Issuu on Google+

• G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S • www.BrazilianVoice.com • G R Á T I S • G R Á T I S • G R Á T I S •

• Ano 25 • nº 1509 • 17 a 19 de julho de 2013 • Pesquisa

ESTADOS UNIDOS

Mais americanos apoiam reforma migratória Durante a tentativa de reformar o sistema migratório do país, cada vez mais norte-americanos apoiam legisladores democratas e menos republicanos, conforme uma pesquisa divulgada na segunda-feira (15). O estudo realizado pelo Gallup indicou que 48% dos adultos entrevistados concordam com a visão democrática no que diz respeito à imigração, não especificada durante a pesquisa. 15

Imigração

Republicano do Alabama quer “matar” Reforma Os analistas que acompanham o debate migratório no Congresso certamente já perceberam a presença do Senador Jeff Sessions. Seria difícil encontrar um inimigo mais persistente e vocal do projeto de lei bipartidário que visa reformar o sistema migratório que o legislador do Alabama. Entretanto, até agora, Sessions parece mais um lobo solitário que um indivíduo que tenta criar uma coalisão para bloquear a proposta. 22

Morre valadarense que servia na Força Aérea Douglas Rigo Caldas mudou-se para os EUA com seus familiares ainda na infância, aos 6 anos de idade, e radicou-se em Nova Jersey

N

a manhã de sábado (13), foi encontrado sem vida, no interior de seu apartamento na cidade de Tampa (FL), o corpo do soldado Douglas Rigo Caldas, de 25 anos, nascido em Governador Valadares (MG) e criado em Nova Jersey. O corpo de Douglas, que servia na Força Aérea dos Estados Unidos, foi descoberto por um amigo e a família do jovem espera os resultados da autopsia para saber as causas de seu falecimento. Ele compartilhava o apartamento com sua namorada, cujo nome não foi divulgado. Antes de mudar-se para a Flórida, Douglas residia no município de Union (NJ).

24

Local

Comunidade

Seu Jorge faz temporada no Blue Note, em Nova York

Brasileiro nega acusação de preconceito racial

Nos dias 17, 18, 20, 21,23 e 24 de julho, o cantor e compositor Seu Jorge estará se apresentando no tradicional clube noturno de jazz Blue Note, em Manhattan (NY). Esta é a grande oportunidade de os fãs da MPB assistirem de perto um dos maiores talentos brasileiros da atualidade. Ao longo de sua carreira, Seu Jorge estabeleceu parceiras notórias com artistas populares de renome, entre eles Ana Carolina, Farofa Carioca, Planet Hemp, Paula Lima, Orquestra Imperial, Ed Motta, Lúcio Maia, Antônio Pinto, Edy Rock e Jesuton. 26

Uma ex-gerente da Muscle Maker Grill alega através de uma ação civil que um proprietário da franquia a instruiu a não empregar trabalhadores afro-americanos, publicou o portal online mycentraljersey.com. Robyn Decicco, demitida da filial, acionou judicialmente o local em que trabalhava, no qual alega ter sido instruída por seu dono a jogar fora as aplicações de trabalho apresentadas por pessoas negras. A ação judicial foi apresentada na Corte Superior de New Brunswick, em 28 de junho, publicou o NJ.com. 16

Brasil

Dolabella quer provar que Piovani estava drogada 10 Pesquisa: Dilma iria para o 2º turno se eleição fosse hoje 7 Esportes

Timão condenado a pagar R$ 1 milhão a Luxemburgo 28 São Paulo é o time mais indisciplinado do Brasileirão 31 Social

27

Classificados

32

Brasileiro acusado de ser "coiote" é preso em Boston (MA) Na quarta-feira (10), o Departamento de Segurança Interna (DHS), órgão federal que supervisiona o Departamento de Imigração (ICE), anunciou a prisão do brasileiro Cláudio Silva, suspeito de liderar uma quadrilha de coiotes (traficantes de pessoas) que agia na Costa Leste dos EUA. A detenção do acusado teria ocorrido em Boston (MA), no mesmo dia. Conforme o DHS, Silva seria o mandante de pelo menos dois casos envolvendo barcos lotados de imigrantes indocumentados que tentavam entrar clandestinamente nos Estados Unidos vindos do Caribe. Ambas as embarcações foram localizadas e apreendidas pela Guarda Costeira da Flórida, uma em fevereiro e outra em junho desse ano. 20


2

17 a 19 de julho de 2013

www.BrazilianVoice.com

Edição 1509 –


– Edição 1509

EDITOR

17 a 19 de julho de 2013

3

EXPEDIENTE

PO Box 5686, Newark, NJ 07105 Tel: (973) 491- 6200 • Fax: (973) 491- 6287 www.brazilianvoice.com e-mail: adv@brazilianvoice.com 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105 EDITOR: Roberto Lima roberto@brazilianvoice.com CHEFE DE REDAÇÃO: Léo Ferreira news@brazilianvoice.com PUBLICIDADE:

Fabianne A. Lima fabianne@brazilianvoice.com

DESIGN GRÁFICO: Joel Pinheiro WEBMASTER:

Rodrigo Barbosa

MARKETING & VENDAS: Beatriz Leitzke: (201) 960-8228 NEWARK, NJ: Matriz: (973) 491-6200 COLABORADORES: • Renan Antunes • Mário Vale • Paulo Camargos • Lair Ribeiro • Kledir Ramil • Tavares Dias • Paulo Cangussu • Carlos Herculano Lopes • Aquiles Reis • Roberto Santos • Tadeu Martins • Dilma Rousseff • Marcelo Sguassábia • Celim • Antonio Jorge Rettenmaier • Tadeu Martins • Bia Flores • Tavares Dias

© BRAZILIAN VOICE é publicado semanalmente. As opiniões expressas em artigos assinados são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal. O BV não se responsabiliza pelos serviços propagados pelos seus anunciantes.

Pequenas memórias alienadas Eu, que hoje entendo muito pouco de quase nada, naquele tempo já não entendia muito de muita coisa. Usava calças curtas e cantava o hino nacional na escola, todos os dias, antes do começo das aulas. Era um menino católico - como todos os outros – e às vezes emprestava minha voz a um Padre Nosso meio desafinado, capenga, naquele país pré-Edir Macedo, pré-Robério de Ogum. Eu não sabia melhor. Todo sete de setembro eu desfilava na avenida – como um mestre-salas mirim junto com uma legião de soldadinhos de carne e osso ao som de marchas militares e outros baratos afins. Às vezes, um tanque nos servia de carro alegórico, e aquilo era imponente e intimidador. No palanque, homens com estrelas nos ombros, roupas engomadas e sapatos lustrosos sorriam. No rádio de ondas curtas, Dom e Ravel davam a saber que aquele era o lugar dos patriotas. “Eu te amo meu Brasil, eu te amo Meu coração é verde, amarelo, branco e azul anil eu te amo, meu Brasil, eu te amo ninguém segura a juventude do Brasil”.

A juventude, eu não sei, mas a infância brasileira fedia no escuro. Duvido de que pelo menos uma minoria dos meus contemporâneos tivesse consciência do que se passava no país daqueles dias. Naquele interior do interior do Brasil, eu era pequeno demais para saber que os descontentes desapareciam em porões. E que os contentes eram os homens vestidos de verde oliva. E que eles eram truculentos, couraçados, trucidantes... Eu não sabia que o País do Futuro, no presente, não passava de mais uma republiqueta das bananas na América Latina. Eu era um passarinho engaiolado e não sabia. Infelizmente, daquela minha turma de meninos ninguém deu em grande coisa. A minha geração foi uma das mais sacrificadas desde a colonização do país. Somos a chamada geração perdida, a que descobriu o caminho da emigração e despachou brasileirinhos e brasileirinhas para os quatro cantos do mundo. Nós nos instalamos entre os aborígenes da Austrália, entre os malditos chicanos do Texas e os brasiguaios de algum lugar mais dentro do que fora do Brasil, ali pelas cercanias de Assunção.

Somos os subalternos, os estafetas, os contínuos. Somos os decasseguis, os brasucas, os expatriados. Somos aqueles que batem continência, os que abrem as portas dos carros e dos hotéis e os que guardam o veículo e a casa alheia, os que se conformam com a sorte menor. Somos os que lavam os pratos. Os que limpam o chão. Somos os que lavam os cadáveres nos necrotérios. Os que passeiam os cães das madames. Os que servem à mesa. Os que cozinham para os bem-nascidos, e muitos destes vieram tão depois de nós. Exceções? É claro que as há, como em toda regra criada pelo homem-lobo-do-homem. Mas não somos páreo para os de antes, nem para os de depois da década de 1960. Nós somos os de durante. Somos os zés e marias-ninguém deste gigante fincado na América do Sul. No grande esquema das coisas, somos uns desinfluentes quase sempre cheirando a suor e picotando o cartão de ponto em algum lugar. A minha geração nasceu condenada a ser menor. E isso, até outro dia, eu ainda não sabia.


4

17 a 19 de julho de 2013

Leilane Freitas, 29 anos, professora, de Palmas (TO) – Li recentemente que das 50 maiores obras em execução no mundo, 15 estão no Brasil. Há um plano a médio e longo prazos, por parte do Governo Federal, para que grandes obras permaneçam sendo executadas? Presidenta – Leilane, o Programa de Aceleração do Crescimento (PAC) realiza obras que ampliam a nossa competitividade, melhoram a qualidade de vida da população e aquecem a economia, gerando emprego e renda. Graças às milhares de obras do PAC, o emprego formal no setor de obras de infraestrutura aumentou 7,9% ao ano em média, entre 2011 e abril de 2013. Das 50 maiores obras do mundo nos setores de portos, transportes, energia elétrica e petróleo e gás, 14 são brasileiras. Das 15 maiores na área de energia, seis estão no Brasil. A Ferrovia Norte-Sul aparece em sétimo lugar na área de transportes. E as obras não irão parar. O Plano de Investimentos em Logística (PIL) prevê investimentos em parceria com o setor privado em portos, aeroportos, rodovias e ferrovias. Só em Portos, nos próximos três anos, teremos investimentos privados de R$ 11 bilhões. No mês passado anunciei mais R$ 50 bilhões para obras em transporte coletivo. Leilane, o Brasil reaprendeu a planejar e executar grandes obras após décadas de estagnação, e continuará sendo um dos grandes polos globais de investimentos em infraestrutura. O que o Governo está fazendo para apoiar a agricultura familiar em todo o país?(*) Presidenta – Nós lançamos no mês passado o Plano Safra da Agricultura Familiar, com R$ 21 bilhões para financiar a safra 2013/2014. São mais recursos que na safra anterior e com juros ainda mais baixos, de 0,5% a 3,5% ao ano. O Plano destina ainda R$ 2,25 bilhões para a compra de alimentos, por meio do Programa de Aquisição de Alimentos (PAA) e do Programa Nacional de Alimentação Escolar (PNAE), este executado pelas prefeituras, com recursos federais. Também protegemos a renda do agricultor com o Programa de Garantia de Preços para a Agricultura Familiar (PGPAF), que garante desconto no pagamento do financiamento do Pronaf quando o produto for vendido abaixo do preço de referência do PGPAF. Para modernizar a produção, o programa Mais Alimentos financia em até R$ 150 mil a compra de tratores, colheitadeiras, ordenhadeiras

Brasil

mecânicas, equipamentos de irrigação, etc. E o Pronaf Inovação financia, em 15 anos, com juros de 2% ao ano, a adoção de cultivos protegidos de frutas e verduras, automação na criação de aves e suínos e a modernização da produção de leite, entre outros. Estamos expandindo a assistência técnica, com a criação da Agência Nacional de Assistência Técnica e Extensão Rural, a Anater. Outra novidade é que, a partir de agora, o agricultor familiar que abrir uma agroindústria ou explorar turismo rural em sua propriedade continuará como segurado especial da Previdência, desde que trabalhe também na produção familiar. Existe algum plano para reduzir os prejuízos dos sertanejos toda vez que tem uma seca? (*) Presidenta – Sim, nós criamos, pela primeira vez em nosso país, um Plano Safra específico para o semiárido. Investiremos R$ 7 bilhões nessa safra 2013/14 para apoiar a retomada da produção e melhorar a convivência do 1,6 milhão de agricultores do semiárido com a seca, para que eles possam ter trabalho e renda durante o ano inteiro. Vamos financiar o armazenamento de água e alimento para os animais, apoiar a preparação de açudes, poços, cisternas, barragens, inclusive subterrâneas. Estimularemos o cultivo da palma forrageira, do milheto e de outras rações animais adaptadas à região que podem ser armazenadas para uso na seca. Aumentaremos a capacidade de armazenamento no semiárido em 300 mil toneladas, com investimentos de R$ 110 milhões. Investiremos R$ 50 milhões em sementes e mudas para distribuir de graça aos agricultores familiares que precisem recuperar sua capacidade de produção. Vamos expandir o Seguro Safra, pelo qual os agricultores familiares pagam apenas 1% do valor do crédito de custeio. Suspendemos a cobrança das dívidas dos agricultores do semiárido até dezembro de 2014 e autorizamos que sejam renegociadas com descontos significativos. Com essas e outras medidas, os nossos agricultores estarão melhor preparados para retomar as plantações, recuperar as criações, e também para, no futuro, conviver melhor com a estiagem. (*) Esta pergunta, que precede a Mensagem, foi formulada pela Secretaria de Imprensa, para melhor entendimento do conteúdo.

Edição 1509 –

Parlamentares do Brasil têm 5º melhor salário do mundo Ranking foi divulgado pela revista britânica The Economist

A

influente revista britânica The Economist divulgou na última segunda-feira uma pesquisa com o ranking de salários de parlamentares de 29 países, incluindo o Brasil, e apontou que o País está na quinta colocação de maiores rendimentos, com US$ 157,6 mil por ano - cerca de R$ 315 mil, em valores atuais. Os números superam países como Canadá (US$ 154 mil), Japão (US$ 149,7 mil), Noruega (U$S 138 mil), Alemanha (U$ 119,5 mil), Israel (US$ 114,8 mil), Reino Unido (US$ 105,4 mil), Suécia (US$ 99,3 mil), França (US$ 85,9 mil) e Espanha (US$ 43,9 mil). De acordo com a revista, o Brasil só perde para a Austrália (US$ 201,2 mil), Nigéria (US$ 189,5 mil), Itália (US$ 182,0 mil) e os Estados Unidos (US$ 174 mil). "Em tempos de austeridade, atribuir-se um aumento de salário geralmente não é considerado uma boa ideia, mas um novo relatório que propõe aumento salarial para os membros britânicos do Parlamento, enquanto os salários dos britânicos comuns estão estagnados, é, portanto, uma questão sensível", disse a Economist.

Brasil só perde para a Austrália (US$ 201,2 mil), Nigéria (US$ 189,5 mil), Itália (US$ 182,0 mil) e os Estados Unidos (US$ 174 mil)

O relatório que levantou dados do Brasil foi feito pelo Independent Standards Authority Parlamentar, uma entidade reguladora. No Brasil, além do salário mensal de R$ 26.723,13, um deputado federal tem direito a plano de saúde, auxílio-moradia, cota parlamentar, passagens aéreas e carro oficial.


