Issuu on Google+

Noticias

Eventos

Tecnología

Sociales

Infantil

Semanario udicial PROVINCIA DE FORMOSA

S E M A N A Nº 1 / D I C I E M B R E 2 0 1 2.

Juramentos en el Superior Tribunal de Justicia

NOVEDADES:

Suplemento Social JUDICIALES. Especial: Olimpiadas de Ayer y Hoy. EVENTOS: Reunión Anual de

Gestión Judicial 13 de diciembre

El miércoles 05, a las 10.30 ante el Superior Tribunal de Justicia asumieron sus nuevos cargos los jueces María Laura Viviana Taboada, Lilian Fernández y Carlos Darío Bitar, designados días atrás por la Cámara de Diputados de la provincia. Pág. 6

11 y 13 de diciembre

Violencia Doméstica Coll fue reelecto y seguirá

Oratoria

Curso de

ejerciendo la presidencia del STJ durante el 2013.

La coordinadora de la Oficina de Violencia Domestica de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, Analía Monferrer dijo que las últimas estadísticas realizadas revelan que las mujeres de 30 a 39 años son las más afectadas por hechos de violencia, pertenecientes a sectores socioeconómicos bajos y medios, aunque aclaró que este es un problema que también ocurre en las clases altas de nuestro país. Pág. 4

Tecnología

El actual presidente del Superior Tribunal de Justicia de la provincia, Ariel Gustavo Coll fue reelecto por sus pares para continuar ejerciendo la titularidad del Alto Cuerpo durante el próximo año judicial.

Feria Judicial La tradicional feria judicial de verano comenzará a la cero hora del día 22 de este mes y se extenderá las veinticuatro horas del día 31 de enero del próximo año. Pág. 8

Decálogo de los e-derechos de los niños y niñas

Editado en el Área de Diseño Gráfico/Departamento Biblioteca. Planta Baja / Edificio Tribunales. San Martin Nº 641. Formosa Capital/Argentina.


2 Semanario Judicial 2012

EDITORIAL

DIRECCIÓN DE

El primer número. Siempre el inicio de algo nuevo nos representa el desafío de lo desconocido, lo que motiva naturalmente un temor racional que suele impulsar un freno hacia los cambios. Sin embargo las nuevas tecnologías de la información nos impulsan increíbles y vertiginosas innovaciones, que nos parecen consecuencias previsibles y hasta naturales, en el marco de la tecnología informática actual. Una noticia, un video, una foto en una pantalla es algo que hace años existe, gracias a la televisión. Sin embargo a partir de la creación de Internet, esa misma imagen o noticia se conoce en tiempo instantáneo en todo el planeta Tierra. De allí devienen dos consecuencias que nos interesan especialmente, la información que se transmite se multiplica en forma exponencial a escala gigantesca, y el interés de los que acceden a la información estará marcado por las pautas ofrecidas por cada informante. Es decir, se tiene una gran audiencia, pero la captación estará señalada por los datos que se ofrezcan. Como Poder Judicial tenemos mucho para ofrecer y para mostrar, la vida misma transcurre en los estrados judiciales en múltiples aspectos; sin embargo pretendemos ser cuidadosos con el tratamiento de toda la información y apuntar fundamentalmente a la información comunitaria de interés. Estimamos que la gran expansión de las noticias por Internet nos permite utilizar este nuevo medio, el Semanario Judicial, como un vehículo de transporte noticiario-cultural, que nos permita dar a conocer novedades, noticias breves, puntos de vista y publicidad de actos judiciales, todo ello de manera ágil y atrayente para todos. Si tenemos presente que hoy día hasta un niño de corta edad navega por Internet, podemos vislumbrar una generación en la que el intercambio de la información que será cada vez más rápido y eficaz, lo que nos brinda la posibilidad de acercamiento e intercambio de ideas comunitarias de manera simple, directa y veloz. Tenemos una herramienta que nos permite hacer mucho con pocas cosas y en función de ello, esta Revista será el medio para transmitir todo aquello que esté a nuestro alcance y será la herramienta para todo aquel judicial que quiera acercar a la comunidad información relativa a su gestión de forma ágil y simple. En suma, pretendemos crear un espacio útil y sostenido en el tiempo, una herramienta de integración y publicidad de los actos judiciales, con noticias de actualidad y en contacto con la realidad cotidiana. Ansiamos mantenernos cerca de los cambios y acompañar la nueva era de la Información, utilizando todas las posibilidades tecnológicas para un mejor servicio. Esperamos conseguir el interés de todos nuestros lectores y agradecemos especialmente a nuestros colaboradores, ya que su participación y retroalimentación es la base principal de las acciones que emprendemos e hicieron posible este primer número.

BIBLIOTECA

E INFORMÁTICA

JURISPRUDENCIAL

SE R V I C I O S

Búsqueda de Leyes provinciales. Búsqueda de Acuerdos del STJ. Búsquedas especiales en áreas temáticas de Derecho. Creación de Repertorios temáticos. Catálogos bibliográficos actualizados. Códigos Procesales de la Provincia de Formosa (digitalizados). Envíos por webmail de material solicitado (servicio interno) Textos Ordenados de legislaciones reglamentarias.

Servicio de búsqueda de Jurisprudencia.

Servicio de fotocopias.

Servicio impresiones y digitalizaciones. (Bibliografías, exptes, etc.)

Taller de Imprenta (Sellos, encuadernaciones, compilaciones)

Área Técnica (Portal web, webmail, base de compra y suministros, etc.)

Dr. Oscar Alejandro Blanco Director de Bibliotecas e Informática Jurisprudencial

Diseño Gráfico (papelería, diseño editorial, identidad gráfica de las oficinas, etc.) Poder Judicial de Formosa.

www.jusformosa.gob.ar


Semanario Judicial 2012 3

Noticias

ÁREA PRENSA Sábado, 01 de diciembre del 2012.

STJ adhirió al plan de monitoreo de conflictividad impulsado por la Corte El Poder Judicial de Formosa adhirió al convenio marco elaborado por la Corte Suprema de Justicia de la Nación referido al “Plan de Monitoreo de la Conflictividad Violenta”, a través del cual el máximo tribunal del país investigará, estudiará y analizará los índices de violencia, con una clara finalidad preventiva. El autor de la iniciativa es el ministro Eugenio Raúl Zaffaroni, quien días atrás remitió al Superior Tribunal de Justicia de Formosa una copia del convenio marco y acuerdo complementario firmado por la CSJN y los ministerios de Seguridad y Justicia y Derechos Humanos de la Nación. Al mismo tiempo, el magistrado invitó al STJ de Formosa a sumarse a dicho acuerdo participando de las actividades previstas. Así, en la reunión de acuerdos del pasado miércoles, los ministros del STJ resolvieron adherir a dicho convenio, facultando

al presidente de la corte provincial, Ariel Gustavo Coll a implementar las medidas que correspondan en orden a la finalidad y propósitos de esta loable iniciativa. Prevención El trabajo fue desarrollado por el Instituto de Investigaciones, que depende de la Dirección General de Biblioteca e Investigaciones, ambos bajo la órbita del ministro Zaffaroni. Se trata de una nueva investigación exploratoria sobre el número y las características de los homicidios dolosos registrados durante 2011 en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y en los departamentos judiciales bonaerenses de La Plata y San Martín. El trabajo se compone de datos judiciales que provienen de los expedientes de cada una de las causas, que fueron visados por personal de la Corte y plasmados en planillas de carga (protocolo de investigación) para luego ser analizados longitudinariamente como datos cuantitativos. Los datos analizados primariamente fueron obtenidos de la oficina de

