Page 1

’ 4 2000

www.cadmaster.ru

Êîðïîðàòèâíîå èçäàíèå Consistent Software


Ñîäåðæàíèå Ãëàâíûé ðåäàêòîð Îëüãà Êóâøèíîâà Êîððåêòîð Ëþáîâü Õîõëîâà Ëèòåðàòóðíûé ðåäàêòîð Ñåðãåé Ïåòðîïàâëîâ Äèçàéí è âåðñòêà Ìàðèíà Ïðîõîðîâà Àäðåñ ðåäàêöèè: Consistent Software 107066, Ìîñêâà, Òîêìàêîâ ïåð., 11 http://www.csoft.ru Òåë. (095) 913-2222, ôàêñ (095) 913-2221 www.cadmaster.ru Æóðíàë çàðåãèñòðèðîâàí â Ìèíèñòåðñòâå ÐÔ ïî äåëàì ïå÷àòè, òåëåðàäèîâåùàíèÿ è ñðåäñòâ ìàññîâûõ êîììóíèêàöèé Ñâèäåòåëüñòâî î ðåãèñòðàöèè: ÏÈ ¹77-1865 îò 10 ìàðòà 2000 ã. Ó÷ðåäèòåëü: ÇÀÎ “ËÈÐ êîíñàëòèí㔠113105, Ìîñêâà, Âàðøàâñêîå ø., 33 Ñäàíî â íàáîð 14 àâãóñòà 2000 ã. Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü 25 àâãóñòà 2000 ã. Îòïå÷àòàíî: Ôàáðèêà Îôñåòíîé Ïå÷àòè Òèðàæ 5000 ýêç. Ïîëíîå èëè ÷àñòè÷íîå âîñïðîèçâåäåíèå èëè ðàçìíîæåíèå êàêèì áû òî íè áûëî ñïîñîáîì ìàòåðèàëîâ, îïóáëèêîâàííûõ â íàñòîÿùåì èçäàíèè, äîïóñêàåòñÿ òîëüêî ñ ïèñüìåííîãî ðàçðåøåíèÿ ðåäàêöèè. © Consistent Software © ËÈÐ êîíñàëòèíã

Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå Ìàøèíîñòðîåíèå Ñîçäàíèå êîðïîðàòèâíîé ÑÀÏÐ:

“êàê ñîâìåñòèòü æåëàíèå è âîçìîæíîñòè”

Òåõòðàí. Ýëåêòðîýðîçèîííàÿ îáðàáîòêà

2 6

Ïðîåêòèðîâàíèå ïðîìûøëåííûõ îáúåêòîâ Êîíòðîëü êà÷åñòâà ñòðîèòåëüñòâà òðóáîïðîâîäîâ â ñåòè Èíòåðíåò Äîêóìåíòîîáîðîò è ýëåêòðîííûå àðõèâû

10

Îïûò âíåäðåíèÿ òåõíîëîãèé ýëåêòðîííîãî äîêóìåíòîîáîðîòà íà êîìïðåññîðíîì çàâîäå “Áîðåö”

12

Àðõèòåêòóðà è ñòðîèòåëüñòâî

ÃÈÑ

AutoKITCHEN — äëÿ èñòèííûõ ãóðìàíîâ äèçàéíà êóõîíü Áðàâî, Ìàýñòðî! Ãîðå îò óìà…

16 18 23

3D-ìîäåëèðîâàíèå áîëüøèõ òåððèòîðèé â ñðåäå AutoCAD

28

Ãðàäîñòðîåíèå è çåìëåóñòðîéñòâî Ñòàðûé äðóã ëó÷øå íîâûõ äâóõ, èëè ÷òî òàêîå AutoCAD Land Development Desktop

32

Ãèáðèäíîå ðåäàêòèðîâàíèå è âåêòîðèçàöèÿ Èòîãè XX âåêà — íîâûå âåðñèè ïðîãðàìì Spotlight è RasterDesk

36

Ìóëüòèìåäèà è âèçóàëèçàöèÿ Mental Ray — ïîãðóæåíèå â ðåàëüíîñòü

40

Àïïàðàòíîå îáåñïå÷åíèå Èíæåíåðíûå ìàøèíû Ñðàâíåíèå ðåïðîãðàôè÷åñêèõ êîìïëåêñîâ Oce 9400-II, Oce 9600 è Xerox 8825 DDS, Xerox 8830 DDS Ôîòîôîðìû è ïëåíêà Óâåðåííàÿ ïîñòóïü "Óáèéöû ôîòîíàáîðà"

42 46

Ðàñõîäíûå ìàòåðèàëû Ëàìèíèðîâàíèå: Òåõíîëîãèè. Ðàñõîäíûå ìàòåðèàëû Huntgraphics

50


ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈÅ

Ñîçäàíèå êîðïîðàòèâíîé ÑÀÏÐ:

“Êàê ñîâìåñòèòü æåëàíèå è âîçìîæíîñòè”

Äèðåêòîð ïî ïðîãðàììíîìó îáåñïå÷åíèþ Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî îòäåëåíèÿ Consistent Software Àëåêñàíäð Òó÷êîâ

Ãîâîðÿò, ÷òî â ìèðå 50-60% ïðîåêòîâ àâòîìàòèçàöèè ïðîåêòíûõ è êîíñòðóêòîðñêèõ ïðåäïðèÿòèé èëè èõ ïîäðàçäåëåíèé ëèáî ïðîâàëèâàþòñÿ, ëèáî çàâåðøàþòñÿ ñ íåïîìåðíûì ïåðåðàñõîäîì âðåìåíè è ñðåäñòâ. Êàê ýòîãî èçáåæàòü? Çà îòâåòîì ìû îáðàòèëèñü â âåäóùóþ ñàíêò-ïåòåðáóðãñêóþ êîìïàíèþ, ñïåöèàëèçèðóþùóþñÿ â îáëàñòè ÑÀÏÐ, — Consistent Software/Áþðî ESG (CS/ESG), ê äèðåêòîðó ïî ïðîãðàììíîìó îáåñïå÷åíèþ Àëåêñàíäðó Òó÷êîâó.

CADmaster 4’2000

×òî ñåãîäíÿ ïðîèñõîäèò ñ ðûíêîì ñèñòåì àâòîìàòèçàöèè ïðîåêòèðîâàíèÿ (ÑÀÏÐ)? Ðûíîê íà ïîäúåìå. Óâåëè÷èâàåòñÿ êîëè÷åñòâî çàïðîñîâ íà ñïåöèôè÷åñêóþ ïåðèôåðèéíóþ àïïàðàòóðó ÑÀÏÐ (â ïåðâóþ î÷åðåäü íà ïëîòòåðû è øèðîêîôîðìàòíûå ñêàíåðû), ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ÑÀÏÐ, íà êîìïëåêñíûå ðåøåíèÿ â ýòîé îáëàñòè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, óñèëèâàåòñÿ êîíêóðåíöèÿ ïîñòàâùèêîâ è ñèñòåìíûõ èíòåãðàòîðîâ ÑÀÏÐ. Ðóêîâîäèòåëè êîíñòðóêòîðñêèõ è ïðîåêòíûõ îðãàíèçàöèé îáðàòèëè, íàêîíåö, âíèìàíèå íà ÑÀÏÐ? Ñ 1989 ïî 1998 ãîä â áîëüøèíñòâå êîíñòðóêòîðñêèõ è ïðîåêòíûõ îðãàíèçàöèé òàêèå ñèñòåìû âíåäðÿëèñü íå ïî æåëàíèþ ðóêîâîäñòâà, à

ñêîðåå âîïðåêè: ïåðñîíàë íèæíåãî è ñðåäíåãî çâåíà èñïîëüçîâàë íåëåãàëüíûå ÑÀÏÐ. Òîëüêî â 1999-ì, ïîëó÷èâ çàêàçû, ðóêîâîäñòâî ýòèõ îðãàíèçàöèé âäðóã îáíàðóæèëî, ÷òî âûïîëíÿòü-òî èõ íåêîìó… è íå íà ÷åì. Êðîìå òîãî, âîçíèêøàÿ êàê íà âíóòðåííåì, òàê è íà âíåøíåì ðûíêå êîíêóðåíöèÿ ïîòðåáîâàëà îò ïðîåêòèðîâùèêîâ î÷åíü ñåðüåçíîãî óìåíüøåíèÿ ñðîêîâ ïðîåêòèðîâàíèÿ: â 4-5 ðàç. Èìåííî ýòî â ïåðâóþ î÷åðåäü è çàñòàâèëî ðóêîâîäèòåëåé ïðîåêòíûõ îðãàíèçàöèé îáðàòèòü, íàêîíåö, ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå íà ÑÀÏÐ. Äðóãîãî ñïîñîáà îáåñïå÷èòü òðåáóåìûå ñðîêè âûïîëíåíèÿ ïðîåêòîâ íà ñåãîäíÿ íåò. Èíà÷å íå áóäåò íè ïðîåêòîâ, íè ñàìîé îðãàíèçàöèè. Âòîðàÿ ïðè÷èíà — ñëåäñòâèå ïåðâîé: ñóùåñòâåííîå ïîâûøåíèå ïðîèçâîäèòåëüíîñòè òðóäà, äàþùåå î÷åâèäíûå ôèíàíñîâûå âûãîäû. Ñèòóàöèÿ íåñêîëüêî ïàðàäîêñàëüíà ñ òî÷êè çðåíèÿ ïðèîðèòåòíîñòè ïðè÷èí, íî ñóùåñòâóåò îíà èìåííî â òàêîì âèäå.  ÷åì îñíîâà óñïåõà ïðè âíåäðåíèè ÑÀÏÐ è — øèðå — ïðè àâòîìàòèçàöèè êîíñòðóêòîðñêîé äåÿòåëüíîñòè â öåëîì? Êàê íè ñòðàííî, ïðåæäå âñåãî — ýòî ðåàëüíîå æåëàíèå ðóêîâîäèòåëåé ïðåäïðèÿòèÿ àâòîìàòèçèðîâàòü ïðîöåññ ïðîåêòèðîâàíèÿ èçäåëèé èëè îáúåêòîâ, âûïóñê êîíñòðóêòîð-

ïðîãðàììíîå

2

ñêîé èëè ïðîåêòíîé äîêóìåíòàöèè! À òàêæå îñîçíàíèå òîãî, ÷òî ïðîåêò ñòîèò íåìàëûõ äåíåã è ïðèíåñåò æåëàåìûé ðåçóëüòàò òîëüêî ïî ïðîøåñòâèè îïðåäåëåííîãî âðåìåíè. Âíåäðåíèå ÑÀÏÐ âîçìîæíî òîëüêî ïóòåì ïîñëåäîâàòåëüíûõ øàãîâ. Ýòî ïîòðåáóåò îò îáåèõ ñòîðîí (çàêàç÷èêà è ñèñòåìíîãî èíòåãðàòîðà) òåðïåíèÿ. È ïîíèìàíèÿ, ÷òî èõ ñîòðóäíè÷åñòâî äîëæíî ñòàòü äîëãîñðî÷íûì ïàðòíåðñòâîì. Òàêèì îáðàçîì, íà ïåðâîå ìåñòî âûõîäèò âûáîð ïîñòàâùèêà è ñèñòåìíîãî èíòåãðàòîðà ïðîãðàììíûõ è àïïàðàòíûõ ñðåäñòâ ÑÀÏÐ. Èìåííî òàì, ãäå çàêàç÷èê è ïîñòàâùèê íàøëè îáùèé ÿçûê, âíåäðåíèå ÑÀÏÐ èäåò íàèáîëåå ýôôåêòèâíî è áåçáîëåçíåííî.  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ çàêàç÷èê íå ñëèøêîì ÿñíî ïðåäñòàâëÿåò, ÷òî èìåííî îí õîòåë áû àâòîìàòèçèðîâàòü, êàêèå èç ïðîöåññî⠗ ñàìûå òðóäîåìêèå, èíîãäà î÷åíü íèçîê îêàçûâàåòñÿ óðîâåíü êîìïüþòåðíîé ãðàìîòíîñòè. À ïîòîìó åùå ðàç ïîä÷åðêèâàþ: ïðîöåññ âíåäðåíèÿ ÑÀÏÐ — ïîøàãîâûé, ñ ÷åòêîé ôèêñàöèåé çàäà÷ è ðåçóëüòàòîâ êàæäîãî øàãà. È íå âñåãäà âñå ýòè øàãè óäàåòñÿ çàðàíåå òî÷íî ñïëàíèðîâàòü. Íî ìîæíî ïðîñ÷èòàòü èõ êîëè÷åñòâî... Íà ïåðâîì ýòàïå ïðîâîäèòñÿ îáñëåäîâàíèå ñîîòâåòñòâóþùèõ ïîä-

îáåñïå÷åíèå


ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈÅ

Ýòî äîñòàòî÷íî ñòàíäàðòíî. Íåóæåëè âî âíåäðåíèè ÑÀÏÐ íåò íèêàêèõ îñîáåííîñòåé? Äà, ñòàíäàðòíî, ïîñêîëüêó âíåäðåíèå ÑÀÏÐ ïîä÷èíÿåòñÿ âñåì îñíîâíûì çàêîíàì âíåäðåíèÿ èíôîðìàöèîííûõ òåõíîëîãèé. Îñîáåííîñòè — â ðåàëüíûõ çíàíèÿõ è âîçìîæíîñòÿõ êîìïàíèé-èíòåãðàòîðîâ. Êîìïëåêñíîå ðåøåíèå, âêëþ÷àþùåå ñèñòåìó óïðàâëåíèÿ ïðîåêòàìè è ýëåêòðîííûé àðõèâ êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè, âñåãäà ñîñòîèò èç ìíîãèõ ïðîãðàììíûõ êîìïîíåíòîâ, è îäíîé èç òåõíè÷åñêèõ ïðîáëåì îêàçûâàåòñÿ ñîçäàíèå ðàáîòàþùåãî èíòåãðèðîâàííîãî ðåøåíèÿ. Íàïðèìåð, â CS/ESG ðåàëèçîâàíà òåõíîëîãèÿ, ïî êîòîðîé íà ïåðâîì ýòàïå ôîðìèðîâàíèÿ òåõíè÷åñêîãî çàäàíèÿ çàêàç÷èê èìååò âîçìîæíîñòü ïðàêòè÷åñêîé îòðàáîòêè ñâîèõ çàäà÷ íà îáîðóäîâàíèè è ÏÎ íàøåé êîìïàíèè ñ ïðèâëå÷åíèåì íàøèõ ñïåöèàëèñòîâ. Åñòåñòâåííî, ýòî ïîçâîëÿåò ñ ìàêñèìàëüíîé òî÷íîñòüþ âûðàáîòàòü òåõíè÷åñêîå çàäàíèå è ãàðàíòèðîâàòü ïðîåêòó óñïåõ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, îñîáåííîñòü âíåäðåíèÿ ÑÀÏÐ â òîì, ÷òî, ïðàâèëüíî âûáðàâ áàçîâûå ïðîãðàììíûå ñèñòåìû è ïåðèôåðèéíîå îáîðóäîâàíèå, çàêàç÷èê è ñèñòåìíûé èíòåãðàòîð ìîãóò â äàëüíåéøåì äîáàâëÿòü ê ýòèì áàçîâûì ñðåäñòâàì òðåáóåìóþ ôóíêöèîíàëüíîñòü, äàæå åñëè îíà íå áûëà çàëîæåíà èçíà÷àëüíî. Ïîâòîðþ: ãëàâíîå óñëîâèå óñïåõà — ïðàâèëüíûé âûáîð ñèñòåìíîãî èíòåãðàòîðà (èëè ïîñòàâùèêà) â îáëàñòè ÑÀÏÐ, êîòîðûé áóäåò â ñî-

ñòîÿíèè ïðåäëîæèòü çàêîí÷åííûå è ñâÿçàííûå ðåøåíèÿ íà ëþáîì ýòàïå ðàçâèòèÿ ÑÀÏÐ ïðåäïðèÿòèÿ-çàêàç÷èêà. À ýòî ìîãóò áûòü òîëüêî êîìïàíèè, äàâíî è ïðîôåññèîíàëüíî ðàáîòàþùèå íà ýòîì îòíîñèòåëüíî óçêîì ñåêòîðå ðûíêà. Ñóùåñòâóåò ëè êàêàÿ-òî êëàññèôèêàöèÿ ÑÀÏÐ? Åñòü òðàäèöèîííàÿ êëàññèôèêàöèÿ, ïîäðàçäåëÿþùàÿ âñå ñèñòåìû ÑÀÏÐ íà òðè óðîâíÿ: l íèæíèé: $500-$2000 çà ðàáî÷åå ìåñòî (AutoCAD LT, "Êîìïàñ"); l ñðåäíèé: $2000-$20000 (AutoCAD, Solid Works, Inventor); l âåðõíèé: áîëåå $20000 (Unigraphics, ProEngeneer, Catia). ß ñ÷èòàþ, ÷òî ýòà êëàññèôèêàöèÿ óñòàðåëà. Âî-ïåðâûõ, ñóùåñòâóåò óæå ìíîãîëåòíÿÿ òåíäåíöèÿ ïåðåíåñåíèÿ ôóíêöèîíàëüíîñòè ñ âåðõíåãî óðîâíÿ íà íèæíèå. Âî-âòîðûõ, âûäåëÿåòñÿ ôóíêöèîíàëüíîñòü, ïðèñóùàÿ ÑÀÏÐ ëþáîãî óðîâíÿ, — âåäåíèå àðõèâîâ, óïðàâëåíèå ðàçðàáîòêîé ïðîåêòîâ è ñòðóêòóðîé èçäåëèé, îáðàáîòêà íàêîïëåííûõ áóìàæíûõ ìàòåðèàëîâ, ìàññîâûé âûïóñê è ðàçìíîæåíèå êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè è ò. ï. Â-òðåòüèõ, çíà÷èòåëüíî ðàçóìíåå âûãëÿäèò êëàññèôèêàöèÿ ÑÀÏÐ ïî öåëÿì: l ÑÀÏÐ, îðèåíòèðîâàííûå íà ìîäåëèðîâàíèå ñëîæíûõ òðåõìåðíûõ îáúåêòîâ, àíàëèç èõ ïðî÷íîñòíûõ, êèíåìàòè÷åñêèõ, òåïëîâûõ õàðàêòåðèñòèê, îïòèìèçàöèþ ïðîåêòèðóåìûõ îáúåêòîâ; l ÑÀÏÐ, îðèåíòèðîâàííûå íà ïîäãîòîâêó è âûïóñê êîìïëåêòîâ êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè, âêëþ÷àÿ ãðàôè÷åñêèå, òàáëè÷íûå (ñïåöèôèêàöèè è âåäîìîñòè) è òåêñòîâûå äîêóìåíòû. Ê ñîæàëåíèþ, ìíîãèå êîìïàíèè, ïðåäñòàâëÿþùèå ÑÀÏÐ "âåðõíåãî" óðîâíÿ, ïûòàþòñÿ ïåðåòÿíóòü îäåÿëî â ñòîðîíó òðåõìåðíîãî ìîäåëèðîâàíèÿ è îïòèìèçàöèè êîíñòðóêöèé, ñîâåðøåííî çàáûâàÿ, ÷òî âûïóñê è êîððåêòèðîâêà êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè ïî-ïðåæíåìó ñîñòàâëÿåò ëüâèíóþ äîëþ çàòðàò íà ïðîåêòèðîâàíèå èçäåëèÿ. Ñ íà-

ïðîãðàììíîå

3

øåé òî÷êè çðåíèÿ, êîëè÷åñòâî ðàáî÷èõ ìåñò ÑÀÏÐ ìîäåëèðîâàíèÿ äîëæíî ñîñòàâëÿòü ïðèáëèçèòåëüíî 5-10% îò îáùåãî êîëè÷åñòâà ðàáî÷èõ ìåñò. Ýòà öèôðà ïîäòâåðæäàåòñÿ íàèáîëåå óñïåøíûìè âíåäðåíèÿìè ÑÀÏÐ êàê íà çàïàäíûõ, òàê è íà îòå÷åñòâåííûõ ïðåäïðèÿòèÿõ. Íàïðèìåð, ïîäîáíûå ïðîïîðöèè ñîáëþäåíû â ÑÀÏÐ ÖÊÁ ÌÒ "Ðóáèí", ãäå ðåàëèçîâàíà îäíà èç íàèáîëåå óñïåøíûõ è ñëîæíûõ ÑÀÏÐ â ñòðàíå. Òàê ÷òî æå âûáðàòü íåèñêóøåííîìó ïîëüçîâàòåëþ? Âûáîð ðåøåíèÿ ñõîäåí ñ âûáîðîì îäåæäû. Îí îáîñíîâàí, åñëè ýòî ðåøåíèå ïîäõîäèò âàì ïî ðîñòó, ðàçìåðó, êàðìàíó è âêóñó. Ðîñò çäåñü íàäî ïîíèìàòü êàê ìàñøòàá. Íåëüçÿ ñòàâèòü ÑÀÏÐ íà ïÿòü ðàáî÷èõ ìåñò îáùåé ñòîèìîñòüþ $250 000 â ôèðìó, âëàäåþùóþ òðåìÿ êóëüìàíàìè. Äàæå åñëè íà ýòî îòêóäà-òî íàøëèñü äåíüãè. Ðàçìåð îçíà÷àåò ïîääåðæêó âñåõ íåîáõîäèìûõ ôóíêöèé âî âñåõ îáëàñòÿõ ïðîåêòíîé äåÿòåëüíîñòè ïðåäïðèÿòèÿ. Ïî êàðìàíó: íåëüçÿ ïîêóïàòü âåùü íàñòîëüêî äîðîãóþ, ÷òî îíà íàíåñåò ôèíàíñîâûé óùåðá, íî è ðàçðåêëàìèðîâàííóþ äåøåâêó áðàòü íå ñëåäóåò — ðèñêóåòå ïîëó÷èòü ïðîäóêò, íå îáåñïå÷èâàþùèé íåîáõîäèìóþ ôóíêöèîíàëüíîñòü. Çäåñü íàäî áû åùå ðàç íàïîìíèòü, ÷òî êîìïëåêñíàÿ ÑÀÏÐ âñåãäà âêëþ÷àåò â ñåáÿ íàáîð ðàçíûõ ïðîãðàììíûõ ñðåäñòâ, è ðåøåíèå çàäà÷è ñîâìåñòíîé ðàáîòû ðàçíûõ ïðîäóêòîâ çà÷àñòóþ äåëî î÷åíü íåïðîñòîå. Ïî âêóñó: èç ñïåêòðà ðàâíûõ ïî îñíîâíûì êðèòåðèÿì ïðîäóêòîâ âñå-òàêè ïðèäåòñÿ âûáèðàòü. Ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî ïîä òåðìèíîì "ÑÀÏÐ" ðàçíûå çàêàç÷èêè è ïîñòàâùèêè ïîíèìàþò ñîâåðøåííî ðàçíûå âåùè... Äà, íà ïðàêòèêå èìåííî òàê è îêàçûâàåòñÿ.  äåñÿòèëåòèÿìè çíàêîìûé òåðìèí "ÑÀÏÐ" ðàçíûå ñïåöèàëèñòû âêëàäûâàþò ðàçíûé ñìûñë. Äëÿ êîãî-òî êîìïüþòåð ñ óñòàíîâëåííûì íà íåì ïðîåêòèðîâî÷íûì ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì (äîïóñòèì, AutoCAD) — ýòî ÑÀÏÐ.

îáåñïå÷åíèå

CADmaster 4’2000

ðàçäåëåíèé çàêàç÷èêà è ôîðìèðóåòñÿ òåõíè÷åñêîå çàäàíèå. Ïîä ýòèì ïîäðàçóìåâàþò îáîñíîâàíèå âûáîðà áàçîâûõ ïðîãðàììíûõ ïðîäóêòîâ è ñïåöèôè÷åñêîãî ÑÀÏÐîâñêîãî îáîðóäîâàíèÿ, òî åñòü ñòåðæíÿ ñèñòåìû. Ýòîò øà㠗 ãëàâíûé, òàê êàê èìåííî òîãäà ðîæäàåòñÿ ðåøåíèå, êîòîðîå îïðåäåëÿåò óñïåõ. Ñëåäóþùèé øà㠗 ôîðìèðîâàíèå ñàìîãî ïðîãðàììíî-àïïàðàòíîãî êîìïëåêñà, òî åñòü ìàòåðèàëèçàöèÿ ïðîåêòà. Çàòåì èäóò ïåðèîä îïûòíîé ýêñïëóàòàöèè, äîâîäêà êàêèõòî ìîìåíòîâ è îáó÷åíèå ïîëüçîâàòåëåé. Äàëåå — ýêñïëóàòàöèÿ.


ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈÅ Íîâîñòè Volo View Êîìïàíèÿ Consistent Software, àâòîðèçîâàííûé äèñòðèáüþòîð Autodesk, Inc., îáúÿâèëà î íà÷àëå ïîñòàâîê ïðîãðàììíîãî ïðîäóêòà Volo View — âûñîêîïðîèçâîäèòåëüíîãî ñðåäñòâà äëÿ ïðîñìîòðà, àííîòèðîâàíèÿ, ïðîâåäåíèÿ èçìåðåíèé â ÷åðòåæå è ïå÷àòè ïðîåêòíûõ äàííûõ, âêëþ÷àÿ ñòàíäàðòíûå ôîðìàòû DWG, DXF™ è DWF. Volo View íå òðåáóåò óñòàíîâêè AutoCAD. Áëàãîäàðÿ ýòîìó ïðîãðàììíîìó ïðîäóêòó êîìàíäû ïðîåêòèðîâùèêîâ ìîãóò áûñòðî è áîëåå ýôôåêòèâíî îáìåíèâàòüñÿ èíôîðìàöèåé ÷åðåç Èíòåðíåò è âíîñèòü èçìåíåíèÿ â ÷åðòåæè. Îñíîâàííûé íà òåõíîëîãèÿõ Autodesk, Volo View îáëàäàåò ñòîïðîöåíòíîé ñîâìåñòèìîñòüþ ñ AutoCAD 2000. Îí èñïîëüçóåò òåõíîëîãèþ Actrix® ActiveShapes®, ïîçâîëÿåò ïðîñìàòðèâàòü 3D-ôàéëû ñ âîçìîæíîñòüþ òðåõìåðíîãî âðàùåíèÿ, à òàêæå ðàáîòàåò ñ ôîðìàòîì RedlineXML — íîâûì XML-ñòàíäàðòîì Autodesk äëÿ îáìåíà èíôîðìàöèåé ñ âíåñåííûìè ïðèìå÷àíèÿìè. Ïî ñëîâàì Âîëüôãàíãà Ìþëëåðà, ìåíåäæåðà ïî ïðîåêòàì MAN Nutzfahrzeuge AG (Ìþíõåí, Ãåðìàíèÿ), "Volo View ïîçâîëÿåò ðàáîòàòü áîëåå ïðîèçâîäèòåëüíî, òàê êàê ÿ ìîãó ìãíîâåííî îáìåíèâàòüñÿ ÷åðåç Èíòåðíåò èíôîðìàöèåé ñ ëþäüìè, íå èìåþùèìè AutoCAD èëè ïðèëîæåíèÿ ê íåìó". "Äëÿ ýêñïëóàòàöèîííûõ ñëóæá, çàñòðîéùèêîâ è ïîäîáíûõ èì êðóïíûõ îðãàíèçàöèé íå îáÿçàòåëüíî ñîçäàâàòü ÷åðòåæè, íî îíè äîëæíû îáåñïå÷èâàòü îáðàòíóþ ñâÿçü ñ ðàçðàáîò÷èêàìè, âíîñÿ ïðèìå÷àíèÿ è ïðîâåðÿÿ òî÷íîñòü ïðîåêòà. Volo View óñòðàíÿåò áàðüåðû â îáùåíèè, ïîçâîëÿÿ âñåì ÷ëåíàì êîìàíäû ðàçðàáîò÷èêîâ èìåòü äîñòóï ê ïðîåêòó è èçìåíÿòü äàííûå, ñîçäàííûå â AutoCAD, AutoCAD LT èëè ïðèëîæåíèÿõ, — ñêàçàë Ýääè Áîéë, âèöå-ïðåçèäåíò Ãðóïïû ðàçðàáîò÷èêîâ Autodesk. — Ñ Volo View ñòàëî êàê íèêîãäà ïðîñòî îáìåíèâàòüñÿ ïðîåêòíûìè äàííûìè ïî èíôîðìàöèîííîé öåïî÷êå. À ñ ïîÿâëåíèåì ñòàíäàðòíîãî ôîðìàòà RedlineXML äëÿ Web âñå áîëüøå ëþäåé ïîäêëþ÷àþòñÿ ê èòåðàòèâíîìó ïðîöåññó ïðîåêòèðîâàíèÿ, äàâàÿ öåííûå ðåêîìåíäàöèè è âíîñÿ ïîïðàâêè ÷åðåç Èíòåðíåò".

Èëè êîìïëåêñ îáîðóäîâàíèÿ è ÏÎ, îáåñïå÷èâàþùèé âûïóñê (â ñóùíîñòè, ïîëó÷åíèå ÷åðòåæà è ðàçìíîæåíèå) êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè (ÊÄ) — ýòî òîæå ÑÀÏÐ. Ñèñòåìà, îáúåäèíÿþùàÿ â ñåáå è ñîáñòâåííî ïðîåêòèðîâàíèå, è ôîðìèðîâàíèå ÊÄ, åå âûïóñê, õðàíåíèå, èçìåíåíèå, óïðàâëåíèå ïðîåêòàìè è ò. ä., ÿâëÿþùàÿñÿ ñîáñòâåííî ñïåöèàëèçèðîâàííîé èíôîðìàöèîííîé ñèñòåìîé óïðàâëåíèÿ, — ýòî òîæå ÑÀÏÐ. Òàê âîò äëÿ òîãî, ÷òîáû óñïåøíî ðåàëèçîâàòü ïðîåêò âíåäðåíèÿ ÑÀÏÐ, çàêàç÷èê è ïîñòàâùèê äîëæíû îäíîçíà÷íî îïðåäåëèòüñÿ â òåðìèíîëîãèè è ïîíÿòü, êàêîãî óðîâíÿ è êàêîé ôóíêöèîíàëüíîñòè ÑÀÏÐ èì ðåàëüíî íåîáõîäèìà. Äàëåå ýòî ðåøåíèå óæå ìîæíî óñïåøíî âûñòðàèâàòü. Ñîâåðøåííî ÿñíî, ÷òî âñåãäà õî÷åòñÿ áîëüøîãî è âñåîáúåìëþùåãî, íî â òîì-òî è çàêëþ÷àåòñÿ âíåäðåíèå ÑÀÏÐ, ÷òî îíî äîïóñêàåò âîçìîæíîñòü äîñòèæåíèÿ óñïåõà ìàëûìè øàãàìè. Íå íàäî òîëüêî ïóòàòü ìàëûå øàãè è ïîëóìåðû, êîòîðûå âñåãäà íåýôôåêòèâíû. Êðîìå òîãî, âñåãäà ñóùåñòâóåò ôèíàíñîâàÿ ðåàëüíîñòü, êàê ïðàâèëî, îãðàíè÷èâàþùàÿ íàøè æåëàíèÿ, è çäåñü îïÿòü î÷åíü âàæíî çàêðûâàòü "ãîðÿ÷èå" òî÷êè è íå ïûòàòüñÿ ïîëó÷èòü ôóíêöèîíàëüíîñòü, êîòîðàÿ â ëó÷øåì ñëó÷àå áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ ðàç â ãîä. ×åãî æå íóæíî îæèäàòü îò âíåäðåíèÿ ñèñòåì? Äóìàþ, çàêàç÷èê äîëæåí ïîíèìàòü, ÷òî â ïåðèîä âíåäðåíèÿ ëþáîé ñèñòåìû ïðîèçâîäèòåëüíîñòü òðóäà ïðîåêòèðîâùèêîâ óìåíüøèòñÿ. Îñíîâíàÿ öåëü çàêàç÷èêà è ïîñòàâùèêà ïðè âíåäðåíèè ÑÀÏÐ — ýòî ñîêðàùåíèå ñðîêîâ ïðîåêòèðîâàíèÿ è ðàçðàáîòêè êîìïëåêòîâ êîíñòðóêòîðñêîé èëè ïðîåêòíîé äîêóìåíòàöèè. Åñëè ñðîêè óäàëîñü ñíèçèòü â 2-3 ðàçà — âíåäðåíèå âïîëíå óñïåøíî, åñëè íà 10-30% — çíà÷èò, èçíà÷àëüíàÿ êîíöåïöèÿ âíåäðåíèÿ ÑÀÏÐ íåâåðíà. Åñëè æå ñðîêè óâåëè÷èëèñü, ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ëèáî ðóêîâîäñòâî íå çàèíòåðåñîâàíî âî âíåäðåíèè ÑÀÏÐ, ëèáî èìååò ìåñòî ñàáîòàæ ïðîöåññà ñîòðóäíèêàìè çàêàç÷èêà.

ïðîãðàììíîå

4

À êàê âû îöåíèâàåòå ñòîèìîñòü ïðîåêòà? Îíà ñêëàäûâàåòñÿ èç: l ñòîèìîñòåé ðàçðàáîòêè ðåøåíèÿ (ñòîèìîñòè ïðåäïðîåêòíîãî îáñëåäîâàíèÿ è ñòîèìîñòè ðàáî÷åãî âðåìåíè ñîòðóäíèêîâ ïðåäïðèÿòèÿ çàêàç÷èêà, çàäåéñòâîâàííûõ â ýòîì ïðîöåññå); l ñòîèìîñòè ðåàëèçàöèè ðåøåíèÿ (ñóììû ñòîèìîñòåé íóæíîãî ÷èñëà ëèöåíçèé ÑÀÏÐ, íåîáõîäèìûõ äîðàáîòîê ïðèêëàäíîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ, èñïîëüçóåìûõ òåõíè÷åñêèõ ñðåäñòâ, ñèñòåìíîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ, êàíàëîâ ïåðåäà÷è äàííûõ, ñòîèìîñòè óñëóã ïî îáó÷åíèþ ïåðñîíàëà, ðàñõîäîâ ïî îáåñïå÷åíèþ åãî ìàòåðèàëüíîé çàèíòåðåñîâàííîñòè, ñòîèìîñòè ðàáî÷åãî âðåìåíè ïðèãëàøåííûõ êîíñóëüòàíòîâ, à òàêæå îòâëåêàåìûõ ñïåöèàëèñòîâ ïðåäïðèÿòèÿ çàêàç÷èêà); l ñòîèìîñòè âíåäðåíèÿ ðåøåíèÿ (ïðÿìûå è êîñâåííûå ïîòåðè îò ñíèæåíèÿ ýôôåêòèâíîñòè ðàáîòû â ðåçóëüòàòå íåïðàâèëüíûõ, íåîïåðàòèâíûõ äåéñòâèé ïåðñîíàëà íà íà÷àëüíîì ýòàïå ðàáîòû); l ñòîèìîñòè ýêñïëóàòàöèè. Êàê îöåíèòü, äàñò ëè àäåêâàòíûé ðåçóëüòàò âëîæåíèå î÷åíü çíà÷èòåëüíûõ ñóìì? Îòâåòèòü ïîìîæåò èçâåñòíàÿ ìóäðîñòü: "Íå áîéñÿ áîëüøèõ ðàñõîäîâ. Áîéñÿ ìàëåíüêèõ äîõîäîâ". ×òî äîëæíà äåëàòü ÑÀÏÐ, ÷òîáû âû ñî÷ëè åå îêóïèâøåéñÿ? Âåðíóòü âëîæåííûå â íåå äåíüãè ñ ïðèáûëüþ, íå ìåíüøåé íîðìû ïðèáûëè â âàøåé îòðàñëè.  ðåàëüíûå ñðîêè — íàïðèìåð, çà äâà ãîäà. Ýòîò ñðîê — óñðåäíåííàÿ âåëè÷èíà, ñîîòâåòñòâóþùàÿ ñðîêàì ðåàëèçàöèè ïðîåêòà â ìàøèíîñòðîåíèè. Ðåàëüíî ñèñòåìà ìîæåò ïðèíåñòè âàì ýòè äåíüãè äâóìÿ ïóòÿìè — ïîâûøåíèåì ïðèáûëüíîñòè âàøåé äåÿòåëüíîñòè èëè ïîâûøåíèåì êà÷åñòâà ðàáîòû. Èòî㠗 âîçðàñòàíèå èíâåñòèöèîííîé ïðèâëåêàòåëüíîñòè â öåëîì, ÷òî, ñîãëàñèòåñü, äëÿ îòå÷åñòâåííûõ ïðîåêòíûõ è íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêèõ ïðåäïðèÿòèé çàìàí÷èâî.

îáåñïå÷åíèå


Íî, îïðåäåëèâ ñòîèìîñòü ïðîåêòà è ÏÎ, íàäî åùå ñîðèåíòèðîâàòüñÿ ñðåäè ïðåäëîæåíèé ðîññèéñêîãî ðûíêà... Âî-ïåðâûõ, î÷åðòèòå êðóã íàçâàíèé ñèñòåì, èçâåñòíûõ âàì èç ëèòåðàòóðû è êîíôåðåíöèé. Ïîïðîáóéòå íàéòè ïðèìåðû óñïåøíîãî âíåäðåíèÿ ýòèõ ñèñòåì â âàøåé îòðàñëè, âàøåì ðåãèîíå èëè ó âàøèõ ïàðòíåðîâ. Íå ïûòàéòåñü âíåäðÿòü ìàëîðàñïðîñòðàíåííûå èëè èçîëèðîâàííûå îò ìèðà ñèñòåìû — èíà÷å âû òîæå ðèñêóåòå îêàçàòüñÿ â èçîëÿöèè. Âî-âòîðûõ, îïðåäåëèòå êðóã ôèðì, ïðåäëàãàþùèõ âíåäðåíèå ýòèõ ñèñòåì. Â-òðåòüèõ, íàéìèòå ñòîðîííåãî êîíñóëüòàíòà, êîòîðûé ïîäãîòîâèò âàì êîíêóðñ, âêëþ÷àÿ ôîðìóëèðîâêó òðåáîâàíèé è îïèñàíèå âàñ êàê çàêàç÷èêà, ïðîàíàëèçèðóåò è ïðåäñòàâèò åãî ðåçóëüòàòû. È ïðèãëàñèòå íà ýòîò êîíêóðñ íàéäåííûå ôèðìû. Íàéòè òàêîãî êîíñóëüòàíòà, íå àíãàæèðîâàííîãî êîíêðåòíûì ïîñòàâùèêîì, äîâîëüíî òðóäíî, ïîýòîìó íå èñêëþ÷àþ, ÷òî ýòè îáÿçàííîñòè ïðèäåòñÿ âîçëîæèòü íà îäíîãî èç âàøèõ ñîòðóäíèêîâ. Â-÷åòâåðòûõ, àíàëèçèðóéòå ïðåäëîæåíèÿ ôèðì. Êîíå÷íî, êîíñóëüòàíò ïîìîæåò âàì ðàçîáðàòüñÿ â òîíêîñòÿõ, íî è âû óæå çíàåòå, ÷òî: Âàì íóæíî ðåøåíèå, òî åñòü ãàðàíòèðîâàííûé êîíå÷íûé ðåçóëüòàò. Ïîýòîìó íàäî âûáèðàòü íå òó êîìïàíèþ, êîòîðàÿ ïðîäàñò âàì õîðîøóþ ïðîãðàììíóþ ñèñòåìó, à òó, êîòîðàÿ â ñîñòîÿíèè ïðåäëîæèòü è ïðîâåñòè âåñü êîìïëåêñ ðàáîò ïî ïðîåêòó. Âàì íóæíî ðåøåíèå, êîòîðîå ïîääåðæèâàåò âñþ íåîáõîäèìóþ ôóíêöèîíàëüíîñòü è îïòèìàëüíî ó÷èòûâàåò ñïåöèôèêó ïðåäïðèÿòèÿ. Âàì íóæíî ðåøåíèå, ìàñøòàáèðóåìîå â ïðåäåëàõ îïðåäåëåííûõ ïåðñïåêòèâ. Êàæäûé èç ýòèõ ïóíêòîâ èìååò ìàññó íþàíñîâ, çàñëóæèâàþùèõ îòäåëüíîãî ðàçãîâîðà. Êîñíóñü òîëüêî íåêîòîðûõ ìîìåíòîâ. l Íå âñÿêàÿ èíòåãðèðîâàííàÿ ñèñòåìà îïòèìàëüíà. Èíîãäà ëó÷øåãî ðåçóëüòàòà ìîæíî äî-

l

l

l

ñòè÷ü, ñîåäèíèâ ðàçëè÷íûå ñèñòåìû è çàñòàâèâ èõ ðàáîòàòü êàê åäèíîå öåëîå. Ãëàâíîå â ýòîì ñëó÷àå — êà÷åñòâî ðåàëèçàöèè ðåøåíèÿ ïîñòàâùèêîì. Ïîòðåáóéòå îò ïîñòàâùèêà äîêàçàòåëüñòâ, ÷òî â âàøåì ñëó÷àå ïðåäëàãàåìûå ñèñòåìû äåéñòâèòåëüíî èíòåãðèðóþòñÿ. Âñå ðàçðàáîò÷èêè ÑÀÏÐ îáúÿâëÿþò î ïîääåðæêå îñíîâíûõ ôîðìàòîâ, íî íà äåëå ýòî ìîæåò îêàçàòüñÿ äàëåêî íå òàê. Íå íóæíî èñêàòü ñèñòåìó, èçíà÷àëüíî óäîâëåòâîðÿþùóþ àáñîëþòíî âñåì âàøèì óñëîâèÿì. Óíèâåðñàëüíûå ñèñòåìû, êàê ïðàâèëî, èçáûòî÷íû è äîðîãè. Çà÷åì ïëàòèòü çà òî, ÷òî íå áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ? Íå áîéòåñü ðåøåíèé, ñîïðÿãàþùèõ â ñåáå ïðîãðàììíûå ïðîäóêòû ðàçëè÷íûõ ðàçðàáîò÷èêîâ: òàêàÿ òåõíîëîãèÿ êàê ðàç è ïîçâîëÿåò ñîçäàòü îïòèìàëüíîå ïî ìíîãèì ïàðàìåòðàì ðåøåíèå. Ïðåäïî÷òèòåëüíåå ïðèâëå÷ü äëÿ ðåøåíèÿ ýòèõ çàäà÷ îòå÷åñòâåííîé êîìïàíèè ñèñòåìíîãî èíòåãðàòîðà, êîòîðûé ãàðàíòèðóåò îïåðàòèâíîå ðåøåíèå âîçíèêàþùèõ òðóäíîñòåé. Ïðàêòèêà ïîêàçûâàåò, ÷òî ïîëó÷åíèå îïåðàòèâíîé òåõíè÷åñêîé ïîääåðæêè îò çàðóáåæíîãî ïàðòíåðà êðàéíå çàòðóäíèòåëüíî è íàêëàäíî. Ïðè ïðî÷èõ ðàâíûõ óñëîâèÿõ íóæíî âûáèðàòü ðåøåíèå, êîòîðîå âïîñëåäñòâèè ïîçâîëèò ñýêîíîìèòü íà ðàçâèòèè. Åñëè íà âàøåì ïðåäïðèÿòèè óñòàíîâëåíà ñèñòåìà, êîòîðàÿ îïòèìàëüíî ðåøàåò çàäà÷è â îãðàíè÷åííûõ îáúåìàõ, íî äîïóñêàåò çíà÷èòåëüíîå ìàñøòàáèðîâàíèå, âû ñýêîíîìèòå íà åå ðàçâèòèè î÷åíü ñóùåñòâåííûå ñóììû.

Ïîñëå òîãî êàê âû âñ¸ ïðîäóìàëè, ïîñ÷èòàëè, çàêëþ÷èëè äîãîâîð âíåäðåíèÿ ÑÀÏÐ íà âàøåì ïðåäïðèÿòèè, íóæíà ÷åòêàÿ, ïîñëåäîâàòåëüíî ðåàëèçóåìàÿ àäìèíèñòðàòèâíàÿ ïîääåðæêà âûáðàííûõ ðåøåíèé. Ýòî â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ðåøèò ñóäüáó âàøåãî ïðîåêòà.

ïðîãðàììíîå

5

Ìîæíî ëè âûäåëèòü êðèòè÷åñêèå ôàêòîðû, âëèÿþùèå íà óñïåõ ïðîåêòà? Íå ïîáîþñü ïîâòîðèòüñÿ: ãëàâíûé, êðèòè÷åñêèé ôàêòîð óñïåøíîé ðåàëèçàöèè ïðîåêòà — ÷åëîâå÷åñêèé. Âíåäðåíèå íîâîé òåõíîëîãèè ðàáîòû íåâîçìîæíî áåç ñîáëþäåíèÿ ñëåäóþùèõ óñëîâèé: l Ðåàëüíàÿ àäìèíèñòðàòèâíàÿ ïîääåðæêà ïðîåêòà ñî ñòîðîíû ðóêîâîäñòâà çàêàç÷èêà. Ó íåêîòîðûõ íàøèõ äîñòàòî÷íî êðóïíûõ çàêàç÷èêîâ âñå ïðèíöèïèàëüíûå ðåøåíèÿ â îáëàñòè ÑÀÏÐ îôîðìëÿþòñÿ ïðèêàçîì ãëàâíîãî èíæåíåðà. Íàïðèìåð, î íåïðèíÿòèè îòäåëîì íîðìîêîíòðîëÿ êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè, ïîäãîòîâëåííîé íà êóëüìàíå. l Ôîðìèðîâàíèå ìåæäó çàêàç÷èêîì è èñïîëíèòåëåì äîâåðèòåëüíûõ ïàðòíåðñêèõ îòíîøåíèé, îðèåíòèðîâàííûõ íà äîëãîñðî÷íóþ ïåðñïåêòèâó. l Íåèçìåííîå ñëåäîâàíèå èçíà÷àëüíî îïðåäåëåííûì öåëÿì è ñòðàòåãèè âíåäðåíèÿ. l Îäíîçíà÷íîå, çàðàíåå óòâåðæäåííîå ðàçãðàíè÷åíèå ïîëíîìî÷èé ìåæäó çàêàç÷èêîì è èñïîëíèòåëåì. l Àêòèâíîå ó÷àñòèå âåäóùèõ ñïåöèàëèñòîâ çàêàç÷èêà, îòâåòñòâåííûõ çà ðàçëè÷íûå ó÷àñòêè ðàáîòû ïðåäïðèÿòèÿ è íàäåëåííûõ ïîëíîìî÷èÿìè, äîñòàòî÷íûìè äëÿ ïðèíÿòèÿ ðåøåíèé ïî ìîäåðíèçàöèè ïðîöåññîâ, èçìåíåíèþ ôóíêöèîíàëüíûõ îáÿçàííîñòåé ñîòðóäíèêîâ, ôîðìàòîâ äîêóìåíòîâ è ò. ï. l Ñîãëàñèå ñòîðîí â òîì, ÷òî èçìåíåíèå òåõíîëîãèè ðàáîòû è èçìåíåíèÿ â ÏÎ, ïîääåðæèâàþùèå íîâóþ òåõíîëîãèþ, — ýòî âñòðå÷íûå ïðîöåññû, âåäóùèå ê åäèíîé öåëè. l Ôîðìèðîâàíèå äîáðîæåëàòåëüíîé àòìîñôåðû âîêðóã ðàáîò. Êàê ïîêàçûâàåò îïûò, ýòî çíà÷èòåëüíî óñêîðÿåò è äåëàåò áîëåå êà÷åñòâåííûì ïðîöåññ âíåäðåíèÿ, à òàêæå óìåíüøàåò ñòðåññû â ïåðâûå äíè ïîñëå çàïóñêà.

îáåñïå÷åíèå

Èíòåðâüþ âåëà Îëüãà Êóâøèíîâà

CADmaster 4’2000

ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈÅ


ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈÅ

Òåõòðàí.

CADmaster 4’2000

Ýëåêòðîýðîçèîííàÿ îáðàáîòêà Èíñòðóìåíòàëüíîå ïðîèçâîäñòâî — áûòü ìîæåò, ñàìîå ãëàâíîå çâåíî òåõíîëîãè÷åñêîé öåïî÷êè íà ëþáîì ïðîìûøëåííîì ïðåäïðèÿòèè — óæå íåâîçìîæíî ïðåäñòàâèòü áåç øèðîêîãî èñïîëüçîâàíèÿ ýëåêòðîýðîçèîííîãî îáîðóäîâàíèÿ, íåîáõîäèìîãî äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ýëåìåíòîâ îñíàñòêè, èíñòðóìåíòà, âûñîêîòî÷íûõ ýëåìåíòîâ è óçëîâ ìåõàíèçìîâ… Òåõíîëîãèÿ ïðîâîëî÷íîé ðåçêè, êàê åå íàçûâàþò, ïðèìåíÿåòñÿ íå îäèí äåñÿòîê ëåò, è ñòîëüêî æå ëåò êàê â Ðîññèè, òàê è çà ðóáåæîì ðàçðàáàòûâàþòñÿ è èñïîëüçóþòñÿ CAM-ñèñòåìû ïðîåêòèðîâàíèÿ óïðàâëÿþùèõ ïðîãðàìì äëÿ ñîîòâåòñòâóþùèõ ñòàíêîâ. Ïðèìåíèòåëüíî ê äâóõêîîðäèíàòíûì ñòàíêàì çàäà÷à ðåøàëàñü äîñòàòî÷íî ïðîñòî è, êàê ïðàâèëî, ïðîáëåì ñ ïîäãîòîâêîé ïðîãðàìì íå âîçíèêàëî. Íî â ïîñëåäíèå ãîäû ïðåäïðèÿòèÿ ñòàëè ïðèîáðåòàòü ÷åòûðåõêîîðäèíàòíûå ñòàíêè, êîòîðûå èìåþò çíà÷èòåëüíî áîëüøèå âîçìîæíîñòè äëÿ ïðîèçâîäñòâà äåòàëåé ñëîæíîé ïðîñòðàíñòâåííîé ôîðìû ïðè âûñîêèõ òðåáîâàíèÿõ ê êà÷åñòâó è òî÷íîñòè îáðàáîòêè. Íåñìîòðÿ íà âûñîêóþ ñòîèìîñòü òàêèõ ñòàíêîâ (â îñíîâíîì øâåéöàðñêîãî è ÿïîíñêîãî ïðîèçâîäñòâà), èõ äîëÿ â ìåòàëëîîáðàáàòûâàþùåé ïðîìûøëåííîñòè ïîñòîÿííî ðàñòåò. Ñîîòâåòñòâåííî ïîâûøàåòñÿ è ðîëü CAM-ñèñòåì, óäîâëåòâîðÿþùèõ âîçìîæíîñòÿì îáîðóäîâàíèÿ è òåõíîëîãè÷åñêèì óñëîâèÿì îáðàáîòêè. Íèæå ïðèâåäåíû òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè è îïèñàíû òåõíî-

Ðèñ. 1. Òèïû îáðàáàòûâàåìûõ ïîâåðõíîñòåé

ëîãè÷åñêèå âîçìîæíîñòè CAMñèñòåìû, êîòîðàÿ ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ïðîãðàììèðîâàíèÿ äâóõ- ÷åòûðåõêîîðäèíàòíîé îáðàáîòêè è âõîäèò â ñåìåéñòâî ïðîãðàììíûõ ïðîäóêòîâ Òåõòðàí, îðèåíòèðîâàííûõ íà ðàçëè÷íûå âèäû îáðàáîòêè: òîêàðíóþ, ôðåçåðíóþ, ðàñêðîé ëèñòîâîãî ìàòåðèàëà. Âñå îíè îáúåäèíåíû îáùèì èíòåðôåéñîì è åäèíûì ïîäõîäîì ê ðåøåíèþ çàäà÷è àâòîìàòèçàöèè ïðîåêòèðîâàíèÿ óïðàâëÿþùèõ ïðîãðàìì. Îñíîâíûå âîçìîæíîñòè Ñèñòåìà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ïîäãîòîâêè óïðàâëÿþùèõ ïðîãðàìì âûðåçêè äåòàëåé ñ ïåðåìåííîé è ïîñòîÿííîé êîíóñíîñòüþ íà ìíîãîêîîðäèíàòíûõ ýëåê-

ïðîãðàììíîå

6

òðîýðîçèîííûõ ñòàíêàõ ñ ×ÏÓ. Îáåñïå÷èâàåò ðåøåíèå ñëåäóþùèõ çàäà÷: l ïðîãðàììèðîâàíèå îáðàáîòêè äåòàëåé ñ âåðòèêàëüíîé èëè íàêëîííîé áîêîâîé ïîâåðõíîñòüþ; l ðàñ÷åò ïåðåìåùåíèé ïðîâîëîêè ïî íîìèíàëüíîìó ïðîôèëþ èëè ïî ýêâèäèñòàíòíîé òðàåêòîðèè; l êîíòðîëü äîïóñòèìîãî óãëà íàêëîíà ïðîâîëîêè; l ôîðìèðîâàíèå òðàåêòîðèè âûáîðêè ñïëîøíîãî ìàòåðèàëà â çàêðûòûõ çîíàõ. Ïðåäóñìîòðåíà îáðàáîòêà äåòàëåé, èìåþùèõ áîêîâûå ïîâåðõíîñòè ñëåäóþùèõ âèäîâ: l ïîâåðõíîñòè ñ íóëåâîé êîíóñíîñòüþ; l ïîâåðõíîñòè ñ ïîñòîÿííîé êîíóñíîñòüþ;

îáåñïå÷åíèå


ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈÅ ïîâåðõíîñòè ñ ïåðåìåííîé êîíóñíîñòüþ. Ðàçëè÷íûå âèäû ïîâåðõíîñòåé, îáðàáîòêó êîòîðûõ ìîæíî îïèñàòü íà Òåõòðàíå, ïîêàçàíû íà ðèñ. 1. Ïîâåðõíîñòè ñ íóëåâîé êîíóñíîñòüþ (òèï 1) îáðàáàòûâàþòñÿ áåç íàêëîíà ïðîâîëîêè, âåðõíèé è íèæíèé êîíòóðû ó íèõ èäåíòè÷íû. Ïîâåðõíîñòè ñ ïîñòîÿííîé êîíóñíîñòüþ (òèï 2) îáðàáàòûâàþòñÿ ïðè ïîñòîÿííîì íàêëîíå ïðîâîëîêè, âåðõíèé è íèæíèé êîíòóðû ó íèõ ïîäîáíû. Ïîâåðõíîñòè ñ ïåðåìåííîé êîíóñíîñòüþ (òèï 3) èìåþò íåñêîëüêî ðàçíîâèäíîñòåé: l ïîâåðõíîñòè ñ ðàçëè÷íûìè âåðõíèì è íèæíèì êîíòóðàìè è íåîïðåäåëåííîé êîíóñíîñòüþ (òèï 3.1); l ïîâåðõíîñòè, âåðõíèé êîíòóð êîòîðûõ îáðàçîâàí ïåðåíîñîì è ïîâîðîòîì íèæíåãî êîíòóðà (òèï 3.2); l ïîâåðõíîñòè ñ ðàçëè÷íûìè âåðõíèì è íèæíèì êîíòóðàìè è ñ èçâåñòíîé êîíóñíîñòüþ (òèï 3.3). ×åðòåæîì îïðåäåëåíû ôîðìà è ðàçìåðû òîëüêî îäíîãî èç êîíòóðîâ è êîíóñíîñòü íà êàæäîì èç ó÷àñòêîâ êîíòóðà. Ðèñ. 2 èëëþñòðèðóåò ìîäåëü è îñíîâíûå ïàðàìåòðû ÷åòûðåõêîîðäèíàòíîé îáðàáîòêè. l

Ðèñ. 2. Ìîäåëü ÷åòûðåõêîîðäèíàòíîé îáðàáîòêè

Ðèñ. 3. Ïðîäîëüíàÿ è ïîïåðå÷íàÿ êîíóñíîñòü

Áàçîâàÿ ïëîñêîñòü — ïîâåðõíîñòü áàçèðîâàíèÿ äåòàëè (ïëîñêîñòü, ïàðàëëåëüíàÿ ïëîñêîñòè XY), âòîðè÷íàÿ ïëîñêîñòü — ãîðèçîíòàëüíàÿ ïëîñêîñòü, ïàðàëëåëüíàÿ áàçîâîé. Îñíîâíûì ïàðàìåòðîì áîêîâîé ïîâåðõíîñòè ÿâëÿåòñÿ êîíóñíîñòü — óãëîâàÿ âåëè÷èíà îòêëîíåíèÿ ïðîâîëîêè îò âåðòèêàëè, ïðîâåäåííîé â òî÷êå êàñàíèÿ ñ êîíòóðîì (ðèñ. 3). Ñïîñîáû ïðîãðàììèðîâàíèÿ äâèæåíèÿ Äëÿ äâèæåíèÿ ïî ÷åòûðåì êîîðäèíàòàì íåîáõîäèìî çàäàòü áîêîâóþ ïîâåðõíîñòü, ïðåäñòàâëÿþùóþ ñîáîé òðàåêòîðèþ äâèæåíèÿ ïðîâîëîêè, êîòîðàÿ ïåðåìåùàåòñÿ êîíöàìè ïî áàçîâîìó è âòîðè÷íîìó êîíòóðó. Ïðè ïðîãðàììèðîâàíèè îáúåìíîé ýëåêòðîýðîçèîííîé îáðàáîòêè âîçìîæíû äâà ñïîñîáà: l Çàäàíèå äâèæåíèÿ ïî áàçîâîìó êîíòóðó. Ñïîñîá òðåáóåò ïðè îïèñàíèè áàçîâîãî êîíòóðà çàäàâàòü óãëû èëè ñìåùåíèÿ âåðõíåãî êîíöà ïðîâîëîêè (ëèíåéíûå èëè ïî äóãå). Íà îñíîâàíèè ýòèõ äàííûõ ñòðîÿòñÿ âòîðè÷íûé êîíòóð è áîêîâàÿ ïîâåðõíîñòü äåòàëè. Áàçîâûì ìîæåò áûòü êàê âåðõíèé, òàê è íèæíèé êîíòóð. l Ñîïðÿæåíèå äâóõ êîíòóðî⠗ áàçîâîãî è âòîðè÷íîãî.  ýòîì ñëó÷àå îïèñàíèÿ êîíòóðîâ íå ñîäåðæàò â ÿâíîì âèäå äàííûõ î íàêëîíå ïðîâîëîêè. Ïîëîæåíèå ïðîâîëîêè îïðåäåëÿåòñÿ âçàèìíûì ðàñïîëîæåíèåì ñîîòâåòñòâóþùèõ òî÷åê íà áàçîâîì è âòîðè÷íîì êîíòóðàõ, à òðàåêòîðèÿ åå äâèæåíèÿ îáðàçóåòñÿ ïåðåìåùåíèåì êîíöîâ ïðîâîëîêè ïî çàäàííûì êîíòóðàì.  Òåõòðàíå ïðåäóñìîòðåíû ñëåäóþùèå ìåòîäû ïðîãðàììèðîâàíèÿ òðàåêòîðèè äâèæåíèÿ ïðîâîëîêè äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ îáúåìíîé ýëåêòðîýðîçèîííîé îáðàáîòêè: l äâèæåíèå ïî áàçîâîìó êîíòóðó ñ óïðàâëåíèåì îðèåíòàöèåé ïðîâîëîêè; l äâèæåíèå ïî áàçîâîìó è âòîðè÷íîìó êîíòóðàì ñ àâòîìàòè÷åñêèì ñîïðÿæåíèåì; l äâèæåíèå ïî áàçîâîìó è âòîðè÷íîìó êîíòóðàì ñ ïîýëåìåíòíûì ñîïðÿæåíèåì.