– Edição 1509

www.BrazilianVoice.com

17 a 19 de julho de 2013

5


6

Brasil

17 a 19 de julho de 2013

Um modo diferente de ouvir o velho e bom Stevie

A

pós A sombra confia no vento, seu primeiro disco, lançado em 2011, Ricardo Machado nos chega agora com Vozvioletronicamente – Ricardo Machado canta Stevie Worder (independente), um tributo à música deste músico extraordinário. Como no álbum anterior, Ricardo optou por um caminho que nada tem de corriqueiro. No de 2011, cantou canções que não se imaginaria no repertório de um intérprete – de forma quase inusitada, regravou, por exemplo, “A Casinha Pequenina” (canção popular tradicional) e “Se Essa Rua Fosse Minha” (modinha tradicional). Mas o que poderia parecer num primeiro momento insólito era, na verdade, uma maneira audaciosa de ousar. Neste agora, Ricardo Machado continua trilhando caminhos que nem de longe se deve achar fácil de percorrer. Gravar Stevie Wonder cantando em inglês e dando às canções um toque de brasilidade musical denota um cantor para o qual o desafio da incerteza fala mais alto do que qualquer porto seguro. A ideia inicial era gravar os grandes sucessos do genial cantor e compositor norteamericano num formato bem simples, tipo voz e violão, dando às canções um jeito brasileiro de ser com levadas e interpretações impregnadas da marca registrada que caracterizam Ricardo Machado como bom intérprete. Mas, quando as bases ficaram prontas, ele se tocou de que a inserção de algumas programações eletrônicas agregaria valor ao trabalho. E assim fez. Os arranjos couberam a Ricardo e Heitor Brandão, o violão (belo intermezzo em “All in Love Is Fair”) está com este último e as programações são de Eric Brandão. A seleção das músicas Stevie Wonder(ful) ficou a cargo de Ricardo Machado – não é difícil imaginar quão prazerosa foi tal tarefa. São dez canções de autoria do mestre: “Isn’t She Lovely”, “Lately”, “My Cherie Amour” (parceria com Sylvia Moy e Henry Cosby),

Edição 1509 –

Suplicy lamenta morte e lê versos de MC Daleste Senador se emocionou ao ler trechos de músicas de Daleste

O

“Overjoyed”, “You and I”, “Sir Duke”, “All in Love Is Fair”, “Ribbon in the Sky”, “You Are the Sunshine of My Life” e “Ngiculela – Es una Historia – I Am Singing”. Para entoá-las, com voz macia e delicada, Ricardo Machado entrega-se de corpo e alma. Um cantar com toques de delicada emoção e frescor, que faz os ouvintes perceberem os maravilhosos sucessos de Stevie Wonder de forma ainda não experimentada. Muitas vezes em falsete, mas sempre afinado, RM divide com finura as frases melódicas sem abusar do vibrato (excessivo no álbum anterior). Canta convicto da certeza de poder dividir encantos com seus ouvidores. Contudo, a utilização de programações eletrônicas não surtiu o efeito esperado. Com participações irregulares, às vezes até colaboram com os arranjos (a exemplo de “My Cherie Amour” e “Overjoyed”), mas em outros momentos soam apenas estranhas e quase desconexas (“Sir Duke”). Melhor teria sido curtir apenas a simplicidade do voz e violão, a exemplo de “You Are the Sunshine of My Life”, em que RM entrega-se simplesmente ao que faz um crooner: reverenciar o ídolo que se dispôs a cantar. Aquiles Rique Reis, músico e vocalista do MPB4

senador Eduardo Suplicy (PT-SP) apresentou nesta segunda-feira, no Senado, requerimento de voto de pesar pela morte de MC Daleste, e apresentou suas condolências à família. O funkeiro foi morto no palco, com um tiro, quando fazia um show em Campinas (SP), no último dia 7. A polícia ainda não prendeu ou identificou o responsável pelo crime. As informações são da Agência Senado. "O assassinato do músico MC Daleste ainda não foi esclarecido, mas já gerou um forte impacto sobre a família e os amigos dos MCs. Uma das medidas a serem adotadas é não aceitar mais shows sem os requisitos mínimos de segurança", disse o senador. Suplicy disse que o caso de Daleste não é isolado. Desde 2010, outros quatro cantores do gênero foram mortos no Estado de São Paulo. Ele se emocionou ao ler as letras de duas músicas feitas por Daleste: Minha História, em que o funkeiro falava da infância pobre e difícil, e Herói, em que fazia uma homenagem ao pai.

Desde 2010, outros quatro cantores do gênero foram mortos no Estado de São Paulo

Para o senador, é preciso refletir sobre a insegurança que caracteriza a vida nas cidades e pensar em soluções para acabar com a violência e a criminalidade. No mesmo pronunciamento, Suplicy relatou ter estado na comunidade de Heliópolis, em São Paulo, para prestar solidariedade às vítimas do incêndio ocorrido na última semana. A tragédia matou três pessoas e deixou centenas de desabrigados.


– Edição 1509

Brasil

17 a 19 de julho de 2013

7

Se eleição presidencial fosse hoje, Dilma Rousseff iria para o 2º turno, diz pesquisa Levantamento verificou crescimento da rejeição a todos os políticos

votariam ou não responderam. Em pesquisa espontânea, 22,1% disseram querer ver o PT no comando do Planalto no próximo mandato. A preferência dos tucanos entre o eleitorado é de 5,6%; do PMDB, 2,1%, e do PSB, 1,1%. A maioria (43,1%) não soube ou não quis opinar. Do total, 20% disseram não querer nenhum partido político na Presidência.

P

esquisa realizada pela Confederação Nacional dos Transportes (CNT) em parceria com a MDA Pesquisas aponta que, se a eleição presidencial fosse hoje, a presidente Dilma Rousseff não conseguiria vencer a disputa no primeiro turno em nenhum dos cenários formados. Segundo o levantamento, Dilma conseguiria 33,4% dos votos. A ex-senadora Marina Silva (sem partido) aparece em segundo lugar, com 20,7% das intenções de voto. O senador Aécio Neves (PSDB-MG) vem na terceira posição, com 15,2%, e o governador de Pernambuco, Eduardo Campos (PSB), aparece em quarto lugar, com 7,4% das intenções de voto. O levantamento, divulgado nesta terçafeira, ouviu 2.002 pessoas entre os dias 7 e 10 de julho. As entrevistas foram realizadas em 134 municípios de 20 Estados nas cinco regiões e a margem de erro é de 2,2 pontos percentuais. O diretor-presidente da MDA Pesquisas, Marcelo Souza, explica que foi detectada uma rejeição acima do normal em relação a todos os políticos nesta pesquisa. Isso é explicado pelo alto número de entrevistados que disseram que não votariam em nenhum dos candidatos, votariam em branco ou anulariam o voto. Neste levantamento, foram 17,9% contra 8,4% verificados na última sondagem. Do total, 5,4% não souberam dizer em quem votariam ou não responderam. Em cenários virtuais de segundo turno, Dilma venceria em todos, mas teria algumas complicações. A disputa mais acirrada seria com Marina Silva. A presidente teria 38,2% dos votos, contra 30,5% da ex-senadora. Contra Aécio Neves (26,2%), a vantagem de Dilma se ampliaria para 39,6%. Já se o oponente fosse Eduardo Campos, Dilma venceria com 42,1% dos votos, contra 17,7% do pernambucano. A rejeição à presidente também aumentou consideravelmente. Entre todos os nomes colocados à disposição do eleitor, Dilma é que mais recebeu indicações de entrevistados que não votariam nela de jeito nenhum. Foram 44,7%, contra 36% de Aécio Neves, 31,5% de Marina Silva e 31,9% de Eduardo Campos. Ainda assim, Dilma é a que mais tem citações quando o entrevistado é questionado sobre em quem seria o único no qual votaria. Dilma foi lembrada por 20,5% dos ouvidos na

Aprovação do governo de Dilma Rousseff cai para 31,3 %

Se a eleição presidencial fosse hoje, a presidente Dilma Rousseff não conseguiria vencer a disputa no primeiro turno

pesquisa. Aécio recebeu 5,9% da intenções, Marina teve 9,5% e Campos, 2,8%. Na declaração espontânea de voto, Dilma aparece com 14,8% das intenções de voto, seguida de perto pelo ex-presidente Lula, com 10,5%. Marina Silva tem 5,9% das intenções, e Aécio vem com 4,9% de preferência do eleitorado. Campos foi lembrado por 1,4% dos en-

trevistados e apenas 1,2% declararam voto no ex-governador José Serra (PSDB-SP). O presidente do Supremo Tribunal Federal, Joaquim Barbosa, foi citado por 0,7% dos eleitores ouvidos. Entrevistados que não votariam em nenhum dos candidatos, votariam em branco ou anulariam o voto somaram 21,6% e 37,4% não souberam dizer em quem

Queda de popularidade iniciou com protesto pelo aumento da tarifa de ônibus em São Paulo

A avaliação positiva do governo da presidente Dilma Rousseff caiu de 54,2% para 31,3% após os protestos que tomaram as ruas há pouco mais de um mês, segundo uma pesquisa da Confederação Nacional dos Transportes (CNT) em parceria com a MDA Pesquisa. O levantamento, divulgado nesta terça-feira, ouviu 2.002 pessoas entre os dias 7 e 10 de julho. As entrevistas foram realizadas em 134 municípios de 20 Estados nas cinco regiões. A margem de erro é de 2,2 pontos percentuais. Quando o cenário mede a aprovação pessoal de Dilma, 49,3% dos entrevistados aprovam o desempenho da presidente da República, enquanto 47,3% desaprovam. A satisfação do eleitorado com Dilma Rousseff também caiu em comparação ao último levantamento, feito no mês passado, quando o índice era de 73,7%. À época, os eleitores que desaprovavam a presidente somavam 20,4%. A pesquisa também avaliou a atuação da presidente diante das manifestações. Para 30,7% dos entrevistados, Dilma se comportou de forma negativa. Apenas 24,6% viram de forma positiva os pronunciamentos feitos pela presidente. A ideia do plebiscito, proposta por Dilma no primeiro pronunciamento em cadeia de rádio e televisão ainda durante os protestos, foi vista como importante por 67,9%, que acham necessário ouvir a população sobre os temas da reforma política. Apenas 26,1% consideram o plebiscito desnecessário. A imagem dos parlamentares também ficou prejudicada após os protestos. Segundo o levantamento, 46,7% consideraram a atuação do Congresso Nacional negativa, sendo que apenas 10,3% acharam positiva. A CNT/MDA também perguntou o que os entrevistados acharam da atuação da polícia. Para 53,3% dos entrevistados, a força utilizada foi normal; 35,7% consideraram agressiva e apenas 8,6% viram de forma fraca.


8

Brasil

17 a 19 de julho de 2013

Justiça concede habeas corpus ao pastor Marcos

Os quadrantes da vida

A decisão não trata de pedido de liberdade ao pastor e sim anula a denúncia por coação

O

ser humano está sempre em processo de evolução. A cada instante, um novo desafio o impulsiona, forçando-o a buscar novas soluções, novos caminhos. Cada vez que obtém êxito, o homem se fortalece, conquista novas habilidades e vai adquirindo consciência sobre o processo de aprendizado e de transformação pessoal. Verdadeiras transformações costumam ocorrer partir de uma insatisfação, de uma necessidade não resolvida. O fracasso, na verdade, é uma alavanca para o sucesso. Na história da evolução do homem, é fácil perceber essas alavancas, pois a partir de necessidades como alimentação e abrigo e procriação, por exemplo, o homem pré-histórico chegou ao que é hoje. Ter consciência dos fatores externos e internos que influenciam o processo de transformação é essencial para o sucesso de qualquer empreendimento. E para que haja progresso, é preciso implementar ações em todas as áreas da vida, tendo sempre em mente o equilíbrio, pois tudo é interligado. A vida é uma só. Não existe profissional sem pessoal nem corpo sem mente, por exemplo. A abordagem da vida em quatro áreas distintas, porém não separadas, foi apresentada por Ken Wilber, filósofo norte-americanos e precursor dos Estudos Integrais. Nesse estudo, as quatro áreas ou os Quadrantes são denominados: eu, nós, isto e istos. Eu referese ao que está se passando dentro de você, seus pensamentos, suas impressões, etc. Nós está relacionado ao seu corpo e cérebro, suas sensações, sua saúde etc. Isto representa a cultura em que você está inserido e Istos reflete a sociedade em que você vive. Nessa jornada transformacional, a cada ciclo completado com êxito, há o despertar de sua consciência e o homem passa a ter uma visão nova e mais abrangente da sua realidade, passando para outro estágio de consciência. Existem diferentes graus de avaliação da consciência. Clare W. Graves, professor de Psicologia do Union College, em Nova York (EUA), descreveu o processo da evolução do homem em um sistema que ficou conhecido como “modelo gravesiano”, do qual Ken Wilber valeu-se para desenvolver seu estudo sobre os Quadrantes. Outros autores também trabalharam com o modelo gravesiano.

Edição 1509 –

A Don Beck e Chris Cowan, por exemplo, estabeleceram uma correspondência cromática para os graus de evolução definidos por Clare Graves e dispuseram as cores (cada uma representando um grau de evolução e de consciência) em uma espiral, por ser a forma gráfica que melhor permite visualizar o processo evolutivo. Assim, a espiral evolutiva começa com o Bege, representando o nível primordial da consciência humana; vai para o Roxo, que remete à vida em tribos; passa para o Vermelho, marcando a impulsividade e a forte presença do ego; evolui para o Azul, mostrando o espírito de sacrifício, obediência e retidão; e prossegue no Laranja, que revela o gosto pelo poder, a competitividade e a autonomia. Em seguida, temos o Verde, revelando necessidade de harmonia entre o homem e a natureza; o Amarelo, indicando flexibilidade para agir diante de situações paradoxais; e o Turquesa, apontando para indivíduos com um complexo grau cognitivo. No mundo, convivem simultaneamente pessoas pertencentes a todos os graus da escala cromática. Mendigos (Bege), índios ou tribos africanas (Roxo), ladrões ou assassinos (Vermelho), operários ou camponeses (Azul), gerentes ou líderes (Laranja), agentes do Greenpeace (Verde) e assim por diante — todos encontram-se em processo de evolução. Comecei este artigo dizendo que o homem é um ser em evolução. Portanto, se você quer não apenas acompanhar a sua espécie, mas se destacar, invista em seu crescimento, avalie sua vida pessoal, social e profissional e surpreenda, fazendo a diferença no mundo! www.lairribeiro.com.br e-mail: lrsintonia@terra.com.br Tel. 0-55-11-3889.0038

Make the Switch to DISH Today and Save Up To 50%

**

PACKAGES UNDER $50

Promoti onal startinpgrices at only ...

mo.

for 12 Not eligib months le or iPadwith Hopper 2 offer.

Prices valid for 12 months. Requires 24-month commitment and credit qualification.

FREE

ASK ABOUT HIGH SPEED INTERNET

OVER 30 PREMIUM MOVIE CHANNELS

AS LOW AS ....

FREE SAME DAY INSTALLATION IN UP TO 6 ROOMS Where available.

where available

For 3 months.

mo.

Offer subject to change based on premium movie channel availability.

Call Now And Ask How To Save Up To 50%

**

CALL TODAY INSTALLED TODAY!

All offers require 24-month commitment and credit qualification.

1-800-395-2581 **Savings applies to AT120, AT120+, AT200, and AT250 with HD programming, 2 year agreement and credit qualification. Discount applied to first year of service in form of online and promotional credits plus free HD for Life which is a $10/mo credit.