Estadísticas del Poder Judicial de la Nación y de la Secretaría de Política Criminal dependiente de la Procuración General de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires. A partir de esas cifras se precisó la cantidad y las características de cada uno de los hechos de homicidio voluntario, dejando a un lado los homicidios en grado de tentativa, que también forman parte de la estadística judicial. Es preciso destacar que la Corte firmó, en octubre pasado, un acuerdo con el Ministerio de Seguridad y el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación para facilitar el intercambio de la información sobre hechos delictivos. El objetivo del acuerdo es mejorar el desarrollo conjunto de investigaciones sobre esos casos, tales como el relevamiento de datos y el análisis estadístico, permitiendo un conocimiento más preciso de la conflictividad violenta en el país y contribuir a la implementación de políticas de estado con fines preventivos. El Tribunal puso en marcha, además, un proce-

dimiento de monito-reo de la violencia que hace eje en la investigación criminológica de campo mediante el acuerdo complementario suscripto el 15 de noviembre pasado. En la Ciudad de Buenos Aires permite cruces comparativos de los datos obtenidos el año pasado respecto de los de 2010. Los guarismos de La Plata y San Martín sólo corresponden a 2011. Luego de la presentación oficial de estudio realizado en la sede de la CSJN, se pudieron visualizar los mapas interactivos del trabajo, con la posibilidad de cruzar todas las variables.

El informe completo puede observarse en: http://www.csjn.gov.ar/dbei/ii/ii.html .

Lunes, 3 de diciembre del 2012.

Curso Taller organizado por la Corte Suprema de Justicia

Especialistas de todo el país deliberan en Formosa sobre violencia doméstica Taller Violencia Doméstica. Profesionales y especialistas de todo el país deliberan en Formosa Poder Judicial de Formosa.

sobre violencia doméstica, en el marco de un curso-taller organizado en forma conjunta entre el Poder Judicial de la provincia y la Corte Suprema de Justicia de la Nación. Las actividades comenzaron en la mañana del lunes con la apertura a cargo del presidente del STJ, Ariel Gustavo Coll, tras lo cual todos los participantes se dividieron en comisiones dando inicio a las deliberaciones sobre las distintas aristas que tiene este problema social. Los trabajos proseguirán durante toda jornada del martes, informaron los organizadores. Este es el cuarto encuentro de oficinas de Violencia Doméstica que se

realiza en Formosa, en el marco del convenio de cooperación que suscribió oportunamente el STJ, y está auspiciado por la Organización de Naciones Unidas. Durante las deliberaciones, profesionales del equipo técnico de la Oficina de Violencia Doméstica de la CSJN, sicólogos, licenciados en trabajo social y del área de Sistemas, volcarán todos sus conocimientos y experiencias sobre el abordaje y tratamiento de esta temática, participando de las mismas las provincias que cuentan con oficinas de este tipo: Tucumán, Salta, Santiago del Estero y Formosa. www.jusformosa.gob.ar


4 Semanario Judicial 2012

Noticias Como en cada encuentro de esta naturaleza, se está trabajando sobre las dificultades que tienen cada una de las oficinas y las prácticas que llevan a cabo; entrenándose a los equipos técnicos en aspectos tales como los diferentes tipos de violencia, los indicadores de riesgo, el modo de intervención en cada caso concreto y, lo que resulta importante, buscando aunar criterios para evaluar los indiciadores de riesgo. Respecto a este punto es importante destacar que la modalidad taller permite la interrelación entre los profesionales (psicólogos, licenciados en servicio social, médicos) quienes a más de interiorizarse sobre los parámetros de violencia que rigen no sólo a nivel nacional (ya que incluso se utilizan algunos stándares internacionales) pueden plantear los problemas puntuales que se presentan en cada jurisdicción. Para el Poder Judicial de Formosa este encuentro reviste singular importancia porque tanto la Segunda como

ÁREA PRENSA la Tercera circunscripción judicial no cuentan con oficinas de Violencia ni equipos propios y, por este motivo, deben recurrir a los profesionales del Cuerpo Médico o del Juzgado de Menores de la ciudad capital. De allí que el entrenamiento que reciban será de provecho para la temática en particular. Por eso es muy importante la presencia y participación de los jueces de Paz del interior, quienes en soledad lidian con el tema de violencia resultando de gran utilidad la formación que recibirán en estos dos días de taller para mejorar su intervención. Objetivos Al hablar en el acto de apertura, el doctor Ariel Coll recordó que desde que cuenta con la ley de violencia la provincia de Formosa ha venido trabajando bajo la competencia del Tribunal de Familia, el cual hasta la creación de nuestra OVI solo tenía personal abocado a violencia bajo las órdenes de las secretarías, y dijo que aun cuando no había oficina, el

Martes, 4 de diciembre del 2012.

Juran dos camaristas

Tribunal designó personal específico para los casos de violencia (un administrativo y un abogado desde 2000) atribuyéndose la importancia debida al tema para alcanzar los resultados contemplados en la ley. En este contexto y durante esos años, se dictaron numerosos cursos y se dieron charlas referidas a la ley de violencia familiar, incluso en el interior provincial, promoviendo su cabal conocimiento y alcances, fundamentalmente en lo que respecta a violencia sobre niños. “A veces lograr objetivos o avanzar en la protección de derechos lleva años de trabajo constante que por lo general comienzan tibiamente, para luego ir tomando forma”, destacó. La OVI de Formosa cumple en pocos meses cinco años de vigencia y funcionamiento, y desde su implementación se han alcanzado metas y propósitos trazados. “El objetivo ahora es trabajar y mejorar la prevención”, vaticinó.

Servicio de Información y Atención al Ciudadano

y Juez Civil de El Colorado

? SIAC

Mañana a las 10.30 en el salón Juan José Paso del Superior Tribunal de Justicia se llevará a cabo el acto público de juramento de los jueces María Laura Viviana Taboada, Lilian Fernández y Carlos Darío Bitar, recientemente designados por la Cámara de Diputados de la provincia. Las doctoras Taboada y Fernández asumirán como juezas de la Cámara Primera en lo Criminal, en tanto Bitar será juez en lo Civil, Comercial, del Trabajo y de Menores N° 7 con asiento en la ciudad de El Colorado. Las tres designaciones provienen de sendos concursos de oposición y antecedentes realizados por el Consejo de la Magistratura de Formosa para cubrir dichas vacantes. En el acto de mañana, el presidente del STJ, Ariel Gustavo Coll tomará el juramento de estilo a las dos camaristas y al juez de primera de instancia, en presencia de los demás integrantes de la Corte Provincial, Eduardo Manuel Hang, Guillermo Alucín y Marcos Bruno Quinteros. Conjueces Por otra parte, se informó que el próximo 18 de este mes a las 10.30 en el salón Juan José Paso del STJ se realizará la audiencia pública para el sorteo de conjueces del Superior Tribunal de Justicia y de la primera y segunda instancia para la Primera, Segunda y Tercera Circunscripción Judicial, conforme a la lista remitida por el Consejo Profesional de la Abogacía. Respecto al acto, la Secretaría de Gobierno tiene a su cargo los actos preparatorios, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 150° del Reglamento Interno de la Administración de Justicia y el artículo 27 artículo 4 de la Ley Orgánica Judicial. Poder Judicial de Formosa.

Atención al público: Lunes a Viernes de 6,30 a 13,30 horas. Poder Judicial de Formosa. Planta Baja. Edificio Tribunales. San Martín 641. Consultas: 03704-436301/436307 internos 1021 y 1022. ciudadano@jusformosa.gob.ar www.jusformosa.gob.ar


Semanario Judicial 2012 5

ÁREA PRENSA

Noticias

Martes, 04 de diciembre del 2012.

