Issuu on Google+


Ramiro Tarazona representa un concepto diferente en el mundo del mobiliario. Diseños innovadores que suponen un cambio en la filosofía tradicional y creencia de que con paciencia podemos descubrir y crear piezas únicas.

40 AÑOS DISEÑANDO PARA TI

Sensibles a las tendencias que marca el mercado y en considerar que la arquitectura está en un periodo de transformación continuo, nuestros proyectos de mobiliario dialogan con sus entornos y participan con los profesionales en ayudarles a poner cada objeto en su sitio, armonizar espacios y darles su evolución tomando protagonismo al buscar el equilibrio.

FABRICADO EN ESPAÑA

Buscamos soluciones distintas e inesperadas, planteamos pensamientos para ayudar a que la gente viva mejor, no sólo desde un punto de vista estético sino también práctico. Es la esencia de la amplia gama de mobiliario de Ramiro Tarazona en nuestro 40 Aniversario.

Ramiro Tarazona represents a different concept in the world of furniture. Innovative designs that represent a change in the traditional philosophy and belief that with patience we can discover and create unique pieces. Sensitive to market trends and considering that architecture is in a continuous period of transformation, our furniture projects converse with their surroundings and with professionals involved in helping to put each object in its place, harmonize and give them their space taking protagonism to seek balance. We look for different and unexpected solutions, we put thoughts to help people to live better, not only from an aesthetic standpoint but also practical. It is the essence of the wide range of furniture in our 40th Ramiro Tarazona Aniversary.

Ramiro Tarazona représente un concept différent dans le monde du mobilier. Conceptions innovatrices qui représentent un changement dans la philosophie traditionnelle et de la conviction que, avec patience, nous pouvons découvrir et à créer des pièces uniques. Sensible aux tendances du marché et de marque pour considérer que l’architecture est dans une période continu de transformation, nos projets de mobilier converser avec leur environnement et avec les professionnels concernés pour aider à mettre en place chaque objet, d’harmoniser et de leur donner leur espace développements en propriété à trouver cet équilibre. Nous cherchons des solutions différentes et inattendues, nous avons mis pensées pour aider les gens à mieux vivre, non seulement du point de vue esthétique mais aussi pratique. C’est l’essence même de la vaste gamme de mobilier dans nos 40 Ramiro Tarazona Aniverario.


MESAS COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE A MANGER.......................................... 07

MESAS ELEVABLES / ELEVATING TABLES / TABLES RELEVABLES.................................................... 105

MANHATTAN – 08/15

DUO – 106/107

TENDER – 16/21

URBAN – 22/25

FLASH – 26/29

COSMOPOLITAN – 30/33

MADISON – 34/39

CLIP – 108/109

DOUBLE – 110/111

LONG – 112/113

SPACE – 114/115

MESAS DE CENTRO / CENTRE TABLES / TABLES BASSE................................................................ 117

TEMPO – 40/45

CLUB – 68/69

TEMPO PLUS – 46/47

MEMPHIS – 70/71

LOGIC – 48/57

MEMPHIS MINI – 72/73

DETROIT – 58/61

EUROPA P80 – 74/75

METRO – 62/63

BROTO – 76/77

BLOW – 64/67

DETROIT – 88/93

TEMPO – 94/95

LOGIC – 96/97

EUROPA – 98/99

TEMPO – 122/125

SOUL – 134/135

CHELSEA – 136/137

SLIM – 126/127

BROTO – 128/129

VALLEY – 130/131

LIFE – 132/133

VALLEY – 78/79

CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLES DE CUISINE........................................................................... 81

EASY – 82/87

LOGIC – 118/121

COMPLEMENTOS Y TV / COMPLEMENTS AND TV / COMPLÉMENTS ET TV.................................. 139

BROTO – 100/101 MULTY – 140/145

TIME – 146/147

DREAM – 148/149

SLIM TV – 150

BROTO TV – 151

VALLEY – 152

IRIS – 102/103 SLIM – 153

ACABADOS / FINISHES / FINITIONS.............................................................................................. 154