Call 7 days a week 8am - 11pm EST Promo Code: MB0513

Important Terms and Conditions: Promotional Offers: Require activation of new qualifying DISH service with 24-month commitment and credit qualification. All prices, fees, packages, programming, features, functionality and offers subject to change without notice After 12-month promotional period, then-current regular monthly price applies and is subject to change. ETF: If you cancel service during first 24 months, early cancellation fee of $20 for each month remaining applies. For iPad 2 offer, if you cancel service during first 24 months, early cancellation fee of $30 for each month remaining applies. Activation fee: may apply. Add’tl Requirements: For iPad 2 offer: customer must select Hopper system and minimum of America’s Top 120 package; allow 4-6 weeks for delivery; offer not available in Puerto Rico or USVI. HD Free for Life: $10/mo HD fee waived for life of current account; requires continuous enrollment in AutoPay with Paperless Billing. Premium Channels: 3-month premium movie offer value is $135; after promotional period, then-current regular monthly price applies and is subject to change. Hopper Features: AutoHop feature is only available with playback the next day of select primetime shows on ABC, CBS, FOX and NBC as part of PrimeTime Anytime feature. Both features are subject to availability. Blockbuster @Home Offer: 3 month offer value $30. After 3 months, then-current regular monthly price applies and is subject to change. Requires online DISH account; broadband internet to stream content; HD DVR to stream to TV. Streaming to TV and some channels not available with select packages. Installation/Equipment Requirements: Free Standard Professional Installation only. Certain equipment is leased and must be returned to DISH upon cancellation or unreturned equipment fees apply. Upfront and additional monthly fees may apply. Recording hours vary; 2000 hours based on SD programming. Equipment comparison based on equipment available from major TV providers as of 5/22/13. Watching live and recorded TV anywhere requires a broadband-connected, Sling-enabled DVR and compatible mobile device. Misc: Offers available for new and qualified former customers, and subject to terms of applicable Promotional and Residential Customer agreements. State reimbursement charges may apply. Additional restrictions and taxes may apply. Offers end 9/18/13. HBO®, Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. SHOWTIME is a registered trademark of Showtime Networks Inc., a CBS Company. STARZ and related channels and service marks are property of Starz Entertainment, LLC. All new customers are subject to a one-time processing fee.

7ª Câmara Criminal concedeu nesta terça-feira, por unanimidade, habeas corpus ao pastor Marcos Pereira, líder da Assembleia de Deus dos Últimos Dias no processo em que responde por coação de testemunha. A decisão não trata de pedido de liberdade ao pastor e sim anula a denúncia feita pelo Ministério Público que foi aceita pela Justiça. O relator do processo foi o desembargador Siro Darlan. Os autos do inquérito vão retornar ao Ministério Público. O pastor Marcos está preso no Complexo Penitenciário de Gericinó e responde a dois processos por estupro em São João de Meriti, na Baixada Fluminense. Pedido de liberdade negado No último dia 3 de julho, o desembargador da 8ª Câmara Criminal do Tribunal de Justiça do Rio Gilmar Augusto Teixeira negou um novo pedido de habeas corpus em favor do pastor Marcos. A defesa do religioso queria revogar o recebimento da denúncia ajuizada na 2ª Vara

Entretanto, o religioso segue preso em Bangu por conta dos dois processos a que responde por estupro

Criminal de São João de Meriti, na qual ele é acusado de estuprar uma seguidora de sua igreja. O desembargador diz que “a nova ação é manifestamente improcedente”. E lembra que, em 5 de junho, a 8ª Câmara Criminal negou, por unanimidade, um habeas corpus similar.


– Edição 1509

Brasil

17 a 19 de julho de 2013

9

Parente de “rei dos ônibus” diz que atirar aviões de dinheiro em festa foi erro Daniel Barata, que diz ser neto de Jacob Barata, o "rei dos ônibus", teria agredido manifestantes no polêmico casamento do último sábado no Rio

F

lagrado numa imagem atirando "aviões" feitos com notas de R$ 20 da sacada do hotel Copacabana Palace, na zona sul do Rio de Janeiro, contra manifestantes que se aglomeravam em frente ao local, Daniel Barata, que se diz irmão da noiva da festa de casamento, usou o Facebook para dizer que seu ato "foi desnecessário". A partir dessa atitude que as cerca de 200 pessoas, que protestavam em frente ao luxuoso hotel contra o casamento de Beatriz Barata, neta de Jacob Barata - conhecido como o "rei dos ônibus" por ser detentor de várias empresas do ramo na capital fluminense -, teriam iniciado o tumulto que teve intervenção da Polícia Militar com bombas de efeito moral e spray de pimenta. "Concordo que foi falta de respeito e um deboche desnecessário visto a minha alegada posição de evitar conflito. Mas infelizmente foi desrespeito gerado por outro", justificou o jovem, "marcado" na rede social por um suposto manifestante identificado como Anderson Queimados Alerta, que postou a foto em que Daniel atira notas de R$ 20 da sacada do Copacabana Palace.

A partir da atitude de irmão da noiva, manifestantes e polícia entraram em confronto durante festa de casamento

"Eu só acho incoerente as pessoas gastarem o seu dinheiro para irem ao protesto de ônibus contra um dono de ônibus. Não seria muito mais fácil não sair, para não pagar o ônibus e dar dinheiro para quem tanto hostilizam?", indagou ainda Barata na discussão.

"Desculpa aos ofendidos e boa sorte com a luta aos que conhecem seus ideais", complementou. Além do episódio das notas de R$ 20 e da intervenção da PM, dois manifestantes teriam sido agredidos por um convidado. Um

deles, o estudante Ruan Martins Nascimento, foi atingido na testa por um cinzeiro de vidro e levou seis pontos. Ele realizou na manhã desta segunda-feira exame de corpo e delito no Instituto Médico Legal (IML). De acordo com a advogada Eloísa Samy, que representou o jovem na denúncia de agressão feita na 12ª DP (Copacabana), logo após o episódio, Daniel Barata "foi para a porta do hotel e certamente agrediu dois manifestantes. Eu estava lá e eu vi". Eloísa desconfia que o irmão da noiva também possa ter atirado o cinzeiro que machucou Nascimento. "Parece que ele assumiu isso no Facebook, e depois retirou", disse ela. Na página de Daniel Barata na rede social não existe qualquer menção à agressão. Em mensagens trocadas com a reportagem do portal Terra, ele preferiu não dar entrevista, mas negou que tenha arremessado o objeto de vidro e também que tenha agredido manifestantes na porta do Copacabana Palace. Diante da repercussão dos fatos, Daniel apagou na tarde desta segunda-feira a página dele do Facebook, mas o perfil voltou ao ar no início da noite Ruan Nascimento prestará novo depoimento na tarde desta segunda-feira ao delegado responsável pela 12ª DP, que já anunciou também que irá solicitar as imagens do circuito interno do Copacabana Palace, além de ouvir outras testemunhas presentes ao casamento de Beatriz Barata com Francisco Feitosa Filho, herdeiro do exdeputado federal cearense Chiquinho Feitosa, também empresário do ramo de transportes no nordeste.


10

17 a 19 de julho de 2013

Brasil

Almôndegas, a gênese

A

nos 70. Estávamos numa festa na casa sabe lá de quem, num bairro que não tenho a menor idéia qual seja, com gente que eu não lembro quem era. Só lembro da cidade, Florianópolis. No meio da loucura, Gilnei me chamou num canto e me mostrou um baseado. Fomos procurar um lugar tranqüilo pra fumar, já que só tinha uma ponta e não dava pra dividir com todo mundo. Passamos pela cozinha e sentamos na porta dos fundos, que abria para um descampado. A noite estava bonita, cheia de estrelas e às vezes fico pensando que aquilo talvez não fosse Florianópolis, pois era uma área meio rural. Vai saber. Ficamos ali fumando tranqüilos, filosofando sobre a experiência humana no planeta Terra e dedilhando o violão. Eu andava sempre com o violão debaixo do braço. Saímos caminhando pelo campo, curtindo a noite agradável e demos de cara com uma vaca. Uma charolesa simpática, parada no meio da noite, no meio do nada. Começamos a improvisar uma ode à natureza, um canto de amor àquela bela figura noturna. Cantamos a violência com que “o tal de progresso moderno” tem tratado os animais e, em especial, a humanidade, causando uma distorção gradativa da nossa essência mais pura. Por fim, demonstramos solidariedade ao destino cruel que esperava nossa amiga, que um dia seria levada ao matadouro, dali ao açougue e depois acabaria servida em forma de bife na mesa de algum restaurante. E mais do que isso, no dia seguinte seria transformada numa almôndega, a pior das fatalidades, o fim da cadeia de reciclagem alimentar, o resto dos restos. A canção, uma espécie de vanerão atômico, se arrastou por muito tempo, sempre com o olhar bovino e os ouvidos atentos da nossa nova amiga, até que finalmente chegamos a um refrão. Emocionados, nos abraçamos na vaca cantando: “nóis semo umas almôndegas, nóis semo umas almôndegas...”. Na manhã seguinte, acordei numa rede, enroscado com uma garota de São Paulo. Olhei pra ela e falei: - O que eu gosto é que você é uma garota tranqüila. E ela, meio dormindo, meio fumada, meio de ressaca, me respondeu com uma frase que ficou pra sempre marcada na minha memória como um símbolo daqueles tempos: - Eu não sou tranqüila, eu tô devagar.

Edição 1509 –

Jornal: Dolabella quer provar que Piovani estava drogada em briga

O

s advogados de Dado Dolabella querem provar que Luana Piovani estava sob efeito de maconha quando foi agredida pelo ator em 2008, informou a coluna de Leo Dias, do jornal O Dia. Uma testemunha disse em depoimento que a atriz “pegava o cigarro, apertando com o polegar e o indicador, bem diferente da maneira como se pega um cigarro comum”. O objetivo da defesa é desqualificar o depoimento da atriz. Recentemente, o Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro (TJ-RJ) decidiu anular a condenação de Dado. O Ministério Público do estado do Rio de Janeiro vai recorrer para enquadrar a agressão na Lei Maria da Penha. O colunista teve acesso ao processo onde consta o nome de uma testemunha que é amigo comum de Dado e Luana e que dará seu depoimento novamente atestando o fato. A mesma testemunha já havia sido apresentada pela defesa de Dado em audiências passadas. À época, o magistrado perguntou como ela soube que se tratava de um cigarro de maconha e a testemunha respondeu que a atriz “pegava o cigarro, apertando com o polegar e o indicador, bem diferente da maneira como se pega um cigarro comum”. O objetivo da defesa de Dado é desqualificar o depoimento da atriz, já que ela estava a princípio sob efeito de entorpecente.

O objetivo da defesa de Dado é desqualificar o depoimento da atriz

A estratégia dos advogados é reflexo de decisões que ocorreram nos últimos dias, quando o Tribunal de Justiça do Rio de Janeiro (TJ-RJ) decidiu anular a condenação de Dado e, menos de uma semana depois, o Ministério Público do estado do Rio de Janeiro (MP-RJ) informou que recorreria da decisão, argumentando que tentaria enquadrar a agressão na Lei Maria da Penha. Dado havia sido condenado a dois anos e nove meses de prisão, em regime aberto, no 1º Juizado de Violência Doméstica Familiar, mas a última decisão do TJ-RJ argumentou que Luana, a vítima, “nunca foi mulher oprimida ou subjugada aos caprichos do homem”. O nome da testemunha foi mantido em sigilo pela coluna por orientação do departamento jurídico do O Dia. O processo corre em segredo de justiça.


– Edição 1509

www.BrazilianVoice.com

17 a 19 de julho de 2013

11


12

Brasil

17 a 19 de julho de 2013

Hebe Camargo vira nome de avenida do Rio

Garçom que namora Barbara Berlusconi já serviu Pato

Edição 1509 –

Cauã Reymond muda visual no desfecho das filmagens de Tim Maia

O namoro de Barbara e Pato teve algumas indas e vindas enquanto durou

N Hebe Camargo vai se tornar nome de rua. Em decreto publicado nesta terçafeira no Diário Oficial do município do Rio, o Prefeito Eduardo Paes determinou que uma rua no Recreio dos Bandeirantes, na Zona Oeste, passe a se chamar Avenida Hebe Camargo. A via antes se chamava Servidão B. A apresentadora Hebe Camargo morreu vítima de parada cardíaca, aos 83 anos, em setembro de 2012, em São Paulo. Em janeiro de 2010, a apresentadora foi diagnosticada com câncer no peritônio, membrana que envolve os órgãos do aparelho digestivo.

o mesmo dia em que declarou o fim do namoro de dois anos e meio com Barbara Berlusconi , Alexandre Pato viu a ex nos braços de um italiano moreno, bonito e jovem em fotos publicadas pela revista "Chi". Era Lorenzo Guerrieri , 24 anos, estudante de administração de dia e garçom à noite. Barbara e o novo namorado se conheceram na enoteca Il Mulino, onde ele trabalha na cidade de Monza, a 20 quilômetros de Milão. Detalhe: segundo a revista "Chi", que depois foi atrás da identidade do novo eleito da empresária - e até o entrevistou - Barbara já frequentava o bar/restaurante com o ex, Pato. Lorenzo teria até servido os dois por lá. O estudante disse à publicação que é um "cara normal" e que não se importa com o assédio repentino dos paparazzi. Segundo ele, todas as noites, muitos fotógrafos esperam na saída do restaurante e o seguem até em

Barbara Berlusconi já levou Pato no restaurante em que Lorenzo Guerrieri trabalha

casa - "acredito que seja o trabalho deles, apenas", disse. O namoro de Barbara e Pato, que teve algumas indas e vindas enquanto durou, entrou em crise depois que o jogador foi contratado pelo Corinthians e se mudou para o Brasil.

Cauã Reymond alongou as madeixas na noite de segunda-feira (15). A mudança no visual do ator faz parte da caracterização de Fábio, seu personagem no longa-metragem que conta a trajetória do cantor Tim Maia. O clique de Cauã Reymond escovando o cabelo foi compartilhado no perfil oficial do ator no Facebook. “Visual 'cabrón' para o ltimo dia de filmagem do longa Tim Maia, escreveu o marido de Grazi Massafera na legenda da imagem. Horas depois, ele já exibia o visual natural, sem alogamento e sem bigode. Depois do sucesso de Jorginho, na novela Avenida Brasil, exibida com enorme sucesso na Globo, Cauã Reymond tirou um tempo para se dedicar ao cinema. Além do filme sobre a vida de Tim Maia, o ator participou dos longas Reis e Ratos e Língua Seca.


– Edição 1509

www.BrazilianVoice.com

17 a 19 de julho de 2013

13


14

Internacional

17 a 19 de julho de 2013

Edição 1509 –

Após falir, jovem que ganhou na loteria aos 16 anos diz que nunca foi tão feliz Um inglês que ganhou 9,7 milhões de libras (cerca de R$ 26 milhões) na loteria há oito anos quer voltar ser lixeiro

A

os 16 anos, Callie Rogers se tornou a pessoa mais jovem a ganhar na loteria britânica, levando 1,9 milhão de libras (cerca de R$ 6,5 milhões) para casa. O dinheiro mudaria sua vida. Ela largou o emprego, gastou grande parte de sua fortuna em drogas, festas, roupas e cosméticos de marca e cirurgias plásticas até o ponto em que se viu sozinha e tentou o suicídio três vezes. Sem dinheiro, ela diz agora que nunca foi tão feliz. As informações são do jornal britânico Daily Mail.

Callie Rogers se viu sozinha após gastar sua fortuna. Ela tentou o suicídio três vezes

Após ganhar na loteria, ela se mudou para um bangalô de 180 mil libras (R$ 610 mil) com o seu então namorado. Ela conta que gastou outras 250 mil libras (R$ 850 mil) em cocaína durante o relacionamento. "Parece que foi há uma vida inteira. Eu era muito jovem para ganhar na loteria", diz Rogers, acrescentando que acha que menores não deveriam poder ganhar o prêmio máximo. "Era muito dinheiro para alguém tão jovem. Mesmo que você diga que sua vida não vai mudar, ela muda - e com frequência não para melhor. Quase me quebrou, mas felizmente, agora eu estou mais forte", afirmou. Dez anos depois, Rogers, 26 anos, estuda para se tornar enfermeria, tem agora apenas 2 mil libras (R$ 6,8 mil) na conta do banco e vive em uma modesta casa de três dormitórios de 80 mil libras (R$ 270 mil), que divide com o marido, o bombeiro Paul Penny, 34 anos, o filho deles Blake, 1 ano, e seus dois filho, de 6 e 8 anos, de um relacionamento anterior. Em vez de roupas de marca, ela compra em lojas populares e diz que se seus filhos querem presentes caros, esperam pelo Natal ou por seus aniversários. "Estou contente que eles vão crescer sabendo o valor do dinheiro", diz.