Violencia Doméstica

Estadísticas oficiales nivel país: Las mujeres de 30 a 39 años son las más afectadas por episodios de violencia.

Afirmó Analía Monferrer, responsable de la OVI de la Corte Suprema, que está participando en Formosa de dos jornadas nacionales para analizar esta problemática. La coordinadora de la Oficina de Violencia Domestica de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, Analía Monferrer dijo que las últimas estadísticas realizadas revelan que las mujeres de 30 a 39 años son las más afectadas por hechos de violencia, pertenecientes a sectores socio-económicos bajos y medios, aunque aclaró que este es un problema que también ocurre en las clases altas de nuestro país. “Estamos viendo más allá de algunas pequeñas diferencias, las características que tiene esta problemática son las mismas en todo el país, que en nada coinciden con aquellos viejos mitos que hablaban que los episodios de violencia eran propios de algunas regiones, que la violencia es sinónimo de sectores bajos o de gente que carece de instrucción. Esto ocurre en todos los sectores de la sociedad”, insistió. Analía Monferrer está encabezando en Formosa un encuentro de responsables de OVI de todo el país, con el propósito de seguir trabajando en la unificación de criterios, tanto en la dinámica de atención de las Oficinas como en la obtención de datos estadísticos. En paralelo, también están trabajando profesionales de las áreas de Sistemas para poder obtener información de las demás oficinas que están en funcionamiento y, al mismo tiempo, psicólogas y trabajadoras sociales están intercambiando experiencia con profesionales que trabajan en las distintas OVI. Cultural La doctora Monferrer se refirió al tema de la violencia doméstica y señaló que quienes han estudiado este flagelo coincide en que la raíz del problema es cultural. “La persona violenta no es una persona enferma que un buen día colapsa y estalla”, explicó, indicando que la cuestión proviene de mucho tiempo atrás, desde la concepción misma de esta sociedad que es patriarcal, donde un sector está subordinado a otro, con desigualdades de toda índole. En tal sentido, dijo que las convenciones internacionales pusieron el foco en la educación como aspecto central para combatir el problema, propiciando una educación igualitaria como basamento para lograr una sociedad menos violente. “Todavía sigue existiendo desigualdad, pese a que hemos notado importantes cambios”, acotó. Asimismo, dijo que otra arista importante para revertir esta situación es que el Estado trabaje en prevención, Poder Judicial de Formosa.

en cuyo marco, será fundamental el aporte que haga el Poder Judicial en su función de brindar información y datos estadísticos recabados por las distintas Oficinas para que los otros poderes puedan llevar a cabo una política de prevención dirigida a los lugares más críticos, sean estos los distintos barrios, ciudades o provincias de nuestro país. Por otra parte, se refirió a los logros alcanzados desde la implementación de la OVI por parte de la Corte Suprema hace casi cinco años, indicando que se avanzó mucho pero aún queda bastante por hacer. Solo este año la ciudad de Buenos Aires tiene denunciado 9.300 episodios de violencia doméstica y desde diciembre de 2008 cuando se creó la Oficina a la fecha los casos treparon a 33 mil. “Naturalmente en las provincias la cantidad de hechos son cuantitativamente menores pero las características son las mismas”, remarcó la funcionaria. Dijo que desde la creación de la Oficina en la Corte Suprema se ha logrado una mejor visualización del problema y, en paralelo, los medios de comunicación ahora tienen otra percepción de los casos de violencia doméstica, que antes llamaban hechos pasionales o de emoción violenta, modificándose por la denominación correcta de violencia de género. Asimismo, desde el Poder Judicial también se han producido cambios en el abordaje de los casos que llegan a Tribunales. La Justicia Civil -por ejemplo- ha modificado totalmente su intervención, en el sentido que antes las víctimas tenían que esperar un informe de riesgo que demoraba tres o cuatro meses. “Ahora todo se hace en las oficinas con la víctima presente y las medidas salen en ese momento o durante la misma jornada”, reveló. En cuanto a la Justicia Penal explicó que los cambios son más paulatinos, pero se viene observando que hay una mayor investigación, incluso ahora hay fiscales que apelan los sobreseimientos, sin que esto implique que haya un prejuicio o intencionalidad, si en cambio, lo que existe es un mayor interés en investigar teniendo en cuenta las características de los hechos de violencia. Dijo que a nivel de la Corte se está trabajando mucho en el aspecto de la sensibilización, teniendo en cuenta que una de las características principales de estos hechos es que ocurren en la intimidad del hogar; es decir que la víctima es la única testigo. “La clásica respuesta del Poder Judicial antes era que al no haber testigo la causa de archivaba en el acto, pero ahora afortunadamente esto ha cambiado”, valoró. Señaló que en la actualidad tiene mucha entidad el testimonio de la víctima, apoyado, naturalmente, en otras pruebas y evidencias, como es el informe médico que se hace en la OVI, pero al margen de esto, recordó que por mandato Constitucional el Estado está obligado a investigar todos los casos donde la víctima es una mujer; imperativo que proviene de las convenciones internacionales de derechos. Finalmente, dijo que el cambio de paradigma comenzó a darse cuando los ministros de la Corte Suprema decidieron poner en marcha la OVI, a partir de lo cual los jueces de los distintos superiores tribunales de justicia de las provincias adoptaron el mismo temperamento suscribiendo los convenios respectivos.

www.jusformosa.gob.ar


6 Semanario Judicial 2012

Noticias

ÁREA PRENSA

Miércoles, 05 de diciembre del 2012.

El STJ dispuso la creación del Gabinete Pericial Especializado Será implementado el próximo año El Superior Tribunal de Justicia dispuso días atrás mediante el punto segundo del Acuerdo Nº 2.735/12 la creación del Gabinete Pericial Especializado del Poder Judicial de la Provincia de Formosa facultando a la Presidencia del Cuerpo a proyectar y adoptar las medidas que correspondan para su implementación durante el transcurso del primer semestre del año 2013. Entre los considerandos de la medida se ponen de relieve como factores confluyentes en la decisión adoptada, los importantes aportes que se vienen realizando desde el Consejo de Procuradores, Fiscales, Defensores y Asesores Generales de la República Argentina y el Consejo Federal de Política Criminal en materia de equipamiento para la investigación forense, las previsiones presupuestarias contempladas para el ejercicio 2013 y la firme voluntad política de ése Tribunal de organizar y poner en funciones el Gabinete Pericial Especializado. Dicho organismo está previsto en el artículo 103 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, pero razones presupuestarias y de infraestructura, impidieron hasta este momento su creación, según también se indica en el referido punto del Acuerdo firmado por los ministros Ariel Coll (presidente) Eduardo Hang, Guillermo Alucín y Marcos Bruno Quinteros. En este contexto, cobra singular relevancia el Convenio de Cooperación para la Creación e Implementación de Laboratorios Regionales de Investigación Forense suscripto entre la Jefatura de Gabinete de Ministros, el entonces Ministerio de Justicia, Segu-

ridad y Derechos Humanos de la Nación, el Consejo de Procuradores, Fiscales, Defensores y Asesores Generales de la República Argentina y el Consejo Federal de Política Criminal suscripto el 22 de Abril de 2010 y sus dos Addendas de fechas 07/06/11 y 06/12/11 por medio de lo cual se instrumentó la creación e implementación de Laboratorios Regionales de Investigación Forense de acuerdo al proyecto elaborado oportunamente por los Consejos y mediante el aporte de fondos nacionales canalizados por el mentado Ministerio, con el objetivo de brindar a la investigación criminal las evidencias científicas confiables y oportunas que requiere el proceso penal, incorporando tecnología de última generación en materia de investigación criminal, dotando a los operadores del Ministerio Público Fiscal de recursos técnicos de avanzada homologados a nivel internacional como herramientas de alto valor probatorio e indiciario. Red forense El proyecto contempla la creación de laboratorios regionales integrados en una Red Nacional Forense, que se concretó en Septiembre último con la participación de un representante Técnico por Formosa, tendiendo a la coordinación entre las distintas jurisdicciones y máximo aprovechamiento de los recursos en orden a la mayor eficiencia en la investigación. De tal suerte, con los fondos recibidos del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos el Consejo de Procuradores, Fiscales, Defensores y Asesores Generales de la República Argentina y el

