Page 1

ECO

E V LI


ECO 01

ECO live

ECO-FRIENDLY MODERN DESIGN HOME

E V I L

05

ECO live

09 12

ECO live

ECO live

Eco Shop

16

¹Ô·Ò¹

ECO live

ECO ECO ECO ECO E V I L

L

E V I L IVE


Çѹ¹Õ้ forfur ¢Í¾Ò à¾×่͹æä»·ÑÇϺŒÒ¹ ÊäµÅâÁà´ÔϹÍѹáʹ ¨Ð¹‹ÒÍÂÙ‹á¶ÁÂѧ Eco ໚¹ÁԵáѺ ÊÔ§áÇ´ÅŒÍÁáÅзÕ่ÊÓ¤ÑÞ ºŒÒ¹¹Õ้ä´ŒÃѺÃÒ§ÇÑŨҡ ÊÀÒÍÒ¤ÒÃÊÕà¢ÕÂÇËÃ×Í US Green Building Councilc ¡Ñºâ¤Ã§¡ÒÃ&nb

Çѹ¹Õ้ forfu¢Í¾Òà¾×่͹æä» ·ÑÇÏ ºŒÒ¹ÊäµÅâÁà´ÔϹÍѹáʹ¨Ð¹‹ÒÍÂÙ‹ á¶ÁÂѧ Eco ໚¹ÁԵáѺÊÔ§áÇ´ÅŒÍÁ áÅзÕ่ÊÓ¤ÑÞ ºŒÒ¹¹Õ้ä´ŒÃѺÃÒ§ÇÑŨҡ ÊÀÒ¾ÍÒ¤ÒÃÊÕà¢ÕÂÇËÃ×Í US Green Building Councilc ¡Ñºâ¤Ã§¡Òà LEED 2011 ·Õ่ÁͺÃÒ§ÇÑÅãˌᡋºŒÒ¹·Õ่ ´Ö § ¾ÅÑ § §Ò¹¨Ò¡Ãкº¹Ô à Çȹ Á Ò㪌 ä ´Œ Í‹ҧÂÍ´àÂÕ่ÂÁ¹Ñ่¹àͧ áÅзÕ่ÍÂØ‹ÍÒÈÑ ÊØ´áʹ»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ§Ò¹·Õ่ä´ŒÃѺÃÒ§ÇÑŠ㹤ÃÑ้§¹Õ้µÑ้§ÍÂÙ‹·Õ่ Belfast ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò ¾ÃŒÍÁáÅŒÇ仴١ѹNjҺŒÒ¹ËÅѧ¹Õ้¨Ð¾ÔàÈÉ áÅÐEco ¢¹Ò´ä˹ ·ÓäÁ¶Ö§ª¹ÐàÅÔÈ!!

ºÃÔàdzˌͧ¹Í¹Ê‹Ç¹·Õ่໚¹à¾´Ò¹à»´âÅ‹§ ·ÓãËŒÃÙŒÊÖ¡ Ç‹Òâ»Ã‹§äÁ‹ÍÖ´ÍÑ´ áÅзÓãËŒ¾×้¹·Õ่¢Í§ËŒÍ§´Ù¡ÇŒÒ§¢ÇÒ§¢Ö้¹

¼¹Ñ§¶Ù¡·Ò´ŒÇÂÊÕ¢ÒÇ·ÓãËŒÀÒÂ㹺ŒÒ¹¢ÇÒ§¡ÇŒÒ§¢Ö้¹áÅÐ ¶Ù¡µ¡áµ‹§´ŒÇ§ҹäÁŒ,à¿ÍϹÔà¨ÍÏäÁŒä´ŒÍ‹ҧÊÁºÙóáºº

01

ECO live

ECO-FRIENDLY MODERN DESIGN HOME


¡Òõ¡áµ‹§ÀÒÂã¹·Õ่à¡Žä¡ŽàÃÕº§‹ÒÂáÅй‹ÒÃÑ¡ ´Ö§¾Åѧ§Ò¹áʧÍҷԵÁÒ㪌䴌Í‹ҧ ªÒÞ©ÅÒ´

˹ŒÒµ‹Ò§ºÒ¹ãËÞ‹·Õ่ແ´ÃѺÅÁáÅÐáʧ¨Ò¡¸ ÃÃÁªÒµÔ·ÓãËŒÍÒ¡Òȶ‹ÒÂà·ä´ŒÍ‹ҧÊдǡ

ˌͧ¹Ñ่§àÅ‹¹¶Ù¡µ¡áµ‹§´ŒÇÂà¿ÍϹÔà¨ÍÏ·Õ่໚¹§Ò¹´Õ䫹à¾Ô่ÁÅÙ¡àÅ‹¹ ´ŒÇ¾ÃÁ¼×¹ãËÞ‹·Õ่ÁÕÅÇ´ÅÒÂÊÕÊѹÊдشµÒ ·Õ่ÃѺ¡Ñº¾×้¹»Ù¹ ¢Ñ´Áѹ䴌Í‹ҧⴴഋ¹

ºÃÔàdzˌͧ¤ÃÑǶ١ẋ§¿˜§¡ªÑ่¹¡ÒÃ㪌§Ò¹ä´ŒÍ‹ҧ´Õ´ŒÇÂà¤Ò¹àµÍϤ ÃÑÇäÁŒáÅÐÁØÁⵍÐÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃ

02

¢ŒÒ§ËÅѧ»ÃеٺҹàÅ×่͹«‹Í¹Ê‹Ç¹ ¢Í§ºÃÔàdz«Ñ¡¼ŒÒàÍÒäÇŒ ·ÓãËŒºŒÒ¹à»š¹ÊѴʋǹẋ§¾×้¹·Õ่ ¡ÒÃ㪌§Ò¹ä´Œ´Õ áÅÐà¤Ã×่ͧ«Ñ¡¼ŒÒ ·Õ่àÅ×͡㪌Âѧ໚¹áºº»ÃÐËÂÑ´¾Åѧ §Ò¹àµ็Á»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÍÕ¡´ŒÇ ¨ÐÇ‹Ò仺ŒÒ¹ËÅѧ¹Õ้¡็äÁ‹ä´Œ¾ÔàÈÉä» ¡Ç‹ÒºŒÒ¹ËÅѧÍ×่¹æÊÑ¡à·‹ÒäËË ᵋÁմյç·Õ่ª‹ÇÂÅ´âšÌ͹¹Õ่áËÅÐ ·Ó´ÕÍ‹ҧ¹Õ้¹‹ÒàÍÒàÂÕ่§Í‹ҧ¨ÃÔ§æ à¾×่͹æ¤Ô´Í‹ҧ forfur ECO live