ïðîãðàììíîå

7

Tips and tricks Ïîäêëþ÷åíèå plug-in äëÿ êîíâåðòèðîâàíèÿ ôàéëîâ Autodesk Inventor â 3D Studio VIZ R3 ×òîáû ïîäêëþ÷èòü plug-in: 1. Çàïóñòèòå 3D Studio VIZ R3. 2.  ìåíþ "Tools" âûáåðèòå ïóíêò "Configure Paths". 3.  îêíå "Configure Paths" âîéäèòå â çàêëàäêó "Plug Ins". 4. Íàæìèòå êíîïêó "Add". 5. Óêàæèòå êàòàëîã, ãäå óñòàíîâëåí Autodesk Inventor Release 2. 6. Çàìåíèòå íàçâàíèå ("Label") ñ "New Entry" íà "Autodesk Inventor R2". 7. Íàæìèòå êíîïêó "Use Paths". 8. Íàæìèòå êíîïêó "OK". 9. Ïåðåçàïóñòèòå 3D Studio VIZ R3. Òåïåðü âû ìîæåòå èìïîðòèðîâàòü ôàéëû Autodesk Inventor R2 â 3D Studio VIZ R3. Äëÿ ýòîãî: 1. Çàïóñòèòå 3D Studio VIZ R3. 2.  ìåíþ "Insert" âûáåðèòå ïóíêò "Other". 3.  äèàëîãîâîì îêíå "Select File to Import" âûáåðèòå òèï ôàéëîâ Autodesk Inventor (*.ipt, *.ipn, *.iam). 4. Óêàæèòå íóæíûé ôàéë è íàæìèòå êíîïêó "Open". NB. Íåäîñòóïíî ïðè èñïîëüçîâàíèè Windows 2000! Ñîâìåñòèìîñòü ôàéëîâ Mechanical Desktop (MDT) è Autodesk Inventor Release 2 Autodesk ðåêîìåíäóåò ïåðåä îòêðûâàíèåì â Autodesk Inventor ôàéëîâ MDT ñîõðàíèòü èõ â Mechanical Desktop 4.  îáÿçàòåëüíîì ïîðÿäêå ïðåäâàðèòåëüíî äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí Service Pack 3, ïðè ýòîì â Inventor R2 ñîõðàíÿåòñÿ âñÿ ïàðàìåòðèçàöèÿ, âûïîëíåííàÿ â MDT. Âîçìîæíî êàê ñîáñòâåííî îòêðûòèå è òðàíñëÿöèÿ ôàéëà MDT â Inventor, òàê è åãî ëèíêîâàíèå (ñâÿçûâàíèå). Èìïîðò 3D solid èç AutoCAD â Autodesk Inventor Åñëè ó âàñ åñòü Mechanical Desktop R4 + Service Pack 3:  êîìàíäíîé ñòðîêå íàáåðèòå AMNEW. Óêàæèòå 3D solid îáúåêò è êîíâåðòèðóéòå åãî â äåòàëü (part). Ñîõðàíèòå ôàéë ïîä äðóãèì èìåíåì. Åñëè ó âàñ íåò Mechanical Desktop R4: Íàáåðèòå â AutoCAD êîìàíäó ACISOUT äëÿ ýêñïîðòà ìîäåëè â SAT ôàéë. Îòêðîéòå SAT ôàéë â Autodesk Inventor, âûáðàâ òèï çàãðóæàåìûõ ôàéëîâ *.SAT.

îáåñïå÷åíèå


ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈÅ Tips and tricks Ïîëó÷åíèå êîïèè äåòàëè, íå ñâÿçàííîé ïàðàìåòðàìè ñ èñõîäíîé äåòàëüþ, ïðè ðàáîòå â Mechanical Desktop (òî åñòü ïðè èçìåíåíèè ãåîìåòðèè èñõîäíîé äåòàëè ñêîïèðîâàííàÿ äåòàëü íå èçìåíÿåòñÿ)

Êàê ñîçäàòü íåçàâèñèìóþ êîïèþ äåòàëè: l Âûçîâèòå êîìàíäó AMCATALOG. l  äèàëîãîâîì îêíå Assembly Catalog âûáåðèòå âêëàäêó All. l  ðàçäåëå Local Assembly Definitions âûáåðèòå äåòàëü, êîòîðóþ âû õîòèòå êîïèðîâàòü. l Ùåëêíèòå ïðàâîé êíîïêîé ìûøè íà äåòàëè è âûáåðèòå â êîíòåêñòíîì ìåíþ Copy Definition. l  ïîÿâèâøåìñÿ äèàëîãå ââåäèòå íîâîå èìÿ äåòàëè. l Âûáåðèòå êóðñîðîì òî÷êó âñòàâêè íîâîé äåòàëè. Êàê ñîçäàòü çàâèñèìóþ êîïèþ äåòàëè: l Ùåëêíèòå ïðàâîé êíîïêîé ìûøè íà äåòàëè â Öåíòðå óïðàâëåíèÿ (Desktop browser), âûáåðèòå Copy èç êîíòåêñòíîãî ìåíþ. l Âûáåðèòå êóðñîðîì òî÷êó âñòàâêè íîâîé äåòàëè. l Êîãäà âû ñîçäàåòå çàâèñèìóþ êîïèþ äåòàëè, Mechanical Desktop âñòàâëÿåò ñëåäóþùèé îáðàçåö òîé æå ñàìîé äåòàëè. Íîâàÿ äåòàëü áåðåò òî æå ñàìîå èìÿ, ÷òî è äåòàëü èñõîäíîãî îðèãèíàëà: ê ïðåæíåìó èìåíè äîáàâëÿåòñÿ òîëüêî äîïîëíèòåëüíûé íîìåð. Íàïðèìåð, åñëè îðèãèíàë äåòàëè â Öåíòðå óïðàâëåíèÿ íàçûâàåòñÿ PART1_1 è âû äåëàåòå çàâèñèìóþ êîïèþ, ñêîïèðîâàííàÿ äåòàëü áóäåò íàçâàíà PART1_2. Äîáàâëåííûé ñèìâîë _2 óêàçûâàåò, ÷òî ýòî âòîðàÿ êîïèÿ äåòàëè. Ýñêèç èç íåñêîëüêèõ êîíòóðîâ íå äîëæåí èìåòü çàìûêàíèÿ íà ãðàíè äåòàëè Åñëè ó âàñ åñòü ýñêèç, ñîñòîÿùèé èç íåñêîëüêèõ êîíòóðîâ, è îäèí èç íèõ çàìûêàåòñÿ íà ãðàíü äåòàëè, ïðèìåíåíèå êîìàíäû âûäàâëèâàíèÿ, âðàùåíèÿ èãíîðèðóåòñÿ. Äëÿ ðåøåíèÿ ýòîé çàäà÷è íóæíî: 1. Ñêîïèðîâàòü ãðàíè, ó÷àñòâóþùèå â ýñêèçå. 2. Äîáàâèòü èõ â ïðîôèëü. Àâòîð Áèáëèè AutoCAD îïóáëèêîâàë íà ñâîåì ñàéòå ðàçëè÷íûå ñåêðåòû Ýëëåí Ôèíêåëüøòåéí (Ellen Finkelstein), àâòîð ìíîãî÷èñëåííûõ êíèã îá AutoCAD, îïóáëèêîâàëà íà ñâîåì ñàéòå íåêîòîðûå ñåêðåòû ðàáîòû â ñðåäå AutoCAD 2000. Òàêæå òàì ìîæíî íàéòè ñåêðåòû Power Point è Flash. http://www.ellenfinkelstein.com/

Ïðè äâèæåíèè ïî áàçîâîìó êîíòóðó ñ óïðàâëåíèåì îðèåíòàöèåé ïðîâîëîêè (ðèñ. 4) òðàåêòîðèÿ äâèæåíèÿ ïðîâîëîêè âî âòîðè÷íîé ïëîñêîñòè íå çàäàåòñÿ ÿâíî, à ñòðîèòñÿ äëÿ êàæäîãî ñåãìåíòà áàçîâîãî êîíòóðà èñõîäÿ èç êîíóñÐèñ. 4. Äâèæåíèå ñ óïðàâëåíèåì îðèåíòàöèåé ïðîâîëîêè íîñòè, çàäàííîé â îïîðíûõ òî÷êàõ. Êðîìå òîãî, âî âòîðè÷íûé êîíòóð ìîãóò áûòü âñòðîåíû ñêðóãëåíèÿ è ôàñêè. Äâèæåíèå ïî àâòîìàòè÷åñêè ñâÿçàííûì áàçîâîìó è âòîðè÷íîìó êîíòóðàì (ðèñ. 5) îñóùåñòâëÿåòñÿ îäíîâðåìåííûì ïåðåìåÐèñ. 5. Àâòîìàòè÷åñêîå ñîïðÿæåíèå êîíòóðîâ ùåíèåì êîíöîâ ïðîâîëîêè âäîëü áàçîâîãî è âòîðè÷íîãî êîíÄâèæåíèå ïî áàçîâîìó è âòîòóðîâ. Ñîïðÿæåíèå êîíòóðîâ ïðîðè÷íîìó êîíòóðàì, ñâÿçàííûì ïîèçâîäèòñÿ ïî ó÷àñòêàì, çàêëþ÷åíýëåìåíòíî, òàêæå îñóùåñòâëÿåòñÿ íûì ìåæäó óçëîâûìè òî÷êàìè. Ïîîäíîâðåìåííûì ïåðåìåùåíèåì ëîæåíèå ïðîìåæóòî÷íûõ òî÷åê îïêîíöîâ ïðîâîëîêè âäîëü áàçîâîãî è ðåäåëÿåòñÿ èç ñîîáðàæåíèé ïðîâòîðè÷íîãî êîíòóðîâ. Ñîïðÿæåíèå ïîðöèîíàëüíîñòè äëèí ñîîòâåòñòñåãìåíòîâ áàçîâîãî è âòîðè÷íîãî âóþùèõ ó÷àñòêîâ. Ñíà÷àëà ñâÿçûêîíòóðîâ ïðîèçâîäèòñÿ ïîïàðíî â âàþòñÿ íà÷àëà áàçîâîãî è âòîðè÷ïîðÿäêå îïèñàíèÿ ïî òî÷êàì ñîîòíîãî êîíòóðîâ, çàòåì èõ ïåðâûå óçâåòñòâèÿ, êîòîðûìè ìîãóò áûòü ëîâûå òî÷êè, âòîðûå ïî ïîðÿäêó îïîðíûå òî÷êè, à òàêæå òî÷êè, ïîóçëû è ò. ä. Êîëè÷åñòâî óçëîâûõ òîìå÷åííûå êàê óçëîâûå. Ãëàâíîå îò÷åê êîíòóðîâ îáû÷íî îäèíàêîâî; â ëè÷èå îò ïðåäûäóùåãî ñïîñîáà çàïðîòèâíîì ñëó÷àå ó÷àñòêè, íå ñâÿêëþ÷åíî â òîì, ÷òî ñîïðÿãàþòñÿ çàííûå ïîïàðíî, äîðàáàòûâàþòñÿ òîëüêî ãðàíè÷íûå òî÷êè ñåãìåíòîâ. ïðè íåïîäâèæíîì ïîëîæåíèè ïðîÏðèìåð, ïðèâåäåííûé íà ðèñ. 6, âîëîêè â êîíöå êîíòóðà ñ ìåíüøèì äåìîíñòðèðóåò ðåçóëüòàò ñîâìåñòêîëè÷åñòâîì óçëîâ. Ó÷àñòêè, îãðàíîãî ïðèìåíåíèÿ ìåòîäîâ àâòîìàíè÷åííûå óçëîâûìè òî÷êàìè, ìîòè÷åñêîãî è ïîýëåìåíòíîãî ñîïðÿãóò ñîñòîÿòü èç íåñêîëüêèõ ñåãìåíæåíèÿ êîíòóðîâ äëÿ ïðîãðàììèðîòîâ è èìåòü ðàçëè÷íóþ äëèíó. âàíèÿ îáðàáîòêè ñëîæíîé äåòàëè,

ïðîãðàììíîå

8

îáåñïå÷åíèå


ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈÅ áàçîâûé è âòîðè÷íûé êîíòóðû êîòîðîé çàäàíû â òàáëè÷íîì âèäå.

Àâòîìàòè÷åñêàÿ ãåíåðàöèÿ òåêñòà  ïðîöåññå ïðîåêòèðîâàíèÿ îáðàáîòêè ïðîèñõîäèò ôîðìèðîâàíèå òåêñòà ïðîãðàììû íà ÿçûêå Òåõòðàí. Ïðîãðàììà âêëþ÷àåò â ñåáÿ âñþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ïðîèçâåäåííûõ äåéñòâèé è ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà ïðè äàëüíåéøåé ðàáîòå, ÷òî ïîçâîëÿåò ãèáêî ñî÷åòàòü óäîáñòâî äèàëîãîâîãî ðåæèìà ñ ïðåèìóùåñòâàìè òåêñòîâîãî ïðåäñòàâëåíèÿ ïðîãðàììû, ê êîòîðûì îòíîñÿòñÿ: l èñïîëüçîâàíèå ðàíåå íàïèñàííûõ ïðî-

Ðèñ. 6. Ïîýëåìåíòíîå ñîïðÿæåíèå êîíòóðîâ

Ðèñ. 7. Ïîëó÷åíèå óïðàâëÿþùåé ïðîãðàììû

Ðèñ. 8. Èñïîëüçîâàíèå ìàêðîñîâ

ïðîãðàììíîå

9

îáåñïå÷åíèå

Ñðåäñòâà ðàçðàáîòêè è îòëàäêè ïðîãðàìì Ñèñòåìà âêëþ÷àåò íàáîð ñðåäñòâ äëÿ ðàáîòû ñ ïðîãðàììîé íà ÿçûêå Òåõòðàí: Êîìàíäû âûïîëíåíèÿ (âûïîëíèòü îïåðàòîð, ïåðåéòè â ìàêðîñ, âûïîëíèòü ïðîãðàììó äî êîíöà, äî êóðñîðà è ò. ï.) ïîçâîëÿþò âûïîëíÿòü è îòëàæèâàòü ïðîãðàììó íà Òåõòðàíå. Èñïîëüçóÿ ýòè êîìàíäû, ìîæíî âûïîëíèòü ïðîãðàììó öåëèêîì èëè ïî ÷àñòÿì, ïðèîñòàíàâëèâàÿ ïðîöåññ äëÿ àíàëèçà ðåçóëüòàòîâ âûïîëíåíèÿ îòäåëüíûõ îïåðàòîðîâ. Ñðåäñòâà êîíòðîëÿ âûïîëíåíèÿ äàþò âîçìîæíîñòü ïðîñìàòðèâàòü çíà÷åíèÿ ïåðåìåííûõ, èñïîëüçîâàòü ãðàôè÷åñêîå îêíî äëÿ âèçóàëüíîãî êîíòðîëÿ îáúåêòîâ ïðîãðàììû è ïðîñìàòðèâàòü äèàãíîñòè÷åñêóþ èíôîðìàöèþ, ñôîðìèðîâàííóþ â õîäå âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû.

ÍÈÏ-Èíôîðìàòèêà Òåë.: (812) 295-7671 E-mail: tehtran@ nipinfor.spb.su

CADmaster 4’2000

Ïîëó÷åíèå óïðàâëÿþùåé ïðîãðàììû  ñîñòàâ ñèñòåìû âêëþ÷åíû äàííûå îá îáîðóäîâàíèè, ïîçâîëÿþùèå ôîðìèðîâàòü óïðàâëÿþùèå ïðîãðàììû áîëåå ÷åì äëÿ 15 ìîäåëåé ýëåêòðîýðîçèîííûõ ñòàíêîâ ñ ×ÏÓ, â òîì ÷èñëå äëÿ ÷åòûðåõêîîðäèíàòíûõ ñòàíêîâ AGIECUT (AGIE) è ROBOFIL(Charmilles Technologies). Ðèñ. 7 èëëþñòðèðóåò ïðîöåññ ïîëó÷åíèÿ óïðàâëÿþùåé ïðîãðàììû. Òåõòðàí îáåñïå÷èâàåò âîçìîæíîñòü íàñòðîéêè íà êîíêðåòíîå îáîðóäîâàíèå ñ ×ÏÓ. Äëÿ îïèñàíèÿ îáîðóäîâàíèÿ òðåáóåòñÿ çàïîëíèòü ïàñïîðò ñòàíêà è ñîçäàòü ìîäóëü ñòàíêà íà ñïåöèàëüíîì ÿçûêå Òåõïîñò. Òàêîé ìåõàíèçì ïîçâîëÿåò ïîëüçîâàòåëÿì ñàìîñòîÿòåëüíî ó÷èòûâàòü îñîáåííîñòè ôîðìèðîâàíèÿ ÓÏ, ðàçðàáàòûâàÿ ñîáñòâåííûå ìîäóëè íà îñíîâå óæå èìåþùèõñÿ.

ãðàìì è ìàêðîñîâ, áûñòðàÿ èõ ìîäèôèêàöèÿ; l ïàðàìåòðèçàöèÿ äëÿ òèïîâûõ äåòàëåé; l èñïîëüçîâàíèå óñëîâíûõ îïåðàòîðîâ, öèêëîâ, àðèôìåòè÷åñêèõ âûðàæåíèé è ôóíêöèé; l âîçìîæíîñòü îòëàäêè è èñïðàâëåíèÿ îøèáîê. Ïðèìåð ðàñ÷åòà óïðàâëÿþùåé ïðîãðàììû îáðàáîòêè çóá÷àòîãî êîëåñà ñ èñïîëüçîâàíèåì ìàêðîñîâ ïðèâåäåí íà ðèñ. 8.


ÏÐÎÅÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÛÕ ÎÁÚÅÊÒÎÂ

CADmaster 4’2000

Êîíòðîëü êà÷åñòâà ñòðîèòåëüñòâà òðóáîïðîâîäîâ â ñåòè Èíòåðíåò Îñíîâíîå íàïðàâëåíèå äåÿòåëüêàæäûé ñòûê ïðîíóìåðîâàí è â çàìàöèÿ, èç êîòîðîé ÿñíî, ïðèíÿò ëè íîñòè îñíîâàííîé â 1932 ãîäó ôèðâèñèìîñòè îò ñòåïåíè ãîòîâíîñòè òîò èëè èíîé ñòûê, êòî åãî âàðèë ìû "Ìîñâîäîêàíàëñòðîé" (ÌÂÊÑ) — ïîìå÷åí îïðåäåëåííûì öâåòîì: (ôàìèëèÿ ñâàðùèêà, íîìåð åãî ëè÷ñòðîèòåëüñòâî èíæåíåðíûõ êîììóæåëòûé — ñòûê êîíòðîëåðàìè ïðèíîãî êëåéìà)... Òàê ÷òî êàæäûé ðóíèêàöèé. Ñåé÷àñ â åå ñîñòàâå áîëåå íÿò; êðàñíûé — ìåñòî, ãäå îáíàðóêîâîäèòåëü âñåãäà èìååò ïîä ðóêîé òðèäöàòè ñàìîñòîÿòåëüíûõ îðãàíèæåí áðàê; ñåðûé — ïîëíîñòüþ çàèíôîðìàöèþ äëÿ áûñòðîãî è ÷åòêîçàöèé ðàçëè÷íîãî ïðîôèëÿ, äåÿêîí÷åííîå ñîåäèíåíèå òðóá — ìåñãî ïðèíÿòèÿ ðåøåíèÿ. Íå íàäî îáúòåëüíîñòü êîòîðûõ îõâàòûâàåò ïðàêòî, ãäå ñòûê óæå çàèçîëèðîâàí. ÿñíÿòü, êàê óïðîùàåòñÿ åãî ðàáîòà: òè÷åñêè âñå îòðàñëè ñòðîèòåëüñòâà. Äëÿ ñîñòàâëåíèÿ òàêèõ ñõåì îòðàíüøå âñÿ èíôîðìàöèÿ îá îáúåêòå Ïîñêîëüêó ïðè òàêîé ðàçâåòâëåíäåë èíôîðìàöèîííûõ òåõíîëîãèé ñâîäèëàñü ê ÷åðòåæàì äà ìíîæåñòâó íîé ñòðóêòóðå îñóùåñòâëÿòü âçàèñîçäàë ïðîãðàììó, ñîäåðæàùóþ áóìàæíûõ äîêóìåíòîâ. Âíåñòè â ìîäåéñòâèå ìåæäó ïîäðàçäåëåíèÿáîëüøóþ áèáëèîòåêó óñëîâíûõ çíàíèõ èçìåíåíèÿ è êîððåêòèâû áûëî ìè äîâîëüíî ñëîæíî, íà ïîìîùü êîâ ïî ðàçëè÷íûì ýëåìåíòàì òðóäåëîì äîëãèì è òðóäíûì. ïðèõîäÿò êîìïüþòåðíûå òåõíîëîáîïðîâîäîâ. Íèêàêèõ íàâûêîâ ðàÑõåìà ñ òàáëè÷íîé èíôîðìàöèãèè, ñîâðåìåííûå ñðåäñòâà ñâÿçè, áîòû ñ ÷åðòåæíûìè ïðîãðàììàìè åé, ñîñòàâëåííàÿ â íàøåé ïðîãðàìâîçìîæíîñòè ñåòè Èíòåðíåò. Âñå îò ïîëüçîâàòåëÿ íå òðåáóåòñÿ. Ïðîìå, íàæàòèåì îäíîé êíîïêè îêàçûïîäðàçäåëåíèÿ è ôèðìû ÌÂÊÑ ãðàììà ïîçâîëÿåò î÷åíü íàãëÿäíî è âàåòñÿ íà èíòåðíåò-ñåðâåðå èìåþò äîñòóï ê ãîëîâíîìó èíòåðïðîñòî îáîçíà÷èòü òåêóùóþ ñèòóàhttp://www.mvks.ru â ôîðìàòå *.dwf íåò-ñåðâåðó, à çíà÷èò â ëþáîå âðåöèþ íà îáúåêòå ïî âñåì ìÿ ìîãóò ïîëó÷èòü èíôîðìàöèþ îá èìåþùèìñÿ ñòûêàì. Ïîîïåðàòèâíîé îáñòàíîâêå íà êàæäîì ìèìî ãðàôè÷åñêîé ñõåìû èç ñòðîèòåëüíûõ îáúåêòîâ. åñòü è òàáëè÷íàÿ èíôîðÍà ïðàêòèêå ýòî âûãëÿäèò òàê. Çà õîäîì ðàáîò ñëåäèò Öåíòð êîíòðîëÿ êà÷åñòâà ñòðîèòåëüñòâà, ñîòðóäíèêè êîòîðîãî ïîñðåäñòâîì ñïåöèàëüíîé àïïàðàòóðû "ïðîñâå÷èâàþò" êàæäûé ñâàðåííûé ñòûê òðóáîïðîâîäîâ. Ðåçóëüòàòû ïðîâåðîê ïî îáúåêòàì åæåäíåâíî çàíîñÿòñÿ â áàçó äàííûõ, êîòîðàÿ ðàçìåùàåòñÿ íà ñåðâåðå ÌÂÊÑ. Èíôîðìàöèÿ Ïðîöåññ ðàáîòû íàä ñîñòàâëåíèåì ñõåìû Âèä îêíà èíòåðíåò-áðàóçåðà ñ ïðåäñòàâëåííîé ïðåäñòàâëÿåòñÿ â âèäå íàêîíòðîëÿ êà÷åñòâà òðóáîïðîâîäà, âèä ñõåìîé êîíòðîëÿ êà÷åñòâà òðóáîïðîâîäà, òàáëè÷íîé ãëÿäíîé ñõåìû êîíêðåòïàíåëåé èíñòðóìåíòîâ ïðîãðàììû äëÿ èíôîðìàöèåé ïî îáúåêòó è ðóñèôèöèðîâàííûì ñîñòàâëåíèÿ ñõåì íîãî òðóáîïðîâîäà, ãäå ìåíþ WHIP!

ïðîãðàììíîå

10

îáåñïå÷åíèå


ÏÐÎÅÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÛÕ ÎÁÚÅÊÒΠ(drawing web format îò Autodesk®). ×åì õîðîø ýòîò ôîðìàò? Âî-ïåðâûõ, ñõåìû îòîáðàæàþòñÿ â âåêòîðíîì âèäå — çíà÷èò, âîçìîæíû ìàñøòàáèðîâàíèå, ïàíîðàìèðîâàíèå ÷åðòåæà, ïðîñìîòð ôðàãìåíòà è ò. ï. Âî-âòîðûõ, ÷åðòåæ ìîæåò ñîäåðæàòü ãèïåðññûëêè, ÷òî ïîçâîëÿåò áûñòðî è íàãëÿäíî ïåðåêëþ÷àòüñÿ èç îäíîãî ÷åðòåæà â äðóãîé, à òàêæå ìåæäó èìåíîâàííûìè âèäàìè AutoCAD. Äàëåå: ôàéë ñ ðàñøèðåíèåì *.dwf, ñîõðàíåííûé ñ íàèëó÷øèì êà÷åñòâîì, èìååò îòíîñèòåëüíî íåáîëüøîé îáúåì (â ñðåäíåì ðàçìåð ôàéëà ñî ñõåìîé òðóáîïðîâîäà çàíèìàåò îêîëî 20 Êá) ïî ñðàâíåíèþ ñ ðàñòðîâûìè ôîðìàòàìè òîãî æå êà÷åñòâà; ïîëüçîâàòåëè â ñîñòîÿíèè áûñòðî çàãðóçèòü åãî

äàæå ïðè íèçêîñêîðîñòíîé ëèíèè ñâÿçè. È, íàêîíåö, åñòü âîçìîæíîñòü ïðîñìàòðèâàòü ôàéëû, ïîëüçóÿñü ñòàíäàðòíûì èíòåðíåò-áðàóçåðîì (íàïðèìåð, MS Internet Explorer). Ïîä âîïðîñîì îñòàåòñÿ òîëüêî âûáîð íàäñòðîéêè äëÿ ïðîñìîòðà ôàéëîâ *.dwf. Ôèðìà Autodesk ïðåäëàãàåò äâå òàêèå íàäñòðîéêè: VoloView Express è WHIP! Viewer. Ìû îñòàíîâèëè ñâîé âûáîð íà WHIP! Ðàçìåð åãî âñåãî 1,6 Ìá (ïðîòèâ 17 Ìá VoloView), ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ îí áåñïëàòíî. Óñòàíîâêà WHIP! çàíèìàåò ëèøü íåñêîëüêî ìèíóò â ðåæèìå îí-ëàéí, à èñïîëüçîâàíèå ïðîñòî è íàãëÿäíî. Âñå ïóíêòû ìåíþ ñòàíîâÿòñÿ äîñòóïíû ïðè íàæàòèè ïðàâîé êíîïêè ìûøè.

Ìîæíî îñóùåñòâëÿòü îïåðàöèè ïî ïðîñìîòðó ñõåì, ðàáîòàòü ñî ñëîÿìè, èìåíîâàííûìè âèäàìè, âûâåñòè ñõåìó íà ïå÷àòü. Âäîáàâîê äëÿ íàøèõ ïîëüçîâàòåëåé, íå âëàäåþùèõ àíãëèéñêèì, ìû ðóñèôèöèðîâàëè WHIP! Òàê ñ ïîìîùüþ ïðîñòûõ è ïîíÿòíûõ ñðåäñòâ îòêðûâàþòñÿ áîëüøèå âîçìîæíîñòè: ïîâûøàåòñÿ îïåðàòèâíîñòü âûïîëíåíèÿ ðàáîò, èõ êà÷åñòâî, óïðîùàåòñÿ ïðîöåññ óïðàâëåíèÿ è êîíòðîëÿ çà ïðîèçâîäñòâîì. Àëåêñåé Ìîêðèíñêèé, Äìèòðèé Ðóáèíøòåéí Ìîñâîäîêàíàëñòðîé Òåë.: (095) 937-4862 E-mail: dr@mvks.ru

Êîìïàíèÿ Consistent Software — ðîññèéñêèé ëèäåð â îáëàñòè àâòîìàòèçàöèè ïðîåêòíûõ ðàáîò — ïðèíÿëà ó÷àñòèå â ñïåöèàëèçèðîâàííîé âûñòàâêå ÍÅÔÒÅÃÀÇ'2000. Consistent Software ïðåäñòàâèëà íà âûñòàâêå øèðîêèé ñïåêòð ïðîãðàììíûõ è àïïàðàòíûõ ñðåäñòâ äëÿ ïðîåêòèðîâàíèÿ îáúåêòîâ òîïëèâíîýíåðãåòè÷åñêîãî êîìïëåêñà: íåôòÿíîé, íåôòåõèìè÷åñêîé, õèìè÷åñêîé, ãàçîâîé ïðîìûøëåííîñòè. Ãîñòÿìè ñòåíäà îñîáî îòìå÷åíû íîâàÿ ñèñòåìà ïðîåêòèðîâàíèÿ ïðîìûøëåííûõ îáúåêòîâ PLANT-4D êîìïàíèè "CEA-Technology" (Ãîëëàíäèÿ), ïîëíîñòüþ àäàïòèðîâàííàÿ ïîä ðîññèéñêèå óñëîâèÿ; ñåðèÿ ïðîãðàììíûõ ïðîäóêòîâ RasterArts (Ðîññèÿ) — ëó÷øèé â ìèðå êîìïëåêñ äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ è îáðàáîòêè ñêàíèðîâàííûõ ÷åðòåæåé; îòå÷åñòâåííûå ðàñ÷åòíûå ïðîãðàììû "Ñòàðò", "Èçîëÿöèÿ", "Ãèäðîñèñòåìà" ôèðìû "ÍÒÏ Òðóáîïðîâîä" (Ðîññèÿ); ïðîãðàììà "Òåïëîñ" è ðàñ÷åò ïîæàðîâçðûâîáåçîïàñíîñòè ôèðìû "Òåõíîñîôò" (Ðîññèÿ). Ïî äîñòîèíñòâó îöåíåíû ïðåäñòàâëåííûå àïïàðàòíûå ñðåäñòâà: ïëîòòåðû è ñêàíåðû, âñåìèðíî èçâåñòíàÿ ÑÀÏÐ-ïëàòôîðìà AutoCAD, ðàçðàáîòàííàÿ êîìïàíèåé "Autodesk", è åå ñïåöèàëèçèðîâàííûå

"êëîíû" äëÿ ðåøåíèÿ çàäà÷ àðõèòåêòóðû è ñòðîèòåëüñòâà, èçûñêàíèé, ãåíïëàíà è òðàíñïîðòà, ìàøèíîñòðîåíèÿ — ðàçðàáîòêè êîìïàíèé "Èíòåðìåõ" (Áåëàðóñü), "Ìàýñòðî Group" è "SCAD Group" (îáå — Óêðàèíà). Ìåíåäæåð ïî ïðîãðàììíûì ïðîäóêòàì Consistent Software òàê ïðîêîììåíòèðîâàë ýêñïîçèöèþ: "Ýòî ñåðüåçíàÿ è î÷åíü èíòåðåñíàÿ âûñòàâêà! Ãîñòè íàøåãî ñòåíäà — ñïåöèàëèñòû, êîòîðûõ èíòåðåñóåò ðåøåíèå êîíêðåòíûõ çàäà÷. Íà íàøåì ñòåíäå îíè èìåþò âîçìîæíîñòü îöåíèòü ñîâðåìåííûå ñðåäñòâà ïðîåêòèðîâàíèÿ, à íàøè ñïåöèàëèñòû — îáúåêòèâíî îöåíèòü èõ ïîòðåáíîñòè è ïîäîáðàòü îïòèìàëüíóþ êîíôèãóðàöèþ. Õî÷ó îáðàòèòü îñîáîå âíèìàíèå, ÷òî ïðåäñòàâëåííûå ðåøåíèÿ ïîäîáðàíû ñ ó÷åòîì ðîññèéñêîãî ïîòðåáèòåëÿ. Ýòî øèðîêèé ñïåêòð öåí, íàïðàâëåííîñòü ðåøåíèé íà ðîññèéñêèå íîðìû è ñòàíäàðòû, ó÷åò îðãàíèçàöèè ïðîåêòèðîâàíèÿ. Íàïðèìåð, ñèñòåìà äëÿ ïðîåêòèðîâàíèÿ ïðîìûøëåííûõ îáúåêòîâ PLANT-4D, êîòîðàÿ ñäåëàíà â Ãîëëàíäèè, ðàáîòàåò íà ðóññêîì ÿçûêå, ñ ðîññèéñêèìè ñòàíäàðòàìè è èìååò ðóññêîÿçû÷íóþ äîêóìåíòàöèþ. Consistent Software ÿâëÿåòñÿ êðóïíåéøåé íà òåððèòîðèè Ðîññèé-

ñêîé Ôåäåðàöèè êîìïàíèåé, çàíèìàþùåéñÿ àâòîìàòèçàöèåé ïðîåêòèðîâàíèÿ. Íàøè òåõíè÷åñêèå êîíñóëüòàíòû, à òàêæå ñåòü ïðåäñòàâèòåëüñòâ è ñèñòåìíûõ öåíòðîâ íà ìåñòàõ ïîçâîëÿþò îðãàíèçîâàòü âíåäðåíèå íîâûõ òåõíîëîãèé è îáó÷åíèå èì íà ïðåäïðèÿòèÿõ è â ïðîåêòíûõ îðãàíèçàöèÿõ. Øèðîêèé âûáîð ïðîãðàììíûõ è àïïàðàòíûõ ñðåäñòâ ïîçâîëÿåò ìàêñèìàëüíî àâòîìàòèçèðîâàòü ïðîöåññ ïðîåêòèðîâàíèÿ è ñíèçèòü ñðîêè âûïîëíåíèÿ ïðîåêòà".

Îòêðûëñÿ íîâûé ñàéò: www.plant4d.ru ïðîãðàììíîå

11

îáåñïå÷åíèå

CADmaster 4’2000

Âûñòàâêà ÍÅÔÒÅÃÀÇ'2000


ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÎÁÎÐÎÒ È ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÅ ÀÐÕÈÂÛ

Îïûò âíåäðåíèÿ òåõíîëîãèé ýëåêòðîííîãî äîêóìåíòîîáîðîòà

íà êîìïðåññîðíîì çàâîäå “Áîðåö”

CADmaster 4’2000

Ìîñêîâñêèé êîìïðåññîðíûé çàâîä "Áîðåö", îäíî èç ñòàðåéøèõ ìîñêîâñêèõ ïðåäïðèÿòèé, áûë îñíîâàí 20 íîÿáðÿ 1897 ãîäà è íàçûâàëñÿ òîãäà "Áóòûðñêèé ìàøèíîñòðîèòåëüíûé çàâîä Ãóñòàâ Ëèñò". Óæå áîëåå âåêà çàâîä ïîñòàâëÿåò êîìïðåññîðíîå è íàñîñíîå îáî-

ðóäîâàíèå, îêàçûâàåò óñëóãè äëÿ íåôòåãàçîäîáûâàþùåé, íåôòåãàçîïåðåðàáàòûâàþùåé, õèìè÷åñêîé è äðóãèõ îòðàñëåé ïðîìûøëåííîñòè íàøåé ñòðàíû è çàðóáåæüÿ â ýêñïëóàòàöèè íåôòÿíûõ ñêâàæèí, îáåñïå÷åíèè ïíåâìîñåòåé ïðåäïðèÿòèé ñæàòûì âîçäóõîì, èíûõ òåõíîëîãè÷åñêèõ ïðîöåññàõ. Ñâîþ äåÿòåëüíîñòü çàâîä íà÷àë ñ èçãîòîâëåíèÿ íàñîñîâ. Ñíà÷àëà ýòî

Ðèñ. 1. ×åðòåæ ïàðîâîãî íàñîñà Âîðòèíãòîí. 1897 ã.

ïðîãðàììíîå

12

Ðèñ. 2. Íàñîñ ÝÖÍÌ

îáåñïå÷åíèå

áûëè ïîæàðíûå ðó÷íûå íàñîñû, çàòåì ðàçëè÷íûå ïîðøíåâûå è öåíòðîáåæíûå ñ ïðèâîäîì îò ïàðîâûõ è ýëåêòðè÷åñêèõ äâèãàòåëåé, à óæå áîëåå 45 ëåò çäåñü èçãîòàâëèâàþòñÿ ïîãðóæíûå öåíòðîáåæíûå íàñîñû äëÿ äîáû÷è íåôòè. Ñåãîäíÿ çàâîä "Áîðåö" — îäèí èç êðóïíåéøèõ â Ðîññèè ïðîèçâîäèòåëåé ïîãðóæíûõ öåíòðîáåæíûõ íàñîñîâ, êîòîðûå ïîñòàâëÿþòñÿ òàêèì íåôòåäîáûâàþùèì êîìïàíèÿì, êàê "Íèæíåâàðòîâñêíåôòåãàç", "Ñóðãóòíåôòåãàç", "Íîÿáðüñêíåôòåãàç", "ËÓÊÎÉË", "ÑÈÄÀÍÊÎ", "ÞÊÎÑ". Ðàáîòàÿ â îñîáî òÿæåëûõ óñëîâèÿõ Ñèáèðè è Êðàéíåãî Ñåâåðà, íàñîñû, èçãîòîâëåííûå íà çàâîäå "Áîðåö", çàðåêîìåíäîâàëè ñåáÿ êàê âûñîêîïðîèçâîäèòåëüíîå è äîëãîâå÷íîå îáîðóäîâàíèå. Êà÷åñòâî è íàäåæíîñòü ïðîäóêöèè


çàâîäà — ýòî ðåçóëüòàò áîëüøîãî ïðîèçâîäñòâåííîãî îïûòà ðàáîòíèêîâ, èñïîëüçîâàíèÿ ïðîãðåññèâíûõ ìàòåðèàëîâ è òåõíîëîãèé, à òàêæå ïðàêòèêóåìîé íà çàâîäå ñèñòåìû îáÿçàòåëüíûõ èñïûòàíèé îáîðóäîâàíèÿ. Íå ïîñëåäíþþ ðîëü â îáåñïå÷åíèè êà÷åñòâà ïðîäóêöèè èãðàåò èñïîëüçîâàíèå ÑÀÏÐ. Çàâîä ïðåäëàãàåò ñâîèì çàêàç÷èêàì ïîëíóþ ãàììó íàñîñíîãî è êîìïðåññîðíîãî îáîðóäîâàíèÿ, à òàêæå óñëóã ïî ñîïðîâîæäåíèþ: 1. Íîâîå ïîêîëåíèå ïîãðóæíûõ öåíòðîáåæíûõ íàñîñîâ (â ðàçëè÷íûõ èñïîëíåíèÿõ) äëÿ äîáû÷è íåôòè. Ïîäà÷à 10-650 ì3/ñóòêè, íàïîð 2000-1000 ì. Çàâîä îñóùåñòâëÿåò ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå âûïóñêàåìîãî îáîðóäîâàíèÿ è ïîñòàâêó çàïàñíûõ ÷àñòåé. 2. Øèðîêóþ íîìåíêëàòóðó êîìïðåññîðíîãî îáîðóäîâàíèÿ, óñëóãè ïî åãî ðåìîíòó è ñåðâèñíîìó îáñëóæèâàíèþ. 3. Êðîìå òîãî, çàâîä âûïîëíÿåò: l ïîñòàâêó çàïàñíûõ ÷àñòåé êî âñåì ïðîèçâîäèìûì ñåé÷àñ è ïðîèçâåäåííûì ðàíåå êîìïðåññîðàì íàøåãî çàâîäà; l øåô-ìîíòàæ, ïóñêî-íàëàäî÷íûå ðàáîòû è ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ñðîêà ýêñïëóàòàöèè ìàøèíû; l ìîäåðíèçàöèþ èìåþùèõñÿ êîìïðåññîðíûõ óñòàíîâîê; l ïðîåêòèðîâàíèå è èçãîòîâëåíèå êîìïðåññîðíûõ óñòàíîâîê âçàìåí ðàíåå çàêóïëåííûõ ïî èìïîðòó.

Ðèñ. 3. Ãàçîâûé êîìïðåññîð

Åñòåñòâåííî, ñòîëü øèðîêèé ñïåêòð äåÿòåëüíîñòè òðåáóåò ïðèìåíåíèÿ ñîâðåìåííûõ ñðåäñòâ àâòîìàòèçàöèè ïðîåêòèðîâàíèÿ. À áîãàòàÿ èñòîðèÿ çàâîäà îòðàæåíà â óíèêàëüíîì àðõèâå òåõíè÷åñêîé äîêóìåíòàöèè: çäåñü äî ñèõ ïîð õðàíÿòñÿ ÷åðòåæè, âûïîëíåííûå â ïðîøëîì âåêå íà áàòèñòå. È îíè äîëæíû õðàíèòüñÿ, ïîêà ýêñïëóàòèðóåòñÿ èçãîòîâëåííîå ïî íèì îáîðóäîâàíèå. Íåîáõîäèìîñòü ñîõðàíèòü óíèêàëüíûé àðõèâ ïðåäïðèÿòèÿ è àêòèâíî èñïîëüçîâàòü õðàíÿùèåñÿ â íåì äîêóìåíòû äëÿ ñíèæåíèÿ ñðîêîâ è ñòîèìîñòè íîâîãî ïðîåêòèðîâàíèÿ ïðèâåëà ê ðåøåíèþ âíåäðèòü íà ïðåäïðèÿòèè ñèñòåìû ýëåêòðîííîãî àðõèâà, àâòîìàòèçàöèè òåõíè÷åñêîãî äîêóìåíòîîáîðîòà è óïðàâëåíèÿ ïðîåêòíûìè äàííûìè.

Âûáîð è âíåäðåíèå ñèñòåìû Ñîïîñòàâèâ âîçìîæíîñòè è çàðóáåæíûõ, è îòå÷åñòâåííûõ ñèñòåì óïðàâëåíèÿ äîêóìåíòàìè (ÑÓÄ), "Áîðåö" âûáðàë ëèäèðóþùóþ íà ìèðîâîì ðûíêå ñèñòåìó DOCS Open™. Ðàññêàçûâàåò Âàñèëèé Ãðèøèí (â 1998 ã. — íà÷àëüíèê îòäåëà ÑÀÏÐ ÎÀÎ "Áîðåö"): "Ïðè âûáîðå ÑÓÄ ìû ðóêîâîäñòâîâàëèñü äåñÿòüþ îñíîâíûìè ñîîáðàæåíèÿìè: l Çàâîäó òðåáîâàëàñü ïîëíîñòüþ ðóñèôèöèðîâàííàÿ ñèñòåìà. l Íåîáõîäèìà íàäåæíàÿ àðõèòåêòóðà êëèåíò-ñåðâåð, îáåñïå÷èâàþùàÿ öåíòðàëèçîâàííîå õðàíåíèå è çàùèòó èíôîðìàöèè êàê íà óðîâíå áàçû äàííûõ, òàê è íà óðîâíå îïåðàöèîííîé ñèñòåìû (ïðè èñïîëüçîâàíèè NTFS). l DOCS Open™ — îäèí èç ýòàïîâ êîìïëåêñíîé àâòîìàòèçàöèè ïðåäïðèÿòèÿ. Ïåðåäîâûå îòå÷åñòâåííûå ïðîãðàììíûå ïðîäóêòû â îáëàñòè PDM, èíòåãðèðóåìûå ñ DOCS Open™, — òàêèå, êàê PartY è LS Flow — ïîçâîëÿò íàì â áóäóùåì ïåðåéòè ê áåçáóìàæíîé òåõíîëîãèè: ïîëíîñòüþ ýëåêòðîííîìó äîêóìåíòîÐèñ. 4. Ãèäðîçàùèòà îáîðîòó, à ýòî äàñò âîç-

ïðîãðàììíîå

13

ìîæíîñòü áîëåå ýôôåêòèâíî óïðàâëÿòü öèðêóëÿöèåé äîêóìåíòîâ è ïðîéòè ñåðòèôèêàöèþ íà ñîîòâåòñòâèå òðåáîâàíèÿì ISO 9000. l Ìàñøòàáèðóåìàÿ ñèñòåìà (â ìèðå ðåàëüíî ðàáîòàþò ñèñòåìû ñî ìíîãèìè òûñÿ÷àìè ïîëüçîâàòåëåé — íàì äî ýòîãî ïîêà äàëåêî...), DOCS Open™ ïîçâîëÿåò õðàíèòü ïðàêòè÷åñêè íåîãðàíè÷åííûé îáúåì èíôîðìàöèè çà ñ÷åò ïîäêëþ÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ ôàéë-ñåðâåðîâ. Ïðè ýòîì ìîæíî ñîçäàòü ðàñïðåäåëåííóþ èíôîðìàöèîííóþ ñèñòåìó, óìåíüøèâ ñåòåâîé òðàôèê ïðè îáðàùåíèè ê ðàçëè÷íûì ñåðâåðàì äîêóìåíòîâ. l Íåçàâèñèìîñòü îò èñïîëüçóåìûõ ïðèëîæåíèé (à ñîîòâåòñòâåííî è îò òèïîâ äîêóìåíòîâ) — DOCS Open™ ñàì ïî ñåáå ÿâëÿåòñÿ óäîáíîé èíôîðìàöèîííî-ïîèñêîâîé ñèñòåìîé, ñâÿçàííîé ÷åðåç ìîäóëè èíòåãðàöèè ñ íåîáõîäèìûìè íàì ïðèëîæåíèÿìè (AutoCAD, MS Word è Excel). l DOCS Open™ ïîçâîëÿåò ìàêñèìàëüíî àäàïòèðîâàòü êðèòåðèè ïîèñêà (êàðòî÷êè) äîêóìåíòîâ ê ñïåöèôèêå ïðåäïðèÿòèÿ. l Ïðîñòîòà ýêñïëóàòàöèè äëÿ ïîëüçîâàòåëåé: 20-ìèíóòíîãî ââîäíîãî êóðñà äîñòàòî÷íî äëÿ ïîëíîöåííîé ðàáîòû. l Ïðîñòîòà íàñòðîéêè è ïîñëåäóþùåé ïîääåðæêè äëÿ àäìèíèñòðàòîðà ñèñòåìû. l Îòíîñèòåëüíî íèçêàÿ ñòîèìîñòü ñàìîé ñèñòåìû è íåâûñîêèå ýêñïëóàòàöèîííûå çàòðàòû. l Ïîääåðæêà è ñîïðîâîæäåíèå ñèñòåìû ñî ñòîðîíû ïîñòàâùèêà è ðàçðàáîò÷èêà. Âíåäðåíèå ïèëîòíîãî ïðîåêòà íà÷àëîñü ëåòîì 1998-ãî, à óæå â îêòÿáðå ñèñòåìà áûëà ïðèíÿòà â ïðîìûøëåííóþ ýêñïëóàòàöèþ. Ñåé÷àñ ïîëüçîâàòåëÿìè ñèñòåìû ÿâëÿþòñÿ ïðàêòè÷åñêè âñå ñîòðóäíèêè êîíñòðóêòîðñêèõ è òåõíîëîãè÷åñêèõ ïîäðàçäåëåíèé, êîòîðûå àêòèâíî ó÷àñòâóþò â íàïîëíåíèè àðõèâà.  ñðåäíåì çà ìåñÿö àðõèâ ïîïîëíÿåò òûñÿ÷à íîâûõ äîêóìåíòîâ. Ðàçóìååòñÿ, íå âñå ïðîøëî ãëàäêî: l Íå áûë òùàòåëüíî ïðîðàáîòàí ïðîåêò àâòîìàòèçàöèè: ïîíà÷àëó ìû åùå íå ñëèøêîì ÷åòêî

îáåñïå÷åíèå

CADmaster 4’2000

ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÎÁÎÐÎÒ È ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÅ ÀÐÕÈÂÛ


ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÎÁÎÐÎÒ È ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÅ ÀÐÕÈÂÛ

l

ïðåäñòàâëÿëè, ÷òî èìåííî õîòèì ñäåëàòü, êàêàÿ ìîäåëü äîñòóïà ê ðàçðàáàòûâàåìîé äîêóìåíòàöèè áóäåò ó ðàçíûõ îòäåëîâ, êàêîãî åäèíîãî ñòàíäàðòà áóäåì ïðèäåðæèâàòüñÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè ÑÀÏÐ... Íå ñðàçó, íî ïðèøëî ïîíèìàíèå: ðàçðàáîòêà ïðîåêòà àâòîìàòèçàöèè — ãëàâíîå íà ïåðâîì ýòàïå. Íåîáõîäèìî îïðåäåëèòüñÿ ñ ïåðâîî÷åðåäíûìè è ïîñëåäóþùèìè ýòàïàìè àâòîìàòèçàöèè, óñòàíîâèòü èõ î÷åðåäíîñòü òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû èçáåæàòü ëèøíèõ çàòðàò (200 Ìá àêòóàëüíîé àðõèâíîé äîêóìåíòàöèè ó íàñ áûëî îòñêàíèðîâàíî äî òîãî, êàê ìû ðàçðàáîòàëè ìåòîäèêó âíåñåíèÿ èçìåíåíèé â êîíñòðóêòîðñêóþ äîêóìåíòàöèþ ñ ó÷åòîì ïðèìåíåíèÿ DOCS Open™ — ìû óáèëè íà ýòî ìåñÿö!!!)".

CADmaster 4’2000

Ðèñ. 5. Ó÷åòíàÿ êàðòî÷êà äîêóìåíòà â DOCS Open

Çà âíåäðåíèå ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ äîêóìåíòàìè è ÑÀÏÐ îòâå÷àë îòäåë àâòîìàòèçàöèè. Åùå íà íà÷àëüíîì ýòàïå ðàçâèòèÿ ñèñòåìû áûë ïðèíÿò ðÿä ïîëîæåíèé, îáåñïå÷èâøèõ â äàëüíåéøåì óñïåõ âíåäðåíèÿ.  ïåðâóþ î÷åðåäü, ýòî ðåøåíèå î ìèíèìèçàöèè íàèìåíîâàíèé è ñòàíäàðòèçàöèè èñïîëüçóåìîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ.  êà÷åñòâå áàçîâîé ÑÀÏÐ áûë âûáðàí AutoCAD R14, ÷åìó, ðàçóìååòñÿ, òàêæå ïðåäøåñòâîâàë àíàëèç ïðåäñòàâëåííûõ íà ðîññèéñêîì ðûíêå ñèñòåì: l AutoCAD íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåí â ìèðå è â íàøåé ñòðàíå — ñëåäîâàòåëüíî, ê ìèíèìóìó ñâîäÿòñÿ ïðîáëåìû ñ îáìåíîì äàííûìè. Ãîðàçäî ïðîùå íàéòè ñïåöèàëèñòîâ, èìåþùèõ îïûò ðàáîòû ñ ýòîé ñèñòåìîé. Äîïîëíèòåëüíûì àðãóìåíòîì â ïîëüçó AutoCAD ñòàëî íàëè÷èå ðàçíîîáðàçíîé ó÷åáíîé ëèòåðàòóðû íà ðóññêîì ÿçûêå.

