Issuu on Google+


Hotel Holiday Inn Express San Siro Milano Hotel Holiday Inn Rho Fiera Milano Loft Hotel Ripamonti Milano Hotel NH Palermo Hotel Courtyard by Marriott Malpensa Hotel Holiday Inn Genova Hotel Holiday Inn Z3 Roma Resort Praia a Mare Cosenza Hotel Michelino Bologna Hotel Holiday Inn Nola Residence Home Club Cosenza Hotel Holiday Inn Cosenza

06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 32 39 Curriculum Vitae

Hotel Watt13 Milano

02 Referenze/References

Indice/Index 01

Indice/Index 01


Apertura/Opening: 2007

Categoria/Category: ****

HOTEL WATT13 - MILANO

via Watt, 13 - Milano


1

2 3

4 1 Bar 2 Bar 3 Lobby 4 Hall < Sala colazione/Breakfast room

In una zona di Milano con forte movimento artistico, nasce il progetto Watt13. La ristrutturazione presentava varie difficoltĂ , come lâ&#x20AC;&#x2122;integrazione dei nuovi locali con la struttura esistente. Lâ&#x20AC;&#x2122;approccio progettuale ha tenuto conto di questo aspetto, con soluzioni dal forte contenuto tecnologico sostenuto da un design minimale e aggressivo e attraverso la ricerca di piccole >> In an area of Milan with strong artistic movement, the Watt13 project was born. The restructure presented various difficulties, like integration of the new rooms within the existing structure. The planning approach bore this aspect >>

Hotel & Resort Watt13 Milano

03


foto: Miro Zagnoli

1

2

3

4 1 Sala colazione/Breakfast room 2 Sala colazione/Breakfast room 3 Bar 4 Lobby

strategie strutturali e di arredo per “catturare la luce”. La hall, con una superficie di oltre 700 mq è stata resa luminosa e aperta verso l’esterno attraverso un grande lucernario, una corte interna e numerose vetrate; inoltre è stata declinata in vari ambienti senza intervenire con pareti o elementi rigidi. La luce, sia naturale che artificiale, diventa elemento chiave per dare identità al luogo. Talvolta la fonte luminosa è stata volutamente nascosta per concentrarsi sull’effetto di luce, in altri casi l’attenzione si è focalizzata su lampade dalla forte connotazione e carattere.

04

Hotel & Resort Watt13 Milano


1 2

3

1 Corridoio camere/Rooms corridor 2 Bagno camera/Bathroom 3 Camera/Bedroom

in mind, with solutions combining strong technological content supported by a minimalistic and aggressive design, and through exploiting small structural and furnishing tricks in order â&#x20AC;&#x153;to capture the lightâ&#x20AC;?. The hall, with a surface area of over 700 m2 has been rendered luminous and opens onto the outside through a great skylight, an atrium with many large windows; moreover it has been divided into several areas without the intervention of walls or rigid elements. The light, both natural and artificial, becomes the key element for giving identity to the place. Sometimes the source of the light is intentionally hidden in order to focus the attention on the effect of the light itself, in other cases the attention is focused on striking lamps full of character.

Hotel & Resort Watt13 Milano

05


Apertura/Opening: 2008

Tipologia/Typology: business hotel

HOTEL HOLIDAY INN EXPRESS - SAN SIRO

via Gaetano Airaghi - Milano


1

2

3 4

1 Hall 2 Bar 3 Buffet 4 Hall < Reception

Questo albergo di 234 stanze, costruito in via Gaetano Airaghi a Milano appartiene a quella categoria di alberghi internazionali contraddistinti da un servizio efficiente e da una serie di comfort che si riscontrano molto spesso in categorie superiori. Il Marchio “Express By H.I.” di proprietà della Intercontinental Hotel Group prevede uno standard negli arredi delle camere, riscontrabile in ogni angolo del mondo. Per quanto riguarda l’ideazione degli spazi comuni, l’orientamento è stato, pur nel rispetto delle logiche del Marchio, verso un arredamento giovane e di tendenza, capace di offrire allo stesso tempo semplicità e ricercatezza nei suoi contenuti. Pur mantenendo quindi l’identità che questa tipologia di alberghi richiede, è stata data alla struttura una forte connotazione locale. This hotel of 234 rooms, constructed in Via Gaetano Airaghi in Milan belongs to that category of international hotels that stands out for efficient service and list of comforts that are very often found in higher categories. The “Express by H.I.” brand of the Intercontinental Hotel Group maintains a high standard in the furnishings of the rooms, found in every corner of the world. As far as the planning of the communial spaces, while adhering to the Brand theme, the tendency is towards furnishings to please the requirements of a younger clientelle, at the same time creating an atmosphere of simplicity and elegance. Though maintaining the identity of the hotel chain, it has kept a strong local flavour. Hotel & Resort Holiday Inn Express San Siro Milano