ECO-FRIENDLY MODERN DESIGN HOME


ẺºŒÒ¹Eco House àÃÕº§‹Ò ÍÂًʺÒÂ

ẺºŒÒ¹ Eco-house àÃÕº§‹ÒÂÍÂًʺÒ ẺºŒÒ¹ Eco-house ËÅѧ¹Õ้µÑ้§ÍÂÙ‹áÁ¹ÎѵµÑ¹ ·Ò§µÍ¹Å‹Ò§ ´ŒÇ¾×้¹·Õ่·Õ่¶Ù¡ÅŒÍÁÃͺ ´ŒÇ»†ÒäÁŒ¸ÃÃÁªÒµÔÍѹáʹà§Õºʧº ºŒÒ¹ËÅѧ¹Õ้àÊÁ×͹໚¹ºŒÒ¹¾Ñ¡µÒ¡ ÍÒ¡ÒÈËÅѧ·Õ่Êͧ¢Í§

ẺºŒÒ¹ Eco-house ËÅѧ¹Õ้µ Ñ้§ÍÂÙ‹áÁ¹Îѵ µÑ¹ ·Ò§µÍ¹Å‹Ò § ´ŒÇ¾×้¹·Õ่·Õ่¶Ù¡ÅŒÍÁÃͺ´ŒÇ»†ÒäÁŒ¸Ãà ÁªÒµÔÍѹáʹà§Õºʧº ºŒÒ¹ËÅѧ¹Õ้àÊÁ×͹໚¹ºŒÒ¹¾Ñ¡µÒ¡ÍÒ¡ ÒÈËÅѧ·Õ่Êͧ¢Í§à¨ŒÒ¢Í§ºŒÒ¹ ·Õ่µŒÍ§¡Òþѡ¼‹Í¹ã¹ºÃÃÂÒ¡Òȼ‹Í¹ ¤ÅÒ à§Õºʧº¨Ò¡àÁ×ͧ New York ·Õ่µŒÍ§ÍÒÈÑÂáÅÐ㪌ªÕÇÔµÍÂÙ‹·Ø¡Çѹ

03

ECO live

ECO-FRIENDLY MODERN DESIGN HOME


ºŒÒ¹¶Ù¡¡‹ÍÊÌҧ´ŒÇÂÇÑʴبҡ ¸ÃÃÁªÒµÔâ´ÂÊÌҧ¨Ò¡äÁŒ áÅÐËÔ¹¸ÃÃÁ ªÒµÔ໚¹ËÅÑ¡â´ÂÁըشഋ¹¢Í§ºŒÒ¹´ŒÇ ¼¹Ñ§ËԹʡѴ·Õ่ãËŒ¤ÇÒÁÃÙŒÊ֡ͺÍØ‹¹¼‹Í¹ ¤ÅÒÂáÅÐÂѧÁÕ¤ÇÒÁ§´§ÒÁÍÂÙ‹äÁ‹¹ŒÍÂÀÒ 㹶٠¡ µ¡áµ‹ § ẺË Ç ÁÊÁÑ Â à¹Œ ¹ ¤ÇÒÁ àÃÕº§‹ÒÂáÅÐÊдǡᡋ¡ÒÃ㪌§Ò¹à»š¹ËÅÑ¡

04

ECO live

ECO-FRIENDLY MODERN DESIGN HOME


¼ÅÔµÀѳ±ÊÕà¢ÕÂÇ à¾×่ÍÊÔ่§áÇ´ÅŒÍÁ·Õ่ÂÑ่§Â×¹ Green Product ÀѾԺѵÔÃŒÒÂáç·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔ·Õ่à¡Ô´¢Ö้¹ ·Ñ่Ç·Ø¡ÁØÁâÅ¡ áÅСÒþÂҡó·Ò§ ÇÔ·ÂÒÈÒʵ϶֧Çԡĵ¡ÒóÃŒÒÂáç·Ò§¸ÃÃÁ ªÒµÔ¨Ò¡ÍسËÀÙÁÔâÅ¡·Õ่ÊÙ§¢Ö้¹ Ōǹ໚¹¡ÃÐáÊ·Õ่ ·ÓãËŒà¡Ô´¡Òõ×่¹µÑÇã¹àÃ×่ͧ¡ÒÃ͹ØÃѡɏ¸ÃÃÁªÒµÔ áÅÐÀÒ¾áÇ´ÅŒÍÁ·Ñ่ÇâÅ¡ ¼ÙŒ¤¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¨Ò¡ ËÅÒÂáǴǧÍҪվࢌÒÁÒËÇÁ¡Ñ¹¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ·Õ่ÁØ‹§ ์¹ 㹡ÒþԷѡɏ¤ÇÒÁºÃÔÊ Ø ·¸Ô ์ ¢Í§ÊÀÒ¾áÇ´ ÅŒÍÁ ËÃ×ͺÃÃà·Ò

ÁÅÀÒÇÐ·Õ ่ à »š ¹ »˜ Þ ËÒÇÔ ¡ ĵÍÂÙ ‹ ã ¹·Ø ¡ ÇÑ ¹ ¹Õ ้ « Ö ่ § »ÃÒ¡¯ÍÍ¡ÁÒã¹ÃÙ»¢Í§¡ÒÃó礏à¾×่ÍÊÌҧ ÊÃäÊѧ¤Áã¹Åѡɳе‹Ò§ æ ÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃáÊ´§ ¤ÇÒÁÃÑ º ¼Ô ´ ªÍºµ‹ Í ÊÑ § ¤Á¢Í§ÀÒ¤¸Ø à ¡Ô ¨ ÍصÊÒË¡ÃÃÁ´ŒÇ¡ÒüÅÔµÊÔ¹¤ŒÒËÃ×Í ºÃÃ¨Ø À Ñ ³ ± · Õ ่ à »š ¹ ÁÔ µ õ‹ Í ÊÔ ่ § áÇ´ÅŒ Í ÁËÃ× Í ¼ÅÔµÀѳ±ÊÕà¢ÕÂÇ(GreenProduct)

¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ¼ÅÔµÀѳ±ÊÕà¢ÕÂÇ “ÊÕà¢ÕÂǔ໚¹ÊÕ·Õ่¹ÓÁÒ㪌㹤ÇÒÁËÁÒ ¢Í§ ¡ÒÃ͹ØÃѡɏ¹้Ó ¡ÒÃ͹ØÃѡɏ¾Åѧ§Ò¹ ¡Òà Ŵ¢ÂÐ ¡ÒÃÅ´ÊÒþÔÉ ¡ÒÃÁÕÁҵðҹ¡ÒÃÃѺ ÃͧÊÔ¹¤ŒÒ·Õ่¼ÅÔµÍÍ¡ÁÒà¾×่Í͹ØÃѡɏÊÔ่§áÇ´ÅŒÍÁ ·ÓãËŒ¡Ãкǹ¡ÒþԷѡɏÊÔ่§áÇ´ÅŒÍÁ໚¹¨Ãԧ䴌 ã¹·Ò§»¯ÔºÑµÔ·Ñ้§ã¹ºŒÒ¹ áÅÐÊӹѡ§Ò¹¡ÃÐáÊ ¡Ãкǹ ¡ÒþԷѡɏÊÔ่§áÇ´ÅŒÍÁ·Õ่à´‹¹ªÑ´áÅÐÃع áç·Õ่à¡Ô´·ÓãËŒ·ÈÇÃÃɹÕ้ ໚¹ “ÂؤáË‹§ÊÕà¢ÕÂÇ” à¾ÃÒмٌºÃÔâÀ¤ãËŒ¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÞµ‹ÍÊÔ่§áÇ´ÅŒÍÁÁÕ ¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¢Ö้¹ áÅСÅØ‹Á͹ØÃѡɏÊÔ่§áÇ´ÅŒÍÁ ÊÃŒ Ò §áç¡´´Ñ ¹ ãËŒ Ã Ñ ° ºÒÅÍÍ¡¢Œ Í ºÑ § ¤Ñ º ¡® ÃÐàºÕºËÃ×;ÃÐÃÒªºÑÞÞѵÔ㹡ÒäǺ¤ØÁÀÒ¤ ¸ØáԨäÁ‹ãËŒ·ÓÅÒ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔÍ‹ҧ¢Ò´ ÊÓ¹Ö¡¶Ö§Ê‹Ç¹ÃÇÁ á¹Ç¤ÇÒÁ¤Ô´¢Í§¤ÓÇ‹Ò “ÊÕà¢ÕÂÇ” àÁ×่Ͷ١¹ÓÁÒ㪌¡Ñº¼ÅÔµÀѳ± ¡็àÃÕ¡ Ç‹Ò “¼ÅÔµÀѳ±ÊÕà¢ÕÂÇ” (Green Product) «Ö่§ÁդسÊÁºÑµÔ¾ÔàÈÉ¡Ç‹Ò¼ÅÔµÀѳ±Í×่¹ã¹´ŒÒ¹ ¡ÒÃ͹ØÃѡɏÊÔ่§áÇ´ÅŒÍÁ ´Ñ§¹Õ้

05

Green Product

ECO live


1) ໚¹¼ÅÔµÀѳ±·Õ่¼ÅÔµãËŒ¾Í´Õ¡Ñº ¤ÇÒÁµŒÍ§¡Òâͧ¼ÙŒºÃÔâÀ¤ â´Â »ÃÒȨҡ¤ÇÒÁ¿Ø‡§à¿‡Í¿Ø†Áà¿„Í 2) ໚¹¼ÅÔµÀѳ±·Õ่äÁ‹ãªŒÊÒþÔÉ·Õ่ ໚¹ÍѹµÃÒµ‹ÍÁ¹ØɏáÅÐÊѵǏ

5) ໚¹¼ÅÔµÀѳ±·Õ่㪌ÀÒª¹ÐËպˋ͹ŒÍ·Õ่ÊØ´ ¡Òà Í͡Ẻ¡Å‹Í§ËÃ×ÍËպˋͺÃèصŒÍ§äÁ‹¿Ø†Áà¿„Í 6) ¡Ãкǹ¡ÒüÅÔµÊÔ¹¤ŒÒã¹âç§Ò¹µŒÍ§äÁ‹·ÓÅÒ ÊÔ่§áÇ´ÅŒÍÁ äÁ‹Ç‹Ò¨Ð໚¹¡ÒùӷÃѾÂÒ¡ÃÁÒ㪌 ËÃ×Í·Ô้§¢Í§àÊÕÂŧÊÙ‹¸ÃÃÁªÒµÔ

3) ໚¹¼ÅÔµÀѳ±·Õ่ÊÒÁÒö¹Ó¡ÅѺ ÁÒËÁعàÇÕ¹㪌ãËÁ‹ä´ŒÍÕ¡äÁ‹Ç‹Ò¨Ð ໚¹¡ÒûÃдÔÉ°¨Ò¡ÇÑÊ´Øà´ÔÁËÃ×Í ¡ÃÃÁÇÔ¸Õ‹ÍÂÊÅÒÂáŌǴѴá»Å§ÁÒ ãªŒãËÁ‹

7) ËŒÒÁ·ÒÃس¡ÃÃÁÊѵǏ ઋ¹ ÊعѢ áÁÇËÃ×ÍÅÔ§â´Â ¡ÒùÓä»ÊѵǏ·´Åͧà¾×่ÍÇԨѼšÒüÅÔµÊÔ¹¤ŒÒ

4) ໚¹¼ÅÔµÀѳ±·Õ่͹ØÃѡɏ¾Åѧ§Ò¹ ¸ÃÃÁªÒµÔ ¼ÅÔµáŌǵŒÍ§äÁ‹à»Å×ͧ ¾Åѧ§Ò¹ àÃÔ่ÁµÑ้§áµ‹¡ÒüÅÔµ ¡Òà 㪌 件֧¡ÒÃÊÔ้¹ÊÀÒ¾ ¡Ãкǹ¡Òà ¼ÅÔµ¨ÐäÁ‹·ÓãËŒàÊÕÂÊÔ¹¤ŒÒâ´ÂäÁ‹¨Ó ໚¹ËÃ×ÍàÁ×่ͼÅÔµÍÍ¡ÁÒ໚¹ÊÔ¹¤ŒÒ áŌǤÇèÐÁÕÍÒÂØ ¡ÒÃ㪌§Ò¹¹Ò¹ à¾Ô่ÁËÃ×ÍàµÔÁ¾Åѧ§Ò¹à¢ŒÒä»ãËÁ‹ä´Œ

â´ÂÊÃØ» “¼ÅÔµÀѳ±ÊÕà¢ÕÂÇ” ¨ÐµŒÍ§»ÃСͺËÅÑ¡ ¡Òà 4R ¤×Í ¡ÒÃÅ´¢Í§àÊÕ (Reduce) ¡ÒÃ㪌«้Ó (Reuse) ¡ÒùÓÁÒ»ÃѺ㪌ãËÁ‹ (Recycle) áÅСÒë‹ÍÁºÓÃا (Repair)