Consejo Federal de Política Criminal han planificado y ejecutado la adquisición de equipamientos e insumos de acuerdo a las necesidades de cada una de las jurisdicciones, a las cuales los han posteriormente donado, y con los que se han venido dotando a laboratorios principales en distintas regiones del país –como el que existe en la órbita del Poder Judicial del Chaco que corresponde a nuestra región-, y en una segunda etapa se han aportado importantes equipos e insumos para la creación de Laboratorios Satélites integrados a la red, como el de Formosa. Es en ese contexto que el Poder Judicial de Formosa ha recibido recientemente a través de la Procuración General importantes elementos para el equipamiento de la morgue judicial y para el servicio de medicina forense, como así instrumental completo para anatomía patológica, y también diversos elementos de las especialidades de balística y criminalística, -entre ellos una camioneta Volkswagen Amarok- con miras a la implementación del laboratorio, que ahora está en vías de concreción a través de la decisión adoptada por el Superior Tribunal de Justicia. Se prevé la continuidad del plan, tal es así que ambos Consejos -que nuclean a las más altas autoridades de los Ministerios Públicos del país- han presentado recientemente al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación un proyecto de Addenda del convenio originalmente suscripto para el próximo período, que prevé importantes desembolsos para la adquisición de nuevos equipos.

OFICINA DE VIOLENCIA FAMILIAR

Lic. Marta G. Portillo Responsable OVI violenciafliar1@jusformosa.gob.ar (0370) 4 436301/7 - Int. 186 370 154271997 Saavedra 369, 371 y 377 Formosa 3600 - Argentina

TRIBUNAL DE FAMILIA Solicitud de expedientes a consultar familia@jusformosa.gob.ar 0370 4426925 370 154271997 Saavedra Nº 369, 371 y 377 Formosa 3600 Argentina

Poder Judicial de Formosa.

www.jusformosa.gob.ar


Semanario Judicial 2012 7

Noticias

ÁREA PRENSA Miércoles, 06 de diciembre del 2012.

Juramentos en el STJ Asumieron tres magistrados y destacaron importancia de cubrir vacantes en la Justicia.

Juramento Dr. Bitar Se incorporaron los dos jueces que faltaban en la Cámara Primera en lo Criminal y se cubrió la vacante del Juzgado Civil de El Colorado. El miércoles 05, a las 10.30 ante el Superior Tribunal de Justicia asumieron sus nuevos cargos los jueces María Laura Viviana Taboada, Lilian Fernández y Carlos Darío Bitar, designados días atrás por la Cámara de Diputados de la pro-vincia. El acto tuvo lugar a las 10.30 en el salón Juan José Paso de la Corte Provincial y fue el presidente del STJ, Ariel Gustavo Coll quien tomó el juramento de estilo a los tres magistrados, en presencia de los demás integrantes del Alto Cuerpo, los ministros Eduardo Manuel Hang, Guillermo Horacio Alucín y Marcos Bruno Quinteros. Carlos Darío Bitar asumió el cargo de juez en lo Civil,

Comercial, del Trabajo y de Menores N° 7 con asiento en la ciudad de El Colorado, en tanto Taboada y Fernández juraron como juez de la Cámara Primera en lo Criminal de Formosa. Aporte valioso Ante un salón repleto de asistentes, el doctor Coll se refirió al acontecimiento expresando el beneplático del STJ por las tres designaciones, fundamentalmente porque con la incorporación de las juezas Taboada y Fernández la Cámara Primera en lo Criminal volverá a funcionar con todos sus integrantes naturales. Con relación a este punto, Coll elogió el trabajo desplegado y compromiso demostrado por el juez Ramón Sala, porque cuando se jubilaron los anteriores magistrados quedó como único juez del Tribunal “poniéndose la Cámara al hombro”, destacó. El doctor Coll dijo que las designaciones de las dos magistradas constituyen un aporte valioso para el fuero penal, ya que ambas juezas tienen sobradas condiciones y capacidad para desenvolverse con eficacia y solvencia. “Sabemos que va a ser así y esto redundará en beneficio del servicio de Justicia y de la comunidad toda”, remarcó. Con relación al doctor Bitar, el titular del STJ dio la bienvenida al flamante magistrado quien se venía desempeñándo como abogado particular fuera de la actividad judicial. “Siempre es gratificante y positivo que un abogado que está ejerciendo la profesión se incorpore al Poder Judicial porque traen una mirada distinta de la labor jurisdiccional y el aporte que pueden hacer es, sin dudas, importantísimo”, valoró Coll, deseándole éxitos en sus nuevas funciones. Al acto asistieron un importante número de magistrados, funcionarios y empleados judiciales, invitados especiales y familiares de los magistrados. También lo hicieron la fiscal de Estado, Stella Zabala de Copes, la presidente del Consejo Profesional de la Abogacía, Olga Yanzi y ex magistrados judiciales.

¿Sabía Ud. que ahora puede

resolver su conflicto

sin necesidad de

iniciar juicio?

¿Sabía Ud. que si ya tiene iniciado un juicio también

puede solicitar la

?

mediación judicial

¿Qué es

la Mediación? ¿Cuál es la

función

del mediador?

Lo puede hacer concurriendo al Centro de Mediación Judicial Lo puede hacer solicitando al Juez de la causa que derive su caso a mediación judicial. Es un procedimiento que le brinda un espacio para solucionar sus conflictos de manera pacífica, en un ámbito de escucha y con la intervención de un tercero neutral, el mediador. El mediador es un

intermediario. Es un facilitador

de la comunicación. Su función es acercar a las partes para que arriben a un acuerdo justo.

CENTRO DE RESOLUCIÓN ALTERNATIVA DE CONFLICTOS Fontana Nº 856 (Frente a la Plaza San Martin). Tel cel. 370 4 15268789 Horarios de atención: Lunes a Vienres de 7:15 hs a 12:30 hs. Poder Judicial de Formosa.

www.jusformosa.gob.ar


8 Semanario Judicial 2012

Noticias

ÁREA PRENSA Jueves, 06 de diciembre del 2012.