MESAS COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE A MANGER

MANHATTAN – 08/15

TENDER – 16/21

URBAN – 22/25

FLASH – 26/29

COSMOPOLITAN – 30/33

MADISON – 34/39

TEMPO – 40/45

TEMPO PLUS – 46/47

LOGIC – 48/57

DETROIT – 58/61

METRO – 62/63

BLOW – 64/67

CLUB – 68/69

MEMPHIS – 70/71

MEMPHIS MINI – 72/73

EUROPA P80 – 74/75

BROTO – 76/77

VALLEY – 78/79


8

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

MANHATTAN

190–215–235

190/240–215/265–235/285

90

140–165–185

50

140–165–185

50

50

75

Mesa de comedor extensible desplazando las patas. Extensibles de vidrio del mismo color que el principal. Estructura de acero en los siguientes acabados: patas y estructura en laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza; o patas y embellecedores laterales en cromo con estructura en: blanco, negro y aluminio. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Extending dinning table moving the legs. Extending glass sides in the same colour as the main one. Steel structure. Finishes: legs and structure in white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite; or legs and side details in chrome with structure in white, black and aluminium. Glasses in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table de salle à manger extensible avec déplacement des pieds. Rallonges en verre de la même couleur que le verre du plateau. Structure en métal. Finitions: pieds et structure en blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué et gris cendre patiné; où pieds et le bandeau de la structure en chromé avec la structure en blanc, noir et aluminium. Verres en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

CLASS

CLASS-TOP

100

90 47 43

47 56

43

56


10

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

MANHATTAN

CLASS-TOP

100 47 43

56


12

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

MANHATTAN

WIND

90 47 43

56


14

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

MANHATTAN

CLASS

CLASS-TOP

100

90 47 43

47 56

43

56


16

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

TENDER

190–215–235

190/240–215/265–235/285

90

140–165–185

50

140–165–185

50

50

75

Mesa de comedor extensible desplazando las patas. Extensibles de vidrio del mismo color que el principal. Estructura de acero en los siguientes acabados: patas y estructura en laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza; o patas y embellecedores laterales en cromo con estructura en: blanco, negro y aluminio. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Extending dinning table moving the legs. Extending glass sides in the same colour as the main one. Steel structure. Finishes: legs and structure in white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite; or legs and side details in chrome with structure in white, black and aluminium. Glasses in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table de salle à manger extensible avec déplacement des pieds. Rallonges en verre de la même couleur que le verre du plateau. Structure en métal. Finitions: pieds et structure en blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné; où pieds et le bandeau de la structure en chromé avec la structure en blanc, noir et aluminium. Verres en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

CLASS

90 47 43

56


18

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

TENDER

CLASS

WIND

90

90 47 43

47 56

43

56


20

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

TENDER

POP 43

52

92, 5 46, 5 39


22

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

URBAN

180

Mesa de comedor extensible desplazando las patas. Extensibles de vidrio del mismo color que el principal. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio).

190–215

90

120

60

140–165

75

Extending dinning table moving the legs. Extending glass sides in the same colour as the main one. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Glasses in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table de salle à manger extensible avec déplacement des pieds. Rallonges en verre de la même couleur que le verre du plateau. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné. Verres en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

190/240–215/265

STAR

83 47 43

53

50

140–165

50

50


24

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

URBAN

POP 43

52

92, 5 46, 5 39


26

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

FLASH

180

Mesa de comedor extensible desplazando las patas. Extensibles de vidrio del mismo color que el principal. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio).

190–215

90

120

60

140–165

75

Extending dinning table moving the legs. Extending glass sides in the same colour as the main one. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Glasses in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table de salle à manger extensible avec déplacement des pieds. Rallonges en verre de la même couleur que le verre du plateau. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné. Verres en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

190/240–215/265

CLASS-TOP

100 47 43

56

50

140–165

50

50


28

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

FLASH

CLASS

90 47 43

56


30

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

COSMOPOLITAN 180

190–215

190/240–215/265

90

120

60

140–165

50

140–165

50

50

75

Mesa de comedor extensible desplazando las patas. Extensibles de vidrio del mismo color que el principal. Estructura de acero en los siguientes acabados: patas y estructura en laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza; o patas y embellecedores laterales en cromo con estructura en: blanco, negro y aluminio. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Extending dinning table moving the legs. Extending glass sides in the same colour as the main one. Steel structure. Finishes: legs and structure in white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite; or legs and side details in chrome with structure in white, black and aluminium. Glasses in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price), Table de salle à manger extensible avec déplacement des pieds. Rallonges en verre de la même couleur que le verre du plateau. Structure en métal. Finitions: pieds et structure en blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné; où pieds et le bandeau de la structure en chromé avec la structure en blanc, noir et aluminium. Verres en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

CLASS-TOP

100 47 43

56


32

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

COSMOPOLITAN

POP 43

52

92, 5 46, 5 39


34

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

MADISON

200/235–220/255–232/267

200/235–220/255–232/267 90

90 (165)

90 (165)

110 (185–197)

110 (185–197)