07


Apertura/Opening: 2009

Tipologia/Typology: business hotel

HOTEL HOLIDAY INN - RHO MILANO

ex Cotonificio Muggiani - Rho


L’edificio è lo storico Cotonificio Muggiani (poi Unione Manifatture), un antico opificio per la filatura del cotone costruito nel 1904 e ristrutturato a fine anni Novanta. L’architettura che caratterizza la costruzione è simbolo dell’industria dell’inizio secolo e pertanto l’edificio principale, quello un tempo propriamente destinato alla tessitura, è stato ristrutturato e salvaguardato quale elemento di interesse archeologico-industriale. The building is the site of the historic Muggiani cotton mill (later the Unione Manifatture), an ancient factory for the spinning of cotton constructed in 1904 and restored at the end of the nineties. The architecture that characterizes the construction is symbolic of the industry at the beginning of the century and therefore the main building destined once to the production of fabrics, has been restored to safeguard these elements of archaeological manufacturing interest. 1

2 3 4 5

1 Facciata Ingresso/Facade 2 Ristorante/Restaurant 3 Hall 4 Bar 5 Lampadario Hall/Chandelier < Camera/Bedroom Hotel & Resort Holiday Inn Rho Fiera Milano

09


Apertura/Opening: in costruzione/under construction

Categoria/Category: loft hotel

LOFT HOTEL RIPAMONTI - MILANO

via Ripamonti - Milano


Questo hotel è il primo “loft hotel” in italia. Nasce con l’obiettivo di offrire un ambiente creativo e volutamente informale. In coerenza con il target di clientela individuato, con gli elementi architettonici già disponibili e con il design che si intende realizzare, si vuole sviluppare un concetto di ospitalità molto professionale, ma volutamente anticonvenzionale ed in rottura con il clichè tradizionale. This hotel is the first ‘loft hotel’ in Italy offering a creative, informal environment. Consistent with a specific target client, existing architectural elements and a design concept, the intention is to develop a new hospitality concept which is highly professional but at the same time original, breaking traditonal cliches.

1 2

3

4

1 Hall 2 Bagno/Bathroom 3 Sala biliardo/Billiard room 4 Bar ristorante/Restaurant bar < Camera da letto/Bedroom

Hotel & Resort Loft Hotel Ripamonti Milano

11


Apertura/Opening: in costruzione/under construction

Categoria/Category: *****

NH HOTEL - PALERMO

C.so Vittorio Emanuele - Palermo


L’edificio oggetto d’intervento, recentemente destinato ad uffici, verrà riutilizzato come hotel di lusso a marchio internazionale. Tale destinazione d’uso è favorita dalle pregevoli caratteristiche architettoniche dell’immobile, oltre che dalla posizione centrale. L’intervento di restauro previsto, mira a conservare quanto più possibile le caratteristiche architettoniche di interesse storico e artistico esistenti, nel rispetto delle trasformazioni più significative avvenute nel corso dei secoli e in conformità alle esigenze funzionali dettate dalla nuova destinazione alberghiera prevista. L’arredo, i servizi, il comfort, l’atmosfera sono studiati e organizzati in funzione del marchio e nel rispetto delle tradizioni locali.