06

Green Product

ECO live

8) ËŒÒÁ¹ÓÊѵǏʧǹ¾Ñ¹¸ØÁÒ¼ÅԵ໚¹ÊÔ¹¤ŒÒà´็´¢Ò´ ËÃ×ÍÁÕ¡Ò÷ÓÅÒªÕÇÔµÊѵǏàËÅ‹Ò¹Ñ้¹·Ò§ÍŒÍÁ

¤ÃÒǵ‹Íä» àÃÒ¨ÐÁҴ١ѹµ‹ÍÇ‹Ò àÃҨзӡÒõÅÒ´ãËŒ ¼ÅÔµÀѳ±ÊÕà¢ÕÂǢͧàÃÒ Í‹ҧäÃ


Green Products à»ÅÕ่¹¢Í§äÃŒ¤‹Ò ãËŒ¹‹Ò㪌 ·Ø¡Çѹ¹Õ้àÃÒÊÌҧʋǹà¡Ô¹·Õ่à¡Ô´¨Ò¡¢Í§ àËÅ×Í㪌㹠¡Ãкǹ¡ÒüÅÔµ áÅСÒúÃÔâÀ¤¢Ö้¹ ÁÒ¡ÁÒÂࢌÒÊÙ‹ÊÔ่§áÇ´ÅŒÍÁ ʋǹ à¡Ô¹·Õ่äÁ‹¶Ù¡¹Óä» ãªŒ§Ò¹ËÃ×ͺÃÔâÀ¤ àËÅ‹Ò¹Õ้¡ÅÒÂ໚¹¢ÂзÕ่µŒÍ§ ¡Ó¨Ñ´·Ô้§ ËÃ×ÍäÁ‹¡็¶Ù¡ »Å‹ÍÂänj͋ҧäÃŒ ¡ÃÐáÊ Í¹ØÃѡɏÊÔ่§áÇ´ÅŒÍÁ·Õ่à¡Ô´¢Ö้¹ ¡็·ÓãËŒËÅÒÂæ ¼ÙŒ ¼ÅÔµ ¹Óʋǹà¡Ô¹ ·Õ่àËÁ×͹äÃŒ¤‹ÒàËÅ‹Ò¹Õ้ÁÒ·Ó໚¹ ¢Í§ªÔ้¹ãËÁ‹·Õ่ÁÕ»ÃÐ⪹

à¾ÃÒÐÍÐäÃæ ·Õ่´ÙàËÁ×͹äÃŒ »ÃÐ⪹ àËÅ‹Ò¹Ñ้¹á·Œ¨ÃÔ§áÅŒÇ ºÒ§ ʋǹÂѧÍÂÙ‹ã¹ÊÀÒ¾·Õ่Âѧ 㪌§Ò¹ä´Œ ÊÒÁÒö¹Óä»ËÃ×͵‹ÍÂÍ´ÊÌҧ໚¹¢ŒÒÇ ¢Í§à¤Ã×่ͧ㪌ªÔ้¹ãËÁ‹ä´ŒÍÕ¡ ËÅÒÂÍ‹ҧ ¡ÅÒÂ໚¹ ¡ÃÐáÊ green products ·Õ่à¡Ô´¢Ö้¹·Ñ่ÇâÅ¡ ·Ñ้§ã¹ »ÃÐà·Èä·ÂáÅлÃÐà·ÈÍ×่¹æ à¾ÃÒÐ ¹Í¡¨Ò¡¨Ð ໚¹¡ÒÃÅ´¢ÂÐ ãËŒ¡ÑºÊÔ่§áÇ´ÅŒÍÁáÅŒÇÂѧ໚¹¡Òà Ŵ ¡ÒÃ㪌 ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔãËÁ‹ÍÕ¡´ŒÇÂ

ã¹»ÃÐà·Èä·Âàͧ ÍÒ¨ÒÏÊԧˏ ËÃ×Í ´Ã. Êԧˏ ÍÔ¹·ÃªÙⵠ㹪×่ͧ͢ Osisu ¡็໚¹ µÑǵÑ้§µÑǵÕ㹡ÒùӢÂÐàËÅ×Í㪌¨Ò¡âç§Ò¹ÁÒ·Ó à»š¹à¿ÍϹÔà¨ÍÏ áÅТͧᵋ§ºŒÒ¹¨¹·ÓãËŒà¡Ô´ ¡ÃÐáÊ¡ÒüÅÔ µ ÊÔ ¹ ¤Œ Ò ¨Ò¡¢Í§àËÅ× Í ãªŒ ¢ Ö ้ ¹ ã¹ »ÃÐà·Èä·ÂËÃ×ͤسÁ´¨Ò¡ Roi-in·Õ่áÁŒ¨ÐÍÍ¡ µÑÇÇ‹Ò¡Ãкǹ¡ÒüÅÔµ·Ñ้§ËÁ´äÁ‹¡ÃÕ¹·Õà´ÕÂÇ áµ‹ ¡ÒùÓäÁŒà¡‹ÒÁÒ·Óà¿ÍϹÔà¨ÍÏãËÁ‹ ¡็໚¹¡ÒÃÅ´ ¡ÒÃ㪌äÁŒãËÁ‹·Õ่»¯ÔàʸäÁ‹ä´ŒÇ‹Ò äÁ‹ green

ã¹âÍ¡ÒÊ»ÃѺ˹ŒÒàÇ็ºãËÁ‹à͡ࢹ¡àÅ ¶×ÍâÍ¡ÒÊແ´ green category ¹ŒÍ§ãËÁ‹ ¤×Í green products ·Õ่àÃÒ¨Ðä»àÊÒÐáÊǧËÒÊÔ¹¤ŒÒ·Õ่ ໚¹ ÁԵáѺÊÔ่§áÇ´ÅŒÍÁ ·Õ่¹‹Òʹ㨷Ñ้§¨Ò¡ã¹ »ÃÐà·ÈáÅе‹ Ò §»ÃÐà·ÈÁÒ໚ ¹ ÍÒËÒÃÊÁͧ¡Ñ ¹

