Page 1

Plages du med smerter? Oppsøk naprapat!

Vi arrangerer alle typer selskaper! Leangenveien 3

Telefon 73 91 67 88 post@louiselyst.no - www.louiselyst.no

Årgang 13 - nr. 18 - 23. oktober

Valentinlyst senter Tlf: 73 60 60 98

Byens beste

vinmonopol NÆRE NYHETER – SIDE 4

Gode naboer på Persaunet

June vil tenne gnisten i deg

Dugnader, epleplukking, tøyinnsamling og stjernekikkert-kvelder. På Persaunet dyrkes det gode naboskap.

June Myrenget (29) Fossback ­arrangerer malekurset ”Gnist” på Golfkafeen.

NABOLAG – SIDE 18-19

KULTUR – SIDE 26

Estenstaddammen er full av smellfeit ørret

Åpningsfest

Velkommen til onsdag 2.10 våre nye lokaler! Vi ønsker gamle og nye kunder velkommen

KJØP ROSA - STØTT ROSA

SIDE 7 Din Hyundai-forhandler

Ved å kjøpe rosa produkter støtter du Rosa sløyfe-aksjonen. – Bli med du også

Tilbudet gjelder i hele oktober!

til nyåpning nyeetlokaler. Hos oss får Hos oss får idu totalkonsept pådu hår ett totalkonsept på hår og kroppspleie. og kroppspleie. Stikk innom for råd Stikk innom for råd og veiledning. og veiledning.

SE ANNONSE SIDE 6

Moholt Storsenter

Mand - Fred. 10-20 Lørd 10-16 Tlf. 73 94 00 10

www.strandveienauto.no

Priser inkl. mva Rosa engangshanske. Syntetisk. Med Allogel

Trøndelag Engros Sluppenveien 10b, Trondheim

Tlf: 73 84 46 08/11 Hverdager: 08 – 17

Tungasletta 16 Tlf: 73 87 50 00

Se side 23


2

NR. 18 | 23. OKTOBER 2013

VI LAGER BYDELSAVISA STRINDA REDAKTØR PAUL J. AUNE

REDAKSJONSSJEF JAN VESTRE

957 99 655 paul@bydelsavisa.no

901 63 592 jan@bydelsavisa.no

DAGLIG LEDER EILIF BERGE 924 33 180 eilif@bydelsavisa.no

JOURNALIST KJERSTI L. NILSEN 901 05 817 kjerstilundennilsen@ gmail.com

Tips oss om det som skjer – der du bor! GRAFISK DESIGNER ANN RITA FOSLI

tips@bydelsavisa.no 957 99 655

907 76 983 annrita@bydelsavisa.no

Sjekk ut vår nye nettavis! Bydelsavisa Strinda har lansert ny nettavis. Logg deg inn på www.bydelsavisastrinda.no. Her vil du i tillegg til PDF-versjoner papiravisene, finne nyheter og reportasjer som ikke er på trykk i papirutgaven. Hold deg også oppdatert via våre Facebook-sider: www.facebook.com/bydelsavisa.

Løpet kjørt for Væretrøa

FOTO: Jan Habberstad/Wikistrinda

Den som trodde at beboerne på Væretrøa har slått seg til ro med navneendringen, fra Væretrøa til Værestrøa, må tro om igjen. Irritasjonen har ikke lagt seg. I kulissene drives det forsatt lobbyvirksomhet for fjerne den forhatte bokstaven s som plutselig dukket opp i stedsnavnet. Navnedebatt er blodig alvor, det vet vi fra før: Da «Trond­ hjem» ble endret til Nidaros i 1930 gikk folk av skaftet for å forsvare bynavnet. 20 000 illsinte personer skapte opptøyer, hærverk og ruteknusing. Fylkesmannen var blant dem som fikk smake folkets vrede. Brynhild Trosterud på Væretrøa, er en av dem som ikke har gitt seg. Nylig henvendte hun seg til ordfører Rita Ottervik med spørsmål om ordføreren kan ta initiativ til å endre navnet til Væretrøa, slik beboerne ønsker. Men løpet er nok kjørt, ifølge svaret fra ordføreren, som forøvrig poengterer at hun er enig i at Væretrøa er det riktige navnet.

« Bydelsavisa Strinda erklærer herved at vi konsekvent boikotter navnet Værestrøa. »

Navnestriden har gått endeløse runder i systemet: Trondhjems historiske forening og Strinda bydelsråd gikk inn for skrivemåten Væretrøa da navnet ble diskutert i 2004, men statens navnekonsulenter satte seg på bakbeina og fastholdt Værestrøa som riktig skrive­måte. For­ mannskapet vedtok skrivemåten Væretrøa, noe som senere ble påklaget. Klagenemnda vedtok skrive­måten Værestrøa til tross for vedtaket i formannskapet. Trondheim kommune har forsøkt å få Kulturdepartementet til å overprøve avgjørelsen men ble avvist. Klagenemnda er oppnevnt av Kongen og ved­ tak er endelig og kan ikke påklages. Og sånn går no dagan, i det statlige byråkratiet. Dette er neppe et være eller ikke være for Væretrøa, og en malplassert genitiv kuliminerer nok ikke opptøyer og rute­ knusing. Men for hva det er verdt: Bydelsavisa Strinda erklæ­ rer herved at vi konsekvent boikotter navnet Værestrøa.

Hva mener du? Send oss ditt synspunkt på sms til tlf: 957 99 655

Utgiver: Lokalavisene Trondheim, Industriveien 5, 7080 Heimdal. Tlf.: 73 50 46 00 Opplag: 30.000

Ranheim får skateanlegg Ranheim er en av flere bydeler som får eget skateanlegg. ■■ Tekst og foto: Paul J. Aune

– Flott at ungdommene som driver med uorganiserte aktivi­ ­ teter får sitt eget anlegg. F ­ otball og håndball er det jo mange som driver med på Ranheim, men vi har også mange skatere, sier ­ rektor ved Ranheim skole, May- ­Br­­­ itt Kartum, til B ­ ydelsavisa Strinda.

Visste ingenting Onsdag i forrige uke var en dele­ gasjon fra kommunen på befa­ ring for å finne en gunstig plas­ sering av skaterampen, som blir på en plen på baksiden av skolen, ned mot sjøen. – Vi visste ingenting om dette før nå. Så vidt jeg forstår skal monteringen skje ganske umiddel­ bart etter at anbuds­

runden er gjennomført, sier K ­ artum.

Flere bydeler Skating var en av sakene som var oppe til behandling under siste møte i formannskapet, der det ble bestemt at det må etableres mindre skate­anlegg i flere b ­ y­deler fremfor større sentrumsnære skateparker. Basert på erfarin­ ger fra flere andre kommuner ba formannskapet rådmannen om ­ å gå for ro­buste anlegg med god holdbarhet, fremfor modulbaser­ te og flytt­bare løsninger i plast­ fiber og tre: – Anlegget på Ranheim blir i betong så det blir en fast og s­ tabil konstruksjon, sier rektor MajBritt Kartum på Ranheim skole. I tillegg til anlegget på Ran­ heim skole vil det etableres

flere andre anlegg i løpet av det neste året. Breidablikk og Ros­ ten skole får eget anlegg. Flere parker og friområder vil også få innlagt egne ”skate-elementer. Rådmannen samarbeider tett med Tronheim Skate Assocation i dette arbeidet.

• Selskaper • Minnesamvær • Møter

“Ikke bare for golfere” Tlf. 73 20 17 60

www.golfkafen.no Jonsvannsveien 135 vis à vis Viva Italia og Meny


Strindheim

Nidarvoll

Lohove

Bergheim

Borettslagsleilighet Amalie Skrams vei 7

Selveierleilighet Astronomveien 2E

Enebolig Bjørkhaugveien 12C

Seniorbolig Brit Grytbaksvei 14

Prisant.: 2,975,000,- + omk. F.kostn: 4,283,- Fellesgjeld: 190,060,Ansv. megler: Marius Husby, tlf. 916 61 515 Visning etter avtale.

Prisant.: 1,990,000,- + omk. F.kostn: 1,124,Ansv. megler: Marthe Alstad, tlf.: 456 72 502 Visning etter avtale.

Prisant.: 4,490,000,- + omk. Ansv. megler: Roar Skomsvoll, tlf 915 20 200 Visning etter avtale.

Prisant.: 2,100,000,- + omk. F.kostn: 6,447,- Fellesgjeld: 511,320,Ansv. megler: Marthe Alstad, tlf.: 456 72 502 Visning etter avtale.

Brundalen

Dalen

Fossegrenda

Jakobsli

Borettslagsleilighet Brundalen 29

Enderekkehus Dalen Hageby 54

Enebolig med garasje Fossegrenda 4

Enebolig i kjede Jakobsgrenda 25

Prisant.: 2,590,000,- + omk. F.kostn: 3,993,- Fellesgjeld: 173,814,Ansv. megler: Marthe Alstad, tlf.: 456 72 502 Visning etter avtale.

Prisant.: 3,500,000,- + omk. Ansv. megler: Kristian Dahl-Andersen, tlf.: 920 23 198 Visning etter avtale.

Prisant.: 4,990,000,- + omk. Ansv. megler: Marthe Alstad, tlf.: 456 72 502 Visning etter avtale.

Prisant.: 4,990,000,- + omk. Ansv. megler: Roar Skomsvoll, tlf 915 20 200 Visning etter avtale.

Singsaker

Brundalen

Bergheim

Bergheim

Enebolig Jonsvannsveien 31

Borettslagsleilighet Leistadgrenda 14

Borettslagsleilighet Ole Aasveds vei 6

Selveierleilighet Ola Aasveds vei 10

Prisant.: 7,100,000,- + omk. Ansv. megler: Marius Husby, tlf. 916 61 515 Visning etter avtale.

Prisant.: 2,090,000,- + omk. F.kostn: 4,651,- Fellesgjeld: 210,395,Ansv. megler: Marthe Alstad, tlf.: 456 72 502 Visning etter avtale.

Prisant.: 1,980,000,- + omk. F.kostn: 9,827,- Fellesgjeld: 1,000,383,Ansv. megler: Marius Husby, tlf. 916 61 515 Visning etter avtale.

Prisant.: 4,300,000,- + omk. Ansv. megler: Roar Skomsvoll, tlf 915 20 200 Visning etter avtale.

Tyholt

Singsaker

Stokkanhaugen

Persaunet

Enebolig i kjede Paul Fjermstads vei 75A

Borettslagsleilighet Schmids gt 4

Enebolig Stokkanhaugen 171

Selveierleilighet Ulavegen 8

Prisant.: 4,250,000,- + omk. Ansv. megler: Roar Skomsvoll, tlf 915 20 200 Visning etter avtale.

Prisant.: 2,490,000,- + omk. F.kostn: 2,087,- Fellesgjeld: 65,809,Ansv. megler: Marius Husby, tlf. 916 61 515 Visning etter avtale.

Prisant.: 4,850,000,- + omk. Ansv. megler: Marius Husby, tlf. 916 61 515 Visning etter avtale.

Prisant.: 2,890,000,- + omk. Ansv. megler: Kristian Dahl-Andersen, tlf.: 920 23 198 Visning etter avtale.

Moholt

Møllenberg

Selveierleilighet Vegamot 6A

Selveierleilighet Wessels gate 3A

Her er noen boliger vi har for salg. For et trygt boligsalg, ta kontakt med en av våre meglere.

Roar Skomsvoll Avd.leder/Eiendomsmegler MNEF roar.skomsvoll@em1mn.no Tlf. 915 20 200

Prisant.: 3,790,000,- + omk. Ansv. megler: Marius Husby, tlf. 916 61 515 Visning etter avtale.

Prisant.: 2,490,000,- + omk. Ansv. megler: Kristian Dahl-Andersen, tlf.: 920 23 198 Visning etter avtale.

Marius Husby Megler marius.husby@em1mn.no Tlf. 916 61 515

Marthe Alstad Eiendomsmegler marthe.alstad@em1mn.no Tlf. 456 72 502

Kristian Dahl-Andersen Eiendomsmeglerfullmektig kristian.dahl-andersen@em1mn.no Tlf. 920 23 198


4

NR. 18 | 23. OKTOBER 2013

Tips oss om det som skjer - der du bor! mail: tips@bydelsavisa.no / telefon: 957 99 655

NÆRE NYHETER EN VIN-VIN-SITUASJON:

Gaute Skjold, butikksjef for Vinmonopolet på Valentinlyst er er snart sjef for Trondheims beste pol.

Her bygges byens beste vinmonopol VALENTINLYST: Eget svalrom for ­eksklusive viner, et hinsides utvalg spesial­øl og jevnlige vinslipp som får ­entusiaster til å stå timesvis i kø. ■■ Tekst og foto: Paul J. Aune

Åpner i november

Du har sikkert sett reportasjene fra de elleville vinslippene i Oslo der entusiastene springer lakk­skoene av seg, etter å ha stått t­imesvis i kø foran polet i Vika. Så vel­ ter de svette ut, med salige smil rundt munnen og favnen full av Bordeaux i lyse ­ ­ trekasser. Svin­ dyre viner på det åpne ­mar­­kedet, men svært prisgunstige på det regulerte norske vinmonopolet – ofte 30 til 40 prosent billigere enn det du må betale i utlandet.

Nå kommer omsider Vinmono­ polets «high end» - konsept til Trond­ heim, og snekkerne har ­allerede vært i sving i et par uker. Gaute Skjold, butikksjef på ­Valentinlyst vinmonopol forteller at de ligger godt an til åpningen 22. november. – Akkurat nå jobber vi med en «startpakke» med spennende vin til åpningsdagen. Det dreier seg om varer fra spesialsortimentene i Oslo og Bergen, som spenner vidt, fra hele verden, men med

hovedvekt på klassiske områder. Totalt 4000 flasker og over 300 ­varianter, forteller Skjold. – Så nå blir du sjefen for det beste polet i Trondeim? – Ja, det satser vi på! Butikken får en full ansiktsløftning. Vi byg­ ger et eget svalrom med glass­ dører, nederst i lokalet. Et pent og eksklusivt rom med en helt spesiell innredning. Sortimentet blir utvidet og eksklusivt. Vi tar også inn mye spesialøl, forteller Skjold. Spesialutvalget vil bestå av 2-300 viner, i tillegg til standard sortiment. Butikken på Valentinlyst vil knyttes opp mot seansene med nyhets -og temaslipp, som så langt har vært forbeholdt vin­ interesserte i Bergen og Oslo. Utvalget på Valentinlyst blir ikke

like bredt som i Vika og ­Bergen, men likefullt det beste i landet nord for Hamar.