1

2

3 4 5

1 Ingresso/ Entrance 2 Colonnato/ Colonnade 3 Ristorante/ Restaurant 4 Bar 5 Camera/ Bedroom < Camera/ Bedroom

This building, recently used as offices, will be reutilised as a luxurious hotel of an international brand. Such destination of use is favoured not only because of its central position but also because of the valuable architectural attributes of this piece of real estate. The expected restoration, aims to conserve as much as possible of the historical architectural and existing artistic characteristics, with respect to more significant transformations in the course of the centuries and in compliance with the functional requirements for its new use as a hotel. The furnishings, the services, the comfort and atmosphere are carefully thought out and organised to comply with the brand theme and to respect local traditions. Hotel & Resort NH Palermo

13


Apertura/Opening: in costruzione/under construction

Tipologia/Typology: business hotel

HOTEL COURTYARD by MARRIOT - MALPENSA

Aeroporto di Malpensa


Questo prodotto, nuovo per il mercato Italiano, segue logiche di Brand assolutamente Internazionali. Infatti sia gli arredi che l’impiantistica, soprattutto per quanto riguarda la sicurezza, devono rispettare le numerose normative previste negli U.S.A. Il progetto parte quindi dal rispetto di questi standard e dalle precise volontà del Committente. L’intervento sposa le necessità di una clientela internazionale attenta al servizio, al comfort, al calore trasmesso dagli ambienti con un design moderno e raffinato caratteristiche dello stile italiano. This product, new to the Italian market, totally follows the International Marriot brand. In fact it is the furnishings put in place, especially with regard to the safety regulations, which adhere to numerous regulations expected in the U.S.A. The project starts therefore by respecting these standards and the precise will of the customer. It combines the necessities of international customers who want attention to service, comfort, a warm atmosphere with a modern and refined design characteristic of Italian style.

1 2 3

4

1 Camera/Bedroom 2 Camera/Bedroom 3 Corridoio/Corridor 4 Ascensore/Lift < Camera/Bedroom

Hotel & Resort Courtyard by Marriot Malpensa

15


Apertura/Opening: in costruzione/under construction

Categoria/Category: ****

HOTEL HOLIDAY INN - GENOVA

via Milano, 43 - Genova


1 3

2

1 Libreria/Library 2 Reception 3 Bar < Camera da letto/Bedroom

Il Committente intendeva realizzare una struttura che potesse servire sia all’uomo in viaggio per affari che alla coppia in cerca di un momento di tranquillità. Per questo motivo è stato pensato e realizzato un arredamento che creasse uno spazio intimo e di relax, in contrasto con l’intensa attività urbana del contorno. Il design ardito, punta decisamente sull’uso di colori intensi per delimitare le diverse zone. The client intended to realised a structure that can serve both the business man and cople in search of a moment of tranquility. For this reason an interior design that a creates an intimate and relaxing space was planned and realised, in contrast to the intense surrounding urban activities. The bold design is decidedly vibrant in order to delimit the various zones.

Hotel & Resort Holiday Inn Genova

17


Apertura/Opening: in progettazione/projecting

Tipologia/Typology: business hotel

HOTEL HOLIDAY INN Z3 - ROMA

via Perlasca


1

2

3

4

1 Ristorante/Restaurant 2 Ristorante/Restaurant 3 Camera/Bedroom 4 Camera/Bedroom Il progetto, nel suo insieme, è un continuo alternarsi di contrasti materici e cromatici, di stili tra nuovo-etnico e tecnico, di armonie tra naturale e artificiale, di rapporti tra vuoti e pieni. L’obiettivo è quello di creare movimento, scoperta, di stimolare l’ospite ad essere attore e non spettatore. Lobby e bar sono le vetrine verso l’esterno ed il punto d’incontro all’interno. Oggetti di design, illuminazione, colori e un particolare sistema di tendaggio rendono questi spazi intimi e pubblici.

< Hall

The plan, which comes together, is a continuous alternation of contrasting materials and chrome, of styles from newethnic to technical, of harmonies between natural and artificial, the relationships between empty and full. The objective is to create movement, discovery, to stimulate the guest to be a participant, not a spectator. The lobby and bar have the windows facing outwards and the point of encounter inside. Objects of design, the lighting, the colours and a particular draping of the curtains render these spaces both intimate and communal.