07

Green Products

ECO live


¤ÃÒǹÕ้¡็¢Í»ÃÐà´ÔÁ´ŒÇ ¡ÃÐ້ÒãÊ‹àÈÉʵҧ¤´Õ䫹¹‹ÒÃÑ¡¼Å§Ò¹¡ÒÃÍ͡Ẻ¢Í§´Õ䫹à¹ÍÏ ¨Ò¡ New York, Dianna Eng ·Õ่àË็¹¤Ø³¤‹ÒàÈÉ˹ѧ·Õ่àËÅ×ͨҡÍصÊË¡ÃÃÁà¤Ã×่ͧ˹ѧáÅÐÊÔ่§·Í¹Ó ÁÒÊÌҧÊÃäà»š¹¡ÃÐ້ÒãÊ‹àËÃÕÂÞ㺨Ô๋Ç µÑ้§ª×่ÍÇ‹Ò fortune cookies µÒÁÃÙ»·Ã§¡ÃÐ້ҷÕ่ã¡ÅŒà¤Õ§ ¡Ñº fortune cookies ·Õ่ᨡ¡Ñ¹ËÅѧÍÒËÒÃã¹ÃŒÒ¹ÍÒËÒèչ·Õ่ÍàÁÃÔ¡Ò

ÇÑÊ´Ø·Õ่¹ÓÁÒÊÌҧ¼Å§Ò¹ ໚¹á¼‹¹ ˹ѧªÔ้¹àÅ็¡æ ·Õ่àËÅ×ͨҡ¡ÒüÅÔµ à¿ÍϹÔà¨ÍÏ˹ѧ ËÃ×ͨҡ àÈÉ˹ѧ ÊÀÒ¾´Õ · Õ ่ à ËÅ× Í ¨Ò¡¡ÒÃµÑ ´ àÂ็ º ¡ÃÐà»‰Ò ÃÍ§à·ŒÒ à¢็Á¢Ñ´ á¶ÁÂѧÁÕ¡Òà ÃÃкض֧áËÅ‹§·Õ่ÁҢͧ˹ѧ¼‹Ò¹¡ÅØ‹Á µÑÇàÅ¢ªØ´Ë¹Ö่§º¹¡ÃÐà»‰Ò ÅÙ¡¤ŒÒ¤¹ ã´·Õ่ÍÂÒ¡·ÃҺNjҡÃÐ້Ңͧµ¹ãªŒ ˹ѧ¨Ò¡áËÅ‹§¼ÅԵ㴠¡็ÊÒÁÒÃ¶à¢ŒÒ ä»´Ùä´Œ·Õ่˹ŒÒàÇ็ºä«µ à¾×่ÍãËŒ¼ÙŒºÃÔâÀ¤ ä´Œ·ÃÒº¶Ö§áËÅ‹§·Õ่ÁҢͧÇѵ¶Ø´Ôº¢Í§ µ¹

08

ECO live

Green Products

ÃÕ¡Njҵ͹¹Õ้¡็໚¹¡ÃÐáÊ·Õ่¤‹Í¹¢ŒÒ§ áç㹵‹Ò§»ÃÐà·È·Õ่¼ÙŒºÃÔâÀ¤ËѹÁÒÊ ¹ã¨¶Ö§·Õ่ÁÒ·Õ่仢ͧÊÔ¹¤ŒÒ·Õ่µ¹àͧ㪌 ÍÂÒ¡·ÃҺNjҡÒúÃÔâÀ¤¢Í§µ¹¹Ñ้¹ ÁÕ¡ÒÃÊÌҧËÃ×ÍÅ´ footprint ãËŒ¡Ñº âÅ¡àÃÒà·‹ÒäËË


Ford Eco Sport

¿ÍÏ´»ÃÐà·Èä·Âà¼Â䵎 »‚˹ŒÒÊ‹§ Ford Eco Sport ŧµÅÒ´ÊÙŒÈ֡öÍ๡»ÃÐʧ¤ ¤Ò´¡ÅÒ§»‚ä´Œà¨Í¡Ñ¹á¹‹¹Í¹ ¹Ò áÁ· ºÑ´àŏ »Ãиҹ¿ÍÏ´ ÍÒà«Õ¹ , ¿ÍÏ´ »ÃÐà·Èä·Â ¡Å‹ÒÇແ´à¼ÂÇ‹Ò ÊÓËÃѺ»‚˹ŒÒàÃÒ¨ÐÁÕ¡ÒÃá¹Ð¹Óö¹µ¹ÃØ‹¹ãËÁ‹ÍÍ¡ÊÙ‹µÅҴ໚¹¤ÃÑ้§áá¡ÑºÃ¶Í๡»ÃÐʧ¤ ÃØ‹¹ãËÁ‹ Ford Eco Sport

09

Eco Car

ECO live


ã¹»‚¹Õ้àÃÒÁÕÂÍ´¢ÒÂÁÒ¡¡Ç‹Òà´ÔÁ¶Ö§ 2 à·‹ÒµÑ้§áµ‹ÁÕ¡ÒÃá¹Ð¹Óö¹µÃØ‹¹ãËÁ‹ 3 ÃØ‹¹ ÊÙ‹µÅҴ䴌ᡋ Ford Fiesta,Ford Ranger áÅÐ Ford Focus «Ö่§µ‹Í¨Ò¡¹Õ้ Ford ¨Ð㪌 »ÃÐà·Èä·Â໚¹°Ò¹¡ÒüÅԵö¹µã¹ÀÙÁÔÀÒ¤ áÅÐã¹»‚˹ŒÒàÃÒ¨Ðá¹Ð¹Óö¹µÃØ‹¹ãËÁ‹ Ford Eco Sport

10

Eco Car

ECO live


ÊÓËÃѺ Ford Eco sport ãËÁ‹¹Õ้ÁÕ¡ÒÃແ´µÑÇ

ÍÍ¡ÁÒÍ‹ҧ໚¹·Ò§¡ÒÃàÁ×่ͪ‹Ç§¡ÅÒ§»‚·Õ่¼‹Ò¹ÁÒ â´Âö¹µ Ford Eco Sport ãËÁ‹¹Õ้¶Ù¡Í͡ẺÁÒãˌ໚¹Ã¶Â¹µÍ๡ »ÃÐʧ¤ä«Ê¤ÍÁá¾็¤ ÁҾÌÍÁÅŒÍÍÑÅÅÍ¢ͺ 16 ¹Ô้Ç áÅÐ ¡ÒÃÍ͡ẺµÒÁá¹Ç·Ò§ãËÁ‹¢Í§¤‹ÒÂö¹µ Ford