Byens dyreste drikkevaner Beslutningen om å åpne spe­ sialbutikk på Valetinlyst er dre­ vet fram av analyser av forbru­ kernes drikkevaner: Kundene i denne delen av byen er ikke som polkunder ellers i byen: Her er

« Vinmonopolet

på Valentinlyst har mange interesserte kunder som er villig til å bruke penger på vin. »

drikkevanene dyrere og inter­ essen for eksklusive og spesielle produkter er større. Den første testen på om Trond­ heims vinpublikum er moden for polets spesialsortiment får vi 5. desember: Da slippes en rekke Bordeux-viner fra øverste hylle. Mange blir nok også yre, bare av tanken på vårslippet med ­Chablis og Champagne: – Vi har gjort en grundig vurde­ ring i forkant. Vår butikk har den høyeste snittsalgsprisen i byen. Mange av kundene våre er vil­ lig til å bruke penger på vin, sier Skjold, som påpeker at en viktig del av forberedelsene har vært å øke kompetansen til de ansatte: – Omleggingen krever ­ ekstra innsats, så vi har hatt flere inter­ ne kurs og smakt mange spen­ nende viner, sier Skjold.


NR. 18 | 23. OKTOBER 2013

Sendte video av naboens ­bråtebrenning til politiet

Kommer fartsdumper i Ada Arnfinsens veg

RANHEIM: En beboer på Ranheim er i fyr og flamme over naboens gjentatte

RISVOLLAN: Trondheim kommune opplyser i et brev til Risvollan Boretts­

bråtebrenning under barmarkssesongen. Nå er det sendt en klage vedlagt et ­videoklipp av brenningen, både til politiet og Trondheim kommune. Klageren mener naboen forpester nabolaget med stank av sur røyk som følge av brenning av våt ved og plastavfall, og omtaler problemet som omfattende.

lag at det vil monteres fartsdumper i Ada Arnfinsens veg. Det kommer to fartsdumper med en avstand på 75 meter, noe som erfaringsmessig vil gi et hatsighet på 30 km/t. På grunn av værforholdene er det usikkert om ­montering kan skje i løpet av høsten, opplyses det i brevet.

5

Anbefaler ikke trafikkspeil på Jakobsli JAKOBSLIVEGEN: Byplankontoret opplyser at det ikke er aktuelt å sette opp trafikkspeil ved en utkjørsel i Jakobslivegen 103, og mener det er et tiltak som ikke bidrar til å bedre ­trafikksikkerheten. Kommunen an­ befaler heller ikke at det gjøres i privat regi: - Slike speil har en krum overflate som gjør det vanskelig å bestemme fart og avstand. Det er også vanskelig å oppdage fotgjengere og syklister i slike speil, opplyser kommunen.

Utbygging av Travbanen kan gi 865 boliger FIN FANGST: Kay Arne Olsen i Tofa er fornøyd med utviklingen i Estenstaddammen. De siste årene har fisken blitt større. (Foto: TOFA)

Ørreten er blitt feitere i Estenstaddammen ESTENSTAD: Ørreten som svømmer rundt i Estenstaddammen er blitt feitere og finere. ■■ Tekst: Paul J. Aune

TOFA (Trondheim Omland Fiskeadministrasjon) har drevet kultivering i Estenstaddammen siden 2007. Målet har vært å få opp snittstørrelsen på fisken. Nå er de ferdig med årets testfiske: – Utfiskingsprosjektet har gitt gode resultater. Snittvekta har økt, så nå er det større sjanse for å få pen fisk. Kvaliteten på fisken er også bedre. Målet er å skape et bra «familiefiskevann» hvor store og små relativt enkelt kan få noen pene stekfisker å ta med hjem, opplyser Tor Bjørklund Larsen, daglig leder i Tofa.

Attraktivt sportsfiske Under årets testfiske ble det tatt mange pene ørreter på 300 gram og oppover, totalt 150-160 ørreter: – Estenstaddammen byr nå på et attraktivt sportsfiske. Vi så mye vak når vi var der, så du skal ikke bruke lang tid med en mar­

klyse for å få fisk, sier Kay Arne Olsen i Tofa Tofa har imidlertid fått kritikk på sosiale medier for å tukle med Estenstaddammen: «Det er færre fisk enn før. Vi har fisket der i mange år og barna frydet seg over å få fisk hver gang vi var der, selv om den ikke var så stor. Nå kan vi oppleve å stå der i flere timer uten å få fisk. Dam­ men var flott som den var, før Tofa begynte å tukle med den», skriver en bruker av Estenstad­ marka på Facebook. TOFA understreker at de ikke har som mål å lage et trofé­ fiskvann, men et vann for hele familien – Vi synes vel kritikken er litt uberettiget. Det er nok av tusen­ brødrevann i Strinda­marka. Tan­ ken er at det skal være enkelt for ungene å få en fisk, men gjerne over 50 gram sånn at det er noe å ta med seg hjem til kveldsmat. Men vil du absolutt fiske småfisk,

er det bare å prøve i Tømmer­ holt-dammen 50 meter unna. Der kryr det av liten ørret, sier Olsen.

Stengte gytebekk I innløpsbekken Estenstaddam­ men er det også satt opp en sper­ re for å hindre gyting. – Det gjør vi for at det skal bli nok næring til fisken som er i vannet, opplyser Olsen.

« Estenstad­ dammen byr nå på et attraktivt sportsfiske. Vi så mye vak da vi var der. »

Estenstaddammen ■■ Estenstaddammen er et yndet utfluktssted i Estenstadmarka.

­ ammen ligger rett ovenfor Tømmerholtdammen, som begge er D kunstige dammer. ■■ Tidligere var det det fiskeforbud både i Estenstad- og Tømmer­ holtdammen på grunn av drikkevannsrestriksjoner, men disse ble opphevet i 2004. ■■ Høsten 2007 ble det etablert et samarbeid mellom Miljøenheten og Tofa om prøvefiske og utfisking i Estenstaddammen. Håpet er at utfisking skal gi bedre vekstbetingelser for fisken som er igjen ■■ Trondheim Omland Fiskeadministrasjon (TOFA) er en ideell organi­ sasjon med friluftsliv og sportsfiske som område, der tilbud til barn, ungdom og familiens felles friluftsopplevelser skal prioriteres.

TUNGA: Trondheim kommune stiller seg svært positiv til Leangentravets ­Eiendom AS planer om å selge Lean­ gen Travbane. Området foreslås utbygd med boliger. – Området har potensiale til å bli et godt fortettingsprosjekt med gode kvaliteter og godt kollektivtilbud. Det er anslått at utbygging av området vil gi 865 boliger. Salget av eiendom­ men må sies å ha stor samfunns­ messig betydning, skriver byplansjef Ann-Margritt Harkjerr i et brev til Leangentravets Eiendom AS.

Kakker­lakk invaderte eldre hus RANHEIM: Et eldre trehus i Ranheims­vegen ble nylig invadert av såkalte tyske kakkerlakker, og skade­ dyrsbekjempere måtte rykke ut for å ta knekken på uvesenet. Regningen kom på 10.000 kroner og tre runder behandling måtte til. Det er svært sjelden at den tyske kakkerlakken, som finnes over hele verden, invaderer private hjem. Som regel boltrer den seg i storkjøkken, bakerier, kantiner og hoteller. «Tyskeren» er altetende og nesten aldri aktiv i dagslys. Den er helt avhengig av mørke, fuktighet og tilgang på vann. Får du øye på en tysk kakkerlakk kan du være rimelig sikker på at bestanden er stor.


6

NR. 18 | 23. OKTOBER 2013

NÆRE NYHETER

Plages du med smerter? Oppsøk naprapat!

Catering til alle anledninger! Leangenveien 3

Telefon 73 91 67 88 post@louiselyst.no - www.louiselyst.no

Valentinlyst senter Tlf: 73 60 60 98

Årgang 13 - nr. 17 - 9. oktober

Mistet

huset for andre gang

Hun skal lede Scandia Cup Den nye cup­dronninga, Randi Storsve Lundquist, har Erna som sitt forbilde

s. 20

s. 4-5

Gamle skatter i moderne omgivelser Bli med hjem til antikvitets­ handler Klaus Evensen

s. 18-19

Frekke inntrengere bruker gammel bunkers som festlokaler Din Hyundai-forhandler

Åpningsfest

Velkommen til onsdag 2.10 våre nye lokaler! Vi ønsker gamle og nye kunder velkommen

s. 7

KJØP ROSA - STØTT ROSA Ved å kjøpe rosa produkter støtter du Rosa sløyfe-aksjonen. – Bli med du også

Tilbudet gjelder i hele oktober!

til nyåpning nyeetlokaler. Hos oss får Hos oss får idu totalkonsept pådu hår ettkroppspleie. totalkonsept på hår og kroppspleie. og Stikk innom for råd Stikk innom for råd og veiledning. og veiledning.

SE ANNONSE SIDE 6

www.strandveienauto.no

Tungasletta 16 Tlf: 73 87 50 00

Moholt Storsenter

Mand - Fred. 10-20 Lørd 10-16 Tlf. 73 94 00 10 Se side 6

Priser inkl. mva Rosa engangshanske. Syntetisk. Med Allogel

Trøndelag Engros Sluppenveien 10b, Trondheim

Tlf: 73 84 46 08/11 Hverdager: 08 – 17

FAKSIMILIE: Bydelsavisa Strinda, Nr. 17, 9 oktober 2013.

Inngikk forlik med Trondheim kommune RANHEIM: Bydelsavisa Strinda omtalte i forrige utgave saken om Ivar Berg på Ranheim som saksøkte Trondheim kommune for 800.000,kroner. Berg, som hadde mistet huset sitt for andre gang på grunn av utbygging, truet med søksmål fordi Trondheim kommune ikke overholdt lovnader om tidspunkt for riving av huset han flyttet ut av. Bydelsavisa er kjent med at saken ikke vil ende i retten og at partene har kommet til enighet gjennom et forlik.

Byavisa legger ned penge­ maskin – søker ny daglig leder NARDO: Gratisavisa Byavisa leg­ ger ned det heleide distribusjons­ selskapet Norpost Midt-Norge AS. Distribusjonsselskapet har i en årekke gått med million­ overskudd. Årsaken til avviklingen er at selskapet har mistet lukrative distribusjonsavtaler med Nor­ post i Oslo, som nå har etablert egen virksomhet i Trondheim og lokalisert seg rett over gaten til Byavisa, i tilknytning til tidligere Tapir Forlag. Regnskapstallene for 2012 viser at Byavisa mistet flere millioner i annonseomsetning og gikk med 1.4 millioner kroner i minus i fjor. Utbytte fra distribu­ sjonsvirksomheten som nå avvikles ved nyttår, reduserte imidlertid underskuddet til -173.000. Byavisa er i disse dager også på jakt etter ny daglig leder, da nåværende sjef Espen Tømmervold har sagt opp sin stilling for å starte som salgssjef i Capa Kinoreklame. AS. Byavisa eies i dag av Polaris Media AS og Amedia (tidligere A-Pressen) med 50 prosent andel hver.

Nå avgjøres Lades fremtid ■■Holdt folkemøte om gigantutbygging RINGVE: De neste årene kan det bli bygd opp mot 3000 nye boliger på Lade. Beboerne frykter presset på skole, miljø og velferd. ■■ Tekst og foto: Lars Holm

– Dette er ikke småtterier. Her snakker vi om 2-3000 nye boli­ ger. For befolkningen i bydelen er det viktig å være klar over at det går noen tog i tiden fremover, nå med kommunedelplan for Lade og Leangen som har høringsfrist 7. n ­ ovember. Vi håper flest mulig tar kontakt slik at vi får frem lade­ innbyggernes perspektiv, sier Siri Ramberg Stav, lederen for Kon­ taktutvalget på Lade. I forrige uke ble det holdt åpent møte på Ringve Museum. Representanter for kommunens byplankontor var tilstede og ­informerte om utviklingen som kommer til å skje på Lade de neste årene.

Beboere frykter press Omkring 50 personer hadde møtt opp på beboermøtet, hvor de ble presentert for en storstilt utbyg­ ging av store områder i bydelen. Gammel industribebyggelse for­ svinner samtidig fra bydelen.

– Beboerne er opptatt av hvor­ dan det vil fortone seg med en slik stor utbygging. Allerede i dag er velferd og sosial infrastruktur presset. Hvordan blir dette når innbyggertallet øker tilsvarende en middels norsk småby? Opp­ vekstkommitéen vedtok heldigvis utbygging av Lade skole på ons­ dag, men det er et åpent spørsmål om skolen vil klare å ta imot tryk­ ket fra en k ­ raftig befolkningsvekst i bydelen, sier Simen Wågen, FAU-leder ved Lade skole.

Mulighet for påvirkning Trondheim skal fortettes og vokse innover. Dette forkorter reiseavstander og letter utbyg­ ging av kollektivtrafikk. En sen­ trumsnær bydel som Lade er dermed høyaktuell for utbygging av nye boligområder. – Vi har stort innslag av enebo­ ligstrøk i bydelen i dag. Mange eldre bor i eneboliger, men ten­ densen er at disse selger unna og flytter inn i leiligheter. Industrien som fantes her tidligere er stort

sett nedlagt. Dermed har vi store områder som byplanleggerne og utbyggerne nå ser muligheter med. Derfor ønsket vi å holde et åpent møte, for å informere be­ boere i bydelen om mulighetene deres for å komme med innspill til planleggings- og utbyggings­ aktørene før planene blir vedtatt på politisk nivå, sier Ramberg Stav.

Ikke for sent med innspill – Kommunedelplanen og noen av detaljplanene på Lade ligger fortsatt ute til offentlig ettersyn, påpeker Ragna Fagerli, sivilarki­ tekt ved byplankontoret i Trond­ heim Kommune. – Dermed kan folk komme med innspill under saksbehand­ lingen før utbyggingsplanene går til politisk sluttbehandling.