Hotel & Resort Holiday Inn Z3 Roma

19


Apertura/Opening: in costruzione/under construction

Categoria/Category: ****

RESORT VENTACLUB - PRAIA A MARE

Praia a Mare (CZ)


1

2 3

In Calabria, a ridosso del mare, nasce il borgo dei Fiuzzi. Un villaggio dal sapore mediterraneo con alcuni accostamenti arabeschi, segni di storia passata e influenze subite. I colori e i materiali sono quelli locali, rivisti in chiave moderna. Il design si alterna tra frammenti di storia e linguaggi moderni. Il progetto è stato realizzato in collaborazione con lâ&#x20AC;&#x2122;arch. Franco Caputo.

In Calabria, backing on to the sea, the Fiuzzi village was born. A village with Mediterranean flavour with some arabesque combinations, signs of a past history and enduring influences. The colours and the materials are local, revamped. The design alternates between fragments of history and modern tastes. The project has been developed in collaboration with the architect Franco Caputo.

1 Hall 2 Camera/Bedroom 3 Prospetto vista mare/Sea view < Ingresso hall/Hall entrance

Hotel & Resort Ventaclub Praia a Mare

21


Apertura/Opening: 2007

Categoria/Category: ***

HOTEL MICHELINO - BOLOGNA

via Michelino - Bologna


A Bologna, zona Fiera, nasce il progetto Hotel “via Michelino”. La posizione identifica l’albergo come business hotel, con servizi e attività adeguati al tipo di clientela. L’interior design è stato pensato con attenzione attraverso l’uso di colori, materiali, arredi e luci, in modo da regalare un’immagine giovane e di forte comunicazione. The hotel Michelino project was born in the Bologna fair zone. Its position identifies the hotel as a business hotel with services and activities adapted to this type of clientele. The interior design has been planned with particular attention to the use of colours, materials, furnishings, and lighting in a way to present a strong, contemporary image.

1 2

3

4

1 Entrata/Entrance 3 Ristorante/Restaurant 3 Camera da letto/Bedroom 4 Camera da letto/Bedroom < Reception

Hotel & Resort Motel Michelino Bologna

23


Apertura/Opening: in costruzione/under construction

Tipologia/Typology: business hotel

HOTEL HOLIDAY INN - NOLA

CIS Nola (NA) - Il Vulcano Buono di Renzo Piano


L’albergo sorge all’interno di un importante complesso architettonico polifunzionale, il centro servizi “ il vulcano buono” di Renzo Piano che, per la conformazione degli spazi rappresenta un punto di aggregazione e luogo culturale. Da qui la necessità di progettare spazi non solo coerenti con il marchio Holiday Inn, ma anche fortemente comunicativi e scenografici. Negli ambienti prevalentemente chiari e minimal emergono degli elementi che conferiscono riconoscibilità e carattere: nella hall i due imponenti banconi bar e reception in legno laccato nero e oro, e nelle camere il decoro ”tatuaggio” delle pareti. The hotel rises within an important architectural multifunctional complex service center “Il vulcano buono” (The Good Volcano) of Renzo Piano which, because of the layout of the spaces represents a point of meeting and a cultural centre. Because of this, the necessity arises to design spaces which are not only faithful to the Holiday Inn brand, but are people friendly and have a striking visual effect. In these mainly light and minimal areas there emerges elements which confer familiarity and character: in the hall there are two imposing bar counters and a reception in black and gold lacqured wood, and in the rooms “tattooed” walls.

1 Bar 2 Reception 3 Camera/Bedroom

1 2 3

< Camera/Bedroom Hotel & Resort Holiday Inn Nola

25


Apertura/Opening: 2007

Tipologia/Typology: business hotel

RESIDENCE HOME CLUB - COSENZA

Residence - Cosenza


L’obiettivo era quello di creare una struttura capace di garantire un soggiorno confortevole anche per tempi più lunghi. Un modo diverso di fare accoglienza, sia per un solo giorno o per un anno intero, offrendo il comfort e il calore di un ambiente privato senza rinunciare ai servizi di un hotel. Un luogo capace di evocare atmosfere domestiche in cui l’ospite possa sentirsi quasi a casa, in un edificio qualunque della città. The objective was to create a structure capable of guaranteeing a comfortable stay, even for longer periods of time: a different way of creating a welcoming atmosphere either for a day or for an entire year, offering comfort and warmth in a private atmosphere without compromising traditional hotel services; a place capable of evoking a domestic atmosphere in which the guest is able to feel at home everywhere. 1