165–185–197

35

165–185–197

WIND

90 (165)

100

CLASS

110 (185–197)

35

35

165–185–197

35 90

90 47

47

75 43

Mesa de comedor extensible con posibilidad de abrir cada lado independientemente. Estructura de acero en los siguientes acabados: patas y parte superior en laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza; o patas en cromo con parte superior en blanco, negro, moka, aluminio, nogal, wengué, y ceniza. Vidrios en transparente. Opción de pedir vidrio de color (con suplemento de precio)

56

Extending dinning table. Option to open each side independently. Steel structure. Finishes: legs and top part in white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite; or legs in chrome with top part in white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Glasses in transparent. Option to place the order with colour glass (with supplément in price)

43

56

Table de salle à manger extensible avec la possiblité d’ouvir chaque rallonge indépendamment. Structure en métal. Finitions: Blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné, gris cendre patiné ; ou la combinaision de couleurs avec des pieds en chromés. Verres en transparent. On peut commander le verre en couleur (avec supplément du prix).


36

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

MADISON

WIND-TOP

100 47 43

56


38

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

MADISON

WIND

90 47 43

56


40

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

TEMPO

TIPO 1

90 90–100–110–120– 130–140–150

100 120–140–165–185

165–185–200–220

11 5

WIND

100

70

65

125

90–100–110–120– 130–140–150

185

TIPO 2

90 47

75 43

Mesa de comedor. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué, ceniza y cromo. Vidrio templado en transparente. Opción de pedir vidrio de color (con suplemento de precio) Especificar posición de las patas: TIPO 1 ó 2.

Dinning table. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe, patina graphite and chrome. Tempered glass in transparent. Option to place the order with colour glass (with supplément in price) It is necessary to inform about the position of the legs: TYPE 1 or 2.

56

Table de salle à manger. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné, gris cendre patiné et chromé. Verre trempé en transparent. On peut commander le verre en couleur (avec supplément du prix). Il faut spécifier la position des pieds: TYPE 1 où 2.


42

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

TEMPO

CLASS-TOP

100 47 43

56


44

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

TEMPO

WIND

90 47 43

56


46

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

TEMPO PLUS 170/220–190/240–215/265–235/285

CLASS-TOP

90

50

120–140–165–185

50 100 47

75 43

56

Mesa de comedor extensible. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué, ceniza y cromo. Vidrio templado en transparente. Opción de pedir vidrio de color (con suplemento de precio) Extending dinning table. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe, patina graphite and chrome. Tempered glass in transparent. Option to place the order with colour glass (with supplément in price) Table de salle à manger extensible. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné, gris cendre patiné et chromé. Verre trempé en transparent. On peut commander le verre en couleur (avec supplément du prix).


48

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

LOGIC

TIPO 1

90

100

100–110–120– 130–140–150 TIPO 3

120–140–165–185

75

Mesa de comedor. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué, ceniza y cromo. Vidrio templado en transparente. Opción de pedir vidrio de color (con suplemento de precio) Especificar posición de las patas: TIPO 1, 2 ó 3. Dinning table. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe, patina graphite and chrome. Tempered glass in transparent. Option to place the order with colour glass (with supplément in price) It is necessary to inform about the position of the legs: TYPE 1, 2 or 3. Table de salle à manger. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné, gris cendre patiné et chromé. Verre trempé en transparent. On peut commander le verre en couleur (avec supplément du prix). Il faut spécifier la position des pieds: TYPE 1, 2 où 3.

WIND

90 47 43

56

165–185–200–220

100

70

65

TIPO 2

11 5

125

110–120–130–140–150

185


50

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

LOGIC

POP 43

52

92, 5 46, 5 39


52

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

LOGIC

WIND

90 47 43

56


54

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

LOGIC


56

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

LOGIC

POP 43

52

92, 5 46, 5 39


58

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

DETROIT

125/160

Mesa de comedor extensible con posibilidad de abrir cada lado independientemente. Extensibles de vidrio del mismo color que el principal. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Extending dinning table. Option to open each side independently. Extending glass sides in the same colour as the main one. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Glasses in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table de salle à manger extensible avec la possibilité d’ouvrir les rallonges indépendamment. Rallonges en verre de la même couleur que le verre du plateau. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné. Verres en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache and extrablanc (avec supplément de prix).