Mange prosjekter Kommunens representanter la vekt på å presentere de store bo­ ligprosjektene på Lilleby, langs Haakon VII’s gate og Lade Allé. Beboerne på møtet var også in­ teressert i hva som skjer med Ringve Skole og Østmarka, men dette ligger under fylket og St Olavs Hospital, og ble dermed ikke besvart. Noen var også inter­ essert i om det blir mange høy­

hus som eventuelt vil ødelegge utsikt i området. – I dag er jo området preget av mange kasser i form av gamle industri­bygg, sier Ramberg Stav. – Vi er ikke imot utbygging, men ønsker å gi ladebeboerne en mulighet til å være med og uttale seg når toget går. Vi ønsker å være en seriøs aktør som kom­ mune og utbyggere hører på. Det er også enklere å forholde seg til en ­ organisasjon som represen­ terer en hel bydel. Dermed har innbyggerne større sjanse til å bli hørt, sier Stav.

Sosial infrastruktur I planene som ble presentert lå det også nye offentlige bygg for administrasjon helse og velferd, to barnehager og ny ungdoms­ skole i lillebyområdet med fler­ brukshall og disponible lokaler. – Skal du utbygge en bydel så må du ha infrastruktur på plass, sier Ramberg Stav. – Viktige spørsmål ble stilt av møtedeltakerne. Blant annet om vi får bibliotek, kulturhus h ­ vilke ungdomstilbud vil det finnes i bydelen i fremtiden? Dette er overordnede perspektiver vi øn­ sker å ha fokus på for å skape en best mulig utvikling for bydelen i fremtiden, avslutter hun.


NR. 18 | 23. OKTOBER 2013

7

INSPIRERENDE SAMARBEID:

Inger Teigen, daglig leder i Heimdal Trafikkskole og Betzy Skjørberg, daglig leder i Egon.

Fant tonen i Tyholttårnet TYHOLT: Trafikkskole inngår samarbeid med ­restauranten i Tyholttårnet.

LADE I UTVIKLING: Kontaktutvalget på Lade arrangerte folkemøte om Lades fremtid. Skissen, utarbeidet av Veidekke Eiendom AS, viser hvordan boligområdene kan se ut.

– Heimdal Trafikkskole og Egon i Tyholttårnet har inngått en avtale som premierer alle som fullfører førerkortopplæringen hos Heimdal Trafikkskole med et ­gavekort som gir den nybak­ te sjåførene en mulighet til en markering med lunsj i Tårnet, ­ forteller Inger Teigen som er dag­ lig leder i Heimdal Trafikkskole. – Jeg synes det er moro at vi

på denne måten kan etablere et samarbeid som dette, sier Betzy Skjørberg. daglig leder i Egon Tårnet.

Utveksler ideer Heimdal Trafikkskole etablerte en ny avdeling i Tårnet tidligere i høst. Og det tok ikke lang tid før Teigen og Skjørberg fant tonen. De har allerede har hatt mange

nyttige samtaler og utvekslet kreative ideer om hvordan de kan pille på hverandre overfor sine kunder. – Vi kombinerer en god samta­ le med en lunch og drar nytte av hverandres erfaringer og ideer, sier Skjørberg. – Jeg har stor tro på å samar­ beide på denne måten, sier Tei­ gen. – Det er ingen tvil om at vi har felles interesser overfor de ­målgruppene vi ønsker å få som kunder, og tror at bla en slik

« Det er ingen tvil

om at vi har felles interesser overfor de m ­ ålgruppene vi ønsker å få som kunder. »

avtale skal gi oss og våre kun­ der en positiv opplevelse, sier ­Skjørberg.

Trondheim Røde Kors søker vennefamilier Mange unge flyktninger har kommet til Norge uten følge av foreldre, eller uten familie, og ønsker seg et familienettverk av mennesker som bryr seg. Ønsker du å åpne ditt hjem for en ny familievenn som kan berike din og din families hverdag, og fortelle dere om nye steder og tradisjoner? Ønsker du å bidra til at en ung person får oppleve en trygg familierelasjon, får hjelp til lekser og lærer mer om lokalmiljøet og byen? Hvor ofte man møtes kan variere etter alles behov, men tilgjengeligheten er avgjørende. Vennefamilier kan finnes i flere former. Vennefamilier kan være et samboerpar, alenemor, kjernefamilier eller annet. Røde Kors tilbyr kurs og veiledning. Ta kontakt med Ingrid Hølaas på epost ingrid.holaas@redcross.no eller tlf 469 58 926/ 73 94 93 15.


8

NR. 18 | 23. OKTOBER 2013

NÆRE NYHETER

« Det føles helt

fantastisk. Det har vært vanskelig å forestille seg denne dagen etter å ha holdt hus flere plasser de siste årene. » TROND HOFSTAD, REKTOR VED STRINDA VGS.


NR. 18 | 23. OKTOBER 2013

Foreslår å ­bygge koloni­ hager på Reitgjerdet

Åpningen av nye Strinda videregående skole

– Nå skal vi bygge kultur ■■ «Laderamp» og «Strindasoss» under samme tak TYHOLT: 1300 elever og 220 ansatte skal finne tonen i byens nye gigantskole – Strinda Videregående. – Vi må bygge en helt ny kultur, sier rektor. ■■ Tekst og foto: Paul J. Aune

Stål, betong glass for 440 milli­ oner kroner, sammenføyd i en estetisk og funksjonell enhet, ­ midt i hjertet av Tyholt. Ren rutine for entreprenøren som førte opp bygget på et par hektiske år. Mer krevende blir det sosiale entreprenørskapet som skal bedrives i tida frem­ over: Å bygge en felles kultur for 1400 elever der – litt flåsete sagt – L ­ aderampen skal forenes med «sossene» på Strinda.

OL-erfaring Yrkeserfaring fra Lilleham­ mer-OL kommer trolig godt med for rektor Trond Hofstad, som de siste to årene har stått i ­spissen for prosjektet med å skru sammen Ladejarlen og Strinda ­videregående til en skole. Så hva føler han nå, pedagogen

midt i skolens hjerte, med topp utstyr, så musikalen skal ha sitt rotfeste her. Dessuten er det bra å ha et kreativt innslag i en skole som etterhvert er blitt ganske t­ eoritung.

Samarbeid med nærmiljø som omsider vendte tilbake til skoleverket, etter 15 år i det pri­ vate næringsliv?

Føles fantastisk – Det føles helt fantastisk. Det har vært vanskelig å forestille seg denne dagen etter å ha holdt hus flere plasser de siste årene. Drømmen om å komme på plass i ett hus er oppfyllt. Vi har et flott skolebygg og masse folk. Så nå handler det om å bygge en helt ny kultur, der elevene føler et eierskap til skolen. Det hand­ ler om respekt for hverandres ­forskjelligheter. Jobben skal gjø­ res i tett samarbeid med elevene selv, understreker ­Hofstad, som trekker frem den årlige musika­ len som en viktig kulturbygger: – Vi tar selvfølgelig med oss musikalen fra “gamle Strinda. Den må alle elever få mulighet til å delta i. Vi fikk til en stor scene

Hofstad forteller at den nye ­skolen vil by på nye muligheter for nærmiljø og lokalt organisa­ sjonsliv: – Vi har så langt ikke samar­ beidet særlig tett med Trondheim kommune. Så det er vårt initia­ tiv mot nærmiljøet som vil bety noe fremover. Brukere av helse­ institusjonene på denne sida av byen vil møte elevene våre som er ute i praksis. På yrkesfag har vi tett samarbeid med nærings­ livet. Ellers har vi god kontakt ­ rganisasjoner med idrettslag og o i nærområdet. Flerbrukshallen leies ut fire dager i uka. I ­tillegg har vi utleie i helgene og der er det allerede gjort avtaler. – Vi skal også leie ut det store auditoriet. I dag er det ingen som er klar over at det er slike mulig­ heter her. Vi er også åpen for dia­ log dersom det skulle være andre interesser, sier Hofstad.

skolebygg og masse folk. Så nå handler det om å bygge en helt ny kultur, der elevene føler et eierskap til skolen.. »

– fra kr.

Stavnes snekkeravdeling lager et stort utvalg robuste benker til hytter, hage, friområder, parker, barnehager o.a. Se de ulike modellene med priser på www.finn.no – Finn-kode: 20403861

Bilde: Go’benken med ryggstø, montert: kr. 6.400,-

­BRØSET: Leder i Klemetsaunet Kolonihager, Jo Askelund, foreslår i en mail til Trondheim kommune arealene rundt Reitgjerdet som en god plassering for etablering av nye kolonihager i Trondheim. Askelund trekker også frem ­Fossegrenda, Saupstad og Lade som gode områder. Bakgrunnen er at byg­ ningsrådet har vedtatt at man skal se på muligheten for å etablere flere parsellhager på kommunal grunn. Klemtsaune kolonihage er den nordligste kolonihagen i Norge som er medlem av Norsk Koloni­ hageforbund og ble stiftet i 1988. Den er en arvtaker etter Lerken­ dal Hagekoloni som ble anlagt i 1918, men som ble ekspropriert og overtatt av NTH i 1959. I 30 år var Trondheim uten kolonihage. Klemetsaunet holder i dag til på et nedlagt gårdsbruk på Byneset langs veien mot Flakk. Her holder det i dag til 44 kolonister som dyrker og steller sine hager.

Gjør et kupp på brukt ­skiutstyr

« Vi har et flott

UTEBENKER fra Snekker’n 2.900,-

9

LEANGEN: Freidig Alpin inviterer til bruktmesse for skiutstyr lørdag 26 oktober kl 1000-1600 i lokalene til Bilcentrum i Leangen Alle 6. Klubben tar imot brukte ski, snow­ board og utstyr som sko, staver og klær. Klubben tar 20 prosent provisjon. Messa har tidligere hatt mye bra utstyr til salgs for en billig penge. Utstyr til salgs kan leveres fredag 25 oktober kl 1800-2000 eller lørdag 26 oktober mellom 0900-10.00. Du kan betale med kort og det blir også loddsalg og kaker.

SKOMAKER’N Skomakeravdelingen reparerer • SKO • TELT/LAVVO • JAKTUTSTYR • M.M. Les mer om våre produkter innen SØM – TRYKK/PRINT – M.M. PÅ

www.stavne.no

Arbeid og Kompetanse KF

BESØK OSS I HORNEBERGVEIEN 5 – 7038 TRONDHEIM – TEL. 953 06 000 – WWW.STAVNE.NO


10

NR. 18 | 23. OKTOBER 2013

Plages av støy, søppel og eksos

NÆRE NYHETER

Åpningen av nye Strinda videregående skole

ROSENBORG: Rosenborg borettslag er svært misfornøyd med flyttingen av bussholdeplassen som tidligere var plassert ved Kringsjå boligsamvirke. Dagens plassering utenfor blokka i Stadsingeniør Dahls gate er til stor sjenanse for beboerne i første etasje, skriver Rosenborg Borettslag i et klagebrev til Trondheim kommune. Beboerne plages med støy, eksos, søppel og at passasjerene ser rett inn i lelighetene, heter det i brevet.

Farlig skolevei BRATSBERG: Byplankontoret har gjort en trafikksikkerhetsmessig vurdering på forespørsel fra Sunnland Skole av skoleveien for elever som bor i Ny Jord-vegen og tar skolebuss fra Bratsberg kirke. Elevene må gå opp mot to kilometer langs Ny Jord-vegen for å komme til bussholdeplassen ved Bratsberg Kirke. Mellom bussholde­ plassen og skolen er det fortau og 30 km/t, så der er sikkerheten god nok. Fra Bratsberg skole og videre oppover mot elevenes bosted er Ny Jord-ve­ gen en smal grusvei uten fortau og fartsgrensen er 60 km/t. Dette er ikke tilfredstillende med tanke på trafikk­ sikkerhet, fastslår Byplankontoret og presiserer at det er skolens oppgave å vurdere behovet for skoleskyss.

Vei stenges til våren RANHEIM: Formannskapet har vedtatt at Ranheimsvegen stenges mellom Ladeforbindelsen og Sjøvegen på en slik måte at kollektivtrafikk, land­ brukskjøretøy, mopeder og gang- og sykkeltrafikk kan passere stengepunk­ tet. Vegen blir stengt med automatisk bom som åpnes for kollektivtrafikk med supplerende tiltak. Tiltakene skal være på plass våren 2014, samtidig som åpningen av nye bompunkter i Trondheim. Det vurderes også å lysregulere krysset mellom Grilstad­ vegen og gamle E6 før stengning av Ranheimsvegen gjennomføres.

DELTE MENINGER: (f.v.) Christian Ilvang (18), Jesper Jyllum (18) og Jim Martin Berg (18) synes skolebygget på Strinda er flott, men guttene savner samholdet på Ringve.

Gutta savner gjengen og det gode samholdet

TYHOLT: - Flott skole, men det blir for mye folk etter at vi ble slått sammen med Ladejarlen. ■■ Tekst og foto: Kristin Heggdal

Jesper Jyllum, Christian Ilvang og Jim Martin Berg går andre året idrett på Strinda Videregå­ ende. Da «nye» Strinda skulle bygges gikk guttene på Ringve. Å begynne på en helt ny skole med dobbelt så mange elev­ er, var både skremmende og ­forfriskende:

– Jeg synes skolen er veldig fin, men det er litt for mye folk etter vi ble slått sammen med Lade­ jarlen, sier Jyllum. Elevtallet på Strinda har gått fra 600 til 1200 og Jyllum fortel­ ler at han savner å være kun en liten gjeng. – Det er flott å være tilbake på Strinda, men jeg likte godt når vi bare var avdeling Ringve, for

da kjente vi alle. Jeg savner ikke skolebygget, men samholdet, forteller Jyllum. Ilvang sier seg enig i kompi­ sens meninger, og forteller at de merker store skiller mellom de elevene som kommer fra Lade­ jarlen og de fra Strinda. – De fra Ladejarlen har en litt annen stil både på klær og holdninger. Vi legger fort merke til hvor personene har gått på skole, påpeker Ilvang.