AutoCAD — îòêðûòàÿ ñèñòåìà, çàíû ñ êîíñòðóêòîðñêèìè, òåõíîëîäëÿ êîòîðîé íàïèñàíî ìíîæåñòãè÷åñêèìè îòäåëàìè è óïðàâëåí÷åâî ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ïðèëîñêèìè ñëóæáàìè ïðè ïîìîùè âûæåíèé. ñîêîñêîðîñòíûõ îïòîâîëîêîííûõ l Íà çàâîäå óæå èìåëîñü áîëüøîå êàíàëîâ ñâÿçè. êîëè÷åñòâî íàðàáîòîê, ñäåëàíÄëÿ îáåñïå÷åíèÿ ñîõðàííîñòè íûõ â ðàçíûõ âåðñèÿõ AutoCAD. äàííûõ ïðè ðàçëè÷íîãî ðîäà àâàÏîíà÷àëó ïðîåêòèðîâàíèå âåðèéíûõ ñèòóàöèÿõ (âíåçàïíîå îòëîñü òîëüêî â äâóìåðíîì ðåæèìå, êëþ÷åíèå ýëåêòðîïèòàíèÿ è ò. ï.) ÷òî ñâÿçàíî è ñ óðîâíåì ïîäãîòîâñåðâåðà îñíàùåíû óñòðîéñòâàìè êè êàäðîâ, è ñî ñòàíî÷íûì ïàðêîì áåñïåðåáîéíîãî ïèòàíèÿ è ðåçåðâïðåäïðèÿòèÿ (â îñíîâíîì ýòî óíèíîãî êîïèðîâàíèÿ èíôîðìàöèè. âåðñàëüíîå îáîðóäîâàíèå). Ðàçðàáîòàí è óòâåðæäåí ïîðÿäîê Äëÿ ðàáîòû ñ äîêóìåíòàìè òåêïðîâåäåíèÿ ðåãëàìåíòíûõ ðàáîò, ñòîâûõ ôîðìàòîâ è ýëåêòðîííûìè íàçíà÷åíû îòâåòñòâåííûå ñîòðóäòàáëèöàìè âûáðàíî ïðîãðàììíîå íèêè. îáåñïå÷åíèå MS Office êàê íàèáîÄëÿ ïîääåðæêè åäèíîé ìîäåëè ëåå ðàñïðîñòðàíåííîå íà ðîññèéäàííûõ ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ äîêóñêîì ðûíêå. (Çäåñü íàäî îòìåòèòü, ìåíòàìè, àäìèíèñòðèðîâàíèå ñèñ÷òî DOCS Open™, â îòëè÷èå îò ðÿòåìû âûïîëíÿåòñÿ öåíòðàëèçîâàíäà äðóãèõ ñèñòåì, ïîääåðæèâàåò ðåíî (ïðîâåäåíî îáó÷åíèå äâóõ ñèñæèì èíòåãðàöèè ñ ýòèì è äðóãèìè òåìíûõ àäìèíèñòðàòîðîâ èç ÷èñëà ïîïóëÿðíûìè ïðèëîæåíèÿìè. Òî ñîòðóäíèêîâ çàâîäà).  ñî÷åòàíèè ñ åñòü ïîëüçîâàòåëü ìîæåò çàãðóæàòü öåíòðàëèçîâàííîé îðãàíèçàöèåé äîêóìåíò â ïðèëîæåíèå íåïîñðåäàðõèâà, ââåäåííûìè â ñèñòåìó áèçñòâåííî èç ýëåêòðîííîãî àðõèâà è íåñ-ïðàâèëàìè è àäìèíèñòðàòèâñîõðàíÿòü åãî â ýëåêòðîííîì àðõèíûìè äåéñòâèÿìè ýòî îáåñïå÷èâàåò âå íåïîñðåäñòâåííî èç ïðèëîæåöåëîñòíîñòü è íåïðîòèâîðå÷èâîñòü íèÿ. À ýòî ñóùåñòâåííî ïîâûøàåò èíôîðìàöèè. Ïåðèîäè÷åñêîå îáóäîáñòâî ðàáîòû ñ ñèñòåìîé è äèñíîâëåíèå âåðñèé DOCS Open™, ïîöèïëèíèðóåò ñîòðóäíèêîâ.) Ñêàíèëó÷àåìîå â ðàìêàõ ïðîãðàììû ïîäðîâàííûå èçîáðàæåíèÿ ðåøåíî áûïèñêè (SSS — Software Subscription ëî õðàíèòü â ôîðìàòå TIFF. Service), ïîçâîëÿåò íå îïàñàòüñÿ, Ýòè ïðîñòûå ìåðû îêàçàëèñü ÷òî ïðåäïðèÿòèå îñòàíåòñÿ ñ óñòàî÷åíü äåéñòâåííûìè: èñïîëüçîâàðåâøåé âåðñèåé ñèñòåìû. íèå îäíîòèïíîãî ïðîãðàììíîãî Äëÿ ïåðåâîäà áóìàæíîãî àðõèâà îáåñïå÷åíèÿ íà âñåõ ðàáî÷èõ ìåñâ ýëåêòðîííûé âèä ïðèîáðåòåí øèòàõ â ñî÷åòàíèè ñ äîñòóïîì ê ýëåêðîêîôîðìàòíûé ñêàíåð Vidar òðîííîìó àðõèâó ïîçâîëèëî ïîëüTruScan Select (â êîìïëåêòàöèè çîâàòåëÿì ðåàëüíî îáìåíèâàòüñÿ Base ñ îïòè÷åñêèì ðàçðåøåíèåì èíôîðìàöèåé â ïðîöåññå ïðîåêòè400 dpi). Ïðè ñêàíèðîâàíèè âåòõèõ ðîâàíèÿ. íîñèòåëåé èñïîëüçóåòñÿ ñïåöèàëü íàñòîÿùåå âðåìÿ âû÷èñëèíûé çàùèòíûé ïëàñòèêîâûé êîíòåëüíûé ïàðê çàâîäà "Áîðåö" íàâåðò. Ïîëåçíûì äîïîëíåíèåì ê ñ÷èòûâàåò óæå îêîëî 300 êîìïüþñêàíåðó ñëóæèò ïðîãðàììà ãèáðèäòåðîâ, îáúåäèíåííûõ â åäèíóþ âûíîãî ðàñòðîâî-âåêòîðíîãî ðåäàêòè÷èñëèòåëüíóþ ñåòü ïîä óïðàâëåíèðîâàíèÿ Spotlight: âûèãðûø îò åå åì îïåðàöèîííîé ñèñòåìû MS èñïîëüçîâàíèÿ ñîñòîèò â áûñòðîé Windows NT.  êà÷åñòâå ÑÓÁÄ ñèïåðåðàáîòêå îòñêàíèðîâàííûõ áóñòåìû óïðàâëåíèÿ äîêóìåíòàìè è ìàæíûõ ÷åðòåæåé è ñîçäàíèè íà èõ PDM èñïîëüçóåòñÿ MS SQL Server. îñíîâå íîâûõ äîêóìåíòîâ. ÐàçóìåÍà àïïàðàòíîì óðîâíå íåîáõîåòñÿ, ñ ïîìîùüþ ýòîé ïðîãðàììû äèìàÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ìíîãîìîæíî âîññòàíàâëèâàòü è ïðèøåäïîëüçîâàòåëüñêîé ñåòåâîé ðàáîòû øèå â íåãîäíîñòü óíèêàëüíûå îðèîáåñïå÷èâàåòñÿ èñïîëüçîâàíèåì ñàìîãî ñîâðåìåííîãî ñåòåâîãî îáîðóäîâàíèÿ. Òàê, íàïðèìåð, óæå ïðàêòè÷åñêè âñå öåõà ñâÿ- Ðèñ. 6. Îêíî áûñòðîé çàãðóçêè äîêóìåíòà DOCS Open l

ïðîãðàììíîå

14

îáåñïå÷åíèå


ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÎÁÎÐÎÒ È ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÅ ÀÐÕÈÂÛ ãèíàëû (èñïîëüçóåòñÿ öèêë ñêàíèðîâàíèå — ðåäàêòèðîâàíèå — ðàñïå÷àòêà). Ïå÷àòü ðàçðàáîòàííîé äîêóìåíòàöèè îñóùåñòâëÿåòñÿ â ïîäðàçäåëåíèÿõ íà ñòðóéíûõ ïëîòòåðàõ HP, à öåíòðàëèçîâàííàÿ ïå÷àòü (â òîì ÷èñëå îòñêàíèðîâàííûõ äîêóìåíòîâ) — íà ëàçåðíûõ ïëîòòåðàõ ôîðìàòà A0 (÷åðòåæè) è A3 (òåêñòîâûå äîêóìåíòû è ìàëîôîðìàòíûå ÷åðòåæè). Äëÿ ðåøåíèÿ çàäà÷ íîðìîêîíòðîëÿ è ïðîñìîòðà øèðîêîôîðìàòíûõ ÷åðòåæåé íåäàâíî ïðèîáðåòåí âèäåîïðîåêòîð. Áåç ïðåóâåëè÷åíèÿ, ñàìûì âàæíûì àñïåêòîì âíåäðåíèÿ áûëà íàñòðîéêà ñèñòåìû íà ñïåöèôèêó ïðåäïðèÿòèÿ è ðàçðàáîòêà ñõåì ðàáîòû ñ äîêóìåíòàöèåé â ýëåêòðîííîì âèäå. Óñòàíîâèâøàÿñÿ â ïèëîòíîì ïðîåêòå ñõåìà ðàáîòû ïîçæå ïðåòåðïåëà íåñêîëüêî ïåðåðàáîòîê, ó÷èòûâàâøèõ èçìåíåíèÿ â îðãàíèçàöèè ðàáîòû ñîòðóäíèêîâ.

l

l

Ïëàíû è ïåðñïåêòèâû ðàçâèòèÿ Ðàçâèòèå ñèñòåìû ïðîäîëæàåòñÿ íåïðåðûâíî. Ñåé÷àñ ê íåé èìåþò äîñòóï êîíñòðóêòîðñêèå è òåõíîëîãè÷åñêèå ïîäðàçäåëåíèÿ çàâîäà; â ïåðñïåêòèâå — ïîäêëþ÷åíèå öåõîâûõ ñëóæá è äðóãèõ ïîäðàçäåëåíèé. Âàæíûì ýòàïîì ðàçâèòèÿ ñèñòåìû ÿâëÿåòñÿ ðàçðàáîòêà èäåîëîãèè ïîëíîãî ýëåêòðîííîãî äîêóìåíòîîáîðîòà ñ ó÷åòîì ïðèìåíåíèÿ DOCS Open™, PartY è LS Flow.  íàñòîÿùåå âðåìÿ êîíöåïöèÿ ðà-

áîòû ñ ýëåêòðîííûìè äîêóìåíòàìè ïåðåîñìûñëèâàåòñÿ ñ ó÷åòîì èíòåðåñîâ ðàçëè÷íûõ ïîäðàçäåëåíèé çàâîäà. Ïîñòåïåííî (ïî ìåðå îáðàùåíèÿ) ïåðåâîäèòñÿ â ýëåêòðîííóþ ôîðìó ñ ïîñëåäóþùåé ðåãèñòðàöèåé â DOCS Open™ àêòóàëüíàÿ àðõèâíàÿ äîêóìåíòàöèÿ íà áóìàæíûõ íîñèòåëÿõ.  áëèæàéøåå âðåìÿ ïëàíèðóåòñÿ îñóùåñòâèòü ïîýòàïíûé ïåðåõîä íà òðåõìåðíîå ïðîåêòèðîâàíèå (ïî ìåðå ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ñòàíî÷íîãî ïàðêà è ïîâûøåíèÿ êâàëèôèêàöèè ïåðñîíàëà). Ñåé÷àñ âåäåòñÿ âûáîð ñèñòåìû, ìàêñèìàëüíî îòâå÷àþùåé ïîòðåáíîñòÿì ïðåäïðèÿòèÿ. Íàìå÷åí ïåðåõîä è íà íîâóþ âåðñèþ AutoCAD. Íî â ëþáîì ñëó÷àå ÿäðîì êîìïëåêñíîé ñèñòåìû àâòîìàòèçàöèè ïðîåêòèðîâàíèÿ è ïîäãîòîâêè ïðîèçâîäñòâà íà ÎÀÎ "Áîðåö" áóäåò ñèñòåìà TDM/PDM, ïîñòðîåííàÿ íà îñíîâå DOCS Open™ è PartY. Èëëþñòðàöèè ïðèâåäåíû ñ ëþáåçíîãî ðàçðåøåíèÿ ÎÀÎ "Áîðåö".

Ì. Ñ. ßâè÷, çàìåñòèòåëü ãåíåðàëüíîãî äèðåêòîðà ÎÀÎ "Áîðåö" ïî êîìïüþòåðíîé òåõíèêå Í. Â. Øèðÿåâ, èñïîëíèòåëüíûé äèðåêòîð êîìïàíèè "Ëîöèÿ Ñîôò" E-mail: sales@lotsia.com

CADmaster 4’2000

l

Ýôôåêò îò âíåäðåíèÿ ñèñòåìû Çà ñ÷åò èñïîëüçîâàíèÿ ìîùíûõ èíôîðìàöèîííî-ïîèñêîâûõ ñðåäñòâ DOCS Open™ óìåíüøèëîñü âðåìÿ ïîèñêà ýëåêòðîííîé äîêóìåíòàöèè. Îáåñïå÷åí öåíòðàëèçîâàííûé äîñòóï ê "áàçå çíàíèé" — ñóùåñòâóþùèì ðàçðàáîòêàì òðåõ îòäåëîâ. Òåïåðü äàæå ïðè áîëåçíè ñîòðóäíèêà èëè åãî óõîäå ñ çàâîäà âñå íàðàáîòêè îñòàþòñÿ â

l

ðàñïîðÿæåíèè ïðåäïðèÿòèÿ. Ïðîèñõîäèò ïîñòîÿííîå íàêîïëåíèå áàçû äàííûõ. Äîêóìåíòû áûëè óïîðÿäî÷åíû è ïîäãîòîâëåíû ê ñëåäóþùåìó ýòàïó àâòîìàòèçàöèè — âíåäðåíèþ ñèñòåìû óïðàâëåíèÿ èíôîðìàöèåé îá èçäåëèè è ïðîåêòíûìè äàííûìè PartY. Âíåäðåíèå ñèñòåìû PartY íå ïîòðåáîâàëî èçìåíåíèÿ ñòðóêòóðû õðàíèìîé â àðõèâå èíôîðìàöèè. Îñóùåñòâëÿåòñÿ ïîýòàïíûé ïåðåâîä áóìàæíîé äîêóìåíòàöèè àðõèâà â ýëåêòðîííóþ ôîðìó äëÿ ïîñëåäóþùåãî îïåðàòèâíîãî äîñòóïà ê ýòîé äîêóìåíòàöèè ïî ñåòè. Òàêèì îáðàçîì óìåíüøàþòñÿ çàòðàòû íà ñïåöèàëüíóþ áóìàãó äëÿ ñâåòîêîïèðîâàëüíûõ ìàøèí. Îòêàç îò èñïîëüçîâàíèÿ àììèà÷íîãî ïðîöåññà ïîëó÷åíèÿ êîïèé èìååò ïëþñû ñ òî÷êè çðåíèÿ ýêîëîãèè.

ïðîãðàììíîå

15

îáåñïå÷åíèå


ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ È ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ

AutoKitchen — äëÿ èñòèííûõ ãóðìàíîâ äèçàéíà êóõîíü çîì âîçìîæíî çàðàíåå çàãîòîâèòü äîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî âàðèàíòîâ íàñòðîåê è èñïîëüçîâàòü èõ â çàâèñèìîñòè îò ïîæåëàíèé çàêàç÷èêà è ãåîìåòðèè êóõíè. AutoKitchen èíòåãðèðîâàíà ñ ÿäðîì AutoCAD R14. Ýòî çíà÷èò, ÷òî, áóäó÷è ñàìîñòîÿòåëüíîé ïðîãðàììîé, Auto Kitchen íå òðåáóåò óñòàíîâêè AutoCAD. Âíà÷àëå áûñòðî ñîçäàåòñÿ îáúåìíàÿ ãåîìåòðèÿ êóõíè. Åñòü ñïåöèàëüíàÿ ôóíêöèÿ äëÿ îòðèñîâêè ñòåí, ïîëà, ïîòîëêà, îêîí è äâåðåé (âñå ýëåìåíòû ïàðàìåòðè÷åñêèå).  êîìàíäå îòðèñîâêè ñòåí, ïîëà è ïîòîëêà ñðàçó çàäàåòñÿ íåîáõîäèìûé âèä îòäåëêè — ïðåäóñìîòðåíî ìíîæåñòâî ðàçëè÷íûõ òèïîâ êàôåëüíîé ïëèòêè, ïîêðûòèé ïî-

CADmaster 4’2000

AutoKitchen — ïðîãðàììà, ðàçðàáîòàííàÿ èñïàíñêîé ôèðìîé MicroCAD, — ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ äèçàéíåðîâ èíòåðüåðîâ, ðàáîòàþùèõ íåïîñðåäñòâåííî ñ êëèåíòàìè â êóõîííûõ ñàëîíàõ. Ñëîâî "auto" â íàçâàíèè ïàêåòà ïðèñóòñòâóåò íå äëÿ êðàñíîãî ñëîâöà: ïðîãðàììà ìàêñèìàëüíî àâòîìàòèçèðîâàíà, íàöåëåíà íà óñêîðåíèå è óïðîùåíèå ïðîöåññà ïðîåêòèðîâàíèÿ: òàê, ÷òîáû çà êîðîòêîå âðåìÿ (â ïðèñóòñòâèè çàêàç÷èêà) ìîæíî áûëî ñîçäàòü ÷åðòåæè è ôîòîðåàëèñòè÷íûé îáðàç êóõíè, à òàêæå îöåíèòü çàòðàòû íà ðåàëèçàöèþ ïðîåêòà. Äîñòèãàåòñÿ ýòî áëàãîäàðÿ äåòàëüíîìó ôàéëó ïðåäâàðèòåëüíûõ íàñòðîåê, íàëè÷èþ ïàðàìåòðèçîâàííîé áèáëèîòåêè êóõîííîé ìåáåëè è àêñåññóàðîâ. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî òàêèõ ôàéëîâ íàñòðîåê (øàáëîíîâ) ìîæåò áûòü ñêîëü óãîäíî ìíîãî. Òàêèì îáðà-

ïðîãðàììíîå

16

ëîâ è ïîòîëêîâ. Ïðè âñòàâêå îêíà ïðîãðàììà àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàåò èñòî÷íèê åñòåñòâåííîãî îñâåùåíèÿ è "ïîäêëàäûâàåò" ôîíîâóþ ôîòîãðàôèþ — êàê âèä èç îêíà, — ÷òî ïîâûøàåò ðåàëèñòè÷íîñòü ïðîåêòà. Àâòîìàòè÷åñêè íàíîñÿòñÿ âñå ãàáàðèòíûå ðàçìåðû è ñîçäàåòñÿ ÷åòûðå âèäîâûõ ýêðàíà (ïëàí, ôðîíò, âèä ñáîêó è ïåðñïåêòèâíûé âèä). Ïåðåä íà÷àëîì ðàáîòû äèçàéíåð âûáèðàåò òðåáóåìóþ áèáëèîòåêó ïðîèçâîäèòåëÿ è ïîäãðóæàåò íåîáõîäèìûé øàáëîí ïðåäâàðèòåëüíûõ íàñòðîåê (åñëè ïîíàäîáèòñÿ, íàñòðîéêè ìîæíî èçìåíÿòü ïî õîäó ðàáîòû).  ïðîöåññå ðàññòàíîâêè ïðîãðàììà ïîñòîÿííî îòñëåæèâàåò ãàáàðèòû ïîìåùåíèÿ è ñîîáùàåò, ñêîëüêî

îáåñïå÷åíèå


ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ È ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ

òåõíèêó. Ìîäóëü îöåíêè ïðîåêòà AutoKitchen ïîçâîëÿåò âåñòè àâòîìàòè÷åñêèé ó÷åò ïðàêòè÷åñêè âñåõ ìàòåðèàëîâ è ýëåìåíòîâ. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî ñìåòíûé ìîäóëü ñïîñîáåí ðàáîòàòü àâòîíîìíî îò îñíîâíîé ïðîãðàììû è ïðèìåíÿòüñÿ äëÿ áûñòðîé îöåíêè ñòîèìîñòè ïðîåêòà. Ïðîãðàììà ó÷èòûâàåò ñòàíäàðòíûå êîíôèãóðàöèè è ñîâìåñòèìîñòü êîìïîíåíòîâ äðóã ñ äðóãîì, ìîæåò ïîñòàâëÿòüñÿ ñ áèáëèîòåêàìè ìåáåëè îò ðàçëè÷íûõ ïðîèçâîäèòåëåé. Ïàêåò òàêæå âêëþ÷àåò êàòàëîãè ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ îò ìíîãèõ ïðîèçâîäèòåëåé: ýòè êàòàëîãè ñîçäàíû ñïåöèàëüíî äëÿ AutoKitchen è ñîäåðæàò ôîòîðåàëèñòè÷íûå îáðàçû êàæäîãî ýëåìåíòà. AutoKitchen èäåàëüíî ïðîñòà â ðàáîòå è íå òðåáóåò äîïîëíèòåëüíûõ çíàíèé ïî AutoCAD. Îñâîèòü åå ìîæíî áóêâàëüíî çà íåñêîëüêî ÷àñîâ.  öåëîì ïðîãðàììà ïðîèçâîäèò î÷åíü ïðèÿòíîå âïå÷àòëåíèå è, ÷òî íåìàëîâàæíî, èìååò ïðèåìëåìóþ öåíó (2000 $). Âñå, êòî æåëàåò áîëåå äåòàëüíî îçíàêîìèòüñÿ ñ AutoKitchen, ìîãóò çàêàçàòü â Consistent Software äåìîíñòðàöèîííûé äèñê è ðåêëàìíûå ìàòåðèàëû.

Ñåðãåé Áåíêëÿí Consistent Software Òåë.: (095) 913-2222 E-mail: benklyan@csoft.ru Internet: http://www.csoft.ru

ïðîãðàììíîå

17

îáåñïå÷åíèå

CADmaster 4’2000

ñâîáîäíîãî ïðîñòðàíñòâà îñòàåòñÿ ïîñëå âñòàâêè êàæäîãî ýëåìåíòà ìåáåëè. Ïðè âñòàâêå ëþáîãî îáúåêòà ìîæíî ñðàçó âûáðàòü ýëåìåíò, ðàñïîëàãàþùèéñÿ íàä íèì, à çíà÷èò çà îäèí "ïðîõîä" äèçàéíåð ìîæåò ñêîìïîíîâàòü ðàçìåùåíèå ìåáåëè íà âñåõ óðîâíÿõ, ÷òî ïîçâîëÿåò çíà÷èòåëüíî ñîêðàòèòü âðåìÿ íà ðàçðàáîòêó ïðîåêòà.  ôàéëå ïðåäâàðèòåëüíîé íàñòðîéêè ìîæíî òàêæå çàäàòü êîíêðåòíûå ìîäåëè áûòîâîé òåõíèêè, — òîãäà ïðîãðàììà íå áóäåò çàïðàøèâàòü èíôîðìàöèþ î íèõ, — è, êîíå÷íî, åñòü âîçìîæíîñòü âñòàâèòü ëþáîå îáîðóäîâàíèå íåïîñðåäñòâåííî èç áèáëèîòåêè àêñåññóàðîâ (âñå ýëåìåíòû òàêæå ïàðàìåòðè÷åñêèå). Áèáëèîòåêà àêñåññóàðîâ ñîäåðæèò áîëåå 150 òèïîâ ãàçîâûõ, ýëåêòðè÷åñêèõ è ìèêðîâîëíîâûõ ïëèò, äóõîâûõ øêàôîâ, õîëîäèëüíèêîâ è ïîñóäîìîå÷íûõ ìàøèí. Âðåçêà ìîåê (èõ áîëåå 100 òèïîâ), óñòàíîâêà ñòîëåøíèö, îáðàìëåíèå êàðíèçîì, ìàñêèðîâî÷íîé è ïðèñòåííîé ïëàí-

êîé ïðîèñõîäÿò íàæàòèåì îäíîé êíîïêè. Ðàññòàâèâ ìåáåëü è òåõíèêó, äèçàéíåð, ïîëüçóÿñü ïðîñòûìè ñðåäñòâàìè, ìîæåò âàðüèðîâàòü òèïû äâåðåé (ôðîíòîâ), ìàòåðèàëû è ïîêðûòèÿ, âìåñòå ñ çàêàç÷èêîì âûáèðàòü íàèáîëåå ïîäõîäÿùèå êîìáèíàöèè. Êðîìå òîãî ó íåãî åñòü âîçìîæíîñòü çàìåíÿòü äâåðè è ðó÷êè, çàäàâàòü ñîáñòâåííóþ ôîðìó ñòîëåøíèö, ñîçäàòü èç áèáëèîòå÷íûõ ýëåìåíòîâ ñâîè ìîäåëè øêàôîâ, ðàçìåùàòü îñâåòèòåëüíûå ïðèáîðû, äåêîðàòèâíûå óêðàøåíèÿ… Åùå ðàç ïîä÷åðêíåì: âñå ìîäåëè ìåáåëè — ïàðàìåòðè÷åñêèå. Ñëåäîâàòåëüíî, ïîëüçîâàòåëü ìîæåò ìãíîâåííî èçìåíÿòü ëþáûå õàðàêòåðèñòèêè ìåáåëè: ðàçìåð, êîëè÷åñòâî ïîëîê, ðàñïîëîæåíèå äâåðåé è ðó÷åê è ò. ä.  ïðîãðàììå ïîëíîñòüþ àâòîìàòèçèðîâàí ïðîöåññ ïîëó÷åíèÿ ôîòîðåàëèñòè÷íîãî èçîáðàæåíèÿ. Äèçàéíåðó íóæíî ëèøü îïðåäåëèòü íåîáõîäèìóþ òî÷êó çðåíèÿ è çàäàòü ïàðàìåòðû êàìåðû. Åñëè íåîáõîäèìî âûïîëíèòü áîëåå âûñîêîêà÷åñòâåííóþ âèçóàëèçàöèþ èëè ñîçäàòü àíèìàöèîííûé ðîëèê, â ïðîãðàììå èìååòñÿ ôóíêöèÿ ýêñïîðòà ïðîåêòà â ôîðìàò 3D Studio. Àâòîìàòèçèðîâàíà ãåíåðàöèÿ ÷åðòåæåé — äëÿ ýòîãî äîñòàòî÷íî âûáðàòü ðàçìåð ëèñòà è ìàñøòàá âûâîäèìîãî èçîáðàæåíèÿ. Íà çàâåðøàþùåì ýòàïå âûâîäèòñÿ äåòàëüíàÿ è ñâîäíàÿ ñïåöèôèêàöèÿ ñ öåíàìè íà ìåáåëü è


ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ È ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ

CADmaster 4’2000

Áðàâî, Ñ ÷åãî íà÷èíàåòñÿ ðàáîòà àðõèòåêòîðà? Êàê ïðàâèëî, ñ ÷èñòîãî ëèñòà áóìàãè è õîðîøî çàòî÷åííîãî êàðàíäàøà. Äàëüøå — ýñêèç èëè ýñêèçíûé ïðîåêò.  çàâèñèìîñòè îò "øêîëû" è ïðèâû÷êè àðõèòåêòîð ìîæåò íà÷àòü ëèáî ñ îáúåìíîé (ìàññîâîé) ìîäåëè (âçÿòü ãëûáó è îòñå÷ü îò íåå âñå ëèøíåå), ëèáî — ñ ïðîðàáîòêè ôàñàäîâ èëè, åñëè èäåò ïðîìûøëåííîå ïðîåêòèðîâàíèå, ñ ïëàíîâ, ïîñêîëüêó â ýòîì ñëó÷àå "ãåîìåòðèþ" îáû÷íî äèêòóþò òåõíîëîãè. Îïðåäåëèâøèñü ñ ôîðìàìè è ãåîìåòðèåé, ïîëó÷èâ (íàêîíåö!) "îäîáðÿìñ" äîòîøíûõ êîíñòðóêòîðîâ è ïðî÷èõ "òåõíàðåé", àðõèòåêòîð ïðèñòóïàåò ê ðàáî÷åìó ïðîåêòèðîâàíèþ.  êðóïíîé îðãàíèçàöèè "ìýòð" ñîçäàåò òîëüêî êîíöåïòóàëüíóþ ìîäåëü, îñòàâëÿÿ "ðàáî÷êó" èñïîëíèòåëÿì. Íî â íåáîëüøîé àðõèòåêòóðíîé ìàñòåðñêîé èëè êîìïàêòíîì ïðîåêòíîì îòäåëå ïðåäïðèÿòèÿ äàæå "ìýòðó" âñå ïðèõîäèòñÿ äåëàòü ñàìîìó. Âîçíèêàåò ïðîáëåìà âûáîðà îïòèìàëüíîé ÑÀÏÐ... (Ïî ïîâîäó òðàêòîâêè òåðìèíà "îïòèìàëüíàÿ" ìîæíî äèñêóòèðîâàòü äîëãî. ß áóäó ïîíèìàòü ïîä íèì ñîîòíîøåíèå öåíû è ôóíêöèîíàëüíûõ âîçìîæíîñòåé ñèñòåìû.) Ïðåæäå âñåãî íàäî îïðåäåëèòüñÿ ñ ïëàòôîðìîé èëè áàçîâûì ïðîãðàììíûì ïðîäóêòîì. Îïÿòü æå, òåì, êòî ðàáîòàåò â êðóïíûõ ïðîåêòíûõ îðãàíèçàöèÿõ, ïîâåçëî áîëüøå: êàê ïðàâèëî, çàêóïàþòñÿ íåñêîëüêî

äîðîãîñòîÿùèõ ñèñòåì è ïîëüçîâàòåëÿì îñòàåòñÿ òîëüêî âûáðàòü ñåáå ïðèãëÿíóâøèéñÿ ïàêåò. Ïðàâäà, ðàíî èëè ïîçäíî íåîáõîäèìîñòü â "ñòàíäàðòèçàöèè" ÑÀÏÐ âñå ðàâíî âîçíèêàåò è, êàê ïîêàçûâàåò ïðàêòèêà, ïëàòôîðìà AutoCAD îñòàâëÿåò êîíêóðåíòîâ äàëåêî ïîçàäè. Äëÿ íåáîëüøèõ îðãàíèçàöèé âàæíà ñòîèìîñòü ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ. Âîîáùå ïðè åãî âûáîðå ÷àùå âñåãî èñõîäÿò èç öåíû, ñîîòâåòñòâèÿ îòå÷åñòâåííûì ñòàíäàðòàì íà ïðîåêòèðîâàíèå, íàëè÷èÿ ðóññêîÿçû÷íîãî èíòåðôåéñà è îòêðûòûõ áàç äàííûõ, îòêðûòîñòè ñàìîé ïëàòôîðìû, ïðîñòîòû èçó÷åíèÿ, à òàêæå èç òîãî, ñêîëü øèðîê êðóã ðåøàåìûõ çàäà÷. Íà ìîé âçãëÿä, âñåì ïåðå÷èñëåííûì òðåáîâàíèÿì êàê íåëüçÿ ëó÷øå ñîîòâåòñòâóåò ïðîãðàììíûé êîìïëåêñ "ÌÀÝÑÒÐÎ", ðàçðàáîòàííûé êèåâñêîé êîìàíäîé "Maestro Group".

ïðîãðàììíîå

Ðèñ. 1

18

!

"ÌÀÝÑÒÐÎ" ñîñòîèò èç íåñêîëüêèõ ñàìîñòîÿòåëüíûõ ìîäóëåé — àðõèòåêòóðíîãî, êîíñòðóêòèâíîãî è ñàíòåõíè÷åñêîãî — ðàáîòàþùèõ íà ïëàòôîðìå AutoCAD R14, AutoCAD 2000 è AutoCAD Architectural Desktop R2. Íåñêîëüêî ñòàòåé (ïîñëåäíÿÿ — â ¹ 8 çà 1999 ãîä) ïîñâÿòèë ýòîìó ïðîãðàììíîìó êîìïëåêñó æóðíàë "ÑÀÏÐ è ãðàôèêà", óäåëèâøèé íàèáîëüøåå âíèìàíèå àðõèòåêòóðíîìó ìîäóëþ "ÌÀÝÑÒÐÎ-À". "ÌÀÝÑÒÐÎ-À" — äåéñòâèòåëüíî îïòèìàëüíûé ïàêåò äëÿ ðàáî÷åãî ïðîåêòèðîâàíèÿ, ïðåêðàñíî ñî÷åòàþùèé êîíöåïòóàëüíóþ è, ãëàâíîå, ðàáî÷óþ ÷àñòü àðõèòåêòóðíîãî ïðîåêòà. Ïîâòîðþñü: àðõèòåêòîð íà÷èíàåò ïðîðàáîòêó ïðîåêòà "îò îáúåìà", "îò ôàñàäà" èëè "îò ïëàíà".  "ÌÀÝÑÒÐÎ" âîçìîæåí ëþáîé èç ýòèõ ñïîñîáîâ. Ðàáîòà "îò îáúåìà" è "îò ïëàíà" ïðåäïîëàãàåòñÿ âî ìíîãèõ àðõèòåêòóðíûõ ïàêåòàõ, à âîò íà÷àòü ïðîðàáîòêó ñ äâóìåðíîãî (!) ôàñàäà è çàòåì àâòîìàòè÷åñêè (!) ïîëó÷èòü òðåõìåðíóþ ìîäåëü — ýòî ýêñêëþçèâíàÿ ôóíêöèÿ "ÌÀÝÑÒÐÎ". Ïðèíöèï òàêîâ: ðèñóåòñÿ ðàçâåðòêà (ôàñàä) ñòåíû, åñëè íåîáõîäèìî — ïðîèçâîëüíîé ôîðìû (!), à äàëåå àðõèòåêòîð, èñïîëüçóÿ áèáëèîòåêó, âñòàâëÿåò íà ýòîò ôàñàä îêíà è äâåðè, îòðèñîâûâàåò ïðèìèòèâîì "ïîëèëèíèÿ" ëþáûå çàìêíóòûå êîíòóðû, êîòîðûå â îáúåìíîé ìîäåëè ñòàíóò ñîîòâåòñòâóþùèìè óãëóáëåíèÿìè, âûñòóïàìè èëè ïðîåìàìè (ðèñ. 1). Âñÿ êîìïîíîâêà ôàñàäà ïðîèçâî-

îáåñïå÷åíèå


ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ È ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ îáúåìû ñòåí. Ïðîãðàììà ñîäåðæèò ãîñòîâñêóþ áàçó ñòîëÿðíûõ èçäåëèé ñ âîçìîæíîñòüþ åå ïîïîëíåíèÿ ñîáñòâåííûìè ýëåìåíòàìè ëþáîé ôîðìû, áîëüøóþ áèáëèîòåêó óñëîâíûõ îáîçíà÷åíèé è ñòàíäàðòíûõ âûíîñîê, íåïëîõóþ áèáëèîòåêó 2D è 3D èíòåðüåðîâ (âîçìîæíî ïðåîáðàçîâàíèå îáúåêòîâ èç 2D â 3D è íàîáîðîò). Âñå áàçû è áèáëèîòåêè îòêðûòû äëÿ ïîïîëíåíèÿ; èìåþòñÿ ñåðâèñíûå ôóíêöèè, óñêîðÿþùèå ýòîò ïðîöåññ. Î÷åíü óäîáåí è ïðîñò èíñòðóìåíò äëÿ ïîëó÷åíèÿ äâóìåðíûõ ðàçðåçîâ è ïëàíîâ. Ðàçâèòàÿ ñèñòåìà ñëîåâ è íîâûå âîçìîæíîñòè AutoCAD 2000 ïîçâîëÿþò ïîäãîòîâèòü è îôîðìèòü êîìïëåêò ÷åðòåæåé â îäíîì DWG-ôàéëå. Äîáàâèì, ÷òî "ÌÀÝÑÒÐÎ" èìååò ñåðòèôèêàò ñîîòâåòñòâèÿ Ãîññòðîÿ Ðîññèè. Îáúåêòû, ñîçäàííûå â "ÌÀÝÑÒÐÎ", êîððåêòíî ïåðåäàþòñÿ â 3D Studio VIZ/MAX, ãäå ìîæíî âûïîëíèòü âûñîêîêà÷åñòâåííóþ âèçóàëèçàöèþ ïðîåêòà (ðèñ. 2, 3). Êîðîòêî î ñëàáûõ ìåñòàõ ïðîãðàììû: íåò èíñòðóìåíòà äëÿ ïðîåêòèðîâàíèÿ ñëîæíûõ ëåñòíèö, îòñóòñòâóåò ñòàíäàðòíàÿ ôóíêöèÿ êîïèðîâàíèÿ ýòàæåé (ýòà çàäà÷à ðåøàåòñÿ ñòàíäàðòíûìè ñðåäñòâàìè AutoCAD). Êîíñòðóêòèâíûé ìîäóëü — "ÌÀÝÑÒÐÎ-Ê" — ñîñòîèò èç ñëåäóþùèõ ñàìîñòîÿòåëüíûõ ðàçäåëîâ: l ïåðåêðûòèÿ; l ïåðåìû÷êè; l ñâàéíûå ôóíäàìåíòû;

l

"Ïåðåêðûòèÿ" Ìîäóëü "Ïåðåêðûòèÿ" ïîçâîëÿåò âûïîëíÿòü ñõåìû ðàñïîëîæåíèÿ ýëåìåíòîâ ïåðåêðûòèé â ïîëíîì îáúåìå (ðèñ. 4). Ê íåìó ïðèëàãàåòñÿ îáùàÿ áàçà ñáîðíûõ æåëåçîáåòîííûõ ïëèò ïåðåêðûòèÿ, èç êîòîðîé ïîñðåäñòâîì ñïåöèàëüíûõ ñåðâèñíûõ ïðîãðàìì ñîçäàåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ êàðòî÷êîé ñîãëàñîâàíèÿ ïîäðÿäíîé îðãàíèçàöèè áàçà èçäåëèé ïî êîíêðåòíîìó îáúåêòó. Çàãîòîâêîé äëÿ ñõåìû ðàñïîëîæåíèÿ ýëåìåíòîâ ïåðåêðûòèÿ ìîæåò ñëóæèòü ïëàí ñîîòâåòñòâóþùåãî ýòàæà, âûïîëíåííûé ïðè ïîìîùè "ÌÀÝÑÒÐÎ-À". Ðàñêëàäêà ïëèò ïðîèñõîäèò ïî ó÷àñòêàì. Ïîñëå óêàçàíèÿ íåñóùèõ ñòåí ïðîãðàììà ïîäáèðàåò èç áàçû îáúåêòà ïîäõîäÿùèå òèïû ïëèò, êîíòðîëèðóÿ ìèíèìàëüíî äîïóñòèìîå îïèðàíèå. Ïîñëå âûáîðà ãðàíèö íà÷àëà è êîíöà ó÷àñòêà ïðîãðàììà àíàëèçèðóåò âñå âîçìîæíûå âàðèàí-

Ðèñ. 3

Ðèñ. 2

ïðîãðàììíîå

ëåíòî÷íûå ôóíäàìåíòû; ñå÷åíèÿ ôóíäàìåíòîâ. Íà ðàáî÷èõ ìåñòàõ âñå ìîäóëè "ÌÀÝÑÒÐÎ" ìîãóò êîìïîíîâàòüñÿ â ëþáûõ ñî÷åòàíèÿõ. Ïðåæäå ÷åì ïðèâåñòè îïèñàíèå îñíîâíûõ âîçìîæíîñòåé "ÌÀÝÑÒÐÎ-Ê" (ÿ çàèìñòâîâàë åãî èç ðóêîâîäñòâà ïîëüçîâàòåëÿ), õî÷ó ïîáëàãîäàðèòü ðàçðàáîò÷èêîâ "ÌÀÝÑÒÐÎ" Ìèõàèëà Ëóöåíêî, Àëåêñàíäðà Ðèâèëèñà è Èðèíó Òðàêòîâåíêî çà ïðåäîñòàâëåííóþ äîêóìåíòàöèþ è ÷åðòåæè.

l

19

îáåñïå÷åíèå

CADmaster 4’2000

äèòñÿ ñòàíäàðòíûìè êîìàíäàìè ðåäàêòèðîâàíèÿ è ðèñîâàíèÿ AutoCAD (ïåðåíåñè, êîïèðóé, ñîòðè è ïð.). Çàìåòèì, ÷òî ìîæíî ñîçäàòü ëþáîå êîëè÷åñòâî âàðèàíòîâ äâóìåðíîãî ôàñàäà è êàæäûé "ïðèìåðèòü" ê îáúåìíîé ìîäåëè. Ñóùåñòâóåò ðåøåíèå îáðàòíîé çàäà÷è: ñ îáúåìíûõ ñòåí ãåíåðèðóþòñÿ äâóìåðíûå ðàçâåðòêè, à ïîñëå èõ ðåäàêòèðîâàíèÿ âñå èçìåíåíèÿ àâòîìàòè÷åñêè âîçâðàùàþòñÿ â òðåõìåðíóþ ìîäåëü. Ñëåäóþùàÿ "èçþìèíêà" "ÌÀÝÑÒÐÎ" — âåëèêîëåïíûé ìîäóëü äëÿ ïðîåêòèðîâàíèÿ ñêàòíûõ êðîâåëü. Îí âêëþ÷àåò ôóíêöèè ïîñòðîåíèÿ ëèíèè ñîïðÿæåíèÿ äâóõ ñëîæíûõ êðîâåëü, ïîçâîëÿåò ñîçäàâàòü êðîâëè ëþáîé ìíîãîÿðóñíîñòè, îòðèñîâûâàòü ðàçâåðòêè ñêàòîâ, ïðîðåçàòü â êðîâëå îòâåðñòèÿ ëþáîé ôîðìû, äîòÿãèâàòü äî êðîâëè ñòåíû (â òîì ÷èñëå è äóãîîáðàçíûå). Îòðèñîâàííóþ êðîâëþ — è ýòî î÷åíü âàæíî! — ìîæíî â ëþáîé ìîìåíò ìîäèôèöèðîâàòü. Òåïåðü î ñàìîì "áîëüíîì" ìåñòå ìíîãèõ ïðîãðàìì: âûäà÷å ðàáî÷èõ ÷åðòåæåé ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè ñòàíäàðòíûìè ñïåöèôèêàöèÿìè, ýêñïëèêàöèÿìè è âåäîìîñòÿìè. Çäåñü "ÌÀÝÑÒÐÎ" ïðîñòî íåïîäðàæàåì. Çà ñ÷èòàííûå ìèíóòû âû ìîæåòå ïî âñåì ñòàíäàðòàì îôîðìèòü ÷åðòåæ, ïîëó÷èòü ñïåöèôèêàöèþ ñòîëÿðíûõ èçäåëèé ïî ýòàæó èëè âñåìó çäàíèþ, ýêñïëèêàöèþ ïîìåùåíèé è âåäîìîñòü èõ îòäåëêè (ñ ó÷åòîì òîëùèíû îòäåëêè èëè áåç íåãî), ïîäñ÷èòàòü


ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ È ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ Íîâîñòè

Êñòàòè, ïîäîáðàòü îïòèìàëüíîå àðìèðîâàíèå ìîæíî â ïðîãðàììå "ÀÐÁÀÒ", ðàçðàáîòàííîé êèåâñêîé êîìàíäîé "SCAD Group".  "ÀÐÁÀÒ"å ðàñ÷åò âûïîëíÿåòñÿ ïî ïðåäåëüíûì ñîñòîÿíèÿì ïåðâîé è âòîðîé ãðóïïû äëÿ ðàñ÷åòíûõ ñî÷åòàíèé óñèëèé (ÐÑÓ), àâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåìûõ â çàâèñèìîñòè îò çàäàííûõ íàãðóçîê â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè ÑÍèÏ 2.01.07-85 Íàãðóçêè è âîçäåéñòâèÿ.

Áèáëèîòåêè Graphisoft äëÿ ïîëüçîâàòåëåé AutoCAD

Êîìïàíèÿ Consistent Software íà÷àëà ïîñòàâêè êîëëåêöèè áèáëèîòåê Graphisoft äëÿ àðõèòåêòîðîâ è äèçàéíåðîâ, ðàáîòàþùèõ â ñðåäå AutoCAD. Íîâûå òåõíîëîãèè Graphisoft ïîçâîëÿþò áåç ïîòåðè äàííûõ ïåðåäàâàòü èíôîðìàöèþ èç ïàêåòà ArchiCAD â AutoCAD, ÷òî îñîáåííî öåííî äëÿ àðõèòåêòîðîâ, îäíîâðåìåííî ðàáîòàþùèõ íà íåñêîëüêèõ ïëàòôîðìàõ. Òåïåðü, ðàáîòàÿ â AutoCAD, ìîæíî èñïîëüçîâàòü áèáëèîòå÷íûå ýëåìåíòû ArchiCAD, íàñòðàèâàòü ïàðàìåòðû îáúåêòîâ, ìåíÿòü èõ ãåîìåòðèþ. Êîëëåêöèÿ áèáëèîòå÷íûõ ýëåìåíòîâ, ïðåäëàãàåìûõ ïîëüçîâàòåëÿì AutoCAD, âêëþ÷àåò 7 òîìîâ: People and More Îêîëî äâóõñîò 3D-îáúåêòîâ äëÿ ïðèäàíèÿ ðåàëèñòè÷íîñòè ïðîåêòó. Áèáëèîòåêà ñîäåðæèò áîëåå 50 ÷åëîâå÷åñêèõ ôèãóð è äðóãèå ýëåìåíòû: æèâîòíûå, äåðåâüÿ, ðàñòåíèÿ, ãðóçîâûå è ëåãêîâûå àâòîìàøèíû, ñàìîëåòû, âåëîñèïåäû, êîðàáëè, ÿõòû. MAD Design Áèáëèîòåêà äëÿ òåõ, êòî çàíèìàåòñÿ äèçàéíîì èíòåðüåðîâ. Îêîëî 150 íîâûõ îáúåêòîâ çàñòàâÿò ïî-íîâîìó âçãëÿíóòü íà ïðîåêò. Âñå ýëåìåíòû òðåõìåðíû è èìåþò âûñîêóþ ñòåïåíü ïàðàìåòðèçàöèè. Îñíîâíûìè îáúåêòàìè ÿâëÿþòñÿ ìåáåëü è îáîðóäîâàíèå äëÿ åâðîêóõîíü, ïîñóäà, ëàìïû, êîâðû, ñîâðåìåííàÿ áûòîâàÿ òåõíèêà, 3D-ôèãóðû. Architectural Accessories Îêîëî äåâÿíîñòà 3D-îáúåêòîâ äëÿ îôîðìëåíèÿ çäàíèé è ïîìåùåíèé: çàáîðû è îãðàæäåíèÿ, çàíàâåñêè, æàëþçè è øòîðû, íàâåñû è âîäîñòî÷íûå æåëîáà, ïåðèëà è îãðàäû, áàëþñòðàäû, äûìíèêè, ôèãóðû ëþäåé, àâòîìàøèíû, 3D-ôèãóðû. Garden Works Áèáëèîòåêà ñîñòîèò èç äâóõ ÷àñòåé: ArchiBAM, êîòîðàÿ ñîäåðæèò áîëåå 40 ðåàëèñòè÷íûõ äåðåâüåâ äëÿ ðàáîòû ñ 3D-ìîäåëüþ, è Garden Library, âêëþ÷àþùåé áîëåå 50 ýëåìåíòîâ ìåáåëè è îáîðóäîâàíèÿ äëÿ ñàäîâ è ïàðêîâ (äåðåâüÿ, äåðåâÿííàÿ è ñòàëüíàÿ ìåáåëü, ñàäîâûé èíâåíòàðü, ïåñî÷íèöû, ïëàâàòåëüíûå áàññåéíû, íàâåñû è ôîíàðè). Hoshino Residential Library Áîëåå 150 ýëåìåíòîâ äëÿ îôîðìëåíèÿ èíòåðüåðîâ è ýêñòåðüåðîâ àðõèòåêòóðíûõ ïðîåêòîâ: ýëåìåíòû îáîðóäîâàíèÿ äëÿ âàíí, ýëåêòðè÷åñêèå ïðèáîðû, êóõîííóþ ìåáåëü, ñïåöèàëèçèðîâàííûå èñòî÷íèêè ñâåòà, ïðèíàäëåæíîñòè äëÿ êðûø, à òàêæå óæå ñîáðàííûå èç ïðåäñòàâëåííûõ ýëåìåíòîâ êóõíè è âàííûå. Âñå ïàðàìåòðû ýëåìåíòîâ ëåãêî íàñòðàèâàþòñÿ, èìååòñÿ âîçìîæíîñòü èçìåíÿòü ìàòåðèàë ýëåìåíòà, ÷òî ïîìîãàåò ïðè èñïîëüçîâàíèè ñîáñòâåííûõ òåêñòóð. Lamp World Ñâûøå ñòà ëàìï äëÿ äîïîëíèòåëüíîé äåòàëèðîâêè è ïðèäàíèÿ ÿðêîñòè ïðîåêòàì: ñîâðåìåííûå, êëàññè÷åñêèå è âîñòî÷íûå ñòèëè, áðà, íàïîëüíûå è íàñòîëüíûå ëàìïû, ëþñòðû, íåîíîâûå ëàìïû è ïðîñòûå òî÷å÷íûå èñòî÷íèêè ñâåòà. Office and Business Library Áîëåå òðåõñîò 3D-ýëåìåíòîâ îôèñíîé ìåáåëè è îáîðóäîâàíèÿ, ñâåòèëüíèêîâ, ðàñòðîâûõ èçîáðàæåíèé, ìåáåëè äëÿ ðåñòîðàíîâ.

Ðèñ. 4

òû ðàñêëàäêè, èç êîòîðûõ ïðåäëàãàåò äî äâàäöàòè ëó÷øèõ. Ïðèîðèòåòíûìè ïðèçíàêàìè ÿâëÿþòñÿ: l ìèíèìàëüíàÿ øèðèíà ìîíîëèòíûõ ó÷àñòêîâ; l ìèíèìàëüíîå êîëè÷åñòâî òèïîðàçìåðîâ ïëèò; l ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ïëèò áîëüøåé øèðèíû. Ïðè ðàñêëàäêå ìîæíî òàêæå çàäàâàòü âåëè÷èíó çàäâèæêè ïëèò íà ïîïåðå÷íûå ñòåíû, à ïðè âûáîðå Ðèñ. 5 âàðèàíòîâ, êðîìå òîãî, è ìåñòîïîëîæåíèå ìîíîëèòíîãî ó÷àñòêà. Ïðåäóñìîòðåíî ïîëó÷åíèå ñïåöèôèêàöèé ïî ëèñòó, ïî ÷àñòè ëèñòà, ñâîäíûõ ñïåöèôèêàöèé ïî íåñêîëüêèì ÷åðòåæàì è ïî âñåìó îáúåêòó. Ðàñêëàäêà ïëèò êîððåêòèðóåòñÿ â ïðîöåññå ðàáîòû, åñòü òàêæå ðåæèì "ðó÷íîé" ðàñêëàäêè è â êîíöå ðàáîòû — âîçìîæíîñòü ïåðåíóìåðàöèè ìàðîê âñåõ ïëèò íà ïëàíàõ ïåðåêðûòèÿ. Ìîäóëü ïîçâîëÿåò âûïîëíÿòü ðàñ÷åò â ñîîòâåòñòâèè ñî ÑÍèÏ 2.03.01-84, êîíñòðóèðîâàòü è îòðèñîâûâàòü ñå÷åíèÿ ìîíîëèòíûõ ó÷àñòêîâ (ðèñ. 5), ïîëó÷àòü ñïåöèôèêàöèþ ìîíîëèòíûõ ó÷àñòêîâ è âåäîìîñòü ðàñõîäà ñòàëè (ðèñ. 6).

ïðîãðàììíîå

20

"Ïåðåìû÷êè" Êîìïëåêñ ïðîãðàìì ïî ðàáîòå ñ ïåðåìû÷êàìè ïîçâîëÿåò: l ðàñêëàäûâàòü ïåðåìû÷êè, èñïîëüçóÿ àâòîìàòè÷åñêè ïîëó÷àåìóþ èíôîðìàöèþ î ïðîåìå (ñäåëàííîì â "ÌÀÝÑÒÐÎ"), òîëùèíå ñòåíû, óðîâíå íèçà ïåðåìû÷åê (ðèñ. 7);

Ðèñ. 6 l

l l

ïðîèçâîäèòü ïåðåíóìåðàöèþ ìàðîê ïåðåìû÷åê ïî âñåì ÷åðòåæàì îáúåêòà; îòðèñîâûâàòü âåäîìîñòü ïåðåìû÷åê; îòðèñîâûâàòü ñïåöèôèêàöèþ ïåðåìû÷åê.

Ðèñ. 7

îáåñïå÷åíèå


ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ È ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ "Ñâàéíûå ôóíäàìåíòû" Ýòîò ìîäóëü äàåò âîçìîæíîñòü âûïîëíÿòü ðàáî÷èå ÷åðòåæè ïëàíîâ ñâàé (çàáèâíûõ, áóðîíàáèâíûõ, áóðîçàáèâíûõ è ò. ï.) äëÿ çäàíèé è ñîîðóæåíèé ëþáûõ òèïîâ è êîíôèãóðàöèé.  àâòîìàòèçèðîâàííîì ðåæèìå ìîæíî âûïîëíèòü ðàññòàíîâêó ñâàé äëÿ îäíî-, äâóõ- è òðåõðÿäíîãî ïîëåé è ñâàéíûõ êóñòîâ, â ðó÷íîì ðåæèìå — äëÿ ëþáîãî ñâàéíîãî ïîëÿ. Ìîäóëü "Ñâàéíûå ôóíäàìåíòû" âêëþ÷àåò ñëåäóþùèå ôóíêöèè: l Îáùàÿ Áàçà ñáîðíûõ æåëåçîáåòîííûõ èçäåëèé (çàáèâíûå ñâàè ïî ÃÎÑÒ 19804.1-79 è ïî ÃÎÑÒ 19804.2-79); l ñîçäàíèå Áàçû Îáúåêòà â ñîîòâåòñòâèè ñ êàðòî÷êîé ñîãëàñîâàíèÿ ïîäðÿäíîé îðãàíèçàöèè; l àâòîìàòèçèðîâàííàÿ è ðó÷íàÿ ðàññòàíîâêà ñâàé ïî ó÷àñòêó; l ïðîâåðêà êîððåêòíîñòè ðàññòàíîâêè ñâàé; l ïðèñâîåíèå óñëîâíûõ îáîçíà÷åíèé äëÿ ðàçíûõ âèäîâ (òèïîâ) ñâàé; l ïîëó÷åíèå ñïåöèôèêàöèé ñâàé; l ïîëó÷åíèå âåäîìîñòè ñâàé; l îòðèñîâêà êîíòóðîâ ðîñòâåðêîâ; l êîíñòðóèðîâàíèå ðîñòâåðêîâ (ñ ðàñ÷åòîì èëè áåç); l îòðèñîâêà ñå÷åíèé ðîñòâåðêîâ; l îòðèñîâêà êàðêàñîâ ðîñòâåðêîâ (ðèñ. 8); l îòðèñîâêà äåòàëè ñîïðÿæåíèÿ ðîñòâåðêà ñî ñâàåé; l îòðèñîâêà ñòûêà êàðêàñîâ; l ïîëó÷åíèå ñïåöèôèêàöèè ðîñòâåðêîâ; l ïîëó÷åíèå ñïåöèôèêàöèè íà ðîñòâåðê; l ïîëó÷åíèå ñïåöèôèêàöèè êàðêàñîâ; l ïîëó÷åíèå âåäîìîñòè ðàñõîäà ñòàëè; l îôîðìëåíèå ïëàíà ðîñòâåðêîâ; l îòðèñîâêà êîíòóðîâ ðîñòâåðêîâ.