Coll fue reelecto y seguirá ejerciendo la presidencia del STJ durante el 2013

La feria comienza el 22 de este mes El actual presidente del Superior Tribunal de Justicia de la provincia, Ariel Gustavo Coll fue reelecto por sus pares para continuar ejerciendo la titularidad del Alto Cuerpo durante el próximo año judicial. Así se resolvió en el Acuerdo realizado este miér-

coles donde los demás integrantes del tribunal decidieron por unanimidad que el doctor Coll siga siendo presidente del STJ durante el año 2013, tal como lo viene haciendo desde el 2010. Esta es la primera vez en la historia institucional del Poder Judicial de Formosa que un ministro es elegido en tres periodos consecutivos para que ejerza la presidencia del STJ. Tal como dispone el artículo 28 de la Ley Orgánica Judicial, en el mes de diciembre de cada año el Superior Tribunal de Justicia debe designar de entre sus miembros a aquel que va a ejercer la Presidencia durante el año siguiente. En la reunión de acuerdos semanal que realiza la Corte provincial, los ministros Eduardo Hang, Guillermo Horacio Alucín y Marcos Bruno Quinteros decidieron nomi-

nar al doctor Coll, para que siga al frente del STJ durante el próximo año (Acuerdo 2739 punto décimo cuarto). En caso de licencia o ausencia del titular del STJ el presidente será subrogado por los ministros Hang, Alucín y Quinteros, respectivamente. Tras aceptar la designación, el doctor Coll manifestó a sus pares su reconocimiento por la confianza depositada para continuar en el ejercicio del cargo, agradeciendo a su vez toda la colaboración prestada durante el período que concluye para el sostenimiento de la gestión. Ariel Gustavo Coll es ministro del STJ desde el año 1987. Actualmente está a cargo de las áreas de Sistemas Informáticos, Comunicaciones y Mediación, integra también con el cargo de secretario la comisión direc-

tiva de la Junta Federal de Cortes y Superiores Tribunales de las Provincias Argentinas y Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Será esta la novena vez que ejercerá la Presidencia del máximo Tribunal formoseño, habiéndose desempeñado en ese cargo en los años 1989, 1993, 1997, 2000, 2004, 2005, 2010 el año en curso. Por mandato de la legislación vigente, el doctor Coll, también seguirá presidiendo en el 2013 el Consejo de la Magistratura de la Provincia de Formosa y los jurados de enjuiciamiento que eventualmente se formen durante el próximo año judicial, recordando que en el año 2000 fue el primer presidente del organismo colegiado consagrado por la Constitución Provincial.

FERIA JUDICIAL Por otra parte, se informó que según la resuelto en reunión de Acuerdos de los ministros del STJ, la tradicional feria judicial de verano comenzará a la cero hora del día 22 de este mes y se extenderá las veinticuatro horas del día 31 de enero del próximo año. El periodo de descanso compensatorio para los magistrados, funcionarios y empleados que deban prestar servicio durante la feria se extenderá desde el 6 de febrero hasta el 17 de marzo de 2013. El horario de atención durante la feria será de 8 a 12.30, sin perjuicio de las habilitaciones que cada magistrado en funciones disponga según el caso. Asimismo, las autoridades que se desempeñarán durante la feria judicial ordinaria son las siguientes: Superior Tribunal de Justicia: Eduardo Manuel Hang. Secretaría: Carmelo José Todone. PRIMERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL: Cámaras de Apelaciones, Criminales, Tribunal del Trabajo y Tribunal de Familia: Presidente: Juez de la Cámara Segunda en lo Criminal, Ricardo Fabián Rojas. Secretaría: Rosana Palmerola, desde el 22 de diciembre hasta el 16 de enero de 2013 y luego Nelson Recalde, desde el 17 al 31 de enero. Secretaria del Tribunal de Familia: Verónica Priewe. Juzgados de Primera Instancia en lo Civil y Comercial (Capital y El Colorado): Juez: Graciela Patricia Lugo. Secretaría: Olga Gómez García. Secretaria del Juzgado de El Colorado: Mónica Graciela Mujica. Juzgados de Instrucción y Correccional y de Menores: Juez: Laura Karina Paz. Secretaría: José Luis Molina. Ministerios Públicos de Primera Instancia: Fiscalías: Marisa Vásquez. Defensorías y Asesorías: Jorge Padilla Tanco. Poder Judicial de Formosa.

Juzgados de Paz de Menor Cuantía: Capital: Silvia Coronel. El Colorado, Héctor Zieseniss. Misión Laishí: Amalia Aguado (del 22 de este mes al 11 de enero) y Julio Cortez (12 al 31 de enero). Herradura: Maricel Oviedo de Dure (del 22/12/12 al 13/01/13) y Clara Franco Cañiza (del 14 al 31 de enero del año 2013), prorrogándoseles los días restantes que deberán usufructuar antes del 30 de setiembre del año 2013. Pirané: Laura Elvira González. Palo Santo: Ramona Benigna Benítez, desde el 22 de diciembre hasta el 13 de enero y luego Néstor Luis Dellagnolo desde el 14 hasta el 31 de enero. Comandante Fontana: Luis Ramón Soplán. Ibarreta: Adán Jarzynski. SEGUNDA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL: Juzgados en lo Civil, Comercial, de Instrucción y Correccional y de Menores: Juez: Julio Mauriño. Secretaria: Jazmín de los Angeles Cabral. Ministerios Públicos: Fiscalías: Arturo Lisandro Cabral. Defensorías y Asesoría: Miguel Angel López Juzgados de Paz de Menor Cuantía: Clorinda: Dalmacio Víctor Montiel. Laguna Blanca: Apolina Arce (desde el 22 de diciembre hasta el 20 de enero) y Agustina Alvarenga (desde el 21 hasta el 31 de enero). General Manuel Belgrano: Oscar Paolisso. Villa General Guemes: Sergio Eduardo López Foressi. TERCERA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL: Juzgados de primera instancia en lo Civil, Comercial, del Trabajo,de Menores y de Instrucción y Correccional: Juez de Instrucción y Correccional: Sergio López. Secretario: Víctor Ramón Portales. Ministerios Públicos: Fiscalía y Defensoría: Marta Castro. Juzgados de Paz de Menor Cuantía: Estanislao del Campo: Carlos A. Gutiérrez. Pozo del Tigre: Juan Ramón Abdala. Las Lomitas: Nicanor Maldonado. Ingeniero Juárez: Néstor González y Pozo del Tigre: Miryam Mongelos (desde el 22 de diciembre hasta el 16 de enero) y Ramón Abdala (desde el 17 de enero hasta el 26 de febrero). www.jusformosa.gob.ar


Semanario Judicial 2012 9

Noticias

ÁREA PRENSA

Jueves, 07 de diciembre del 2012.

Jornadas de debate en Formosa Los jueces de Paz deben tomar inmediata Intervención en casos de violencia doméstica

Los jueces de Paz en el acto de presentación del sistema informático. Fue en el marco del encuentro organizado por la Corte Suprema de Justicia de la Nación. Jueces de paz de toda la provincia, encabezados por el ministro coordinador del área, Guillermo Horacio Alucín, tuvieron una activa participación en las recientes jornadas sobre violencia doméstica dictadas en nuestra ciudad por funcionarios y profesionales de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. En este contexto, el equipo interdisciplinario de la CSJN dirigido por Analía Monferrer mantuvo un provechoso intercambio de inquietudes con jueces de Paz letrados y no letrados y delegados vecinales de las tres Circunscripciones Judiciales, sobre aspectos relacionados al tratamiento de esta problemática en el ámbito de la Justicia de Paz y sirvió para que los funcionarios judiciales planteen dudas, indaguen sobre criterios y procedimientos y relaten casos puntuales registrados tanto en nuestra ciudad como en el interior. “Este intercambio de ideas y opiniones trajo aparejado muy buenos resultados, teniendo en cuenta que muchas veces no quedaba bien definida la intervención de los jueces de paz, sobre todo en las zonas más apartadas del interior provincial y en los casos en que esa intervención no aparecía como inmediatamente necesaria”, manifestó el ministro del STJ, Guillermo Alucín. Una conclusión medular de la reunión que fue prácticamente todos los casos de violencia doméstica amerita una urgente intervención judicial, razón por la cual se exhortó a los jueces de Paz y delegados vecinales de capital e interior a tomar cartas en el asunto frente a cada caso, con conocimiento del Tribunal de Familia. El doctor Alucín destacó la satisfacción de los jueces y delegados del interior por la activa participación que tuvieron en la jornada organizada por la CSJN, ya que se impusieron de los parámetros que deben tener en cuenta en los casos en que Poder Judicial de Formosa.