En mye bedre skole Til tross for et stort elevantall og forskjellige personligheter,

mener Berg at alt er nyere og bedre enn før. – Vi har fått en ordentlig gymsal, noe vi ikke hadde på Ringve, den var veldig forfal­ lende. Vi har også fått mye nytt utstyr og et eget styrkerom, slik at vi slipper å trene på tre­ ningssenter etter skoletid. Vi har også en ny kantine med god mat og greie priser, fortel­ ler Berg. Ilvang mener også det er fint at skolen har en stor scene i ­hovedbygget, slik at Strindamu­ sikalen kan få et enda større publikum.

Ta lappen! Få lunch for 2 hos Egon i tårnet! Dette gjelder fra 1. oktober 2013 for alle elever. Max 2 gavekort pr elev. Hentes på en av Heimdal Trafikkskole sine avdelinger innen 1 mnd etter bestått førerprøve.

Hvorfor ikke feire førerkortet ditt hos Egon restaurant i Tårnet? Alle elever som gjennomfører opplæring på lette eller tyngre kjøretøy får to gavekort hos Egon i Tårnet på valgfri lunch. Ta derfor med en venn/venninne eller hele familien, så kan du feire førerkortet ditt mens du nyter den flotte utsikten og spiser et godt måltid.

Heimdal – Trondheim Torg –Byåsen –Melhus - Tyholttårnet

www.heimdaltrafikkskole.no - Tlf. 72 89 59 30


Barnefoto Supertilbud på barnefotografering i alle våre studio frem til 15. november!

Kun kr

990,- Fotografering i studio eller ute - 8 prøvebilder i album - Visning på storskjerm - 10 stk collage julekort i designmappe

Heimdal: 72 84 97 00

Orkanger: 72 48 10 34

Verdal: 94 14 14 14

Steinkjer: 94 14 14 14

Stjørdal: 46 43 03 00

Kongsvinger: 62 81 59 66

Flisa: 62 95 14 89

www.studiog.no

EH... Don’t you tAKE KREDIttKoRt?

Glem ikke å veksle før du reiser på ferie. Det er ikke bare piccoloer og strandselgere som ikke tar kort, det er også forbausende mange taxisjåfører, restauranter og barer som bare aksepterer kontanter. Veksler du hos ING oss før du reiser, blir reisen enda herligere. GEB EN YR I tillegg slipper du vekslingsgebyrer, eventuelle VAL VED UT valutapåslag ved kortkjøp og avgifter ved KJØ AP! minibankuttak. Velkommen til FOREX Bank Trondheim. Munkegata 34. Man–Fre 8–20, Lør 9–16. Tel: +47 73501540. Sentralstasjon. Man–Fre 8–20, Lør 9–16. Tel: +47 73522200.

Nordens største valutaveksler Du veksler gebyrfritt på åpningstider som passer deg i Bergen, Drammen, Kristiansand, Lillestrøm, Oslo, Stavanger, Fredrikstad og Trondheim. Vi har alltid 60 valutaer på lager. www.forex.no


12

NR. 18 | 23. OKTOBER 2013

NÆRE NYHETER

Rosenborg skole får musikkbinge Formannskapet har vedtatt å tildele Rosenborg skole et utstyrt øvings­ rom for band og musikere, en såkalt musikkbinge. I vedtaket heter det at skolens brukerråd må konsulteres og at det må finnes løsninger som gjør det mulig å holde musikkbingen åpen på dag- og kveldstid - gjerne i samarbeid med frivillige organisasjoner, idrettslag og ungdomsklubber.

Ranheim får bydelsapotek Vitus apotek har etablert seg på Grilstad Marina: – Jeg ønsker at apoteket vårt skal bli så nært knyttet til dere som bor her, at vi kjenner hverandre. Vi jobber under strenge regler for taushetsplikt, er svært oppdatert på legemidler og hvordan de skal brukes, samtidig som kundene skal føle seg velkommen til oss for å få det de er ute etter og råd, sier daglig leder Marco Erlend Pinna, til Ranheimsavisa. (Foto: Arne Strand)

Flytter 200 arbeidsplasser fra Sluppen til Grilstad Marina Visma velger «Parken» i Grilstad Marina som sitt nye kontor i Trondheim. Det nye bygget som er under oppføring, er et kontor-/kombinasjons-bygg over fire plan på ca. 12.000 kvm. Grilstad Marina er et av Trond­ heims største utbyggingspro­ sjekt noen sinne. Området vil ha over 110.000 kvm. næringsareal, ca. 800 boliger, marina for ca. 1.000 fritidsbåter og store, flotte

private og offentlige friarealer når det er ferdig ubygd.

Teknologimiljø vokser fram – Vi er stolte over å bli foretruk­ ket leverandør for en offensiv

og innovativ bedrift som Visma, sier Tor Kristian Gilstad, som er utleieansvarlig for næringsei­ endom i Grilstad. Visma er en prestisjetung aktør som vil være en viktig tilvekst til det spen­ nende miljøet som er i ferd med å vokse frem med utsikt over Strindfjorden, sier Gilstad i en pressemelding.

Flytter i september 2014 Visma er Nordens ledende leve­ randør av programvare og tje­ nester for økonomi og adminis­

Nytt tøyvaskemiddel – levert rett hjem:

Mykt og rent tøy uten skyllemiddel • 94% lavere vekt • Superenkel i bruk • Alltid perfekt dosering • Aldri mer søl og rot • Spar miljøet for

PRØ V GR ATIS!

transport og avfall

• Spar tid og penger!

ILLUSTRASJON: Bennett AS

trasjon. Kontoret i Trondheim omfatter drøyt 200 arbeidsplas­ ser, som nå flytter fra Sluppen og inn i 3 800 kvadratmeter i helt nytt bygg. Innflytting er planlagt sep­ tember 2014, og Visma føyer seg dermed inn i rekken av teknolo­ gi- og kunnskapsdrevne bedrif­ ter som allerede er etablert på Grilstad Marina. Megler – og rådgivningsel­ skapet NAI FirstPartners bragte partene sammen og represen­ terte Visma i prosessen.

NY HE T

Dette er den nye måten å vaske tøy på! Anbefaler Dizolve til alle! Susanne, Oslo

Dizolve tøyvaskemiddel er superenkelt i bruk

1 Riv av en stripe Dizolve tøyvaskemiddel

2 Legg stripen i trommelen med tøyet

3 Start vaskemaskinen med ønsket program Du er ikke forpliktet til å kjøpe noe, men blir abonnent på Dizolve tøyvaskemiddel. Hvis du ikke vil fortsette å abonnere gir du oss beskjed innen 2 uker etter at du mottok din gratis prøvepakke. Porto og ekspedisjon kr 19,- tilkommer. Du kan når som helst endre eller stoppe ditt abonnement. Gratis porto ved nye leveranser av Dizolve tøyvaskemiddel. Som abonnent mottar du 96 Dizolve tøyvask hver 3. måned - fritt levert! Pris pr sending kun kr 298. Kontura AS Kundeservice: 2222 8000

Resultat: Mykt og rent tøy uten skyllemiddel


GRATIS

uforpliktende

HJEMMEBESØK

Vi Kan Garderobe SKYVEDØRSGARDEROBER -Vi har alltid gode priser på den beste kvaliteten -Vi skreddersyr garderober og løsninger på dine mål -Alle størrelser og prisklasser -Vi har enerett på eksklusive dørfyllinger fra Sibu, og vi har oppdatert vårt standard sortiment. Velg mellom 25 design. De er tøffe, maskuline og hårete, eller feminine og blomstrete. Sjekk de ut selv i butikken. KREATIVE LØSNINGER La våre garderobeselgere hjelpe deg å finne akkurat den løsningen du er på jakt etter. De tegner løsningene i 3D. RASK LEVERING Vi har mye innredning på lager. Egen produksjon sikrer også rask levering av skyvedører. Vi leverer over hele landet. WALK-IN Vi er eksperter på skreddersydde walk-in garderober til fornuftige priser. Dessuten har vi også tilbehøret som setter prikken over i-en. Du er velkommen inn i en av våre butikker for en hyggelig prat.

GARDEROBE-MANNEN

BRUK SMARTTELEFONEN OG BLI INSPIRERT

TRONDHEIM 72 88 11 12

Haakon den VII’s gate 23, “Samme bygg som ByggMax” Man-Tors 10-20, Fre-Lør 10-16 Løsninger tilpasset ditt behov. Bestill ditt kundebesøk idag!

www.garderobemannen.no


14

NR. 18 | 23. OKTOBER 2013

Tips oss om det som skjer - der du bor! mail: tips@bydelsavisa.no / telefon: 957 99 655

MAT & DRIKKE HØSTENS HØYDEPUNKT: - Lammeknoke er min favoritt, sier Arne Balstad, leder for ferskvare­avdelingen på Coop Mega.

Driv dank, lag skank VALENTINLYST: Lammeskank er ikke mat for folk i farta. Men investerer du litt tid belønnes du med ­silkemørt kjøtt og fantastisk smak. ■■ Tekst og foto: Paul J. Aune

Nå bugner ferskvarediskene over av filet, sadel, flatbiff og lam­ mekoteletter. Men skank, eller knoke, er noe helt for seg selv, ifølge Arne Balstad, leder for ferskvare­ disken på Coop Mega Valentinlyst Senter: – Min soleklare favoritt! Lam­ meknoke er mat som ­virkelig har blomstret opp. Før gikk mye av knokene rett til fårikål, men så begynte hotellkokkene å ekspe­ rimentere med gammelkosten. Nå er knoke blitt eksklusivt. Ikke så rart, kjøttet blir utrolig mørt, og rik marmorering gir svært god smak. Når knokene dampes, kokes og brunes så blir hverdag­

skost til festmat. Så ser det jo litt fancy ut på fatet også. Jeg synes det er en artig rett å s­ ervere, sier Balstad.

Silkemyk mørhet Lammeskank, eller knoke, er ikke mat for folk i farta. Den silkemyke mørheten og den fyldige smaken får du bare dersom du i­nvesterer tid, omsorg og riktig varme­ behandling i rause prosjoner. For i utgangspunktet er lammeskank seige saker. Men når temperatu­ ren overstiger 55 grader og du tar tida til hjelp skjer det magiske ting. – Knokene må koke til kjøttet nærmest faller av beina, og det kan ta et par timer avhengig av størrelsen, sier Balstad.

Trøndersk smak Fra denne uka og fremover er det bare det beste trønderske bønder kan by på, som ender opp i kjøtt­ disken til Balstad: – Store, fine lam! Vi kjører bare stjernelam, det vil si at forholdet mellom fett og kjøtt er optimalt. Lammet vi tar inn kommer fra Oppdal, Selbu og Tydal. Alt kan spores tilbake til bonden. Trøn­ dersk lam har gått i høyden og spist fjellplanter, og det gir mer viltsmak. Men vi har også tilgang på lam fra Hitra og Frøya som har gått ute hele året. Villammet er noe mørkere i kjøttet. – Er det lov å tukle og eksperimentere med fårikålen? – Ja det synes jeg. Det er smak og behag. Jeg synes godt man kan eksperimentere litt. For min del har jeg gjerne i fenikkel sammen med kålen for å få litt anissmak. Men hvitløk går også bra. Andre koker med både vin og øl. Men da blir det jo en annen rett, avslutter Balstad.

Lammeskank med rødvin og bønnemos 4 lammeskanker 2 Laurbærblad 4 dl rødvin 1 løk i båter 2 hvitløksfedd 2 sjarlottløk, hakkede 2 hvitløksfedd, hakkede 2 bokser hvite bønner 2 dl kyllingbuljong 1-2 ss sitronsaft 2 ts timian hakket Salt og pepper Maizena til jevning

1. Legg lammeskanker, laurbærblad, vin, løk og hvitløk i en kjele og dekk med vann. Kok under lokk over lav varme i ca to timer eller til kjøttet løsner lett fra beinet. 2. Surr løk, hvitløk, og bønner i litt smør eller olje og ha over kyllingbul­ jong. Kok i fem minutter. Og mos til en grov mos. Smak til bønnemosen med sitronsaft, timian salt og pepper 3. Sil kraften fra kjøttet over i en kjele. Jevn kraften og smak til med salt og pepper. Pisk inn smør i sausen og server med kjøtt og bønnemos.


DAGSKUPP FRA 21. TIL 26. OKTOBER Moholt 9-22 (20) Valentinlyst 9-22 (20) Stjørdal 9-20(20)

-40% kupp!

NYTT KUPP

HVER DAG -40% kupp!

-40% kupp!

TIRSDAG 22. OKTOBER

ONSDAG 23. OKTOBER

TORSDAG 24. OKTOBER

ALL TINE YOGHURT

ALL FJORDLAND FERDIGMAT

ALLE GILDE PØLSER

-40% kupp!

-30% kupp

FREDAG 25. OKTOBER

FREDAG OG LØRDAG

UTVALGTE COOP JUICE

ALL FRUKT OG GRØNT

Gjelder alle Coop 1,5 l juice + 1 l. ferskpresset juice.

Gjelder ikke X-tra produkter eller tørket frukt.

!

-40% kupp!

LØRDAG 26. OKTOBER ALL MAARUD SNACKS

Prisene gjelder t.o.m. lørdag 26. oktober. Kun til privat husholdning. Forbehold om trykkfeil og utsolgt.


16

NR. 18 | 23. OKTOBER 2013

Din side

Send oss ditt bidrag. Del nyheter, opplevelser, hjertesaker og gratulasjoner. Kunngjør små og store arrangementer – gratis.