Íîâîñòè

Ðèñ. 8

Òåõíîëîãèÿ ðàáîòû ìîäóëÿ ïðàêòè÷åñêè èñêëþ÷àåò îøèáêè ïðîåêòèðîâùèêà, ïîçâîëÿåò ïîñòîÿííî êîíòðîëèðîâàòü âûïîëíÿåìóþ ðàáîòó è ïðîèçâîäèòü ëþáóþ êîððåêòèðîâêó ÷åðòåæåé (ìîäóëü ñîäåðæèò ñïåöèàëüíûå ôóíêöèè êîððåêòèðîâêè). "Ëåíòî÷íûå ôóíäàìåíòû" Ìîäóëü äàåò âîçìîæíîñòü: l çàäàâàòü èíôîðìàöèþ îá ó÷àñòêàõ ðàñêëàäêè è ïîëó÷àòü (èñïîëüçóÿ ðàñ÷åò ïî ÑÍèÏ 2.02.0183) øèðèíó ôóíäàìåíòíûõ ïëèò íà êàæäîì èç ó÷àñòêîâ; l îòðèñîâûâàòü êîíòóðû ó÷àñòêîâ ("ëåíòó"); l ïðîèçâîäèòü àâòîìàòè÷åñêóþ è ðó÷íóþ ïîä÷èñòêó ïåðåñå÷åíèé êîíòóðîâ ó÷àñòêîâ; l àâòîìàòè÷åñêè ðàñêëàäûâàòü ôóíäàìåíòíûå ïëèòû (ïî âñåìó ÷åðòåæó è íà îòäåëüíûõ ó÷àñòêàõ); l ðàñêëàäûâàòü ïëèòû ôóíäàìåíòîâ

Ðèñ. 9

ïðîãðàììíîå

21

Áèáëèîòåêè óñëîâíûõ îáîçíà÷åíèé ïî ÃÎÑÒ (ðàçäåë ÑÏÄÑ) äëÿ AutoCAD 2000, AutoCAD LT 2000, Actrix Technical 2000 è áèáëèîòåêè îêîí è äâåðåé äëÿ Architectural Desktop R2 Êîìïàíèÿ Consistent Software, àâòîðèçîâàííûé äèñòðèáüþòîð Autodesk, Inc., íà÷àëà ïîñòàâêè áèáëèîòåê óñëîâíûõ îáîçíà÷åíèé ïî ÃÎÑÒ (ðàçäåë ÑÏÄÑ) äëÿ AutoCAD 2000, AutoCAD LT 2000, Actrix Technical 2000, à òàêæå áèáëèîòåêè îêîí è äâåðåé äëÿ Architectural Desktop R2. Áèáëèîòåêè äëÿ AutoCAD âêëþ÷àþò áîëåå 800 óñëîâíûõ îáîçíà÷åíèé, êîòîðûå âûïîëíåíû â ñîîòâåòñòâèè ñî ñëåäóþùèìè ÃÎÑÒàìè: ÃÎÑÒ 21.205-93 "Óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ ýëåìåíòîâ ñàíèòàðíî-òåõíè÷åñêèõ ñèñòåì". ÃÎÑÒ 21.403-80 "Îáîçíà÷åíèÿ óñëîâíûå ãðàôè÷åñêèå â ñõåìàõ. Îáîðóäîâàíèå ýíåðãåòè÷åñêîå". ÃÎÑÒ 21.406-88 "Ïðîâîäíûå ñðåäñòâà ñâÿçè. Îáîçíà÷åíèÿ óñëîâíûå ãðàôè÷åñêèå íà ñõåìàõ è ïëàíàõ". ÃÎÑÒ 21.608-84 "Âíóòðåííåå ýëåêòðè÷åñêîå îñâåùåíèå. Ðàáî÷èå ÷åðòåæè". ÃÎÑÒ 21.609-83 "Ãàçîñíàáæåíèå. Âíóòðåííèå óñòðîéñòâà. Ðàáî÷èå ÷åðòåæè". ÃÎÑÒ 21.611-85 "Öåíòðàëèçîâàííîå óïðàâëåíèå ýíåðãîñáåðåæåíèåì. Óñëîâíûå ãðàôè÷åñêèå è áóêâåííûå îáîçíà÷åíèÿ âèäà è ñîäåðæàíèÿ èíôîðìàöèè". ÃÎÑÒ 21.614-88 "Èçîáðàæåíèÿ óñëîâíûå ãðàôè÷åñêèå ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ è ïðîâîäîê íà ïëàíàõ". Áèáëèîòåêà äëÿ Architectural Desktop R2 âêëþ÷àåò 250 âûïîëíåííûõ â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÎÑÒàìè ýëåìåíòîâ ñòîëÿðíûõ èçäåëèé (îêîí è äâåðåé) äëÿ æèëûõ, îáùåñòâåííûõ è ïðîèçâîäñòâåííûõ çäàíèé.  êà÷åñòâå èíñòðóìåíòà âñòàâêè áëîêîâ óñëîâíûõ îáîçíà÷åíèé â ÷åðòåæ èñïîëüçóåòñÿ AutoCAD Design Center (Öåíòð óïðàâëåíèÿ). Âñåì ïîëüçîâàòåëÿì AutoCAD 2000, AutoCAD LT 2000, Actrix Technical 2000 è Architectural Desktop R2, êîòîðûå ïðèîáðåëè ýòî ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå â îòäåëåíèÿõ Consistent Software è ó åãî äèëåðîâ, áèáëèîòåêè ïîñòàâëÿþòñÿ áåñïëàòíî.

îáåñïå÷åíèå


ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ È ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ Ñïðàøèâàëè? ± Îòâå÷àåì! 3D Studio VIZ â âîïðîñàõ è îòâåòàõ Âîïðîñ. ß ñëûøàë, ÷òî â 3D Studio VIZ R3 ìîæíî çàãðóæàòü òåêñòóðû è 3D-ìîäåëè íåïîñðåäñòâåííî ñ ñàéòîâ ïðîèçâîäèòåëåé èëè ïðîäàâöîâ. À ñëîæíî ëè ñàìîìó ïóáëèêîâàòü ìîäåëè 3D Studio â Internet? Îòâåò. Íåò, äîñòàòî÷íî ïîìåñòèòü íà web-ñòðàíèöó íåáîëüøîé HTML-êîä è ïðîïèñàòü ïóòü ê èñõîäíîìó max-ôàéëó. Ñîçäàíèå ñîáñòâåííûõ VIZable îáúåêòîâ îáëåã÷èò ñêðèïò, êîòîðûé íàïèñàë Alexander E. Bicalho. Äîñòàòî÷íî óêàçàòü íàçâàíèå îáúåêòà, ðàçìåð îêíà ïðåäâàðèòåëüíîãî ïðîñìîòðà, è ñêðèïò ñàì ñîçäàñò íåîáõîäèìûé max-ôàéë è HTML-êîä. Ñêà÷àòü ñêðèïò ìîæíî ïî àäðåñó: http://www.origamy.com.br/english/vizable_help. html. Âîïðîñ. Ìîæíî ëè àíèìèðîâàòü èçìåíåíèå öâåòà è ïðîçðà÷íîñòè ìàòåðèàëîâ â 3D Studio VIZ? Îòâåò. Ýòà âîçìîæíîñòü óðåçàíà ïî ñðàâíåíèþ ñ 3D Studio ÌÀÕ, íî ìîæíî íàïèñàòü ñîîòâåòñòâóþùèé ñêðèïò èëè âîñïîëüçîâàòüñÿ óæå ñóùåñòâóþùèì, íàïðèìåð, "Color Animation Macro Script" by Alexander E. Bicalho. Ñêðèïò ñîñòîèò èç äâóõ ÷àñòåé: 1. Çàäàíèå ïàðàìåòðîâ àíèìàöèè öâåòîâ è ïðîçðà÷íîñòè ìàòåðèàëîâ. 2. Âèçóàëèçàöèÿ êëèïà. (Ñòàíäàðòíàÿ êîìàíäà "render" íå âîñïðîèçâåäåò èçìåíåíèå öâåòà è ïðîçðà÷íîñòè ìàòåðèàëà.) Óñòàíîâêà: 1. Ôàéë Tools-Color_Anim.mcr ïîìåñòèòü â êàòàëîã ui/macroscripts êîðíåâîãî êàòàëîãà VIZ. 2. Ñîçäàòü íîâóþ ïàíåëü èíñòðóìåíòîâ è äîáàâèòü òóäà äâå êíîïêè "Color_anim" è "Render_anim" èç êàòåãîðèè "Tools". Ðàáîòà ñ ìîäóëåì Color_anim: 1. Âûáðàòü â ñïèñêå ìàòåðèàë. 2. Âûêëþ÷èòü àíèìàöèþ è ïåðåéòè íà ôðåéì 0. 3. Íàæàòü êíîïêó "Add tracks" äëÿ ñîçäàíèÿ àíèìàöèè. 4. Âêëþ÷èòü àíèìàöèþ, ïåðåéòè íà äðóãîé ôðåéì, èçìåíèòü öâåò èëè ïðîçðà÷íîñòü. Ðàáîòà ñ ìîäóëåì Render_anim: 1. Âñå ïàðàìåòðû, êîòîðûå çàäàþòñÿ â îêíå Render_anim, àíàëîãè÷íû ïàðàìåòðàì ñòàíäàðòíîãî ìîäóëÿ ðåíäåðèíãà. 2. ×òîáû íàñòðîèòü Anti-Aliasing, Shadows, íàæìèòå êíîïêó "Configure". Ñêà÷àòü ñêðèïò ìîæíî ïî àäðåñó: http://www.origamy.com.br/english/color_anim. html>. Âîïðîñ. Ñóùåñòâóåò ëè êàêîé-íèáóäü îôèöèàëüíûé ôîðóì ïîëüçîâàòåëåé 3D Studio VIZ, ãäå ìîæíî áûëî áû îáìåíÿòüñÿ îïûòîì, óçíàòü îòâåòû íà èíòåðåñóþùèå âîïðîñû è ïîñëåäíþþ èíôîðìàöèþ? Îòâåò. Äà. Òàêîé ôîðóì ðàñïîëîæåí ïî àäðåñó: http://support.ktx.com/~viz.

è îòðèñîâûâàòü ìîíîëèòíûå ó÷àñòêè âðó÷íóþ (ðèñ. 9); ïîëó÷àòü ñïåöèôèêàöèþ ôóíäàìåíòíûõ ïëèò ñ îáúåìîì áåòîíà â ìîíîëèòíûõ ó÷àñòêàõ.

òîâ îáùåé ñõåìû îòîïëåíèÿ, ÂÊ èëè ãàçîñíàáæåíèÿ. l  çàêëþ÷åíèå ñêàæåì, ÷òî "ÌÀÝÑÒÐÎ" — ïîñòîÿííî ðàçâèâàþùèéñÿ ïàêåò: èäåò ðàáîòà íàä ñîâåðøåíñòâîâàíèåì "Ñå÷åíèÿ êîìïëåêñà îáúåìíûõ ôóíäàìåíòîâ" ñòåí, çàïëàíèðîâàí Ìîäóëü (ðèñ. 10) ïðåäìîäóëü ïî ìîíîëèòíàçíà÷åí äëÿ êîíñòðóíîìó æåëåçîáåòîíó... èðîâàíèÿ, îòðèñîâêè È åùå: ýòî ïåðè âåäåíèÿ áàçû ñå÷åâûé îòå÷åñòâåííûé Ðèñ. 10 íèé ëåíòî÷íûõ, ñâàéïðîäóêò, ïåðåøåäøèé íûõ è äðóãèõ òèïîâ íà áàçó AutoCAD 2000. ôóíäàìåíòîâ, à òàêæå ðàñ÷åòà îáúåÀ çíà÷èò ïîëüçîâàòåëü ìîæåò ïðèìîâ ñòåí ïîäâàëîâ. ìåíÿòü âñþ ìîùü íîâûõ âîçìîæÈñõîäíîé èíôîðìàöèåé äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ ñå÷åíèÿ ñëóæàò òðè ï ë à í à : ôóíäàìåíòîâ, ïîäâàëà è ïåðåêðûòèé íàä ïîäâàëîì. Äëÿ íàèáîëåå ýôôåêòèâíîé ðàáîòû íåîáõîäèìî ñîâìåñòèòü Ðèñ. 11 ýòè ïëàíû â îäíîì ÷åðòåæå (DWG-ôàéëå), ÷òî ïîçâîëèò ïðîãðàììå êîíñòðóèðîâàíîñòåé AutoCAD 2000. Íåëüçÿ íå íèÿ ñå÷åíèÿ ñ÷èòûâàòü âñþ èìåþîòìåòèòü è óñòîé÷èâóþ ðàáîòó âñåùóþñÿ â ÷åðòåæå èíôîðìàöèþ. ãî ïàêåòà. Ðàçäåëû ñàíèòàðíî-òåõíè÷åñêèõ "ÌÀÝÑÒÐÎ" õîðîøî çàðåêîðàáîò ìîäóëÿ "Îòîïëåíèå", "Âîäîìåíäîâàë ñåáÿ âî ìíîãèõ ïðîåêòïðîâîä è Êàíàëèçàöèÿ", "Ãàçîñíàáíûõ îðãàíèçàöèÿõ Ðîññèè è ñòðàí æåíèå" îáåñïå÷èâàþò îòðèñîâêó áëèæíåãî çàðóáåæüÿ. Ó÷èòûâàÿ åãî ýëåìåíòîâ ñèñòåì îòîïëåíèÿ, ÂÊ è íåâûñîêóþ ñòîèìîñòü è êîìïëåêñãàçîñíàáæåíèÿ â ïëàíàõ ÷åðòåæåé íûé ïîäõîä, îí ñòàë, ïî ñóùåñòâó, è àâòîìàòèçèðîâàííîå ïîëó÷åíèå îïòèìàëüíûì, çàñëóæèâàþùèì ñõåì â àêñîíîìåòðè÷åñêîé ïðîåêâñÿ÷åñêèõ ïîõâàë ïðîãðàììíûì öèè. Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü äåéñòâèé ïðîäóêòîì äëÿ ðåøåíèÿ çàäà÷ ðàïðåäïîëàãàåò ðàáîòó ñ ïëàíàìè ýòàáî÷åãî ïðîåêòèðîâàíèÿ. Áðàâî, æåé, ïîäâàëîâ è — åñëè îíè èìåÌÀÝÑÒÐÎ! þòñÿ — ÷åðäàêîâ, çàòåì îòðèñîâêó ôðàãìåíòîâ îáùåé ñõåìû äëÿ äàíÑåðãåé Áåíêëÿí íîãî ýòàæà (÷åðäàêà, ïîäâàëà), çàConsistent Software ïîìèíàíèå ýòèõ ôðàãìåíòîâ â ôàéÒåë.: (095) 913-2222 ëàõ è, íàêîíåö, ñáîðêó èç ôðàãìåíE-mail: benklyan@csoft.ru

ïðîãðàììíîå

22

îáåñïå÷åíèå


ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ È ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ

Ãîðå îò óìà… Â ñòàòüå èñïîëüçîâàíû ìàòåðèàëû äèïëîìíîãî ïðîåêòà Ëþáû Êîòîâîé, Êàçàíñêàÿ Ãîñóäàðñòâåííàÿ Àðõèòåêòóðíàÿ Àêàäåìèÿ, 2000 ã. ðà? Ïîíèìàåò ëè ïðîôåññîð ñòóäåíòà? Âñå äåëî íå â "âîëøåáíûõ ïóçûðüêàõ": ïðîñòî ó ïðîôåññîðà è ñòóäåíòà ðàçíûé ïðîôåññèîíàëüíûé îïûò — îäèí ïðèâûê âèäåòü â êàæäîé ïîìàðêå íà ýñêèçå îòáëåñê áóäóùåãî ãåíèÿ ïðîåêòíî-êîíñòðóêòîðñêîé ìûñëè, à äðóãîé ïðîñòî ïðîëèë â÷åðà ïèâî íà ÷åðòåæè. Íà áåçæàëîñòíîì íàó÷íîì ÿçûêå ýòî íàçûâàåòñÿ ìíîãîçíà÷íîñòüþ ãðàôè÷åñêèõ ñðåäñòâ îòîáðàæåíèÿ ïðîåêòà. Ýòà ìíîãîçíà÷íîñòü îïðåäåëÿåòñÿ êàê ñâîéñòâî îäèíàêîâî èçîáðàæåííûõ ãðàôè÷åñêèõ çíàêîâ îáîçíà÷àòü ðàçëè÷íûå ñâîéñòâà, õà-

ðàêòåðèñòèêè è îáúåêòû. Íàïðèìåð, òî÷êîé íà êàðòå îáîçíà÷àþòñÿ êàê ãîðîä, òàê è îòìåòêà âûñîòû.  ôóíêöèîíàëüíîé ñõåìå îäèíàêîâûå ïî ãåîìåòðè÷åñêèì ïðèçíàêàì ãðàôè÷åñêèå ýëåìåíòû ìîãóò îáîçíà÷àòü ðàçëè÷íûå ïî íàçíà÷åíèþ ïðîñòðàíñòâà. Îäèí è òîò æå ãðàôè÷åñêèé ïðèåì èñïîëüçóþò ïðè ðåøåíèè ðàçëè÷íûõ ïðîåêòíûõ çàäà÷.  áîëüøåé ñòåïåíè ìíîãîçíà÷íîñòü ñâîéñòâåííà èçîáðàæåíèÿì âûñîêîé ñòåïåíè ãåíåðàëèçàöèè. Çàâèñèìîñòü òóò ïðÿìàÿ: âûøå ñòåïåíü ãåíåðàëèçàöèè — âûøå ñòåïåíü ìíîãîçíà÷íîñòè èçîáðàæåíèÿ.

Âûäà÷à çàäàíèÿ íà ïðîåêòèðîâàíèå, ôóíêöèîíàëüíûé àíàëèç

ïðîãðàììíîå

23

îáåñïå÷åíèå

CADmaster 4’2000

 îòíîøåíèÿõ ïðîôåññîðà è ñòóäåíòà âñåãäà åñòü ÷òî-òî ñäåðæàííî òðàãè÷åñêîå. Èì òðóäíî. Îíè ÷àñòî íå ïîíèìàþò äðóã äðóãà. Ïðîôåññîð, ïîêðàñíåâ îò íàòóãè, â ñîòûé ðàç îáúÿñíÿåò ñòóäåíòó, ÷òî èìåííî îí îò íåãî õî÷åò. Ñòóäåíò, ïðåäàííî ìîðãíóâ, ïðèíîñèò ïðîôåññîðó ãðÿçíûå êàðàêóëè è ñ æàðîì äîêàçûâàåò: ýòî èìåííî òî, ÷òî ïðîôåññîð åìó äàâå÷à îáúÿñíÿë. "Âîò òîðìîç!" — "ñïðàâåäëèâî" ïîëàãàåò ïðîôåññîð. "Âîò çàíóäà!" — "ñïðàâåäëèâî" ïîëàãàåò ñòóäåíò. Ïîíèìàåò ëè ñòóäåíò ïðîôåññî-


ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ È ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ

CADmaster 4’2000

Âîçüìåì äëÿ ïðèìåðà îáó÷åíèå ïðîôåññèè àðõèòåêòîðà. Îòðèöàòåëüíûå ñâîéñòâà îáó÷åíèÿ òðàäèöèîííûì ãðàôè÷åñêèì ìåòîäàì îòîáðàæåíèÿ èíôîðìàöèè, ñëîæèâøèìñÿ â ñîâðåìåííîì àðõèòåêòóðíîì ïðîåêòèðîâàíèè, ïðîÿâëÿþòñÿ, ïðåæäå âñåãî, â íåóïîðÿäî÷åííîñòè, ìàñêèðóþùåéñÿ ãîðäûì îïðåäåëåíèåì "ÿðêèé ýìîöèîíàëüíûé õóäîæåñòâåííûé ãðàôè÷åñêèé îáðàç". Äîñòàòî÷íî ñêàçàòü, ÷òî ñòóäåíò-àðõèòåêòîð, ïîëó÷àÿ çàäàíèå íà ïðîåêòèðîâàíèå, òî åñòü òåêñòîâîå îïèñàíèå îáúåêòà, õàðàêòåðèñòèêó òðåáîâàíèé è îãðàíè÷åíèé, à òàêæå ïåðå÷åíü íåîáõîäèìûõ ïðîåêòíûõ äîêóìåíòîâ è äîïóñêàåìûõ ìàñøòàáîâ, âñåãäà ñòàëêèâàåòñÿ ñ ïðîáëåìîé âûáîðà õàðàêòåðà, ïðèåìîâ è ñðåäñòâ ãðàôè÷åñêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ. Ïðîáëåìà ïîäîáíîãî âûáîðà çà÷àñòóþ èìååò ìàëî îáùåãî ñ ðåøåíèåì ñîáñòâåííî ó÷åáíîé ïðîåêòíîé çàäà÷è. Îïðåäåëÿÿ ïðîãðàììó ñâîåé ðàáîòû, ñòóäåíò çàäàåòñÿ âîïðîñàìè: l êàê ïðåäñòàâèòü îáúåêò ïðîåêòèðîâàíèÿ; l êàêèå ÷åðòåæè, ïëàíû, ñõåìû íåîáõîäèìû è äîñòàòî÷íû äëÿ ðàñêðûòèÿ è ôèêñàöèè àðõèòåêòóðíîãî çàìûñëà è ðåøåíèÿ. Ñëîæíîñòü ïðîåêòèðóåìûõ îáúåêòîâ íåðåäêî òðåáóåò âêëþ÷åíèÿ â ïðîåêòíóþ äîêóìåíòàöèþ ãðàôè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ (ñõåì), íå ðåãëàìåíòèðóåìûõ íîðìàòèâíûìè òðåáîâàíèÿìè, ÷òî âíîñèò â ñèñòåìó ãðàôè÷åñêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ ýëåìåíò "õàîñà".

Íåóïîðÿäî÷åííîñòü ïðîÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî â îïðåäåëåíèè õàðàêòåðà è êîëè÷åñòâà ãðàôè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ, íî è â èñïîëüçîâàíèè ãðàôè÷åñêèõ ñðåäñòâ îïèñàíèÿ îáúåêòà ïðîåêòèðîâàíèÿ: óñëîâíûõ çíàêîâ, îáîçíà÷åíèé è òàê äàëåå. Ýòî "óñóãóáëÿåòñÿ" øèðîêèì èñïîëüçîâàíèåì ãðàôè÷åñêèõ ñðåäñòâ è ÿçûêîâ èç ñìåæíûõ äèñöèïëèí è ðàçäåëîâ ïðîåêòèðîâàíèÿ. Êîíöåïòóàëüíûå íàáðîñêè ïëàíà Ñ îäíîé ñòîðîíû, ïðåäñòàâëåííàÿ ñèòóàöèÿ — ðåçóëüòàò òîãî, ÷òî ïðàâèëà è íîðìû îïåðèðîâàíèÿ ðàçëè÷íûìè êàðòàìè, ïëàíàìè, ÷åðòåæàìè ïåðåäàþòñÿ èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëåíèå ïðîåêòèðîâùèêîâ â õîäå æèâîãî îáó÷åíèÿ èñêóññòâó ïðîåêòèðîâàíèÿ. Ïðîèñõîäèò ýòî óæå èçâåñòíûì ñïîñîáîì, îïèñàííûì â íà÷àëå ñòàòüè. Ñ äðóãîé — ýòî ðåçóëüòàò âêëþ÷åíèÿ â ðàìêè àðÝòàïû ðàçâèòèÿ, èíòåëëåêòóàëüíûõ õèòåêòóðíîé çàäà÷è ñîöèèíñòðóìåíòîâ Actrix Technical, àëüíûõ, ýêîëîãè÷åñêèõ, îò ïðîñòåéøèõ ãðàôè÷åñêèõ ïðèìèòèâîâ ê èíòåëëåêòóàëüíûì áëîêàì ñ àòðèáóòàìè òåõíîëîãè÷åñêèõ ïðîáëåì, ðåøåíèå êîòîðûõ òðåáóåò è ñîîòâåòñòâóþùèõ ãðàôè÷åñêèõ ÿçûíèÿ, êîòîðûå ÿâëÿþò ïîïûòêó êîâ, è ñâîåîáðàçíûõ ïîçíàíèé â îá"îêîí÷àòåëüíîãî" ðåçóëüòàòà — òàê ëàñòè ïðîôåññèîíàëüíîãî ãðàôè÷åíàçûâàåìûé ôîð-ïðîåêò (ïëàíû, ñêîãî æàðãîíà. ôàñàäû, ðàçðåçû), à òàêæå ïðîìåÐàçóìååòñÿ, âñå âûøåîïèñàíæóòî÷íûå èçîáðàæåíèÿ: íàáðîñêè, íîå îòíîñèòñÿ ê ñàìîìó íà÷àëüíîðèñóíêè, ñõåìû. ìó ýòàïó ïðîåêòèðîâàíèÿ — ýñêèçÊîíå÷íî, ìíîãîçíà÷íîñòü ãðàíîìó, êîíöåïòóàëüíîìó ïðîåêòèôèêè — ýòî âûðàæåíèå óíèâåððîâàíèþ. Âñå ãðàôè÷åñêèå ñðåäñòñàëüíîñòè è ãèáêîñòè ÿçûêà àðõèâà ïðîåêòèðîâàòåêòóðû. Íî îâëàäåíèå íàâûêîì íèÿ âîñïðèíèìàýñêèçíîé ãðàôèêè — äîñòàòî÷íî þòñÿ çðèòåëüíî è ñëîæíûé è òðóäîåìêèé ïðîöåññ, à îáðàçóþòñÿ ðàçâðåìåíè íà íåãî íå õâàòàåò, îñîëè÷íûìè ñïîñîáàáåííî ó ñòàðøåêóðñíèêîâ. ìè íà êàêîé-ëèáî Ñîäåðæàíèå ãðàôè÷åñêèõ èçîáïîâåðõíîñòè, òî ðàæåíèé ðàñêðûâàåòñÿ, êàê ïðàâèåñòü â äâóõìåðíîì ëî, ïðè ïîìîùè ðàçúÿñíåíèé ñîôèçè÷åñêîì ïðîäåðæàíèÿ çíàêîâ, òî åñòü îòäåëüñòðàíñòâå, — íà íûõ ãðàôè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ. Áåç áóìàãå, ýêðàíå, ïîäîáíîãî êëþ÷à íåâîçìîæíî ïðîôîòî è ïîñðåäñò÷åñòü, íàïðèìåð, ìíîãèå ãðàäîñòâîì îñîáûõ ýëåðîèòåëüíûå ïðîåêòû — îòñóòñòâèå ìåíòîâ çíàêîâîé ðàçúÿñíåíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê èñôîðìû.  ÷èñëî êàæåííîìó, íåòî÷íîìó ïðî÷òåíèþ ãðàôè÷åñêèõ ãðàôè÷åñêîé èíôîðìàöèè. ñðåäñòâ âêëþ÷àÎòñóòñòâèå âðàçóìèòåëüíûõ ïîÎïðåäåëåíèå ïðîåêòíîãî çàìûñëà, èäåè þòñÿ è èçîáðàæåÿñíåíèé ê íåïîíÿòíûì èçîáðàæå-

ïðîãðàììíîå

24

îáåñïå÷åíèå


ïîëíåíèÿ äîëæíà íèÿ — ïðîñòî óíèêàëüíûé ïðîäóêò. áûòü ñâåäåíà ê Ñðåäñòâàìè Actrix ìîæíî ïîâåäàòü ìèíèìóìó, òàê îáî âñåì — ñòðóêòóðå öåí íà ðàçêàê ãëàâíàÿ çàäàëè÷íûå ñîðòà ïèâà, ñõåìå ðàçìåùå÷à ýñêèçà — ðàñíèÿ ïèâíûõ áî÷åê íà ñêëàäå, ðàñêðûòèå ïðîåêòïîëîæåíèè ñòîëîâ â ïèâíîì áàðå, íîé èäåè. òðàåêòîðèè äâèæåíèÿ áåçäåëüíèêîâ l Âçàèìîñâÿçü ñ âîêðóã ýòèõ ñòîëîâ... Âñå ýòî ñ âûðàçíîðîäíûìè ñîêîé ñòåïåíüþ äîñòîâåðíîñòè, óçèíôîðìàöèîííàâàåìîñòè è, ìåæäó ïðî÷èì, ñ íûìè ïîòîêàìè ïðèåìëåìîé òî÷íîñòüþ. (íàïðèìåð, èçîÊòî íå çíàåò ñòàðèêà áðàæåíèå + Êðóïñêîãî... îò Autodesk òåêñò, èçîáðàæåíèå + òàáëè"Óâàæàåìûå ãîñïîäà ñòóäåíòû, â öà è äð.) äîëæ"îôèñå" ðàáîòàòü óìååòå? Äà? Íó è íà ñòàòü âàæíîé îòëè÷íî! Òåïåðü ìû âàñ íàó÷èì Âçàèìîäåéñòâèå ñ ýñêèçîì ïëàíà, âûïîëíåííûì â îñîáåííîñòüþ âñåìó îñòàëüíîìó. Ïîëó÷èòå çàäàAutoCAD ýòîãî ÿçûêà. íèå íà ïðîåêòèðîâàíèå. Êàê? ß òóò l Ýòîò ÿçûê äîëïðèãîòîâèë ôàéë, îòêðîéòå åãî…" æåí îáëàäàòü Òàê ìîæåò íà÷èíàòüñÿ çàíÿòèå ïî âçàèìîñâÿçüþ ñ ó÷åáíîìó àðõèòåêòóðíîìó ïðîåêòèñàìûìè ðàñðîâàíèþ. ïðîñòðàíåííûÈäåàëüíîå óäîáñòâî â îáó÷åìè ÑÀÏÐ, âåäü íèè — âîò ÷òî îòëè÷àåò Actrix îò ýñêèç — òîëüêî äðóãèõ ïîäîáíûõ ïðîäóêòîâ. Ìîæíà÷àëî ïðîåêòà! íî ñìåëî ãîâîðèòü: îñâîèëè Ðåøèòü ïðîMS-WORD, ïîäó÷èëèñü òðè ÷àñà — áëåìó ïîìîæåò è âñ¸. Ñìîæåòå óâåðåííî ðàáîòàòü ïðîãðàììíûé â Actrix! Íèêàêèõ ñïåöèàëüíûõ ïðîäóêò Actrix çíàíèé, òîëüêî íàâûê ðàáîòû ñ Technical îò MS-WORD. Actrix Technical ïîëAutodesk. Íîâàÿ íîñòüþ ñîâìåñòèì ñî ñòàíäàðòîì ñåðèÿ Autodesk MS Office 2000, ïðåäîñòàâëÿåò âîîáùå ïîçâîëÿâîçìîæíîñòü âíåäðÿòü ÷åðòåæè â åò óâåðåííî ãîâîäîêóìåíòû Word, Excel è ïðåçåíðèòü î íîâîì òàöèè PowerPoint. Èíòóèòèâíûé Ðàññòàíîâêà èíæåíåðíîãî îáîðóäîâàíèÿ â ïëàíå ïðîåêòíîì ÿçûêå. èíòåðôåéñ Actrix ïîìîæåò ñ ëåãêîActrix ëåãîê, èçÿñòüþ îñâîèòü ïðîãðàììó äàæå íàíèÿì îáû÷íî ïðèâîäèò â ÿðîñòü ùåí è ïðîñò. Îí ïîëíîñòüþ ìåíÿåò ÷èíàþùèì ïîëüçîâàòåëÿì. Èìåïðîôåññîðà è âûçûâàåò ñìóòíîå òðàäèöèîííûå ïîäõîäû ê ýñêèçíîé þòñÿ ìàñòåð âûáîðà øàáëîíà, ÷óâñòâî âèíû ó ñòóäåíòà. ãðàôèêå. Äóìàé ãîëîâîé, à íå ðóêàáèáëèîòåêè ñèìâîëîâ, êîíòåêñòÄðóãèìè ñëîâàìè, ïðîôåññîðà ìè, äóìàé î ãëàâíîì, ðåøàé ïðîíûå ìåíþ, îêíî ñâîéñòâ. è ñòóäåíòà íàäî çàñòàâèòü ðàçãîâàåêòíûå, à íå ãðàôè÷åñêèå ïðîáëåÝòî ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì "ðèñîðèâàòü íà îäíîì ãðàôè÷åñêîì ÿçûìû — âîò íîâàÿ èäåîëîãèÿ, ê êîòîâàëêà" ê MS Office — Actrix ðàñïîêå ýñêèçèðîâàíèÿ. ðîé íåîáõîäèìî l Ýòîò ÿçûê äîëæåí áûòü ïðîñòûì ñòðåìèòüñÿ. è òî÷íûì, ãäå ïî âîçìîæíîñòè Îñâîåíèå îòñóòñòâóåò ìíîãîçíà÷íîñòü, îòActrix ïðîèñõîäèò âëåêàþùàÿ îò îñíîâíîé ïðîåêòòàê åñòåñòâåííî, íîé çàäà÷è. êàê åñòåñòâåííî l Ãðàôè÷åñêèå ñèìâîëüíûå îáîìû äûøèì èëè çíà÷åíèÿ ÿçûêà äîëæíû áûòü îáïåðåñòàâëÿåì íîùåïðèíÿòûìè èëè èíòóèòèâíî ãè ïðè õîäüáå. ïîíÿòíûìè. Óäèâèòåëüíî ñîl Ãëàâíîå äîñòîèíñòâî ýñêèçà — âàâåðøåííûé èíñòðèàáåëüíîñòü è áûñòðîòà èñïîëðóìåíò äëÿ ðàáîíåíèÿ, ýñêèçû äîëæíû âûïîëòû! Äà, ýòî íå Ïîñòðîåíèå êîíòóðîâ ãåíïëàíà ïî âíåäðåííîìó íÿòüñÿ äåñÿòêàìè çà îäíî çàíÿòèå. ÑÀÏÐ, íî ïî ãðàðàñòðîâîìó èçîáðàæåíèþ l Òðóäîåìêîñòü ãðàôè÷åñêîãî èñíèöàì ïðèìåíå-

ïðîãðàììíîå

25

îáåñïå÷åíèå

CADmaster 4’2000

ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ È ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ


ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ È ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ Ïðîñòîòà â èñïîëüçîâàíèè ïî ïðèíöèïó ñòàíäàðòíûõ âûïàäàþùèõ ìåíþ, ïàíåëåé è ìíîãîêðàòíûõ îïåðàöèé undo (“îòìåíà”), redo (“âîçâðàò”) êàê â Microsift® Office.

Êîíöåíòðàöèÿ íà çàäàíèè, à íå íà èíñòðóìåíòàõ åãî âûïîëíåíèÿ — ïðÿìîå èçìåíåíèå ActiveShapesTM è äðóãèõ ýëåìåíòîâ ñõåìû ñ èñïîëüçîâàíèåì ìîùíûõ ñðåäñòâ ðåäàêòèðîâàíèÿ.

Âûáîð êàòàëîãî⠓ðàçóìíûõ îáúåêòî┠ActiveShapes, ïåðåíîñèìûõ â ñõåìó ïî ïðèíöèïó drag-and-drop.

Áûñòðûé ïðîñìîòð è âíåñåíèå èçìåíåíèé â ãåîìåòðè÷åñêèå è íåãðàôè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè ýëåìåíòîâ ActiveShapes â îêíå ñâîéñòâ (Property Window).

Âûçîâ ìåíþ ñ íåîáõîäèìûìè èíñòðóìåíòàìè ïî ïðàâîé êíîïêå ìûøè. Òàêèì æå îáðàçîì ìîæíî ïðî÷èòàòü ñïðàâêó î õàðàêòåðèñòèêàõ èíäèâèäóàëüíûõ ýëåìåíòîâ ActiveShapes.

Ïîñòðîåíèå ôóíêöèîíàëüíûõ áëîê-ñõåì

CADmaster 4’2000

ëàãàåò áîãàòåéøèì íàáîðîì ñàìûõ ðàçíîîáðàçíûõ áèáëèîòåê áóêâàëüíî ïî âñåì îòðàñëÿì ïðîåêòèðîâàíèÿ: îò áèçíåñ-ïëàíèðîâàíèÿ äî ïðîåêòèðîâàíèÿ ìèêðîñõåì è èíòåðüåðîâ.  êîìïëåêò ïîñòàâêè âõîäÿò áîëåå 6000 îáúåêòîâ ActiveShapes, êîòîðûå âêëþ÷àþòñÿ â ÷åðòåæ ïî ïðèíöèïó drag-and-drop è àâòîìàòè÷åñêè âûðàâíèâàþòñÿ ïî óæå ñóùåñòâóþùèì îáúåêòàì. Óñòàíîâëåííûå ñâÿçè áóäóò ñîõðàíÿòüñÿ ïðè ïåðåìåùåíèè èëè èçìåíåíèè îáúåêòîâ. Ìîæíî ñîçäàâàòü ñîáñòâåííûå èíòåëëåêòóàëüíûå îáúåêòû ñ ïîìîùüþ óëó÷øåííîãî ðåäàêòîðà

ActiveShape è îïðåäåëÿòü åãî ïîâåäåíèå ïðè èçìåíåíèè ðàçìåðîâ è ðàñïîëîæåíèÿ, âûíîñèòü ñâîéñòâà â êîíòåêñòíîå ìåíþ. Òåïåðü ïîñìîòðèì, êàê ïðîèñõîäèò ïðîöåññ âûïîëíåíèÿ ó÷åáíîãî çàäàíèÿ.  ñàìûõ ïðîãðåññèâíûõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ óæå ïåðåøëè ê áåçáóìàæíîé âûäà÷å òàêèõ çàäàíèé: ñòóäåíò ïîëó÷àåò ôðàãìåíò ãåíïëàíà â ýëåêòðîííîì âèäå, ÷àñòî óæå â ôîðìàòå ôàéëà áóäóùåãî ïðîåêòà (AutoCAD èëè ArchiCAD). Ñïåöèôè÷åñêàÿ îñîáåííîñòü ñîâðåìåííûõ ÑÀÏÐ-ñèñòåì — èñïîëüçîâàíèå ïðîåêòíûõ èíñòðóìåíòîâ: âíåøíÿÿ ññûëêà, áèáëèîòå÷íûé ýëåìåíò, ïðîåêòíûé áëîê, áèáëèîòåêè ìàòåðèàëîâ è ò. ä.  ýòîì ñëó÷àå ïðîåêò îêàçûâàåòñÿ äîâîëüíî çíà÷èòåëüíûì ïî îáúåìó ðàçíîðîäíîé èíôîðìàöèè êîíãëîìåðàòîì, êîòîðûé, ðàçóìååòñÿ, íå óìåñòèòü íà äèñêåòó. Ïîñëåäîâàòåëüíî Ðàçáèâêà íà ðàáî÷èå çîíû, âîçìîæíîñòè ïðîçðà÷íîé âûïîëíÿÿ ó÷åáøòðèõîâêè íûé ïðîåêò, ñòó-

ïðîãðàììíîå

26

äåíò çà÷àñòóþ íå ìîæåò ôèçè÷åñêè ïðåäñòàâèòü åãî äëÿ ðàáî÷èõ êîíñóëüòàöèé öåëèêîì (ñîáñòâåííî, ÷àñòî â ýòîì è íåò íóæäû). Ïðîôåññîð íà êîíñóëüòàöèÿõ èìååò äåëî ëèøü ñ íåêèì îáðàçîì, ðàáî÷åé ìîäåëüþ áóäóùåãî ïðîåêòà, îòðàæàþùåé òåì íå ìåíåå îêîí÷àòåëüíûé çàìûñåë. Ïîýòîìó óêàçàíèÿ, êîíñóëüòàöèè äîëæíû áûòü ìàêñèìàëüíî ïðåäìåòíûìè è èíôîðìàòèâíûìè. Ïðèáàâüòå îáúåì ïîÿñíÿþùèõ ñõåì, ãðàôèêîâ... Êàê âèäèì, çàäà÷à ó ïðîôåññîðà íåïðîñòàÿ — îòðåàãèðîâàòü íà ýñêèç, âûñëóøàòü ñóìáóðíûå ïîÿñíåíèÿ ñòóäåíòà, äàòü çàêëþ÷åíèå "áîëüíîìó". Âñå ýòî ïîä ñèëó ëèøü ÷åëîâåêó, îáëàäàþùåìó êðåïêèìè íåðâàìè è îñâîèâøåìó Actrix Technical. Ïîñìîòðèòå íà èëëþñòðàöèÿõ, êàê ïðîèñõîäèë ïðîöåññ âûäà÷è çàäàíèÿ íà äèïëîìíîå ïðîåêòèðîâàíèå: 1. Çàíåñåíèå ïðåïîäàâàòåëåì ðàñòðîâîé ïîäîñíîâû â AutoCAD (ñ ìàñøòàáèðîâàíèåì). 2. Ïîäãîòîâêà ïðåïîäàâàòåëåì â Actrix çàäàíèÿ, íàíåñåíèå êðàñíûõ ëèíèé ïðîåêòíûõ îãðàíè÷åíèé è ò. ä. 3. Âûïîëíåíèå â Actrix ñòóäåíòîì àíàëèçà òåððèòîðèè ïîä çàñòðîéêó. 4. Âíåñåíèå ïðåïîäàâàòåëåì â Actrix èçìåíåíèé â ýñêèç ñòóäåíòà. Âñå ïåðå÷èñëåííîå íèêàê íå ó÷èòûâàåòñÿ íîðìàòèâàìè ÅÑÊÄ è ÑÏÄÑ! À ïîòîìó íà äàííîì ýòàïå ïðîåêòèðîâàíèÿ èñïîëüçîâàíèå ñðåäñòâ ÑÀÏÐ íåöåëåñîîáðàçíî. Actrix Technical 2000 ïîëíîñòüþ ñîâìåñòèì ñ AutoCAD 2000 è äðóãèìè ïðèëîæåíèÿìè íà åãî áàçå. Âû ìîæåòå íå òîëüêî îòêðûâàòü è ñîõðàíÿòü ÷åðòåæè â ôîðìàòå DWG, íî è ïîìåùàòü ÷åðòåæ â êà÷åñòâå ôîíà ïî ïðèíöèïó âíåøíåé ññûëêè. Actrix Technical ïîääåðæèâàåò ÷åðòåæè, ñîäåðæàùèå ðàñòðîâûå îáúåêòû, âíåøíèå ññûëêè è íåñêîëüêî êîìïîíîâîê ïðîñòðàíñòâà ëèñòà. Ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ âíåøíåé âñòàâêè ôàéë ëþáîé ïðîãðàììû, êîòîðàÿ äåëàåò ýêñïîðò â ôîðìàò DXF. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî âíåøíÿÿ ññûëêà èç AutoCAD òðàíñëèðóåòñÿ â êà÷åñòâå íåðåäàêòèðóåìîé ïîäëîæêè. Áîëüøîé èíòåðåñ ïðåäñòàâëÿþò ñðåäñòâà ðàáî-

îáåñïå÷åíèå


ÀÐÕÈÒÅÊÒÓÐÀ È ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ Âû ó÷èòåñü ïðîãðàììèðîâàòü ãðàôè÷åñêèå îáúåêòû? Ïàêåò ïîääåðæèâàåò OLE-îáìåí è ñîäåðæèò âñòðîåííûé ÿçûê ïðîãðàììèðîâàíèÿ Visual Basic for Applications. Òàì èìåþòñÿ ñïåöèàëüíûå ñðåäñòâà äëÿ ðàçðàáîòêè èìåííî òåõíè÷åñêèõ ñèìâîëîâ è ïèêòîãðàìì — ðàñøèðÿéòå áèáëèîòåêè áåñêîíå÷íî!

AutoCAD: äîñòóïíû, íàïðèìåð, öâåòíûå ïðîçðà÷íûå çàëèâêè øòðèõîâêè, âû ìîæåòå ïîëüçîâàòüñÿ èíòåëëåêòóàëüíûìè ñâîéñòâàìè ôèãóð ActiveShape. Ìû çíàêîìèì âàñ òîëüêî ñ ìàëîé äîëåé âîçìîæíîñòåé Actrix Technical. Î äðóãèõ çäåñü ëèøü óïîìÿíåì. Ïîÿâèëñÿ íîâûé ìàñòåð ñîçäàíèÿ îò÷åòîâ íà îñíîâå ðàñøèðåííûõ ñâîéñòâ îáúåêòîâ. Ïðè ðàçðàáîòêå ñîáñòâåííûõ ïðèëîæåíèé âû ìîæåòå íàñòðàèâàòü ìåíþ è ïàíåëè èíñòðóìåíòîâ, èñïîëüçîâàòü 200 íîâûõ ïîëüçîâàòåëüñêèõ ñîáûòèé è âèçóàëüíûé ðåäàêòîð îáúåêòîâ ActiveShapes. Êðîìå òîãî, Actrix Technical 2000 ïîääåðæèâàåò âñòàâêó îáúåêòîâ ActiveX.

Àëåêñåé Èøìÿêîâ Consistent Software Òåë.: (095) 913-2222 E-mail: alexis@csoft.ru

CADmaster 4’2000

òû ñ óíèâåðñàëüíûìè âåêòîðíûìè ôàéëàìè WMF — âåäü òàêèì îáðàçîì ìîæíî èìïîðòèðîâàòü ãîòîâûå âåêòîðíûå îáúåêòû ïðàêòè÷åñêè èç ëþáûõ ïðîãðàìì. Ðàçóìååòñÿ, àêòèâíî èñïîëüçóþòñÿ è îáðàòíûå õîäû èç Actrix — ýêñïîðò â ôîðìàòû WMF, DXF è ìíîæåñòâî äðóãèõ. Âû íåìíîãî ðàáîòàåòå â AutoCAD? Òîãäà âàì îòêðîþòñÿ ìîùíûå ãðàôè÷åñêèå âîçìîæíîñòè ïðîãðàììû: îíà ïðåäîñòàâëÿåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî èíñòðóìåíòîâ òî÷íîãî ïîñòðîåíèÿ: ðàçëè÷íûå âèäû àâòîìàòè÷åñêîé ïðèâÿçêè, ñåòêó, âûðàâíèâàíèå, ââîä òî÷íûõ êîîðäèíàò è ìíîãîå äðóãîå.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ýòî äàæå ïðåâîñõîäèò äâóìåðíûå âîçìîæíîñòè

Àçû CÀÏÐ ± ïî÷åìó áû íåò? Î÷åíü èíòåðåñíûì áûëî áû âíåäðåíèå Actrix Technical â ó÷åáíûé ïðîöåññ. Ïî÷åìó áû íà ìëàäøèõ êóðñàõ òåõíè÷åñêèõ âóçîâ íå ââåñòè èçó÷åíèå Actrix Technical? Íèêàêèõ äîïîëíèòåëüíûõ ÷àñîâ íå òðåáóåòñÿ: âñ¸ â ðàìêàõ îáðåòåíèÿ êîìïüþòåðíîé ãðàìîòíîñòè! Îñâîåíèå ÿçûêà ãðàôè÷åñêîãî ïðîåêòèðîâàíèÿ íàäî íà÷èíàòü èìåííî ñ òàêèõ ïðîñòûõ è ïîíÿòíûõ ïðîäóêòîâ. Actrix Technical — ýòî òîò ìîñò, ïî êîòîðîìó ñòóäåíò-ïåðâîêóðñíèê âîéäåò â óâëåêàòåëüíûé ìèð ÑÀÏÐ è åãî ñðàçó áóäóò ïîíèìàòü äàæå ïðîôåññîðà…

ïðîãðàììíîå

27

îáåñïå÷åíèå


ÃÈÑ

3D-ìîäåëèðîâàíèå áîëüøèõ òåððèòîðèé â ñðåäå AutoCAD

CADmaster 4’2000

Âñå 70 ëåò ñîâåòñêîé âëàñòè íàì áûëà ïðåäîñòàâëåíà çàìå÷àòåëüíàÿ âîçìîæíîñòü íå èìåòü ïðåäñòàâëåíèÿ äàæå î âíåøíåì âèäå òîïîêàðòû. "...Íî ñëàâà áîãó, — êàê ãîâîðèò Æâàíåöêèé, — ýòè âðåìåíà ïðîøëè...". Êàæåòñÿ, ïðîøëè, ïî÷òè, óæå... Êàê óòâåðæäàåò ñòàòèñòèêà, 7080 ïðîöåíòîâ ëþäåé ÷èòàòü êàðòû íå óìåþò. Ïðè÷èíà — íåçíàíèå óñëîâíûõ çíàêîâ òîïîãðàôè÷åñêèõ êàðò èëè îòñóòñòâóþùåå íàïðî÷ü ïðîñòðàíñòâåííîå âîîáðàæåíèå. Åñëè ïåðâîå èñïðàâèòü ìîæíî, òî âòîðîå — ñ òðóäîì. ×èòàÿ îáû÷íóþ êàðòó, âû ìûñëåííî ñòàðàåòåñü ïðåîáðàçîâàòü ýòîò ÷åðíûé ïðÿìîóãîëüíè÷åê â ñòîÿùåå ðÿäîì ñ âàìè çäàíèå. È âîò óæå ïî÷òè ïîëó÷èëîñü. Íî òóò

âû çàìå÷àåòå, ÷òî ïðÿìîóãîëüíè÷åê â ñîñåäíåì êâàðòàëå òàêæå ïðåêðàñíî ïðåîáðàçóåòñÿ â ýòî æå çäàíèå, äà è ÷åðåç äâà êâàðòàëà òîæå... Âû ïûòàåòåñü âçëåòåòü, ÷òîáû óâèäåòü ÝÒÎ ñâåðõó, íî êðûëüÿ ïî÷åìó-òî íå ðàñòóò. Õîòÿ, êîíå÷íî, ìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ ÿçûêîì. Îí, êàê èçâåñòíî, äîâåäåò. Åùå â ýïîõó, êîãäà ãóñèíîå ïåðî çàìåíÿëî "ìûøü", à ïåðãàìåíò — ìîíèòîð, êàðòîãðàôû, ñî÷èíÿÿ ïëàí, äëÿ íàãëÿäíîñòè èçîáðàæàëè íåìàñøòàáíûå êàðòèíêè ãîð, ëåñîâ, ãîðîäîâ. Ñ òðåõìåðíîé êàðòîé ïóòåøåñòâîâàòü ãîðàçäî ïðîùå: "Àãà! Âîò ýòà ÷åòûðíàäöàòèýòàæêà… áà… âîí òðóáà òîð÷èò. Äà, êîìïàñ ìíå íå íóæåí — è òàê ïîíÿòíî. Ùàñ íàéäó êðàñíåíüêîå çäàíèå. Ñêîëüêî

òàì ýòàæåé? Ïÿòü. Ñòîï, òàê â ýòî ÎÊÍÎ ìíå êàê ðàç è íàäî...". Íåäîñòàòêè? Êîíå÷íî, åñòü. Ìàñøòàáû ïî âñåì íàïðàâëåíèÿì (â ïðåäåëàõ 0-180°) ðàçíûå, íî îíè åñòü, è àáñîëþòíî òî÷íûå, ò. å. êàðòà èçìåðèòåëüíàÿ (ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ ëèíåéêîé ñ èíòåðàêòèâíîé øêàëîé). Åùå. Ñîðèåíòèðîâàòü êàðòó íà ñåâåð ìîæíî. Íî ÷òî äåëàòü, åñëè âû ñòîèòå òàê, ÷òî îíà îêàçûâàåòñÿ ââåðõ íîãàìè? Òóò âû âðÿä ëè ÷òî-íèáóäü ðàçáåðåòå. ×òîáû óáåäèòüñÿ, ïîïðîáóéòå ñåé÷àñ ïåðåâåðíóòü æóðíàë... Âñå ýòè íåäîñòàòêè îòíîñÿòñÿ òîëüêî ê òâåðäûì êîïèÿì (ïîëèãðàôèè, ïðèíòåðíûì ðàñïå÷àòêàì). Íåñìîòðÿ íà ïðîáëåìû èçìåðåíèÿ ðàññòîÿíèé â ïëîñêîñòè XY, èçìåðåíèå âûñîòû îáúåêòîâ íå

Ãîðîä Äóáíà Ïëîùàäêà Ëàáîðàòîðèè âûñîêèõ ýíåðãèé (ËÂÝ) Îáúåäèíåííîãî èíñòèòóòà ÿäåðíûõ èññëåäîâàíèé (ÎÈßÈ) Âñåìèðíî èçâåñòíûé ñèíõðîôàçîòðîí

ïðîãðàììíîå

28

îáåñïå÷åíèå


ïðåäñòàâëÿåò íèêàêîé ñëîæíîñòè. Íóæíà ëèøü ìàñøòàáíàÿ ñèñòåìà êîîðäèíàò íà êàðòå. Ïëàíîâàÿ ïðîåêöèÿ, ïîëó÷åííàÿ ñ òðåõìåðíîé ìîäåëè, — ýòî êàðòà, îòâå÷àþùàÿ âñåì òðåáîâàíèÿì "Èíñòðóêöèè ïî ñîñòàâëåíèþ êàðò è ïëàíîâ…" ñîîòâåòñòâóþùåãî ìàñøòàáà, åñëè, êîíå÷íî, âû áóäåòå ïîëüçîâàòüñÿ åþ ïðè ñîñòàâëåíèè. Ïîëó÷èòü äâóìåðíûé ïëàí èç òðåõìåðíîãî, ñàìè ïîíèìàåòå, î÷åíü ïðîñòî. Ëèøíèå ñëîè óáðàòü, ùåëê... ùåëê, è ãîòîâî. Çàðóáåæíûå êàðòîãðàôû íå çàáûëè îïûò ïðåäêîâ è äàâíî ñòàëè èçäàâàòü òðåõìåðíûå êàðòû — ïðàâäà, âû÷åð÷åííûå ïåðûøêîì. Âîò íåñêîëüêî êëàññíûõ ïðèìåðîâ: ôðàãìåíòû êàðò Ñòîêãîëüìà è Îêñôîðäà.  ýòèõ êàðòàõ åñòü, êîíå÷íî, ñâîé øàðì. Âñå òàêîå êðèâåíüêîå, êîñîóãîëüíåíüêîå, ëþäèøêè ðàçíûå õîäÿò. Ñîçäàòü êîìïüþòåðíóþ 3D-ìîäåëü áîëüøîé òåððèòîðèè áîëåå òðóäîåìêî, íåæåëè âðó÷íóþ íàðèñîâàòü âèä ñ ïòè÷üåãî ïîëåòà. Çàòî êàêèå âîçìîæíîñòè ðåäàêòèðîâàíèÿ! Õî÷åøü, ïîñìîòðåë îòñþäà á èëè îòñþäà â, à òî è âîîáùå ïîñòàâèë "Camera" â îêíî íà÷àëüñòâà, à "Target" — íà ñâîå ðàáî÷åå ìåñòî, äëÿ ïðîâåðêè: ÷åì ýòî òû òàì çàíèìàåøüñÿ?