2

3

1 Camera/Bedroom 2 Soggiorno/Living room 3 Lobby < Reception

Hotel & Resort Residence Home Club Cosenza

27


Apertura/Opening: 2003

Tipologia/Typology: business hotel

HOTEL HOLIDAY INN - COSENZA

Via Panebianco - Cosenza


L’Holiday Inn di Cosenza è stata l’occasione, per raccontare, come il linguaggio architettonico, la filosofia ed i servizi dei nuovi hotel stanno cambiando. Il progetto si concentra, innanzi tutto, sull’aspetto immagine-comunicazione e sul rapporto esterno-interno, con particolare attenzione al dialogo tra intimità e collettività. The Holiday Inn of Cosenza tells how, in architectural language, the philosophy and the services of new hotels are changing. The project is concentrated, principally, on the aspect of image-communication and internal-external relationships, with particular attention to the relationship between privacy and community. 

1

2 3 4

1 Hall primo piano/First floor hall 2 Br 3 Bar 4 Reception < Lobby Hotel & Resort Holiday Inn Cosenza

29


Referenze/References 1. Hotel Windsor Milano 2. Hotel Holiday Inn Cosenza 3. Hotel Holiday Inn Express Torino 4. Hotel Holiday Inn Express Ferrara 5. Hotel Holiday Inn Express Reggio Emilia 6. Hotel/motel Prestige Grugliasco 7. Hotel Watt13 Milano 8. Hotel Holiday Inn Express Milano 9. Hotel Courtyard by Marriot Venezia 10. Hotel Holiday Inn Express Udine 11. Residence Home Club Cosenza 12. Hotel Michelino Bologna 13. Resort Le Renaie San Gimignano 14. Auditorium â&#x20AC;&#x153;Nicola Calipariâ&#x20AC;? Reggio Calabria 15. Hotel Holiday Inn Roma Z3 16. Hotel Holiday Inn Pisana Palace Roma 17. Hotel Cascina Palace Roma 18. Hotel Holiday Inn Nola 19. Hotel Holiday Inn Cava dei Tirreni Salerno 20. Resort Ventaclub Praia a Mare Cosenza 21. NH Hotel Palermo 22. Hotel Business Messina 23. Hotel Holiday Inn Express Siracusa 24. Resort Veraclub Donnalucata 25. Hotel Holiday Inn Rho Milano 26. Hotel Holiday inn Firenze 27. Hotel Holiday Inn Express Scandicci 28. Hotel Holiday Inn Express San Siro Milano 29. Hotel Villa Rosa Riviera Rimini 30. Hotel Crowne Plaza Padova 31. Hotel Holiday Inn Express Mozzo Bergamo 32. Hotel Crowne Plaza Venezia 33. Hotel Marriot Malpensa 34. Hotel&Residence Bergamo 35. Holiday Inn Genova 36. Loft Hotel Ripamonti Milano 37. Hotel Holiday Inn Cinisello Milano 30

Referenze Hotel/Hotel references


10 34 31 1 7 28 8 33 25 36 37

30

9 32

3 6

5 35

4 12

27 26 13

29

16 15 17

18

19

20 2 11

22 21

14

23 24

Referenze Hotel/Hotel references

31


1. Hotel Windsor Milano

via Panebianco Stanze/Rooms: 80 Brand: Holiday Inn Apertura/Opening: 2003

RISTRUTTURAZIONE Progettazione interni aree comuni RENOVATION Interior design common areas

NUOVA COSTRUZIONE Definizione layout Progettazione interni NEW BUILDING Layout Interior design

3. Hotel Holiday Inn Express Torino via Paolo Gaidano Stanze/Rooms: 100 Brand: Express by Holiday Inn Apertura/Opening: 2004 Management: MHG

NUOVA COSTRUZIONE Definizione layout Progettazione interni NEW BUILDING Layout Interior design

5. Hotel Holiday lnn Express Reggio Emilia

32

2. Hotel Holiday Inn Cosenza

via Galileo Galilei Stanze/Rooms: 85 Cat.: **** Apertura/Opening: 2002

4. Hotel Holiday Inn Express Ferrara via Eridano Stanze/Rooms: 85 Brand: Express by Holiday Inn Apertura/Opening: 2005 Management: MHG