Send tekst og bilder til: dinside@ bydelsavisa.no

Se vår fine hage! Barna i Klæbuveien barnehage har også i år kompostert avfall i barne­ hagen til matjord. Barna har så drevet butikk med sine foreldre og solgt jorden for fem kroner, noe som ga en inntekt på kr. 290,-. Pengene er nå gitt til Strindamarka Vel, som med glede vil benytte disse til noe nyttig for friluftslivet i marka. Barne­ hagen har også dyrket flere sorter grønnsaker inne på området. Hans Hagset, Strindamarka Vel

Disse jentene gjorde furore på Røros Blant UNESCO- vernet arkitektur og slagghauger på Røros har et av bydelens mange håndballag gjort furore. Strindheims Jente 14-lag deltok sist helg på Røroscupen og dro til slutt ubeseiret hjem med det største troféet i bagasjen. Laget, som består av 17 jenter fra Åsvang/Moholt-om­ rådet, har gjennom årene gjort en rekke fine prestasjoner og det har blitt mange knepne semifinaletap. Nå har laget gått enda et skritt videre og fått en flott start på årets sesong. Før seriestart deltok Strindheimjentene på Marit Breiviks Utviklingsturnering og dro der hjem med Fairplayprisen for sin innsats på og utenfor banen. Dette er en pris som både trenerne og ei engasjert foreldregruppe setter høyt. Og bare et par uker senere var jentene i ilden igjen, denne gang i TrønderEnergi Cupen. Etter strålende innsats tok

jentene seg her fram til finale mot naboklubben Charlottenlund. Etter en jevn og spennende kamp endte det med et knepent ettmålstap for jentene fra Strindheim. Dette inspirerte bare til ny innsats og som sagt innledningsvis benyttet jentene Røroscupen på å ta det siste steget opp på seierspallen. Foran et stort og engasjert publikum dro de hjem en klar 11-6 seier over et velspillende lag fra Selbu. Med disse gode resultatene og fine opple­ velsene ser spillerne og apparatet rundt dem fram til en innholdsrik og spennende håndballsesong. Wenche Jacobsen, trener J99 Strindheim (Åsvang)

SPREKE JENTER: Første rekke fra høyre: Nora Johansen, Rikke Jacobsen, Thea O Pedersen, Andrea Blichfeldt,

Caroline Børstad. Andre rekke fra høyre: Maja Marhaug, Pia Dahl, Mina A S Fjelnseth, Hanne L Winther, Linn Roterud, Maren S Bratbergsengen, Maria Nyhagen

Seriemestre! Strindheim G14 har blitt seriemestre både vår og høstsesongen. I løpet av de neste to ukene skal de spille Km ( kretsmesterskaps finale) mot Namsos som har vunnet sin a­ vdeling ( i 1. div. er det to avdelinger i Trøndelag fotbalkrets).

skuldre. Strindheim startet kampen med å presse motstanderen over på deres banehalvdel, men Byåsen hadde tydeligvis ikke tenkt å gi fra seg noe uten kamp.

Seriefinalen gikk av stabelen på Strindheim sin hjemmebane (Myra) lørdag 12. okt. kl.15.00. Motstander var Byåsen, som måtte vinne denne kampen for å ta seriemesterskapet hjem. Kampen bar tydelig preg av at det var mye som sto på spill, og begge lag så ut til å ha litt høye

Kampen endte til slutt med 2-0 seier til Strindheim, som var vel fortjent. Målscorere for Strindheim var Teodor (Teo) Berg Haltvik og Elias Jacobsen.

Tor Arne Jacobsen


JuleVoll 2013

Juleforestillinger på Voll gård for barnehager, skoler og familier.

Påmeld informa ing og sjon o JuleVoll m årets 15. okto starter ber nettside på våre oppleve r www. lsesvoll. no.

Kom i julestemning på gården. Vi tilbyr et helhetlig konsept som inneholder grøtservering, juleverksted, kjøring med hest og slede/vogn, møte med tausa og nissen og dyra. Forestillingen har en anbefalt målgruppe på 3-8 år. Familieforestillinger:

Lørdager og søndager kl 1400 og 1700, i uke 49 og 50. Kun forhåndssalg av billetter på følgende steder: - onsdag kl 18:00-20:00 og torsdag 13.30-20.00 på Gulhuset - onsdag og torsdag kl. 10:00-13:30 på kafèen i låven - det er også mulighet for å kjøpe billetter på åpen gård. Pris: kr. 125,- per person (barn under 2 gratis) NB! Kun kontant betaling! Det er ikke mulig å reservere billetter.

Besteforeldre/barnebarn:

Onsdag 4. desember kl. 16.30-18.30 Onsdag 11. desember kl. 16.30-18.30 Pris: kr. 125,- per person (barn under 2 gratis) Ta med barnebarn/oldebarn og kom i julestemning på Voll. Påmelding til Kulturenheten: tlf. 72 54 57 00

Barnehager/skoler:

Vi har to forestillinger om dagen fra tirsdag 3. desember til og med torsdag 19. desember. Påmelding til disse forestillingene foregår på nettsiden vår. Les mer på www.opplevelsesvoll.no

Dyreklubb på Voll gård Åpent tilbud for alle barn i Trondheim. Her får du møte dyra på gården, være med på en hobbyaktivitet, hopping i høyet og hesteaktiviteter. Ingen påmelding, det er bare å møte opp. Alder: 9-13 år Tid: Onsdager kl. 18.00 – 20.00 Pris: 20 kr per gang Vil du vite mer om dyreklubben kan du gå inn på våre nettsider: www.opplevelsesvoll.no

Familielørdag på bibliotekene – Mandarinsaft En musikalsk fortelling om jula i Mandarinveien. Gratis inngang. Lørdag 23. november kl. 11 på Risvollan bibliotek Lørdag 23. november kl. 13.30 på Hovedbiblioteket Lørdag 14. desember kl. 11 på Byåsen bibliotek Lørdag 14. desember kl. 13.30 på Moholt bibliotek

Strinda frivilligsentral Utlånssentralen er nå ferdig og vi er klar til å ta imot pent brukte ski, skisko og skøyter. Utlånssentralen skal være et sted der du kan låne ski utstyr og skøyter gratis, for en uke i gangen. Kontoret er åpent

Mandag, tirsdag og onsdag: kl 09:00-15:00, Torsdag: 12:00-20:00 (åpent bokbyttebad og utlånssentral) Fredag: kontordag, avtaler kan gjøres. P.g.a en del møtevirksomhet, ring for nærmere avtale.

Åpen julegård 1. desember

Faste aktiviteter på Frivillighetens hus (Gulhuset).

Ta med deg hele familien til en koselig dag på en julepyntet gård. Møt tausa og fjøsnissen og alle dyrene på gården. Salg av grøt. Inngang: kr. 100 per person

Mandag: datakafè 55+ 10:00-14:00 Onsdag: Gå-trim 11:00-12:00, oppmøte utenfor Gårdskafèen Onsdag: dyreklubb for deg i 3-7 trinn (kr 20,-) 18:00-20:00 Torsdag: bokbyttebad 12:00-20:00 (kaffe og kake salg) Fredag: barselkafè 11:00-14:00 (kaffe og kake salg)

Les mer på www.opplevelsesvoll.no

Gårdskafè (Kafèn i låven) åpen onsdag og torsdag 10:00-13:30

Kl. 15.00-17.30

Kontakt Opplevelsesvoll: Gamle Jonsvannsvei 1, tlf. 97 88 27 40, e-post: vollingan@gmail.com, www.opplevelsesvoll.no Kulturenheten/KUBA(Kultur for barn): Katrine Amble, tlf. 917 600 49, e-post: kcb@trondheim.kommune.no, www.trondheim.kommune.no/KUBA

Strinda frivilligsentral: tlf. 48 04 94 52, e-post: post@strinda.frivilligsentral.no, www.strinda.frivilligsentral.no Voll gård: tlf. 97 93 91 18, e-post: vollgard@vollgard.no, www.vollgard.no


18

NR. 18 | 23. OKTOBER 2013

NABOLAGET: PERSAUNET

UTENDØRS KAFFESTUND: Små og store tar seg en velfortjent pause i høstdugnaden til Persaunet Velforening. F.v : Anne Marie Sandvik, Peder Eliasson, Simon Loveland, Freya Loveland (4), Marit Loveland, William (3) og Teodor (4) Eliasson.

Veien til samhold og godt naboskap GODE NABOER: På Persaunet arrangeres det dugnader, epleplukking, ­stjernekikkertkveld ­og tøyinnsamling . Alt for å skape et enda bedre nabolag.

Av Kjersti L. Nilsen kjerstilundennilsen@ gmail.com

« Det å jobbe

sammen er en fin måte å bli kjent med naboene på, dessuten er det fint å kunne ha en lav terskel for å spørre hverandre om hjelp. »

Det er en nydelig lørdag i okto­ ber, med høstfarger og solglimt mellom trærne. Det er duket for opprydding på lekeplassen ved det som tidligere var Rønningen lekepark. Både utearealet og det lille, røde huset er i dag et popu­ lært sted for lek og samvær.

Oppgradering Store og små har møtt opp for å ta i et tak for nærmiljøet sitt. – Kommunen har klippet gres­ set og holdt det litt i orden, men ellers er mye forfallent her, fortel­ ler Marit Loveland. Sammen med andre fra na­ bolaget har hun tatt initiativ til

årets høstdugnad. Container er skaffet, uteområdet skal ryddes. Lekearealet er nedslitt og trenger oppgradering.

Trivsel og samhold Loveland er en av ildsjelene i Per­ saunet Velforening, som tilbyr frivillig medlemskap for beboer­ ne i området rundt Skyåsveien, Persaunetveien , Rønningsveien og ned mot Bakkaunet. Sammen med familien kom Marit flyttende for litt over et år siden. Hun så raskt behovet for å bli bedre kjent med naboene sine og savnet et møtested. Da hun fikk høre om velforeningen tok hun kontakt og har siden blitt engasjert i flere aktiviteter. – Å jobbe sammen er en fin måte å bli kjent med naboene på, dessuten er det fint å ha en

lav terskel for å spørre hverandre om hjelp, sier Marit, som be­ skriver godt naboskap på denne måten: – Det handler om å føle seg trygg, at folk hilser og er vennlige. Det er viktig at det er liv i områ­ det, at man merker at det bor folk her som bruker nærmiljøet sitt. Og at ungene har fine muligheter til å møtes og leke. Vi voksne kan lære litt av barna. Min datter går med åpent sinn rett bort til barn hun møter og spør om de vil leke. Slik åpenhet og direkte tilnær­ ming kan sikkert mange voksne dra nytte av, sier hun.

Møteplass Gjennom organiserte fellesakti­ viteter i Persaunet Velforening, skaper de samhold og trivsel i nærområdet sitt.

Av Trondheim kommune leier de aktivitetshuset som tidligere huset Rønningen lekepark. De bruker det ved fellesdugnader, grillfester og andre sosiale sam­ menkomster. – En ny generasjon barn skal vokse opp og bli trygge her. Vi ser at det er store muligheter for å bli bedre kjent, for eksempel ved å bruke dette huset, som i mange år har vært en naturlig møte­ plass, forteller hun.

Snakk med naboen! Ny sandkasse og humpedisse skal på plass. Til glede for de minste. – Det trengs nye ting for unge­ ne her, de liker jo å leke utendørs. Denne grønne plassen ligger her som et hjerte i bydelen vår, fortel­ ler en forelder som har satt i gang med å fylle på ny sand.


NR. 18 | 23. OKTOBER 2013

19

Persaunet Velforening ■■ Stiftet i november 2002 ■■ Formål: ivareta felles interesser og skape et trygt og godt bomiljø ■■ Omfatter ca 400 husstander i området innenfor Persaunetveien, Ole

Soelbergsvei, Skyåsveien, Jebeveien, Hans Finnes gate, Helmer Hansens gate, Lauritz Jenssens gate, Henrik Angels gate og Kåre Tønnes vei. ■■ Disponerer aktivitetshuset tilknyttet det som tidligere var Rønningen lekepark ■■ Leder: Ruth Våpenstad

DUGNAD FOR ET BEDRE NABOSKAP: Gjennom organiserte fellesaktiviteter i Persaunet Velforening skapes samhold og trivsel i nærområdet Av Trondheim kom­ mune leier de aktivitetshuset ved nå nedlagte Rønningen lekepark, og bruker det ved fellesdugnader, grillfester og andre sosiale samlingspunkter i nabolaget.

Bydelsmegleren om Persaunet: GAMLE DISSER SOM KLATRESTATIV: Barna i området bruker den gamle Rønningen lekepark som lekeplass. Freya (4) og Sondre (snart 5) synes det er gøy å være ute, og liker særlig godt å klatre.

I fjor satte de opp nytt gjerde rundt deler av lekeplassen. Til våren har de planer om flere for­ bedringer. For å rekke over alt trenger de flere frivillige medlemmer. – Vi sprer budskapet om vel­ foreningen på den gamle måten; med informasjonsskriv i postkas­ sene og oppslag på tavla utenfor aktivitetshuset, forteller Anne Marie Sandvik. Som forelder i en av mange småbarnsfamilier i området har hun og familien behov for en plass å boltre seg. Og for å bli kjent med andre i samme livs­ situasjon. – Det er ikke så mye som skal til for å inkludere andre. Et smil når du hilser, en kopp kaffe, eller en ekstra mugge med saft. Det er vel det naboskap handler om?

Hjelper hverandre Som medlemmer av velforenin­ gen får de tilbud om sommer­ fest, fellesgrilling, byttegrupper og innsamling av klær til Estland, som enkeltbeboere har tatt initia­ tiv til. Denne høsten skal de også gi et tilbud om epleplukking. – Altfor mange epletrær blir stående urørt, vi vil stille opp og hjelpe til med å få eplene pluk­ ket, slik at de blir brukt til noe. Vi kan levere dem til fruktpresseriet på Rotvoll. Der lager de nydelig eplesaft for en billig penge, for­ teller Marit. Velforeningen har også oppret­ tet en egen Facebook-gruppe og håper å nå ut til nye familier som kommer flyttende. – Det er ikke så vanlig å snak­ ke med naboene lenger, mange holder seg for seg selv og føler det

er vanskelig å bli kjent. Vi vil gjen­ skape naboforholdet og skape et samlingssted og en naturlig ­møteplass, sier hun. På Persaunet har velforenin­ gens initiativ i alle fall bidratt til en lavere terskel for å banke på dørene til hverandre. Og gjort det like naturlig å dele både termos og arbeidsoppgaver for felles­skapet. – Ved å hjelpe hverandre, kan vi også ta bedre vare på ungene våre, og skape trygghet og gode oppvekstvilkår, avslutter ildsje­ lene på Persaunet og Rønningen.