Ïðèìåíåíèå AutoCAD äëÿ 3D-ìîäåëèðîâàíèÿ ïîçâîëÿåò èñïîëüçîâàòü òðåõìåðíûå êàðòû äëÿ ïîñòðîåíèÿ ÃÈÑ. È íå íàäî íè÷åãî ïðåîáðàçîâûâàòü. AutoCAD MAP, ñïåöèàëüíî ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ ñîçäàíèÿ êàðò, ðàáîòàåò ñ òåì æå ôîðìàòîì ôàéëà — DWG. Îòêðûâàÿ òðåõìåðíûé ïðîåêò â AutoCAD MAP è ïîäêëþ÷àÿ âíåøíèå ÁÄ, âû ïîëó÷àåòå òðåõìåðíóþ îñíîâó äëÿ ÃÈÑ. Êîãäà ðàçðàáîòàíà òåõíîëîãèÿ ïîñòðîåíèÿ, èñïîëüçóþòñÿ íàïèñàííûå íà AutoLISP ïðèëîæåíèÿ, ÷òî óïðàçäíÿåò ìíîãèå íóäíûå ïðîöåññû è ñîêðàùàåò âðåìÿ ìîäåëèðîâàíèÿ îáúåêòîâ íà ïîðÿäêè. Ïðåäñòàâëåííûé ôðàãìåíò Îáúåäèíåííîãî èíñòèòóòà ÿäåðíûõ èññëåäîâàíèé (ã. Äóáíà) íàðèñîâàí â 1998 ãîäó âñåãî çà 36 ðàáî÷èõ ÷àñîâ. Ïðàâäà, ñ èñïîëüçîâàíèåì ñïåöèàëüíî íàïèñàííîé äëÿ ýòîãî LISP-ïðîãðàììû ïîñòðîåíèÿ ñòðîåíèé. Ââåë ïàðàìåòðû ïîñòðîéêè, "OK" ùåëê, æäåì 1 ñåêóíäó... Äîì ïîñòðîåí. À òî âñ¸ ñïðàøèâàþò, ñïðàøèâàþò: "×òî íàì ñòîèò äîì ïîñòðîèòü?" Ñàìè ïîíèìàåòå: íàäî âûðûòü êîòëîâàí (íàïèñàòü íà LISP ïðèëîæåíèå), à ïîòîì ñòðîèòü — çà ñåêóíäó. Ôðàãìåíò ãîðîäà (1/4 ÷àñòü) — Update ôàéëà, ñîñòàâëåííîãî åùå â 1994 ãîäó â DOS âåðñèè AutoCAD R10 — íà 286 AT ñ 1 Ìá "óìà". Êîìàíäó "hide" ìàøèíà âûïîëíÿëà òîãäà òðîå ñóòîê. Ñòåïåíü äåòàëèçàöèè ìîæíî óâèäåòü íà ìàëåíüêèõ òîíèðîâàííûõ èçîáðàæåíèÿõ. Âñå îáúåêòû — äåéñòâèòåëüíî äåòàëüíûå 3D-ìîäåëè, à íå êóáèêè ñ íàëîæåííûìè òåêñòóðàìè. Ìîäåëü ãîðîäà ðàçìåðîì 6x4 êì ðàçðàáîòàíà ñ òàêîé ïîäðîáíîñòüþ, ÷òî ïðè óâåëè÷åíèè êàðòû äî 3x2 ìåòðà íå îùóùàåòñÿ ïîòåðè ïîëèãðàôè÷åñêîãî êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ. Èçíà÷àëüíî ïðàâèëüíî ñäåëàííûé íåñêîëüêî ëåò íàçàä âûáîð — ëîãè÷íî èñïîëüçîâàòü áëîêè ïðè ïîñòðîåíèÿõ — ñ ðàçâèòèåì êîìïüþòåðíîé òåõíèêè è ñîôòà äàåò

ïðîãðàììíîå

29

âîçìîæíîñòü ïîñòåïåííî çàìåíÿòü èõ íà âñ¸ áîëåå ïðîðàáîòàííûå ôðàãìåíòû. ×òî ïîçâîëÿåò â äàëüíåéøåì ðåçêî ïîäíÿòü óðîâåíü äåòàëèçàöèè êàðòû. Îäíàêî â 3Dêàðòîãðàôèè çëîóïîòðåáëÿòü äåòàëèçàöèåé îáúåêòîâ íå ñòîèò. Êîãäà êàðòà ãîòîâèòñÿ ïîä "Render" (Òîíèðîâàíèå), íà ñêîðîñòü ïðîöåññà ñèëüíî âëèÿåò êîëè÷åñòâî "Faces" (Ïîëèãîíîâ) îáúåêòîâ. ×åì áîëüøå, òåì äîëüøå. Ïðè êîëè÷åñòâå "Faces" ïðèìåðíî 500 000 è 256 Má "ïàìÿòè", âðåìÿ òîíèðîâàíèÿ ðàñòåò ïðÿìî ïðîïîðöèîíàëüíî. È áåçîáðàçíî íåëèíåéíî, åñëè áîëüøå. Íàèáîëåå ýôôåêòíî âûãëÿäÿò êàðòû, òîíèðîâàííûå â ðåæèìå "Photo raytrace render, with ray traced shadows", íî ýòî âòðîå è áîëüøå óâåëè÷èâàåò âðåìÿ òîíèðîâàíèÿ, ïðèìåíèòü åãî â ñòàíäàðòíîì âèäå (áåç ñïåöèàëüíûõ LISPïðîãðàìì) ïðîáëåìàòè÷íî. Åñëè ó âàñ âîçíèêàþò ïðîáëåìû ñ òîíèðîâàíèåì (äîëãî; ïðîñòî íåèìîâåðíî äîëãî; AutoCAD ïîêèäàåò âàñ, íå ïîïðîùàâøèñü), — ïîñìîòðèòå ñòàòèñòèêó òîíèðîâùèêà, ìíîãîå ïðîÿñíèòñÿ. Ñêðîìíûå âîçìîæíîñòè áàçèñíîãî ïàêåòà AutoCAD â ñîçäàíèè è èñïîëüçîâàíèè èñòî÷íèêîâ ñâåòà òàêæå ïðèøëîñü ðàñøèðèòü ñ ïîìîùüþ LISP-ïðèëîæåíèé. Íàïðèìåð, êàê âñòàâèòü â êàæäûé ôîíàðü 3D-ìîäåëè ãîðîäà "ëàìïî÷êó"? Ñòàíäàðòíûìè ìåòîäàìè AutoCAD ýòî äåëàåòñÿ òàê: íîâûé èñòî÷íèê ñâåòà à íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ à ïðèâÿçêà ê îïðåäåëåííîé òî÷êå ñâåòîâîé îïîðû. È òàê ðàç ïÿòüñîò. À åñëè íàäî ÷óòü ïðèãëóøèòü ÿðêîñòü èëè âêëþ÷èòü/âûêëþ÷èòü òåíè? Îïòèìàëüíî áûëî áû ñäåëàòü èñòî÷íèê ñâåòà ÷àñòüþ áëîêà, íî â

îáåñïå÷åíèå

CADmaster 4’2000

ÃÈÑ


ÃÈÑ

CADmaster 4’2000

AutoCAD òàêèå ôîêóñû íå ïðîõîäÿò. Îáúåêò "Light" áóäåò ïðèñóòñòâîâàòü â áëîêå, íî ðàáîòàòü íå ñòàíåò. Ïîñåìó ïðèøëîñü èç "÷èòàòåëÿ" ñòàòü LISP-ïèñàòåëåì. Ïðèëîæåíèå Modylight ïîçâîëÿåò ìåíÿòü âñå ïàðàìåòðû èñòî÷íèêîâ ñâåòà äëÿ ãðóïïû îáúåêòîâ, èñïîëüçóÿ ôèëüòðàöèþ ïî îäèíàêîâûì ïðåôèêñàì, òèðàæèðîâàòü îäèí èñòî÷íèê â ìíîæåñòâî. Âîò òàê: — Òû êîãäà-íèáóäü âèäåëà, êàê ðèñóþò ìíîæåñòâî? — Ìíîæåñòâî ÷åãî? — À íè÷åãî. Ïðîñòî ìíîæåñòâî. (Ëüþèñ Êýððîëë. "Àëèñà â ñòðàíå ÷óäåñ")

Ïåðâîíà÷àëüíûé âîñòîðã îò Landscape ìîäóëÿ Autovision â AutoCAD (LS) ïîñëå ðàññòàíîâêè 2 500 îáúåêòîâ ñìåíèëñÿ ãðóñòüþ. Åñëè èçíà÷àëüíî íàçâàòü LS îáúåêò "SOSNA" è ïðèñâîèòü åìó "image" "BEREZA", òî ñîñíà ó âàñ íàâå÷íî îñòàíåòñÿ áåðåçîé. Òî åñòü â îòîáðàæåíèè LS-îáúåêòà, êîíå÷íî, áóäåò íàïèñàíî "SOSNA", à âîò íà òîíèðîâàííîé êàðòèíêå — áåðåçà (õîðîøî õîòü íå êàêòóñ). Ïðèøëîñü îïÿòü ïèñàòü ñî÷èíåíèå íà LISP.

Ïðèëîæåíèå Lsren âûïîëíÿåò îáíîâëåíèå âñåõ Landscape-îáúåêòîâ ñîãëàñíî çàäàííîé áèáëèîòåêå ëàíäøàôòíûõ ýëåìåíòîâ, âûâîäèò ñòàòèñòèêó îáúåêòîâ è íåñîîòâåòñòâèÿ Landscape-îáúåêòîâ áèáëèîòåêå, ïîçâîëÿåò èçìåíÿòü èìåíà îáúåêòîâ. Òàêèì îáðàçîì, ïðîöåññ ñìåíû âðåìåí ãîäà â ëàíäøàô-

òå ïðîèñõîäèò íàæàòèåì îäíîé êíîïêè — ýòî ëèøü ïðîñòàÿ çàìåíà áèáëèîòåê. Íåìíîãî î òâåðäîòåëüíîì ìîäåëèðîâàíèè â AutoCAD. Çàñîìíåâàâøèìñÿ â ñîáñòâåííîé òåõíîëîãèè ìîäåëèðîâàíèÿ àâòîðîì áûë ïðîâåäåí ýêñïåðèìåíò: ôîíàðíûé ñòîëá, íàðèñîâàííûé ïåðâîíà÷àëüíî â "Mesh", îäèí â îäèí ïî

ïðîãðàììíîå

30

òåì æå êðèâûì áûë âîññîçäàí â "Solid". Ðåçóëüòàò ïî ñòàòèñòèêå: faces/solid Total Triangles 21846/21684 Render Time 3 ñåê./3 ñåê.

îáåñïå÷åíèå


ÃÈÑ

êà÷åñòâî òîíèðîâàíèÿ 1/1 ðàçìåð ôàéëà (!) 370Kb/1250Kb ðåäàêòèðîâàíèå ëåãêî/ñëîæíåå Åñëè âû çàíèìàåòåñü àðõèòåêòóðíûì ïðîåêòèðîâàíèåì è ìîäå-

ëèðóåòå â îäíîì ôàéëå 1-25 äîìîâ, íà ðàçìåð ôàéëà ìîæíî íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ. Íî åñëè ðåøèòå íàðèñîâàòü ïÿòüäåñÿò èëè òîãî ëó÷øå ñòî òâåðäîòåëüíûõ äîìîâ (íàïðèìåð, ãîðîäñêîé ðàéîí), à ïîòîì åùå è òîíèðîâàíèåì çà-

ïðîãðàììíîå

31

îáåñïå÷åíèå

Âëàäèìèð Ñèìêèí ÎÎÎ "Áþðî Íàðóæíîé Ðåêëàìû" Òåë.: (095) 252-7391 E-mail: ps-bnr@cityline.ru Internet: http//www.bnr.ru

CADmaster 4’2000

íÿòüñÿ, êîìïüþòåð ýòîãî íå âûíåñåò. Öèôðû äëÿ ñðàâíåíèÿ: â äàííîé òðåõìåðíîé êàðòå áëîêè ñòðîåíèé "âåñÿò" îò 5 äî 70 Ká è èìåþò îò 20 äî 2500 ïîëèãîíîâ. Òàêèì îáðàçîì îáúåì ôàéëà âñåé êàðòû — 6 Má, íà êîòîðûå ïðèõîäèòñÿ 2 600 000 ïîëèãîíîâ. Âñòóïàéòå â Ñîþç LISP-ïèñàòåëåé — ýòî äëÿ ïðîôåññèîíàëîâ, âåäü ìàêðîñû ïèøóò òîëüêî ãðàôîìàíû!


ÃÐÀÄÎÑÒÐÎÅÍÈÅ È ÇÅÌËÅÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ

ÑÒÀÐÛÉ ÄÐÓà ËÓ×ØÅ ÍÎÂÛÕ ÄÂÓÕ, ÈËÈ ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ AUTOCAD LAND DEVELOPMENT DESKTOP

CADmaster 4’2000

Ëèðèêà

Î ãåíïëàíå ÿ ìîãó ãîâîðèòü ÷àñàìè. Î ãåíïëàíå ìíå õî÷åòñÿ ïåòü. ß íàçûâàþ ñåáÿ ÷åëîâåêîì, âëþáëåííûì â ãåíïëàí. È õî÷ó, ÷òîáû âû ñìîãëè ïî-èíîìó âçãëÿíóòü íà òðóäíóþ ðàáîòó èçûñêàòåëåé è ïðîåêòèðîâùèêîâ, âìåñòå ñî ìíîé ïîðàäîâàëèñü ïîÿâëåíèþ ïðîãðàìì, êîòîðûå èì â ýòîé ðàáîòå ïîìîãóò. Íàø ñåãîäíÿøíèé ðàçãîâîð — î íîâîì ïðîãðàììíîì ïðîäóêòå AutoCAD Land Development Desktop. Ìû ñ âàìè óæå ïðèâûêëè, ÷òî AutoCAD — ýòî óíèâåðñàëüíûé ãðàôè÷åñêèé ðåäàêòîð íà âñå ñëó÷àè æèçíè, êîòîðûé ïîäõîäèò è äëÿ ïðîåêòèðîâàíèÿ â ñòðîèòåëüñòâå, è äëÿ ìàøèíîñòðîåíèÿ… Íî íàñ, ïîëüçîâàòåëåé, âñå óñòðàèâàëî, ïîêà ðå÷ü øëà î ïåðñîíàëüíûõ ðàáî÷èõ ìåñòàõ. Êîãäà æå íàäî áûëî ñîáðàòü âñå â îäíó òåõíîëîãè÷åñêóþ ëèíèþ — íà÷èíàëèñü ïðîáëåìû. Ïðåäñòàâüòå ñåáå îðãàíèçàöèþ, êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ âñåé öåïî÷êîé ïðîåêòèðîâàíèÿ: èçûñêàíèÿ, ãåíïëàí è òðàíñïîðò, àðõèòåêòóðà è êîíñòðóêöèè, ñìåæíûå îòäåëû (âîäîïðîâîä, êàíàëèçàöèÿ, òåïëî è ãàç), òåõíîëîãè÷åñêèå îòäåëû, ÏÏÐ, ÏÎÑ. Äîáàâèì åùå ýêîëîãèþ. Êàæäûé ñïåöèàëèñò ðåøàåò ñâîè çàäà÷è â ñïåöèàëèçèðîâàííûõ

ïðèêëàäíûõ ïðîãðàììàõ. Óñèëèÿ õîðîøî áû îáúåäèíèòü… Íî îá ýòîì — ÷óòü ïîçæå. Ðàáîòàòü â ïðîåêòíûõ îðãàíèçàöèÿõ (Ìîñêîâñêèé ãîñóäàðñòâåííûé ïðîåêòíûé èíñòèòóò, Ãèïðîïèùåïðîì-3) ìíå äîâåëîñü áîëüøå ïÿòíàäöàòè ëåò. Èçó÷àëà òåõíîëîãèþ ïðîåêòèðîâàíèÿ, ïðîäåëàëà ïóòü îò èíæåíåðà äî ãëàâíîãî ñïåöèàëèñòà îòäåëà ãåíïëàíà. Äóìàþ, òîò, êòî çíàêîì ñ ïðîåêòíûìè ñëóæáàìè, ñîãëàñèòñÿ: ýòî îïûò, êîòîðûé ïîçâîëÿåò äàâàòü ïîëüçî-

ïðîãðàììíîå

32

âàòåëÿì îñìûñëåííûå ñîâåòû â âûáîðå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ, îáó÷àòü èõ, îáåñïå÷èâàòü äîñòîéíóþ ïîääåðæêó. ×åì ÿ ñåé÷àñ è çàíèìàþñü â ôèðìå "ÀâòîÃðàô". Ðàäîñòíîå ýòî äåëî — äåëèòüñÿ çíàíèÿìè ñî ñïåöèàëèñòàìè, ðàáîòàòü ñ ïðîãðàììàìè, âíèêàòü â ðåàëüíûå ïðîåêòû. 2 ìàðòà ôèðìà "ÀâòîÃðàô" ïðîâåëà ñåìèíàð "Ïðîåêòèðîâàíèå â ñòðîèòåëüñòâå. Ãåíïëàí è òðàíñïîðò".  öåíòðå âíèìàíèÿ — âîïðîñû ïðîåêòèðîâàíèÿ ãåíïëàíîâ.

îáåñïå÷åíèå


ÃÐÀÄÎÑÒÐÎÅÍÈÅ È ÇÅÌËÅÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ Â íåäàâíèå åùå âðåìåíà êàæäîìó îòäåëó òðåáîâàëîñü ïðèîáðåñòè AutoCAD 14/2000 ïëþñ (â êàæäîé îáëàñòè) ìîäóëü äëÿ ïîñòðîåíèÿ òðåõìåðíîé ïîâåðõíîñòè. Ýòî ìîãëà áûòü ïðîãðàììà Softdesk S8 Civil/Survey èëè ÷òî-òî äðóãîå, íî íåïðåìåííî äîðîãîñòîÿùåå. Ðàñõîäû ïîðîæäàëè ýêîíîìèþ, ñîêðàùåíèå ðàáî÷èõ ìîäóëåé. Êàê ðåçóëüòàò — òåõíîëîãè÷åñêàÿ öåïî÷êà ïðåðûâàëàñü. Òåïåðü âñ¸ íå òàê, òåïåðü âñ¸ èíà÷å…

Ïðîçà

Íà îòå÷åñòâåííîì ðûíêå ïîÿâèëñÿ íîâûé ïðîãðàììíûé êîìïëåêñ — AutoCAD Land Development Solutions Release 2: òðè ïàêåòà, ïîëíîñòüþ îòâå÷àþùèõ ïîòðåáíîñòÿì ãåîäåçèñòîâ è èíæåíåðîâ ïî ãåíïëàíó. Ýòî îñíîâíîé ïðîäóêò Land Development Desktop è äâà äîïîëíèòåëüíûõ ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ïðèëîæåíèÿ: Autodesk Civil Design è Autodesk Survey. AutoCAD Land Development Desktop, ïîñòðîåííûé íà îñíîâå ìîùíîé è ýôôåêòèâíîé ïëàòôîðìû AutoCAD 2000 è AutoCAD Map, íåîáõîäèì íà âñåõ ñòàäèÿõ ïðîåêòèðîâàíèÿ â ñòðîèòåëüñòâå è âñåõ ýòàïàõ ñîçäàíèÿ êàðò. Îí èñïîëüçóåò âñå âîçìîæíîñòè AutoCAD Map. Ýòî ñîçäàíèå è óïðàâëåíèå áàçàìè òî÷åê, îäíîâðåìåííûé äîñòóï íåñêîëüêèõ ïîëüçîâàòåëåé ê áàçå òî÷åê, ðàáîòà ñ áîëü-

ïðîãðàììíîå

33

øèì êîëè÷åñòâîì òî÷åê, ñîçäàíèå è ðåäàêòèðîâàíèå êàðò, àâòîìàòè÷åñêîå ñîçäàíèå ÷åðòåæåé, ïðèâÿçêà äàííûõ ê îáúåêòàì AutoCAD, ðàáîòà ñ òîïîëîãèÿìè, ïðèâÿçêà ê òî÷êàì äîïîëíèòåëüíûõ äàííûõ âî âíåøíèõ áàçàõ äàííûõ. AutoCAD Land Development Desktop àäðåñîâàí ãåîäåçèñòàì, ãðàäîñòðîèòåëÿì è çåìëåóñòðîèòåëÿì. Ýòî ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå âêëþ÷àåò òàêèå âîçìîæíîñòè, êàê êîîðäèíàòíàÿ ãåîìåòðèÿ (COGO), ðàáîòà ñ ïëàíîâûì îáîñíîâàíèåì (Plan Drafting), öèôðîâûìè òðåõìåðíûìè ìîäåëÿìè ìåñòíîñòè (Terrain Modeling) è óïðàâëåíèå äàííûìè ïðîåêòà. Îñíîâíûå ôóíêöèè: èíòåãðàöèÿ çåìåëüíûõ òåõíîëîãèé COGO (êîîðäèíàòíàÿ ãåîìåòðèÿ) âêëþ÷àåò â ñåáÿ áàçîâóþ ãåîìåòðèþ: ñîçäàíèå ëèíèé, êðèâûõ, ñïèðàëåé íà îñíîâå ãåîìåòðèè, ñïåöèàëüíûõ òèïîâ ëèíèé äåðåâüåâ, âîäû, ñòåí. Çàäàíèå â ïëàíå îñåâûõ ëèíèé ëèíåéíûõ îáúåêòîâ (ðåäàêòèðîâàíèå â òàáëè÷íîì è ãðàôè÷åñêîì âèäå, àâòîìàòè÷åñêîå çàäàíèå ñìåùåíèé, ðàçáèâêà íà ïèêåòû). Ðàáîòû ïî çåìëåóñòðîéñòâó (îïðåäåëåíèå ðàçìåðîâ çåìåëüíûõ ó÷àñòêîâ, èõ àâòîìàòè÷åñêàÿ ìàðêèðîâêà, îïðåäåëåíèå ïëîùàäè è ïàðàìåòðîâ. Âîçìîæåí îäíîâðåìåííûé äîñòóï ê äàííûì íåñêîëüêèõ ïîëüçîâàòåëåé). Terrain Modeling (öèôðîâàÿ ìîäåëü ìåñòíîñòè) — ñîçäàíèå, ìîäåëèðîâàíèå è àíàëèç òðåõìåðíîé ïîâåðõíîñòè. Ïîñòðîåíèå òðèàíãóëÿöèè íà îñíîâå ëþáîé èç êîìáèíàöèé: ïî òî÷êàì, ïî ãîðèçîíòàëÿì, ïî ïðèìèòèâàì AutoCAD. Âîçìîæíî ðåäàêòèðîâàíèå òðèàíãóëÿöèè. Îòðèñîâêà ïîâåðõíîñòè èäåò ñ ó÷åòîì ïåðåïàäà âûñîò (ïîäïîðíûå ñòåíêè, îòêîñû). Äàëåå — îòðèñîâêà ãîðèçîíòàëåé, ñåðüåçíûé ìåõàíèçì ñãëàæèâàíèÿ èçîëèíèé, èõ ïîäïèñàíèå. Ïîñëå ïîñòðîåíèÿ íåñêîëüêèõ ïîâåðõíîñòåé ïðîãðàììà ïîçâîëÿåò ïîäñ÷èòàòü îáúåìû çåìëÿíûõ ìàññ ìåòîäîì ñå÷åíèé è ðàçáèâêîé íà ñåòêó êâàäðàòîâ. Åñòü âîçìîæíîñòü ðàçðåçàòü ïîâåðõíîñòü, âû÷åðòèòü ñå÷åíèÿ íåñêîëüêèõ ïîâåðõíîñòåé îäíîâðåìåííî, îïðåäåëèòü ëèíèè ñòîêà;

îáåñïå÷åíèå

CADmaster 4’2000

Ïîëüçîâàòåëè ïîëó÷èëè âîçìîæíîñòü ñðàâíèòü íåñêîëüêî âàðèàíòîâ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ñî ñõîäíûìè ôóíêöèÿìè: AutoCAD Land Development Desktop, Autodesk Civil Design è Autodesk Survey, Softdesk S8, RGS, Òîïîêàä, Ïëàíèêàä, Credo, Geod, Ñòðîé êîíñóëüòàíò (áàçà äàííûõ ÑÍèÏû). Êàæäûé ïðîäóêò ïðåäñòàâëÿëè íå òîëüêî åãî ðàçðàáîò÷èêè: îïûòíûå ïîëüçîâàòåëè äåìîíñòðèðîâàëè êîíêðåòíûå ïðîåêòû, ðàññêàçûâàëè î òàêèõ ïðèìåíåíèÿõ ïàêåòîâ, êîòîðûå ïîðîé ñòàíîâèëèñü íîâîñòüþ äàæå äëÿ èõ ñîçäàòåëåé. Ïîäîáíûé ñåìèíàð ïðîõîäèë âïåðâûå, íî ñîáðàë áîëüøå ñòà ó÷àñòíèêîâ; ñ äîêëàäàìè âûñòóïàëè ñïåöèàëèñòû èç Êàëèíèíãðàäà, Êèåâà, Ìèíñêà, Ìîñêâû, Íèæíåãî Íîâãîðîäà, Ñòàðîãî Îñêîëà, Ôðÿçèíî, ßðîñëàâëÿ, Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà. 8 èþíÿ "ÀâòîÃðàô" ïðîâåë ñåìèíàð "Ïðîåêòèðîâàíèå â ñòðîèòåëüñòâå. Íîâûå òåõíîëîãèè". AutoCAD Architectural Desktop R2, AutoCAD Land Development Desktop R2, Autodesk Civil Design è Autodesk Survey, Softdesk S8, RGS, Credo, ÑÏÄÑ-ìåíåäæåð, ÀÐÌ ÏÏÐ, Ñìåò÷èê-ñòðîèòåëü. Ïîëüçîâàòåëè îçíàêîìèëèñü ñ ïðîãðàììíûìè ïðîäóêòàìè, èõ âîçìîæíîñòÿìè, óâèäåëè òåõíîëîãè÷åñêèå öåïî÷êè: ãåîäåçè÷åñêèå ïðèáîðû, èçûñêàíèÿ, ïðîåêòèðîâàíèå. Íî âåðíåìñÿ ê àâòîìàòèçàöèè ïðîåêòíîé ñòðóêòóðû.


CADmaster 4’2000

ÃÐÀÄÎÑÒÐÎÅÍÈÅ È ÇÅÌËÅÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ìîæíî ðàáîòàòü ñ ãîðèçîíòàëÿìè êàê ñ îáúåêòàìè. Plan Drafting (ïëàíîâîå ïðîåêòèðîâàíèå) — ïîñàäêà çäàíèé, îòðèñîâêà ìàëûõ ôîðì, ñïîðòèâíûõ ïëîùàäîê (âîëåéáîëüíûõ, òåííèñíûõ, ôóòáîëüíûõ), äîðîæåê, ñîçäàíèå àâòîìîáèëüíûõ ïàðêîâîê. Åñòü áèáëèîòåêà ïîêðûòèé. AutoCAD Land Development Desktop âîçìîæíî èñïîëüçîâàòü è êàê ñàìîñòîÿòåëüíóþ ïðîãðàììó, è êàê ïëàòôîðìó äëÿ ñïåöèàëüíûõ ïðèëîæåíèé. Autodesk Survey — ïðèëîæåíèå ê AutoCAD Land Development Desktop, ïðåäíàçíà÷åííîå äëÿ îáðàáîòêè äàííûõ ïîëåâûõ èçìåðåíèé, èìïîðòèðóåìûõ èç ðàçëè÷íûõ ýëåêòðîííûõ òàõåîìåòðîâ, ýëåêòðîííûõ íàêîïèòåëåé èíôîðìàöèè, GPS-îáîðóäîâàíèÿ èëè ââîäèìûõ ñ êëàâèàòóðû. Survey ïîçâîëÿåò èìïîðòèðîâàòü äàííûå èç áîëåå ÷åì øåñòèäåñÿòè ðàçëè÷íûõ òèïîâ ãåîäåçè÷åñêèõ èíñòðóìåíòîâ, à òàêæå èç òåêñòîâîãî ðåäàêòîðà â ôîðìàòå (ASCII), ïðåîáðàçîâûâàòü äàííûå äëÿ îáðàòíîé èõ ïåðåäà÷è â ýòè ïðèáîðû. Åñòü âîçìîæíîñòü ïðè ïîìîùè óäîáíîé òàáëè÷íîé ôîðìû èëè íåïîñðåäñòâåííî ñ êîìàíäíîé ñòðîêè ïðîñòî è áûñòðî ââåñòè äàííûå âðó÷íóþ. Ïðè èìïîðòå äàííûõ èç ðàçëè÷íûõ ýëåêòðîííûõ ïðèáîðîâ âñå äàííûå ââîäÿòñÿ ñíà÷àëà â òåêñòîâûé ôàéë, ãäå èõ íåòðóäíî ðåäàêòèðîâàòü, à çàòåì ïåðåäàþòñÿ äëÿ äàëüíåéøåé îáðàáîòêè íåïîñðåäñòâåííî â ïðîåêò. Ïðè ââîäå äàííûõ Survey ïîçâîëÿåò êîäèðîâàòü òî÷êè (èì ïðèñâàèâàåòñÿ îïðåäåëåííûé óñëîâíûé çíàê èëè ïðèíàäëåæíîñòü îïðåäåëåííûì ëèíèÿì), à ýòî ñåðüåçíî óïðîùàåò ïðîöåññ ïîñòðîåíèÿ ïëàíà ìåñòíîñòè. Ïðè íåîáõîäèìîñòè òî÷êàì ïðèñâàèâàåòñÿ ðàçëè÷íàÿ äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ, ñîõðàíÿåìàÿ â âèäå áàçû äàííûõ. Âû ìîæåòå òàêæå èñïîëüçîâàòü êîäèðîâêó äëÿ àâòîìàòè÷åñêîé îòðèñîâêè ëèíèé è êðèâûõ ñ òî÷íî çàäàííûìè ïàðàìåòðàìè, ïðîõîäÿùèìè ÷åðåç òî÷êè îáúåêòà. Survey ïîçâîëÿåò ãîòîâèòü ðàçëè÷íûå äàííûå äëÿ ïîñëåäóþùåé ïåðåäà÷è â ýëåêòðîííûå ïðèáîðû, ãðàôè÷åñêè îòîáðàæàòü ýëëèïñû

îøèáîê. Óðàâíèâàíèå äàííûõ èçìåðåíèé ïðîâîäèòñÿ ìåòîäîì íàèìåíüøèõ êâàäðàòîâ. Ðåçóëüòàòû óðàâíèâàíèÿ ïåðåäàþòñÿ â ñòàíäàðòíûé òåêñòîâûé ðåäàêòîð — òàê ëåã÷å ýòè äàííûå îôîðìëÿòü è ïðîñìàòðèâàòü. Autodesk Civil Design — äîïîëíèòåëüíûé ìîäóëü AutoCAD Land Development Desktop (LDDT) äëÿ âûïîëíåíèÿ ïðîåêòîâ ãðàæäàíñêîãî ñòðîèòåëüñòâà, ðàñøèðÿþùèé âîçìîæíîñòè LDDT â îáëàñòè ïðîåêòèðîâàíèÿ ëèíåéíûõ îáúåêòîâ. Îñíîâíûå ôóíêöèè: ïðîåêòèðîâàíèå ëèíåéíûõ îáúåêòîâ Ïðîåêòèðîâàíèå äîðîã (îòðèñîâêà îñè äîðîãè â ïëàíå ñ âïèñàíèåì ãîðèçîíòàëüíûõ êðèâûõ, ïðèâÿçêà ïîïåðå÷íèêà ê îñè îáúåêòà, âïèñàíèå âåðòèêàëüíûõ êðèâûõ ñ ó÷åòîì êàòåãîðèè äîðîãè è âèäèìîñòè). Ðåäàêòèðîâàíèå íà ëþáîé ñòàäèè ïðîåêòèðîâàíèÿ êàê â òàáëèöå, òàê è ãðàôè÷åñêè. Õîðîøèé ìåõàíèçì äëÿ ñîçäàíèÿ ñòîÿíîê àâòîìàøèí, òóïèêîâûõ ïëîùàäîê è ïåðåêðåñòêîâ. Ïðîåêòèðîâàíèå íàðóæíûõ òðóáîïðîâîäîâ. Îòðèñîâêà òðóáîïðîâîäîâ â ïëàíå ñ àâòîìàòè÷åñêèì ïîëó÷åíèåì ïðîôèëÿ, ðåäàêòèðîâàíèå îáúåêòîâ â òàáëè÷íîì âàðèàíòå, ïîïîëíåíèå áàçû äàííûõ ïî òðóáàì è êîëîäöàì. Ñîçäàíèå äðåíàæíûõ ñèñòåì, ðàñ÷åò ðàçìåðîâ è àíàëèçà òðóáîïðîâîäîâ, êþâåòîâ, âîäîîòâîäíûõ êàíàâ.

ïðîãðàììíîå

34

Æèçíü

Îïÿòü âåðíåìñÿ ê òåõíîëîãè÷åñêîìó ïðîöåññó. Ãåîäåçèñòû âûåçæàþò â ïîëå. Åñëè îíè ðàáîòàþò òðàäèöèîííûìè ìåòîäàìè è èñïîëüçóþò ñòàðûå ïðèáîðû, òî ïî âîçâðàùåíèè â îôèñ äîëæíû áóäóò ñîçäàòü òåêñòîâûé ôàéë íàáîðà òî÷åê è îáðàáîòàòü äàííûå â ìîäóëå Autodesk Survey. Ïîñòðîåíèå òðèàíãóëÿöèè ïðîèñõîäèò â AutoCAD LDDT, ãäå âû îòðèñîâûâàåòå òðåõìåðíóþ ìîäåëü ïîâåðõíîñòè. Òàì æå îñóùåñòâëÿåòñÿ ïîñòðîåíèå ãîðèçîíòàëåé è îòðèñîâêà ñèòóàöèè. Åñëè ãåîäåçèñòû âîñïîëüçóþòñÿ ýëåêòðîííûìè ïðèáîðàìè, ïðîöåññ ïîòðåáóåò ñóùåñòâåííî ìåíüøåãî âðåìåíè. Ïîñêîëüêó â ïðîãðàììå LDDT îòñóòñòâóþò óñëîâíûå îòå÷åñòâåííûå çíàêè, òî ïðåäëàãàåòñÿ ïðîãðàììà Òîïîêàä, ãäå âñå òî÷å÷íûå, ëèíåéíûå, óñëîâíûå ïëîùàäíûå çíàêè äàíû ïî íîâîìó Êëàññèôèêàòîðó óñëîâíûõ òîïîãðàôè÷åñêèõ çíàêîâ. Òàêèì îáðàçîì âû ïîëó÷àåòå â ýëåêòðîííîì âèäå ïëàíøåò ñ îòðèñîâàííîé òðåõìåðíîé ïîâåðõíîñòüþ. Òåïåðü — â íåñêîëüêèõ ñëîâàõ — î ðåøåíèè ïðîåêòíûõ çàäà÷. Åñëè ñïåöèàëèñòû îòäåëà ãåíïëàíà íå çàíèìàþòñÿ ïðîåêòèðîâàíèåì äîðîã 11-Y êàòåãîðèè, à òîëüêî ðåøàþò âåðòèêàëüíóþ ïëàíèðîâêó ïëîùàäêè è ïðîåêòèðóþò âíóòðèêâàðòàëüíûå ïðîåçäû, èì äîñòàòî÷íî LDDT: ïðîãðàììà ïîçâîëèò

îáåñïå÷åíèå


ÃÐÀÄÎÑÒÐÎÅÍÈÅ È ÇÅÌËÅÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ñäåëàòü ðàçáèâî÷íûé ÷åðòåæ, âåðòèêàëüíóþ ïëàíèðîâêó â êðàñíûõ ãîðèçîíòàëÿõ, ïîäñ÷èòàòü êàðòîãðàììó çåìëÿíûõ ìàññ, îòðèñîâàòü ñâîäíûé ïëàí ñåòåé è ðåøèòü âîïðîñû áëàãîóñòðîéñòâà òåððèòîðèè. Åñëè âàì íóæíà ãîòîâàÿ áàçà äåðåâüåâ è êóñòàðíèêîâ, åñëè âû õîòèòå îôîðìëÿòü ÷åðòåæè ïî îòå÷åñòâåííûì ÃÎÑÒàì è ÑÍèÏàì — âàì ïðåäëàãàåòñÿ ïðîãðàììà Ïëàíèêàä. Åñëè æå âû çàíèìàåòåñü âíåøíèìè äîðîãàìè, òî â äîïîëíåíèå ê LDDT âàì ïîíàäîáèòñÿ ìîäóëü Civil, êîòîðûé ïîìîæåò òàêèå äîðîãè çàïðîåêòèðîâàòü. Civil — ñåðüåçíûé ìåõàíèçì äëÿ âûïóñêà ïðîåêòà ïî äîðîãå â ïîëíîì îáúåìå, ñ âïèñàíèåì êëîòîèä è ñïèðàëåé, âåðòèêàëüíûõ êðèâûõ, îòðèñîâêîé ïîïåðå÷íèêîâ, ïîäñ÷åòîì îáúåìîâ ïî ïîïåðå÷íèêàì. Åñëè íà âàøåì ïðåäïðèÿòèè ãåîäåçèñòû åùå íå îñâîèëè êîìïüþòåð, ñïåöèàëèñòû ãåíïëàíà áåðóò áóìàæíóþ òîïîñúåìêó, ñêàíèðóþò åå, îòêðûâàþò â LDDT ðàñòðîâóþ ïîäëîæêó è ñàìè îöèôðîâûâàþò ÷åðòåæ, ïîäíèìàÿ ãîðèçîíòàëè è íåîá-

õîäèìûå òî÷êè ðåëüåôà. Äàëåå ïðîãðàììà îòðèñîâûâàåò òðèàíãóëÿöèþ è ïîæàëóéñòà — âû ìîæåòå äàëüøå ðåøàòü ñâîè ïðîåêòíûå çàäà÷è. Òðåõìåðíàÿ ïîâåðõíîñòü íåîáõîäèìà è âàøèì àðõèòåêòîðàì. Âåäü ïðåæäå ÷åì ïðèíÿòü ðåøåíèå, àðõèòåêòîð äîëæåí óâèäåòü ïëîùàäêó äëÿ ïîñàäêè çäàíèÿ â òðåõìåðíîì âèäå è äàëåå îïðåäåëèòüñÿ ñ ëàíäøàôòíûì ïðîåêòèðîâàíèåì. Âñå ýòî ìîæíî ñäåëàòü â LDDT. Ñïåöèàëèñòû ñìåæíûõ îòäåëîâ ñòðîÿò â LDDT òðåõìåðíóþ ïîâåðõíîñòü, à â Civil ïðîåêòèðóþò ñåòè. Åñëè ãîâîðèòü îá ýêîëîãèè, òî â LDDT ìîæíî ñäåëàòü îòðèñîâêó èçîëèíèé ïî äàííûì âûáðîñîâ è ìíîãîå äðóãîå. ×åãî áû âû íè êîñíóëèñü â ïðîåêòèðîâàíèè, âñ¸ â ðåçóëüòàòå ñâåäåòñÿ ê òðåõìåðíîé ïîâåðõíîñòè: îíà íóæíà ñïåöèàëèñòàì âñåõ îòäåëîâ è âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé.

Ïîëüçîâàòåëè ñðàçó îöåíÿò è ïðîñòîòó ðàáîòû ñ íåé, è íîâûå âîçìîæíîñòè àâòîìàòèçàöèè âû÷åð÷èâàíèÿ è àíàëèçà. Ïîñêîëüêó äàííûå ïðîåêòà õðàíÿòñÿ â îäíîé áàçå äàííûõ, LDDT ïîçâîëÿåò âñåé ãðóïïå ïðîåêòèðîâùèêîâ èñïîëüçîâàòü áîëüøîå êîëè÷åñòâî ÷åðòåæåé è èíôîðìàöèþ ïî ïðîåêòàì. Íà÷íèòå ðàáîòàòü â LDDT, è âû ïîéìåòå, ÷òî ñäåëàëè ïðàâèëüíûé âûáîð! Íàäåþñü, ðàçãîâîð íà ýòó òåìó ïðîäîëæèòñÿ. ß ïîçíàêîìëþ âàñ ñ ïîëüçîâàòåëÿìè, êîòîðûå âûáðàëè LDDT, ðàññêàæó îá èõ ïðîåêòàõ; âû ïîäåëèòåñü ñâîèìè äîñòèæåíèÿìè. Âìåñòå ìû ñêîðåå îñèëèì ñàìûå ñëîæíûå çàäà÷è. Äàæå òå, ÷òî íà ïåðâûé âçãëÿä êàæóòñÿ íåðàçðåøèìûìè. Âàëåíòèíà ×åøåâà, íà÷àëüíèê îòäåëà àâòîìàòèçàöèè ãðàäîñòðîåíèÿ ôèðìû "ÀâòîÃðàô" Òåë.: (095) 904-1672 E-mail: vch@autograph.ru

Âûâîä

À âûâîä î÷åíü ïðîñò — ïðîãðàììà LDDT íåîáõîäèìà.

íîâîå ïîêîëåíèå ñèñòåì àâòîìàòèçèðîâàííîãî ï ð î å ê ò è ð î â à í è ÿ ïðîìûøëåííûõ îáúåêòîâ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÌÎÄÓËÈ PLANT-4D l l l l l l l

PLANT-4D Óïðàâëåíèå ïðîåêòîì PLANT-4D Ñõåìû PLANT-4D Òðóáîïðîâîäû PLANT-4D Èçîìåòðè÷åñêèå ÷åðòåæè PLANT-4D Îáîðóäîâàíèå è ìåòàëëîêîíñòðóêöèè PLANT-4D Ñîçäàòåëü êîìïîíåíòîâ PLANT-4D Âèðòóàëüíàÿ ðåàëüíîñòü

ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ PLANT-4D n n n n n n n n

Ïðîñòîé ïîëüçîâàòåëüñêèé èíòåðôåéñ; Êîëëåêòèâíàÿ ðàçðàáîòêà ïðîåêòà; Òåõíîëîãèÿ "ñêâîçíîãî" ïðîåêòèðîâàíèÿ; Ìîäóëüíàÿ àðõèòåêòóðà; Ðàáîòà ñ ïîïóëÿðíûìè ÑÓÁÄ è ÑÀÏÐ-ïëàòôîðìàìè; Îáùíîñòü äàííûõ ïðè âûïîëíåíèè ïðîåêòà, ñòðîèòåëüñòâå è ýêñïëóàòàöèè; Ïîääåðæêà ðîññèéñêèõ ãîñóäàðñòâåííûõ è îòðàñëåâûõ ñòàíäàðòîâ; Ëåãêàÿ àäàïòàöèÿ ïîä íóæäû ïîëüçîâàòåëÿ.

ÎÁËÀÑÒÜ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß l íåôòÿíàÿ ïðîìûøëåííîñòü l ãàçîâàÿ ïðîìûøëåííîñòü l õèìè÷åñêàÿ ïðîìûøëåííîñòü l ïèùåâàÿ ïðîìûøëåííîñòü l ìåòàëëóðãè÷åñêèå ïðîìûøëåííûå êîìïëåêñû l îáúåêòû êîììóíàëüíîãî õîçÿéñòâà è äðóãèå ïðîìûøëåííûå îáúåêòû ñ ðàçâåòâëåííîé ñåòüþ òðóáîïðîâîäîâ

Consistent Software®

Ìîñêâà, 107066, Òîêìàêîâ ïåð.,11 Òåë. 913-2222, ôàêñ 913-2221 Å-mail: sales@csoft.ru Internet: http://www.csoft.ru


ÃÈÁÐÈÄÍÎÅ ÐÅÄÀÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ È ÂÅÊÒÎÐÈÇÀÖÈß

Èòîãè XX âåêà — íîâûå âåðñèè ïðîãðàìì

CADmaster 4’2000

Spotlight è RasterDesk Òåîðåòèêè è ïðàêòèêè ñîöèàëèçìà â øåñòèäåñÿòûõ ãîäàõ îáåùàëè, ÷òî ÷åðåç äâàäöàòü ëåò ìû áóäåì æèòü â êîììóíèñòè÷åñêîì îáùåñòâå… ×óòü ïîçæå, â íà÷àëå âîñüìèäåñÿòûõ, òåîðåòèêè ÑÀÏÐ óòâåðæäàëè, ÷òî ê êîíöó äâàäöàòîãî âåêà áóìàæíûå ÷åðòåæè óéäóò â ïðîøëîå, ñêàíèðîâàòü áóäåò íå÷åãî è, ñëåäîâàòåëüíî, ïðîáëåìà îáðàáîòêè ðàñòðîâîé òåõíè÷åñêîé ãðàôèêè ðåøèòñÿ ñàìà ñîáîé… Êàê íè ïàðàäîêñàëüíî, øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå ïåðñîíàëüíûõ êîìïüþòåðîâ ïðèâîäèò ê òîìó, ÷òî áóìàæíûõ äîêóìåíòîâ, â òîì ÷èñëå è ÷åðòåæåé, â íàøåé ñòðàíå ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå. Ïðîèñõîäèò ýòî ïî íåñêîëüêèì ïðè÷èíàì. Âî-ïåðâûõ, ÷åðòåæè ñòàëî ëåã÷å ñîçäàâàòü, âî-âòîðûõ, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü ÷åðòåæè â ïðîèçâîäñòâå, èõ íàäî âûâîäèòü íà áóìàãó — òîëüêî òàêèå ÷åðòåæè èìåþò þðèäè÷åñêóþ ñèëó (èõ ïîäïèñûâàþò è õðàíÿò â àðõèâàõ), à òàê êàê, â-òðåòüèõ, ñèñòåìû ýëåêòðîííîãî àðõèâèðîâàíèÿ øèðîêîãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ íå ïîëó÷èëè, òî è ñîõðàíèòü èñõîäíûé ôàéë (òàê, ÷òîáû åãî ìîæíî áûëî ïîòîì íàéòè) î÷åíü ñëîæíî. Ñëåäîâàòåëüíî, ÷èñëî áóìàæíûõ ÷åðòåæåé ìíîæèòñÿ, à ýëåêòðîííûå îðèãèíàëû ëèáî ïîòåðÿíû, ëèáî èõ áóìàæíûå, óòâåðæäåííûå, êîïèè "íåìíîãî îòëè÷àþòñÿ" îò èñõîäíûõ ñàïðîâñêèõ ÷åðòåæåé: èõ ïîïðàâèëè íà êóëüìàíå, ÷òîáû íå âûâîäèòü ëèøíèé ðàç íà ïëîòòåðå. Ïîýòîìó, êîãäà ïðèõîäèò ïîðà îðãàíèçîâàòü ýëåêòðîííûé àðõèâ,

ïðîâåñòè ðåìîíò, ðåêîíñòðóêöèþ, âûïóñòèòü ìîäåðíèçèðîâàííîå èçäåëèå, — ïðèõîäèòñÿ çàíèìàòüñÿ ñêàíèðîâàíèåì ÷åðòåæåé, ðåäàêòèðîâàíèåì ðàñòðà, âåêòîðèçàöèåé. ×òîáû ìàêñèìàëüíî îáëåã÷èòü ýòîò íåëåãêèé òðóä, êîìïàíèÿ Consistent Software ðàçðàáîòàëà íîâîå ïîêîëåíèå ïðîãðàììíûõ ñðåäñòâ äëÿ ãèáðèäíîãî ðåäàêòèðîâàíèÿ è âåêòîðèçàöèè ñêàíèðîâàííûõ èçîáðàæåíèé. Îñåíüþ ýòîãî ãîäà ïîÿâÿòñÿ êàðäèíàëüíî ïåðåðàáîòàííûå, äîïîëíåííûå íîâûìè âîçìîæíîñòÿìè âåðñèè ïðîãðàììû Spotlight è ïðèëîæåíèÿ äëÿ AutoCAD 2000 RasterDesk. Ìû ðàññêàæåì î íåêîòîðûõ íàèáîëåå âàæíûõ îòëè÷èÿõ íîâîãî ïîêîëåíèÿ ïðîãðàìì ñåðèè Raster Arts — øèðîêî èçâåñòíûõ ïðîôåññèîíàëüíûõ ïàêåòîâ äëÿ ãèáðèäíîãî ðåäàêòèðîâàíèÿ è âåêòîðèçàöèè ñêàíèðîâàííûõ ÷åðòåæåé, êàðò, ñõåì, äðóãèõ òåõíè÷åñêèõ èçîáðàæåíèé â ðàñòðîâîì ôîðìàòå. Èíòåðôåéñ è ðàáîòà ñ ïðîåêòàìè Ïåðâîå, ÷òî â ñòàðûõ âåðñèÿõ Spotlight äîñòàâëÿëî ïîëüçîâàòåëÿì ìàññó íåóäîáñòâ, áûë "æåñòêèé" èíòåðôåéñ. Èçîáèëèå êíîïîê è ïàíåëåé èíñòðóìåíòîâ ïóãàëî, à âîçìîæíîñòè ñîçäàòü ñâîþ ðàáî÷óþ

ïðîãðàììíîå

36

ñðåäó, èçìåíèâ ðàñïîëîæåíèå èëè óáðàâ íåíóæíûå êîìàíäû è êíîïêè, íå áûëî. Â íîâîé âåðñèè Spotlight êíîïêè, ñïèñêè, ïóíêòû ìåíþ ìîæíî ïåðåòàñêèâàòü ñ ïîìîùüþ ìûøè, îðãàíèçóÿ ñîáñòâåííûå ïàíåëè èíñòðóìåíòîâ è ìåíþ. Íîâàÿ âåðñèÿ ïðèëîæåíèÿ RasterDesk ñòàëà ìíîãîîêîííîé, óíàñëåäîâàâ òàêîé èíòåðôåéñ îò AutoCAD 2000. Spotlight òîæå îáçàâåëñÿ ñîâðåìåííûì MDI-èíòåðôåéñîì, ïîëüçîâàòåëü ìîæåò ðàáîòàòü îäíîâðåìåííî ñ íåñêîëüêèìè ïðîåêòàìè. Ïðîåêò Spotlight ðàíüøå ïðåäñòàâëÿë ñîáîé íàáîð ðàñòðîâûõ ôàéëîâ è âåêòîðíûé ðèñóíîê, ñâÿçàííûå ñ ïîìîùüþ ôàéëàïðîåêòà, ñîäåðæàùåãî íàáîð ññûëîê. Òåïåðü ïðîåêò ìîæíî ñîçäàòü òàê, ÷òîáû îí áûë åäèíûì ôàéëîì, ñîäåðæàùèì â ñåáå è ðàñòð, è âåêòîðû.

Èíòåðôåéñ ïðîãðàììû Spotlight

îáåñïå÷åíèå


ÃÈÁÐÈÄÍÎÅ ÐÅÄÀÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ È ÂÅÊÒÎÐÈÇÀÖÈß Ìíîæåñòâî íàðåêàíèé âñåãäà âûçûâàëè æåñòêèå ðàçìåðû ïðîåêòà Spotlight v 3.x. Ýòè ðàçìåðû çàäàâàëèñü ïðè ñîçäàíèè ïðîåêòà, è â äàëüíåéøåì èõ íåëüçÿ áûëî èçìåíèòü.  íîâîé âåðñèè ïðîåêò èìååò íåîãðàíè÷åííûå ðàçìåðû. Íåìàëûé èíòåðåñ ïîëüçîâàòåëåé âûçîâóò íàëè÷èå òðåòüåé êîîðäèíàòû Z è ïîðÿäêà ñëåäîâàíèÿ äëÿ âñåõ îáúåêòîâ Spotlight, âîçìîæíîñòü ñîõðàíèòü ïðîåêò Spotlight â ôîðìàò *.DWG è çàãðóçèòü ôàéëû ôîðìàòà *.DWG â Spotlight, çàäàòü è â ëþáîé ìîìåíò âðåìåíè èçìåíèòü òî÷êó âñòàâêè, ìàñøòàá è óãîë ïîâîðîòà ðàñòðîâîãî èçîáðàæåíèÿ. Ðàáîòà ñ öâåòíûìè è ïîëóòîíîâûìè ðàñòðîâûìè èçîáðàæåíèÿìè

Òðàññèðîâêà öâåòíîãî èçîáðàæåíèÿ

 íîâûõ âåðñèÿõ Spotlight è RasterDesk ïîÿâèëèñü øèðîêèå âîçìîæíîñòè îáðàáîòêè öâåòíûõ è ïîëóòîíîâûõ èçîáðàæåíèé. Öâåòíîé è ïîëóòîíîâîé ðàñòð ìîæíî îáðåçàòü, èçìåíÿòü ðàçðåøåíèå è ìàñøòàá, óñòðàíÿòü ïåðåêîñû, êîìïåíñèðîâàòü ëèíåéíûå è íåëèíåéíûå èñêàæåíèÿ ïðè ïîìîùè ïðîöåäóðû êàëèáðîâêè. Åñòü âîçìîæíîñòü èçìåíÿòü ÿðêîñòü, êîíòðàñòíîñòü, òîí è íàñûùåííîñòü, êîððåêòèðîâàòü öâåòîâóþ ãàììó èçîáðàæåíèÿ ïî ãèñòîãðàììå, ïîâûøàòü êà÷åñòâî, èñïîëüçóÿ íàáîð öâåòíûõ ôèëüòðîâ (Blur, Unsharp Mask, Median). Íà ýòèõ èçîáðàæåíèÿõ ìîæíî ðèñîâàòü, èñïîëüçóÿ ñðåäñòâà "êàðàíäàø" è "ëàñòèê". Ìîæíî ñîçäàâàòü ðàñòðîâûå îáúåêòû, ðàñòåðèçóÿ âåêòîðû íà öâåòíûå ðàñòðû, îáúåäèíÿòü ìîíîõðîìíûå ðàñòðîâûå èçîáðàæåíèÿ ñ öâåòíûìè. Âîçìîæíû è òàêèå îïåðàöèè, êîòîðûå ðàíåå áûëè äîñòóïíû òîëüêî äëÿ ìîíîõðîìíîãî ðàñòðà: íàïðèìåð, òðàññèðîâêà (ïîëóàâòîìàòè÷åñêàÿ èíòåðàêòèâíàÿ âåêòîðèçàöèÿ) öâåòíûõ è ïîëóòîíîâûõ èçîáðàæåíèé. Íåêîòîðûå îïåðàöèè, òàêèå êàê îáúåêòíûé âûáîð ðàñòðà èëè àâòîìàòè÷åñêàÿ âåêòîðèçàöèÿ, óäàåòñÿ ïðîâåñòè òîëüêî íà ìîíî-

õðîìíîì ðàñòðå. Íîâûå âåðñèè ïðåäóñìàòðèâàþò ïðîöåäóðû ïðîãðàììíîé áèíàðèçàöèè è ðàññëîåíèÿ, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ïðåîáðàçîâûâàòü öâåòíûå è ïîëóòîíîâûå èçîáðàæåíèÿ â íàáîðû ìîíîõðîìíûõ ðàñòðîâûõ èçîáðàæåíèé-ñëîåâ â çàâèñèìîñòè îò öâåòà èñõîäíûõ ðàñòðîâûõ îáúåêòîâ. Ýòî äàåò âîçìîæíîñòü íå òîëüêî ïðåîáðàçîâàòü öâåòíûå èçîáðàæåíèÿ ê âèäó, ïðèãîäíîìó äëÿ ïîñëåäóþùåãî ðåäàêòèðîâàíèÿ è âåêòîðèçàöèè, íî è íå ïîòåðÿòü èíôîðìàöèþ î öâåòå îáúåêòîâ, êîòîðûé íà òåõíè÷åñêèõ èçîáðàæåíèÿõ (êàðòàõ, ñõåìàõ, ÷åðòåæàõ) íåñåò äîïîëíèòåëüíóþ ñìûñëîâóþ íàãðóçêó. Íîâûå âîçìîæíîñòè ïîâûøåíèÿ êà÷åñòâà èçîáðàæåíèé Íå ñåêðåò, ÷òî êà÷åñòâî õðàíÿùèõñÿ â ðîññèéñêèõ àðõèâàõ áó-

ìàæíûõ ÷åðòåæåé îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî. Íîâûå ïðîãðàììû Raster Arts ïðåäëàãàþò ñðåäñòâà, ïîçâîëÿþùèå ïîâûøàòü êà÷åñòâî ñêàíèðîâàííûõ èçîáðàæåíèé, — ôèëüòðîâàòü, êîìïåíñèðîâàòü ëèíåéíûå è íåëèíåéíûå èñêàæåíèÿ, óñòðàíÿòü ïåðåêîñû, ïîâîðà÷èâàòü è îáðåçàòü èçîáðàæåíèÿ, ìåíÿòü èõ ìàñøòàá, ðàçðåøåíèå è ò. ä.  íîâûõ âåðñèÿõ, êàê óæå ñêàçàíî, ïðîöåäóðû ïîâûøåíèÿ êà÷åñòâà èçîáðàæåíèé ìîæíî ïðèìåíÿòü ê öâåòíûì, ìîíîõðîìíûì è ïîëóòîíîâûì ðàñòðîâûì èçîáðàæåíèÿì. Êðîìå òîãî, îïåðàöèè ìîãóò îäíîâðåìåííî âûïîëíÿòüñÿ íà íåñêîëüêèõ âûáðàííûõ èçîáðàæåíèÿõ.