NUOVA COSTRUZIONE Definizione layout Progettazione interni NEW BUILDING Layout Interior design

6. Hotel/Motel Prestige Grugliasco (TO)

via Ruini Stanze/Rooms: 104 Brand: Express by Holiday Inn Apertura/Opening: 2005 Management: MHG

via del Portone Stanze/Rooms: 90 Cat.: **** Apertura/Opening: 2005

NUOVA COSTRUZIONE Definizione layout Progettazione interni NEW BUILDING Layout Interior design

NUOVA COSTRUZIONE Definizione layout Progettazione interni NEW BUILDING Layout Interior design

Referenze Hotel/Hotel references


7. Hotel Watt13 Milano via Watt, 13 Stanze/Rooms: 87 Cat.: **** Apertura/Opening: 2007 Management: MHG

RISTRUTTURAZIONE Definizione layout Progettazione interni RESTRUCTURING Layout Interior design

9. Hotel Courtyard by Marriott Venezia Areoporto di Venezia Stanze/Rooms: 102 Brand: Marriott Courtyard Apertura/Opening: 2006 Management: MHG

NUOVA COSTRUZIONE Definizione layout Progettazione interni NEW BUILDING Layout Interior design

11. Residence Home Club Cosenza Stanze/Rooms: 118 Apertura/Opening: 2007

NUOVA COSTRUZIONE Studio di fattibilitĂ  Definizione layout Progettazione interni NEW BUILDING Feasibility study Layout Interior design

8. Hotel Holiday Inn Express Milano via della Giustizia Stanze/Rooms: 145 Brand: Express by Holiday Inn Apertura/Opening: 2006 Management: MHG

RISTRUTTURAZIONE Definizione layout Progettazione interni RENOVATION Layout Interior design

10. Hotel Holiday Inn Express Udine loc. Tavagnacco Stanze/Rooms: 120 Brand: Express by Holiday Inn Apertura/Opening: 2007 Management: MHG

NUOVA COSTRUZIONE Definizione layout Progettazione interni NEW BUILDING Layout Interior design

12. Hotel Michelino Bologna via Michelino Stanze/Rooms: 120 Cat.: *** Apertura/Opening: 2007

NUOVA COSTRUZIONE Definizione layout Progettazione interni NEW BUILDING Layout Interior design

Referenze Hotel/Hotel references

33


13. Resort Le Renaie San Gimignano (SI) loc. Pancole Stanze/Rooms: 36 Cat.: **** Apertura/Opening: 2005

RISTRUTTURAZIONE Definizione layout Progettazione interni RENOVATION Layout Interior design

15. Hotel Holiday Inn Z3 Roma via Perlasca Stanze/Rooms: 270 Brand: Holiday Inn Apertura/Opening: in progettazione/projecting Management: MHG NUOVA COSTRUZIONE Definizione layout Progettazione interni NEW BUILDING Layout Interior design

17. Hotel Cascina Palace Roma via Attilio Benigni Stanze/Rooms: 81 Cat.: **** Apertura/Opening: 2007 Management: MHG

RICONVERSIONE Definizione layout Progettazione interni RESTRUCTURING Layout Interior design

34

Referenze Hotel/Hotel references

14. Auditorium “Nicola Calipari” Reggio Calabria via Cardinale Portanova Posti/Seats: 600 Apertura/Opening: 2005

NUOVA COSTRUZIONE Progettazione interni NEW BUILDING Interior design

16. Hotel Holiday Inn Pisana Palace Roma via della Pisana Stanze/Rooms: 234 Brand: Holiday Inn Apertura/Opening: in progettazione/projecting Management: MHG RICONVERSIONE Definizione layout Progettazione interni RESTRUCTURING Layout Interior design

18. Hotel Holiday Inn Nola (NA) “Vulcano Buono” di R. Piano Stanze/Rooms: 142 Brand: Holiday Inn Apertura/Opening: in costruzione/under construction Management: MHG NUOVA COSTRUZIONE Definizione layout Progettazione interni NEW BUILDING Layout Interior design


19. Holiday Inn Cava dei Tirreni Salerno viale Mazzini Stanze/Rooms: 70 Brand: Holiday Inn Apertura/Opening: in progettazione/projecting