Bor du i et nabolag som fortjener omtale? Tips oss! tips@bydelsavisa.no

– Landlig beliggenhet midt i byen – Persaunet er et flott område som har en god mix av både alders­ grupper og boligtyper. – Her kan du starte i en liten leilighet, fortsette over i rekkehus/enebolig for senere i livet å flytte inn i moderne leiligheter med heis og par­ keringskjeller, sier avdelings­ leder Roar Skomsvoll ved Eiendomsmegler1, avdeling Valentinlyst (bildet).

Lek og rekreasjon Området sogner til Strind­

heim Barneskole og nye Rosenborg Ungdomsskole. – Du finner også legesenter og flere barnehager i området samt at det i løpet av novem­ ber skal åpnes en ny restau­ rant i de gamle lokalene til Tregården. Området har store fellesarealer som gir gode mu­ ligheter for lek og rekreasjo­ nen, rett og slett en «landlig» beliggenhet midt i byen.

Priser – Pr. i dag er den gjennom­ snittelige kvadratmeterprisen for boliger i hele området øst ca. kr 32.000,- men f.eks i om­ rådet gamle Persaunet Leir så ligger kvadratmeterprisen på ca kr 40.000,-, sier Skomsvoll.


20

NR. 18 | 23. OKTOBER 2013

Tips oss om næringslivet - der du bor! mail: tips@bydelsavisa.no eller telefon: 957 99 655

NÆRINGSLIV « Vår del

av verden kommer til å industrialiseres på nytt. Kina er et av de landene som kommer til å få det tøft når denne teknologien blir utbredt. » KJELL A. NORDSTRØM, PROFESSOR

Teknologien som vil forandre verden

BUSINESSGURU: Kjell A. Nordstrøm snakker til en samlet kjøpesenterbransje på Clarion Hotel & Congress.

BRATTØRA: Om få år er shopping og varehandel fullstendig snudd på hodet. ■■ Tekst og foto: Paul J. Aune

Det var et av budskapene til den svenske businessguruen Kjell A. Nordstrøm da han snakket til en samlet kjøpesenter­ bransje på Clarion Brattøra i forrige uke:

Vil forandre alt – Bare to kilometer fra her jeg står nå finnes det et par 3d-printere. Dette er maskiner som kan skrive ut et ferdig ob­

jekt. 3d-skriverne kommer til å forandre, ikke bare handel, kjø­ pesentre og logistikk. Dette er en av de tingene som kommer til å forandre alt, sa Nordstrøm, som er professor på Institute of International Business (IIB) ved handelshøgskolen i Stockholm.

Printer ut en sykkel Nordtrøm blant annet til forskningen som skjer på In­ stitutt for produktutvikling og

materialer. Ved NTNU og Sintef i Trondheim har man gått til an­ skaffelse av en såkalt Concept Laser M2 Cusing-maskin. Den er nå i sitt tredje virkeår, og er fortsatt en av de mest avanserte maskinene i verden. Maskinen som bare kalles M2 av forskerne baseres på såkalt additiv tilvirkning, det vil si at det strykes ut et metallpulver rsom sp smeltes sammen med det for­ rige laget med den kraftig laser. – Man kan printe ut et verktøy eller liten sykkel. Så kan du sykle ut av laboratoriet 40 minutter se­ nere, sa Nordstrøm, som spår at den nye teknologien innen over­

skuelig fremtid vil føre oss inn i en ny, industriell revolusjon:

Produksjon flyttes hjem – 3d-printerne vil forandre alt innen produksjon, logistikk og kundeopplevelser. Men tekno­ logien vil også forandre hele verden, fordi all produksjon kommer til å flytte hjem fra lav­ kostland fra som Vietnam, Pa­ kistan og Indonesia og rett inn i ditt eget hjem. – Vår del av verden kommer til å industrialiseres på nytt. Kina er et av de landene som kommer til å få det tøft når denne teknologien blir utbredt,

sa Nordtrøm

– Først til Skandinavia Teknologien vil først slå igjen­ nom i de skandivaviske lande­ ne, ifølge Nordtrøm. – Vi i Skandinavia er ekstremt vennlig innstilt mot ny teknologi og nye løsninger. Det er det ikke alle land som er. Livene vi lever i Skandinavia representerer «the future of the future». Vi elsker ny teknologi og er med på alt og tar til oss alt så fort det kommer på markedet. Nå det gjelder tekno­ logi så har vi ikke sett noe ennå. Det vi ser nå er bare begynnel­ sen, sa Nordtrøm.

Narvesen fikk servicepris Butikksjef Elisabeth Brun fikk klar tilbakemelding fra kundene: – Her er vi fornøyd med servicen. «Gladprisen» er en kåring som gjennomføres hver måned ved Valentinlyst Senter, basert

på kundenes opplevelse av service­nivået. Denne måneden var det sjefen for Narvesen på

– Kjenner du oss, kjenner du næringslivet i Trondheim

sentret som fikk heder og ære: – Ja dette var en artig tilbake­ melding å få, smiler Brun bak disken , innimellom betjening av kundene. – Vi har jobbet mye med ser­ vice og har en klar filosofi om

at hos oss skal kunden komme inn og føle seg spesiell og vel­ kommen. Uansett hvor mye du handler for, om du er ung eller gammel, sier Brun.

www.næringslivsavisa.no


d

Plages du me smerter? t!

rapa Oppsøk nap

Catering til alle anledninger! Leangenveien

senter Valentinlyst 98 Tlf: 73 60 60

3

67 88 Telefon 73- 91 www.louiselyst.no

o post@louiselyst.n

Neste utgave kommer onsdag 6. november Ønsker du å annonsere hos oss? Vi tilbyr annonsering både i papir- og nettavis! Ta kontakt for et godt tilbud.

nr. 17 Årgang 13 -

2013 NR. 17 | 9. OKTOBER

Nettbutiknykommer” innen kåret til ”Årets brillebutikker online. Moholt, ble nylig m. Europas ledende ntor i Trondhei seg som en av grunderbehar raskt etablert lansert i seks land, har hovedko er og Komplett nådde andre Zalando ken som så langt Juryen bestod nse med blant av Posten/Bring. I hard konkurra n som ble gjort Webgruppen. til topps i kåreinge e, Metronet og drifvtehn helt Geelmuyden.Kies annet blant av folk fra

MOHOLT: Extra

4

2013 NR. 17 | 9. OKTOBER

ETE NÆRE NYH

- der du bor! det som skjer : 901 63 592 Tips oss om isa.no / telefon mail: tips@bydelsav

Mistet

huset fo

g r a n d r e ga n

de Hun skal le Scandia Cup

­dronninga, Den nye cup e Lundquist, Randi Storsv sitt forbilde 20 har Erna som

s.

R

ble er. Samtidig ønske av eiendel når bo­ en dato for

r Gamle skatte i moderne omgivelser itets­

Åpningsfest

til Velkommenonsdleagr!2.10 ka velkommen nye kunder våre nyleeog lo

hår pådu eptfår Vi ønsker gam onsoss alkHos totler. nyeetloka e. ng idu plei pnifår pps råd oss tilsnyå kro for Ho om inn t på kkog sep Stihår lkon ie. ple tota ing. ettkro pps og råd og veiledn for om E SIDE 6 k inn ONS g. Stik ANN nin SE og veiled

ienauto.no www.strandve

rsenter Moholt Sto 10-16 10-20 Lørd

hans gangatathans andregang andre

kaker og store

at entreprenøren var det klart for på noe vis bygningen ikke ilder, rer, familieb ville tømt. Hviteva stod igjen. Det og utemøbler vi rev en

s. 7

hjem Oppsøkt i eget forteller at

Johansen KRO: Kristin Brå Tordenskjold kro.

(37) og Emilie

Iversen (23) ønsker

hjemmelagede velkommen til

Tordenskiold åpnet etter konkursen

LATTER VED

si at en få seg til å ­ munen kan forsinke et kommu helt 73­åring kan 174 dager er arbeid med

til antikv Bli med hjem Evensen handler Klaus s. 18-19

Tagging ved Rosenborg skole henlagt

for Bergfor IvarBerg opplevdeIvar jonopplevde brannstasjon nybrannstas av ny byggingennav medbygginge semed se

forbindel RIVES: :I Iforbindel HUSETRIVES rives. HUSET måtterives. hjemmåtte hjem

for5andre gang s. 4stet hjemmet

lokaler ers som fest mmel bunk ga er uk br e renger - STØTT RO SA KJØ P RO SA Frekke innt -forhandler Din Hyundai

Ruster opp lekeområdestår

1300. å mobilisere – Vi har som mål ta en aktiv del til å naboer i alle aldre store prosjekt Vårt i nærmiljøet sitt. t er å få forbedre denne høsten denne trenger lekeplassen, da ering. Nå er det betydelig oppgrad sfamilier i området mange småbarn å boltre seg. Og plass som trenger en klipping arbeidet, samt det er til dette dugtrenger vi ol, av gress, busker satt opp vil også være nadshjelp. Det medhageavfall for en container for Marit helga, opplyser lemmer denne t Velforening. Loveland i Persaune

bort ­ nøren. ble forsinke til kommunen. l mann blir fra­ kunne reise ktet rivnings ble overdratt sin nye bolig – Når en gamme var med på å – På det tidspun 73­åringen opplev­ prosessen da han fra ttes ble selv til sin else var andre gang r. t skulle igangse tatt huset han og nær utsikt sin bolig i forbind et arbeide har direkte klart at han reagere Rivningsarbeid en de å miste g i bydelen. bygge er det i bildet, im kommune tidligere bolig. følelser inne utbyggin 2013, og Det er mye – Vi gav Trondhe saken utenfor med i bystyret ble startet først 21. januar el — Berg. å løse Etter et vedtak hvor kom­ påpeker Ketil ca. 23. april 2013 mulighet til vi opp­ « Når en gamm t ndmoen pre­ Vi tilbød det inngått en avtale boligen fra ble ført fullført at rivningen etter Advokat Raudsa på noen måte domstolene. forlik det fratat etter erverve blir rimelig dager ilt, skulle ikke 174 svært mann vært ferdigst siserer at Berg fatter som et basert munen Dette er kontrakten skulle dmoen. , noe som er t prosessen. han selv var ­ Berg. t boligen for har forsinke på kr. 470.000 kom­ leie kommu huse Raudsan med r få som dato forklare t i møte Berg skulle e i en over­ også bekrefte på den rivnings nterer for, samt opplyst i måneden det også ble med på å bygg flytte ble munen, hvor ringer nen selv argume t som kom­ kr. 100,­ til han kunne rivning først Store bekym sønn, Ketil Berg, han ktskrave . gangsperiode uke at søknad om det dagmul er det klart at er 2012 ­ en med på å fastsette Ifølge Ivar Bergs t store bekym­ ny bolig. sendt 7. novemb arbeidet skulle munen selv var tilbakemelding, inn i rives og Berg er dette medfør noen Da huset skulle reagerer. Det ig min­ har for hans far. ­ har etter at rivnings Vi fikk aldri til en betydel advokat Charlot inne i vært ferdigstilt. Tvertftipåmot ­ skulle flytte ligger like i nærhe­ ringer bitter og opp­ opplyser Bergs rivnin­ ved Advokat mye følelser – Pappa er t fremdri dre bolig som ten at nens mange Berg etterlys te Raudsandmoen Stordrange. det av kontrak up gitt over kommuandre gangen ganger. t. » ten, fremgikk er bilde gen gjentatte firmaet Steenstr å rydde eller Dette r. trengte i forbin­ gel­ lovnade Berg verken Ketil Berg, sønn ved overdra mister sitt hjem At kom­ rengjøre boligen og at han stod pappa Måtte rive utbygging. else med byggin­ delse med en kommunen, Det var i forbind asjon på Ran­ se til det han måtte å sette igjen gen av ny brannstmåtte rives, og fritt til hus heim at Bergs Jan Vestre

Pris: kr. 120,-

ad Årets høstdugn t Velforening tet for døren, og Persaune isa at tidspunk opplyser til Bydelsav fra klokka oktober blir lørdag 12.

nalt det fastsatt far var det viktig vært svært uheldig om som skulle rives. utrolig. For min av personli­ til, og ligen senest som var full å forholde seg ­ Krangel om hva i fjor ble å ha en dato nen for bygning påpeker kommu RANHEIM: et som dette var bakgrun den ge gjenstander, Forsinket arbeidtidspunktet for nettopp satt så klare frister med til Bergs advokat i en kontrakt nen i et brev ble egentlig står i PrestOg det er nettoppskulle vært revet at det enser. 10. juli i år. ssen Ivar Berg (73) klare konsekv kommune mener når boligma Trondheim på strid. inngått mellom kommune tatt seg inn som nå skaper at Berg har skulle bygnin­ Skylder på Berg og Trondheim mener også lassen samt å ha opp­ 1. – Etter avtalen kommune husvegen 23 senest innen e­ eim byggep revet t entrepr Trondh at arbeide ovenfor gen være at Berg i retten. er årsaken til trådt truende 2012, dette slik ­ Berg selv ender nå opp Dette november t. under rivnings Tekst og foto:

lse med nå lyst å vise repertoar. I forbinde Beatles låter. Denne har de 54 57 00 bare på telefon 72 en konsert med til kulturenheten Påmelding skjer

PERSAUNET:

– Er bittertt og oppgi Ivar Berg mi

5

t enterekulturkultursi lokal tapning på Beatles18.på Beatles r» oktober blir det nykomme STRINDA: Fredag Strinda. allsidig på i «Åretsoptikerbr seg et stort og sitt hovedkontor de senteret for eldre har etter hvert opparbeidet Kåret tilOptical, iller på nett fra Selskapet på Rockheim holdt som selger Rockheimbandet netthandel i Norge. til flere. en Beatles utstilling

- 9. oktober

TORDENSKIOLD

smørbrød ved

for at noen fant det Det var i sommer med Rosenborg skole godt å grise til graffiti og tagging. av TrondForholdet ble anmeldt tilstreke, men uten heim kommun nå ger i saken har kelige opplysnin saken. politiet henlagt