â´Âã¹àÃ×͹ËҧöÍ๡»ÃÐʧ¤¹Õ้¨Ð¶Ù¡á¹Ð¹ÓÁҾÌÍÁà¤Ã×่ͧ¹µ Ecoboost 1.0 ÅԵà ãËŒ¡ÓÅѧÊÙ§ÊØ´ 118 áçÁŒÒ ãËŒáçºÔ´ÊÙ§ÊØ´ 125 »Í¹´- ¿Øµ áÅÐÂѧÁÕàÇÍϪÑ่¹à¤Ã×่ͧ¹µ Ti-VCT ¢¹Ò´ 1.5 ÅԵà «Ö่§¤Ò´Ç‹Ò¹‹Ò¨Ð໚¹àÇÍϪÑ่¹·Õ่ŧ·ÓµÅÒ´ã¹»ÃÐà·Èä·Â

11

Eco Car

ECO live


Õ¹ѡ¤Ô´

” “·็Í» ¾Ô¾Ñ²¹

àÇ·ÕäÍà´ p o h s o c E ´  Å¡ à» ºØ¡ÊÔ¹¤ŒÒÃѡɏâ

àÃÕ¡䴌NjÒ໚¹Íա˹Ö่§¤¹ÃØ‹¹ ãËÁ‹·Õ่ÁÕã¨ÃÑ¡ã¹ÊÔ่§áÇ´ÅŒÍÁÍ‹ҧ¨Ãԧ㨠ÊÓËÃѺ´ÒÃÒáÅоԸաÃ˹؋Á “·็Í» ¾Ô¾Ñ²¹” àÅ×͡ແ´ÃŒÒ¹ Eco Shop àÇ·ÕÊÓËÃѺÊÓËÃѺÊÔ¹¤ŒÒÃѡɏâÅ¡â´Â ੾ÒÐËÅÑ § ໚ ¹ ´Õ ä «à¹ÍÏ ã ËŒ á ¡‹ Ë ¹‹ Ç Â §Ò¹ ÀÒ¤ÃѰϾѲ¹Ò¢ÂÐ໚¹¼ÅÔµ Àѳ± ์ÍÂÙ‹ËÅÒ»‚ ¤ÇÒÁʧÊÑ·Õ่Ç‹Ò

12

ECO live

Eco Shop

“ÊÔ¹¤ŒÒ¨Ò¡àÇ·Õ»ÃСǴËÅѧ¨Ò¡ä´ŒÃѺ ÃÒ§ÇÑÅËÒÂä»ä˹” «Ö่§ÊØ´·ŒÒ “¹Ò¾ԾѲ¹ ÍÀÔÃѡɏ¸¹Ò¡Ã” ¹Ñ¡Í͡ẺáÅмٌºÃÔËÒÃÌҹ Eco Shop ¡ÅѺäÁ‹ä´ŒÃѺ¤ÓµÍº¨Ö§¹Ó ¤ÇÒÁ ½˜¹·Õ่ÊÑ¡Çѹ˹Ö่§ÍÂҡແ´ÃŒÒ¹ ·Õ่ÃǺÃÇÁÊÔ¹¤ŒÒ´Õ䫹äÇŒ·Ñ้§ËÁ´¡ÅÒ ໚¹¨ÃÔ§ â´ÂÂÖ´ËÑÇËҴ㨡ÅÒ§àÁ×ͧ áËÅ‹§ÇÑÂÃØ‹¹ Í‹ҧ´Ô¨ÔµÍÅࡵàǏ ªÑ้¹ 1 ‹ҹÊÂÒÁÊá¤ÇÏ ໚¹Ë¹ŒÒÌҹ µÑ้§áµ‹»‚ 2552


ºÃÃÂÒ¡ÒÈÀÒÂã¹ÃŒÒ¹ “Ìҹ Eco Shop ÁÒ¨Ò¡ ¤ÇÒÁ㽆½˜¹µÑ้§áµ‹ª‹Ç§ àÃÕ¹ ÁËÒÇÔ · ÂÒÅÑ Â â´Â¼Á¨ºÊÒ¢ÒÍÍ¡ Ẻ¼ÅÔ µ ÀÑ ³ ± ¤ ³ÐÈÔ Å »¡ÃÃÁ ÈÒʵÏ ÁÈÇ â´ÂÅÖ¡æ áÅŒÇÍÂÒ¡Á Õ ÃŒÒ¹à»š¹¢Í§µÑÇ àͧ์ ¹§Ò¹´Õ ä «¹ · Ñ ้ § ËÁ´ ᵋ¡็ÂѧäÁ‹ÁÕâÍ¡ÒÊ·ÓµÒÁ½˜¹ ËÅѧà´Ô¹à¢ŒÒÊًǧ¡Òúѹà·Ô§ ᵋ㹪‹Ç§ ·Ó§Ò¹¼Á¡็ä´ŒÃѺâÍ¡Òʨҡ ÊÇ·ª. ãˌࢌÒËÇÁ໚¹Ë¹Ö่§ ã¹·ÕÁÍ͡Ẻ ¼ÅÔµÀѳ±ã¹â¤Ã§¡Òà “à»ÅÕ่¹¢ÂР໚¹·Í§” «Ö่§¼Á䴌ËÇÁÁ×͡Ѻâç§Ò¹ ¼ŒÒÁ‹Ò¹áË‹§Ë¹Ö่§ â´Â¹ÓàÊŒ¹´ŒÒ·Õ่ àËÅ× Í ·Ô ้ § ÁÒ·Ó໚ ¹ â¤Áä¿ä´Œ Ê ÓàÃ็ ¨ ᵋ¡ÅѺ䴌ÃѺ¤Ó¶ÒÁ¡ÅÑºÇ‹Ò “¨Ðä» ¢Ò·Õ่ä˹” ¨Ö§¡ÅÒÂ໚¹äÍà´Õ¸ØáԨ Ìҹ Eco Shop ã¹»˜¨¨ØºÑ¹”