Do luxo ao lixo: conheça ganhadores da loteria que perderam tudo

Lixeiro Um inglês que ganhou 9,7 milhões de libras (cerca de R$ 26 milhões) na loteria há oito anos quer voltar ser lixeiro para poder sustentar as duas filhas depois de ter gastado toda a sua fortuna. Michael Carroll, 26 anos, de Norfolk, na Inglaterra, tinha 19 anos quando ganhou o prêmio, em novembro de 2002. Michael, que gastou sua fortuna em drogas, jogatinas e prostitutas. No auge da vida de milionário, Carroll gastava cerca de R$ 6

mil com cocaína todo dia. Sua mulher o deixou e levou a filha do casal com ela. Na casa que comprou com o prêmio, o britânico costumava dar festas regadas a bebida e sexo, nas quais chegava a dormir com quatro garotas de programa por noite. Em 2004, o gari foi preso por cinco meses por abuso de drogas. Michael afirma ter sido bastante generoso com amigos e familiares, dando a eles quase metade da fortuna. Para o time de futebol do coração, o Rangers, Carroll doou cerca de R$ 3 milhões.

Sem nada em 4 anos O maior prêmio já concedido na história pela loteria americana foi de US$ 315 milhões. O ganhador foi Jack Whittaker, em 2002. Jack já tinha uma boa estabilidade financeira trabalhando no ramo da construção civil, mas sua vida deu uma virada ao ganhar o prêmio - para pior. Jack foi preso por dirigir embriagado e ameaçar o dono de um bar, e começou a perder dinheiro. Gastou mais de US$ 100 mil em um clube de strip-tease, teve US$ 745 mil roubados de seu carro e respondeu por diversos processos por dívidas em jogos de azar. Em um deles Whittaker foi processado ao passar cheques sem fundo para um cassino, no valor de US$ 1,5 milhão, para encobrir suas perdas no jogo.

Jack Whittaker Foundantion, uma ONG que ajuda necessitados de West Virginia, estado onde mora.

Doação A sul-coreana Janite Lee, 52 anos, moradora do Estado americano do Missouri, ganhou US$ 18 milhões em 1993 e começou a abrir a carteira. Doou US$ 1 milhão para a Universidade de Washington, US$ 277 mil para políticos do Partido Democrata, US$ 30 mil para a família de um pastor e ainda grande somas para a igreja e instituições de caridade. Lee também comprou coisas para si mesma, como carros e casas chiques, além de ser viciada em jogos: chegou a perder US$ 347 mil em cassinos em um ano. Em 2001 ela declarou falência com US$ 700 em duas contas bancárias. Mas, devido à toda sua caridade, Janite Lee teve a oportunidade de jantar com líderes mundiais, entre eles o expresidente americano Bill Clinton.

Após prêmio, suicídio Depois de ganhar US$ 31 milhões em 1997, o pastor americano Billie Bob Harrell, do Texas, teve um fim trágico. Após ganhar o prêmio ele comprou casas e carros, mas também começou a sofrer pressões de desconhecidos para ajudá-los. Generoso, o pastor emprestava dinheiro a todos que pediam, mas poucos pagaram a dívida. Harrell também doou parte do dinheiro à igreja e a instituições de caridade. Ele acabou indo à falência, perdeu a mulher e, dois anos depois de ganhar o prêmio milionário, acabou cometendo suicídio. Sua família, que não sabe explicar para onde foi grande parte da fortuna, ficou apenas com uma grande dívida em impostos devidos ao governo.

Escolhas erradas Jack Whittaker ganhou o maior prêmio da história, mas perdeu todo o dinheiro e toda a família

Sua mulher pediu o divórcio, sua neta e o namorado morreram de overdose, em parte financiada com a mesada de US$ 2,1 mil que ele dava e ela. Sua filha também morreu por causas desconhecidas. Hoje Whittaker está sem dinheiro e sem família. Mas ele também praticou o bem, doando milhões de dólares para associações cristãs de caridade e para a

O americano Shefik Tallmadge ganhou US$ 6,7 milhões com um bilhete comprado com sua última nota de US$ 5 na loteria do Arizona em 1988. Ele mudou de emprego, conseguiu um diploma de cientista político, se casou e se mudou para a Califórnia. Após passar anos viajando pela Ásia e África e comprar carros esportivos e imóveis, Tallmadge se interessou pelo ramo de combustíveis. Chegou a ser dono de quatro postos de gasolina, mas suas escolhas o levaram à falência em 2006.

Call toll-free: 1-800-306-5647

Are You Still Paying Too Much For Your Medications? You can save up to 75% when you fill your prescriptions at our Canadian and International prescription service. Compare our prices and see how much you can save on your medications! Their

Price

Bottle A Manufactured By PfizerTM.

Our

CelebrexTM $568.87 Typical US brand price for 200mg x 100

Price

Bottle B Manufactured By Generics Manufacturers

Celecoxib* $60.00 Generic equivalent of CelebrexTM Generic price for 200mg x 100

Get An Extra $10 Off & Free Shipping On Your 1st Order! Call the number below and save an additional $10 plus get free shipping on your first prescription order with Canada Drug Center. Expires June 30, 2013. Offer is valid for prescription orders only and can not be used in conjunction with any other offers.

Order Now! Call Toll-Free: 1-800-306-5647 Use code 10FREE to receive this special offer

For more prices, call us toll-free at 1-800-306-5647. Please note that we do not carry controlled substances and a valid prescription is required for all prescription medication orders. Prescription price comparison above is valid as of March 4, 2013. All trade-mark (TM) rights associated with the brand name products in this ad belong to their respective owners. *Generic drugs are carefully regulated medications that have the same active ingredients as the original brand name drug, but are generally cheaper in price. Generic equivalents are equal to their "brand" counterparts in Active Ingredients, Dosage, Safety, Strength, Quality, Performance and Intended use. It may vary in colour, shape, size, cost and appearance.

Loucura e cinema A britânica Vivian Nicholson ganhou um prêmio de 152 mil libras (cerca de 3 milhões de libras em valores atuais) em 1961 e ficou conhecida por dizer que iria "gastar, gastar, gastar" o prêmio. E foi o que ela fez. Depois de ganhar o prêmio, Vivian ficou viúva e se casou outras cinco vezes. Fez tratamento para alcoolismo, sofreu um derrame, foi deportada da ilha de Malta, tentou o suicídio e foi internada em um hospício. A história da vida de Vivian foi adaptada para o cinema e também virou livro e musical. Atualmente ela, que é idosa e aposentada, vive com uma pensão de 87 libras por semana, mas diz não se arrepender de nada.

Processo por sonegação Em 1990, a assistente de enfermagem americana Rhoda Toth ganhou US$ 13 milhões na loteria da Flórida. Rhoda jogou na loteria quando somente restava US$ 27 a ela e ao marido. Os dois gastaram todo o dinheiro que ganharam até serem processados por sonegação de impostos em 2006.

Alex e Rhoda Toth viviam na pobreza e, após ganhar na loteria, foram processados por sonegação de impostos

Quando foram presos, Rhoda e o marido já viviam na pobreza novamente. Rhoda fingiu ter esclerose múltipla para evitar a condenação, mas agentes federais gravaram imagens dela fora do tribunal, sem nenhum indício de doença. O marido, Alex Toth, morreu de ataque cardíaco em 2008. Ela foi condenada a dois anos de prisão e ao pagamento de US$ 1,1 milhão à Receita Federal dos EUA.

Vida em trailer Evelyn Adams foi premiada na loteria de New Jersey duas vezes, em 1985 e em 1986. A chance de vencer duas vezes na loteria é de uma em 17 trilhões, segundo o Times , mas a sorte não foi suficiente para Evelyn não ter mais preocupações. Ela perdeu grande parte dos US$ 5,4 milhões ganhos em jogos de azar e hoje vive em um trailer no estado de New Jersey.

Dívida para o banco A americana Suzanne Mullins, moradora do Estado da Virginia, explorou uma opção diferente de receber seu dinheiro em 1993. Enquanto quase todo mundo pega sua bolada de uma vez só, ela preferiu dividir o recebimento do seu prêmio de US$ 4,2 milhões em 20 vezes. Parecia sensato, mas Mullins não soube administrar. De algum jeito, ela conseguiu ficar devendo para o banco, e ainda está em dívidas com credores, mesmo não cometendo nenhuma extravagância aparente. Segundo ela, o rombo nas contas é devido a despesas médicas do seu genro, que ultrapassariam um milhão de dólares.


– Edição 1509

Comunidade

17 a 19 de julho de 2013

15

Pesquisa: Mais americanos apoiam democratas em debate migratório A proposta aprovada pelo Senado permite a legalização dos estimados 11 milhões de imigrantes indocumentados que vivem nos EUA

D

urante a tentativa de reformar o sistema migratório do país, cada vez mais norte-americanos apoiam legisladores democratas e menos republicanos, conforme uma pesquisa divulgada na segunda-feira (15). O estudo realizado pelo Gallup indicou que 48% dos adultos entrevistados concordam com a visão democrática no que diz respeito à imigração, não especificada durante a pesquisa. Aproximadamente, 36% dos entrevistados disseram que a abordagem republicana se aproxima da sua, enquanto 17% disseram não ter opinião formada. A pesquisa foi conduzida durante um longo período, de 13 de junho a 5 de julho. Esse espaço de tempo inclui o dia em que o Senado aprovou a proposta migratória bipartidária. Na batalha para reformar o sistema migratório do país, alianças imprevistas foram formadas no Congresso, incluindo a “Gangue dos Oito”, que redigiu o projeto de lei do Senado, que passou com votos de ambos os partidos em junho. Entretanto, na Câmara dos Deputados, o Partido Republicano aparenta estar dividido com relação à legalização dos imigrantes in-

Ativistas pressionam o Congresso para que seja aprovada uma reforma que permita a legalização de milhões de imigrantes indocumentados

documentados. Depois de um encontro recente com líderes do GOP, os participantes descreveram uma divisão de 50% entre aqueles que consideram a legalização necessária à reforma migratória e aqueles que a consi-

deram uma forma de anistia. Cada vez mais republicanos concordam que o aumento da segurança nas fronteiras seja prioridade principal e a proposta aprovada pelo Senado, o direcionamento de recursos e verba foram

incluídos como pré-requisitos para a legalização. A pesquisa envolveu 4.373 adultos em todo o país, que foram entrevistados via telefone. A margem de erro é de 2%.


16

17 a 19 de julho de 2013

Comunidade

Edição 1509 –

Brasileiro fundador de “Dreamers” encenam franquia nega acusação cerimônia de cidadania de preconceito racial em frente ao Capitólio

“Todas as franquias da Muscle Maker Grill são exigidas, entre outras coisas, a obedecer todas as leis, incluindo as que dizem respeito às práticas empregatícias”, disse Rod Silva

U

ma ex-gerente da Muscle Maker Grill alega através de uma ação civil que um proprietário da franquia a instruiu a não empregar trabalhadores afro-americanos, publicou o portal online mycentraljersey.com. Robyn Decicco, demitida da filial, acionou judicialmente o local em que trabalhava, no qual alega ter sido instruída por seu dono a jogar fora as aplicações de trabalho apresentadas por pessoas negras. A ação judicial foi apresentada na Corte Superior de New Brunswick, em 28 de junho, publicou o NJ.com. “(O dono da franquia John) Marques não quis empregar trabalhadores afro-americanos porque pensa que eles são ‘idiotas”, declarou Decicco na ação, a qual porções foram postadas no website na tarde de segundafeira (15). Ela detalha que recebia até 5 aplicações por semana de pessoas negras. Quando ela reclamou das atitudes do proprietário, foi despedida sem um motivo evidente, segundo a ação judicial. Ela trabalhou na filial por aproximadamente 1 ano. O portal online informou que Marques não quis comentar o caso e não foi informado sobre qual advogado o representava. Na segunda-feira (15), Rod Silva, natural de Newark (NJ), filho de imigrantes brasileiros e fundador da franquia Muscle Maker Grill, informou que as alegações seriam investigadas, mas frisou que sua companhia nunca tolerou atos de racismo. “Todas as franquias da Muscle Maker Grill são exigidas, entre outras coisas, a obedecer todas as leis, incluindo as que dizem respeito às práticas empregatícias”, disse

Silva através de um comunicado enviado a NJ.com. “Sendo assim, a Muscle Maker Franchising e os donos das franquias são todos empregadores que oferecem oportunidades de trabalho iguais em todas as filiais, incluindo a franquia em Edison (NJ) envolvida no caso”, acrescentou Silva. A ação judicial busca compensação financeira por perda de salário, ressarcimento por prejuízos, stress emocional, sofrimento mental, humilhação e prejuízos à reputação e carreira. A Muscle Grill se autodenomina como uma alternativa saudável à comida industrial (fast food). A filial em Edison fica localizada na Rota 1 South. Silva não foi citado na ação judicial. “Eu sou filhos de imigrantes do Brasil e pessoalmente senti a dor do racismo crescendo em Newark e Edison e durante a minha carreira profissional”, disse ele. “Uma das razões pela qual fundei o sistema de franquia da Muscle Maker foi para prover às pessoas de todas as raças e credos acesso ao Sonho Americano, baseado no mérito, não pedigree, um sentimento que sinto visceralmente baseado em minha própria experiência de vida”. Silva alegou que as alegações serão investigadas internamente, mas acrescentou que Marques, proprietário de mais de uma dúzia de franquias, contratou e trabalhou com afro-americanos no passado. No início desse ano, haviam 64 restaurantes Muscle Maker, além de 21 em fase de negociação e andamento.

Numa ação cuidadosamente coreografada na quarta-feira (10), os jovens montaram um palco com o Capitólio ao fundo

N

a quarta-feira (10), 400 jovens imigrantes reuniram-se em frente ao Capitólio, em Washington-DC, onde encenaram a sua própria versão de uma cerimônia de cidadania, dando início à campanha a nível nacional que visa apoiar a aprovação de uma reforma migratória ampla. Nas próximas semanas, a Câmara dos Deputados, de maioria republicana, se prepara para votar em um projeto de lei cuja emenda permite a legalização de milhões de imigrantes indocumentados. Enquanto líderes da Câmara tentam baixar as expectativas e votar apenas em pequenas emendas no total, os jovens, que se autodenominam “Dreamers”, aumentam suas exigências. Dirigentes do United We Dream, a maior coalisão de jovens no país, adiantaram que não aceitarão qualquer proposta que lhes conceda a legalização, mas deixe de fora os outros imigrantes indocumentados. “Nós viemos aqui hoje para clamar a nossa cidadania”, disse Lorella Praeli, líder da organização, à multidão. “2013 não é a época de separação, mas sim de igualdade. Não é a época de legalização para alguns e cidadania para outros”. Alguns apoiadores e oponentes da reforma migratória deram início as mobilizações em Washington-DC para o debate na Câmara que ainda não possui direção certa e poderá ser influenciado por pressões populares de ambos os lados. Os jovens possuem grande influência entre latinos, asiáticos e imigrantes em geral. A

ordem executiva assinada pelo Presidente Obama que os impedem de ser deportados totalizou 86% de aprovação entre os latinos, revelou uma pesquisa realizada pelo Pew Hispanic, e influenciou eleitores latinos a votarem nele. A mensagem dos jovens, criados nos EUA em situação irregular, mas destacando-se nos estudos, é uma narrativa atraente, a qual eles utilizam para maximizar efeitos políticos. Alguns líderes republicanos sugeriram o possível acordo que permita oferecer-lhes separadamente uma via mais rápida à legalização e, talvez, cidadania, sem que isso inclua outros imigrantes indocumentados. Entretanto, enquanto a proposta é apresentada na Câmara, os jovens encontraram forte resistência, pois legisladores republicanos deixaram claro mês passado a sua posição quando votaram na extinção da ordem executiva de Obama. Em resposta, a estratégia dos jovens é frisar o patriotismo e valores familiares. Numa ação cuidadosamente coreografada na quarta-feira (10), eles montaram um palco com o Capitólio ao fundo e bandeiras dos EUA por todos os lados. Chegando em ônibus de todas as partes do país, eles trajavam ternos e vestidos de gala para o grande dia de juramento. Eles se levantaram, levantaram sua mão direita recitaram o juramento redigido para a ocasião. “Eu aqui declaro viver conforme os princípios mais elevados desta terra”, disseram eles. “Eu sou o futuro dessa nação. Eu sou o sonho americano”.