Praia a Mare (CZ) Stanze/Rooms: 360 Brand: Ventaclub Apertura/Opening: in costruzione/under construction NUOVA COSTRUZIONE in collaborazione con lâ&#x20AC;&#x2122;arch. F. Caputo Progettazione interni Arredo esterno NEW BUILDING Layout Interior and exterior design

NUOVA COSTRUZIONE Definizione layout Progettazione interni NEW BUILDING Layout Interior design

21. NH Hotel Palermo c.so Vittorio Emanuele Stanze/Rooms: 90 Cat.: ***** Apertura/Opening: in costruzione/under construction

RISTRUTTURAZIONE Definizione layout Progettazione interni RESTRUCTURING Layout Interior design

23. Hotel Express by Holiday Inn Siracusa Melilli (SR) Stanze/Rooms: 103 Brand: Express by Holiday Inn Apertura/Opening: 2007 Management: MHG

NUOVA COSTRUZIONE Definizione layout Progettazione interni NEW BUILDING Layout Interior design

20. Resort Praia a Mare Cosenza

22. Hotel Business Messina loc. Tre Mestieri Stanze/Rooms: 98 Brand: Express by Holiday Inn Apertura/Opening: in progettazione/projecting

NUOVA COSTRUZIONE Definizione layout Progettazione interni NEW BUILDING Layout Interior design

24. Resort Veraclub Donnalucata (RG) loc.Donnalucata - Marina di Ragusa Stanze/Rooms:105 Cat.: **** Apertura/Opening: in progettazione/projecting

PROGETTO DI AMPIAMENTO Definizione layout Progettazione interni EXPANSION PROJECT Layout Interior design

Referenze Hotel/Hotel references

35


25. Hotel Holiday Inn Rho (MI) Ex Cotonificio Muggiani Stanze/Rooms: 140 Brand: Holiday Inn Apertura/Opening: settembre 2008/ september 2008 TRASFORMAZIONE Definizione layout Progettazione interni Ampliamento TRASFORMATION Layout Interior design Expansion

27. Hotel Holiday Inn Express Scandicci (FI) Uscita autostrada Stanze/Rooms: 162 Cat.: *** Apertura/Opening: in progettazione/projecting Management: MHG RISTRUTTURAZIONE Definizione layout Progettazione interni RENOVATION Layout Interior design

29. Hotel Villa Rosa Riviera Rimini Viale Vespucci Stanze/Rooms: 60 Cat.: **** Apertura/Opening: in progettazione/projecting Management: MHG RISTRUTTURAZIONE Definizione layout Progettazione interni RENOVATION Layout Interior design

36

Referenze Hotel/Hotel references

26. Hotel Holiday inn Firenze Via del Pantano Stanze/Rooms: 72 Cat.: **** Apertura/Opening: in progettazione/projecting Management: MHG RISTRUTTURAZIONE Definizione layout Progettazione interni RESTRUCTURING Layout Interior design

28. Hotel Holiday Inn Express San Siro Milano San Siro Milano West Stanze/Rooms: 234 Cat.: *** Apertura/Opening: 2008 Management: MHG

RISTRUTTURAZIONE Definizione layout Progettazione interni RENOVATION Layout Interior design

30. Hotel Crowne Plaza Padova Via Po Stanze/Rooms: 105 Categoria: ***** Apertura/Opening: 2008

CONVERSIONE DA H.I. Direzione artistica aree comuni: Club Lounge, Board Room CONVERSION FROM H.I. Stage managing common areas: Club Lounge, Board Room


31. Hotel Holiday Inn Express Mozzo (BG)

32. Hotel Crowne Plaza Venezia

Via F. Radici Stanze/Rooms: 96 Cat.: *** Apertura/Opening: 2008

Rotonda Romea Marghera Stanze/Rooms:187 Cat.: ***** Apertura/Opening: 2008

NUOVA COSTRUZIONE Definizione layout Progettazione interni NEW BUILDING Layout Interior design

RICONVERSIONE DA H.I. Direzione artistica aree comuni: Club Lounge, Board Room CONVERSION FROM H.I. Stage managing common areas: Club Lounge, Board Room