165–185

165/210–185/230

90

35

90

35

120–140

75

65/85

100 120

20 45 20

75

CLASS

90 47 43

56

45

45

120–140

45


60

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

DETROIT

WIND

90 47 43

56


62

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLE SALLE À MANGER

METRO

155/190–175/210–200/235–220/255 90 35

120–140–165–185

35

75

Mesa de comedor extensible con posibilidad de abrir cada lado independientemente. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué, ceniza y cromo. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Extending dinning table. Option to open each side independently. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe, patina graphite and chrome. Glasses in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price).

WIND-TOP

100 47 43

56

Table de salle à manger extensible avec la possibilité d’ouvrir les rallonges indépendamment. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné, gris cendre patiné et chromé. Verres en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

WIND

90 47 43

56


64

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

BLOW

155/190–175/210–200/235–220/255

Mesa de comedor extensible con posibilidad de abrir cada lado independientemente. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué, ceniza y cromo. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio).

90 35

120–140–165–185

75

Extending dinning table. Option to open each side independently. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe, patina graphite and chrome. Glasses in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table de salle à manger extensible avec la possibilité d’ouvrir les rallonges indépendamment. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné, gris cendre patiné et chromé. Verres en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

CLASS

90 47 43

56

35


66

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

BLOW

WIND-TOP

100 47 43

56


68

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

CLUB

155/190–175/210–200/235–220/255

Mesa de comedor extensible con posibilidad de abrir cada lado independientemente. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué, ceniza y cromo. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio).

90 35

120–140–165–185

75

Extending dinning table. Option to open each side independently. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe, patina graphite and chrome. Glasses in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table de salle à manger extensible avec la possibilité d’ouvrir les rallonges indépendamment. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné, gris cendre patiné et chromé. Verres en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

POP 43

52

92, 5 46, 5 39

35


70

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

MEMPHIS

200/235–220/255–232/267

200/235–220/255–232/267 90

90 (165)

90 (165)

110 (185–197)

165–185–197

90 (165)

100

110 (185–197)

110 (185–197)

35

165–185–197

35

35

165–185–197

35

75

Mesa de comedor extensible con posibilidad de abrir cada lado independientemente. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Vidrios en transparente. Opción de pedir vidrio de color (con suplemento de precio) Extending dinning table. Option to open each side independently. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Glasses in transparent. Option to place the order with colour glass (with supplément in price) Table de salle à manger extensible avec la possiblité d’ouvir chaque rallonge indépendamment. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné. Verres en transparent. On peut commander le verre en couleur (avec supplément du prix).

CLASS

90 47 43

56


72

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

MEMPHIS MINI

175/210

Mesa de comedor extensible con posibilidad de abrir cada lado independientemente. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Vidrios en transparente. Opción de pedir vidrio de color (con suplemento de precio)

90

90

90

140

35

75

Extending dinning table. Option to open each side independently. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Glasses in transparent. Option to place the order with colour glass (with supplément in price) Table de salle à manger extensible avec la possiblité d’ouvir chaque rallonge indépendamment. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné. Verres en transparent. On peut commander le verre en couleur (avec supplément du prix).

WIND

90 47 43

56

140

35


74

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

EUROPA P80

165–185

Mesa de comedor extensible con posibilidad de abrir cada lado independientemente. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Extending dinning table. Option to open each side independently. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Glasses in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price).

165/210–185/230

90

45

120–140

45

120–140

45

75

65/85 143/176

150

100 120

70 33

110

33

110

40

20 45 20

75

Table de salle à manger extensible avec la possiblité d’ouvir chaque rallonge indépendamment. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné. Verres en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

CLASS

POP 43

52

92, 5

90

46, 5

47 43

56

39


76

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

BROTO

Mesa fija, con posibilidad de pedir a medida. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Vidrio en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio).

90

65 90–140–165

115

75

Fixed table. Option to place the order in special size. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Glass in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price).

POP Table fixe avec la possibilité de faire en dimension spéciale. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné. Verre en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

43

52

92, 5 46, 5 39


78

MESAS DE COMEDOR / DINNING TABLES / TABLES DE SALLE À MANGER

VALLEY

Mesa de comedor. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Dinning table. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Glass in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price).