Áèíàðèçàöèÿ öâåòíîãî èçîáðàæåíèÿ

ïðîãðàììíîå

37

îáåñïå÷åíèå

CADmaster 4’2000

Ðàçäåëåíèå ïî ðàçìåðàì ðàñòðîâûõ ôðàãìåíòîâ


ÃÈÁÐÈÄÍÎÅ ÐÅÄÀÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ È ÂÅÊÒÎÐÈÇÀÖÈß Tips and tricks Äðàéâåðà ïåðèôåðèéíûõ óñòðîéñòâ â AutoCAD Ãäå íàéòè äðàéâåð? Êàê ïðàâèëî, äðàéâåð ñîçäàåò ïðîèçâîäèòåëü îáîðóäîâàíèÿ, à íå ðàçðàáîò÷èê ïðîãðàììíîãî ïàêåòà. Òåì íå ìåíåå ñëó÷àåòñÿ, ÷òî ïðîèçâîäèòåëü îáîðóäîâàíèÿ ïðåêðàùàåò ïîääåðæêó óñòðîéñòâà èëè ïðîñòî íå õî÷åò ïèñàòü íîâûé ëèáî èçìåíåííûé äðàéâåð óñòðîéñòâà.  òàêîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî èñêàòü äðóãîé äðàéâåð, ñîâìåñòèìûé ñ âàøèì óñòðîéñòâîì.  íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ïðèíòåð èëè ïëîòòåð ìîæåò èñïîëüçîâàòü äëÿ âûâîäà íà ïå÷àòü íåñêîëüêî ÿçûêîâ, îïðåäåëÿåìûõ ñàìèì îáîðóäîâàíèåì, — òîãäà âîçìîæíî ïåðåñûëàòü äàííûå íà ïå÷àòü, èñïîëüçóÿ äðóãîé äðàéâåð. Ýòîò ïðîöåññ íàçûâàåòñÿ "ýìóëÿöèÿ".  ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ óñòðîéñòâà âûâîäà îáû÷íî óêàçûâàåòñÿ, êàêèå äðóãèå óñòðîéñòâà èëè ÿçûêè ìîãóò ýìóëèðîâàòüñÿ. ADI-, HDI- è ñèñòåìíûå äðàéâåðà AutoCAD èñïîëüçóåò ADI-äðàéâåðà (Autodesk Device Interface) äëÿ îáìåíà äàííûìè ñ ïðèíòåðàìè è ïëîòòåðàìè. Ýòè äðàéâåðà ïîäðàçäåëÿþòñÿ íà 3 êàòåãîðèè: l äðàéâåðà ôàéëîâûõ ôîðìàòîâ; l ADI-äðàéâåðà; l ñèñòåìíûé ADI-äðàéâåð. Òåõíîëîãèÿ ADI-äðàéâåðîâ èñïîëüçîâàëàñü â AutoCAD R14, à òàêæå ïðåäûäóùèõ âåðñèÿõ è áûëà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ñîçäàíèÿ ñïåöèàëüíîãî äðàéâåðà, àäàïòèðîâàííîãî ê AutoCAD äëÿ ñâÿçè ñ ðàçëè÷íûìè óñòðîéñòâàìè âûâîäà. Áîëüøèíñòâî èç ýòèõ äðàéâåðîâ íàïèñàíî ïðîèçâîäèòåëÿìè îáîðóäîâàíèÿ. AutoCAD 2000 èñïîëüçóåò HDI-äðàéâåðà (Heidi Device Interface) äëÿ îáìåíà äàííûìè ñ ïðèíòåðàìè è ïëîòòåðàìè. ADI-äðàéâåðà â AutoCAD 2000 áîëüøå íå ïîääåðæèâàþòñÿ. AutoCAD èñïîëüçóåò ýòè äðàéâåðà äëÿ áûñòðîãî êîíôèãóðèðîâàíèÿ, ÷òî ðàñøèðÿåò âîçìîæíîñòè âûâîäà íà ïå÷àòü, ïîñêîëüêó ïðàêòè÷åñêè âñå ñîâðåìåííûå óñòðîéñòâà èìåþò Microsoft Windows-äðàéâåð, íî íå âñå ïðîèçâîäèòåëè îáîðóäîâàíèÿ ñîçäàþò ADI- èëè HDIäðàéâåðà äëÿ AutoCAD. AutoCAD 2000 è ïðîäóêòû íà åãî îñíîâå âêëþ÷àþò íåêîòîðûå ñèñòåìíûå äðàéâåðà Windows íà èíñòàëëÿöèîííîì CD. Ýòè äðàéâåðà îïòèìèçèðîâàíû äëÿ óñòðîéñòâ HP DesignJet, êîòîðûå äîëæíû áûòü íàñòðîåíû â Microsoft Windows, ïðåæäå ÷åì AutoCAD ñìîæåò ïîëó÷èòü ê íèì äîñòóï.

Èç ïîÿâèâøèõñÿ âîçìîæíîñòåé ìîíîõðîìíîé ôèëüòðàöèè ñëåäóåò îòìåòèòü íîâûé ôèëüòð ñãëàæèâàíèÿ ðàñòðîâûõ îáúåêòîâ ñ âîçìîæíîñòüþ ïðåäâàðèòåëüíîãî ïðîñìîòðà ðåçóëüòàòîâ, à òàêæå óäîáíóþ âîçìîæíîñòü èçìåðåíèÿ ðàçìåðîâ ÷àñòèö ìóñîðà è "äûðîê" ïðè èñïîëüçîâàíèè ôèëüòðîâ óäàëåíèÿ ìóñîðà è çàëèâêè îòâåðñòèé. Ïðèìåíåíèå ôèëüòðà î÷èñòêè ìóñîðà ê ðàñòðîâûì èçîáðàæåíèÿì î÷åíü ïëîõîãî êà÷åñòâà ìîæåò ïðèâåñòè ê èñ÷åçíîâåíèþ âìåñòå ñ ÷àñòèöàìè ðàñòðîâîãî "øóìà" çíà÷èìûõ ýëåìåíòîâ ÷åðòåæà (íàïðèìåð, òî÷åê è çàïÿòûõ). Íîâàÿ âåð-

Ðàñòðîâûé îáúåêò

ñèÿ ïîçâîëÿåò íå óäàëÿòü ìàëîðàçìåðíûå ðàñòðîâûå îáúåêòû, à ïåðåíåñòè èõ íà äðóãîé ðàñòðîâûé ñëîé. Ïîñëå òàêîãî ðàçäåëåíèÿ

Ñïèñîê îïòèìèçèðîâàííûõ ñèñòåìíûõ äðàéâåðîâ äëÿ AutoCAD 2000 l Hewlett-Packard's DesignJet îïòèìèçèðîâàííûå ïîä Windows ñèñòåìíûå äðàéâåðà http://www.hp.com l Oce HDI-äðàéâåðà http://www.oce.com l Xerox HDI-äðàéâåðà http://www.dmssupport.com l ENCAD HDI-äðàéâåðà http://www.encad.com l JDL HDI-äðàéâåðà http://www.jdlus.com l Èíôîðìàöèÿ î Calcomp-äðàéâåðàõ http://www.calcomp.com l Mutoh-äðàéâåðà http://www.mutoh.com l Roland-äðàéâåðà http://www.rolanddga.com l Èíôîðìàöèÿ î KIP-äðàéâåðàõ http://www.kipshacoh.com

ïðîãðàììíîå

îøèáî÷íî óäàëåííûå îáúåêòû ìîæíî âûáðàòü è âåðíóòü íà èñõîäíûé ñëîé. Ðåäàêòèðîâàíèå ñêàíèðîâàííûõ äîêóìåíòîâ Ãèáðèäíûå ðåäàêòîðû ïðåäëàãàþò ðàçëè÷íûå ñïîñîáû îáðàáîòêè ñêàíèðîâàííûõ èçîáðàæåíèé òåõíè÷åñêîãî íàçíà÷åíèÿ. Èíîãäà îêàçûâàåòñÿ äîñòàòî÷íî ñðåäñòâ ðàñòðîâîãî ðåäàêòèðîâàíèÿ. Âîçìîæíà ÷àñòè÷íàÿ èëè ïîëíàÿ âåêòîðèçàöèÿ è ðåäàêòèðîâàíèå ïîëó÷åííûõ âåêòîðîâ ñðåäñòâàìè âåêòîðíîãî ðåäàêòîðà. Ãèáðèäíàÿ òåõíîëîãèÿ ïðåäïîëàãàåò ðåäàêòèðîâàíèå ðàñòðîâîé ãðàôèêè ñïîñîáàìè, ìàêñèìàëüíî ïðèáëèæåííûìè ê ñïîñîáàì ðåäàêòèðîâàíèÿ âåêòîðîâ.  ïðåäûäóùèõ âåðñèÿõ ïðîãðàìì áûëà ðåàëèçîâàíà òåõíîëîãèÿ Îáúåêòíîãî Ðàñòðîâîãî Âûáîðà, ÷òî äàëî âîçìîæíîñòü âûáèðàòü ðàñòðîâóþ ãðàôèêó ñïîñîáàìè, àíàëîãè÷íûìè ñïîñîáàì âûáîðà âåêòîðîâ (âûáîð óêàçàíèåì, ðàìêîé, ïîëèãîíîì, ñåêóùåé ïîëèëèíèåé è ò. ä.). Ñåé÷àñ ýòà òåõíîëîãèÿ ïîëó÷èëà äàëüíåéøåå ðàçâèòèå. Ðàñòðîâûé îáúåêò, âûáðàííûé ïðè ïîìîùè ëþáîãî îáúåêòíîãî ìåòîäà, èìååò "ðó÷êè" ("grips"), ïîçâîëÿþùèå èçìåíÿòü åãî ãåîìåòðèþ, è

Ðåäàêòèðîâàíèå ñâîéñòâ ðàñòðîâîãî îáúåêòà

38

îáåñïå÷åíèå


ÃÈÁÐÈÄÍÎÅ ÐÅÄÀÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ È ÂÅÊÒÎÐÈÇÀÖÈß

Íîâûå âîçìîæíîñòè ïîëóàâòîìàòè÷åñêîé âåêòîðèçàöèè (òðàññèðîâêè) Ïîâòîðèì: ïðàêòè÷åñêè âñå ñðåäñòâà òðàññèðîâêè ðàáîòàþò íå òîëüêî íà ìîíîõðîìíûõ, íî è íà öâåòíûõ è ïîëóòîíîâûõ èçîáðàæåíèÿõ.  íîâîé âåðñèè ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü ïîëóàâòîìàòè÷åñêîé âåêòîðèçàöèè ðàñòðîâûõ ñèìâîëîâ, ñîîòâåòñòâóþùèõ çàäàííûì âåêòîðíûì îáðàçöàì. Äîñòàòî÷íî óêàçàòü íà ðàñòðîâûé ñèìâîë — ïðîãðàììà ðàñïîçíàåò è ïîñòàâèò åìó â ñîîòâåòñòâèå âåêòîðíûé îáúåêò: îáðàçåö èç çàãðóæåííîé áèáëèîòåêè. Ïðè ýòîì âåêòîðèçóþòñÿ îáúåêòû, ïî-

Òðàññèðîâêà ðàñòðîâûõ ñèìâîëîâ

âåðíóòûå îòíîñèòåëüíî îáðàçöà èëè èìåþùèå äðóãîé ìàñøòàá. Èñïîëüçóÿ ýòó âîçìîæíîñòü, ìîæíî âåêòîðèçîâàòü óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ íà ñêàíèðîâàííûõ ýëåêòðè÷åñêèõ è òåõíîëîãè÷åñêèõ ñõåìàõ, êàðòàõ è òîìó ïîäîáíûõ èçîáðàæåíèÿõ. Äîáàâëåíà âîçìîæíîñòü àâòîìàòè÷åñêîãî îïðåäåëåíèÿ íàèáîëåå âåðîÿòíîãî íàïðàâëåíèÿ òðàññèðîâêè ðàñòðîâîé êðèâîé (ïîëèëèíèè) ïðè åå ïåðåñå÷åíèè ñ äðóãèìè ðàñòðîâûìè îáúåêòàìè. ( ïðåäûäóùèõ âåðñèÿõ ðàñòðîâàÿ êðèâàÿ òðàññèðîâàëàñü äî áëèæàéøåãî ïåðåñå÷åíèÿ, ïîñëå ÷åãî ïðîãðàììà æäàëà óêàçàíèÿ î÷åðåäíîãî ôðàãìåíòà êðèâîé.) Òåïåðü, åñëè îïåðàòîð íå ïðîèçâåë âûáîðà íàïðàâëåíèÿ â òå÷åíèå ïðåäâàðèòåëüíî çàäàííîãî èíòåðâàëà îæèäàíèÿ, ïðîãðàììà ñàìà ïðîäîëæèò òðàññèðîâêó â àâòîìàòè÷åñêè îïðåäåëåííîì íàïðàâëåíèè. Åñëè ðàñòðîâàÿ ïîëèëèíèÿ ñîñòîèò èç âçàèìîîðòîãîíàëüíûõ îòðåçêîâ, ïðè åå òðàññèðîâêå ìîæíî èñïîëüçîâàòü ðåæèì îðòîãîíàëèçàöèè ñåãìåíòîâ ðåçóëüòèðóþùåé âåêòîðíîé ïîëèëèíèè. Åñëè îäèí èëè íåñêîëüêî ñåãìåíòîâ òðàññèðóåìîé ïîëèëèíèè (äîì ñ ðîòîíäîé íà ïëàíå) íåîðòîãîíàëüíû, ïðîãðàììà îïðåäåëèò èõ è íå áóäåò îðòîãîíàëèçîâûâàòü ïðèíóäèòåëüíî. Ðåæèì îðòîãîíàëèçàöèè â íîâîé âåðñèè ðàáîòàåò òàêæå è ïðè òðàññèðîâêå îòðåçêîâ. Àâòîìàòè÷åñêàÿ âåêòîðèçàöèÿ Ñðåäñòâà àâòîìàòè÷åñêîé âåêòîðèçàöèè òîæå ïîëó÷èëè äàëüíåé-

øåå ðàçâèòèå â íîâûõ âåðñèÿõ ïðîäóêòîâ RasterArts. Ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü âåêòîðèçàöèè ðàñòðîâûõ ñèìâîëîâ ïî çàäàííûì âåêòîðíûì îáðàçöàì. Íàïðèìåð, ïðè àâòîìàòè÷åñêîé âåêòîðèçàöèè ýëåêòðè÷åñêîé ñõåìû ïðîãðàììà ìîæåò ðàñïîçíàâàòü ðàñòðîâûå ýëåìåíòû è çàìåíÿòü èõ ñîîòâåòñòâóþùèìè âåêòîðíûìè áëîêàìè. Çà ñ÷åò âîçìîæíîñòè çàäàíèÿ íàáîðà âûñîò äëÿ ðàñïîçíàâàåìûõ òåêñòîâ, áîëåå íàãëÿäíîé ïðîöåäóðû îáó÷åíèÿ âñòðîåííîé OCR ïîâûøåíî êà÷åñòâî ðàñïîçíàâàíèÿ òåêñòîâ íà ÷åðòåæàõ. Ñïåöèàëèçèðîâàííûå ïîñòàâêè íîâûõ ïðîãðàììíûõ ïðîäóêòîâ âêëþ÷àþò äîïîëíèòåëüíóþ ïðîôåññèîíàëüíóþ OCR-ñèñòåìó äëÿ ðàñïîçíàâàíèÿ áîëüøèõ ôðàãìåíòîâ òåêñòà íà ÷åðòåæå.  Spotlight ïîÿâèëèñü íàñòðàèâàåìûå ñðåäñòâà àâòîìàòè÷åñêîé êîððåêöèè âåêòîðîâ, ïîëó÷åííûõ â ðåçóëüòàòå âåêòîðèçàöèè, ñïåöèàëèçèðîâàííûå îïåðàöèè äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ âåêòîðî⠗ íàïðèìåð, îáúåäèíåíèå ãðóïïû âåêòîðîâ â îáúåêò çàäàííîãî òèïà (íåñêîëüêî îòðåçêîâ â äóãó èëè êðóã), îïåðàöèè îáðåçêè, óäëèíåíèÿ è ò. ï. Çàêëþ÷åíèå Íîâûå âåðñèè ïðîãðàììíûõ ïðîäóêòîâ ñåðèè RasterArts çíàìåíóþò ñëåäóþùèé øàã â ðàçâèòèè ãèáðèäíîé òåõíîëîãèè ðåäàêòèðîâàíèÿ è âåêòîðèçàöèè ñêàíèðîâàííûõ èçîáðàæåíèé. Îòðàäíî, ÷òî ýòîò ôàêò ïðèçíàí íå òîëüêî â Ðîññèè è ñòðàíàõ ÑÍÃ, íî è çà ðóáåæàìè íàøåé Ðîäèíû.  íîÿáðå 1999-ãî ïðîãðàììà RasterDesk ïîëó÷èëà íàèâûñøóþ îöåíêó ôóíêöèîíàëüíûõ âîçìîæíîñòåé ïî ðåçóëüòàòàì ñðàâíèòåëüíîãî àíàëèçà ïðîãðàìì ãèáðèäíîãî ðåäàêòèðîâàíèÿ, ïðîâåäåííîãî àâòîðèòåòíûì àìåðèêàíñêèì æóðíàëîì CADALYST, åé ïðèñâîåí íàèâûñøèé ðåéòèíã ïðèìåíèìîñòè — "Highly Recommended".

Ðàñïîçíàâàíèå ýëåìåíòîâ ýëåêòðè÷åñêîé ñõåìû âåêòîðíûìè áëîêàìè

ïðîãðàììíîå

39

îáåñïå÷åíèå

Èëüÿ Ëåáåäåâ E-mail: ilya@csoft.ru Åâãåíèÿ Ðàíãàåâà E-mail: janer@csoft.ru Consistent Software

CADmaster 4’2000

îáëàäàåò íàáîðîì èçìåíÿåìûõ ñâîéñòâ, àíàëîãè÷íûõ ñâîéñòâàì âåêòîðíûõ îáúåêòî⠗ òèï ëèíèè, òîëùèíà è ò. ä. Äî âûõîäà ïîñëåäíåé âåðñèè ïðîãðàììû Spotlight òàêèìè ñâîéñòâàìè îáëàäàëè òîëüêî âåêòîðíûå îáúåêòû. Íàïðèìåð, ÷òîáû èçìåíèòü òèï ëèíèè îòðåçêà, íóæíî áûëî ñíà÷àëà ïðåîáðàçîâàòü åãî â âåêòîðíûé îáúåêò, âûáðàòü åãî, èçìåíèòü ñâîéñòâî "òèï ëèíèè" è òîëüêî çàòåì âåêòîðíûå ëèíèè ðàñòåðèçîâàòü. Ñ ïîÿâëåíèåì ó ðàñòðîâûõ îáúåêòîâ âåêòîðíûõ ñâîéñòâ ýòà îïåðàöèÿ âûïîëíÿåòñÿ â äâà ïðèåìà: âûáðàòü ðàñòðîâûå îòðåçêè è… ïðîñòî èçìåíèòü èõ ñâîéñòâî "òèï ëèíèè". Èç äðóãèõ ïîÿâèâøèõñÿ â íîâîé âåðñèè âîçìîæíîñòåé ñëåäóåò îòìåòèòü âûáîð ðàñòðîâûõ ñèìâîëîâ ïî çàäàííîìó âåêòîðíîìó îáðàçöó, âûáîð ðàñòðîâîãî ôðàãìåíòà ñ íåïðîçðà÷íûì ôîíîì, íîâûå áîëåå áûñòðûå è òî÷íûå àëãîðèòìû äëÿ ìàñøòàáèðîâàíèÿ è âðàùåíèÿ ôðàãìåíòîâ ðàñòðà.


ÌÓËÜÒÈÌÅÄÈÀ È ÂÈÇÓÀËÈÇÀÖÈß

MENTAL RAY —

CADmaster 4’2000

ÏÎÃÐÓÆÅÍÈÅ Â ÐÅÀËÜÍÎÑÒÜ Âîò óæå íåñêîëüêî Global ëåò mental ray ïîëüçóåòIllumination Ýòà ôóíêöèÿ ñÿ ñëàâîé íåïðåâçîéîáåñïå÷èâàåò íàäåííîãî ïî êà÷åñòâó è èáîëåå ðåàëèñðåàëèçìó ìîäóëÿ ðåíäåòè÷íîå ðàñïðåäåðèíãà. Ñêàæåì ñðàçó — ëåíèå ñâåòîâîé ñëàâîé çàñëóæåííîé. ýíåðãèè çà ñ÷åò mental ray îêàçàëñÿ ïåðèìèòàöèè òåõíîâûì êîììåð÷åñêèì ëîãèè radiosity ïðîäóêòîì, ñïîñîáíûì (îòñëåæèâàíèÿ âîñïðîèçâîäèòü ñâåòîòðàåêòîðèé ôîâûå ýôôåêòû ðåàëüíîãî Ìîäåëèðîâàíèå ñòðîÿùåéñÿ ñòàíöèè ìåòðî ñ ïîìîùüþ mental ray òîíîâ, èñõîäÿìèðà (òàêèå, êàê îòðàùèõ îò èñòî÷íèêîâ ñâåòà, èõ ïîæåíèå îò ìàòîâûõ, áëåñòÿùèõ è ðàñïðåäåëèò çàäàíèå ïî äîñòóïãëîùåíèÿ è îòðàæåíèÿ ïîâåðõíîãëÿíöåâûõ ïîâåðõíîñòåé, à òàêíûì ïðîöåññîðàì è êîìïüþòåðàì ñòÿìè). Íàïðèìåð, áåëàÿ ïîâåðõæå èñêàæåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ ïðîâ ñåòè, ñîáåðåò è ïðåäîñòàâèò íîñòü, íàõîäÿñü ðÿäîì ñ êðàñíîé õîæäåíèåì ñâåòà ñêâîçü ïðîïîëüçîâàòåëþ ãîòîâûé ðåçóëüòàò. ñòåíîé, ïðèìåò êðàñíîâàòûé îòçðà÷íûå îáúåêòû), îñíîâàííûå Ïðîñòî, íå òàê ëè? òåíîê çà ñ÷åò îòðàæåíèÿ ÷àñòè íà ôèçè÷åñêèõ ñâîéñòâàõ îáúåêÒåïåðü ïîïîäðîáíåå îá îñíîâñâåòîâîé ýíåðãèè îò ñòåíû è ïîòîâ. Êðîìå òîãî, mental ray â íûõ âîçìîæíîñòÿõ mental ray. ïîëíîé ìåðå îáåñïå÷èâàåò ïðîñ÷åò ìåòîäîì òðàññèðîâêè ëó÷åé; îòñþäà ïîëíûé ðåàëèçì çåðêàëüíûõ îòðàæåíèé. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ìíîãèå ïîëüçîâàòåëè 3D Studio MAX ñ íåòåðïåíèåì æäàëè âîçìîæíîñòè èñïîëüçîâàòü åãî â ñâîèõ ïðîåêòàõ. È ýòîò ìîìåíò íàñòàë!  ìàå íûíåøíåãî ãîäà ôèðìà Discreet îáúÿâèëà î âûõîäå mental ray 2.1 ñ íàáîðîì äîïîëíèòåëüíûõ plugÏðèìåðû âèçóàëèçàöèè ñ èñïîëüçîâàíèåì mental ray in'îâ, ïîçâîëÿþùèõ èíòåãðèðîâàòü åãî â 3D Studio MAX R3.1. Óñòàíîâêà è íàñòðîéêà çàíèìàþò íå áîëåå 10 ìèíóò. Äëÿ ðàáîòû ñ mental ray íå íóæíû íèêàêèå ñïåöèàëüíûå íàâûêè: äîñòàòî÷íî â îêíå íàñòðîéêè âèçóàëèçàöèè âûáðàòü ýôôåêòû, êîòîðûå âû õîòèòå èñïîëüçîâàòü â ñöåíå, — è ÂѨ! Ïðîãðàììà ñàìà ïîäãîòîâèò è ïåðåäàñò íåîáõîäèìûå äàííûå Èñïîëüçîâàíèå mental ray ïðè ñîçäàíèè êîìïüþòåðíîé èãðû "RIVEN" íà îáðàáîòêó â ìîäóëü mental ray,

ïðîãðàììíîå

40

îáåñïå÷åíèå


ÌÓËÜÒÈÌÅÄÈÀ È ÂÈÇÓÀËÈÇÀÖÈß

Caustics Ñòåêëÿííûå ïðåäìåòû, æèäêîñòè — âîò ãäå mental ray ðàñêðûâàåòñÿ â ïîëíîì îáúåìå! Ñêîëüêî

Âèçóàëèçàöèÿ ìåòîäîì ray-tracing

íåêîòîðûì, ñàìûì îáúåêòàì â ñöåíå.

Area Lights & Soft Shadows Ïðè èñïîëüçîâàíèè ñòàíäàðòíûõ ìåòîäîâ òðàññèðîâêè ëó÷åé äëÿ ïîñòðîåíèÿ òåíåé ãðàíè ïîëó÷àþòñÿ ñëèøêîì ðåçêèìè, ÷åãî â ðåàëüíîé æèçíè ïðàêòè÷åñêè íå áûâàåò. mental ray ïîçâîëÿåò èñïîëüçîâàòü ïðîòÿæåííûå èñòî÷íèêè ñâåòà (íàïðèìåð, ëàìïû äíåâíîãî ñâåòà) — ãðàíè ïîëó÷åííûõ ñ èõ ïîìîùüþ òåíåé áîëåå ìÿãêèå è ñìîòðÿòñÿ íàìíîãî ýôôåêòíåå.

Âèçóàëèçàöèÿ mental rayray-tracing + caustics

âðåìåíè è ñèë óõîäèëî ðàíüøå íà èìèòàöèþ áëèêîâ ñ ïîâåðõíîñòè âîäû, èñêàæåíèé îáúåêòîâ, ïîãðóæåííûõ â æèäêîñòü, îòðàæåíèé îò ïðîçðà÷íûõ è áëåñòÿùèõ ïîâåðõíîñòåé. Íî ýòî óæå â ïðîøëîì — ïîñìîòðèòå íà èëëþñòðàöèè è óáåäèòåñü ñàìè. mental ray àíàëèçèðóåò ôèçè÷åñêèå ñâîéñòâà îáúåêòîâ ñöåíû è ñâîéñòâåííûå èì ïðåëîìëåíèÿ è îòðàæåíèå ñâåòà äëÿ ïîëó÷åíèÿ ÷àðóþùèõ ñâîåé ðåàëèñòè÷íîñòüþ èçîáðàæåíèé. Òàê êàê ðàñ÷åò ìåòîäàìè Global Illumination è Caustics òðåáóåò íåìàëîãî âðåìåíè, óäîáíî íàçíà÷àòü òàêèå ýôôåêòû òîëüêî

îñíîâíûì

True 3D depth of field & Motion blur Íà "êîìïüþòåðíûõ" êàðòèíêàõ, êàê ïðàâèëî, áðîñàåòñÿ â ãëàçà ÷åòêîñòü î÷åðòàíèé ïðåäìåòîâ, õîòÿ èçâåñòíî, ÷òî ëþáàÿ ðåàëüíàÿ êàìåðà èìååò ôîêóñíîå ðàññòîÿíèå è, ÷åì áîëüøå ïðåä-

ìåò óäàëåí îò íåãî, òåì áîëüøå ðàçìûòû åãî î÷åðòàíèÿ. Êðîìå òîãî, íåáîëüøèì ðàçìûâàíèåì êîíòóðîâ îáúåêòà ñîïðîâîæäàþòñÿ è áûñòðûå äâèæåíèÿ... Òåïåðü âàì íå íóæíî ïîñòîÿííî îá ýòîì ïîìíèòü — äîñòàòî÷íî âêëþ÷èòü "depth of field" è "motion blur", ÷òîáû ïîëó÷èòü êàðòèíêó, íå îòëè÷àþùóþñÿ ïî êà÷åñòâó âîñïðîèçâåäåíèÿ ðåàëüíîãî ìèðà îò ôîòîãðàôèè. Network Rendering mental ray — îäèí èç íåìíîãèõ ìîäóëåé ðåíäåðèíãà, ñïîñîáíûõ îñóùåñòâëÿòü ïàðàëëåëüíûé ïðîñ÷åò íå òîëüêî àíèìàöèîííûõ ðîëèêîâ, íî è îòäåëüíûõ èçîáðàæåíèé. Êàæäûé êàäð ðàçáèâàåòñÿ íà ìíîæåñòâî íåáîëüøèõ ïðÿìîóãîëüíûõ îáëàñòåé (buckets), êîòîðûå ðàçäàþòñÿ âñåì äîñòóïíûì ïðîöåññîðàì â ëîêàëüíîé ñåòè. Ðåçóëüòàòû ðàñ÷åòà ïåðåñûëàþòñÿ ãëàâíîé ìàøèíå, è óæå íà íåé èäåò ñáîðêà ãîòîâîãî èçîáðàæåíèÿ. Îáû÷íî ïåðåñûëêà ïî ëîêàëüíîé ñåòè âñåõ íåîáõîäèìûõ äëÿ âèçóàëèçàöèè äàííûõ íà êàæäûé çàäåéñòâîâàííûé ïðîöåññîð èäåò î÷åíü äîëãî, à ïðè ðàñ÷åòå íåñêîëüêèõ êàäðîâ âðåìÿ ïåðåñûëêè óâåëè÷èâàåòñÿ â àðèôìåòè÷åñêîé ïðîãðåññèè. mental ray ïåðåäàåò òîëüêî èçìåíåííûå äàííûå, íåîáõîäèìûå äëÿ ïðîñ÷åòà òåêóùåãî êàäðà. Âðåìÿ, êîòîðîå ðàíüøå óõîäèëî íà ïîäãîòîâêó è ïåðåäà÷ó äàííûõ, òåïåðü ìîæíî ïîñâÿòèòü íåïîñðåäñòâåííî âèçóàëèçàöèè. Íàêîíåö, åùå îäíà ïðèÿòíàÿ íîâîñòü: mental ray ìîæåò ôóíêöèîíèðîâàòü íà âñåõ ïðîôåññèîíàëüíûõ ïëàòôîðìàõ. Ñïèñîê âîçìîæíûõ îïåðàöèîííûõ ñèñòåì âêëþ÷àåò Windows NT, Windows NT Alpha, Linux, SGI IRIX è Sun Solaris. Íåìàëîâàæíî, ÷òî mental ray ÿâëÿåòñÿ ðàñøèðÿåìûì ïðèëîæåíèåì. Èñïîëüçóÿ ÿçûê Ñ èëè Ñ++, ìîæíî ïèñàòü ñîáñòâåííûå ìîäóëè (shaders), ðàñøèðÿÿ è áåç òîãî áåçãðàíè÷íûå âîçìîæíîñòè mental ray.

Ôóíêöèÿ "depth of field" â äåéñòâèè

ïðîãðàììíîå

41

îáåñïå÷åíèå

Èâàí Îáðàçöîâ Consistent Software Òåë.: (095) 913-2222 E-mail: ivan@csoft.ru

CADmaster 4’2000

ãëîùåíèÿ ýòîé ýíåðãèè ïîâåðõíîñòüþ.  îòëè÷èå îò ïàêåòà Lightscape, ãäå ìåòîä radiosity ðåàëèçîâàí â ïîëíîì îáúåìå, mental ray íàêëàäûâàåò âñå ýôôåêòû çà îäèí ïðîõîä.


ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ

Ñðàâíåíèå ðåïðîãðàôè÷åñêèõ êîìïëåêñîâ

Oce 9400-II, Oce 9600 è Xerox 8825 DDS, Xerox 8830 DDS

CADmaster 4’2000

Òå èç âàñ, êòî ñòàëêèâàëñÿ ñ íåîáõîäèìîñòüþ ïðèîáðåòåíèÿ àïïàðàòíûõ ñðåäñòâ, íàâåðíîå, îáðàùàëè âíèìàíèå, ñêîëü íåïðîñòî ñðàâíèòü îäíîòèïíîå îáîðóäîâàíèå ðàçíûõ ïðîèçâîäèòåëåé. Êàê íàðî÷íî, çà ðåäêèì èñêëþ÷åíèåì, óêàçàííûå ïàðàìåòðû íå ñîâïàäàþò, â îïèñàíèÿõ îäíîãî è òîãî æå íåâîçìîæíî ïîíÿòü, ÷òî ðå÷ü èäåò îá îäíîì è òîì æå. È ÷åì îáîðóäîâàíèå ñëîæíåå, ÷åì áîëüøåå êîëè÷åñòâî ïàðàìåòðîâ èìååò çíà÷åíèå äëÿ âûáîðà, òåì òðóäíåå ñðàâíèâàòü. Ìû ïîïûòàëèñü ïðîâåñòè ïî âîçìîæíîñòè îáúåêòèâíîå ñðàâíåíèå ðåïðîãðàôè÷åñêèõ êîìïëåêñîâ Oce 9400-II, Oce 9600, Xerox 8825 DDS è Xerox 8830 DDS. Ñðàçó îãîâîðèìñÿ — ñðàâíåíèå îòíîñèòåëüíîå, ïîñêîëüêó àïïàðàòû îòíîñÿòñÿ ê ðàçíûì êëàññàì: Oce 9400-II è Xerox 8825 DDS — ê ñèñòåìàì íà÷àëüíîãî óðîâíÿ, à Oce 9600 è Xerox 8830 DDS — ê ñèñòåìàì ñðåäíåãî óðîâíÿ.

Ïå÷àòü Oce 9400-II

Xerox 8825 DDS

Xerox 8830 DDS

1. Òåõíîëîãèÿ Ýëåêòðîôîòîãðàôèÿ Ýëåêòðîôîòîãðàôèÿ Êñåðîãðàôè÷åñêàÿ ñ

â

å

ò

î

ä

è

î

ä

í

à

ÿ

ë

è

Êñåðîãðàôè÷åñêàÿ í

å

é

ê

à

Òåõíîëîãèè î÷åíü áëèçêè. Èõ îòëè÷èÿ íå ñêàçûâàþòñÿ íà êîíå÷íîì ðåçóëüòàòå. 2. Ñêîðîñòü ïå÷àòè 3 ì/ìèí.

5 ì/ìèí.

2,5 ì/ìèí.

4,1 ì/ìèí.

Ïàðàìåòð, êîòîðûé ñàì ïî ñåáå íè÷åãî íå ãîâîðèò î äîñòîèíñòâàõ èëè íåäîñòàòêàõ òîé èëè èíîé ìàøèíû. Ñëóæèò êðèòåðèåì âûáîðà. 3. Ðàçðåøåíèå ïå÷àòè 300 dpi

400 dpi

400 dpi

400 dpi

Oce 9400-II ïîñòðîåí ïî òåõíîëîãèè ïå÷àòè ERP (Enhanced-Resolution Printing, èëè òåõíîëîãèÿ ïå÷àòè óëó÷øåííîé ÷åòêîñòè). Òåõíîëîãèÿ ïå÷àòè OCE ERP ôîêóñèðóåò âíèìàíèå íà áàëàíñå ìåæäó òàêèìè êîìïîíåíòàìè, êàê ôîòî÷óâñòâèòåëüíûé áàðàáàí, òîíåð, ôèêñèðóþùàÿ ïå÷ü, îêàçûâàþùèìè íåïîñðåäñòâåííîå âëèÿíèå íà ðåçóëüòàò. Êðîìå òîãî, ýòà òåõíîëîãèÿ óñòðàíÿåò ýôôåêò ñòóïåí÷àòîñòè ëèíèè è èñïîëüçóåò èíòåëëåêòóàëüíûå ìåòîäû ðàñòåðèçàöèè. Ïîýòîìó êà÷åñòâî äîêóìåíòà, âûïîëíåííîãî íà ïëîòòåðå ñ òåõíîëîãèåé ïå÷àòè OCE ERP ïðè 300 dpi, ñîîòâåòñòâóåò îïå÷àòêó, âûïîëíåííîìó íà äðóãîì ïëîòòåðå ïðè 400 dpi.

Îáùèå âïå÷àòëåíèÿ Ïàðàäîêñ: ÷åì áîëüøå èíôîðìàöèè îò ïðîèçâîäèòåëÿ, òåì áîëüøå âîïðîñîâ. Ïðàêòè÷åñêè âñå ïðîèçâîäèòåëè óòâåðæäàþò, ÷òî îòïå÷àòêè, ïîëó÷åííûå íà îáîðóäîâàíèè êîíêóðåíòà, ïëîõî äåðæàò òîíåð, ÷åðíûé öâåò íå ÷åðíûé, à êîïèè ïëîõî õðàíÿòñÿ. Óâåðÿåì âàñ — âñå ýòî åðóíäà. Äëèòåëüíîñòü õðàíåíèÿ àðõèâíîé êîïèè, ñòîéêîñòü ê âíåøíèì âîçäåéñòâèÿì (òåìïåðàòóðà, äàâëåíèå è ò. ä.), ñâîéñòâà îòïå÷àòêîâ, âûïîëíåííûõ íà îáîðóäîâàíèè Oce è Xerox, ïðàêòè÷åñêè îäèíàêîâû. Ðåàëüíûå ðàçëè÷èÿ, ñëåäóþùèå èç îñîáåííîñòåé êîíñòðóêöèè è ïðèìåíÿåìûõ òåõíîëîãèé, áóäóò ðàññìîòðåíû íèæå. Çàìåòèì, ÷òî ñ àïïàðàòíîé òî÷êè çðåíèÿ 8825 è 8830 — ýòî îäíà è òà æå ìàøèíà, à ïîòîìó îñíîâíûå õàðàêòåðèñòèêè îäèíàêîâû.

àïïàðàòíîå

Oce 9600

4. Âðåìÿ ðàçîãðåâà íåò

íåò

3 ìèí.

3 ìèí.

Âàæíûé ïàðàìåòð, ãîâîðÿùèé î òåïëîâûõ ïðîöåññàõ âíóòðè àïïàðàòà.  äàííîì ñëó÷àå ýòîò ïàðàìåòð óêàçûâàåò íà ðàçëè÷èå ñèñòåì çàêðåïëåíèÿ òîíåðà íà íîñèòåëå.

42

îáåñïå÷åíèå


ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ Â ïëîòòåðàõ Oce 9400-II è 9600 ïðèìåíÿåòñÿ óíèêàëüíàÿ òåõíîëîãèÿ ôèêñàöèè èçîáðàæåíèÿ. Ìàòåðèàë ñ íàíåñåííûì òîíåðîì ðàâíîìåðíî ïåðåìåùàåòñÿ âíóòðè òåðìîáëîêà, íå ñîïðèêàñàÿñü ñ íàãðåâàòåëüíûìè ýëåìåíòàìè, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íàáîð êåðàìè÷åñêèõ ïëàñòèí, óñòàíîâëåííûõ â ëèíèþ. Ýòî îáåñïå÷èâàåò ôèêñàöèþ òîíåðà áåç äåôîðìàöèè êàê ñòðóêòóðû ðèñóíêà, òàê è ñàìîãî ìàòåðèàëà. Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà 110°Ñ. Ðàçîãðå⠗ îêîëî 40 ñåê.  ðåæèìå îæèäàíèÿ ïëàñòèíû îñòûâàþò äî êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû.

Òåõíîëîãèÿ ôèðìû Xerox çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ìàòåðèàë ñ íàíåñåííûì íà íåãî èçîáðàæåíèåì ïðîêàòûâàåòñÿ ïîñëå áàðàáàíà äâóìÿ òåðìîâàëàìè, íàãðåòûìè äî òåìïåðàòóðû 160° Ñ. Âàëû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ìåòàëëè÷åñêèå öèëèíäðû áîëüøîãî âåñà. Âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà è äàâëåíèå ïðèâîäÿò ê äåôîðìàöèè ñèíòåòè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ.Âðåìÿ ðàçîãðåâà âàëî⠗ îêîëî 3 ìèí.  ðåæèìå îæèäàíèÿ âàëû îñòûâàþò äî òåìïåðàòóðû 80°Ñ, äëÿ ïðèâåäåíèÿ èõ â ðàáî÷åå ñîñòîÿíèå òðåáóåòñÿ íåñêîëüêî ìèíóò.

Âûâîäû: Òàê êàê òåìïåðàòóðà â êîðïóñå ïëîòòåðà Oce íèæå, ÷åì ó Xerox, íèæå è ýìèññèÿ òåïëà â îêðóæàþùåå ïðîñòðàíñòâî. Òî, ÷òî â ðåæèìå îæèäàíèÿ óçëû ïëîòòåðà Oce îñòûâàþò äî êîìíàòíîé òåìïåðàòóðû, ïîçâîëÿåò ñíèçèòü øóì â ðàáî÷åì ïîìåùåíèè: íå òðåáóåòñÿ ðàáîòà âåíòèëÿòîðîâ. Ïîñêîëüêó òåïëîïîòåðè ó ïëîòòåðîâ Oce ìåíüøå, ñòàëî áûòü — îíè ýêîíîìíåå â ýêñïëóàòàöèè; íèæå òåìïåðàòóðà — çàìåäëÿåòñÿ ñêîðîñòü ñòàðåíèÿ ìàòåðèàëîâ èç-çà ïîâûøåííîé òåìïåðàòóðû, à ñëåäîâàòåëüíî âîçðàñòàåò íàäåæíîñòü. 5. Ñíàáæåíèå ìàòåðèàëîì 1 èëè 2 ðóëîíà ïî 175 ì, äî 6 ðóëîíîâ ïî 200 ì, 1 èëè 2 ðóëîíà ïî 175 ì, 3 ðóëîíà ïî 175 ì, ðó÷íàÿ ëèñòîâàÿ ïîäà÷à äî 3 ëèñòîâûõ ïîäà÷ — ðó÷íàÿ ëèñòîâàÿ ïîäà÷à ðó÷íàÿ ëèñòîâàÿ ïîäà÷à âñåãî äî 7 óñòðîéñòâ

Íàëè÷èå íåñêîëüêèõ èñòî÷íèêîâ ïîäà÷è ìàòåðèàëà ïîçâîëÿåò áîëåå ãèáêî èñïîëüçîâàòü àïïàðàò. Íàïðèìåð, âû ìîæåòå óñòàíîâèòü ðóëîíû ñ ðàçíûì ìàòåðèàëîì (áóìàãà è êàëüêà), ëèáî ñ îäíèì è òåì æå ìàòåðèàëîì, íî ðàçíîãî ôîðìàòà (À0 è À2), ÷òî ïîçâîëèò îïòèìèçèðîâàòü ïðîöåññ âûâîäà è ïðàêòè÷åñêè èñêëþ÷èòü ðó÷íóþ ðåçêó. Ñðåäè ñðàâíèâàåìûõ ñèñòåì âûäåëÿåòñÿ ïëîòòåð, âõîäÿùèé â ñîñòàâ êîìïëåêñà Oce 9600 è ïîääåðæèâàþùèé äî ñåìè èñòî÷íèêîâ ìàòåðèàëà. 6. Ìàêñèìàëüíàÿ äëèíà ïå÷àòè (ïðè áàçîâîì îáúåìå ÎÇÓ ïëîòòåðà) 15 ì

15 ì

24 ì

25 ì

Èìååòñÿ â âèäó ãàðàíòèðîâàííàÿ äëèíà âûâîäà. Åñëè âû ÷àñòî âûâîäèòå èçîáðàæåíèÿ áîëüøîé äëèíû, ýòîò ïàðàìåòð áóäåò äëÿ âàñ âàæåí. Îöåíèòå ñàìè, êàêîé äëèíû ÷åðòåæè âû âûïóñêàåòå. 7. Êîíòðîëëåð PowerPC 603e, 200 MHz

Pentium II, 233 MHz

PowerPC 740, 200 MHz

PowerPC 740, 200 MHz

Âàæíåéøèì ñâîéñòâîì êîíòðîëëåðà ÿâëÿåòñÿ åãî ñïîñîáíîñòü áûñòðî ïîäãîòàâëèâàòü èçîáðàæåíèÿ äëÿ ïå÷àòè. Äëÿ îöåíêè ýòîãî ïàðàìåòðà íåîáõîäèìî ïðîâåñòè öåëûé ðÿä òåñòîâ ïî âûâîäó ðàçëè÷íûõ ôàéëîâ. Ìû íå èìåëè âîçìîæíîñòè ñàìîñòîÿòåëüíî ïðîâåñòè òåñòèðîâàíèå è ïîýòîìó îïèðàëèñü â âûâîäàõ íà äàííûå, ñîîáùàåìûå ïðîèçâîäèòåëÿìè. Ó÷èòûâàÿ, ÷òî òåñòèðîâàíèå ïðîâîäèëîñü èìè ñ èñïîëüçîâàíèåì ðàçëè÷íûõ ôàéëîâ, íåëüçÿ îäíîçíà÷íî, îñíîâûâàÿñü íà îáúåêòèâíûõ äàííûõ, îïðåäåëèòü ïðåèìóùåñòâî îäíîãî êîíòðîëëåðà íàä äðóãèì. Ñðàâíåíèå äàííûõ ïîêàçàëî, ÷òî ó áëèçêèõ ïî ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ìîäåëåé ïðîèçâîäèòåëüíîñòü êîíòðîëëåðà êàê ïðè îäèíî÷íîé ïå÷àòè, òàê è ïðè òèðàæèðîâàíèè ðàçëè÷íûõ ôàéëîâ îòëè÷àåòñÿ â òó èëè èíóþ ñòîðîíó íà íåñêîëüêî ïðîöåíòîâ. Ýòà ðàçíèöà ïðàêòè÷åñêè íå ìîæåò ñêàçàòüñÿ íà ñóììàðíîé ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ïëîòòåðîâ, òàê êàê âðåìåíè íà îáðàáîòêó òèïè÷íûõ èçîáðàæåíèé òðàòèòñÿ íåìíîãî (ñåêóíäû). Ñëåäîâàòåëüíî, ýòè íåñêîëüêî ïðîöåíòî⠗ âåëè÷èíà î÷åíü íåáîëüøàÿ. Åñëè àïïàðàò ðàáîòàåò ñ íå ñëèøêîì âûñîêîé çàãðóçêîé, ýòîò ïàðàìåòð âîîáùå íå èìååò íèêàêîãî çíà÷åíèÿ, ïîñêîëüêó íåñóùåñòâåííî, 10 èëè 12 ñåêóíä îáðàáàòûâàåòñÿ èçîáðàæåíèå. 8. Èíòåðôåéñû. Ñåòåâûå ïðîòîêîëû. Ôîðìàòû äàííûõ Ìû íå áóäåì êîììåíòèðîâàòü ýòè ïàðàìåòðû. Îòìåòèì òîëüêî, ÷òî ó âñåõ ðàññìàòðèâàåìûõ àïïàðàòîâ âîçìîæíîñòåé ïî íèì âïîëíå äîñòàòî÷íî

àïïàðàòíîå

43

Íîâîñòè Èíæåíåðíûå êîïèðû ëèíèè 7050

Êîìïàíèÿ Consistent Software îáúÿâèëà î íà÷àëå ïîñòàâîê èíæåíåðíûõ êîïèðîâ ëèíèè 7050 ñ íîâûì äèçàéíîì.  2000 ãîäó ñåìåéñòâî Oce 7050 îòìå÷àåò ñâîå ïÿòèëåòèå: âïåðâûå ýòè ìîäåëè áûëè ïðåäñòàâëåíû íà ÿðìàðêå Êîìïüþòåðíîé Òåõíèêè è Èíôîðìàöèîííûõ òåõíîëîãèé (ìàðò 1995 ã.) â Ãàííîâåðå. Ñåé÷àñ, íåñìîòðÿ íà ñòðåìèòåëüíûé ðîñò ïîïóëÿðíîñòè öèôðîâûõ ðåïðîãðàôè÷åñêèõ êîìïëåêñîâ, àíàëîãîâûå èíæåíåðíûå ìàøèíû ëèíèè Îñå 7050 ïî-ïðåæíåìó îñòàþòñÿ â ñòðî÷êå ëèäåðîâ ñðåäè íåäîðîãèõ ìíîæèòåëüíûõ óñòðîéñòâ äëÿ øèðîêîôîðìàòíûõ äîêóìåíòîâ. Ê þáèëåéíîé äàòå áûë ðàçðàáîòàí íîâûé äèçàéí, è óæå â èþëå â Ðîññèè ïîÿâèëèñü ïåðâûå ìàøèíû â íîâîì êîðïóñå. Oce Technologies, ïðèçíàííûé ëèäåð ðûíêà èíæåíåðíîé ðåïðîãðàôèè, ïîçèöèîíèðóåò ñåìåéñòâî Oce 7050 äëÿ òèðàæèðîâàíèÿ â íåáîëüøèõ îáúåìàõ ïðîåêòíîé äîêóìåíòàöèè è ÷åðòåæåé. Óíèêàëüíîå ñâîéñòâî ïðîäóêòîâ ñåìåéñòâà Oce 7050 — áûñòðàÿ ãîòîâíîñòü ê ðàáîòå: íå òðåáóåòñÿ âðåìåíè íà ïðîãðåâ. Oce 7050 ïåðåõîäèò â ñîñòîÿíèå ãîòîâíîñòè, êàê òîëüêî îðèãèíàë çàïðàâëåí â ìàøèíó. Ìãíîâåííîå íàãðåâàíèå ñèñòåìû íå òîëüêî ñîêðàùàåò âðåìÿ îæèäàíèÿ, íî è ñíèæàåò ýíåðãîçàòðàòû, óìåíüøàåò øóì, òåïëîâûäåëåíèå è îçîíîâóþ ýìèññèþ, òî åñòü âñå òî, ÷òî ïðèñóùå îáû÷íûì êîïèðàì. Ñåìåéñòâî Oce 7050 ðàáîòàåò ñ îãðîìíûì ñïåêòðîì îðèãèíàëîâ, âñòðå÷àþùèõñÿ â ñîâðåìåííîì îôèñå: ìàòîâûå è ãëÿíöåâûå áóìàãè, êàëüêè è ïðîçðà÷íûå ïëåíêè. Îñå 7050 ïîçâîëÿþò ïîëó÷àòü êà÷åñòâåííûå êîïèè äàæå ñî ñëàáîðàçëè÷èìûõ è âûöâåòøèõ îðèãèíàëîâ. Èñêëþ÷èòåëüíî íèçêîå ýíåðãîïîòðåáëåíèå, ïî÷òè ïîëíîå îòñóòñòâèå èçëó÷åíèé è îçîíîâîé ýìèññèè, âîçìîæíîñòü êîïèðîâàòü íà áóìàãè âòîðè÷íîé ïåðåðàáîòêè è íîñèòåëè, íå ñîäåðæàùèå õëîðà, à òàêæå áåñêîíòàêòíàÿ ñèñòåìà ôèêñàöèè òîíåðà, íå èñïîëüçóþùàÿ òîêñè÷íîå ñèëèêîíîâîå ìàñëî, äåëàþò îáîðóäîâàíèå Oce áåçîïàñíûì äëÿ îêðóæàþùåé ñðåäû è ïîçâîëÿþò óñòàíîâèòü óñòðîéñòâî â ïîìåùåíèÿõ áåç äîïîëíèòåëüíîãî âåíòèëèðîâàíèÿ ðÿäîì ñ äðóãèìè ñëóæáàìè. Ñåìåéñòâî Oce 7050 ñîñòîèò èç ÷åòûðåõ øèðîêîôîðìàòíûõ êîïèðîâ. Äâå ñòàðøèå ìîäåëè, Îñå 7055 è Îñå 7056, îñíàùåíû àâòîìàòè÷åñêîé çàãðóçêîé íîñèòåëÿ. Êîïèðû, çàïðàâëÿåìûå âðó÷íóþ, îïöèîíàëüíî ñíàáæàþòñÿ äâóìÿ ïîëî÷êàìè äëÿ áóìàã ôîðìàòîâ A0 è A1, à òàêæå äâóõðóëîííûì çàãðóç÷èêîì.  îòëè÷èå îò ñàìîé ìëàäøåé ìîäåëè, âòîðàÿ ïî ñòàðøèíñòâó 7051 óæå ñíàáæåíà ðåæèìîì ìíîãîêðàòíîãî êîïèðîâàíèÿ è àëãîðèòìàìè êîìïåíñàöèè êðîìîê. Ìàêñèìàëüíî óäîáíà ìîäåëü 7056 ñ àâòîìàòè÷åñêîé çàãðóçêîé èç äâóõ ðóëîíîâ â ôîðìàòàõ îò A3 äî A0, à òàêæå on-line ðåæèìîì âûáîðà íîñèòåëÿ äëÿ êîïèè. Áëàãîäàðÿ áûñòðîòå êîïèðîâàíèÿ, ïðîñòîòå â óïðàâëåíèè è îáñëóæèâàíèè, íèçêîìó ïîòðåáëåíèþ ýíåðãèè, ïðîäóìàííîìó íàáîðó ñåðâèñíûõ ôóíêöèé, ïðîäóêòû ñåìåéñòâà Oce 7050 âîñòðåáîâàíû â ñîâðåìåííûõ ïðîåêòíûõ è èíæåíåðíûõ îðãàíèçàöèÿõ âñÿêèé ðàç, êîãäà âñòàåò çàäà÷à êîïèðîâàíèÿ øèðîêîôîðìàòíûõ îðèãèíàëîâ.

îáåñïå÷åíèå


ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ Àâòîìàòè÷åñêàÿ Òîíîâàÿ Êîìïåíñàöèÿ (ABC) óäàëÿåò ôîí ñ îðèãèíàëîâ. Ôóíêöèÿ ìîæåò áûòü îòêëþ÷åíà è çàìåíåíà òîíêîé ðó÷íîé íàñòðîéêîé. Ôèëüòðàöèÿ âûïîëíÿåò äâå îñíîâíûå ôóíêöèè: l óñèëåíèå ñëàáîé èíôîðìàöèè; l îïðåäåëåíèå òåìíûõ îáëàñòåé ñ ïîñëåäóþùèì èõ ðàçãëàæèâàíèåì èëè ñìÿã÷åíèåì. Halftoning èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåäà÷è îòòåíêîâ ñåðîãî.