– Edição 1509

www.BrazilianVoice.com

17 a 19 de julho de 2013

17


18

17 a 19 de julho de 2013

Comunidade

Edição 1509 –

Professor é preso por Americano acorda caso com aluna no sem memória e dia de seu casamento falando sueco Família da estudante de 16 anos denunciou o caso

Amricano acreditava se chamar Johan Ek e falava somente sueco

E

U

m professor de uma escola de ensino médio do condado de Westchester, em Nova York, foi preso acusado de estupro de uma aluna de 16 anos na última sexta-feira, mesmo dia que John M. Azabache, 31 anos, deveria se casar. O professor de matemática foi denunciado pela família da menina. O professor e a estudante tiveram um caso entre março e julho deste ano. De acordo com a polícia, os encontros aconteciam dentro do colégio, em horário de aula. Após ser preso, ele pagou fiança de US$ 50 mil e foi liberado. No entanto, ele não poderá entrar em contato com a estudante e nem com a noiva, arroladas como testemunhas do caso. Azabache foi afastado da escola e não poderá dar aulas até o julgamento. Ele não tinha antecedentes criminais. Os alunos dele dizem que tinham simpatia pelo professor. "Eu nunca pensei que ele faria algo assim", disse um aluno. "É realmente o maior erro

Polícia agiu no mesmo dia que o professor de matemática deveria se casar

que um professor pode cometer. Ele vai perder todo o respeito que tinha de todas as crianças." O advogado Tony Castro, que defende o professor, disse que o casamento do seu cliente foi cancelado. "Gostaria de deixar claro que ele está sendo acusado de algo que não envolve qualquer ação forçada. Trata-se de um incidente com uma menor de idade, que tem pouco menos de 17 anos", disse.

m fevereiro, um homem foi encontrado inconsciente em um quarto de hotel de estrada em Palm Springs, na Califórnia. Ele foi levado pela polícia a um hospital local, onde voltou a si. Os documentos que carregava consigo davam conta de se tratar de Michael Boatwright, 61 anos, morador da Califórnia, mas o homem não se lembrava de nada, à parte dois fatos: acreditava se chamar Johan Ek e falava somente sueco. O caso de Boatwright perdura até hoje. Em março, os médicos o diagnosticaram com amnésia global transitória, quadro provocado por trauma físico ou emocional que pode durar meses. Passaporte, identidade e cartão de saúda indicam que ele é americano, mas não há dados sobre sua residência. Registros públicos indicam que Boatwright esteve diversas vezes na Suécia entre 1981 e 2003, para onde viajava para participar de campeonatos de jousting, esporte medieval que é supostamente um hobby seu. Aparte de ter criado uma nova identidade e de saber falar sueco, Boatwright não se lembra de suas duas ex-mulheres, do seu filho e do lugar onde mora. Ele aparentemente também não possui emprego ou salá-

Michael Boatwright foi encontrado inconsciente em um quarto de hotel de estrada em Palm Springs, na Califórnia

rio. Não tem muito dinheiro consigo ou na conta de banco encontrada em seu nome, de modo que sua permanência no hospital de Palm Springs pode se tornar em breve um problema. Enquanto sua memória não retornar, os médicos tentarão mantê-lo longe das ruas. "Às vezes eu fico realmente triste, às vezes simplesmente brabo com toda esta situação. Não conheço ninguém, não reconheço ninguém", disse Boatwright. As informações são da agência AP e do jornal Desert Sun.


– Edição 1509

www.BrazilianVoice.com

17 a 19 de julho de 2013

19


20

17 a 19 de julho de 2013

Comunidade

Edição 1509 –

Brasileiro suspeito de tráfico humano é preso em Boston Conforme o DHS, Carlos Silva seria o mandante de pelo menos dois casos envolvendo barcos lotados de imigrantes que tentavam entrar nos EUA

N

a quarta-feira (10), o Departamento de Segurança Interna (DHS), órgão federal que supervisiona o Departamento de Imigração (ICE), anunciou a prisão do brasileiro Cláudio Silva, suspeito de liderar uma quadrilha de coiotes (traficantes de pessoas) que agia na Costa Leste dos EUA. A detenção do acusado teria ocorrido em Boston (MA), no mesmo dia. Conforme o DHS, Silva seria o mandante de pelo menos dois casos envolvendo barcos lotados de imigrantes indocumentados que tentavam entrar clandestinamente nos Estados Unidos vindos do Caribe. Ambas as embarcações foram localizadas e apreendidas pela Guarda Costeira da Flórida, uma em fevereiro e outra em junho desse ano. No total, 3 brasileiros foram presos por envolvimento com a quadrilha: os motoristas Lúcio Martins e Célio Silva e o capitão de um dos barcos, Alcidemar Alves dos Santos, de 66 anos. Caso sejam considerados culpados, cada um deles pode ser condenado a até 10 anos de detenção por tráfico humano, seguidos de deportação. O órgão federal ainda investiga a possível participação de Cláudio e a quadrilha no naufrágio ocorrido em 1 de julho, que resultou na morte de 2 brasileiros, Silvinha da Silva Braga, de 45 anos, natural do Espírito Santo, e Eurico Barbosa Martins, de 37 anos, natural de Goiás. Ambos estavam a bordo de um barco superlotado que tentava entrar clandestinamente em território norte-americano através de Porto Rico. O marido de Silvinha, Adilson Gonçalves de Oliveira, de 42 anos, sobreviveu à tragédia. A pequena embarcação transportava 20 pessoas e virou nas proximidades das ilhas Saint Marteen, território holandês.

Cláudio Silva foi preso na quinta-feira (11), em Boston (MA), sob a acusação de liderar uma quadrilha de traficantes de pessoas

As autoridades norte-americanas localizaram Silva através de uma denúncia feita por um indivíduo natural de Governador Valadares (MG), também vítima da quadrilha. O brasileiro que delatou o suspeito foi preso por patrulheiros ao tentar entrar nos EUA, entretanto, Cláudio havia contatado a família do rapaz em Minas Gerais informando-lhes que ele

havia conseguido entrar no país e estava bem, extorquindo mais dinheiro dos familiares da vítima. O valadarense foi informado sobre o ocorrido e, indignado, decidiu investigar por conta própria o esquema, descobrindo o paradeiro de Cláudio e o denunciando ao ICE. Alguns dos passageiros detidos nos barcos apreendidos na Flórida em fevereiro e junho confirmaram os traços físicos e o nome de Silva como um dos mandantes da quadrilha. A partir do incidente ocorrido em fevereiro, as autoridades norteamericanas procuravam os integrantes do esquema, que funcionava da seguinte forma: Cada “cliente” teria que pagar US$ 15 mil para ser transportado até os EUA, sendo que parte do pagamento teria que feita antecipadamente, ainda no Brasil. O resto do pagamento seria feito posteriormente e, no caso de os imigrantes serem presos, a última parcela seria automaticamente cancelada. Entretanto, membros da quadrilha pressionavam e ameaçavam os familiares das vítimas no Brasil a não denunciarem os participantes no esquema. O “quartel general” da quadrilha está em Governador Valadares (MG). Segundo algumas vítimas, elas eram levadas a São Paulo, depois Panamá e Bahamas, onde ficavam esperando em um abrigo, às vezes até por 1 mês, a melhor oportunidade de entrar clandestinamente de barco na Flórida. Durante a espera, os imigrantes eram proibidos de manter qualquer tipo de contato com seus familiares no Brasil e tinham os seus telefones celulares confiscados. Na embarcação interceptada pela Guarda Costeira em fevereiro desse ano, um casal mineiro forneceu às autoridades norte-americanas as primeiras provas materiais contra a quadrilha, depois de conseguir fotografar líderes do esquema, através de um telefone celular escondido entre os imigrantes. Na quinta-feira (11), outra embarcação foi apreendida ao chegar à praia de Stuart, uma cidade localizada nas proximidades de Deerfield Beach (FL). O barco transportava vários imigrantes, mas um número não determinado de pessoas conseguiu fugir, antes que as autoridades chegassem ao local.


– Edição 1509

www.BrazilianVoice.com

17 a 19 de julho de 2013

21


22

Comunidade

17 a 19 de julho de 2013

Edição 1509 –

Senador Graham: “Republicanos estão atirando no próprio pé”

S

e os republicanos da Câmara dos Deputados falharem em aprovar uma reforma migratória; não será somente os imigrantes que sofrerão as consequências. O Senador Lindsey Graham (R-SC), membro da “Gangue dos Oito” que liderou a proposta migratória aprovada no Senado, lembrou que “os latinos são o grupo que mais cresce no país e estamos perdendo votos a cada ciclo eleitoral. Isso tem que parar. Uma coisa é dar um tiro no próprio pé, mas simplesmente não recarregue a arma”. Curiosamente, Graham não fez tal comentário quando o Senado aprovou o projeto de lei com 68 votos a favor e 32 contra ou quando a Câmara dos Deputados recebeu a proposta com a típica postura “por que tanta pressa?” O comentário do senador republicano foi feito em novembro do ano passado, logo depois que eleitores latinos ajudaram a reeleger o Presidente Barack Obama. Na ocasião, 71% dos eleitores latinos votaram no líder democrata nas eleições de 2012. Entretanto, somente 27% votaram no republicano Mitt Romney, a porcentagem mais baixa que um candidato do partido recebeu nas últimas 3 eleições.

"Isso tem que parar. Uma coisa é dar um tiro no próprio pé, mas simplesmente não recarregue a arma”, disse Graham

A realidade é que o voto latino não vai desaparecer, de fato, os latinos continuarão a exercer mais influência nas eleição com o passar do tempo. Eles já totalizam 16% da população norte-americana e pela primeira vez na história do país totalizaram 10% do eleitorado em 2012. A projeção é que a população latina nos EUA atinja 138.2 milhões de pessoas em 2050, segundo dados do Censo. Então, por que os republicanos na Câmara dos Deputados comportam-se como se tivessem todo o

tempo do mundo para agir na reforma de um sistema migratório tão arcaico que até mesmo o ex-presidente George W. Bush declarou “não está funcionando”. Por que as cabeças dos líderes republicanos não estão estourando de tanta pressão política em prol da aprovação de uma reforma migratória? A resposta parece ser relativamente simples: Devido à politicagem distrital, a maioria dos republicanos na Câmara não está sendo pressionada por seus próprios eleitores. Apesar de o Partido

Republicano (GOP) estar sofrendo uma crise a nível nacional, a maior parte dos congressistas de direita se apoiam em uma base eleitoral conservadora e relativamente permanente em seus distritos. Como o representante Charlie Dent (R-Penn.) colocou “esse é um assunto o qual nos preocupamos? Sim. Ele nos faz perder o sono? Provavelmente não”. A falta de pressão política individual nos membros do GOP na Câmara é o que permite Paul Ryan (R-Wisc.) fazer comentários como

“nós não precisamos apressar nada”. Para piorar a situação, inúmeros americanos consideram a proposta aprovada pelo Senado simplesmente uma anistia que beneficiará burladores das leis. Esse tipo de análise em preto e branco de uma situação complexa impede a percepção da realidade que o sistema migratório atual é desumano e arcaico. Além disso, até mesmo o GOP reconhece que a reforma migratória beneficiará o crescimento da economia e a segurança nacional. A postura da Câmara no que diz respeito à reforma migratória é digna de uma tese de doutorado. Os representantes republicanos sabem que seu partido estará “em uma posição frágil” nas eleições de 2016, como disse o porta-voz John Boehner (R-Ohio) durante uma reunião às portas fechadas na quartafeira (3), caso falhem em aprovar uma reforma migratória. Comparada às eleições do Congresso em 2014, na qual todos os republicanos terão que lutar com unhas e dentes para garantir o seu assento na Câmara, 8 de novembro de 2016 poderá equivaler ao dia do juízo final. Se os republicanos da Câmara continuarem a adiar o assunto, o apocalipse poderá chegar mais cedo ao partido.

Afro-americanos protestam contra a reforma migratória em Washington-DC Ativistas alegam que a legalização de milhões de imigrantes indocumentados afastaria os negros do mercado de trabalho

U

m grupo formado por ativistas contra a reforma migratória exigiu a suspensão de uma reforma migratória durante a passeata “March for Jobs Monday”, em Washington-DC, alegando que a proposta tiraria as vagas de emprego dos afro-americanos. O protesto foi organizado pela Aliança pela Liderança Negra Americana (Black American Leadership Alliance), uma nova coalisão contra a imigração, para protestar contra a proposta migratória que foi aprovada recentemente pelo Senado. A manifestação contou com a participação de inúmeros afroamericanos, embora a maioria dos protestantes fosse branca. O projeto de lei visa aumentar a segurança na fronteira, permite a entrada de trabalhadores altamente especializados e de baixa renda, exige que os empregadores verifiquem o status migratório

Os manifestantes caminharam da Freedom Plaza até em frente ao Capitólio, em Washington-DC

dos candidatos à vagas de empregos e cria a oportunidade àqueles que estão no país em situação migratória irregular a eventual-

mente se tornarem cidadãos. A emenda da proposta faria com que os indocumentados levem até 13 anos para obterem a cidadania,

depois de pagarem impostos atrasados, tarifas e multas de até US$ 2 mil, segundo a The Associated Press. Ninguém que tenha en-

trado no país depois de 31 de dezembro de 2011, foi condenado por um crime ou tenha cometido mais de 3 delitos seria elegível para a cidadania. Em uma carta aberta ao Congresso, a aliança condenou a proposta, alegando que os imigrantes ilegais afastariam os afro-americanos do mercado de trabalho. “Caso seja aprovada, a reforma migratória custará muito aos americanos, mas prejudicará os trabalhadores afro-americanos mais que qualquer outro grupo”, declara a carta. “A imigração em massa e a anistia colocam afroamericanos de todas as classes sociais longe do mercado de trabalho, baixam os salários, fazendo com que compitam com estrangeiros dispostos a trabalharem em condições precárias e por salários mais baixos”. Os manifestantes caminharam da Freedom Plaza até em frente ao Capitólio, entoando slogans, como “Matem a proposta”, “Salvem nossos empregos” e “Ei, ei, ah, ah, a gangue dos oito tem que ir embora”, em referência aos 8 legisladores que redigiram o projeto de lei.