100–110–120

100–110–120

75

POP Table de salle à manger. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné. Verre en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

DONNA 43

52

92, 5

83 47

46, 5 39

43

53


CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLES DE CUISINE

EASY – 82/87

DETROIT – 88/93

BROTO – 100/101

IRIS – 102/103

TEMPO – 94/95

LOGIC – 96/97

EUROPA – 98/99


82

CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLES DE CUISINE

EASY

91

91/131 170

160

100 120

60 51

40

51

40

40

70 100

60

110

60

75

Mesa de comedor extensible desplazando las patas. Primer extensible de vidrio del mismo color que el principal y el segundo extensible de fibra en color aluminio. Estructura de acero en los siguientes acabados: patas y estructura en laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Opción de elegir embellecedores laterales en cromo. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Extending dinning table moving the legs. First extending glass side in the same colour as the main one and the second one in fiber in aluminium colour. Steel structure. Finishes: legs and structure in white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. It is possible to place the order with the side details in chrome. Glasses in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table de salle à manger extensible avec déplacement des pieds. Le premier rallonge en verre de la même couleur que le verre supérieur et le deuxième rallonge en fibre en couleur aluminium. Structure en métal. Finitions: pieds et structure en blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné; où pieds en chromé avec la structure en blanc, noir et aluminium. On peut choisir le bandeau de la structure en chromé. Verres en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

CLASS

90 47 43

56


84

CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLES DE CUISINE

EASY

DONNA

83 47 43

53


86

CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLES DE CUISINE

EASY

STAR

83 47 43

53


88

CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLE CUISINE

DETROIT

65/85 125/160 100 120

165–185

165/210–185/230

90

20 45 20

35

90

35

120–140

45

45

120–140

45

75

Mesa de comedor extensible con posibilidad de abrir cada lado independientemente. Extensibles de vidrio del mismo color que el principal. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio).

Extending dinning table. Option to open each side independently. Extending glass sides in the same colour as the main one. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Glasses in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price).

Table de salle à manger extensible avec la possibilité d’ouvrir les rallonges indépendamment. Rallonges en verre de la même couleur que le verre du plateau. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné. Verres en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache and extrablanc (avec supplément de prix).


90

CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLES DE CUISINE

DETROIT

ICARO

DONNA

60

50 34

34

75

66

85

76

83 47

34

34

43

53


92

CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLES DE CUISINE

DETROIT

STAR

83 47 43

53


94

CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLES DE CUISINE

TEMPO

Mesa de comedor. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué, ceniza y cromo. Vidrio templado en transparente. Opción de pedir vidrio de color (con suplemento de precio) Especificar posición de las patas: TIPO 1 ó 2.

Dinning table. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe, patina graphite and chrome. Tempered glass in transparent. Option to place the order with colour glass (with supplément in price) It is necessary to inform about the position of the legs: TYPE 1 or 2.

Table de salle à manger. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné, gris cendre patiné et chromé. Verre trempé en transparent. On peut commander le verre en couleur (avec supplément du prix). Il faut spécifier la position des pieds: TYPE 1 où 2.

TIPO 1

90 90–100–110–120– 130–140–150

100 120–140–165–185

165–185–200–220

11 5

POP

100

70

65

125

90–100–110–120– 130–140–150

43

52

185 92, 5

TIPO 2

46, 5

75 39


96

CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLES DE CUISINE

LOGIC

TIPO 1

Mesa de comedor. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué, ceniza y cromo. Vidrio templado en transparente. Opción de pedir vidrio de color (con suplemento de precio) Especificar posición de las patas: TIPO 1, 2 ó 3.

Dinning table. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe, patina graphite and chrome. Tempered glass in transparent. Option to place the order with colour glass (with supplément in price) It is necessary to inform about the position of the legs: TYPE 1, 2 or 3.

Table de salle à manger. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné, gris cendre patiné et chromé. Verre trempé en transparent. On peut commander le verre en couleur (avec supplément du prix). Il faut spécifier la position des pieds: TYPE 1, 2 où 3.

90

100

TIPO 2 100–110–120– 130–140–150 TIPO 3

120–140–165–185

165–185–200–220

11 5

POP

100

70

65

125

110–120–130–140–150

43

52

185 92, 5 46, 5

75 39


98

CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLES DE CUISINE

EUROPA

165–185

165/210–185/230

90

120–140

45

45

120–140

45

75

65/85 143/176

150

100 120

70 33

110

33

110

40

20 45 20

75

Mesa de comedor extensible con posibilidad de abrir cada lado independientemente. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Extending dinning table. Option to open each side independently. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Glasses in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price).

STAR

ICARO

83

43

60

50

47 53

34

34

75

66

34

85

76

34

Table de salle à manger extensible avec la possiblité d’ouvir chaque rallonge indépendamment. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné. Verres en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.


100

CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLE CUISINE

BROTO

POP

90

65 115

43

52

90–140–165 92, 5 46, 5

75 39

Mesa fija, con posibilidad de hacer medidas especiales. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Vidrio en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio).

Fixed table. Option to place the order in special size. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Glass in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price).

Table fixe avec la possibilité de faire en dimension spéciale. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné. Verre en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.