äëÿ îðãàíèçàöèè ïðîöåññà ïå÷àòè ïðàêòè÷åñêè â ëþáîé ñðåäå. 9. Äðàéâåðû è êëèåíòñêîå ÏÎ Oce ADI driver äëÿ AutoCAD R12, 13, 14 äëÿ Windows 95/98 è NT4.Oce HDI driver äëÿ AutoCAD 2000. Oce Windows driver äëÿ Windows 95/98 è NT4. Oce Plot Director for Windows 95/98 è NT4. PostScript Level2 drivers for Windows 95/98 è NT4, Macintosh System 7. ÏÎ Repro Desk HPGL OUT, ÏÎ Repro Desk POSTSCRIPT OUT, ÏÎ Repro Desk Remote, ÏÎ Repro Desk Remote Plus, ÏÎ Repro Desk Remote LAN, ÏÎ Repro Desk Server

Oce ADI driver: for Äðàéâåðû ïðèíòå- Äðàéâåðû ïðèíòåAutoCAD R12, 13, ðà ADI AutoCAD ðà ADI AutoCAD 14, AutoCAD 2000, R12, R13 è R14 R12, R13 è R14 DOS, Windows 3.x, (ïîääåðæèâàþò (ïîääåðæèâàþò NT 3.51/4.0 and ðàñòðîâûé ðàñòðîâûé 95/98 ôîðìàò), ôîðìàò), Oce Windows driv- äðàéâåðû ïðèíòå- äðàéâåðû ïðèíòåer: for Windows NT ðà äëÿ Win ðà äëÿ Win 4.0 and 95/98 3.11/NT/95/98, 3.11/NT/95/98, PostScript Level 2 Printer Manager Printer Manager driver (option): for Tool äëÿ Win Tool äëÿ Win Windows 3.11/NT/95/98, 3.11/NT/95/98, NT3.51/4.0 and Document Document 95/98, Submission Tool Submission Tool Apple Macintosh OS äëÿ Win äëÿ Win 7.5-8.1 3.11/NT/95/98, 3.11/NT/95/98, Oce Plot Director: Engineering Print Engineering Print for Windows 3.x, NT Manager äëÿ Sun Manager äëÿ Sun 3.51/4.0 and 95/98. Solaris 2.6. Solaris 2.6. ÏÎ Repro Desk Äîïîëíèòåëüíî: Äîïîëíèòåëüíî: HPGL OUT, Adobe PostScript 3 Adobe PostScript 3 ÏÎ Repro Desk äëÿ Win äëÿ Win POSTSCRIPT OUT, 3.11/NT/95/98 3.11/NT/95/98. ÏÎ Repro Desk Remote, ÏÎ Repro Desk Remote Plus, ÏÎ Repro Desk Remote LAN, ÏÎ Repro Desk Server

Xerox ïîæåðòâîâàë ñëîæíîñòüþ àëãîðèòìîâ îáðàáîòêè èçîáðàæåíèÿ ðàäè ïîâûøåíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ñêàíèðîâàíèÿ, ÷òî ïðèâåëî ê ñèëüíîé çàâèñèìîñòè êà÷åñòâà êîïèè îò òèïà îðèãèíàëà. Ëèíåéíûå èçîáðàæåíèÿ íà îäíîðîäíîì ôîíå ïîëó÷àþòñÿ õîðîøî, â ðåæèìå ôîòîãðàôèè êà÷åñòâî çíà÷èòåëüíî õóæå. Êðîìå òîãî, ïðè íåîäíîðîäíîì ôîíå êà÷åñòâî êîïèè ñåðüåçíî çàâèñèò îò òîãî, êàêîé ñòîðîíîé ïîäàí îðèãèíàë. Òðåõñòóïåí÷àòàÿ ñèñòåìà Oce ImageLogic ïîçâîëÿåò ñïðàâèòüñÿ ñ îðèãèíàëàìè ïðàêòè÷åñêè ëþáîé ñëîæíîñòè. Ñåáåñòîèìîñòü ïå÷àòè 0,256 USD

400 dpi ñ ÏÎ ScanTo-File

Ñêàíèðîâàíèå/êîïèðîâàíèå 400 dpi

400 dpi

400 dpi

4,6 ì/ìèí.

4,6 ì/ìèí.

2. Ñêîðîñòü ñêàíèðîâàíèÿ

CADmaster 4’2000

3 ì/ìèí.

5 ì/ìèí.

Oce ImageLogic

Òðåõñòóïåí÷àòàÿ òåõíîëîãèÿ Oce ImageLogic âêëþ÷àåò: l Àâòîìàòè÷åñêóþ Òîíîâóþ Êîìïåíñàöèþ l Ôèëüòðàöèþ l Halftoning

AutoIQ

AutoIQ

Xerox AutoIQ ðàññìàòðèâàåò òîëüêî ïåðâûå 50 ìì (2 äþéìà) äîêóìåíòà. Íà îñíîâàíèè ïîëó÷åííûõ äàííûõ óñòàíàâëèâàþòñÿ ïàðàìåòðû ñêàíèðîâàíèÿ, êîòîðûå ïðèìåíÿþòñÿ êî âñåìó èçîáðàæåíèþ.

àïïàðàòíîå

0,426 USD

Âëàäèìèð Ãðà÷åâ Consistent Software Spb Òåë.: (812) 430-3434 E-mail: vgrach@csoft.spb.ru Internet: http://www.csoft.spb.ru Òàòüÿíà Âîðîíîâñêàÿ Consistent Software Òåë.: (095) 913-2222 E-mail: vt@csoft.ru Internet: http://www.csoft.ru

3. Òåõíîëîãèÿ îáðàáîòêè èçîáðàæåíèÿ Oce ImageLogic

0,426 USD

Âûâîäû è ðåêîìåíäàöèè Îñíîâíûå êðèòåðèè ïðè âûáîðå ðåïðîãðàôè÷åñêîãî êîìïëåêñà — ïðîèçâîäèòåëüíîñòü è ñåáåñòîèìîñòü ïå÷àòè. Òî÷íåå íå ïðîèçâîäèòåëüíîñòü êàê òàêîâàÿ, à ñîîòíîøåíèå ïðîèçâîäèòåëüíîñòè è ìàêñèìàëüíîé çàãðóçêè ñèñòåìû â "ïèêîâîì" ðåæèìå. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî åñëè ïðàêòè÷åñêè 80% îò ìåñÿ÷íîãî îáúåìà ÷åðòåæåé ïðèõîäèòñÿ íà ïîñëåäíþþ íåäåëþ ìåñÿöà, òî ïðè âûáîðå êîìïëåêñà íóæíî îðèåíòèðîâàòüñÿ íà ìîäåëè ñ ïðîèçâîäèòåëüíîñòüþ â 1,5-2 âûøå, ÷åì òðåáóåòñÿ äëÿ ðåøåíèÿ âàøèõ çàäà÷ â "ïèêîâîì" ðåæèìå. Îñòàëüíûå ïàðàìåòðû, îêàçûâàþùèå âëèÿíèå íà âûáîð àïïàðàòà, îïèñàíû âûøå, à òàêæå ïðèâîäÿòñÿ â ñïåöèôèêàöèÿõ íà îáîðóäîâàíèå. Ìû, â ñâîþ î÷åðåäü, ãîòîâû ïîìî÷ü âàì ñäåëàòü âûáîð, äàòü êîíñóëüòàöèþ è ïîäîáðàòü ðåøåíèå. Ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå, ÷òî êîìïàíèÿ Consistent Software ïðåäëàãàåò øèðîêèé ñïåêòð îáîðóäîâàíèÿ è ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ, ìîæíî íå ñîìíåâàòüñÿ, ÷òî îïòèìàëüíûé íàáîð íåîáõîäèìûõ äëÿ ðàáîòû ñðåäñòâ áóäåò íàéäåí.

10. Ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè Ìû ðåøèëè íå ïåðå÷èñëÿòü âñå çàÿâëåííûå ïðîèçâîäèòåëÿìè ôóíêöèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè ñèñòåì. Ñïèñîê ýòîò âåëèê è çà÷àñòóþ íåñðàâíèì. Îòìåòèì, ÷òî âñå ðàññìàòðèâàåìûå ñèñòåìû èìåþò èñ÷åðïûâàþùèé ñïèñîê ôóíêöèé äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ èõ â ðàçëè÷íûõ ðåæèìàõ — êàê öèôðîâîãî êîïèðà, ñèñòåìû ñêàíèðîâàíèÿ è ââîäà ÷åðòåæåé â ýëåêòðîííûé àðõèâ, â êà÷åñòâå óñòðîéñòâà ñåòåâîé ïå÷àòè. Îäíàêî â êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå òðåáóåòñÿ äîïîëíèòåëüíûé àíàëèç, òàê êàê íå âñå ôóíêöèè â ðàçëè÷íûõ ñèñòåìàõ ðåàëèçîâàíû îäèíàêîâî óäîáíî. 1. Ðàçðåøåíèå

0,177 USD

Ñåáåñòîèìîñòü âû÷èñëÿëàñü òîëüêî ïî ðàñõîäíûì êîìïîíåíòàì (òîíåð, áàðàáàí, äåâåëîïåð). Äëÿ ïðèìåðà ìîæíî ïðèâåñòè ñåáåñòîèìîñòü ïå÷àòè íà ñàìûõ ñîâðåìåííûõ ñòðóéíûõ ïëîòòåðàõ: Mutoh RJ-800C Falcon — 0,964 USD, HP 1050C — 0,75 USD.

44

îáåñïå÷åíèå


Èíæåíåðíûå ñèñòåìû Oce, èëè ñèñòåìû öèôðîâîãî êîïèðîâàíèÿ òåõíè÷åñêèõ äîêóìåíòîâ (Digital Document System), — îïòèìàëüíîå ðåøåíèå äëÿ êîïèðîâàíèÿ, ñêàíèðîâàíèÿ, äîêóìåíòîîáîðîòà è ïå÷àòè áîëüøèõ îáúåìîâ êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè. Êîìïîíåíòû èíæåíåðíûõ ñèñòåì Oce: l ñêàíåðû l êîïèðû l ïëîòòåðû Âñå êîìïîíåíòû ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû êàê ñàìîñòîÿòåëüíûå óñòðîéñòâà, ïî ñâîèì õàðàêòåðèñòèêàì íå óñòóïàþùèå ëó÷øèì îáðàçöàì â ñâîåì êëàññå. Ôîðìàò À3—À0; ñêàíèðîâàíèå è ïå÷àòü îðèãèíàëîâ äëèíîé äî 5—6 ìåòðîâ (Oce 9700/9800 – äî 15 ìåòðîâ ñ äîï. êîíòðîëëåðîì); ìàñøòàáèðîâàíèå 25—400%. Èíòåðôåéñ ïëîòòåðî⠖ RS-232, Centronics, SCSI. Íîñèòåëè: Oce 9400 – áóìàãà 75 ã/êâ.ì, Oce 9700/9800 – áóìàãà è êàëüêà 60—110 ã/êâ.ì, ïîëèýôèðíàÿ ïëåíêà. Íîâåéøàÿ ýíåðãîñáåðåãàþùàÿ òåõíîëîãèÿ. Äîïîëíèòåëüíî äëÿ Oce 9700 è Oce 9800 – øåñòèëîòêîâûé ëèñòîïîäáîðùèê, ôàëüöîâùèê ñ ïåðôîðàòîðîì è ïðèåìíèê-ñòàëêèâàòåëü.

Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå èíæåíåðíûõ ñèñòåì Oce ñîäåðæèò èíòåëëåêòóàëüíûå êîìïîíåíòû, àâòîìàòè÷åñêè óëó÷øàþùèå êà÷åñòâî îñíîâíûõ îïåðàöèé è ýêîíîìÿùèõ âðåìÿ è çàòðàòû ïîëüçîâàòåëÿ. Consistent Software®

Ìîñêâà, 107066, Òîêìàêîâ ïåð.,11 Òåë. 913-2222, ôàêñ 913-2221 Å-mail: sales@csoft.ru Internet: http://www.csoft.ru

ôèðìà ËÈЮ

Ìîñêâà, 113105, Âàðøàâñêîå øîññå, 33 Òåë. 795-3990, ôàêñ 958-4990 Å-mail: root@ler.ru Internet: http://www.ler.ru ÑÈÑÒÅÌÍÛÅ ÖÅÍÒÐÛ CONSISTENT SOFTWARE È ÔÈÐÌÛ ËÈÐ Êðàñíîÿðñê, MaxSoft, 660049, óë. Óðèöêîãî, 61. Òåë/ôàêñ (3912) 65-1385 E-mail: max@maxsoft Internet: http://www.maxsoft.ru Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, ÍÈÏ-Èíôîðìàòèêà, 196191, Íîâî-Èçìàéëîâñêèé ïð., 34, êîðï.3 Òåë. (812) 118-6211, òåë/ôàêñ (812) 295-7671 E-mail: info@nipinfor.spb.su Ìîñêâà, ÀâòîÃðàô, 127273, óë. Îòðàäíàÿ, 2 Òåë./ôàêñ: (095) 904-1663, 904-1672 Å-mail: root@autograph.ru Internet: http://www.autograph.ru Ìîñêâà, Steepler Graphics Center, 119034, óë. Ïðå÷èñòåíêà, 40 Òåë. (095) 245-7115, ôàêñ (095) 246-1042 E-mail: training@sgg.ru Internet: http://www.training.sgg.ru ÎÒÄÅËÅÍÈß CONSISTENT SOFTWARE È ÔÈÐÌÛ ËÈÐ Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Òåë. (812) 430-3434, ôàêñ 430-9056 Å-mail: sales@csoft.spb.ru Internet: http://www.csoft.spb.ru Îìñê, Òåë. (3812) 44-2174, ôàêñ (3812) 44-2889 Å-mail: magma@dionis.omskelecom.ru Êàëèíèíãðàä, Òåë./ôàêñ (0112) 22-8321 Å-mail: kstrade@online.ru Internet: http://www.uranpc.com/cstrade/ Óôà, Òåë. (3472) 23-7472, ôàêñ (3472) 23-7476 Å-mail: info@atp.rb.ru Ìèíñê, Òåë./ôàêñ (10 375 17) 236-3394 Å-mail: rekolte@belsonet.net Êèåâ, Òåë. (044) 456-1913, 455-6598 Å-mail: sales@csoftua.kiev.ua Internet: http://www.csoftua.kiev.ua Õàðüêîâ, Òåë./ôàêñ (0572) 17-9665 Å-mail: ab@vl.kharkov.ua Àëìàòû, Òåë. (3272) 50-9826, ôàêñ (3272) 49-4897 E-mail: logics@online.ru


ÔÎÒÎÔÎÐÌÛ È ÏËÅÍÊÀ

ÓÂÅÐÅÍÍÀß ÏÎÑÒÓÏÜ "ÓÁÈÉÖÛ ÔÎÒÎÍÀÁÎÐÀ"

Èñïîëíåíèå òàáëè÷åê ïî òðàôàðåòó Îñòàï âîçëîæèë íà Âîðîáüÿíèíîâà... Åæåäíåâíî, ïîä÷èùàÿ ñòàðîé çàçóáðåííîé áðèòâîé âûñîõøèå áóêâû, Èïïîëèò Ìàòâååâè÷ òîìèëñÿ. È. Èëüô, Å. Ïåòðîâ. "Äâåíàäöàòü ñòóëüåâ"

CADmaster 4’2000

Äîðîãèå êîëëåãè! Íàø ñåãîäíÿøíèé ðàññêàç — î íîâîé òåõíîëîãèè èçãîòîâëåíèÿ ôîòîôîðì íà ñòðóéíûõ ïðèíòåðàõ. Îáëàñòè åå âîçìîæíîãî ïðèìåíåíèÿ ìíîãîîáðàçíû: ãàçåòû, ïðîèçâîäñòâî àôèø, ïëàêàòîâ, òðèêîòàæíûõ èçäåëèé, ñóìîê, ïîëèýòèëåíîâûõ ïàêåòîâ, öâåòíûõ âèòðàæåé, êåðàìè÷åñêîé ïëèòêè — è ýòî äàëåêî íå âñ¸. Îñíîâíûå ïðîáëåìû òðàäèöèîííûõ ôîðìíûõ ïðîèçâîäñòâ  òðàäèöèîííîé ïîëèãðàôè÷åñêîé ïå÷àòè ñàìûé ðàñïðîñòðàíåííûé ìåòîä èçãîòîâëåíèÿ ôîòîôîðì — èõ âûâîä íà ôîòîíàáîðíûõ àâòîìàòàõ. Ê äîñòîèíñòâàì ýòîé òåõíîëîãèè íàäî îòíåñòè âîçìîæíîñòü ïå÷àòè âûñîêîëèíèàòóðíûõ ôîðì (äî 200 ëèíèé íà äþéì). Ê íåäîñòàòêàì — î÷åíü âûñîêóþ ñòîèìîñòü îáîðóäîâàíèÿ, êîòîðàÿ ýêñïîíåíöèàëüíî âîçðàñòàåò ïðè óâåëè÷åíèè ôîðìàòà. Òàê, ôîòîíàáîðíûé àâòîìàò ôîðìàòà À0 (900õ1200 ìì) ñòîèò äîðîæå 100 000 äîëëàðîâ. Ðàáîòàòü íà òàêîì îáîðóäîâàíèè ìîãóò ëèøü ñïåöèàëüíî îáó÷åííûå ëþäè, äà è îêóïàåòñÿ îíî äàæå ïðè êðóãëîñóòî÷íîé ðàáîòå íå ñëèøêîì áûñòðî.

Èçãîòîâèòü öåëüíûå ôîòîôîðìû áîëüøåãî, ÷åì À0, ôîðìàòà òðàäèöèîííàÿ òåõíîëîãèÿ âîîáùå íå ïîçâîëÿåò. Ïðè îòñóòñòâèè ñîáñòâåííîãî ôîðìíîãî ó÷àñòêà âûâîä ïëåíîê "íà ñòîðîíå" ìîæåò îêàçàòüñÿ âåñüìà íàêëàäíûì, âåäü ñòîèìîñòü êîìïëåêòà ïëåíîê ôîðìàòà À4 äëÿ ïîëíîöâåòíîé ïå÷àòè ñîñòàâëÿåò 68 äîëëàðîâ. Îòñþäà ãëàâíàÿ ïðîáëåìà ìàëîòèðàæíîé ïîëèãðàôèè: ëèáî âûñîêîå êà÷åñòâî, íî çà áîëüøèå äåíüãè, ëèáî äåøåâî, íî ñ íèçêèì êà÷åñòâîì. Ïðè ìåëêîòèðàæíîì ïðîèçâîäñòâå ñïîðòèâíîé è êëóáíîé îäåæäû çàòðàòû íà òðàäèöèîííûå ôîòîôîðìû ïðîñòî çàøêàëèâàþò çà âñå ðàçóìíûå ïðåäåëû. Êðîìå òîãî, çàêàçíûå ôîòîôîðìû çà÷àñòóþ íå îáåñïå÷èâàþò ïðàâèëüíîé öâåòîïåðåäà÷è, ïîñêîëüêó â ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ðåïðîöåíòðàõ âûâîä ôîòîôîðì "çàòî÷åí" ïîä ñòàíäàðòíûé ïîëèãðàôè÷åñêèé ïðîöåññ è íå ó÷èòûâàåò ïàðàìåòðîâ ðàñòèñêèâàíèÿ òðàôàðåòíîé ïå÷àòè. Ïðè ïðîèçâîäñòâå ïðîäóêöèè áîëüøîãî ôîðìàòà — íàïðèìåð, ïðè ðîòàöèîííîé îòäåëêå òêàíè — îñíîâíàÿ ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ â ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ èçãîòîâëåíèÿ

àïïàðàòíîå

46

òðàäèöèîííûìè ìåòîäàìè öåëüíûõ ïëåíîê íåîáõîäèìîãî ôîðìàòà (îáû÷íî øèðèíîé îò 640 ìì ïðè äëèíå îò 1500 ìì). Ãäå âûõîä èç òóïèêà? Îí — â ïåðåõîäå íà ñòðóéíóþ ïå÷àòü ôîòîôîðì!  ðåêëàìíûõ òåõíîëîãèÿõ øèðîêîôîðìàòíûå ñòðóéíûå ïðèíòåðû äàâíî óæå íå èìåþò àëüòåðíàòèâû. Ðàçðåøåíèå ñòðóéíûõ ïå÷àòíûõ ñèñòåì íàêîíåö-òî äîñòèãëî òàêîé âåëè÷èíû, ÷òî ñòàëî âîçìîæíûì ïðîñòî ïå÷àòàòü ôîòîôîðìû äëÿ òðàôàðåòíîé, îôñåòíîé è ôëåêñîïå÷àòè, ïðè÷åì íà ñòàíäàðòíûõ ïðèíòåðàõ. Ñðåäè äîñòîèíñòâ òåõíîëîãèè ïå÷àòè ôîòîôîðì — êîìïàêòíîñòü îáîðóäîâàíèÿ, åãî äîñòóïíîñòü ïî öåíå, íèçêàÿ ñåáåñòîèìîñòü, áåçâðåäíîñòü è ñòàáèëüíîñòü ïðîöåññà èçãîòîâëåíèÿ ôîòîôîðì.  ïðîöåññå ïå÷àòè ôîòîôîðì íå ïðèìåíÿåòñÿ íèêàêîé "õèìèè", íå îáðàçóåòñÿ âðåäíûõ îòõîäîâ. Íå íóæíû íè ñïåöèàëüíî îáó÷åííûé îïåðàòîð, íè êóðüåð äëÿ îòïðàâêè çàêàçîâ è äîñòàâêè ãîòîâûõ ïëåíîê. Ïðîöåññ ëåãêî íàñòðàèâàåòñÿ è êàëèáðóåòñÿ, ÷òî îáåñïå÷èâàåò çàäàííóþ öâåòîïåðåäà÷ó äàæå ïðè ìíîãîêðàñî÷íîé ïå÷àòè ïî òåêñ-

îáåñïå÷åíèå


ÔÎÒÎÔÎÐÌÛ È ÏËÅÍÊÀ

Âàðèàíòû íîâîé òåõíîëîãèè Ïå÷àòü ïîçèòèâíûõ ôîðì ñïåöèàëüíûìè ÷åðíûìè ÷åðíèëàìè  ýòîé òåõíîëîãèè èñïîëüçóþòñÿ ïðèíòåðû è ïëîòòåðû ñ ïüåçîñòðóé-

íîé ïå÷àòàþùåé ñèñòåìîé. Ñïåöèàëüíûå ÷åðíûå ÷åðíèëà îáåñïå÷èâàþò îïòè÷åñêóþ ïëîòíîñòü ÷åðíûõ ïëàøåê íå íèæå 3,5 D â óëüòðàôèîëåòå, à ïðîçðà÷íàÿ ïëåíêà-íîñèòåëü èìååò îïòè÷åñêóþ ïëîòíîñòü íå âûøå 0,16 D. Ïå÷àòàþùàÿ ñèñòåìà èìååò ôèçè÷åñêîå ðàçðåøåíèå 720 dpi, à ïðèíòåð îáåñïå÷èâàåò âîçìîæíîñòü åå ïîçèöèîíèðîâàíèÿ ñ øàãîì 1440 dpi. Òî÷íîñòü è ïîâòîðÿåìîñòü ïëåíîê äîñòèãàåò 0,2 ìì íà äëèíå 1500 ìì, ÷òî ïîçâîëÿåò ïå÷àòàòü ïëàøêîâûå öâåòà "â ñòûê" è ñòðîèòü ðàñòðû ñ ëèíèà-

Ïå÷àòü íåãàòèâíûõ ôîðì ïðîáåëèâàþùèìè ÷åðíèëàìè íà ÷åðíîé ïëåíêå  ýòîé òåõíîëîãèè òàê æå, êàê â ïðåäûäóùåé, èñïîëüçóþòñÿ ïðèíòåðû è ïëîòòåðû ñ ïüåçîñòðóéíîé ïå÷àòàþùåé ñèñòåìîé. Ïðèìåíÿåòñÿ ñïåöèàëüíàÿ ïëåíêà-íîñèòåëü ñ ÷åðíûì ïîêðûòèåì, ïëîòíîñòü êîòîðîãî ïðåâûøàåò 4,5 D â óëüòðàôèîëåòå, ñàì íîñèòåëü èìååò ìàòèðîâàííóþ ïîâåðõíîñòü è îïòè÷åñêóþ ïëîòíîñòü íå áîëåå 0,2 D

Îáðàçöû íåãàòèâíûõ ôîòîôîðì

àïïàðàòíîå

òóðîé äî 85 lpi äëÿ ïîëóòîíîâûõ ðèñóíêîâ. Ïðè ëèíèàòóðàõ äî 69 lpi ìîæíî èñïîëüçîâàòü íåäîðîãèå øèðîêîôîðìàòíûå ïðèíòåðû äëÿ ÑÀÏÐ (÷åðòåæíî-ãðàôè÷åñêèå) — íàïðèìåð, Mutoh RJ-800 Falcon. Äëÿ äîñòèæåíèÿ ëèíèàòóðû 85 lpi èëè ïðè ïîñòðîåíèè ñòîõàñòè÷åñêèõ ðàñòðîâ ñ ðàçðåøåíèåì 720 dpi íåîáõîäèìû ïðèíòåðû äëÿ ïå÷àòè ðåêëàìíîé ïðîäóêöèè, ê ïðèìåðó, Mutoh RJ-4100. Ôîòîôîðìû ïîëó÷àþòñÿ îòëè÷íîãî êà÷åñòâà, íà íèõ ïðàêòè÷åñêè îòñóòñòâóåò ïîëîøåíèå. Äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ôîòîôîðì íåáîëüøîãî ôîðìàòà (äî À2 âêëþ÷èòåëüíî) ïîäîéäóò ïðèíòåðû Epson Stylus Color 3000.

47

îáåñïå÷åíèå

CADmaster 4’2000

òèëüíûì èçäåëèÿì. Ê òîìó æå ìàêñèìàëüíûé ôîðìàò îòïå÷àòàííûõ ôîòîôîðì (äî 1500 ìì â øèðèíó ïðè íåîãðàíè÷åííîé äëèíå) è âûñîêàÿ ïîâòîðÿåìîñòü (íå õóæå 0,2 ìì íà 1500 ìì äëèíû) óäîâëåòâîðÿþò òðåáîâàíèÿì ïðàêòè÷åñêè âñåõ âèäîâ òèðàæíîé ïå÷àòè, â òîì ÷èñëå è øèðîêîôîðìàòíîé.


ÔÎÒÎÔÎÐÌÛ È ÏËÅÍÊÀ

CADmaster 4’2000

èçäåëèÿ. Òàê, ôèðìà "Àðêòóð Ïðèíò" (Ìîñêâà) ïðèìåíÿåò â ïðîèçâîäñòâå ñïîðòèâíîé è êëóáíîé îäåæäû òåõíîëîãèþ ïå÷àòè ïîçèòèâíûõ ôîðì íà ïðèíòåðå Epson 3000. Äèçàéí ðàçðàáàòûâàåòñÿ íà ñòàíäàðòíûõ ðàáî÷èõ ñòàíöèÿõ MAC è PC, öâåòîäåëåíèå ïðîèçâîäèòñÿ ïðîãðàììîé FAST FILMS èíñòèòóòà òðàôàðåòíîé ïå÷àòè ÑØÀ. Ïðè ïå÷àòè èñïîëüçóþòñÿ ðó÷íîå îáîðóäîâàíèå RANAR è êðàñêè UNION INC. Îáðàçöû ïðîäóêöèè — íà ôîòîãðàôèÿõ. Îáðàçöû ñàìîêëåÿùèõñÿ ýòèêåòîê è ïîëèýòèÐîòàöèîííàÿ îòäåëêà òêàíè. ëåíîâûõ ïàêåòîâ Îçåðñêàÿ òêàöêàÿ ôàáðèêà (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü) âíåïîñëå óäàëåíèÿ ÷åðíîãî äðèëà ó ïîêðûòèÿ. Ïðè ïå÷àòè ñïåöèàëüíûå ïðîáåëèâàþùèå ÷åðíèëà ïðîèçâîäÿò äåñòðóêöèþ ÷åðíîãî ïîêðûòèÿ íà íîñèòåëå. Ïîñëå ñòðóéíîé ïå÷àòè íà ïðèíòåðå ïëåíêè ïðîòèðàþòñÿ âëàæíîé òðÿïêîé èëè ïðîìûâàþòñÿ âîäîé, ïðè ýòîì ÷åðíîå ïîêðûòèå ñ çàïå÷àòàííûõ îáëàñòåé óäàëÿåòñÿ. Íà èëëþñòðàöèÿõ ïðåäñòàâëåíû ôðàãìåíòû íåãàòèâíûõ ôîðì. Ïå÷àòíûå ýëåìåíòû íà îäíîé èç íèõ ñïåöèàëüíî ñìûòû íå ïîëíîñòüþ. Ïîëó÷àåìûå â îáîèõ âàðèàíòàõ ôîòîôîðìû ìîãóò ñ óñïåõîì èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ èçãîòîâëåíèÿ îôñåòíûõ ïëàñòèí, òðàôàðåòíûõ è ôëåêñîãðàôè÷åñêèõ ôîðì. Ïðèìåðû ïðèìåíåíèÿ íîâîé òåõíîëîãèè Òðàäèöèîííàÿ òðàôàðåòíàÿ ïå÷àòü. Ïåðâûì ïðåäïðèÿòèåì, âíåäðèâøèì ó ñåáÿ òåõíîëîãèþ ïå÷àòè ôîòîôîðì ñ èñïîëüçîâàíèåì ïðèíòåðà ENCAD NovaJet Pro 600e 60, ñòàëî ðåêëàìíîå "Àãåíòñòâî ïëþñ-ìèíóñ Ìåäèà". Îáðàçöû åãî ïðîäóêöèè — ñàìîêëåÿùèåñÿ ýòèêåòêè è ïîëèýòèëåíîâûå ïàêåòû — ïðåäñòàâëåíû íà ôîòîãðàôèÿõ. Òðàôàðåòíàÿ ïå÷àòü â ëåãêîé ïðîìûøëåííîñòè èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàíåñåíèÿ ðèñóíêà íà òêàíü è ãîòîâûå

ñåáÿ òåõíîëîãèþ ïå÷àòè ïîëíîôîðìàòíûõ ïëåíîê íà ïðèíòåðå ENCAD NovaJet Pro 50. Èíôîðìàöèÿ äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ïëåíîê ïîëíîñòüþ ãîòîâèòñÿ ñ ïîìîùüþ êîìïüþòåðíûõ òåõíîëîãèé — îò îïòè÷åñêîãî ñêàíèðîâàíèÿ êðîêîâ äî èõ öâåòîäåëåíèÿ.

àïïàðàòíîå

48

Òðàôàðåòíàÿ ïå÷àòü â ïðîèçâîäñòâå îáëèöîâî÷íîé êåðàìè÷åñêîé ïëèòêè. Äëÿ õîëäèíãà "ÑÎÊÎË" (ã. Äåäîâñê Ìîñêîâñêîé îáëàñòè), ïðîèçâîäÿùåãî êåðàìè÷åñêóþ ïëèòêó, àâòîð èçãîòîâèë íåñêîëüêî êîìïëåêòîâ ôîòîôîðì äëÿ ïîëíîöâåòíîé òðàôàðåòíîé ïå÷àòè. Íà ôîòîãðàôèÿõ ïðåäñòàâëåíû ïîëó÷åííûå â ðåçóëüòàòå ýêñïåðèìåíòà ïðîìûøëåííûå èçäåëèÿ: ïàííî ðàçìåðîì 60õ60 ñì, âûïîëíåííîå òðàôàðåòíîé ïå÷àòüþ â âîñåìü êðàñîê, è âûïîëíåííàÿ ïå÷àòüþ â òðè êðàñêè ïëèòêà ðàçìåðîì 30õ30 ñì. Ïî ñðàâíåíèþ ñ òåõíîëîãèåé èçãîòîâëåíèÿ ôîòîôîðì, êîòîðàÿ èñïîëüçîâàëàñü íà ïðîèçâîäñòâå ðàíüøå (à ýòî áûëà ïå÷àòü ôîòîôîðì íà ëàçåðíîì ïðèíòåðå), ïîëó÷åíî ãîðàçäî áîëåå âûñîêîå êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ è îòëè÷íàÿ öâåòîïåðåäà÷à. Òðàôàðåòíàÿ ïå÷àòü â ïðîèçâîäñòâå àâòîìîáèëüíûõ ñòåêîë. Äëÿ àâòîðà ñòàëà ïîëíîé íåîæèäàííîñòüþ âîçìîæíîñòü ïðèìåíåíèÿ òåõíîëîãèè ïå÷àòè ôîòîôîðì â… àâòîìîáèëåñòðîåíèè. Âûÿñíèëîñü, ÷òî ïðè ïðîèçâîäñòâå òîíèðîâàííûõ ñòåêîë ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ ïðîçðà÷íîå ñòåêëî, íà êîòîðîå ñ ïîìîùüþ òðàôàðåòíîé ïå÷àòè îäíîâðåìåííî ñ ìàñêîé, íàíîñèìîé ïî ïåðèìåòðó, íàíîñèòñÿ òîíêàÿ ðàñòðîâàÿ

Îáðàçöû òêàíè

îáåñïå÷åíèå


ÔÎÒÎÔÎÐÌÛ È ÏËÅÍÊÀ

ñåòêà ñ ëèíèàòóðîé íå ìåíåå 25 lpi è ñðåäíåé ïëîòíîñòüþ 20-30%. Ñ ðàññòîÿíèÿ â íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ñàíòèìåòðîâ òàêàÿ ñåòêà âîñïðèíèìàåòñÿ ãëàçîì êàê ðàâíîìåðíîå òîíèðîâàíèå.  Èòàëèè äëÿ ïðîèçâîäñòâà ôîòîôîðì â ýòîì ïðîöåññå øèðîêî èñïîëüçóåòñÿ ñòðóéíàÿ ïå÷àòü, ïîñêîëüêó èçãîòîâèòü öåëüíûå ôîòîôîðìû òðàôàðåòîâ äëÿ àâòîìîáèëüíûõ ñòåêîë íåîáõîäèìîãî ðàçìåðà è èñêëþ÷èòü ïîãðåøíîñòè ðó÷íîãî ìîíòàæà äðóãèì ñïîñîáîì, êðîìå èõ ÏÅ×ÀÒÈ íà ñòðóéíîì ïëîòòåðå, — íåâîçìîæíî. Íà ôîòîãðàôèè ïðåäñòàâëåíû ôðàãìåíòû ôîòîôîðì äëÿ òîíèðîâàíèÿ ñòåêîë àâòîìîáèëÿ ÂÀÇ, èçãîòîâëåííûå àâòîðîì íà ïëîòòåðå Mutoh RJ800 Falcon.

Ðåçóëüòàò ýêñïåðèìåíòà ïîêàçàë, ÷òî ýòà òåõíîëîãèÿ ïðèìåíèìà ïðè ïå÷àòè ãàçåò, êíèã è ìíîãèõ âèäîâ ðÿäîâîé ïîëíîöâåòíîé ïðîäóêöèè. Òåõíîëîãèÿ ñòðóéíîé ïå÷àòè ôîòîôîðì ðåêîìåíäîâàíà Ìåæðåãèîíàëüíîé àññîöèàöèåé ïîëèãðàôèñòîâ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â òèïîãðàôèÿõ ðàéîííûõ ãàçåò.

Ïðîèçâîäñòâî ïå÷àòíûõ ïëàò.  ýòîì ïðîèçâîäñòâå íåîáõîäèìî èçãîòîâëåíèå êîìïëåêòà ïîñëîéíûõ ôîòîøàáëîíîâ. Ðàçðåøåíèå ïå÷àòàþùåé ñèñòåìû ïðèíòåðîâ, äîñòèæèìàÿ îïòè÷åñêàÿ ïëîòíîñòü è ãåîìåòðè÷åñêàÿ ïîâòîðÿåìîñòü ôîòîøàáëîíîâ ñ çàïàñîì ïåðåêðûâàþò òðåáîâàíèÿ ñàìûõ âçûñêàòåëüíûõ çàêàç÷èêîâ. Èçãîòîâëåíèå ôîòîïîëèìåðíûõ øòàìïîâ è ìàðêèðîâêà èçäåëèé. Çäåñü íåáîëüøèå ïî ôîðìàòó ôîòîøàáëîíû èñïîëüçóþòñÿ ïðè çàñâåòêå ôîòîïîëèìåðíûõ çàãîòîâîê èëè òðàôàðåòíûõ ñåòîê. Ôîòîøàáëîíû, ïîëó÷åííûå ñòðóéíîé ïå÷àòüþ, ïî ñâîèì ïàðàìåòðàì ïîëíîñòüþ îòâå÷àþò ïðåäúÿâëÿåìûì ê íèì òðåáîâàíèÿì. Ïåðñïåêòèâû íîâîé òåõíîëîãèè Áëàãîäàðÿ íèçêîé ñåáåñòîèìîñòè òåõíîëîãèÿ ïå÷àòè ôîòîôîðì îòëè÷íî âïèñûâàåòñÿ â ïðîöåññ èçãîòîâëåíèÿ ìàëîòèðàæíîé ïðîäóêöèè, ïîñêîëüêó ñòîèìîñòü ðàñõîäíûõ ìàòåðèàëîâ (ïëåíêè è ÷åðíèë) íå ïðåâûøàåò 0,5 USD íà ïëåíêó ôîðìàòà À4.  ïðîèçâîäñòâå âûñîêîòèðàæíîé ïðîäóêöèè åå äîñòîèíñòâà — ïðîñòîòà, îïåðàòèâíîñòü è íèçêèé óðîâåíü èíâåñòèöèé ïðè ðàçâåðòûâàíèè ôîðìíîãî ó÷àñòêà íà ñâîåì ïðîèçâîäñòâå, âåäü ñòîèìîñòü øèðîêîôîðìàòíîãî ïðèíòåðà ëåæèò â ïðåäåëàõ îò 1800 äî 9500 äîëëàðîâ ïðè øèðèíå ïå÷àòè îò 420 äî 950 ìì. Áîëüøîé ìàêñèìàëüíûé ôîðìàò îòïå÷àòàííûõ íà ïðèíòåðå ôîòîôîðì äàåò èì áåñïðåöåäåíòíóþ ïåðñïåêòèâó äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ âî âñåõ âèäàõ øèðîêîôîðìàòíîé òðàôàðåòíîé ïå÷àòè: ïðè èçãîòîâëåíèè ïëàêàòîâ, â ïðîèçâîäñòâå àâòîìîáèëüíûõ ñòåêîë, ïðè ðîòàöèîííîé îòäåëêå òêàíè.

Ôîòîãðàôèÿ ôðàãìåíòà ôîòîôîðìû

àïïàðàòíîå

49

îáåñïå÷åíèå

Àëåêñàíäð ×àéêèí Ôèðìà "ËÈÐ" Òåë.: (095) 795-3990 E-mail: lermsc@dol.ru Internet: http://www.ler.ru Èëëþñòðàöèè Àííû Çâåðåâîé

CADmaster 4’2000

Ïðèìåðû îáëèöîâî÷íûõ êåðàìè÷åñêèõ ïëèòîê

Òðàäèöèîííàÿ îôñåòíàÿ ïå÷àòü. Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ âîçìîæíîñòè èñïîëüçîâàíèÿ ïå÷àòè ôîòîôîðì äëÿ îôñåòíîé ïå÷àòè èçâåñòíûé ïîëèãðàôè÷åñêèé æóðíàë "Êóðñèâ" ïðîâåë òåõíîëîãè÷åñêèé ýêñïåðèìåíò. Ðåäàêöèÿ æóðíàëà ïîäãîòîâèëà â àïðåëüñêèé íîìåð ñåðèþ òåñòîâûõ ìîíîõðîìíûõ è ïîëíîöâåòíûõ èçîáðàæåíèé, àâòîð íàïå÷àòàë ôîòîôîðìû, à ñïåöèàëèñòû êîìïàíèè "Àïîñòðîô" íàïå÷àòàëè âêëàäêó äëÿ æóðíàëà (ñì. ôîòî).


ÐÀÑÕÎÄÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ

ËÀÌÈÍÈÐÎÂÀÍÈÅ: ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÐÀÑÕÎÄÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ HUNTGRAPHICS

CADmaster 4’2000

Ëàìèíèðîâàíèå — âàæíûé è îòâåòñòâåííûé ýòàï îêîí÷àòåëüíîé îáðàáîòêè èçîáðàæåíèÿ. Îñíîâíûìè çàäà÷àìè ýòîãî ïðîöåññà ÿâëÿþòñÿ äåêîðèðîâàíèå ïîâåðõíîñòè, ïðèäàíèå äîïîëíèòåëüíîé æåñòêîñòè íîñèòåëþ, çàùèòà èçîáðàæåíèÿ îò ìåõàíè÷åñêèõ ïîâðåæäåíèé è íåãàòèâíîãî âîçäåéñòâèÿ âíåøíåé ñðåäû. Èìåííî ýòèìè çàäà÷àìè îïðåäåëÿåòñÿ âûáîð íåîáõîäèìûõ äëÿ ëàìèíèðîâàíèÿ ìàòåðèàëîâ. Âî èçáåæàíèå îøèáîê ñëåäóåò ïðåæäå âñåãî îçíàêîìèòüñÿ ñ îñíîâíûìè ïðèíöèïàìè, çíàíèå êîòîðûõ îáëåã÷èò âûáîð è ïîâûñèò âåðîÿòíîñòü ïîëó÷åíèÿ æåëàåìîãî ðåçóëüòàòà ñ ïåðâîãî ðàçà: l Ãîðÿ÷åå ëàìèíèðîâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ïëåíîê ñ êëååâîé ñèñòåìîé, àêòèâèçèðóåìîé òåìïåðàòóðîé, ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ áóìàã ñ ìàòîâîé è ïîëóìàòîâîé ïîâåðõíîñòüþ è â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè èíêàïñóëèðîâàíèÿ, òî åñòü äâóñòîðîííåãî ëàìèíèðîâàíèÿ ñ ïîëíîé ãåðìåòèçàöèåé êðàåâ. l Õîëîäíîå ëàìèíèðîâàíèå ñ èñïîëüçîâàíèåì ïëåíîê ñ êëååâîé ñèñòåìîé, àêòèâèçèðóåìîé äàâëåíèåì, ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ ãëÿíöåâûõ áóìàã, ñèíòåòè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ è â ñëó÷àå âûñîêîé ñòåïåíè ÷åðíèëüíîé çàëèâêè. Äëÿ óäîáñòâà ïðîâåäåíèÿ îïûòíûõ ðàáîò Huntgraphics ïðåäëàãàåò ïðîáíûå êîìïëåêòû SealTM Application Combo Pack äëÿ çàâåðøàþùåé îáðàáîòêè èçîáðàæåíèé, âûïîëíåííûõ ìåòîäîì ñòðóéíîé ïå÷àòè. Ýòè êîìïëåêòû ÿâëÿþòñÿ ñèñòåìîé âçàèìîñîãëàñîâàííûõ êîìïîíåíòîâ (ëàìèíèðóþùèõ è ìîíòàæíûõ ìàòåðèàëîâ), êîòîðàÿ îáåñïå÷èâàåò íåîáõîäèìûé êà÷åñòâåííûé ðåçóëüòàò. Ðóëîíû êîìïëåêòà Combo Pack èìåþò ðàçìåðû — 1,040õ35 ì.  ïðèâîäèìûõ íèæå òàáëèöàõ çíàêîì "CP" îáîçíà÷åíî íàëè÷èå êîìïëåêòà Application Combo Pack äëÿ èçãîòîâëåíèÿ èçäåëèé êîíêðåòíîãî íàçíà÷åíèÿ.

ïëåíêó îáùåãî íàçíà÷åíèÿ, êîòîðàÿ íåîáõîäèìà äëÿ ìîíòèðîâàíèÿ èçîáðàæåíèÿ íà íåñóùóþ ïîâåðõíîñòü — ïåíîêàðòîí, âñïåíåííûå è êîìïàêòíûå ïëàñòèêè, îêðàøåííûé ìåòàëë èëè ëþáóþ äðóãóþ ïîäõîäÿùóþ äëÿ âûïîëíåíèÿ çàäà÷è ïîâåðõíîñòü. Ñïîñîá èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèå æåñòêîãî çíàêà ïðîèñõîäèò â äâà ýòàïà: 1. Ëàìèíèðîâàíèå íîñèòåëÿ. 2. Ìîíòèðîâàíèå íà æåñòêóþ îñíîâó ñ èñïîëüçîâàíèåì äâóñòîðîííåé ïëåíêè. Ïðè èñïîëüçîâàíèè ëàìèíàòîðîâ Seal ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ æåñòêàÿ îñíîâà òîëùèíîé äî 25 ìì.  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïîñëå ëàìèíèðîâàíèÿ êðàÿ èçäåëèÿ îáðåçàþò ïîä íóæíûé ðàçìåð. Ïëåíêè, âõîäÿùèå â êîìïëåêò Application Combo Pack äëÿ èçãîòîâëåíèÿ æåñòêèõ èíòåðüåðíûõ çíàêîâ, îáåñïå÷èâàþò ëåãêîñòü ëàìèíèðîâàíèÿ è ìîíòèðîâàíèÿ íà æåñòêèå îñíîâû. Êîìïëåêò ñîñòîèò èç ìàòåðèàëîâ äëÿ ãîðÿ÷åãî ëàìèíèðîâàíèÿ — ðóëîíà ëàìèíèðóþùåé ïëåíêè JetGuard Crystal Matte è ðóëîíà äâóñòîðîííåé êëåÿùåé ïëåíêè Print Mount One. Ðåêîìåíäóåìûå ìàòåðèàëû Seal Ïðîöåññ Ëàìèíàò Ãîðÿ÷èé JetGuard Crystal Matte Õîëîäíûé PrintShield Pro Lustre

Ñòðóéíàÿ ïå÷àòü Ïîäëîæêà Print Mount One Print Mount One

- Âåðõíåå ïîêðûòèå (ëàìèíàò) - Ïå÷àòíîå èçîáðàæåíèå - Êëåÿùàÿ ïîäëîæêà - Æåñòêàÿ îñíîâà

Æåñòêèå èíòåðüåðíûå çíàêè Îäèí èç íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûõ ñïîñîáîâ èçãîòîâëåíèÿ èíòåðüåðíûõ óêàçàòåëåé, âûâåñîê è ðåêëàìíûõ ïàííî, èñïîëüçóåìûõ ïðè îôîðìëåíèè òîðãîâûõ è âûñòàâî÷íûõ çàëîâ, îôèñíûõ ïîìåùåíèé è ìàãàçèíîâ. Ñèñòåìà Seal Rigid Indoor Displays âêëþ÷àåò â ñåáÿ ëàìèíàò ñ íèçêîãëÿíöåâîé èëè àíòèáëèêîâîé ïîâåðõíîñòüþ äëÿ çàùèòû èçîáðàæåíèÿ è äâóñòîðîííþþ êëåÿùóþ

Ýëåêòðîñòàòè÷åñêàÿ ïå÷àòü Ïðîöåññ Ëàìèíàò Ïîäëîæêà Ãîðÿ÷èé Thermaschield RGloss 125 ìêì Stick on Site Permanent Õîëîäíûé Printshield Pro Gloss Print Mount Plus - Âåðõíåå ïîêðûòèå (ëàìèíàò) - Ïå÷àòíîå èçîáðàæåíèå - Êëåÿùàÿ ïîäëîæêà - Æåñòêàÿ îñíîâà

50

CP


ÐÀÑÕÎÄÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ Ôîòîãðàôèÿ Ïðîöåññ Ãîðÿ÷èé Õîëîäíûé

Ëàìèíàò Printguard UV Ultra Matte Printshield Standard Licide

Ðåêîìåíäóåìûå ìàòåðèàëû Seal

Ïîäëîæêà Print Mount One Print Mount One

Ïðîöåññ Ãîðÿ÷èé

Ñòðóéíàÿ ïå÷àòü

Ëàìèíàò Jetguard Crystal Matte

- Âåðõíåå ïîêðûòèå (ëàìèíàò) - Ôîòîãðàôèÿ - Êëåÿùàÿ ïîäëîæêà - Æåñòêàÿ îñíîâà

Ïîäëîæêà Jetguard Gloss 75 ìêì

CP

- Âåðõíåå ïîêðûòèå (ëàìèíàò) - Ïå÷àòíîå èçîáðàæåíèå - Ïîäëîæêà (ëàìèíàò)

Ïðèìåðû æåñòêèõ íåñóùèõ îñíîâ: ïåíîêàðòîí, âñïåíåííûé ÏÂÕ, ïîëèñòèðîë, êàðòîí.

Ýëåêòðîñòàòè÷åñêàÿ ïå÷àòü Ïðîöåññ Ëàìèíàò Ãîðÿ÷èé Thermashield R Gloss 125 ìêì

Ïîäëîæêà Thermashield R Gloss 125 ìêì

Êà÷åñòâà ãîòîâîãî èçäåëèÿ Ñâîéñòâà 1 ìåñÿö 2 ìåñÿöà 3 ìåñÿöà 6 ìåñÿöåâ 1 ãîä Óñòîé÷èâîñòü ê âûöâåòàíèþ **** **** **** *** *** (âíóòðè ïîìåùåíèé) Óñòîé÷èâîñòü **** **** **** **** **** ê ðàñòðåñêèâàíèþ Óñòîé÷èâîñòü **** **** ***˜˜˜ *** ˜˜ ** ê ðàññëàèâàíèþ Óñòîé÷èâîñòü **** **** **** **** **** ê æåëòåíèþ Ñîïðîòèâëåíèå ñêðó÷èâàíèþ **** **** *** *** ** (ãîðèçîíòàëüíîñòü) ˜˜˜˜ ˜˜˜˜ ˜˜˜ ˜˜˜

Ôîòîãðàôèÿ Ïðîöåññ Ëàìèíàò Ãîðÿ÷èé Thermashield R Gloss 125 ìêì

Ïîäëîæêà Thermashield R Gloss 125 ìêì

- Âåðõíåå ïîêðûòèå (ëàìèíàò) - Ïå÷àòíîå èçîáðàæåíèå - Ïîäëîæêà (ëàìèíàò)

**** — î÷åíü õîðîøèé ðåçóëüòàò *** — õîðîøèé ðåçóëüòàò ** — óäîâëåòâîðèòåëüíûé ðåçóëüòàò * — íå ðåêîìåíäóåòñÿ

Êà÷åñòâà ãîòîâîãî èçäåëèÿ

 ñëó÷àå èñïîëüçîâàíèÿ æåñòêèõ ëèñòîâûõ ïëàñòèêîâ, íå èìåþùèõ òåíäåíöèè ê äåôîðìàöèÿì ïðè ïîñòîÿííûõ òåìïåðàòóðå è âëàæíîñòè, âûñîêèé ïîêàçàòåëü ñîïðîòèâëåíèÿ ñêðó÷èâàåìîñòè áóäåò íåèçìåííûì ñî âðåìåíåì. Ñèëüíûé è íåðàâíîìåðíûé íàãðåâ ïîâåðõíîñòè (îò áëèçêî ðàçìåùåííûõ èñòî÷íèêîâ ñâåòà èëè òåïëà), íàîáîðîò, ìîæåò çíà÷èòåëüíî ñíèçèòü ýòîò ïîêàçàòåëü óæå íà íà÷àëüíîì ýòàïå ýêñïëóàòàöèè.

Ñâîéñòâà 1 ìåñÿö 2 ìåñÿöà 3 ìåñÿöà 6 ìåñÿöåâ 1 ãîä Óñòîé÷èâîñòü ê âûöâåòàíèþ **** **** **** **** **** (âíóòðè ïîìåùåíèé) Óñòîé÷èâîñòü **** **** **** *** *** ê ðàñòðåñêèâàíèþ Óñòîé÷èâîñòü **** **** ***˜˜˜ *** ˜˜ ** ê ðàññëàèâàíèþ Óñòîé÷èâîñòü **** **** *** *** *** ê æåëòåíèþ Ñîïðîòèâëåíèå ñêðó÷èâàíèþ **** **** *** *** ** (ãîðèçîíòàëüíîñòü) ˜˜˜˜ ˜˜˜˜ ˜˜˜ ˜˜˜

Ãèáêèå èíòåðüåðíûå çíàêè Ê òàêèì èçäåëèÿì îòíîñÿòñÿ ïëàêàòû, äèàãðàììû è êàðòû. Äëÿ èõ èçãîòîâëåíèÿ Seal ïðåäëàãàåò öåëûé ðÿä ïëåíîê äëÿ èíêàïñóëèðîâàíèÿ.

Ïîÿñíåíèÿ:

Ñïîñîá èçãîòîâëåíèÿ 1. Çàïðàâêà íîñèòåëÿ, âåðõíåé è íèæíåé ëàìèíèðóþùèõ ïëåíîê îñóùåñòâëÿåòñÿ îäíîâðåìåííî. Òàêèì îáðàçîì, èçãîòîâëåíèå ãèáêîãî çíàêà ïðîèñõîäèò â îäèí ýòàï. 2. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïîñëå ëàìèíèðîâàíèÿ êðàÿ èçäåëèÿ îáðåçàþò ïîä íóæíûé ðàçìåð. Êîìïëåêò Application Combo Pack âêëþ÷àåò â ñåáÿ íåîáõîäèìûå ìàòåðèàëû äëÿ çàùèòû èçîáðàæåíèÿ — ðóëîí ïëåíêè Jetguard Crystal Matte è ðóëîí ïëåíêè

**** — î÷åíü õîðîøèé ðåçóëüòàò *** — õîðîøèé ðåçóëüòàò ** — óäîâëåòâîðèòåëüíûé ðåçóëüòàò * — íå ðåêîìåíäóåòñÿ

Jetguard Gloss 75 ìêì äëÿ ãîðÿ÷åãî ëàìèíèðîâàíèÿ. Íàïîëüíàÿ ãðàôèêà Ñèñòåìà Seal Floor Graphics âêëþ÷àåò â ñåáÿ óñòîé÷èâûé ê èñòèðàíèþ ëàìèíàò ñ àíòèñêîëüçÿùåé ïîâåðõíîñòüþ è ìîíòàæíóþ ïëåíêó ñ êëååâîé ñèñòåìîé ëåãêîãî óäàëåíèÿ. Ëàìèíàò íå òîëüêî çàùèùàåò, íî è óëó÷øàåò âíåøíèé âèä èçîáðàæåíèÿ. Êà-

51

CADmaster 4’2000

Ïîÿñíåíèÿ:

- Âåðõíåå ïîêðûòèå (ëàìèíàò) - Ïå÷àòíîå èçîáðàæåíèå - Ïîäëîæêà (ëàìèíàò)


ÐÀÑÕÎÄÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÷åñòâà êëåÿ ìîíòàæíîé ïëåíêè îáåñïå÷èâàþò ãðàôèêå ïðî÷íîå ñöåïëåíèå ñ ïîâåðõíîñòüþ ïîëà íà ïðîòÿæåíèè âñåãî âðåìåíè ýêñïëóàòàöèè è îäíîâðåìåííî ñ ýòèì ïîçâîëÿò ëåãêî è áåññëåäíî óäàëèòü åå â òå÷åíèå 30 äíåé. (Ïðèìå÷àíèå. Ïðè äëèòåëüíîé ýêñïëóàòàöèè íàïîëüíîé ãðàôèêè àäãåçèÿ çíà÷èòåëüíî âîçðàñòàåò, ÷òî ìîæåò âûçâàòü íåîáõîäèìîñòü ïðèìåíåíèÿ èíñòðóìåíòà è õèìè÷åñêèõ ñðåäñòâ äëÿ óäàëåíèÿ ãðàôèêè ñ ïîâåðõíîñòè.)