sus intervenciones resultaban dudosa o poco procedente. Durante el debate, el ministro coordinador incentivó a los funcionarios a que pregunten y se saquen todas sus dudas, a fin de poder tratar con más seguridad y más certeza los casos que se planteen en sus respectivas localidades. Informatización Por otra parte, informó el doctor Alucín que recientemente se llevó a cabo el acto formal de presentación del sistema de informatización para los juzgados de Paz, diseñado por la Dirección de Sistemas del Poder Judicial, a cargo de la licenciada Norma Benítez. La apertura estuvo a cargo del presidente del STJ, Ariel Gustavo Coll y participaron del mismo –además del ministro coordinador Alucín- jueces de paz de las tres Circunscripciones. El objeto de la convocatoria fue la presentación de los avances en la implementación del Sistema de Información de la Justicia de Paz (SIJP@Z) la conectividad de los juzgados de paz del interior provincial y la puesta en marcha de políticas de e-justicia, tales como comunicaciones electrónicas, formulario web de recolección de datos de violencia doméstica, pedidos de útiles y asistencia diaria del personal. Este año a través del SIJP@Z se pudo unificar la base de datos de contraventores de los Juzgados de Paz 1, 2 y 3 de Formosa y el Juzgado de Paz de Clorinda. También se logró que los juzgados de paz y delegaciones vecinales del interior provincial cuenten con servicio de banda ancha, a excepción de Ingeniero Juárez y Villa General Güemes, por inexistencia de un proveedor de internet en la zona. La implementación de este sistema no solo va a permitir saber a ciencia cierta en forma inmediata si los imputados tienen antecedentes contravencionales, sino que los juzgados de paz del interior podrán plantear sus inquietudes respecto a la implementación del sistema y en todas las demás cuestiones que permitan utilizar los diversos sistemas

actualmente en funcionamiento. “Todo esto apunta a que en un futuro no muy lejano se pueda implementar el expediente digital”, anticipó Alucín. Dijo que este sistema informático va a permitir una comunicación fluida y solamente una adecuada sino una rápida respuesta a problemas que son de similares naturaleza en la Justicia de Paz; “obviamente que todo esto redundará en beneficio de una eficaz y más ágil administración de Justicia”, destacó. El sistema La licenciada Benítez explicó que a fines del 2010 se implementó en el Poder Judicial de Formosa un Sistema de Gestión Judicial para los Juzgados de Paz N° 1 y 2 de Formosa y 1 Clorinda. El objetivo era dar soporte a la registración, control y administración de todos los procesos y actividades relacionadas a la justicia de paz. Esto implica: Registro de Expedientes (Civiles – Contravencionales). Registro de Movimientos Trámites referentes a cada Expediente Registro de Personas y Partes involucradas y Registro de Secuestros. Digitalización de certificaciones, oficios y cédulas. Administración de Documentos digitalizados. Emisión de Listados, Estadísticas, Informes y Consultas (Impresos/por pantalla). Emisión de la Lista de Despacho. El sistema tiene como características generales la autentificación de usuarios y configuraciones personales para cada uno. Monitoreo y auditoría de actividades en el sistema por usuario. Historial de cambios realizados. Creación y Administración de Plantillas para Providencias. Creación y Administración de Plantillas para Certificaciones. Relación de Movimientos – Documentos (providencias). Relación de Personas – Expedientes. Relación Secuestros – Expedientes. Integración de Comodines para usos en Plantillas. Impresiones en PDF. Listados e Informes. Se destaca como aspecto relevante el tratamiento de certificaciones y utilización de plantillas que agilizan la labor diaria. Así, durante el 2012 se implementó un plan de integración de Sistemas de Gestión de Paz, para unificar las bases de datos y aplicaciones, incluyendo a los Juzgados de Paz 1, 2 de Formosa y 1 de Clorinda, como así también la incorporación del Juzgado de Paz N° 3 recientemente inaugurado. Mediante la unificación de datos, se hace posible una base única de personas que se comparte entre todos los Sistemas del Fuero Penal. Esto permite añadir a la consulta de antecedentes de contraventores las causas tramitadas en los Juzgados de Instrucción y las sentencias remitidas.

www.jusformosa.gob.ar


10 Semanario Judicial 2012

Noticias

ÁREA PRENSA

Viernes, 07 de diciembre del 2012.

Magistrados de todo el país expresaron su preocupación por agresión a la Justicia Pronunciamiento unánime Jueces de todo el país, encabezados por las ministras de la Corte Suprema de Justicia, Elena Highton de Nolasco y Carmen María Argibay, expresaron su preocupación por la agresión sistemática que viene sufriendo el Poder Judicial y, como consecuencia de ello, todos los ciudadanos de la Nación. El pronunciamiento unánime pertenece a la Comisión Nacional de Protección de la Independencia Judicial, la Junta Federal de Cortes y Tribunales Superiores de las Provincias Argentinas y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, la Asociación de Magistrados y Funcionarios de la Justicia Nacional y la Federación Argentina de la Magistratura. En un comunicado oficial, las cuatro organizaciones que nuclean a jueces de todo el país manifestaron haber recibido la preocupación de una importante cantidad de jueces y juezas de todo el país, referida a hechos que agreden institucionalmente a un Poder del Estado y, como consecuencia de ello, a todos los ciudadanos de la Nación, ya que la justicia es para todos. Respecto a los hechos que agreden institucionalmente al Poder Judicial, el documento expresa textualmente lo siguiente: • Ellos se exteriorizan mediante: a) la falta de cobertura de cargos de magistrados, generando que los jueces subrogantes designados no tengan garantías de estabilidad suficiente; b) recusaciones y denuncias penales utilizadas de modo excesivo o con el solo fin de separar a un juez de una causa; c) campañas difamatorias contra jueces agraviándolos de manera personal; d) pedidos de intervención a los poderes judiciales provinciales; e) intentos de modificación de algunas legislaciones locales en perjuicio de la

estabilidad e independencia de los magistrados. • Ante ello, esta Comisión encuentra necesario reiterar que la Independencia del Poder Judicial se encuentra protegida por la Constitución Nacional (art 109 CN) y es un principio fundamental del Estado de Derecho que es sustancial para el funcionamiento de la democracia, y constituye una garantía fundamental para la defensa de los derechos de los ciudadanos; • Este principio forma parte de la comunidad latinoamericana de derecho, ya que es sostenido en la reunión de Cortes de las Américas, en la Cumbre Iberoamericana de Cortes, en la reunión de Cortes del Mercosur, así como por la Federación Latinoamericana de Magistrados y en casi todos los países de la región; • Esta manifestación no puede ser confundida con la defensa de intereses corporativos, puesto que se trata de hacer pública la preocupación de la magistratura como Poder del Estado por la afectación que recibe al tener que decidir sobre cuestiones que atañen a intereses de terceros y no los propios; • Tampoco puede ser afectado el derecho de ejercer la defensa y de criticar las sentencias, ya que ello forma parte de una sociedad transparente y participativa; • Sentadas estas bases, corresponde: I) Exhortar a las autoridades competentes para que se cubran los cargos de tribunales vacantes en tiempo oportuno, mediante el procedimiento adecuado; II) Exhortar al Poder Ejecutivo Nacional a cumplir estrictamente con el artículo 109 de la Constitución Nacional y a ejercer sus facultades como poder del estado dentro del marco de las reglas procesales, evitando el uso de mecanismos directos o indirectos de presión sobre