102

CONSOLAS EXTENSIBLES Y MESAS DE COCINA / EXTENDING CONSOLES AND KITCHEN TABLES / CONSOLES EXTENSIBLES ET TABLES DE CUISINE

IRIS

90

95 140 - 165

75

185

75

100 - 110 - 120

75

Mesa fija. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka y aluminio. Vidrio superior transparente. Vidrio inferior en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Fixed table. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown and aluminium. Top clear glass. The lower tray in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table fixe. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka et aluminium. Verre supérieur transparent. Verre inférieur en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

POP 43

52

92, 5 46, 5 39


MESAS ELEVABLES / ELEVATING TABLES / TABLES RELEVABLES

DUO – 106/107

CLIP – 108/109

DOUBLE – 110/111

LONG – 112/113

SPACE – 114/115


106

MESAS ELEVABLES / ELEVATING TABLES / TABLES RELEVABLES

DUO

110 63 63

48

63

48

60

Mesa de centro que se eleva y desplaza hacia el sillón automáticamente mediante pistones de gas. Estructura de acero en acabado blanco, negro, moka, aluminio, cromo. Vidrio disponible en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Elevating and movable centre table. It is raised automatically by means of gas springs. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium and chrome. Glasses in white, black, red, mocha brown, clair grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table basse relevable et déplaçante. Elle s’élève automatiquement par mécanisme à gaz. Structure en métal. Finitions: Blanc, noir, moka, aluminium, chromé. Verres en blanc, noir rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc (avec supplément de prix).


108

MESAS ELEVABLES / ELEVATING TABLES / TABLES RELEVABLES

CLIP

75

Mesa de centro elevable automáticamente mediante resortes de gas. Se puede parar a diferentes alturas. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, aluminio y cromo. Vidrio templado en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio).

Elevating centre table. It is raised to different heights automatically by means of gas springs. Steel structure. Finishes: white, black, aluminium and chrome. Tempered glass in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price).

Table basse relevable reglable à différents hauteurs par mécanisme à gaz. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, aluminium et chromé. Verre trempé en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

120

65 115

45

75


110

MESAS ELEVABLES / ELEVATING TABLES / TABLES RELEVABLES

DOUBLE

Mesa de centro extensible y elevable automáticamente mediante resortes de gas. Se puede parar a diferentes alturas. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Opción de pedir patas en cromo. Vidrios templado en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio).

Elevating and extending centre table. It is raised to different heights automatically by means of gas springs. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Option to place the order with the legs in chrome. Tempered glasses in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price).

Table basse extensible et relevable reglable à différents hauteurs par mécanisme à gaz.  Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wenghé patiné et gris cendre patiné. Possibilité de commander des pieds en chromé. Verres trempés en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

60 120 60 110

48

74


112

MESAS ELEVABLES / ELEVATING TABLES / TABLES RELEVABLES

LONG

Mesa de centro extensible y elevable automáticamente mediante resortes de gas. Se puede parar a diferentes alturas. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Opción de pedir patas en cromo. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Elevating and extending centre table. It is raised to different heights automatically by means of gas springs. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Option to place the order with the legs in chrome. Glasses in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table basse extensible et relevable reglable à différents hauteurs par mécanisme à gaz. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wenghé patiné et gris cendre patiné. Possibilité de commander des pieds en chromé. Verres en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

143/176 70 33

48

110

33

76

150


114

MESAS ELEVABLES / ELEVATING TABLES / TABLES RELEVABLES

SPACE

Mesa de centro extensible y elevable automáticamente mediante resortes de gas. Se puede parar a diferentes alturas. Estructura de acero en los siguientes acabados: Laca blanca, negra, moka, aluminio; ó pie blanco, negro, moka, aluminio con estructura en nogal, wengué y ceniza. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio).

Elevating and extending centre table. It is raised to different heights automatically by means of gas springs. Steel structure. Finishes: White, black, mocha brown, aluminium; or leg in white, black, mocha brown, aluminium with the structure in patina walnut, patina wenghe, patina graphite. Glasses in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price).

