Page 1

La Sociedad y las Personas con Discapacidad

2009

La

CABS


Pรกgina

1


La Sociedad y las Personas

Pรกgina

2

con Discapacidad


La Sociedad y las Personas con Discapacidad

ANTECEDENTES

"La calidad de una sociedad y de una civilización se mide por el respeto que manifiesta

Concepto de la Discapacidad

Página

3

hacia los más débiles de sus miembros..."


Hablar de discapacidad en su sentido más amplio, es hacer referencia a limitaciones en el desarrollo humano. Esta deficiencia o limitación, ya sea psíquica o social; no está dada exclusivamente en función de los déficit del sujeto que la padece, sino también por el entorno social de pertenencia. Ello es así porque la atención y consideración a Personas con Capacidad Diferente presentó y presenta aún hoy, en diversas

connotaciones

según

el

contexto

histórico

y

situacional en el que se presente, y por ende, el grado de desajuste o discrepancia en las pautas de comportamiento deseables o esperadas por el grupo plantean al discapacitado un reto distinto. Desde la antigüedad las Personas con Capacidad Diferente fueron indistintamente despreciados, adorados, compadecidos, aniquilados o temidos, según las ideologías imperantes en el grupo social de pertenencia. Las palabras "deficiencia", "minusvalía"1, "discapacidad"2 e "invalidez" representan comúnmente un cierto grado de confusión e imprecisión en su interpretación y uso entre la población general, motivo por el cual se considera oportuno toda

precisión

su

significado,

su

En Europa es usado el término de minusválido. En Estados Unidos y en las Naciones Unidas es usado el término de personas discapacitada o persona con discapacidad. 2

4

1

con

Página

puntualizar


conceptualización anterior y la que hoy en día utiliza la Organización Mundial de la Salud (Clasificación Internacional de Deficiencias, Discapacidades y Minusvalías3,4 (CIDDM)), lo mismo que el concepto de los términos "readaptación profesional" y “capacidad diferente”:

3

Clasificación Internacional de Deficiencias Discapacidades y Minusvalías (CIDDM), fue publicada inicialmente por la OMS con carácter experimental en 1980, El 22 de mayo de 2001 se aprobó para poder ser empleada a nivel internacional (resolución WHA54.21). http://www.ops.org.ni/opsnic/tematicas/rehabilita/cif/Unidad1.pdf 4

Minusvalía (dimensión social) Desempleo páginas

Subempleo

Parálisis de los brazos o Hay que quedarse Limitación de movimiento piernas en casa Deficiencia de la función Limitación de la capacidad para Reducción de la vocal comprender lo que se dice interacción Retraso mental Aprendizaje lento Aislamiento social Fuente: ONU, Manual de elaboración de información estadística para políticas y programas relativos a personas con discapacidad; serie Y No. 8, New York.

5

Pérdida parcial de la vista

Discapacidad (dimensión individual) Dificultades para andar Dificultades para leer impresas

Página

Deficiencia (dimensión orgánica) Pierna amputada


Deficiencia: Se define como toda pérdida o anormalidad de

una

estructura

o

función

psicológica,

fisiológica

o

anatómica.

Minusvalía: La Organización Internacional del Trabajo define la minusvalía como una situación desventajosa para una persona determinada, como consecuencia de una deficiencia o de una discapacidad que limita o impide el desempeño de un papel social que es normal en su caso según su edad, sexo y factores sociales y culturales.

Ocurre cuando las personas

Página

impiden el acceso a los diversos sistemas de la sociedad que

6

enfrentan barreras culturales, físicas o sociales, que les


están a disposición de los demás ciudadanos, constituyendo una situación de desigualdad.

Discapacidad: Algunas Organizaciones Internacionales de Personas con Discapacidad definen a la discapacidad, como ese gran número de diferentes limitaciones funcionales de carácter temporal o permanente que se registra en la población mundial y que revisten la forma de deficiencias físicas, intelectuales o sensoriales, de una dolencia que requiera atención médica o incluso una enfermedad mental que limite la capacidad de ejercer una o más actividades esenciales de la vida diaria, que puede ser causada o agravada por el entorno económico y social. Invalidez: El término designa a toda persona cuyas posibilidades de obtener, conservar y progresar en un empleo adecuado se encuentren reducidas, debido a una disminución

Página

una autoridad médica competente.

7

de su capacidad física o mental debidamente reconocida por


Readaptación Profesional: Designa aquella parte del proceso continuo y coordinado que comprende el suministro de medios

estructurados

tales

como

servicios

médicos,

psicológicos, sociales, educativos, de orientación profesional, formación profesional y colocación selectiva para que las Personas con Capacidad Diferente puedan obtener, conservar y progresar en un empleo adecuado; así como la promoción de la persona con capacidad diferente

para su integración o

reintegración en la sociedad con una vida activa de participación laboral y cultural.

Estas definiciones de la Organización Mundial de la Salud, se producen dentro de la experiencia de la salud, en el contexto

de

la

readaptación

profesional.

Deficiencia,

discapacidad y minusvalía, deben relacionarse con las

Página

progresar en un trabajo, es decir incorporarse socialmente a la

8

posibilidades de la persona para encontrar, conservar y


vida productiva. En estas condiciones una discapacidad puede por lo tanto variar en cuanto al grado de minusvalía que representa según el tipo de actividad productiva del trabajador.