los jueces que afecten su independencia; III) Exhortar a los demás poderes públicos del estado, para que no avancen en la modificación de legislaciones locales en perjuicio de la estabilidad de los magistrados. IV) Exhortar a titulares de medios de comunicación públicos y privados a ejercer el derecho de crítica sobre la base de opiniones y argumentaciones, evitando el agravio personal o familiar, siendo mesurados y prudentes al imputar faltas éticas o criminales que luego quedan en la nada, pero que lesionan gravemente a las personas y sus familias; V) Exhortar a los medios de comunicación a promover el debate democrático de ideas. VI) Solicitar, teniendo en cuenta la protección constitucional de la libertad de expresión, la pluralidad de voces que promueve la ley 26.522 y el carácter público de los medios oficiales, al Poder Ejecutivo Nacional, a la Jefatura de Gabinete y al Titular de la AFSCA, que se habiliten espacios en los horarios y noticieros centrales de la televisión pública para que el Poder Judicial pueda expresar opiniones a través de su agencia de noticias, así como la difusión de videos institucionales en programas de difusión pública. Firmantes • Comisión Nacional de Protección de la Independencia Judicial. • Junta Federal de Cortes y Tribunales Superiores de las Provincias Argentinas y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. • Asociación de Magistrados y Funcionarios de la Justicia Nacional. • Federación Argentina de la Magistratura.

Sábado, 08 de diciembre del 2012.

Activa participación de Formosa en Encuentro Nacional de Mediadores El Poder Judicial de Formosa, a través del ministro del STJ, Eduardo Hang y la responsable del Centro de Resolución Alternativa de Conflictos, Norma Torales, tuvo una activa participación en el encuentro de responsables del área de mediación y las primeras jornadas nacionales de mediación judicial realizadas días atrás en la ciudad de Santa Fe. El encuentro –organizado por la Junta

Poder Judicial de Formosa.

Federal de Cortes y Superiores Tribunales de Justicia- reunió a magistrados y funcionarios de todo el país vinculados al área de Mediación Judicial y sirvió para establecer pautas de trabajo y consolidar el crecimiento del servicio de mediación judicial que se viene brindando a la comunidad. Los funcionarios judiciales analizaron y debatieron sobre el funcionamiento de cada programa, las www.jusformosa.gob.ar


Semanario Judicial 2012 11

Noticias

ÁREA PRENSA debilidades detectadas y como superarlas; como así también lineamientos generales para aumentar la calidad de los servicios de mediación y la incorporación de mecanismos RAD. Este bloque contó con la participación de Alejandro Nato, quien se refirió al tema: “Formas de intervención en los conflictos sociales”. También participaron las licenciadas Nerea Laudrica Rubio y Elena Fernández-Markaida Goirtia, mediadoras del Centro de Mediación Judicial de la ciudad de Bilbao (España). Por su parte, los responsables de Centros Judiciales de nuestro país (Río Negro, Chaco, Santa Fe), y del País Vasco, relataron experiencias exitosas de intervenciones en conflictos sociales. Protagonismo En este mismo marco, también tuvieron lugar las Primeras Jornadas de Mediación Judicial, cuya apertura estuvo a cargo de la presidente de la Corte Suprema de Justicia de Santa Fe, María Angélica Gastaldi, la coordinadora del Centro de Capacitación, Jaquelina Balangione y el coordinador de Mediación Judicial de Santa Fe, Jorge Giandomenico. Hubo una conferencia a cargo de Gladys Alvarez, sobre el protagonismo de los poderes judiciales en la imple-

mentación de la mediación en el país y el necesario control de calidad del servicio de mediación brindado por las provincias y, a su término, se proyectó una videoconferencia con la ministra de la CSJN Elena Higthon. Más tarde, se llevó a cabo una disertación sobre el servicio de Mediación intrajudicial de Vizkaya del Departamento de Justicia del Gobierno Vasco, a cargo de su Coordinadora, Nerea Laucirica Rubio. Las actividades se distribuyeron a través de talleres simultáneos de cuatro horas de duración a cargo de expertos nacionales de Mediación, en los que se abordaron aspectos prácticos de la implementación de la mediación en diferentes ámbitos, donde cada participante tuvo que optar por uno de ellos, respetando la cantidad de cupos disponibles por taller y por provincia. En el taller 1, Damián D´Alessio abordó el tema: "Una contribución a las Unidades Judiciales, herramientas para el manejo de los conflictos internos", en el taller 2, Jorge A. Giandoménico se refirió a las distintas formas del abordaje del conflicto penal en provincias argentinas y País Vasco. El ministro Hang participó de este taller, con preguntas, sugerencias y propuestas.

egríaaed AM I

Asimismo, en el taller 3, Silvana Greco y Silvia Vecchi expusieron sobre mediación familiar; especificidades del conflicto familiar y en el último taller, Florencia Brandoni explicó cuál es el rol del mediador y las herramientas para construirlo. En la jornada de cierre, cada provincia expuso los diferentes trabajos presentados y oportunamente seleccionados sobre: "Prácticas innovadoras y eficaces en la implementación de métodos alternativos de gestión de conflictos". Intercambios de experiencias. Norma Torales, del Centro de Mediación del Poder Judicial de Formosa, destacó la importancia que tuvieron estos dos encuentros para el fortalecimiento y la consolidación de este sistema o modelo de trabajo para resolver conflictos, valorando que este tipo de reuniones dejan siempre un saldo muy positivo porque permite recoger experiencias de otras provincias, conocer nuevos criterios y tendencias e intercambiar conocimientos con especialistas de primer nivel.

C rí a g l confia nza co fa M z B uena D A L F no tecA CALIaD oD n epsi A gia ez RIZACION lo e o t cno e u e OPTI menrta a erdo interre S io Ic g lpresenaEiNcaGiasplaMrM O a n nci Tce r ea d l d tencio n ti G ra D trabajo en Q P

e o a bi t cue

ni CALI

na

D

A

pr sencia

I

epro MISr oPpatimeli s

E ÍA R reacc iÓn

c OPTI AMBIo r n

C

M

FA ILIA pacif RIZACI i interrOeN cacion lac i on RITMO

O P l M n o c z i a e c i ar n r a TRABAJO a co r dadSA g c c a fi ce o

ape FcUEnRsZacAi o p n iaa mi o asisteTnc zactiio

e

n RESUL

TR

JO o ABA g

TADOS

IN

E GRACT Ió e a io LidrazgNo

Programa de Oralidad

en el Fuero Penal Poder Judicial de Formosa San Martín 641 - 6to. Piso TEL. (03704)- 436301/7 Internos 1026/1027

eca

fie iaaco a ia

GRACIóN criedaatdi ONRALDI Contacto: v TIS DAlu SAA sones oga@jusformosa.gob.ar C cceso ci o a T L E oga_jefe@jusformosa.gob.ar R S Ara ióes salauJUp oga_subjefe@jusformosa.gob.ar I n TICIA ATc c c a ónO A V ZN IG u I www.jusformosa.gob.ar com Practii R a ic n oga-formosa.blogspot.com.ar d ad cion es e

ación sup r IGI

creaati F

vid

CION

u c NALI P

A

id

Poder Judicial de Formosa.

www.jusformosa.gob.ar


12 Semanario Judicial 2012

Noticias

ÁREA PRENSA

Lunes, 10 de diciembre del 2012.