Table basse extensible et relevable reglable à différents hauteurs par mécanisme à gaz. Structure en métal. Finitions : blanc, noir, moka, aluminium; où pied en blanc, noir, moka, aluminium avec la structure en noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné. Verres en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

25 85/110

60 25 110

49

75


MESAS DE CENTRO / CENTRE TABLES / TABLES BASSE

LOGIC – 118/121

TEMPO – 122/125

SLIM – 126/127

LIFE – 132/133

SOUL – 134/135

CHELSEA – 136/137

BROTO – 128/129

VALLEY – 130/131


118

MESAS DE CENTRO / CENTRE TABLES / TABLES BASSE

LOGIC

TIPO 1

70

65

TIPO 2 70–90–100–110– 120–130–140

115

125

90–100–110– 120–130–140

TIPO 3 35

Mesa de centro. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué, ceniza y cromo. Vidrio templado en transparente. Opción de pedir vidrio de color (con suplemento de precio) Especificar posición de las patas: TIPO 1, 2 ó 3. Centre table. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe, patina graphite and chrome. Tempered glass in transparent. Option to place the order with colour glass (with supplément in price) It is necessary to inform about the position of the legs: TYPE 1, 2 or 3. Table basse. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné, gris cendre patiné et chromé. Verre trempé en transparent. On peut commander le verre en couleur (avec supplément du prix). Il faut spécifier la position des pieds: TYPE 1, 2 où 3.


120

MESAS DE CENTRO / CENTRE TABLES / TABLES BASSE

LOGIC


122

MESAS DE CENTRO / CENTRE TABLES / TABLES BASSE

TEMPO

TIPO 1

70

65 70–90–100–110– 120–130–140

TIPO 2

115

125

70–90–100–110– 120–130–140

35

Mesa de centro. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué, ceniza y cromo. Vidrio templado en transparente. Opción de pedir vidrio de color (con suplemento de precio) Especificar posición de las patas: TIPO 1 ó 2. Centre table. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe, patina graphite and chrome. Tempered glass in transparent. Option to place the order with colour glass (with supplément in price) It is necessary to inform about the position of the legs: TYPE 1 or 2. Table basse. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné, gris cendre patiné et chromé. Verre trempé en transparent. On peut commander le verre en couleur (avec supplément du prix). Il faut spécifier la position des pieds: TYPE 1 où 2.


124

MESAS DE CENTRO / CENTRE TABLES / TABLES BASSE

TEMPO


126

MESAS DE CENTRO / CENTRE TABLES / TABLES BASSE

SLIM

55

40 110

41

40 60

50

38 110

65

55

33

Mesa de centro. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio y cromo. Vidrio en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio).

Centre table. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium and chrome. Glass in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price).

Table basse. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium and chromé. Verre en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.


128

MESAS DE CENTRO / CENTRE TABLES / TABLES BASSE

BROTO

Mesa fija, con posibilidad de hacer medidas especiales. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Vidrio en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Fixed table. Option to place the order in special size. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Glass in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table fixe avec la possibilité de faire en dimension spéciale. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné. Verre en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

90

65 115

65 90

65

36

36

48

18

18

18


130

MESAS DE CENTRO / CENTRE TABLES / TABLES BASSE

VALLEY

90

64 94

110

36

Mesa de centro. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Centre table. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Glass in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table basse. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné. Verre en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.


132

MESAS DE CENTRO / CENTRE TABLES / TABLES BASSE

LIFE

50 100

30

90

60

46

40 110

90

40

38

46

46

Mesa de centro. Estructura de acero angular calibrado en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka y aluminio. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Centre table. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown and aluminium. Glass in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table basse. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka et aluminium. Verre en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.


134

MESAS DE CENTRO / CENTRE TABLES / TABLES BASSE

SOUL

90

65 65

70 90

36

Mesa de centro. Estructura de acero en cromo. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Centre table. Steel structure in chrome. Glass in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table basse. Structure en métal. Finition: chromé. Verre en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

110


136

MESAS DE CENTRO / CENTRE TABLES / TABLES BASSE

CHELSEA

Mesa de centro. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Centre table. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite Glass in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table basse. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné. Verre en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

90

60 60 33

60 90

110


COMPLEMENTOS Y TV / COMPLEMENTS AND TV / COMPLÉMENTS ET TV

MULTY – 140/145

TIME – 146/147

VALLEY – 152

SLIM – 153

DREAM – 148/149

SLIM TV – 150

BROTO TV – 151


140

COMPLEMENTOS Y TV / COMPLEMENTS AND TV / COMPLÉMENTS ET TV

MULTY

Sistema modular de estanterías. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué, ceniza y cromo. Vidrios en transparente, blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). Modular bookcase system. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe, patina graphite and chrome. Glass in transparent, white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Système de bibliothèques par éléments. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné, gris cendre patiné et chromé. Verre en transparent, blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

33

33

40

33 92

62

TV

106

106

20 2

202

17, 5 62

92

92

62

35 62

92

92

92

62


142

COMPLEMENTOS Y TV / COMPLEMENTS AND TV / COMPLÉMENTS ET TV

MULTY


144

COMPLEMENTOS Y TV / COMPLEMENTS AND TV / COMPLÉMENTS ET TV

MULTY


146

COMPLEMENTOS Y TV / COMPLEMENTS AND TV / COMPLÉMENTS ET TV

TIME

60

60

49

49 110

124

107

124 75

107

124 75

17

17

Mueble de televisión y video giratorio. Estructura de acero con mástil y base recubiertos en inox brillo. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio).