13

Eco Shop

ECO live


¡ÃÐ້Ҩҡ¶Ø§¾ÅÒʵԡ

¡ÃÐ້Ҩҡ¡ÃдÒÉÊÕ¹้ÓµÒÅ·Õ่àËÅ×Í㪌

14

Eco Shop

ECO live

“¤ÇÒÁÃÙŒ·Õ่ä´Œ¨Ò¡¡ÒÃàÃÕ¹µ‹Í ».â· ¼Á ¹ÓÁÒ»ÃѺ㪌㹡ÒÃແ´ÃŒÒ¹ Eco Shop à¡×ͺ 100% â´ÂàÅ×Í¡·ÓàÅ·Õ่ÁÕ¤‹ÒઋÒÊ٧͋ҧ´Ô¨ÔµÍŠࡵàǏ à¾ÃÒÐÊÔ¹¤ŒÒ·Õ่¹ÓÁÒ¨Ó˹‹ÒÂã¹ÃŒÒ¹ Eco Shop ¨ÐµŒÍ§ÍÒÈÑ¡ÒÃãËŒ¤ÇÒÁÃٌ㹵ÑÇÊÔ¹¤ŒÒá¡‹ ÅÙ¡¤ŒÒá·º·Ø¡ªÔ้¹ ´Ñ§¹Ñ้¹ Â‹Ò “àÇ·Õ¢ÒÂÊÔ¹¤ŒÒ´Õ 䫹à¾×่ÍÊÔ่§áÇ´ÅŒÍÁ” ໚¹¤Ó ¨Ó¡Ñ´¤ÇÒÁÌҹ Eco Shop ·Õ่ ·็Í» ¾Ô¾Ñ²¹ ºÍ¡Ç‹Òà¾ÃÒÐÌҹ ¼ÁäÁ‹ä´Œ¢ÒÂÊÔ¹¤ŒÒᵋà¾Õ§ Í‹ҧà´ÕÂÇ áµ‹à»š¹àÇ·Õ à¾×่ÍãËŒ¹Ñ¡¤Ô´ ¹Ñ¡´Õä« à¹ÍϹÓÊÔ¹¤ŒÒ ¢Í§µ¹ÁҨѴáÊ´§ â´ÂÁÕ»‡ÒÂàÅ็¡ æ ÃкØ਌Ңͧ ¼Å§Ò¹ áÅÐÃÒÂÅÐàÍÕ´ÊÔ¹¤ŒÒäÇŒ à¾ÃÒкҧ¤ÃÑ้§ ÍҨ໚¹¡Òá‹Íà¡Ô´à»š¹äÍà´ÕÂÊÌҧÊÃ䏼ÅÔµ Àѳ±à¾×่ÍÊÔ่§áÇ´ÅŒÍÁãˌᡋ´Õä«à¹ÍÏÃØ‹¹ãËÁ‹ä´Œ¹ ·Õ่ÁÕ¼ÙŒ¤¹à´Ô¹ ¼‹Ò¹à»š¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ÁÕ¤ÇÒÁËÅÒ¡ ËÅÒ¢ͧ¼ÙŒ¤¹¨Ö§ ¹‹Ò¨Ð໚¹·ÓàÅ·Õ่·ÓãˌÌҹ Eco Shop áÅÐáºÃ¹´à»š¹·Õ่ÃÙŒ¨Ñ¡ã¹àÇÅÒÍѹ ÃÇ´àÃ็Ç”


áÁŒ Ê Ô ¹ ¤Œ Ò ·Õ ่ ¼ ÅÑ ´ à»ÅÕ ่  ¹ ËÁعàÇÕ¹ÁÒ¨Ó˹‹ÒÂã¹ÃŒÒ¹ Eco Shop ¡Ç‹Ò 100 ªÔ้¹ ¨ÐµÃ§¤Í¹ à«็»µ¡ÒÃ໚¹ÁԵõ‹ÍÊÔ่§áÇ´ÅŒÍÁ ᵋ ·็Í» ¾Ô¾Ñ²¹ ºÍ¡Ç‹Ò ÊÔ¹¤ŒÒ ·Õ ่ ä Á‹ · ÓÅÒÂÊÔ ่ § áÇ´ÅŒ Í ÁÂÑ § ·Óä´Œ ÍÕ¡ÁÒ¡äÁ‹¨Ó¡Ñ´ÍÂًᤋà¾Õ§ÊÔ¹¤ŒÒ ·Õ ่ Á Ò¨Ò¡àÈÉÇÑ Ê ´Ø à ËÅ× Í ãªŒ à ·‹ Ò ¹Ñ ้ ¹ «Ö ่ § ¶× Í à»š ¹ »˜ Þ ËÒË¹Ö ่ § ·Õ ่ · ÓãËŒ Ê Ô ¹ ¤ŒÒÌҹ Eco Shop ÂѧäÁ‹ÁÕ¤ÇÒÁ ËÅÒ¡ËÅÒÂà·‹Ò·Õ่¤ÇÃà¾ÃÒÐÊÔ¹¤ŒÒ à¾×่ÍÊÔ่§áÇ´ÅŒÍÁÊÒÁÒö·Óä´ŒµÑ้§áµ‹ µŒ¹¹้Ó¶Ö§»ÅÒ¹้Ó äÁ‹Ç‹Ò¨Ð໚¹¡ÒÃ

㪌¾Åѧ§Ò¹ãËŒ¤ØŒÁ¤‹Ò·Õ่Êش㹡Òâ¹ Ê‹§,㪌Çѵ¶Ø´Ôº·Õ่äÁ‹·ÓÅÒÂÊÔ่§áÇ´ ÅŒ Í ÁËÃ× Í áÁŒ ¡ ÃÐ·Ñ ่ § ¡Ãкǹ¡Òà ¼ÅÔ µ ·Õ ่ à ºÕ Â ´àºÕ  ¹·ÃÑ ¾ ÂÒ¡ÃâÅ¡ ãËŒ¹ŒÍ·Õ่ÊØ´ ໚¹µŒ¹

ãÊ‹¤ÅÔ»

15

Eco Car

ECO live


¹Ô·Ò¹Ê͹㨷ŒÒÂàÅ‹Áà¡Õ่ÂǡѺµÑ´äÁŒ·ÓÅÒ»†Ò

¹Òª؋Áª×่¹ÁÕÍÒªÕ¾¢Ò¿„¹ ÍÒÈÑÂÍÂÙ‹ã¹ËÁÙ‹ºŒÒ¹àÅ็¡æáË‹§Ë¹Ö่§ã¡ÅŒàªÔ§à¢Ò ·Ø¡Çѹà¢Ò¨Ðà¡็º¡Ô่§äÁŒáËŒ§¨Ò¡àªÔ§à¢Òà¾×่͹Ó仢ÒÂã¹µÅÒ´ ªÒǺŒÒ¹«×้Í¡Ô่§äÁŒä»·Ó¿„¹ÊÓËÃѺËاµŒÁ ¿„¹¢Í§¹Òª؋Áª×่¹¢Ò´Ժ¢ÒÂ´Õ ¹Òª؋Áª×่¹ä´Œà§Ô¹¡ÅѺºŒÒ¹ÁÒ ¡็ẋ§ãËŒÀÃÃÂÒänj㪌ÊÍ»ÃШÓÇѹ "..àŋࢌÒÁÒ àËࢌÒÁÒ äÁ‹«×้ÍäÁ‹ËÒäÁ‹Ç‹ÒÍÐäà ¿„¹¹Òª×่¹à¹×้ÍäÁŒáËŒ§Ê¹Ô· ¨Ø´§‹ÒµԴ§‹ÒÂ㪌§Ò¹¹Ò¹¡Ç‹Òã¤Ã"