– Edição 1509

Comunidade

17 a 19 de julho de 2013

23

Republicano do EUA: Princesa saudita Alabama quer “matar” acusada de tráfico reforma migratória humano é solta

O

s analistas que acompanham o debate migratório no Congresso certamente já perceberam a presença do Senador Jeff Sessions. Seria difícil encontrar um inimigo mais persistente e vocal do projeto de lei bipartidário que visa reformar o sistema migratório que o legislador do Alabama. Entretanto, até agora, Sessions parece mais um lobo solitário que um indivíduo que tenta criar uma coalisão para bloquear a proposta. Durante a análise e votação realizada pelo Comitê Judiciário do Senado, Jeff apresentou 15 emendas para o projeto de lei, a maioria teria sabotado as bases da proposta, se fossem aprovadas. Uma delas foi adotada sem mudanças. Várias vezes por dia circulou em seu escritório materiais produzidos por grupos como o sindicato do Departamento de Imigração (ICE) e conservadores como Michelle Malkin e Erick Erickson contra o projeto de lei. Sessions se posicionou contra a proposta durante as audiências do Comitê Judiciário, alegando que ela prejudicaria os trabalhadores americanos e violava o cumprimento das leis. Uma vez que a proposta seja apresentada à Câmara dos Deputados nas próximas semanas, Jeff certamente aumentará o seus es-

Fiança de US$ 5 milhões foi paga através de um cheque do consulado saudita

U Jeff Sessions é abertamente contra a legalização dos estimados 11 milhões de imigrantes indocumentados que vivem nos EUA

forços de combate-la e inimigos importantes da reforma migratória contam com ele no debate. “Enquanto muitas pessoas se opõem à coisas assim, não há muitas pessoas que assumem a liderança”, disse Roy Beck, diretor executivo do grupo contra a imigração, NumbersUSA, que apoia Sessions. “Ele é o portavoz chefe; o seu sucesso será matar a proposta nas audiências”. Até o momento, Jeff não tem sido capaz de impedir ou neutralizar o projeto de lei, que permite a legalização dos estimados 11 milhões de imigrantes indocumentados que já vivem no país.

ma das esposas de um príncipe saudita que foi detida na Califórnia (EUA) sob a acusação de tráfico humano, após uma de suas funcionárias, originária do Quênia, ter denunciado a situação perante a polícia do condado de Orange, foi liberada nesta sexta-feira após pagar US$ 5 milhões de fiança. A princesa compareceu perante o juiz e foi posta em liberdade após pagar uma fiança de US$ 5 milhões que, segundo as autoridades, foi paga através de um cheque do consulado saudita. Segundo a emissora "CBS", a princesa Meshael Alayban, de 42 anos, que deverá ser acusada no próximo dia 29 de julho, tem restrições que lhe impedem de sair do sul da Califórnia, já que a mesma recebeu um dispositivo para vigiar seus movimentos. Na última terça-feira, a empregada doméstica conseguiu escapar em um ônibus público e, com ajuda de um dos passageiros, foi até uma delegacia para denunciar sua situação de submissão. Nesse mesmo dia, as autoridades fizeram uma batida nas propriedades alugadas pelos sauditas e encontraram outras quatro pessoas, todas de nacionalidade filipina, que também se encontravam sob os cuidados da

Meshael Alayan, princesa saudita, em foto do departamento policial de Irvine, na Califórnia

princesa saudita, uma das seis mulheres do príncipe Abdulrahman bin Nasser bin Abdul Aziz Al Saud. Na ocasião, as pessoas encontradas optaram por abandonar à família de Meshael Alayban e seguiram com os agentes por própria vontade, segundo a Polícia. A mulher queniana que revelou o caso tinha sido contratada para trabalhar para a princesa em março através de uma agência de emprego de seu país, sob um contrato que estipulava 5 dias laborais por semana e um salário de US$ 1,6 mil por um período de três meses. Posteriormente, a mesma estaria livre para retornar ao Quênia.


24

17 a 19 de julho de 2013

Comunidade

Edição 1509 –

Morre valadarense que estava na Força Aérea dos Estados Unidos Douglas Rigo Caldas mudou-se para os EUA com seus familiares ainda na infância, aos 6 anos de idade, e radicou-se em Nova Jersey

N

a manhã de sábado (13), foi encontrado sem vida, no interior de seu apartamento na cidade de Tampa (FL), o corpo do soldado Douglas Rigo Caldas, de 25 anos, nascido em Governador Valadares (MG) e criado em Nova Jersey. O corpo de Douglas, que servia na Força Aérea dos Estados Unidos, foi descoberto por um amigo e a família do jovem espera os resultados da autopsia para saber as causas de seu falecimento. Ele compartilhava o apartamento com sua namorada, cujo nome não foi divulgado. Antes de mudar-se para a Flórida, Douglas residia no município de Union (NJ). Douglas imigrou para os Estados Unidos ainda na infância, aos 6 anos de idade, com seus pais, José e Sandra Rigo Caldas, e os irmãos, Erick, de 29 anos, e Daniele, de 21 anos, radicando-se no município de Elizabeth (NJ). Excelente aluno, ele graduou-se na escola secundária de Union (NJ) e planejava cursar programação de jogos eletrônicos na Universidade de Harvard, entretanto, por questões financeiras e influência do pai, optou por ingressar nas Forças Armadas dos EUA, onde teria seus estudos subsidiados pelo Governo. Na base militar da Flórida, Douglas trabalhava como técnico de raios-X e tomografias computadorizadas no hospital em Tampa. “Quando ele fez a prova para as Forças Arma-

O velório de Douglas Rigo Caldas estará aberto à visitação pública na McCraken Funeral Home, em Union (NJ)

das, ele acertou três quesitos, então, o representante disse a ele que era muito difícil alguém acertar essas três questões logo de primeira”, lembrou o pai de Douglas. Para inúmeros jovens que, por ventura, não possuem condições financeiras de arcar com as mensalidades (tuitions) da universidade, o alistamento nas Forças Armadas dos Estados Unidos é uma opção tentadora, pois os soldados, além dos benefícios de saúde, têm os estudos pagos pelo Governo. Assim que terminam a escola secundária, a possibilidade de graduar-se através das Forças Armadas atrai inúmeros filhos de imigrantes. Segundo José, seu filho era um jovem alegre, que possuía inúmeros amigos e, nas últimas semanas, aparentava estar bem. Uma semana antes do seu falecimento, Douglas havia conservado com seu pai através da rede de relacionamentos online Facebook. “Eu queria ele vivo perto de mim. Agora, não há jeito de mudar o que aconteceu”, disse José Caldas, que planejava mudar-se para a Flórida para ficar mais próximo do filho. No Facebook, inúmeros amigos deixaram mensagens de carinho e pesar pelo falecimento prematuro do jovem brasileiro. Muitos frisaram a simpatia e o sorriso contagiante de Douglas. O velório de Douglas Rigo Caldas estará aberto à visitação pública na sexta-feira (19), das 6:00 pm às 9:00 pm, e no sábado (20), das 3:00 pm às 5:00 pm, nas instalações da McCraken Funeral Home, localizada na 1500 Morris Avenue, em Union (NJ), tel.: (908) 686-4700. Seus restos mortais serão cremados e mantidos por sua família nos EUA.


– Edição 1509

www.BrazilianVoice.com

17 a 19 de julho de 2013

25


26

Newark in Foco

17 a 19 de julho de 2013

Edição 1509 –

Seu Jorge faz shows no Blue Note em Nova York O cantor e compositor carioca se apresentará 6 noites em uma das casas de jazz mais conceituadas internacionalmente

N

os dias 17, 18, 20, 21,23 e 24 de julho, o cantor e compositor Seu Jorge estará se apresentando no tradicional clube noturno de jazz Blue Note, em Manhattan (NY). Esta é a grande oportunidade de os fãs da MPB assistirem de perto um dos maiores talentos brasileiros da atualidade. Ao longo de sua carreira, Seu Jorge estabeleceu parceiras notórias com artistas populares de renome, entre eles Ana Carolina, Farofa Carioca, Planet Hemp, Paula Lima, Orquestra Imperial, Ed Motta, Lúcio Maia, Antônio Pinto, Edy Rock e Jesuton. Seu Jorge, nome artístico de Jorge Mário da Silva, natural de Belford Roxo, região metropolitana do Rio de Janeiro, é um ator, cantor, compositor e multi-instrumentista brasileiro de MPB, de samba e soul. Primogênito de quatro filhos, Charles, Vitório e Rogério. Seu Jorge teve uma infância simples, mas tranquila no bairro Gogó da Ema, em Belford Roxo. Começou a trabalhar com 10 anos de idade em uma borracharia, primeira de vá-

Ao longo de sua carreira, Seu Jorge estabeleceu parceiras notórias com artistas populares de renome

rias ocupações como contínuo, marceneiro e descascador de batatas em um bar. Serviu ao Exército Brasileiro de 1989 a 1990, no Rio de Janeiro, no Depósito Central de Armamento, fez curso de corneteiro militar no 2º Batalhão de Infantaria

Motorizado Escola (Regimento AVAÍ), mas não se adaptou à vida militar, deixando as Forças Armadas em 1990. As variadas profissões nunca ofuscaram o seu verdadeiro desejo de se tornar músico. Desde adoles-

cente, frequentava as rodas de samba cariocas acompanhando o pai e os irmãos a bailes funks e bailes charmes da periferia da cidade e cedo começou a se profissionalizar cantando na noite. A virada se deu quando o clarinetista Paulo

Moura o convidou para fazer um teste para um musical de teatro. Foi aprovado e acabou participando de mais de 20 espetáculos com o Teatro da Universidade do Rio de Janeiro, como cantor e ator. Participou da formação da banda Farofa Carioca, que lançou seu primeiro CD em 1998 com uma mistura dos ritmos negros de várias partes do mundo, como samba, reggae, jongo, funk e rap. A partir daí, Seu Jorge tem sua carreira engrenada e passa a participar de vários projetos, como um disco de tributo a Tim Maia e a participação em estúdio e na turnê da banda Planet Hemp, em 2000. Além disso, participou em diversos filmes em sua carreira, como Cidade de Deus, The Life Aquatic, Tropa de Elite 2, The Escapist, E aí, comeu?, entre outras obras. Seu Jorge é sobrinho de Jovelina Pérola Negra e primo do sambista Dudu Nobre. Ganhou o apelido do amigo Marcelo Yuka. Em 2012, participou da cerimônia de encerramento das Olimpíadas de Londres 2012, durante o segmento carioca. No evento, cantou as músicas “Nem Vem Que Não Tem” de Wilson Simonal e “Aquele Abraço” de Gilberto Gil. O Blue Note fica localizado na 131 W. 3rd St., em Manhattan (NY). Mais informações podem ser obtidas online: www.bluenotejazz.com

Missão do Brasil junto à ONU realiza concurso para cozinheiro O candidato selecionado pelo teste de cozinha será convidado a assinar contrato de trabalho com a Missão do Brasil junto às Nações Unidas

A

Comissão Permanente do Brasil junto às Organizações das Nações Unidas (ONU) anunciou a realização do concurso para auxiliar de apoio (cozinheiro). Os interessados devem enviar seus currículos através do email: delbrasonu@delbrasonu.org. Entre os dias 29 e 31 de julho, serão realizados os testes de cozinha. Cada candidato selecionado na fase anterior terá a oportunidade de preparar uma refeição completa (tira-gosto, entrada, prato principal e sobremesa) para o Embaixador do Brasil junto à ONU, em sua residência. No dia anterior ao teste, o candidato poderá visitar a residência do Embaixador para conhecer a cozinha e apresentar lista de ingredientes para preparação do almoço no dia seguinte. Os candidatos selecionados para esta fase serão informados por e-mail ou telefone a partir do dia 31 de julho.

O candidato poderá visitar a residência do Embaixador para conhecer a cozinha e apresentar lista de ingredientes para preparação do almoço no dia seguinte

O candidato selecionado pelo teste de cozinha será convidado a assinar contrato de trabalho com a Missão do Brasil junto à ONU, pelo prazo de um ano, renovável. O contrato será regido pelas leis trabalhistas do Estado de Nova York. Para estar apto a assinar o contrato, o candidato selecionado de-

verá preencher os seguintes requisitos: • Estar em situação regular de residência (green card) e ter permissão legal para o exercício de atividade remunerada nos EUA, no caso de brasileiros ou de nacionais de terceiros países;

• Idade mínima de 18 (dezoito) anos (documento de identidade, passaporte ou certidão de nascimento); • Estar em dia com o serviço militar, no caso de cidadãos brasileiros do sexo masculino (Certificado de Reservista ou de Dispensa do Serviço Militar);

• Estar em dia com as obrigações eleitorais, no caso de cidadãos brasileiros de ambos os sexos (título de eleitor e comprovação de voto nas últimas eleições ou a justificativa correspondente); • Não ser servidor público, ativo, no caso de brasileiros (apresentar declaração de próprio punho); • Ter cursado, no mínimo, até o nível médio; • Possuir fluência no idioma português e domínio intermediário do idioma inglês; • Dispor de saúde física e mental para o desempenho de funções administrativas; • Possuir bons antecedentes. O salário básico a ser percebido pelo selecionado será de US$ 3 mil mensais, além de seguro de saúde, provido pela Missão do Brasil, para o contratado e seus dependentes. Ademais, está prevista a alimentação do funcionário na residência, durante o horário de trabalho. O período para recebimento por via eletrônica, dos currículos dos candidatos interessados inicia-se às 9 horas do dia 19 de julho de 2013 e encerra-se às 18 horas do dia 26 de julho de 2013.


– Edição 1509

Esportes

17 a 19 de julho de 2013

27

verareis@brazilianvoice.com

Após anos de sucesso do Carnaverão, que desde 2005 realiza o tradicional evento de boas-vindas à estação mais quente do ano, chegou a hora de fazer a galera dançar e cantar ao som do grupo Sorriso Maroto. Os meninos do grupo (foto) estarão animando o "Carnaverão 2013", a mais esperada festa do ano em Newark (NJ). O evento acontecerá no domingo (28), no estacionamento do Rio Rodizio. Reservas: www.carnaverao.com.

O canal internacional da Globo anunciou durante a 3ª edição do Focus Brasil-Japão o sr. Kazushige Mori, como novo curador do programa “Aprendendo Português” no Japão. Criado em 2012, o programa é uma iniciativa do canal que tem o propósito de apoiar instituições de ensino da língua portuguesa para promover ações de educação e integração cultural da comunidade brasileira que vive fora do país. Mori foi escolhido para o posto por ser diretor da ABIC - Action for a Better International Community - uma ONG que tem o bilinguismo como um dos seus objetivos principais. Na foto, Verônica Ferreira e Kazushige Mori.

Os Anos Dourados estão de volta, trazendo o romantismo, alegria e a criatividade de duas décadas que revolucionaram a história da música. Em 9 de agosto, sexta-feira, no Palácio Europa, no Golden Years Night reviveremos o melhor das décadas de 60 & 70 ao som da Cuba Libre Revival Band, que apresentará clássicos eternos que marcaram estas duas décadas, como The Beatles, Elvis Presley, Bee Gees, Credence, Roberto Carlos, Erasmo e muito mais. Reservas: Top Brasil Hair Salon, na 59 Wilson Ave., Newark-NJ.

Novela Flor do Caribe: Nem Lino (José Henrique Ligabue), que partiu em busca de sua mãe, imaginou que fosse finalmente reencontrar Maria Adília (Inez Viana). Após receber uma pista mais do que especial da cantora Elba Ramalho, o rendeiro partiu para o Rio de Janeiro com a namorada Carol (Maria Joana), atrás de uma cordelista, na Feira de São Cristóvão.

O ‘Altas Horas’ promoveu um encontro especial entre a atriz Grazi Massafera e o jornalista Pedro Bial. Revelada no Big Brother Brasil 5, Grazi agradece a Bial o discurso que ele fez na final do programa da época. “Eu nunca tive a oportunidade de agradecer ao Bial. O discurso que ele fez naquele dia foi muito importante para a minha autoestima e para seguir em frente. Tenho muito orgulho da minha história”, disse ela.

Vera Almeida, você se saiu maravilhosamente bem em nossa sessão de fotos no domingo (14), no Mantena Global Care. Todas as nossas modelos estiveram radiantes, vivendo um momento mágico de suas vidas. Todas merecem parabéns. Com certeza o calendário do grupo VivaVida, de sobreviventes de câncer, ficará fantástico. Amei fotografar pessoas tão especiais como vocês!