Concepto actual

Desde una concepción actual avalada por la OMS y otros organismos internacionales, tendríamos que la Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud5,6 (CIF) es intrínsecamente una clasificación de salud y de aspectos relacionados con la salud, también se emplea en otros sectores como las compañías de seguros, la seguridad social, el sistema laboral, la educación, la economía, la política social, el desarrollo legislativo y las modificaciones ambientales. Ha sido aceptada como una de las clasificaciones sociales de las Naciones Unidad e incorpora las Normas Uniformes para la Igualdad de Oportunidades para

Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud http://www.salud.gob.mx/apps/htdocs/cemece/clasificacion/cif.pdf 6 Aprobación de la CIF para su uso internacional por la 54ª. Asamblea Mundial de la Salud

Página

5

9

las Personas con Discapacidad. Como tal, la CIF nos brinda un


instrumento

apropiado

para

implementar

los

mandatos

internacionales sobre los derechos humanos, así como las legislaciones nacionales, los mandatos internacionales sobre los derechos humanos, así como las legislaciones nacionales. Los Factores Personales son un componente de los factores contextuales pero no están clasificados en la CIF debido a la gran variabilidad social y cultural asociada a ellos. La discapacidad constituye la imposibilidad o limitación en el desempeño de funciones en el ámbito físico o sociocultural.

La

discapacidad

en

su

Página

10

concepción actual constituye el resultado, a nivel funcional de


la deficiencia, pero está asimismo en función de la respuesta que la sociedad brinda a la persona ante esta situación. 7 La capacidades diferentes8 ó discapacidad, es un aspecto importante desde el punto de vista de los derechos humanos, se tiende a eliminar el uso de conceptos que reflejen una visión de la discapacidad socialmente peyorativa, o solamente como una enfermedad. Se evita el uso de términos que se

Dominios

Constructor

Aspecto positivo

Aspecto negativo

8

Factores Conceptuales y Factores ambientales

Factores personales

Influencias Funciones Influencias internas sobre corporales Areas vitales (tareas, externas sobre el el Estructura acciones) funcionamiento y la funcionamient corporales discapacidad o y la discapacidad Cambios en las funciones Capacidad corporales Realización en entorno (fisiológica El efecto facilitador uniforme s) o de barreras de El efecto de Desempeño/realizació Cambios las características los atributos n Realización de en las del mundo físico, de la persona tareas en el entorno estructura social y actitudinal real s del cuerpo (anatómic os) Integridad Actividades funcional y Participación Facilitadores No aplicable estructural Funcionamiento Limitación en la Deficienci actividad Barreras/obstáculo a Restricción en la No aplicable s participación Discapacidad

Nuevos conceptos sobre discapacidad http://www.iin.oea.org/Cursos_a_distancia/cad_guia_disc_UT4.pdf

11

Visión de conjunto de la CIF Funcionamiento y Discapacidad Funciones y Actividades Componentes Estructura Participación Corporale s

Página

7


transformen en “rótulos” y casi como el sustantivo que identifica a la persona. Por ejemplo no debe utilizarse el concepto “el sordo”, sino persona con “discapacidad auditiva” ó persona con capacidad diferente9. Quizá la mayor importancia de los actuales cambios conceptuales, radica en el énfasis que se le da ahora a la tercera dimensión diagnóstica, que es la que anteriormente se denominaba “minusvalía”, constituye la dimensión social de la capacidad diferente. Existe consenso para utilizar este concepto para denominar a las dificultades o desventajas que son resultado de obstáculos en el sistema o en la comunidad desde el punto de vista ambiental social.10

Página

Es importante aclarar que los términos en los últimos 25 años se están usando son: “personas con discapacidades” y “personas discapacitadas” y se utilizan indiferentemente, pero ya empieza a utilizarse el de “personas con capacidad diferente” o “personas con capacidades diferentes”. 10 Aunque esta representación gráfica puede dar la impresión de que hay una progresión lineal sencilla a lo largo de toda la secuencia, la situación es en realidad más compleja. Enfermedad Deficiencia Discapacidad Minusvalía Desorden o Restricción o Defectos de Incapacidad de daño limitación en la estructura o función estructura o función (situación experiencia (exteriorizada) (objetivizada) intrínseca) (socializada) En primer lugar la minusvalía puede ser consecuencia de una deficiencia sin que medie un estado de discapacidad. De igual forma, puede existir una deficiencia sin tener discapacidad, y se puede tener una discapacidad sin tener una minusvalía. Expresado de otra manera, “El concepto de secuencia temporal causal expresado por las líneas de izquierda a derecha es útil para comprender los cuatro elementos de la estructura conceptual, pero no puede ser aplicado como una descripción totalmente detallada de la experiencia de la discapacidad. Las dificultades en esta interpretación secuencial se presentan en varios puntos de la teoría y la práctica.” “Primero, es extremadamente difícil establecer una línea divisoria clara entre cada uno de los elementos conceptuales. Muchas condiciones, particularmente desde la perspectiva de las personas con capacidades diferentes, combinan aspectos de cada uno de esos elementos, los cuales son indistinguibles. Aún al nivel más básico de especificar las ligas entre enfermedades, daños y deficiencias se han dado dificultades considerables. Segundo, hay muchos factores que afectan crucialmente la experiencia de discapacidad y minusvalía. Para tomar un ejemplo simple, las personas con serias deficiencias de visión podrían ser o no discapacitadas, dependiendo de lo práctico y disponible de los servicios correctivos.”*

12

9


13 P谩gina

*Principios y Recomendaciones para los Censos de Poblaci贸n y Vivienda, ONU, Noviembre 1996.


Sociedad y Personas con Discapacidad  

Discapacidad, admon pub

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you