Ministros del STJ inspeccionarán juzgados del interior provincial

Desde Pirané hasta Ingeniero Juárez Juzgados InteriorLa casi totalidad de los juzgados y delegaciones vecinales situadas en el interior provincial serán inspeccionadas entre mañana y el miércoles por el presidente del Superior Tribunal de Justicia, Ariel Gustavo Coll y el ministro coordinador de la Justicia de Paz, Guillermo Horacio Alucín. El periplo comenzará el martes 11 en horas de la mañana y será el Juzgado de Paz de Pirané el primero en recibir la visita de los magistrados, acompañados por la secretaria de actuaciones, la doctora Alejandra Alucín, relatora del Superior Tribunal de Justicia. Las inspecciones a juzgados y tribunales es una atribución que tienen los ministros del STJ y su realización está prevista y contemplada por la Ley Orgánica del Poder Judicial, como una actividad ordinaria que llevan a cabo durante cada año judicial. En esta ocasión, como en años anteriores, serán visitados todos los juzgados y delegaciones que funcionan a lo largo de la ruta 81, desde Pirané hasta Ingeniero Juárez. De esta forma, en la jornada de hoy los ministros inspeccionarán los juzgados de Pirané, Palo Santo, Comandante Fontana, Ibarreta, Estanislao del Campo, Pozo del Tigre e Ingeniero Juárez, además de la Poder Judicial de Formosa.

Delegación Vecinal de Laguna Yema. El miércoles será el turno de Las Lomitas, cabecera de la Tercera Circunscripción Judicial, donde funcionan los juzgados en lo Civil y Comercial y de Menores y el Juzgado de Instrucción y Correccional. Durante las inspecciones, los magistrados se interiorizan sobre el estado y la marcha de los juzgados, en especial la Justicia de Paz, por ser esta la jurisdicción que atiende a las personas con mayores necesidades y la puerta de acceso a la Justicia en los pueblos del interior provincial. Los ministros del STJ también recibirán inquietudes por parte de los jueces y delegados, a fin de mejorar el servicio de justicia que se brinda a cada comunidad.

www.jusformosa.gob.ar


Semanario Judicial 2012 13

Eventos

Reunión Anual de

Gestión Judicial Jueves 13 de diciembre

Mejorar los servicios y generar confianza para acercar justicia de calidad al ciudadano.

www.jusformosa.gob.ar

CursoDisertante: de Oratoria Héctor Rey Leyes Procuración General Defensoría Oficial

11 y 13 de Diciembre Horario:

18:00 hs. a 20.30 hs. Continuará en Febrero.

Poder Judicial de Formosa.

www.jusformosa.gob.ar


14 Semanario Judicial 2012

Tecnología

g o a o n í c l e T Durante el año 2012 se llevaron a cabo diversas iniciativas tendientes a la progresiva implementación de estrategias de simplificación de procesos y procedimientos, en la incesante búsqueda de acercar la Justicia al Ciudadano. Con la aplicación de Tecnologías de la Información y la Comunicación y mano de obra calificada de los servicios técnicos judiciales, se finaliza un año muy productivo, cuyos resultados son tangibles y hablan de una gestión permanente, que se proyecta con diversos planes para el próximo año. Es así como se pueden mencionar:

Sistemas de Gestión integrados en todos los fueros del Poder Judicial. Obtención inmediata de datos estadísticos y consulta en tiempo real. Estandarización de proyectos de resoluciones judiciales en el Expediente Digital del Fuero Penal.

Digitalización

y resguardo de documentación en el Expediente Digital como contenedor de Información (Legislación Provincial, materia bibliográfico solicitado, Fuero penal, Programa de oralidad y Recursos Humanos).

Publicidad y transparencia en la gestión. Portal del Poder Judicial con características amigables e información a disposición del Ciudadano y portal interno para la interacción entre dependencias judiciales.

Revista Judicial gratuita en formato digital, publicada íntegramente con software libre, en el Portal del Poder Judicial.

Utilización de Correos Electrónicos oficiales en la interacción y notificación interdependencias.

Notificaciones electrónicas mediante acuerdo con la Policía de la Provincia. Capacitación permanente de agentes en la utilización de recursos y buenas prácticas. Unificación de bases de datos penales y de la justicia de paz de las tres circunscripciones judiciales.

Migración de datos de los sistemas de gestión anteriores a los actuales. Virtualización de servidores: considerable ahorro de espacio físico,

energía y

recursos.

Cableado estructurado del Edificio Juan José Silva y la Tercera Circunscripción Judicial. Renovación e instalación del parque informático Poder Judicial de Formosa.

www.jusformosa.gob.ar


Semanario Judicial 2012 15

Infantil

UNICEF

1

decálogo de los e-derechos de los niños y las niñas 3

2

Derecho al acceso a la Derecho de los niños información y la tecnología, y niñas a ser consultados y Derecho a la libre expresión sin discriminación por motivos a dar su opinión cuando se y asociación. A buscar, recibir y de sexo, edad, recursos económicos, apliquen leyes o normas a difundir informaciones e ideas de nacionalidad, etnia o lugar de Internet que los afecten, como todo tipo por medio de la red. Estos residencia. En especial este derecho derechos sólo podrán ser restringidos restricciones de contenidos, al acceso se aplicará a los niños para garantizar la protección de los niños y lucha contra los abusos y y niñas discapacitados. niñas de informaciones y materiales

5

perjudiciales para su bienestar, desarrollo e integridad; y para garantizar el cumplimiento de las leyes, la seguridad, los derechos y la reputación de otras personas.

4

Derecho a la protección contra la explotación, el comercio ilegal, los abusos y la violencia de todo tipo que se produzcan utilizando Internet. Los niños y niñas tendrán el derecho de utilizar internet para protegerse de estos abusos, para dar a conocer y defender su derechos.

limitaciones de acceso.

7

Derecho al desarrollo personal y a la educación, y a todas las oportunidades Derecho al esparcimiento, al ocio, que las nuevas tecnologías como Internet puedan a la diversión y al juego, también mediante aportar para mejorar su formación. Los Internet y otras nuevas tecnologías. contenidos educativos dirigidos a los niños y Derecho a que los juegos y propuestas niñas deben ser adecuados para ellos y Derecho a la intimidad de las de ocio en Internet no contengan violencia promover su bienestar, desarrollar sus gratuita, no mensajes racistas, capacidades, inculcar el respeto a los comunicaciones por medios electrónicos. sexistas o denigrantes, y respeten Derechos a no proporcionar datos Derechos Humanos y al medioambiente los derechos y la imagen de los niños y y prepararlos para ser ciudadanos personales por la red, a preservar su responsables en una sociedad libre. niñas y de otras personas. identidad y su imagen

6

de posibles.

9

Los gobiernos de los países desarrollados deben comprometerse a cooperar con otros países para facilitar el acceso de estos y sus ciudadanos, y en especial de los niños y niñas, a Internet y otras tecnologías de la información para promover su desarrollo y evitar la creación de una nueva barrera entre los países ricos y los pobres.

HUMOR

Poder Judicial de Formosa.

8

Los padres y madres tendrán el derecho y la responsabilidad de orientar, educar y acordar con sus hijos e hijas en uso responsable de Internet: establecer tiempos de utilización, páginas que no se deben visitar o información que no deben proporcionar para proteger los de mensajes y situaciones peligrosas. Para ello, los padres y madres también deben poder capacitarse en el uso de Internet e informarse de sus contenidos.

10

Derecho a beneficiarse y a utilizar en su favor las nuevas tecnologías para avanzar hacia un mundo más saludable, más pacífico, más solidario, más justo, más respetuoso con el medioambiente, en el que se respeten los derechos de todos los niños y niñas.

por bynna

www.jusformosa.gob.ar


Semanariodigital www.jusformosa.gob.ar

Poder Judicial

de Formosa



Semanario Judicial de Formosa Nº1