33. Hotel Marriott Malpensa (MI) Stanze/Rooms: 135 Cat.: **** Apertura/Opening: in progettazione/projecting Management: MHG

NUOVA COSTRUZIONE Definizione layout Progettazione interni NEW BUILDING Layout Interior design

35. Hotel Holiday Inn Genova via Milano, 43 Stanze/Rooms: 134 Cat.: **** Apertura/Opening: in costruzione/under construction

RISTRUTTURAZIONE Definizione layout Progettazione interni RESTRUCTURING Layout Interior design

34. Hotel&Residence Bergamo Cat.: **** Apertura/Opening: in progettazione/projecting

MASTER PLAN MASTER PLAN

36. Loft Hotel Ripamonti Milano via Ripamonti Stanze/Rooms:300 Cat.: **** Apertura/Opening: in progettazione/projecting

RISTRUTTURAZIONE Definizione layout Progettazione interni RESTRUCTURING Layout Interior design

Referenze Hotel/Hotel references

37


38


Chiara Caberlon graduated in architecture at Milan Polytechnic. From 1997 to 2001 she worked as an interior designer for many fashion companies and international banks. Ermanno Caroppi graduated in architecture at the Milan Polytechnic in 1998. After completing a design materials workshop at Brunel University in London , he started working as an industrial designer for Fratelli Guzzini: designing household accessories, stands for exbitions and showrooms. In 2002 the CaberlonCaroppi Hotel&Design studio was founded with the aim of uniting and sharing diverse experiences to create new concepts in hospitality not only directed towards the tourist and businessman but also towards the city and its inhabitants In 2003 architects Sara Del Ponte, Annalisa Antinori joined the group. The studio carries out consultancy for hotel management companies, service companies Real estate development companies, and private clients. They studio has worked on projects for a number of prestigious international names (hotels chains and resorts) located in the most important italian cities: Marriot in Venice; Holiday Inn in Rome, Milan, Turin, Syracuse (Sicily); Accor in Milan; NH hotels in Palermo; Ventaclub resort in Calabria (south italy); Resort Le Renaie in San Giminiano (Tuscany). The studio is currently working on the Metropole Paris, a holiday village in Sicily. Since 2007 the two principal architects have been teaching Interior design for hotels at the Poliarte accademy in Ancona.

Chiara Caberlon si è laureata in architettura al Politecnico di Milano. Dal 1997 al 2001 ha collaborato come interior design per diverse compagnie di moda e banche d’affari internazionali. Ermanno Caroppi si è laureato al Politecnico di Milano nel 1998. Dopo un workshop sui materiali presso la Brunel University a Londra, ha iniziato una lunga collaborazione come designer alla Fratelli Guzzini: oggetti per la casa, stand per fiere ed eventi, showrooms. Nel 2002 è nato lo studio CaberlonCaroppi Hotel&Design con l’obiettivo di unire e condividere le diverse esperienze maturate per elaborare e sperimentare nuovi concept di ospitalità non solo verso il turista e l’uomo d’affari ma anche verso la città e i suoi abitanti. Nel 2003 si uniscono al gruppo gli architetti Sara Del Ponte, Annalisa Antinori e Laura Vecchiola. Lo studio svolge attività di consulenza per società di gestione alberghiera, società di servizi per lo sviluppo turistico Immobiliare, e clienti privati. Inoltre si occupa della progettazione per prestigiosi marchi internazionali (catene di hotels e resort) situati nelle città più importanti d’Italia: Marriot a Venezia; Holiday Inn a Roma, Milano, Torino e Siracusa; NH hotel a Palermo; resort Ventaclub in Calabria e Le Renaie in San Gimignano. In fase di progettazione l’hotel Metropole di Parigi e un villaggio vacanze in Sicilia. Dal 2007 i due architetti acquisiscono la docenza del corso di Interior Design incentrato sulla progettazione di hotel, presso il Poliarte di Ancona.

Presentazione Studio/Studio presentation

39


grafica: CaberlonCaroppi finito di stampare: 06 Febbraio 2009


Milano via Scipione Piattoli, 7 20127 / tel-fax + 39 . 02 . 2871216 info@caberloncaroppi.com

www.caberloncaroppi.com


CaberlonCaroppi Hotel&Design