Raudsandmoen i eget hjem t Berg ble oppsøk rivning var for etter at fristen utgått. svært tydelig – Avtalen er bygningen skal både på når en­ samt konsekv være revet, t dette arbeide sene ved at kan ikke se hvor­ « Tordenskjold Brå Vi s. forsinke leder Kristin at Berg hentet teller daglig dan verken det kro er kjent for eiendeler, eller Johansen (37). re Av Jan Vestre ytterlige ut ærelse på bygge­ god mat. Den hans tilstedev august at Ulvin­ Baker kakene selv vi endre på dette. man skal Det var i plassen tradisjonen vil e seg selv kon­ Johansen tar ne viser gruppen begjært hadde på det For ifølge Trondheim kommu ønsket snarveier. Selskapet til at Berg ingen av, n t videreføre. » kurs. side sin på fra grunne ktet ansvare der lagret – Vi lager alt aktuelle tidspun n både ved Her er det å hente ut gjenstanav januar. ntdrifte majonesen. av­ også midten restaura i . for . det ennå ikke i garasjen sninger Ringve museum skjold kro er ble møtt med ingen Toro­lø Rockheim og skal drive ser­ – Når pappa Iversen (23) ngen ble gjort hvem som g følte han det Servitør Emilie konkursbegjæri stengt r. Etter holdnin slik fremove en gstedene veringsstedet å sette hardt er enig. idig ut ok­ de to serverin virkning. kro er kjent formålstjenlig lbar – Vi driver midlert til MiST, hadde sagt – Tordenskjold tradisjonen ­ med umidde det opp mot hardt. Pappa kommunen Den tid serverin tober, så er ag, at for god mat. Nå er imidler Sør Trøndel at det var greit skiold Kro re. Museene i det stod, men drive ved Torden vil vi viderefø slik skal gen huset ønsker rev eget hvem man oppsøkt i sitt r, fortel­ oppe og går. når han ble å videreføre videre fremove måten følte Videre drift står stedet – Vi har valgt n. hjem på denne fordeler, nem­ Selv om Brå Johansen i dag ler Brå Johanse være nok. Der­ kroas to store og han at nok fikk leder av Torden­ lagede kaker ønske om å hente som daglig lig hjemme for ytret han ødene, for­ deler, forteller de store smørbr ut noen eien Ketil Berg.

brød. Nå er det r og høye smør melagede kake museum. Ringve: Hjem i ved Ringve for noe å bite igjen mulighet

Nytt gulv på Strinda vgs legges dager STRINDA: I disse llen på nye

nytt dekke i idrettsha skole. Den nye ende Strinda videregå av fire haller, en idrettshallen består hastighetsmålere med egen løpebane . Strinda vgs. og et eget styrkerom er, Ringve avdeling er fordelt på to er Fra høsten 2013 og Ladejarlen. i nytt lisert på Strinda skolen samloka vil da romme ca Skolen g. skolebyg 1300 elever.

r du produkter støtte Ved å kjøpe rosa nen. – Bli med du også Rosa sløyfe-aksjo

r i hele Tilbudet gjelde

oktober!

Priser inkl. mva Allogel

k. Med shanske. Syntetis Rosa engang

Trøndelag Engros 10b, Sluppenveien Trondheim

. Mand - Fred 10 Tlf. 73 94 00

08/11 Tlf: 73 84 46 – 17 Hverdager: 08

16 Tungasletta 00 Se side 6 Tlf: 73 87 50

DAGLIG LEDER EILIF BERGE 924 33 180 eilif@bydelsavisa.no

www.bydelsavisastrinda.no

SMARTERE REPARASJON AV BILSKADER MPS Micropaint har kommet til Trondheim PREMIUM KVALITET • HURTIG REPARASJON • LAVE PRISER • MILJØVENNLIG

Taksering?

Eksempel på typiske Micropaint skader

Send bilde av skade på epost til trondheim@mpsmicropaint.no

AV

TR

EN

N BA

Kom innom vår avdeling for rask hjelp og gratis taksering.

r

Vi utfører forsikringstakst og utbedrer/reparerer forsikringskader

pa e R fra

Norges ledende billakkeringskjede og spesialister på småskader

Lakk • Bulk • Spot • Plast

MPS Micropaint Trondheim Bromstadvegen 57, 7047 trondheim trondheim@mpsmicropaint.no www. mpsmicropaint.no

n ku

K


22

NR. 18 | 23. OKTOBER 2013

Tips oss om det som skjer - der du bor! mail: tips@bydelsavisa.no / telefon: 957 99 655

BIL & MOTOR ROMSLIG HYBRID: - Nykommeren

Auris Touring Sports er den første stasjons­vognen i klassen med full­hybrid drivlinje, sier Stig Olav ­Bollingmo, salgskonsulent hos Toyota Hell Bil AS. (Foto: Paul J. Aune)

Familiebil for miljøbevisste LEANGEN: ­Hybrid stasjonsvogn med lav innstegspris. ■■ Tekst: Odd Arne Ruud

Toyota Corolla holdt stand i over førti år før den måtte vike plass for hybridbilen Auris for seks år siden. Da førsteutgaven av Auris dukket opp på markedet ble ikke nykommeren mulig å få tak i som stasjonsvogn. Nå har ende­ lig Toyota gjort noe med den si­ tuasjonen.

Flere muligheter Auris leveres riktignok med to ulike bensinmotorer og en diesel­variant. Men så langt har det ikke vært noen stor etterspør­ sel etter de variantene. Det er hybrid­modellen som gjelder.

Lave avgifter – Har du familie og er miljøbevist er du på riktig vei med en Auris.

Dette er den første stasjonsvogna vi har i denne klassen. Setene har blitt svært gode og utstyrsnivået er høyt. Auris dekker behovet til svært mange, og det har gjort at den er blitt ekstremt populær i Trondheim. Det at den er hybrid og at avgiftene er lave er viktig for mange, sier Stig Olav Bollingmo, salgskonsulent nybil hos Toyota Trondheim på Leangen. Hybridbilen har kombinasjo­ nen mellom en bensinmotor og en elektrisk motor med genera­ tor og batteripakke. Bilene kan kjøres på bensinmotoren alene, elektrisk motor alene, eller en sømløs kombinasjon av begge.

Lar bilen ta styringen – Du har en knapp som gjør at du kan velge mellom strøm og driv­ stoff men jeg lar som regel bilen

bestemme. En god sammenlig­ ning er å sykle på tandem, du har en hjelperytter som slår inn og hjelper deg i motbakken. Hybri­ den får ned driftskostnadene og slitasjen blir mindre. Auris er stil­ legående og trinnløst automatgir får du med uten tillegg i prisen. Med god kjørerespons og super vektfordeling mener jeg bestemt at dette er mye bil for pengene, sier Bollingmo.

Stor bagasjeplass Auris Hybrid Touring Sports er altså den første stasjonsvognen i klassen med fullhybrid driv­ linje. Kombinasjonen av rikelig ba­ gasjeplass og stor fleksibilitet gir Auris Hybrid Touring Sports en klar fordel. Dette vil utvilsomt være en bil som lokker til fami­ lier og firmakunder med behov for mye plass. Bilens bagasjerom er et av klassens største med et volum fra 530 til 1658 liter.

– Auris er romslig og har blant annet et gitter som kan skyves helt inn til forsetene. Dermed har du gode muligheter innvending, slik at du kan transportere store ting. Auris dekker behovet til svært mange, sier Bollingmo.

Med hengerfeste En annen detalj som er verdt å nevne er at dette er den første Toyota hybridmodellen som nå kan leveres med tilhengerfes­ te. Riktignok er det ikke bilen du bruker for langturen med camping­vogn. Men turer hjem­ me i gata er ikke noe problem. Nykommeren kan trekke inntil 345 kilo. – Hengerfestet dekker et behov for å transportere enkle ting, som for eksempel hageavfall, påpeker Bollingmo.

Ikke skummelt lenger Har du enda ikke prøvekjørt en hybridbil er det på høy tid

« Auris dekker behovet til svært mange, og det har gjort at den er blitt ekstremt populær i Trondheim. » å komme seg ut av godstolen. Bilen er utrolig lettkjørt og du får fort en følelse av å sveve avgårde i trafikken. Når du først blir vant til at det ikke er noe lyd under igangkjø­ ring merker du fort at det ikke er den store forskjellen på det å kjøre en hybrid kontra en ordi­ nær bil med forbrenningsmotor. Bilen har en innstegspris som hybrid på 277 900 kroner, bli ikke overrasket om det dukker opp mange av disse i tiden som kommer.


www.strandveienauto.no Ny Hyundai ix35

Med automatgir og 4WD. Klar for prøvekjøring.

Automatgirog og4WD 4WD fra Automatgir fra kun kr 403 404 850,950,-

I høst kommer ny Hyundai ix35 med både utvendige og innvendige oppgraderinger, blant annet med automatgir/4WD/136hk diesel, Bi-Xenon og varme i rattet. Les mer på www.hyundai.no Veiledende pris levert Oslo/Drammen inkl. leveringsomkostninger (kr 8 900,-). Frakt til forhandler utenfor Oslo/Drammen, årsavgift, vinterhjul og metallic lakk kommer i tillegg. Syv års garanti: For vilkår og betingelser, se www.hyundai.no. Drivstofforbruk blandet kjøring: fra 0,68 l pr mil. CO2-utslipp: fra 179 g/km. NOx=145 mg/km. Vi tar forbehold om trykkfeil og endringer.

Tungasletta 16 - Tlf. 73 87 50 00


24

NR. 18 | 23. OKTOBER 2013

HELSE & VELVÆRE

Hanne-Lise Evjen (20)

Linn Skaanes (32)

student, fra Jakobsli

nybakt mor/permisjon, fra Nardo

Mål: Få mer overskudd (har vært syk ganske lenge) Vil også gjerne gå ned i vekt.

Mål: Vil gå ned i vekt etter fødsel. Har et særlig ønske om å minske magemålet.

Hvorfor: Ønsker å bli motivert til å endre livsstil, sammen med andre.

Hvorfor: Ønsker generelt å bli i bedre form, endre livsstil, og kutte ned på sukkerholdige matvarer.

Bakgrunn: Har tidligere trent ulike ting på treningssenter og er vant til basis styrkeøvelser.

Bakgrunn: Er glad i å trene, men småbarnstilværelsen har satt en stopper for jevnlig trening. Skal bruke trilleture­ ne som utgangspunkt for å bevege seg mer.

SPENT: Gründer og treningsveileder i Tren På Nett, Renate Bolland, gleder seg til å se frem­ gangen til de fire deltakerne utover høsten.

Møt gjengen som skal bli sprek med Bydelsavisa 40 søknader dumpet inn da Bydels­avisa søkte etter deltakere til ”Tren på nett”. Fire motiverte damer er nå plukket ut til å delta på programmet som skal gå fram til januar. ■■ Tekst og foto: Kjersti L. Nilsen

Mesteparten av treningen er nettbasert. Ved hjelp av egen PC er deltakerne selv ansvarlige for sin egen treningsfremgang.

Gleder seg Gründeren bak det nye, nettba­ serte treningsopplegget, Renate Bolland, gleder seg til å komme i gang. – Det er en bra gruppe med ulik bakgrunn og ulike mål, men alle har de til felles at de vil be­ gynne å trene igjen. Det skal bli spennende å se hvordan de når målene sine, forteller Bolland. Hver uke blir det organisert en fellestrening utendørs, basert på 4x4 intervalltrening. Treningen

vil ellers foregå hjemme i delta­ kernes egen stue, med datamas­ kin og nett-tilkobling som eneste hjelpemiddel. Det er ikke nød­ vendig med dyrt utstyr eller siste nytt innen treningseffekter. – Trenger vi vekter, bruker vi vannflasker i stedet for manualer. Trenger vi bokseøvelser bruker vi sofaputene. Det skal være mulig å ta i bruk det du har hjemme, sier Bolland. Hun legger vekt på at trenin­ gen, som går over 12 uker, skal være variert, og lystbetont.

Variert trening Deltakerne kan velge mellom ulike treningsformer. Her er alt fra basis styrketrening og stretching, til spinning og aerobic­øvelser. Alt

kan de få tilgang til gjennom å logge seg på nettsiden med egen bruker. – Balanse, kondisjon og styrke er avgjørende grunnelementer i all trening, og det er viktig å legge inn økter hvor du blir ordentlig andpusten, forteller trenings­ veilederen. Særlig for de som ønsker å gå ned i vekt er det avgjørende å for­

brenne nok kalorier. Det artigste er likevel å se hva endringene gjør med hele mennesket. Der­ for har hun også fått med seg coach og ernæringsfysiolog In­ geborg B ­ rechan. Hun skal lage kostholds­skjema for deltagerne. I tillegg har hun knyttet til seg

Ned inntil 1 kilo i uka?

« Det er en bra

gruppe med ulik bakgrunn og ulike mål, men alle har de til felles at de vil begynne å trene igjen. Det skal bli spennende å se hvordan de når målene sine. »

mange dyktige trenings­ instruktører som skal følge opp deltakerne individuelt underveis og på fellestreningene. – Min erfaring er at trening set­ ter i gang mange positive ting på andre områder i livet, så det er bare å bestemme seg, avslutter hun.

Meld deg på Roede-kurs nå!

Strinda: Gunhild Løkken 47 48 24 81 88

greteroede.no


NR. 18 | 23. OKTOBER 2013

25

Spør naprapaten Hei, Jeg har et spørsmål angående sammenhengen mellom hodepine og synet. Har en samboer som har hatt problemer med hodepine over lengre tid. Har også en mistanke om at hun kan trenge briller, i alle fall lesebriller da jeg ser at hun av og til sitter og myser foran tv`n. Har hørt tidligere at man kan få hodepine av dette men hun hører ikke helt på meg. Hadde satt stor pris på om du kunne forklart litt rundt dette slik at jeg kan overbevise henne om at hun trenger briller.

Ingunn Flakne Solberg (45)

Lilli Rostad (54)

rådgiver, fra Strindheim

medarbeider på renseri, fra Bromstad

Mål: Vil komme i gang med jevnlig trening for å unngå muskelplager - Vil gjøre en avtale med meg selv, for jeg vet at det gjør meg godt!

Mål: Vil bli i bedre form og trene hele kroppen. – Har lyst til å komme opp den siste bakken når jeg sykler hjem fra jobb.