Ôîòîãðàôèÿ Ïðîöåññ Ãîðÿ÷èé Õîëîäíûé

Êà÷åñòâà ãîòîâîãî èçäåëèÿ

CP

Ïîäëîæêà Floor Grip 2

Øàã 1: ïåðåíîñ èçîáðàæåíèÿ - Ëàìèíàò - Ïå÷àòíîå èçîáðàæåíèå

**** ˜˜ ˜˜˜

˜˜˜

**** — î÷åíü õîðîøèé ðåçóëüòàò *** — õîðîøèé ðåçóëüòàò ** — óäîâëåòâîðèòåëüíûé ðåçóëüòàò * — íå ðåêîìåíäóåòñÿ

Ïðîöåññ èçãîòîâëåíèÿ Ñòðóéíàÿ ïå÷àòü è ôîòîãðàôèÿ: 1. Íàíåñòè ìîíòàæíóþ ïëåíêó íà ëèñò ïðîçðà÷íîãî îðãñòåêëà. 2. Íàíåñòè íîñèòåëü èçîáðàæåíèÿ íà ãîòîâóþ îñíîâó. 3. Ïðîçðà÷íàÿ æåñòêàÿ îñíîâà äîëæíà áûòü ïðåäâàðèòåëüíî âûðåçàíà ïîä íóæíûé ðàçìåð. Ýëåêòðîñòàòè÷åñêàÿ ïå÷àòü: 1. Ñ ïîìîùüþ ëàìèíàòîðà ïðîèçâåñòè ïåðåíîñ ïå÷àòíîãî èçîáðàæåíèÿ, âûïîëíåííîãî íà áóìàãå äëÿ âëàæíîãî ïåðåíîñà, íà ïëåíêó.

Øàã 1À: óäàëåíèå áóìàãè CADmaster 4’2000

**** ****

****

Ñâåòîâûå êîðîáà Ñèñòåìà Seal BackLit Display âêëþ÷àåò ìàòåðèàëû, ïîçâîëÿþùèå áåç çàòðóäíåíèé èçãîòàâëèâàòü ñâåòîâûå êîðîáà. Âíóòðåííÿÿ ïîäñâåòêà çíà÷èòåëüíî ïîâûøàåò ÿðêîñòü èçîáðàæåíèÿ. Ñâåòîâûå êîðîáà îáû÷íî óñòàíàâëèâàþòñÿ â àýðîïîðòàõ, òîðãîâûõ öåíòðàõ, ðåñòîðàíàõ è ò. ä. Ïðè èñïîëüçîâàíèè ìàòåðèàëîâ Huntgraphics èçîáðàæåíèå ôèêñèðóåòñÿ íà ëèñòå ïðîçðà÷íîãî àêðèëîâîãî/ïîëèêàðáîíàòíîãî ñòåêëà ñ ïîìîùüþ âûñîêîïðîçðà÷íûõ ìîíòàæíîé ïëåíêè èëè ïëåíêè-êëåÿ. Îïåðàöèÿ äîëæíà ïðîâîäèòüñÿ ïðè ãîðèçîíòàëüíîì ðàñïîëîæåíèè íåñóùåé îñíîâû.

Ýëåêòðîñòàòè÷åñêàÿ ïå÷àòü

- Ëàìèíàò ñ ïåðåíåñåííûì èçîáðàæåíèåì - Áóìàæíûé íîñèòåëü

Øàã 2: íàíåñåíèå ìîíòàæíîé ïëåíêè

íèðîâàíèÿ) è ðóëîí ìîíòàæíîé ïëåíêè Floor Grip 1.

Î÷èùåíèå Ëåãêîñòü óäàëåíèÿ ˜˜˜˜ ˜˜˜˜

****

* Ëàêèðîâàííîå äåðåâî ÿâëÿåòñÿ ïîäõîäÿùåé ïîâåðõíîñòüþ äëÿ íàïîëüíîé ãðàôèêè, êðîìå òåõ ñëó÷àåâ, êîãäà ïîëîâèöû ïëîõî çàêðåïëåíû. Ïåðåä íàíåñåíèåì íàïîëüíîé ãðàôèêè íà ïîâåðõíîñòè, íå ïåðå÷èñëåííûå âûøå, ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîâåñòè ïðåäâàðèòåëüíûå òåñòû è ïðîâåðèòü êà÷åñòâî ñöåïëåíèÿ. Íàíîñèòü ãðàôèêó íà áåòîí è êîâðîâûå ïîêðûòèÿ íå ðåêîìåíäóåòñÿ.

Ñòðóéíàÿ ïå÷àòü

Ëàìèíàò Printshield Floortex

1 ìåñÿö

Ïîÿñíåíèÿ:

- Âåðõíåå ïîêðûòèå (ëàìèíàò) - Ïå÷àòíîå èçîáðàæåíèå - Ïîäëîæêà (ëàìèíàò)

Ïðîöåññ Âëàæíûé è ñóõîé ïåðåíîñ

Ñâîéñòâà Óñòîé÷èâîñòü ê âûöâåòàíèþ Óñòîé÷èâîñòü ê èñòèðàíèþ Óñòîé÷èâîñòü ê îòðûâó

(âèíèë, ìðàìîð, ëàêèðîâàííîå äåðåâî*, êåðàìè÷åñêàÿ ïëèòêà)˜˜˜

Ðåêîìåíäóåìûå ìàòåðèàëû Seal Ïîäëîæêà Floor Grip 1 Floor Grip 1

Ïîäëîæêà Floor Grip 1 Floor Grip 1 - Ëàìèíàò - Ôîòîãðàôèÿ - Êëåÿùàÿ ïîäëîæêà

Ïðîöåññ èçãîòîâëåíèÿ Ñòðóéíàÿ ïå÷àòü è ôîòîãðàôèÿ: 1. Ïðè èñïîëüçîâàíèè ëàìèíàòîðîâ Seal èçãîòîâëåíèå ãðàôèêè — ëàìèíèðîâàíèå è íàíåñåíèå ìîíòàæíîé ïëåíêè — îñóùåñòâëÿåòñÿ â îäèí ïðîõîä. 2. Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ðàáîò íåîáõîäèìî âûðåçàòü ãðàôèêó òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êðàÿ ëàìèíàòà è ìîíòàæíîé ïëåíêè âûñòóïàëè çà êîíòóðû íîñèòåëÿ íà 5 ìì. 3. Ïîñòåïåííî óäàëÿÿ çàùèòíóþ ïîäëîæêó êëååâîãî ñëîÿ, íàíåñòè ãðàôèêó íà ïîë. Ïîâåðõíîñòü äëÿ íàíåñåíèÿ äîëæíà áûòü î÷èùåíà îò ìóñîðà, ïûëè, ïðî÷èõ ìåõàíè÷åñêèõ è õèìè÷åñêèõ çàãðÿçíåíèé. Ýëåêòðîñòàòè÷åñêàÿ ïå÷àòü: 1. Íàíåñòè ëàìèíàò íà èçîáðàæåíèå. 2. Îòäåëèòü áóìàãó îò ëàìèíèðîâàííîãî èçîáðàæåíèÿ. 3. Íàíåñòè áåëóþ ïîäëîæêó. 4. Âûðåçàòü ãðàôèêó ïî ðàçìåðó è íàíåñòè íà ïîë. Êîìïëåêò Application Combo Pack âêëþ÷àåò íåîáõîäèìûå ìàòåðèàëû äëÿ ïðîèçâîäñòâà íàïîëüíîé ãðàôèêè — ðóëîí ëàìèíàòà Floor Guard (äëÿ ãîðÿ÷åãî ëàìè-

Ïðîöåññ Ëàìèíàò Ãîðÿ÷èé Floor Guard Õîëîäíûé Printshield Floortex

Ëàìèíàò Floor Guard Printshield Floortex

- Ëàìèíàò ñ ïåðåíåñåííûì èçîáðàæåíèåì - Êëåÿùàÿ ïîäëîæêà

52


ÐÀÑÕÎÄÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ 2. Óäàëèòü áóìàãó äëÿ ïåðåíîñà. 3. Íàíåñòè ìîíòàæíóþ ïëåíêó íà ëèöåâóþ ñòîðîíó èçîáðàæåíèÿ è ïîëóïðîçðà÷íóþ ïîäëîæêó íà åãî òûëüíóþ ñòîðîíó. 4. Çàôèêñèðîâàòü èçîáðàæåíèå íà ëèñòå ïðîçðà÷íîãî îðãñòåêëà.

Ìîáèëüíûå ñêëàäíûå êîíñòðóêöèè Ñêëàäíûå êîíñòðóêöèè — ëåãêèå è ïðàêòè÷íûå — ìîãóò õðàíèòüñÿ è òðàíñïîðòèðîâàòüñÿ â êîìïàêòíîé ôîðìå, áûñòðî è áåç çàòðóäíåíèé ðàçâîðà÷èâàòüñÿ â ïîëíûé ðàçìåð. Òàêèå èçäåëèÿ óäîáíû ïðè ïðîâåäåíèè êîíôåðåíöèé, âûåçäíûõ ñåìèíàðîâ, ïðè îôîðìëåíèè âûñòàâî÷íûõ è òîðãîâûõ ñòåíäîâ. Óñòîé÷èâîå âåðòèêàëüíîå ïîëîæåíèå èçäåëèÿ îáåñïå÷èâàåòñÿ óñòàíîâêîé ñêëàäíîé ðåøåòêè èëè ïðîôèëüíîé ñèñòåìû, ôèêñàöèÿ èçîáðàæåíèÿ íà êîòîðûõ ïðîèçâîäèòñÿ ñ ïîìîùüþ ïîëîñ-"ëèïó÷åê" (Velcro) èëè ìàãíèòíûõ ïëàñòèí. Ñèñòåìà Seal Pop-up Display äëÿ èçãîòîâëåíèÿ êîíñòðóêöèé âêëþ÷àåò íåáëèêóþùèé, óñòîé÷èâûé ê èñòèðàíèþ ëàìèíàò è íåïðîçðà÷íóþ áåëóþ ïëåíêó-ïîäëîæêó. Êîìáèíàöèÿ ýòèõ ìàòåðèàëîâ îáåñïå÷èâàåò èçäåëèþ íåîáõîäèìûå íåïðîçðà÷íîñòü, æåñòêîñòü è ëåãêîñòü ñêðó÷èâàíèÿ â ðóëîí. Ïîâåðõíîñòü ïðî÷íî óäåðæèâàåò ôèêñèðóþùèå äåòàëè (Velcro è ìàãíèòíûå ïëàñòèíû).

Ðåêîìåíäóåìûå ìàòåðèàëû Seal Ñòðóéíàÿ ïå÷àòü (íîñèòåëü — ñâåòîðàññåèâàþùàÿ ïëåíêà BackLit) Ïðîöåññ Ãîðÿ÷èé

Âåðõíåå ïîêðûòèå Optimount

Ïîäëîæêà íåò - Àêðèëîâîå ñòåêëî - Âåðõíåå ïîêðûòèå

(ïðîçðà÷íàÿ ìîíòàæíàÿ ïëåíêà)

- Ïå÷àòíîå èçîáðàæåíèå

Ýëåêòðîñòàòè÷åñêàÿ ïå÷àòü Ïðîöåññ Ñóõîé ïåðåíîñ

Ëàìèíàò Stick-on-Site

Ïîäëîæêà Diffuser

Øàã 1: ïåðåíîñ èçîáðàæåíèÿ

- Âåðõíåå ïîêðûòèå (ëàìèíàò ñ êëååâûì ñëîåì, àêòèâèçèðóåìûì òåìïåðàòóðîé)

Ïðîöåññ èçãîòîâëåíèÿ Ñòðóéíàÿ, ýëåêòðîñòàòè÷åñêàÿ ïå÷àòü è ôîòîãðàôèÿ: 1. Ëàìèíàò, íîñèòåëü è ïîäëîæêà îäíîâðåìåííî çàïðàâëÿþòñÿ â ëàìèíàòîð. Îïåðàöèÿ îñóùåñòâëÿåòñÿ â îäèí ïðîõîä. 2. Âûðåçàòü ãðàôèêó ïî ðàçìåðó. Êîìïëåêò Application Combo Pack âêëþ÷àåò íåîáõîäèìûå ìàòåðèàëû äëÿ ïîäãîòîâêè èçîáðàæåíèÿ ìîáèëüíûõ ñêëàäíûõ êîíñòðóêöèé — ðóëîí ëàìèíàòà Jet Guard Deep Crystal è ðóëîí ïëåíêè-ïîäëîæêè Stoplight 220. Èñïîëüçóþòñÿ ìàòåðèàëû äëÿ ãîðÿ÷åãî ëàìèíèðîâàíèÿ.

- Ïå÷àòíîå èçîáðàæåíèå

Øàã 1À: óäàëåíèå áóìàãè - Ëàìèíàò ñ ïåðåíåñåííûì èçîáðàæåíèåì - Áóìàæíûé íîñèòåëü

Øàã 2: íàíåñåíèå ïîäëîæêè - Ëàìèíàò ñ ïåðåíåñåííûì èçîáðàæåíèåì - Ïîäëîæêà

Øàã 3: êðåïëåíèå ê àêðèëîâîìó ñòåêëó - Àêðèëîâîå ñòåêëî - Ëàìèíàò ñ ïåðåíåñåííûì èçîáðàæåíèåì

Ðåêîìåíäóåìûå ìàòåðèàëû Seal

Ôîòîãðàôèÿ Âåðõíåå ïîêðûòèå Optimount

Ïîäëîæêà íåò - Àêðèëîâîå ñòåêëî - Âåðõíåå ïîêðûòèå (ïðîçðà÷-

Ïîäëîæêà Stoplight 220 èëè 370 Stoplight 220 èëè 370

CP

- Âåðõíåå ïîêðûòèå (ëàìèíàò) - Ïå÷àòíîå èçîáðàæåíèå - Ïîäëîæêà (ëàìèíàò)

íàÿ ìîíòàæíàÿ ïëåíêà)

- Ôîòîãðàôèÿ

Ýëåêòðîñòàòè÷åñêàÿ ïå÷àòü

Ïðè èñïîëüçîâàíèè ïðîçðà÷íûõ íîñèòåëåé ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ïîäëîæêó Diffuser.

Ïðîöåññ Ãîðÿ÷èé

Êà÷åñòâà ãîòîâîãî èçäåëèÿ

Ñâîéñòâà 1 ìåñÿö 2 ìåñÿöà 3 ìåñÿöà 6 ìåñÿöåâ 1 ãîä Óñòîé÷èâîñòü ê âûöâåòàíèþ **** **** **** **** **** (âíóòðè ïîìåùåíèé) Óñòîé÷èâîñòü **** *** **** ê îòñëàèâàíèþ ˜˜˜ *** ˜˜ ** Óñòîé÷èâîñòü **** **** **** **** **** ê æåëòåíèþ ˜˜˜˜ ˜˜˜˜ ˜˜˜ ˜˜˜ Ïîÿñíåíèÿ:

**** — î÷åíü õîðîøèé ðåçóëüòàò *** — õîðîøèé ðåçóëüòàò

Ñòðóéíàÿ ïå÷àòü

Ëàìèíàò Jet Guard Deep Crystal

Ïîäëîæêà Stoplight 220 èëè 370 - Âåðõíåå ïîêðûòèå (ëàìèíàò) - Ïå÷àòíîå èçîáðàæåíèå - Ïîäëîæêà (ëàìèíàò)

Ôîòîãðàôèÿ Ïðîöåññ Ãîðÿ÷èé

Ëàìèíàò Jet Guard Deep Crystal

Ïîäëîæêà Stoplight 220 èëè 370 - Âåðõíåå ïîêðûòèå (ëàìèíàò) - Ïå÷àòíîå èçîáðàæåíèå - Ïîäëîæêà (ëàìèíàò)

** — óäîâëåòâîðèòåëüíûé ðåçóëüòàò * — íå ðåêîìåíäóåòñÿ

53

CADmaster 4’2000

Ïðîöåññ Ãîðÿ÷èé

Ïðîöåññ Ëàìèíàò Ãîðÿ÷èé Jet Guard Deep Crystal Õîëîäíûé Printshield Floortex


ÐÀÑÕÎÄÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ Ðåêîìåíäóåìûå ìàòåðèàëû Seal

Êà÷åñòâà ãîòîâîãî èçäåëèÿ

Ñòðóéíàÿ ïå÷àòü

Ñâîéñòâà 1 ìåñÿö 2 ìåñÿöà 3 ìåñÿöà 6 ìåñÿöåâ 1 ãîä Óñòîé÷èâîñòü ê âûöâåòàíèþ **** **** **** **** **** (âíóòðè ïîìåùåíèé) Óñòîé÷èâîñòü **** **** **** *** *** ê ðàñòðåñêèâàíèþ Óñòîé÷èâîñòü **** **** ***˜˜˜ *** ˜˜ ** ê ðàññëàèâàíèþ Óñòîé÷èâîñòü **** **** *** *** *** ê æåëòåíèþ Ñîïðîòèâëåíèå ñêðó÷èâàíèþ **** **** *** *** ** (ãîðèçîíòàëüíîñòü) ˜˜˜˜ ˜˜˜˜ ˜˜˜ ˜˜˜ Ïîÿñíåíèÿ:

Ïðîöåññ Ãîðÿ÷èé

Ëàìèíàò Printschield Pro Matte

Øàã 1: íàíåñòè ìîíòàæíóþ ïëåíêó - Ìîíòàæíàÿ ïëåíêà - Îñíîâà

Øàã 2: ðàçìåñòèòü èçîáðàæåíèå íà îñíîâå è íàíåñòè ëàìèíàò - Ëàìèíàò - Ïå÷àòíîå èçîáðàæåíèå - Îñíîâà

**** — î÷åíü õîðîøèé ðåçóëüòàò *** — õîðîøèé ðåçóëüòàò ** — óäîâëåòâîðèòåëüíûé ðåçóëüòàò * — íå ðåêîìåíäóåòñÿ

Ýëåêòðîñòàòè÷åñêàÿ ïå÷àòü Ïðîöåññ Âëàæíûé ïåðåíîñ

Ëàìèíàò Gardian 50 GL

Ïîäëîæêà Postergrip

Øàã 1: ïåðåíîñ èçîáðàæåíèÿ

Æåñòêèå óëè÷íûå çíàêè Ê ýòîé êàòåãîðèè èçäåëèé îòíîñÿòñÿ âûâåñêè, ðåêëàìíûå ùèòû è èíôîðìàöèîííûå óêàçàòåëè. Ñèñòåìà Seal Outdoor Display âêëþ÷àåò èçíîñîñòîéêóþ ëàìèíèðóþùóþ ïëåíêó, ïðåäíàçíà÷åííóþ äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â óëè÷íûõ óñëîâèÿõ è çàùèùàþùóþ èçîáðàæåíèå îò íåãàòèâíîãî âîçäåéñòâèÿ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé, è âûñîêîêà÷åñòâåííóþ ìîíòàæíóþ ïëåíêó äëÿ ôèêñàöèè èçîáðàæåíèÿ íà ïîäõîäÿùåé äëÿ ýòèõ öåëåé îñíîâå (ïëàñòèêå ÏÂÕ, ÏÑ, ÀÁÑ, ÏÝÒÔ, ÏÌÌÀ èëè ÏÊ, îêðàøåííîì ìåòàëëå). Ïðèìå÷àíèå. Èñïîëüçóåìûå ìåòàëëè÷åñêèå ïîâåðõíîñòè íå äîëæíû èìåòü ñêëîííîñòè ê çíà÷èòåëüíîé êîððîçèè, êðàñêè íå äîëæíû ñîäåðæàòü àöåòîí/êåòîíîâûõ ðàñòâîðèòåëåé.

CADmaster 4’2000

Ïîäëîæêà Print Mount Plus

- Âåðõíåå ïîêðûòèå (ëàìèíàò) - Ïå÷àòíîå èçîáðàæåíèå

Øàã 2: óäàëåíèå áóìàãè - Ëàìèíàò ñ ïåðåíåñåííûì èçîáðàæåíèåì - Óäàëÿåìàÿ áóìàãà

Øàã 3: íàíåñåíèå èçîáðàæåíèÿ íà îñíîâó - Ëàìèíàò ñ ïåðåíåñåííûì èçîáðàæåíèåì - Ìîíòàæíàÿ ïëåíêà - Îñíîâà

Ôîòîãðàôèÿ Ïðîöåññ Ãîðÿ÷èé

Ïðîöåññ èçãîòîâëåíèÿ Ñòðóéíàÿ ïå÷àòü è ôîòîãðàôèÿ: 1. Íàíåñòè ìîíòàæíóþ ïëåíêó íà îñíîâó. 2. Íàíåñòè èçîáðàæåíèå íà îñíîâó è îáðåçàòü ïîä íóæíûé ðàçìåð. 3. Ïðîèçâåñòè ëàìèíèðîâàíèå. 4. Ãåðìåòèçèðîâàòü êðàÿ. Ýëåêòðîñòàòè÷åñêàÿ ïå÷àòü: 1. Íàíåñòè ëàìèíèðóþùóþ ïëåíêó íà ýëåêòðîñòàòè÷åñêîå èçîáðàæåíèå. 2. Îòäåëèòü áóìàãó îò ëàìèíèðîâàííîãî îòïå÷àòêà ñ ïîìîùüþ ñåïàðàòîðà. 3. Íàíåñòè ñàìîêëåÿùóþñÿ áåëóþ ïëåíêó-ïîäëîæêó. 4. Ïðè íåîáõîäèìîñòè îáðåçàòü èçäåëèå ïîä íóæíûé ðàçìåð. 5. Íàíåñòè èçîáðàæåíèå íà íåñóùóþ îñíîâó, óäàëèâ ïðåäâàðèòåëüíî çàùèòíóþ ïîäëîæêó.

Ëàìèíàò Printshield Pro Matte

Ïîäëîæêà Print Mount Plus

Øàã 1: íàíåñåíèå ìîíòàæíîé ïëåíêè - Ìîíòàæíàÿ ïëåíêà - Îñíîâà

Øàã 2: ìîíòèðîâàíèå èçîáðàæåíèÿ íà îñíîâó è ëàìèíèðîâàíèå - Âåðõíåå ïîêðûòèå (ëàìèíàò) - Ïå÷àòíîå èçîáðàæåíèå - Îñíîâà

Ðåêîìåíäóåìûå æåñòêèå îñíîâû: êîìïàêòíûé è âñïåíåííûé ÏÂÕ, ëèñòîâîé àëþìèíèé.

54


ÐÀÑÕÎÄÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ Ðåêîìåíäóåìûå ìàòåðèàëû Seal

Êà÷åñòâà ãîòîâîãî èçäåëèÿ Ñòðóéíàÿ ïå÷àòü è ôîòîãðàôèÿ Ñâîéñòâà Óñòîé÷èâîñòü ê âûöâåòàíèþ (äëÿ ôîòîãðàôèé) Óñòîé÷èâîñòü ê èñòèðàíèþ Óñòîé÷èâîñòü ê ðàññëàèâàíèþ Óñòîé÷èâîñòü ê ñêðó÷èâàíèþ (ãîðèçîíòàëüíîñòü) ˜˜˜˜

3 ìåñÿöà

6 ìåñÿöåâ

1 ãîä

****

****

****

****

***

***

***

*** ˜˜˜

˜˜ **

****

****

***

Ýëåêòðîñòàòè÷åñêàÿ ïå÷àòü Ïðîöåññ Âëàæíûé ïåðåíîñ

Ëàìèíàò Gardian 50 GL

Øàã 1: ïåðåíîñ èçîáðàæåíèÿ - Ëàìèíàò - Ïå÷àòíîå èçîáðàæåíèå

Øàã 1À: óäàëåíèå áóìàãè - Ïëåíêà ñ ïåðåíåñåííûì èçîáðàæåíèåì - Óäàëÿåìàÿ áóìàãà

Çàìå÷àíèå. Óñòîé÷èâîñòü ê âûöâåòàíèþ âî ìíîãîì çàâèñèò îò íîñèòåëÿ äëÿ ñòðóéíîé ïå÷àòè è òèïà èñïîëüçóåìûõ ÷åðíèë.

˜˜˜˜

Ñâîéñòâà Óñòîé÷èâîñòü ê èñòèðàíèþ Óñòîé÷èâîñòü ê ðàññëàèâàíèþ Óñòîé÷èâîñòü ê ñêðó÷èâàíèþ (ãîðèçîíòàëüíîñòü)

˜˜˜

˜˜˜

Ýëåêòðîñòàòè÷åñêàÿ ïå÷àòü 3 ìåñÿöà

6 ìåñÿöåâ

****

***

****

Øàã 2: íàíåñåíèå ìîíòàæíîé ïëåíêè - Ïëåíêà ñ ïåðåíåñåííûì èçîáðàæåíèåì - Ìîíòàæíàÿ ïëåíêà

˜˜ ****

˜˜˜

****

****

Ïðîöåññ Ëàìèíàò Ñóõîé ïåðåíîñ Gardian 1000 GL

Çàìå÷àíèå. Ðåêîìåíäóåìûå ìàòåðèàëû íå òðåáóþò çàùèòû îò âûöâåòàíèÿ.

Ïîÿñíåíèÿ:

Ïîäëîæêà Floor Grip 2

Ïîäëîæêà Gardian 1000 R

Øàã 1: ïåðåíîñ èçîáðàæåíèÿ íà ïëåíêóïîäëîæêó

**** — î÷åíü õîðîøèé ðåçóëüòàò *** — õîðîøèé ðåçóëüòàò ** — óäîâëåòâîðèòåëüíûé ðåçóëüòàò * — íå ðåêîìåíäóåòñÿ

- Ëàìèíàò ñ ïåðåíåñåííûì èçîáðàæåíèåì - Ïëåíêà-ïîäëîæêà

Øàã 1À: óäàëåíèå áóìàãè Ãèáêèå çíàêè

- Óäàëÿåìàÿ áóìàãà - Ëàìèíàò ñ ïåðåíåñåííûì èçîáðàæåíèåì

Àâòîìîáèëüíàÿ ãðàôèêà Ñèñòåìà Seal Fleet Graphics îðèåíòèðîâàíà íà ïðîèçâîäñòâî êðàòêîñðî÷íîé àâòîìîáèëüíîé ãðàôèêè, íî ê ýòîé òåõíîëîãèè ìîæíî ïðèáåãàòü è äëÿ ïðîèçâîäñòâà ðåêëàìíûõ ùèòîâ. Èñïîëüçóþòñÿ âëàæíûé è ñóõîé ïåðåíîñ èçîáðàæåíèé, âûïîëíåííûõ ìåòîäîì ýëåêòðîñòàòè÷åñêîé ïå÷àòè.

Øàã 2: íàíåñåíèå ëàìèíèðóþùåé ïëåíêè - Çàùèòíûé ëàìèíàò - Ïåðåíåñåííîå ïå÷àòíîå èçîáðàæåíèå ñ ïîäëîæêîé

Êà÷åñòâà ãîòîâîãî èçäåëèÿ Âëàæíûé ïåðåíîñ

Ïðîöåññ èçãîòîâëåíèÿ Âëàæíûé ïåðåíîñ: 1. Íàíåñòè ëàìèíèðóþùóþ ïëåíêó íà îòïå÷àòîê. 2. Óäàëèòü áóìàãó ñ ïîìîùüþ ñåïàðàòîðà. 3. Íàíåñòè ñàìîêëåÿùóþñÿ ïëåíêó-ïîäëîæêó. 4. Îáðåçàòü ïîä íóæíûé ðàçìåð. 5. Óäàëèòü çàùèòíóþ ïîäëîæêó êëååâîãî ñëîÿ è íàíåñòè èçîáðàæåíèå íà îñíîâó. Ñóõîé ïåðåíîñ: 1. Íàïå÷àòàííîå íà áóìàãå â çåðêàëüíîì îòîáðàæåíèè èçîáðàæåíèå ðàçìåñòèòü íà ïëåíêå-ïîäëîæêå è îäíîâðåìåííî ïðîïóñòèòü ÷åðåç ëàìèíàòîð. 2. Óäàëèòü áóìàãó äëÿ ïåðåíîñà. 3. Íàíåñòè ëàìèíàò. 4. Îáðåçàòü ïîä íóæíûé ðàçìåð. 5. Óäàëèòü çàùèòíóþ ïîäëîæêó êëååâîãî ñëîÿ è íàíåñòè èçîáðàæåíèå íà îñíîâó.

Ñâîéñòâà Óñòîé÷èâîñòü ê èñòèðàíèþ Óñòîé÷èâîñòü ê ðàññëàèâàíèþ Óñòîé÷èâîñòü ê ñêðó÷èâàíèþ (ãîðèçîíòàëüíîñòü)

3 ìåñÿöà

6 ìåñÿöåâ

****

***

Ñâîéñòâà Óñòîé÷èâîñòü ê èñòèðàíèþ Óñòîé÷èâîñòü ê ðàññëàèâàíèþ Óñòîé÷èâîñòü ê ñêðó÷èâàíèþ (ãîðèçîíòàëüíîñòü)

3 ìåñÿöà

6 ìåñÿöåâ

****

***

****

˜˜˜

****

*** ˜˜ ****

**** ****

˜˜˜

**** ˜˜ ****

Ïîÿñíåíèÿ:

**** — î÷åíü õîðîøèé ðåçóëüòàò ** — óäîâëåòâîðèòåëüíûé ðåçóëüòàò *** — õîðîøèé ðåçóëüòàò * — íå ðåêîìåíäóåòñÿ

55

CADmaster 4’2000

Ñóõîé ïåðåíîñ


ÐÀÑÕÎÄÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ Ðåêîìåíäóåìûå ìàòåðèàëû Seal

Ãèáêèå çíàêè

Ýëåêòðîñòàòè÷åñêàÿ ïå÷àòü

Óëè÷íûå áàííåðû Âèíèëîâûå áàííåðû ÷àùå âñåãî èñïîëüçóþòñÿ äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ïåðåòÿæåê ñ àêòóàëüíîé èíôîðìàöèåé (î ïðîâåäåíèè êîíöåðòîâ, ðàñïðîäàæ è ò. ä.). Ñèñòåìà SealÒÌ Banner ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ñóõîãî ïåðåíîñà ýëåêòðîñòàòè÷åñêèõ èçîáðàæåíèé. Ïå÷àòü èçîáðàæåíèé ïðîèçâîäèòñÿ â çåðêàëüíîì îòîáðàæåíèè è ïåðåíîñèòñÿ ñ ïðèëîæåíèåì òåïëà è äàâëåíèÿ íåïîñðåäñòâåííî íà âèíèëîâûé ìàòåðèàë. Ñïîñîá èçãîòîâëåíèÿ Ýëåêòðîñòàòè÷åñêàÿ ïå÷àòü: 1. Ðàçìåñòèòü èçîáðàæåíèå, íàïå÷àòàííîå íà ñïåöèàëüíîé áóìàãå äëÿ ïåðåíîñà (transfer paper), íà ïëåíêå è ïîäâåðãíóòü ëàìèíèðîâàíèþ. 2. Óäàëèòü áóìàãó äëÿ ïåðåíîñà (ñóõîé ïåðåíîñ). 3. Îáðåçàòü ïî ðàçìåðó è ïîäãîòîâèòü ê óñòàíîâêå.

Ïðîöåññ Ñóõîé ïåðåíîñ

Ïîâåðõíîñòü-îñíîâà Gardian 90 BV

Øàã 1: ïåðåíîñ èçîáðàæåíèÿ - Èçîáðàæåíèå, íàïå÷àòàííîå â çåðêàëüíîì îòîáðàæåíèè íà ñïåöèàëüíîé áóìàãå - Îñíîâà (áàííåðíûé ìàòåðèàë)

Øàã 1À: óäàëåíèå áóìàãè - Óäàëÿåìàÿ áóìàãà - Áàííåðíûé ìàòåðèàë ñ ïåðåíåñåííûì èçîáðàæåíèåì

Êà÷åñòâà ãîòîâîãî èçäåëèÿ Ñâîéñòâà Óñòîé÷èâîñòü ê èñòèðàíèþ Ñîïðîòèâëåíèå ñêðó÷èâàíèþ (ãîðèçîíòàëüíîñòü)

3 ìåñÿöà

****

6 ìåñÿöå⠘˜˜

****

*** ˜˜ ****

Åñëè âî âðåìÿ ëàìèíèðîâàíèÿ ïðè êàæóùåìñÿ ñëåäîâàíèè âñåì òåõíîëîãè÷åñêèì ïðàâèëàì ðåçóëüòàò âñå-òàêè íåóäîâëåòâîðèòåëåí, íèæåñëåäóþùàÿ òàáëèöà ïîçâîëèò âûÿñíèòü ïðè÷èíó âîçíèêøåãî äåôåêòà è âûáðàòü ìåòîä åãî óñòðàíåíèÿ.

Îñíîâíûå ñëîæíîñòè, êîòîðûå ìîãóò âîçíèêíóòü ïðè ëàìèíèðîâàíèè Ïðîáëåìà Âîçìîæíàÿ ïðè÷èíà "Òóìàí" — íàðóøåíèå ïðîçðà÷- Íåäîñòàòî÷íûé íàãðåâ âàëà. íîñòè

Ïîâûñèòü òåìïåðàòóðó âàëà.

Îáðàçîâàíèå ïóçûðåé

Ñëåäèòü çà ÷èñòîòîé ïîâåðõíîñòè. Ïðè íàëè÷èè çàãðÿçíåíèé — ñìàõíóòü èõ êèñòüþ.

Îáðàçîâàíèå ñêëàäîê

Ñêðó÷èâàíèå êðàåâ ïîñëå ëàìèíèðîâàíèÿ

Íèçêîå ñöåïëåíèå ëàìèíàòà ñ ïîâåðõíîñòüþ

CADmaster 4’2000

Îáðàçîâàíèå âîëíèñòîñòè

Ðåøåíèå

Ïåðåãðåâ ïëåíêè.· Ëàìèíèðîâàíèå íåâûñîõøåãî èçîáðàæåíèÿ (äåãàçàöèÿ ÷åðíèë). Ñèëüíî çàïûëåííàÿ ïîâåðõíîñòü ëàìèíèðóåìîãî íîñèòåëÿ, ìóñîð íà ïîâåðõíîñòè. (Ýòîò äåôåêò çàìåòåí ïðè èñïîëüçîâàíèè êàê òîíêèõ, òàê è òîëñòûõ ëàìèíèðóþùèõ ïëåíîê).

Ïîíèçèòü òåìïåðàòóðó âàëà. Äîæäàòüñÿ ïîëíîãî âûñûõàíèÿ ÷åðíèë íà ïîâåðõíîñòè.·

Íåäîñòàòî÷íîå íàòÿæåíèå.

Êîíòðîëèðîâàòü íàòÿæåíèå (òàêîãî ðîäà äåôåêòû ÷àùå âñåãî íàáëþäàþòñÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè òîíêèõ ïëàñòè÷íûõ ëàìèíàòîâ).· Çàìåíèòü ðóëîí.

Íåóäîâëåòâîðèòåëüíàÿ íàìîòêà ïëåíêè â ðóëîí. Èñïîëüçóåòñÿ ìàòåðèàë, íåïðèãîäíûé äëÿ ãîðÿ÷åãî ëàìèíèðîâàíèÿ (÷óâñòâèòåëüíûé ê òåìïåðàòóðå — ÏÝ, íàïðèìåð, èëè ñî çíà÷èòåëüíûìè âíóòðåííèìè íàïðÿæåíèÿìè — êàëàíäðèðîâàííàÿ ÏÂÕ ïëåíêà). · Íåïðàâèëüíî ïîäîáðàíû òîëùèíà è òèï ìàòåðèàëà âåðõíåãî è íèæíåãî ëàìèíàòà. ·

Äëÿ óêàçàííûõ ìàòåðèàëîâ îñóùåñòâëÿòü ëàìèíèðîâàíèå õîëîäíûì ñïîñîáîì, ëèáî èçáåãàòü åãî ñîâñåì.·

Ïåðåíàòÿæåíèå îäíîé èç ïëåíîê.

Ïðè ãîðÿ÷åì ëàìèíèðîâàíèè âåðõíèé è íèæíèé ëàìèíàò äîëæíû áûòü èç îäíîãî è òîãî æå ïîëèìåðíîãî ìàòåðèàëà. Íåäîïóñòèìû êîìáèíàöèè òèïà ÏÂÕ/ÏÝÒÔ, ÏÊ/ÏÂÕ, ÏÏ/ÏÝÒÔ è ò.ï.· Îñóùåñòâëÿòü ëàìèíèðîâàíèå ïîñëåäîâàòåëüíî, â äâà ïðîõîäà.

Èñïîëüçîâàíèå áóìàã ñ ãëÿíöåâûìè ïîâåðõíîñòÿìè. Íåäîñòàòî÷íûå òåìïåðàòóðà è äàâëåíèå.

Èçáåãàòü ãîðÿ÷åãî ëàìèíèðîâàíèÿ áóìàã íà ôîòîîñíîâå.· Ïîâûñèòü òåìïåðàòóðó è äàâëåíèå.

Íàðóøåíèå ãåîìåòðèè ñèñòåìû âàëîâ.· Âëàæíàÿ áóìàãà.·

Ïðîâåðèòü ëàìèíàòîð.· Ïåðåä ëàìèíèðîâàíèåì íåîáõîäèìî óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî áóìàãà õðàíèëàñü â ñóõîì ïîìåùåíèè (RH = 30-50% min 24 ÷àñà).· Ëàìèíèðîâàíèå ïðè âûñîêèõ òåìïåðàòóðàõ ìîæåò âûçûâàòü äåôîðìàöèè ìàòåðèàëîâ (ôîòîáóìàã), èìåþùèõ ìíîãîñëîéíîå ñèíòåòè÷åñêîå ïîêðûòèå.  ýòîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî îñóùåñòâëÿòü ëàìèíèðîâàíèå â íèçêîòåìïåðàòóðíîì ðåæèìå (äî 100 °Ñ).

Ñïåöèôèêà íåêîòîðûõ ìàòåðèàëîâ.

Íàäååìñÿ, ÷òî ýòà ñòàòüÿ ïîñëóæèò âàì êðàòêèì ïóòåâîäèòåëåì, çíàêîìÿùèì ñ îñíîâíûìè òåõíîëîãèÿìè ëàìèíèðîâàíèÿ è ìàòåðèàëàìè îäíîãî èç âåäóùèõ ïðîèçâîäèòåëåé — Huntgraphics. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå äåòàëüíîé èíôîðìàöèè îáðàùàéòåñü â îòäåë ðàñõîäíûõ ìàòåðèàëîâ êîìïàíèè Consistent Software.

56

Òàòüÿíà Äåìåíòüåâà Consistent Software íà îñíîâå ìàòåðèàëîâ Huntgraphics Òåë.: (095) 913-2222 Ôàêñ: (095) 913-2221 E-mail: tatiana@csoft.ru


Äëÿ ÑÀÏÐ, àðõèòåêòóðû, ÃÈÑ, ðåïðîãðàôèè, êîïèðîâàíèÿ, ðåêëàìû Magnum

Øèðîêîôîðìàòíûå öâåòíûå ñêàíåðû Magnum – èäåàëüíîå ðåøåíèå äëÿ ñêàíèðîâàíèÿ öâåòíûõ, ïîëóòîíîâûõ è ìîíîõðîìíûõ èçîáðàæåíèé – ÷åðòåæåé, ïëàêàòîâ, êàðò, àðõèòåêòóðíûõ ýñêèçîâ, ôîòîãðàôèé, ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà è ò.ä. Ñðåäñòâà àïïàðàòíîé öâåòîêîððåêöèè, ñòàáèëüíîñòü, äîñòîâåðíîñòü è êîíòðîëü ïåðåäà÷è öâåòîâ, âñòðîåííûå ôèëüòðû, àëãîðèòìû óëó÷øåíèÿ êà÷åñòâà èçîáðàæåíèé ïîçâîëÿþò ïîëó÷àòü îòëè÷íûå êîïèè ñ îðèãèíàëîâ ðàçëè÷íîãî êà÷åñòâà.

Chroma

Øèðîêîôîðìàòíûå öâåòíûå ñêàíåðû Chroma ñïðàâëÿþòñÿ ñ øèðîêèì ñïåêòðîì çàäà÷ öâåòíîãî è ìîíîõðîìíîãî ñêàíèðîâàíèÿ, îáåñïå÷èâàÿ ïåðåäà÷ó ôîòîðåàëèñòè÷åñêèõ öâåòîâ, îòòåíêîâ ñåðîãî, ÷åòêîé ìîíîõðîìíîé ãðàôèêè. Îïòèìàëüíîå ðåøåíèå ïî êðèòåðèþ "öåíà - êà÷åñòâî".

Panorama

Øèðîêîôîðìàòíûå ìîíîõðîìíûå ñêàíåðû Panorama – ëó÷øèé âûáîð äëÿ òåõ, êòî ðàáîòàåò ñ ìîíîõðîìíûìè è ïîëóòîíîâûìè äîêóìåíòàìè: ÷åðòåæàìè, êàðòàìè, ôîòîãðàôèÿìè, êàëüêàìè, ñèíüêàìè è ò.ä. Âñòðîåííàÿ ëîãèêà óëó÷øåíèÿ êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ, ðàáîòàþùàÿ â ðåàëüíîì âðåìåíè ïàðàëëåëüíî ñêàíèðîâàíèþ, ïîçâîëÿåò â ðÿäå ñëó÷àåâ ïîëó÷àòü êîïèè áîëåå îò÷åòëèâûå, ÷åì îðèãèíàë. Ìîäåëü Øèðèíà òðàêòà Ìàêñèìàëüíàÿ òîëùèíà íîñèòåëÿ Øèðèíà ñêàíèðîâàíèÿ Ñêîðîñòü ñêàíèðîâàíèÿ ïðè 400 dpi Ìàêñèìàëüíîå ðàçðåøåíèå

Magnum

Chroma

Panorama

51,5” (1310 ìì) 0,6 äþéìîâ (15 ìì) 50” (1270 ìì)

40” (1016 ìì)

50” (1270 ìì)

36 c/A0

18 ñ/À0

7 c/A0

800 dpi

Ñåðèÿ ïðîãðàìì Raster Arts:

Ñêàíèðîâàííûå ÷åðòåæè â àâòîìàòèçèðîâàííîì ïðîåêòèðîâàíèè è èíæåíåðíîì äîêóìåíòîîáîðîòå. Ýôôåêòèâíîñòü è âîçìîæíîñòè âåêòîðíûõ ÑÀÏÐ ïðè ðàáîòå ñ ðàñòðîâûìè äîêóìåíòàìè. Spotlight — ïîâûøåíèå êà÷åñòâà ñêàíèðîâàííûõ èçîáðàæåíèé, ãèáðèäíîå ðåäàêòèðîâàíèå, âåêòîðèçàöèÿ â ñðåäå Windows 95/98, NT. RasterDesk — ãèáðèäíûé ðåäàêòîð äëÿ AutoCAD è AutoCAD LT. Vectory — àâòîìàòè÷åñêàÿ âåêòîðèçàöèÿ â ñðåäå Windows 95/98, NT. Color Processor — ïîâûøåíèå êà÷åñòâà ñêàíèðîâàííûõ èçîáðàæåíèé, ðàññëîåíèå öâåòíûõ è ïîëóòîíîâûõ èçîáðàæåíèé íà ìîíîõðîìíûå ñëîè.

Consistent Software® Ìîñêâà, 107066, Òîêìàêîâ ïåð.,11 Òåë. 913-2222, ôàêñ 913-2221 Å-mail: sales@csoft.ru Internet: http://www.csoft.ru ôèðìà ËÈЮ

Ìîñêâà, 113105, Âàðøàâñêîå øîññå, 33 Òåë. 795-3990, ôàêñ 958-4990 Å-mail: root@ler.ru Internet: http://www.ler.ru ÑÈÑÒÅÌÍÛÅ ÖÅÍÒÐÛ CONSISTENT SOFTWARE È ÔÈÐÌÛ ËÈÐ Êðàñíîÿðñê, MaxSoft, 660049, óë. Óðèöêîãî, 61. Òåë/ôàêñ (3912) 65-1385 E-mail: max@maxsoft Internet: http://www.maxsoft.ru Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, ÍÈÏ-Èíôîðìàòèêà, 196191, Íîâî-Èçìàéëîâñêèé ïð., 34, êîðï.3 Òåë. (812) 118-6211, òåë/ôàêñ (812) 295-7671 E-mail: info@nipinfor.spb.su Ìîñêâà, ÀâòîÃðàô, 127273, óë. Îòðàäíàÿ, 2 Òåë./ôàêñ: (095) 904-1663, 904-1672 Å-mail: root@autograph.ru Internet: http://www.autograph.ru Ìîñêâà, Steepler Graphics Center, 119034, óë. Ïðå÷èñòåíêà, 40 Òåë. (095) 245-7115, ôàêñ (095) 246-1042 E-mail: training@sgg.ru Internet: http://www.training.sgg.ru

Consistent Software îôèöèàëüíûé äèñòðèáüþòîð ôèðìû CONTEX

http://www.contex.ru

ÎÒÄÅËÅÍÈß CONSISTENT SOFTWARE È ÔÈÐÌÛ ËÈÐ Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Òåë. (812) 430-3434, ôàêñ 430-9056 Å-mail: sales@csoft.spb.ru Internet: http://www.csoft.spb.ru Îìñê, Òåë. (3812) 44-2174, ôàêñ (3812) 44-2889 Å-mail: magma@dionis.omskelecom.ru Êàëèíèíãðàä, Òåë./ôàêñ (0112) 22-8321 Å-mail: kstrade@online.ru Internet: http://www.uranpc.com/cstrade/ Óôà, Òåë. (3472) 23-7472, ôàêñ (3472) 23-7476 Å-mail: info@atp.rb.ru Ìèíñê, Òåë./ôàêñ (10 375 17) 236-3394 Å-mail: rekolte@belsonet.net Êèåâ, Òåë. (044) 456-1913, 455-6598 Å-mail: sales@csoftua.kiev.ua Internet: http://www.csoftua.kiev.ua Õàðüêîâ, Òåë./ôàêñ (0572) 17-9665 Å-mail: ab@vl.kharkov.ua Àëìàòû, Òåë. (3272) 50-9826, ôàêñ (3272) 49-4897 E-mail: logics@online.ru


ÄÎÑÊÀ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ ÂÛÑÎÊÎÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÀß ØÈÐÎÊÎÔÎÐÌÀÒÍÀß

ïå÷àòü

Authorized Dealer Authorized Training Center

Authorized VUE Testing Center

ËÀÌÈÍÈÐÎÂÀÍÈÅ ÑÊÀÍÈÐÎÂÀÍÈÅ

l

ÂÛÂÎÄ ×ÅÐÒÅÆÅÉ

Êîìïëåêñíûå ðåøåíèÿ äëÿ àâòîìàòèçàöèè ïðîåêòíî-êîíñòðóêòîðñêèõ ðàáîò â ìàøèíîñòðîåíèè è äðóãèõ îáëàñòÿõ l

l

ÒÈÐÀÆ ÎÒ 1

Ñîïðîâîæäåíèå è òåõíè÷åñêàÿ ïîääåðæêà Îáó÷åíèå è ñåðòèôèêàöèÿ ñïåöèàëèñòîâ

Äàòà îñíîâàíèÿ:1991 ã.

Consistent Software

Ìîñêâà, Òîêìàêîâ ïåð., 11

660049, ã. Êðàñíîÿðñê, óë. Óðèöêîãî, 61 Òåë./ôàêñ: (3912) 65-13-85 E-mail: max@maxsoft.ru Internet: www.maxsoft.ru

Òåë. (095) 913-2222

ÀÎ "ÀÐÊÀÄÀ" — ñèñòåìíûé öåíòð êîìïàíèè Autodesk íà Óêðàèíå Íàøè ñïåöèàëèñòû l ïîäáåðóò äëÿ âàñ îïòè-

ìàëüíûå ðåøåíèÿ äëÿ îðãàíèçàöèè àâòîìàòèçèðîâàííîãî ïðîåêòèðîâàíèÿ è òåõíè÷åñêîãî äîêóìåíòîîáîðîòà

l îáó÷àò

âàø ïåðñîíàë ýôôåêòèâíîé ðàáîòå ñ ñèñòåìàìè

l îáåñïå÷àò

ñîïðîâîæäåíèå è òåõíè÷åñêóþ ïîääåðæêó ïðè âûïîëíåíèè ïðîåêòîâ

CADmaster 4’2000

Àäðåñ:

Óêðàèíà, 03039, Êèåâ, ïðîñï. 40-ëåòèÿ Îêòÿáðÿ, 50, Òåë./ôàêñ: (044) 263-1039, 263-1049 E-mail: arkada@public.ua.net Internet: http://www.arcada.com.ua

58


ÄÎÑÊÀ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Ó×ÅÁÍÎ-ÍÀÓ×ÍÛÉ ÖÅÍÒÐ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÎÉ ÃÅÎÌÅÒÐÈÈ È ÃÐÀÔÈÊÈ ïðè ÍÃÒÓ ×ëåí ìåæäóíàðîäíîé àññîöèàöèè EMEA ATC Àâòîðèçîâàííûé ó÷åáíûé öåíòð êîìïàíèè Autodesk Àâòîðèçîâàííîå îáó÷åíèå è ñåðòèôèêàöèÿ ñïåöèàëèñòîâ ïî áàçîâûì ïðîäóêòàì Autodesk: ü Ìàøèíîñòðîèòåëüíîå ïðîåêòèðîâàíèå: AutoCAD 2000, AutoCAD R14, AutoCAD LT, Mechanical Desktop R4 ü 3D-ãåîìåòðè÷åñêîå è âèðòóàëüíîå ìîäåëèðîâàíèå: 3D Studio MAX, 3D Studio VIZ ü Ãåîèíôîðìàöèîííûå ñèñòåìû: AutoCAD MAP 2000, Autodesk World R2 Öåíòð ñîçäàí â 1989 ã. Çàðåãèñòðèðîâàí â Åâðîïåéñêîì îòäåëåíèè ATC (Àâòîðèçîâàííûõ Òðåéíèíã-öåíòðîâ) êîìïàíèè Autodesk, èìååò ìåæäóíàðîäíóþ ëèöåíçèþ è ïðàâî âûäàâàòü îáó÷àåìûì ñåðòèôèêàò ìåæäóíàðîäíîãî îáðàçöà. 603600, Í. Íîâãîðîä, óë. Ìèíèíà, 24, áëîê 1303 Òåë. (8312) 36-25-60, ôàêñ (8312) 36-23-03 E-mail: sidoruk@nocnit.nnov.ru Internet: http://info/sandy.ru/nocnit http://nocnit.nntu.sci-nnov.ru

ÀÂÒÎÌÀÒÈÇÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ ÌÅÑÒÀ

*ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈÅ *ÃÅÍÏËÀÍ è ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ *ÃÈÑ è ÊÀÐÒÎÃÐÀÔÈß *ÄÈÇÀÉÍ

Êîìïüþòåðíàÿ ãðàôèêà â àâòîðèçîâàííîì ó÷åáíîì öåíòðå Steepler Graphics Center Àíèìàöèÿ è âèäåîãðàôèêà

ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ

l

*Autodesk *Intermech *Graphisoft

l

ÏËÎÒÒÅÐÛ

3D Studio MAX R3 Àíèìàöèÿ äâóíîãèõ ïåðñîíàæåé â ñðåäå Character Studio Àðõèòåêòóðà è äèçàéí èíòåðüåðîâ

*Hewlett-Packard *Encad *Oce *Mutoh l

ÑÊÀÍÅÐÛ

l

*Contex *Vidar *Umax *Microtek

3D Studio VIZ R3 Ïðîåêòèðîâàíèå â ñðåäå Archicad

*Calcomp *Numonics

AutoCAD 2000, AutoCAD LT2000 l Level I AutoCAD 2000 l Level II Ìåæäóíàðîäíûé ñåðòèôèêàò ôèðìû AUTODESK.

ÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÒÀÍÖÈÈ *Silicon Graphics *Elsa ÊÎÌÏËÅÊÑÍÀß ÀÂÒÎÌÀÒÈÇÀÖÈß ÏÎÄÐÀÇÄÅËÅÍÈÉ

Ñêèäêè íà îáó÷åíèå ïðè ïîêóïêå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ. Äëÿ ñòóäåíòîâ è øêîëüíèêîâ íà âñå êóðñû ñêèäêà 50%

ÖÅÍÛ ÍÅ ÊÓÑÀÞÒÑŸß 127273, Ìîñêâà, óë. Îòðàäíàÿ, 2 Òåë./ô.: (095) 904-1663, 904-1672. E-mail: root@autograph.ru Internet: http://www.autograph.ru

ò/ô (095) 245-7115, 246-1042, e-mail: tràining@sgg.ru, Internet: www. tràining.sgg.ru

59

CADmaster 4’2000

Ñèñòåìû äëÿ ìàøèíîñòðîèòåëüíîãî ïðîåêòèðîâàíèÿ è ÷åð÷åíèÿ

ÄÈÃÈÒÀÉÇÅÐÛ


ÇÀÊÀÇ ÄËß ÎÔÎÐÌËÅÍÈß ÏÎÄÏÈÑÊÈ

CADmaster

ÍÀ ÆÓÐÍÀË ÔÈÎ àäðåñàòà

Ïîëíîå íàèìåíîâàíèå îðãàíèçàöèè Îòäåë Äîëæíîñòü Òåëåôîí

Êîä ãîðîäà (

)

Ôàêñ

Êîä ãîðîäà (

)

E-mail

Èçäàíèÿ íàïðàâëÿòü ïî àäðåñó: Ïî÷òîâûé èíäåêñ

Ñòðàíà

Îáëàñòü Ãîðîä

Óëèöà

Äîì

Ñòðîåíèå/êîðïóñ

Îôèñ

Âèä äåÿòåëüíîñòè Ìàøèíîñòðîåíèå

Ãåîèíôîðìàöèîííûå ñèñòåìû è êàðòîãðàôèÿ

Ýëåêòðîíèêà è ýëåêòðîòåõíèêà

Ìóëüòèìåäèà è äèçàéí

Àðõèòåêòóðà è ñòðîèòåëüñòâî

Ðåêëàìà è ïðåäïå÷àòíàÿ ïîäãîòîâêà

Ãðàäîñòðîåíèå è çåìëåóñòðîéñòâî

Äðóãîå

Ïðîåêòèðîâàíèå ïðîìûøëåííûõ îáúåêòîâ

Âíèìàíèå! Çàïîëíåííûé áëàíê íåîáõîäèìî îòïðàâèòü â Consistent Software ïî ôàêñó: (095) 913-2221 èëè ïî ïî÷òå: 107066, Ìîñêâà, Òîêìàêîâ ïåð., 11


CADmaster #4(4) 2000 (октябрь-декабрь)  

CADmaster – регулярное издание и существует оно не только в Интернете. Ваша организация может оформить подписку на бесплатную печатную верси...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you