28

17 a 19 de julho de 2013

Esportes

Edição 1509 –

Anderson Silva dispara contra críticos: “os fãs mostraram que não são tão fãs assim” Anderson Silva reconhece que a derrota para Chris Weidman será um fardo

D

e herói a vilão em apenas uma luta. A derrota para Chris Weidman no UFC 162 certamente deixará marcas eternas na carreira de Anderson Silva. Além de perder o cinturão dos médios, o Spider viu sua credibilidade com os fãs brasileiros afundar. Alguns torcedores, mais comedidos, criticaram as brincadeiras exageradas do lutador diante do norte-americano, mas apostam em uma reabilitação do ex-campeão. Outros, mais fervorosos, acreditam com veemência na teoria da conspiração: o maior atleta de MMA de todos os tempos vendeu o cinturão. Insatisfeito com a postura dos fãs tupiniquins que deixaram de apoiá-lo depois do revés em Las Vegas, Anderson Silva disparou contra os críticos em entrevista ao programa Fantástico, da Rede Globo, que foi ao ar nesse domingo. “Eu respeito o que os fãs têm para dizer, mas não luto só pelos fãs. Eu luto porque amo o esporte e, infelizmente, os fãs mostraram que não são tão fãs assim”, afirmou. O ex-campeão da categoria até 84kg ainda rechaçou qualquer possibilidade de ter entregado a luta para Chris Weidman. “Não. Não foi combinado. Eu nunca faria isso até em respeito aos meus fãs e ao Brasil. Eu sempre disse que esse título era brasileiro e que continuaria no Brasil. Infelizmente, não deu”. Anderson Silva reconhece que a derrota para Chris Weidman será um fardo. No entanto, ele sabe que pode tirar lições importantes do resultado negativo. “Claro que vai ficar marcado na minha historia. Anderson Silva foi nocauteado. Mas isso serve como aprendizado. É difícil. Ninguém gosta de perder. Eu treino quatro meses antes de uma luta para vencer. Você acaba aprendendo com os erros e eu aprendi da pior maneira possível”, ressaltou. A revanche já está marcada. O presidente do UFC, Dana

Anderson Silva não esconde chateação com as críticas que recebeu dos fãs brasileiros depois da derrota contra Weidman no evento 162, em Las Vegas

White, confirmou que Anderson Silva e Chris Weidman lutarão novamente no dia 28 de dezembro, na edição 168 do evento, na MGM Grand Arena, em Las Vegas. Apesar do exagero nas provocações no primeiro combate, o Spider garante que não vai mudar o seu estilo de luta. “As provocações vão continuar. Elas fazem parte do show.

Se tivesse dado certo contra o Weidman, as pessoas iriam elogiar. Em todo esse tempo como campeão do UFC isso deu certo. Eu faço essas provocações com guarda baixa porque sou fã do Muhammad Ali e do Roy Jones Jr. Mas certamente a derrota serviu para provar que eu tenho que me reinventar como pessoa e atleta”, encerrou.

Justiça condena Corinthians a pagar R$ 1 milhão a Luxa

M O treinador processava o Timão desde 2005

ais de R$ 1 milhão. Essa é a dívida do Corinthians com Vanderlei Luxemburgo, segundo decisão final da 4ª Vara Cível do Tribunal de Justiça de São Paulo. O treinador processava o Timão desde 2005, reclamando do não pagamento da rescisão contratual e de direitos de imagem atrasados após sua demissão, no longínquo ano de 2001. O veredito foi dado no último dia 3 de julho e o Corinthians tem 60 dias para efetuar o depósito. Nesse período, os advogados alvinegros vão tentar chegar a um acordo financeiro com os representantes do treinador. A intenção no Parque São Jorge é reduzir um pouco o valor total da dívida e parcelá-la em, pelo menos, 12 prestações. No início do processo, em 15 de abril de 2005, Luxemburgo pedia R$ 312 mil do Corinthians. O valor mais do que triplicou graças aos juros e à correção monetária depois de oito anos de idas e vindas judiciais.


– Edição 1509

Esportes

17 a 19 de julho de 2013

29

“Leilão” por Emerson Internacional estuda tem Vasco favorito repatriar ex-ídolo Alex

A

disputa entre os rivais Vasco e Flamengo pelo atacante Emerson Sheik ganhou mais um capítulo nos últimos dias. Além do leilão implantado na negociação pelos representantes do jogador, o Corinthians evita liberá-lo, mas já adota postura conciliadora em relação ao cruzmaltino. Por outro lado, a simpatia não é a mesma quando a iniciativa parte do lado da Gávea. Emerson tem contrato com o Corinthians até dezembro e multa no valor de pouco mais de R$ 1 milhão. Além de ser ídolo, o clube do Parque São Jorge pretende que o atleta mantenha o vínculo por contar apenas com Romarinho, Pato e Guerrero no elenco. No entanto, o atacante deve expor em breve aos dirigentes a vontade de retornar ao Rio de Janeiro. Neste aspecto, o Vasco leva vantagem nos bastidores. A diretoria cruzmaltina consultou o Corinthians antes de conversar com o atleta e Reinaldo Pitta, seu empresário. Inclusive, uma reunião na semana passada deixou os vascaínos bastante otimistas com a possibilidade. O clube paulista vê com bons olhos o procedimento adotado pelos pares de Roberto Dinamite e admite internamente conversar sobre a saída de Emerson para São Januário caso o mesmo manifeste a vontade. Já com o Flamengo, o Corinthians apresentou certo incômodo. Os cartolas rubro-negros conversaram diretamente com o jogador e nem sequer consultaram o clube. Eles ofereceram salário de R$ 400 mil, contrato até 2015 e garantias de que o salário

Há também a chance de os gaúchos contratarem um meia do mercado interno

T Emerson Sheik é disputado por Fla e Vasco; Corinthians não descarta permanência

não irá atrasar. E o time que já teve Emerson em 2009 também está otimista. Mas a postura do empresário Reinaldo Pitta é alvo de desconfiança no trio. Embora o leilão não seja admitido, o discurso de que tudo está bem encaminhado após reuniões com Vasco e Flamengo incomoda os participantes das conversas. Enquanto o RubroNegro tenta seduzir o atleta de forma direta, o cruzmaltino se apoia em uma espécie de “parceria” com o Corinthians. Além da simpatia corintiana, o Vasco aposta em oferta semelhante a do Flamengo e usa os recentes acordos com a Caixa Econômica Federal (R$ 20 milhões) e com a Nissan (R$ 8 milhões) para honrar um possível compromisso.

Interessado em ir para o Cruzeiro, Scocco espera oferta Diretoria do clube segue negando o desejo pelo jogador

O

Cruzeiro pode ser o destino de Ignacio Scocco, 28 anos. Fabian Soldini, empresário do atacante do Newell'’s Old Boys, admitiu conversas com uma pessoa ligada ao clube mineiro e diz que uma oferta deve ser enviada nos próximos dias. O procurador ainda reforçou o desejo do atleta de atuar na equipe brasileira. "Me procuraram recentemente para conversar sobre esta situação e disseram que enviarão uma proposta pelo jogador. Ele tem muito interesse em jogar no Brasil, especialmente no Cruzeiro". Para tirar o centroavante dos time argentino, a diretoria celeste terá que desembolsar US$ 6,5 milhões (cerca de R$ 15 milhões), conforme explicou Soldini. Este não é o único obstáculo da agremiação, já que o mercado europeu também se interessa pelo artilheiro da atual edição da Copa Libertadores da América, com seis gols assinalados. "Ele tem propostas de clubes da Europa, mas é algo que podemos resolver até 31 de agosto. Portanto, não estamos preocupados com esta situação no momento", comentou o empresário.

A diretoria celeste terá que desembolsar US$ 6,5 milhões por Scocco

Recentemente, outros clubes do Brasil também tentaram a contratação de Scocco, que tem vínculo de mais quatro temporadas com Newell’'s. Entretanto, as negociações não prosseguiram. "Outros clubes do Brasil nos procuraram há algum tempo, mas não deram sequência. Hoje, o único interessado do país é o Cruzeiro", concluiu Soldini. Embora o agente garanta que o Cruzeiro tem interesse no artilheiro, a diretoria do clube segue negando o desejo por ele.

er uma passagem vitoriosa e com bom futebol pelo Internacional significa chances grandes de retornar ao clube. Jogadores como Giuliano, Taison, Alex e outros sempre são seguidos de perto pela direção. Não é diferente atualmente. E os dirigentes do futebol colorado admitem que há chance de repatriar o meia Alex, atualmente no Al-Gharafa, do Qatar. Há, na leitura dos diretivos, um ruído entre o canhoto e o seu clube. Alex esteve no Inter entre 2004 e 2009. Foi vendido pelo Corinthians há exatos um ano, após o título da Libertadores. - Monitoramos os jogadores que já passaram com sucesso pelo Inter. Tem algum ruído na relação do Alex com o Al-Gharafa disse o diretor de futebol Luís Cesar Souto de Moura na Rádio Bandeirantes. O Internacional negocia com os atacantes Saviola e Nilmar, mas também não esquece que precisa de meias. O problema é que se chegar o primeiro, inviabilizaria a contratação de Lucho González, pretendida pelo Colorado. Por isso, o nome de Alex ganha força nos bastidores. Há também a chance de os gaúchos contratarem um meia do mercado

Meia, com passagem vitoriosa pelo BeiraRio, é acompanhado de perto por dirigentes

interno, já que a janela de transferências internacionais está próximo de fechar. - O Alex, o Nilmar, Giuliano e Taison são jogadores que, pela história no Inter, faz com que os dirigentes busquem as melhores informações. Temos a informação de que o Alex pode voltar. Vamos ver se podemos dar uma boa noticia ao torcedor - disse o diretor Marcelo de Medeiros na Rádio Gaúcha. Para a posição, o Inter apresentou o meia Alan Patrick, contratado por empréstimo sem custos junto ao Shakhtar Donetsk. O clube gaúcho 'namorou' Júlio Baptista, mas um aumento na pedida dos valores salariais desagradou a direção, e a negociação foi deixada de lado.


30

17 a 19 de julho de 2013

Esportes

Edição 1509 –

Após perder batalha com Conmebol, Kalil ameniza: "Vamos fazer festa linda" De acordo com o presidente atleticano, não haverá nenhum problema entre Atlético e Minas Arena

Presidente Alexandre Kalil espera uma festa "muito linda" para o Mineirão

D

epois de perder a batalha pelo segundo jogo da final da Libertadores no Independência, a diretoria do Atlético-MG adotou a estratégia de evitar polemizar com a Conmebol e preparar a transferência do “clima de caldeirão” para o Mineirão, estádio que foi confirmado pela entidade como palco do confronto final com o Olimpia. “É o Mineirão, está decidido. Então, vamos lá fazer uma festa muito linda. O Atlético nunca abriu mão do Mineirão”, afirmou o presidente atleticano, Alexandre Kalil, ao UOL Esporte, em uma rápida saída do hotel onde a delegação alvinegra está hospedada em Assunção. Indagado se a Conmebol não utilizou pesos e medidas diferentes, já que a alegação atleticana era que o Defensores del Chaco não comporta 40 mil pessoas, Alexandre Kalil não quis responder, limitando-se a repetir: “Será no Mineirão, está decidido”. De acordo com o presidente atleticano, não haverá nenhum problema entre Atlético e Minas Arena, concessionária que administra o estádio, para a realização do jogo, em 24 de julho. Como o alvinegro mineiro e o consórcio não firmaram acordo de exclusividade, como tem o rival Cruzeiro, por exemplo, serão respeitas as bases do edital de concessão do estádio. ‘Braço direito’ de Alexandre Kalil, o diretor de planejamento do Atlético-MG, Rodolfo Gropen, adotou o mesmo discurso do presidente, tratando o pleito pelo Independência como assunto superado. “Está decidido e agora vamos preparar a casa para fazer ali um grande caldeirão”, salientou. Segundo Gropen, a torcida do Atlético terá um papel ainda mais importante com o jogo no Mineirão. A diretoria alvinegra acredita num forte apoio. “Com certeza a nossa torcida é muito criativa e fará uma festa muito grande e bonita agora

no Mineirão”, enfatizou o dirigente atleticano. Desde a última quinta-feira, o segundo jogo estava marcado pela Conmebol para o Mineirão, por conta do regulamento da Libertadores, que determina capacidade mínima para 40 mil torcedores para sediar a decisão. O AtléticoMG tentou modificar essa decisão, contando com o apoio do presidente da Confederação Brasileira de Futebol (CBF), José Maria Marín, que, na noite de segunda-feira, oficializou a solicitação de mudança na programação. A alegação é que o Defensores del Chaco, local da primeira partida, não tem capacidade para esse público estipulado. Nesta terça-feira, a Conmebol acatou ofício encaminhado pela Federação Paraguaia de Futebol comprovando capacidade para 40.579 torcedores no Defensores del Chaco. Dessa forma, confirmou a marcação da finalíssima para o Minei-

rão, com capacidade para 64 mil pessoas, encerrando as pretensões atleticanas.

Ponte adiada A Confederação Brasileira de Futebol (CBF) atendeu pedido do Atlético-MG e confirmou nesta terça-feira o adiamento da partida entre a equipe mineira e a Ponte Preta, válida pela oitava rodada do Campeonato Brasileiro, prevista inicialmente para acontecer no próximo domingo, no estádio Independência. A nova data do confronto ainda não foi divulgada. A solicitação aconteceu por conta das finais da Copa Libertadores entre Atlético-MG e Olímpia, do Paraguai, que acontecem no dias 17 e 24 de julho. O primeiro embate está marcado para o estádio Defensores del Chaco, enquanto o segundo será realizado no Mineirão.


Esportes

– Edição 1509

17 a 19 de julho de 2013

31

Torcidas do Rio tentam liberação de instrumentos e bandeiras no Maracanã A intenção dos encontros é que haja um acordo até o confronto entre Vasco e Fluminense

R

epresentantes das torcidas organizadas de Botafogo, Flamengo, Fluminense e Vasco estiveram presentes nesta segunda-feira a um encontro com o presidente da Superintendência de Desportos do Estado do Rio de Janeiro (Suderj), André Lazaroni, para discutir o uso de instrumentos musicais, bandeiras e comportamento dos torcedores em geral no Maracanã. As conversas prosseguirão numa reunião ainda nesta semana com a participação do consórcio que hoje administra o estádio. A discussão foi convocada após declarações do presidente do Consórcio Maracanã S.A. causarem polêmica entre os torcedores cariocas. João Borba revelou que a administração do estádio pretendia sugerir aos clubes e torcidas um Termo de Ajustamento de Conduta (TAC), restringindo o uso de bandeiras, por exemplo, em nome de mais segurança e conforto para os frequentadores das arquibancadas. Ainda assim, o Consórcio nega que vá proibir a entrada de bandeiras e instrumentos musicais nas partidas. "O que a concessionária propõe é que os clubes dialoguem com seus respectivos torcedores para que, por meio de Termos de Ajustamento de Conduta (TAC), prevaleça no Maracanã o tripé conforto, segurança e

Torcedores fazem festa na arquibancada do Maracanã no evento teste que marcou a reabertura do estádio

acessibilidade em benefício de todos", disse a administradora do estádio através de nota oficial. No encontro preliminar realizado nesta segunda-feira, os representantes de torcidas organizadas pediram que fosse mantido o trato estabelecido com o Grupamento Especial de Policiamento em Estádios (Gepe) antes do fe-

São Paulo é o time mais indisciplinado do Brasileirão

O atacante Luis Fabiano já foi expulso neste Brasileirão

Equipe chegou a cinco cartões vermelhos na competição

O

São Paulo conseguiu mais uma vez neste Campeonato Brasileiro terminar uma partida com menos de 11 jogadores. Diante do Vitória, no Barradão, o volante Wellington recebeu o quinto cartão vermelho do Tricolor na competição, "ajudando" a equipe a disparar na liderança como o time mais indisciplinado deste Nacional - a Portuguesa, segunda no ranking, tem dois vermelhos. O clube do Morumbi, agora treinado por

Paulo Autuori, já soma além das cinco expulsões, 31 cartões amarelos. A marca só nao é maior que a do Bahia, com 32. Por outro lado, os baianos têm apenas um vermelho neste início de Brasileirão. Os são-paulinos que já foram para o chuveiro mais cedo são: Edson Silva, após segundo amarelo contra a Ponte Preta; Denilson, com vermelho direto diante do Atlético-MG; Luis Fabiano e Clemente Rodríguez, ambos expulsos depois do segundo amarelo na derrota para o Bahia; e Wellington, também após segundo amarelo, no duelo com o Vitória.

chamento do estádio para reforma, em 2010. “Vamos buscar o que é melhor para manter o espetáculo dentro dos estádios, seja em pé ou sentado. Faça chuva ou faça sol, as torcidas organizadas sempre estarão apoiando seus times. O Maracanã foi feito para os torcedores que não deixarão de frequentá-lo“, disse André Lazaroni, em comunicado divul-

gado pela sua assessoria de imprensa. A intenção dos encontros é que haja um acordo até o confronto entre Vasco e Fluminense, no domingo, pelo Campeonato Brasileiro, a primeira partida disputada entre clubes após a reforma e concessão do Maracanã. Estarão presentes também à reunião o Ministério Público e o GEPE.