Hvorfor: Ønsker å holde meg frisk, ha bedre overskudd i hverdagen og få en bedre helse. Bakgrunn: Har trent på treningssenter innimellom, men lenge siden det var i faste former.

Hvorfor: Leste det om det i Bydelsavisa og tenkte at dette så artig ut. Bakgrunn: Har trent på treningssenter for lenge siden. Fikk et opphold i treningen da hun fikk barn. Det siste året har hun deltatt på dametrim en gang i uka i regi av Strindheim IL.

Plages du med smerter? Verker kroppen?

Men det er viktig å huske at det er mange årsaker og faktorer som kan bidra til spenninger og hodepine. Der den viktigste kanskje er stress. Spørsmål kan stilles til Tommy Remen via e-post på tommy@ nidarosnaprapati.no eller på www.nidarosnaprapati.no

VERDIKUPONG FRA APOTEK 1 STRINDHEIM

ACO Special Care gel er en fettfri gel som lindrer tørr og sensitiv hodebunn.

Vi kan hjelpe deg med blant annet: Vond rygg Rygg og nakkeplager Muskelspenninger ”Kontor-nakke” Smerte i skulder/arm/hånd - Isjias og falsk isjias

Så det å gå til anskaffelse av briller, eller i alle fall å oppsøke en optiker å få sjekket ut synet er en meget god ide.

Aco special Care gel

Naturlig førstevalg ved muskel og leddplager individuelt tilpasset deg!

-

Hei, Du har rett i at dårlig syn og dårlig fokus av synet kan være årsaken til hodepine. Dette kommer av to årsaker. Den ene er at små muskler som styrer øyet blir overbelastet av at de hele tiden forsøker å gjøre synet bedre. Den andre årsaken som oftest er den som gir kraftigste hodepine, er at når man myser vil man automatisk flytte hodet for å prøve å fokusere bedre. Om man er nærsynt så vil man som regel flytte

hodet framover, på denne måten vil tyngdepunktet på hodet falle foran kroppen og man vil skape en over­ belastning av musklene i nakken. Og det motsatte om man er langsynt, men dette er dog mindre vanlig. Denne overbelastningen er da i form av statisk muskelarbeid som vil føre til dårligere bevegelse i nakken samt kramper i muskulaturen som vil gi en spenningshodepine.

- Smerte i hofte, ben, kne og fot - Idrettsskader - Musearm/tennisalbue - Hodepine og kjevesmerter - Øresus

Veil pris 109.90 Maks 1 pr kunde Kupongen er gyldig t.o.m. 23. nobember

Gjelder kun Apotek 1 Strindheim Apotek 1 Strindheim ligger ved Plantasjen og Rema

Valentinlyst senter - Tlf: 73 60 60 98

www.nidarosnaprapati.no

Apotek 1 Strindheim. Ved Plantasjen. Telefon 73 89 44 70, telefax 73 89 44 71. Åpningstid: mandag - fredag 9-18, lørdag 10-15.


26

NR. 18 | 23. OKTOBER 2013

Tips oss om kulturlivet - der du bor! mail: tips@bydelsavisa.no / telefon: 957 99 655

KULTUR

«Jeg synes ikke at man

må ha en master i kunstmaling for å få lov til å male. Vi har alle noen skjulte skatter. »

Få ny gnist på malekurs MOHOLT: Med flere utstillinger og opphold i utlandet bak seg, har June Myrenget Fossback kommet tilbake for å etablere seg som kunstner. Nå vil hun gi andre som trenger det en ny gnist, og arrangerer malekurs for nybegynnere.

Bryllup? Konfirmasjon? Bursdag? Vi tar imot bestilling på store og små selskap opptil 60 pers.

Velkommen Velkommen


27

NR. 18 | 23. OKTOBER 2013

Historisk oppdagelsesferd i bokform I en årrekke har historiker Terje Bratberg guidet trondhjemmere og turister i Trondheims sentrumsgater. Med øye for detaljer og engasjement for byen har han gitt sine tilhørere ny kunnskap om Trondheims nære og fjerne fortid. I en ny bok tar han deg med på en historisk oppdagelsesferd i Trondheim. 26 tematiske vandringer er ledsaget av kart og tips om stoppesteder underveis. Boka «Byguiden» er et verktøy for å oppleve Trondheim på nytt - og gir deg muligheten til å løfte blikke og la deg forbløffe over byens manfoldige historie.

Med panoramautsikt over Trondheimsfjorden og Trøndelagsbygdene ønsker vi velkommen til Best Western Stav Hotel.

Din trofaste samarbeidspartner på alt innen overnatting, konferanser og selskap! Hjemmelaget mat av høy kvalitet og hjemmekoselig atmosfære og service. Vi ønsker dere hjertelig velkommen til et trivelig opphold hos oss !

Tlf 73 98 04 50 MALEKURS PÅ GOLFKAFEEN: Kunstner June Fossback Myrenget (29) holder malekurs for nybegynnere første helgen i november. Her sammen med innehaver av Golfkafeen, Rolf Groven, som også har leid ut lokalene sine til malekurs ved en tidligere anledning.

Av Kjersti L. Nilsen kjerstilundennilsen@ gmail.com Første helgen i november hol­ der hun kurs for de som aldri har malt før. I leide lokaler hos Golfkafeen på Moholt ser det ikke akkurat ut som kunstnerisk virksomhet er helt dagligdags. Men så har hun da også sine egne måter å gjøre ting på, Mal­ vikjenta som nå er i ferd med å slå nye røtter i byen. – Jeg vil hjelpe folk til å se at hvis man virkelig vil noe her i livet så får man det til, sier June.

Livets skole Helt siden hun var liten jente har hun holdt på med tegning og maling. Etter videregående ble det både toårig kunst­skole i Bournemouth og opphold i utlandet. I 2009 hadde June eget galleri i Oslo sammen med en kompis. Han introduserte henne for eierne av Hotel Nor­ mandy i Cap DA`il, utenfor Mo­ naco. Her fikk hun ha sin egen utstilling og ble svært fascinert av området. – Det var helt fantastisk å få mulighet til å bo der i det varme klimaet og male og bli inspirert hver dag, forteller hun. Det endte med at hun ble værende et halvår. Hun jobbet som frokostvakt på hotellet og var kunstkurator ved siden av. Blant annet hjalp hun til med å plukke ut artister til en utstilling hun laget sammen med eierne av hotellet. Det ble en minnerik reise som hun ennå bruker i ar­ beidene sine.

Hardt arbeid

Ny gnist

De siste årene har hun også hatt flere utstillinger, den siste var i de nye lokalene til Sparebank1. – Det var en stor glede og fin opplevelse å henge i samme hus som Håkon Bleken, Kjell Erik Killi Olsen og Nils Aas, forteller hun. Inspirasjonen til bildene sine henter hun ofte fra andre kunst­ nere, men aller mest fra sitt eget liv. Erfaringer, gleder og sorger, minner og opplevelser. Det meste kan komme til uttrykk på lerretet når June får en kunstnerisk ide. – Å få uttrykke mine tanker og følelser ved hjelp av farger og komposisjoner er terapi for meg. Og når noen liker det jeg gjør så er det bare en bonus, sier hun. Drømmen er å kunne leve av kunsten. Både som utøvende kunstner, lærer, holde foredrag og malekurs.

June ønsker særlig å nå ut til de som har behov for en ny start, til å bli bedre kjent med seg selv, eller som bare ønsker å gi seg selv en gave. – Vi kan alle lære oss å leke, å se, bli kjent med andre, opp­ dage nye sider ved selv. Gjen­ nom malingen kan vi få fram det abstrakte, det ubevisste, være mer intuitive enn det vi er til daglig, sier June. Hennes rolle er å veilede og hjelpe deltakerne med å hente fram noe inni seg, slik at de kan fortsette videre på egen hånd etter kurset. – Gnisten, og gleden til å skape noe, tror jeg finnes hos mange mennesker. Jeg synes ikke at man må ha en master i kunst­ maling for å «få lov» til å male. Vi har alle noen «skjulte skatter» som bare ligger der å venter på å få komme frem i lyset, avslutter den unge kunstneren.

En lek med farger Hun har tidligere holdt male­ kurs for brukere på Hysnes hel­ sefort. Den gang het kurset «en lek med farger». – Maling er intuitivt og kan fungere som terapi, i alle fall hvis du tillater deg selv å ha et åpent sinn, sier hun. Helgen 2.-3.november arran­ gerer hun malekurs for nybe­ gynnere. Hun håper flere vil få øynene opp for maling. – Som nybegynner trenger du ingen forkunnskaper, det er der­ for helt åpent hva som kommer til å skje, både av inntrykk og skapende uttrykk, forteller June. På kurset vil deltakerne få mulighet til å lære seg flere tek­ nikker og bli kjent med akryl­ maling.

699,-

Kr.

• Nom. rente 0% / eff. rente 4,27 • Avtaletid: 40 mnd. • Etabl.gebyr kr. 0,- / Årsrente 0% • Kjøpspris kr. 27.960,• Totalpris kr. 29.760,• Kredittkostnad; kr. 1.800,• Adm.gebyr mnd. kr. 45,-

pr. mnd.

inkl. STANDARD MONTERING

GRATIS BEFARING?

SMS: AC til 1963

Mitsubishi Kirigamine Hara 6,6

Ta kontakt for andre alternativ, vi har varmepumper med delbetaling fra

kun kr. 399,-

E P M U P E M R VA ! Å N KJØP 2 49 00 5 3 7 n elefo FREM YLDIG

RG DET E

TILBU

Norges

stø

s på t

Ring os

mper!

rmepu

av va randør

ve

gige le

uavhen

erke rste m

13 ER 20

VEMB

.NO TIL 15

ret.no

csente

www.a

Malerkurset «Gnist»: ■■ Tidspunkt: 2.-3. november,

11-16 begge dager ■■ Hvor: Golfkafeen på Mo­

holt Golfsenter. ■■ Pris: kr. 2000,- + materiell ■■ Bindende påmelding til

June Myrenget Fossback innen 28.oktober. ■■ Mail: jumyfo@gmail.com ■■ Mobil: 405 56 680

Tips oss om det som skjer - der du bor! mail: tips@bydelsavisa.no / telefon: 957 99 655


ANNONSE

ANNONSE

LØS KRYSSORD OG VINN! KONTURA KUNDESERVICE

tlf 215 00 780 (man-fre: 9-15) Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke

Konkurranse 1 - Kryssord

Konkurranse 2 - Sudoku

SMS&VINN™

Konkurranse 3 - Bildekryss

Vinn Samsung Vinn 5.000 kr Vinn espressomaskin Galaxy S3 kontant med 1 års forbruk av kapsler

2

vinnere hver 4. uke

2

vinnere hver 4. uke

2

vinnere hver 4. uke

ROMERTALL SEKS

OLJEHYRE

GLASSRUTE

PROVE

FUGLEBOLIGEN

BRENNEVIN HULL

REISTE

GJØRE VONDT

HUNNHEST

JEG

SKREDET SITTEPLASS

SYNGESPILL

DESSERT

SKØY ØDELEGGE AV FØR GAVE

ART.

ØDELAGT

DRIKK

Løs kryssordet. Løsningen fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs sudokuen. Løsningstallet fremkommer i de fargelagte rutene lest ovenfra.

Løs kryssordet. Da vil løsningsordet fremkomme i de fargelagte rutene.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GYEKRYSS + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GYEKRYSS OSLO sendes til 1906

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GYES + løsningstall sendes til 1906 Eksempel: GYES 7863 sendes til 1906

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GYEBILDE + Løsningsord sendes til 1906 Eksempel: GYEBILDE BÅT sendes til 1906

Våre siste vinnere, uke 36-39: Bildekryss - Nespresso kaffemaskin: Hugne Johan Sjo, Inga-Berit Skålbones • Kryssord - Samsung Galaxy: Frydhild Skålbones, Ole Jostein Monstad Letekryss - Apple iPad: Odd Skålbones, Hugne Johan Sjo • Sudoku - Kr 5.000 i kontanter: Inga-Berit Skålbones, Hugne Johan Sjo Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke.

Konkurranse 4 - Letekryss

Vinn Apple iPad mini 10 av ordene som er listet opp til høyre kan du finne igjen i diagrammet. Du kan n finne dem vannrett, loddrett og diagonalt altt mot høyre. Ett av ordene finner du IKKE. E. Dette er oppgavens løsningsord.

Send inn løsningen på SMS: Kodeord GYELETE + løsningsord sendes til 1906 Eksempel GYELETE BYGNING sendes til 1906

2

vinnere hver 4. uke

H S V F Q Y T H B S

Y Y H A V Z V O L L

T K Q B U I C T O O

T E P R S H L E K T

E H R I I E X L K T

Q U Å K B O T L A Z

S S D K I V Æ E B N

N X H J P R T L R K

K E U Ø Æ A K X P T

X M S M V Q N E W Q

BLOKK FABRIKK HOTELL HYTTE KIRKE RÅDHUS SETER SKOLE SLOTT SYKEHUS VILLA

Delta i alle konkurransene for kun kr 45 pr uke. Send løsning på sms til 1906. Abonnementstjeneste. Slik fungerer sms&vinn: Konkurransene er abonnementstjenester med nye vinnermuligheter hver 4. uke! Abonnementet kan stoppes når du vil ved å sende STOPP til 1906. Pris kr 45 pr uke. Tjenesten faktureres hver fjerde uke via ditt mobilabonnement. Minstepris kr 180. Svar på oppgaver etter innmelding koster kun alminnelig trafikktakst. Alle deltakere mottar en melding hver 4. uke på SMS med link som gir tilgang til nye oppgaver. Den eller de som sender inn korrekte svar på flest oppgaver i løpet av konkurransen, kåres til vinnere. Alle vinnere publiseres på www.smsogvinn.no og får 16 ukers karantene. Er du under 18 år, fornyes ikke tjenesten. Har du noen spørsmål, ring kundeservice tlf 215 00 780 (man - fre kl 09-15) eller e-post på post@smsogvinn.no. Tjenesten leveres av Kontura AS.

Strinda 2013-18  

Bydelsavisa Strinda, utg. 18 Utgitt 23. oktober 2013

Advertisement