T.V. and video rotating unit. Steel structure, with base and support both covered in gloss inox. Glass in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price).

Meuble T.V. et video pivotant. Structure en metal, avec la base et le pied recouverts en inox brillant. Verre en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.


148

COMPLEMENTOS Y TV / COMPLEMENTS AND TV / COMPLÉMENTS ET TV

DREAM

42

42 100

120

89

Mueble de televisión y video giratorio. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka y aluminio. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio).

T.V. and video rotating unit. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown and aluminium. Glasses in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price).

Meuble T.V. et video pivotant. Structure en metal. Finitions: blanc, noir, moka et aluminium. Verres en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.


150

COMPLEMENTOS Y TV / COMPLEMENTS AND TV / COMPLÉMENTS ET TV

SLIM TV

BROTO TV

38 110

33

Mesa TV. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio y cromo. Vidrio transparente, blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). TV table. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium and chrome. Glass transparent, white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table TV. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium and chromé. Verre transparent, blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

Mesa TV, con posibilidad de pedir a medida. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Vidrio transparente, blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio). TV table. Option to place the order in special size. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Glass transparent, white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table TV avec la possibilité de faire en dimension spéciale. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné. Verre transparent, blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

45 100–125–140

29


152

COMPLEMENTOS Y TV / COMPLEMENTS AND TV / COMPLÉMENTS ET TV

VALLEY

SLIM

110

110

85

85

38

39 110

85

60

110

60

85

75

75

Mesa consola. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio, nogal, wengué y ceniza. Vidrios en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio).

Mesa consola. Estructura de acero en los siguientes acabados: laca blanca, negra, moka, aluminio y cromo. Vidrio en blanco, negro, rojo, moka, gris plata, gris antracita, naranja, pistacho y extrablanco (con suplemento de precio).

Console table. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium, patina walnut, patina wenghe and patina graphite. Glass in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table console. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium, noyer patiné, wengué patiné et gris cendre patiné. Verre en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.

Console table. Steel structure. Finishes: white, black, mocha brown, aluminium and chrome. Glass in white, black, red, mocha brown, clear grey, dark grey, orange, pistachio and extra-white (with supplément in price). Table console. Structure en métal. Finitions: blanc, noir, moka, aluminium and chromé. Verre en blanc, noir, rouge, moka, gris clair, gris foncé, orange, pistache. Extra-blanc avec supplément de prix.


ACABADOS VIDRIO

Blanco White Blanc

ACABADOS METAL

Extra Blanco Extra White Extra Blanc

Negro Black Noir

Moka Mocha Brown Moka

Pistacho Pistachio Pistache

Rojo Red Rouge

Naranja Orange Orange

Gris Plata Clear grey Gris Clair

Gris antracita Dark Grey Gris Fonce

Blanco White Blanc

Aluminio Aluminium Aluminium

Negro Black Noir

Moka Mocha Brown Moka

Cromo Chrome Chromé

Nogal Patina Patina Walnut Noyer Patiné

Ceniza Patina Patina Graphite Gris Cendre Patiné

Wengué Patina Patina Wenghe Wenghé Patiné


© Ramiro Tarazona Ninguna parte de este catálogo, incluido diseños contenidos, puede reproducirse, almacenarse o transmitirse de ninguna forma, ni por ningún medio, sin la previa autorización expresa de Ramiro Tarazona. No part of this catalogue, including the designs it contains, may be reproduced, stored or transmitted in any way or by any means without prior express authorisation from Ramiro Tarazona. Aucune partie de ce catalogue, dessins contenus inclus, ne peut être reproduite, gardée ou transmise d’aucune façon, ni par aucun moyen sans l’autorisation expresse et préalable de Ramiro Tarazona. Diseño de producto: Product design: Ramiro Tarazona RAMIRO TARAZONA, S.A. Polígono Industrial Carretera Zaragoza, s/n 50500 TARAZONA (Zaragoza) Spain Tel. 976 64 00 86 Fax 976 64 30 49 www.ramirotarazona.com


RT dining range