16

¹Ô·Ò¹

ECO live


Çѹ˹Ö่§ÀÃÃÂÒ¹Òª؋Áª×่¹¾Ù´¡ÑºÊÒÁÕÇ‹Ò.. ÀÃÃÂÒ...“à´Ô¹à¡็º¡Ô่§äÁŒáËŒ§ä»¢ÒÂàÁ×่ÍäË˨ÐÃ่ÓÃÇÂÊÑ¡·Õ” ¹Òª؋Áª×่¹..“㪋¹Ñ่¹ÊÔ ·Ñ้§æ·Õ่¿„¹©Ñ¹¡็¢Ò´Ժ¢Ò´Ք ÀÃÃÂÒ... “©Ñ¹Ç‹Ò¹Ð á·¹·Õ่¨Ðà¡็º¡Ô่§äÁŒ à»ÅÕ่¹໚¹ä»µÑ´µŒ¹äÁŒ¹‹Ò¨Ð´Õ” ÃØ‹§àªŒÒ¹Òª؋Áª×่¹¨Ö§ÍÍ¡µÑ´µŒ¹äÁŒ·Õ่¢Ö้¹ÃͺæàªÔ§à¢Ò ¢³Ð·Õ่¹Òª؋Áª×่¹¡ÓÅѧµÑ´µŒ¹äÁŒµŒ¹Ë¹Ö่§ÍÂÙ‹ ¡็ÁÕáÁ‹¹¡¡Ò§à¢¹µÑÇ˹Ö่§ºÔ¹ÁÒ¢ÍÌͧäÁ‹ãËŒµÑ´µŒ¹äÁŒµŒ¹¹Ñ้¹

17

¹Ô·Ò¹

ECO live


..ᵋ¹Òª؋Áª×่¹¡็äÁ‹Ê¹ã¨ áŌǡ็ŧÁ×͵ѴµŒ¹äÁŒµ‹Íä» ä´ŒäÁŒ¡Í§ãËÞ‹¹Ó仢ÒÂä´Œà§Ô¹ÁÒ¡¡Ç‹Òà´ÔÁ

½†ÒÂÀÃÃÂÒàÁ×่ÍàË็¹ÊÒÁÕä´Œà§Ô¹ÁÒ¡¢Ö้¹¡็à¡Ô´¤ÇÒÁâÅÀ ¨Ö§ÂØãËŒÊÒÁÕ仵ѴµŒ¹äÁŒãËŒËÁ´·Ñ้§»†Ò ¹Òª؋Áª×่¹àË็¹´ŒÇ ¨Ö§à¡³±ÞÒµÔ¾Õ่¹ŒÍ§ÁÒª‹Ç¡ѹµÑ´µŒ¹äÁŒ áŌǡ็¾º¡ÑºÊѵǏ»†Ò½Ù§Ë¹Ö่§ÁÒ¢ÍÌͧäÁ‹ãËŒµÑ´µŒ¹äÁŒ à¾ÃÒШзÓÅÒ·Õ่ÍÂÙ‹ÍÒÈÑÂáÅÐáËÅ‹§ÍÒËÒâͧÊѵǏàËÅ‹Ò¹Ñ้¹ ᵋ¹Òª؋Áª×่¹¡็äÁ‹Ê¹ã¨áÅÐÂѧ¤§µÑ´µŒ¹äÁŒµ‹Íä» `

18

¹Ô·Ò¹

ECO live


..⤋¹ ⤋¹ ⤋¹ µÑ´ µÑ´ µÑ´ äÁŒãËÞ‹ äÁŒàÅ็¡ àÃÒÁҵѴ¡Ñ¹!!! áŌǡ็¶Ö§Çѹ·Õ่¸ÃÃÁªÒµÔŧâ·É àÁ×่Í»†ÒäÁŒàËÅ×ÍᵋµÍäÁ‹ÁÕµŒ¹äÁŒ¤ÍºâͺÍØŒÁ«Ñº¹้Ó½¹ ¾Íà¡Ô´¾ÒÂØãËÞ‹ ÅÁ áÅн¹¡็âËÁ¡ÃÐ˹่Ó ¹้Ó»†ÒäËź‹Ò¾Ñ´¾ÒàÍÒ·‹Í¹«Ø§·Õ่¡Í§äÇŒ ·Ñº¶ÁËÁÙ‹ºŒÒ¹¨¹¾Ñ§¾Ô¹Ò· à¡Ô´¹้Ó·‹ÇÁãËÞ‹ ·Ñ้§ËÁÙ‹ºŒÒ¹¨ÁÍÂً㵌¹้Ó ¹Òª؋Áª×่¹áÅÐÀÃÃÂÒµŒÍ§ä»ÍÒÈѺ¹ËÅѧ¤ÒºŒÒ¹¹Òª؋Áª×่¹ º‹¹¡ÑºÀÃÃÂÒ ¶Ö§¤ÇÒÁ¼Ô´¾ÅÒ´¨¹¡‹Í¹ãËŒà¡Ô´¤ÇÒÁÊÙÞàÊÕÂãËÞ‹ËÅǧ

¢ŒÍ¤Ô´¨Ò¡»ÃѪÞÒàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Õ§ : ¹Òª؋Áª×่¹áÅÐÀÃÃÂÒ ËÇѧÃ่ÓÃÇ ´ŒÇ¤ÇÒÁÁÑ¡§‹Ò äÁ‹ÃÙŒ¨Ñ¡»ÃÐÁÒ³µ¹ , äÁ‹ãªŒà˵ؼŠáÅТҴ¤Ø³¸ÃÃÁ àºÕ´àºÕ¹ áÅзÓÅÒ¸ÃÃÁªÒµÔ ÊѵǏ»†Ò â´ÂäÁ‹¤Ô´¶Ö§¼Å¡Ãзºµ‹ÍʋǹÃÇÁ

19

¹Ô·Ò¹

ECO live


Our Earth, Our Habitat, Our Home

Jaripen 5314101307  

Eco live book

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you