32

www.BrazilianVoice.com

17 a 19 de julho de 2013

PARA ANUNCIAR LIGUE: (973) 491-6200 ou venha à nossa redação no 412 Chestnut St. - Newark, NJ 07105

ALUGA-SE ESCRITÓRIO NA WILSON AVE C/FERRY ST. - EM NEWARK - NJ. Com 2,800 sf. Ideal para médicos, dentistas, advogados, etc. Já disponível, ar condicionado central, 2 vagas de estacionamento. Lease negociável. Mais detalhes (973) 477-8265 ou (973) 214-6449. ALUGA-SE UM QUARTO MOBILIADO EM KEARNY NJ, perto de transportes, bem localizado, quase esquina da Kearny Ave. Direito a cozinhA e banheiro, com utilidades incluidas (TV cabo/ internet). nào fumantes, pede-se referências.(201) 428-8558.

PRECISA-SE DE CARPINTEIROS E AJUDANTES PARA TRABALHAR COM CIMENTO E FAZER FORMAS - Necessário certificado da OSHA. Início imediato. Tel.: (917) 596-7436. Pessoalmente: 374 New York Avenue, Newark - NJ, das 8:00 pm às 4:00 pm. NOVO ENDEREÇO - IVO'S EMPLOYMENT AGENCY - HOUSE KEEPERS/BABY SITTERS - Precisa-se de imediato. Live in/live out para New Jersey e New York - excelente oportunidade em casas americanas e brasileiras, falar inglês ou não. Orientamos e levamos para entrevista. Dirija-se pessoalmente a 291 Lafayette St., esquina com a Adams St., em Newark - NJ. Tel.: (973) 344-2540. Visite o site: www.ivosemploymentagency.com PRECISAM-SE DE MANICURE E CABELEIREIRO (A) - Salão de beleza no bairro do Ironbound, em Newark - NJ. Interessados ligar para: (973) 207-2523. PRECISA-SE DE EMPREGADA DE BALCÃO COM EXPERIÊNCIA para trabalhar no Ironbound. Dirija-se ao Café Bocage 414 Chesnut St em Newark. PRECISA-SE DE GARÇONETE PARA O RESTAURANTE DELÍCIA DE MINAS, EM NEWARK - NJ. Interessadas dirigirem-se pessoalmente ao 168 McWhorter St. Informações: (973) 589-1920, falar com Kátia. DRIVERS NEEDED - WITH CDL CLASS 'A', at least 1 year experience, OTR. Must speak English. Please call (201) 451-9765

AULAS DE COMPUTAÇÃO - TODAS AS IDADES & INICIANTES. WINDOWS, INTERNET, E-MAIL e FACEBOOK. MS-OFFICE (Word, PowerPoint, Excel). QUICKBOOKS. Tel.: (973) 522-1189 - Rosângela

N VOICE O BRAZILIA não se ER NEWSPAP iliza pelos responsab ropagados serviços p s anunciante pelos seus

SOCCER CAMP NO BRASIL - 12 a 17 anos para camp de férias na escolinha do cruzeiro em Belo Horizonte,com técnicos profissionais. A estadia e camp incluido. Acompanhamento integral de adultos. Para mais detalhes ligar para Raquel (732) 6059492 ou (908) 208-7588. IRONBOUND - Café/restaurante brasileiro, todo equipado. Boa área e clientela. Ótima oportunidade! Vende-se por motivo de aposentadoria. Tel.: (908) 400-2933. TEMOS ESPAÇO DISPONÍVEL EM CONTAINER PARA O BRASIL - Aceitamos caixas tamanhos 29 e 48. Regiões: Minas Gerais, Paraná e São Paulo. Saída: meados de agosto. Tel.: (201) 702-4811, falar com Marcelo. PROCURA-SE FAMILIAS INTERESSADAS EM HOSPEDAR ESTUDANTES DE INTERCÂMBIO PARA O HIGH SCHOOL. Paga-se bem para familias que qualificarem. Favor entrar em contato somente se tiver real interesse Raquel (908) 208-7588 ou Wendy (973) 818-2218

VENDO CHÁCARA NO ATALAIA EM VALADARES - Com aproximadamente 2000m2, casa com 178m2 , asfalto e ônibus na porta. Ótimo preço. Tel. (973) 551-5562 ou (973) 510-7465.

CONSERTO DE COMPUTADORES EM GERAL. Duviczcomputers@gmail.com (973) 536-6746 ALUGA-SE KARAOKÊ! SELEÇÃO DE MAIS DE 20,000 MUSICAS. Faça sua festa conosco! (973) 536-6746 Duviczkaraoke@gmail.com CONSTRUÇÃO & REFORMAS - Faz-se todo o tipo de trabalhos de construção. Telhados, cimento, azulejos, calçadas (sidewalks), driveways e instalação de carpetes. Instalamos pisos de madeira e grades de ferro. Resolvemos problemas de encanamento (Plumbing). Orçamento grátis. Tel.: (973) 3366513, falar com João. TRANSPORTES JOÃO - Busco e faço transportes para aeroportos, passeios, malls, Atlantic City (NJ), lugares em NJ & NY e outros estados. Preços acessíveis e atendimento 24 horas. De segunda-feira a domingo. Tel.: (973) 409-7570. - transportesjoao@hotmail.com LIMPEZA DE CARPETES & PISOS EM GERAL - Comercial e residencial. Atuamos há muitos anos no mercado com trabalho feito por profissionais com ótimos preços. Limpeza de pisos, carpetes, tapetes, residências, escolas, restaurantes, salão de cabeleireiros, escritórios e etc. Para orçamento grátis, ligar: (862) 588-7291. FOTOGRAFIAS & VÍDEOS BRANCO - Fotografamos e filmamos casamentos, batizados, aniversários, bodas, shows e etc. Ampliação de fotografias no tamanho poster. Tel.: (973) 344-5445. HALO DAY SPA IN EDISON - NJ. Enjoy a thrilling massage. Private suites, jacuzzi and showers. International female staff. Open 7 days. 10 am to 10 pm. US$ 10 off the hour with this ad. 2595 Woodbridge Ave, Edison NJ 08817 - www.halodayspa.net. Tel.: (732) 650-0101. TRANSPORTES - Levo às praias locais e cirurgião plástico em Delaware. Tel.: (732) 300-0644. COMPRAMOS CARROS VELHOS E COM O MOTOR E TRANSMISSÕES BATIDOS (PARA JUNKYARD - FERROVELHO) - Buscamos no local grátis – FREE TOWING (REBOQUE). Oferecemos também serviço de TOWING 24 HORAS! Falar com Marcio: (973) 907-3865 – Falamos Inglês, português e espanhol. PROFLOWERS - Send Bouquets for Any Occasion. Birthday, Anniversary or Just Because! Take 20 percent off your order over $29! Go to www.Proflowers.com/bliss or call 1-877-380-6791 Canada Drug Center es tu mejor opcion para ordenar medicamentos seguros y economicos. Nuestros servicios de farmacia con licencia Canadiense e Internacional te proveeran con ahorros de hasta el 75 en todas las medicinas que necesites. Llama ahora al 1800-306-5647 y obten $10 de descuento con tu primer orden ademas de envio gratuito. DISH TV Retailer. Starting at $19.99/month (for 12 mos.) & High Speed Internet starting at $14.95/month (where available.) SAVE! Ask About SAME DAY Installation! CALL Now! 1-800-395-2581 LEVO & TRAGO DE CARRO PARA O AEROPORTO, MALLS E TRABALHO EM NJ/NY - Preços competitivos e satisfação garantida. Tel.: (973) 392-489+2, falar com Omar. TRANSPORTES BEST WAY - Busco e faço transportes para aeroportos (JFK, La Guardia e Newark), passeios, malls, Atlantic City (NJ) e lugares em NJ & NY. Preços acessíveis e atendimento 24 horas. De segunda-feira a domingo. Tel.: (973) 234-3752 OU (908) 3375134 – bestwaytransfers@gmail.com FOTOGRAFO CASAMENTOS, ANIVERSÁRIOS, BATIZADOS & EVENTOS EM GERAL - Bons preços! Cobertura jornalística. Veja as fotos de sua festa no site do jornal Brazilian Voice. Tel.: (973) 688-8081, com Vera Reis.

Edição 1509 –


MULHER

– Edição 1509

ÁRIES - 21/03 a 20/04 Mudança lunar destaca poder dos relacionamentos e seu impacto no livre arbítrio dos arianos. É momento de somar, convergir e acatar boas ideias de seus parceiros e conselheiros, cônjuge e clientes. Até o fim do mês o período é de conscientização destes laços importantes. TOURO - DE 21/04 A 20/05

CÂNCER - de 21/06 a 22/07

LIBRA - de 23/09 a 22/10

CAPRICÓNIO - de 22/12 a 20/01

Flutuações de humor são esperadas hoje, especialmente no período da manhã, quando se dará a crescente lunar em Libra, signo da justiça e da sociabilidade. A vida intima passa a merecer mais atenção e os assuntos ligados a imóveis também

Dia importante pra você, pois que a Lua crescente ocorre em seu signo! Momento de cuidar da beleza, do astral, da saúde e levar a sério sonhos e impressões. Seu humor pode variar muito hoje também. Não é bom decidir nada agora. Espere movimento na área profissional.

Importante pra você a Lua crescente de hoje - pois ela contrapõe o apego ao passado com algumas pessoas, com a necessidade presente de ser diplomático com mais pessoas. Confrontos na base emocional já tiveram seu momento, agora é a vez de agir em conjunto.

LEÃO - de 23/07 a 22/08

ESCORPIÃO - de 23/10 a 22/11

AQUÁRIO - de 21/01 a 19/02 Clima astral bom pra investir em novas ideias e sustentar os ataques de quem só lamenta o passado e não tem olhos pra enxergar a riqueza do presente. Hábitos financeiros precisam ser alterados e ajustados a realidade comum. A timidez pode atrapalhar agora.

Hábitos de saúde podem, a partir de agora, serem revistos, sob uma nova consciência trazida pela clareza mental. Você já experimentou tudo que poderia estar ao seu alcance para melhorar sua rotina e seu bem estar? Chegou a hora de conferir isso também.

Será um dia rico de possibilidades, nascidas da tensão entre passado e presente. Um passado que teima em vincular magoas e dores a medos antigos, e um presente que aponta para a chance de negociação, acordo e entendimento. Informe-se, converse, abra-se mais.

Há crenças que precisam ser revistas, e isto você pode começar a fazer desde agora. A partir desta fase do ciclo lunar, a razão e a lógica - assim como o equilíbrio e o distanciamento de paixões e ardores da fé - ganham força. Recolha-se para meditar sobre o presente.

GÊMEOS - de 21/05 a 20/06

VIRGEM - de 23/08 a 22/09

SAGITÁRIO - de 23/11 a 21/12

A Lua crescente de hoje acontece num signo irmão do seu, Libra. Assim é que da percepção de seus talentos individuais você ruma para a consciência maior de que eles podem ser somados aos de outras pessoas engajamento em trabalho ou projeto artístico enriquecem-no.

Mudanças estão no ar! A partir da crescente lunar em Libra de hoje, começa uma fase mais puxada e animada também. Muita coisa se encaixará, tanto no trabalho, como na vida social. Um período de embates entre visões viciadas e perspectivas mais justas de convivência.

Como um arco retesado, tenso antes do lançamento de uma flecha, assim é a relação entre inspiração e habito hoje. A crescente lunar em Libra assinala momentos de camaradagem e fortalecimento de laços sociais, cosmopolitas. Pode começar a procurar ambientes novos!

PEIXES - de 20/02 a 20/0 Depois de um tempo de imersão total no universo intimo dos amores, chega o momento de se distanciar um pouco e olhar de frente as diferenças de valores. Depois somente será possível formalizar pactos que equilibrem as finanças em comum, bem como os projetos em parceria.

17 a 19 de julho de 2013

33

Chás antioxidantes naturais para combater o envelhecimento

P

ara falar dos chás antioxidantes, primeiro vamos entender o que eles combatem. Os chás antioxidantes combatem os radicais livres que são gerados pelo consumo excessivo de gordura, cigarros e álcool e alteram a fisiologia celular, causando diversos problemas ao organismo. Um dos melhores resultados obtidos com o consumo dos chás antioxidantes é a prevenção do envelhecimento precoce. Portanto tomar este tipo de chá faz bem para a saúde e para a auto-estima também. Existem chás antioxidantes que combatem este problema com um resultado excelente.

Chá de canela O chá de canela é um dos mais poderosos antioxidante e anti-inflamatório naturais. Para preparo do chá basta adicionar um ou dois gomos da canela em casca em 400 ml de água e levar ao fogo deixando ferver por 2 minutos.

Chá verde: Encontrado facilmente em farmácias, supermercados e casas de produtos naturais o chá verde é um excelente chá antioxidante.

Chá mate gelado: Nutricionais indicam o chá mate gelado como um excelente antioxidante, o preparo do chá deve ser feito fervendo a água e só após

colocar a erva, não é indicado ferver a erva junto com a água, chás de saquinho não tem o mesmo efeito da erva em seu estado natural. O chás antioxidantes conforme podem ver não são um produto pronto, são chás já conhecidos que devem ser preparados normalmente.

Chá de suco de uva com gengibre 1 xícara de açúcar, 4 xícaras de água, 1 fatia de gengibre fatiado, 2 xícaras de suco de uva, ferva tudo. Preparo: Derreta o açúcar em uma panela, misture a água o gengibre e deixe ferver, no final junte o suco de uva e beba.


34

17 a 19 de julho de 2013

HUMOR

No hospital

Maria, cada ronco era um peido, Maria muito brava decide aprontar: - Foi até o açougue, comprou linguiça e samgue de boi. Colocou em volta de Manoel ainda dormindo.Quando Manoel acorga ele grita: - Maria, Maria, Caguei as tripas. Maria em risos diz: - E ai Manoel Doeu? Ele Responde: - Pra sair não sei, mais pra colocar de volta, está doendo que é uma beleza.

A Maria trabalha como enfermeira, num hospital: - Doutoire, o senhor pediu anestesia local, mas cá na caixinha está escrito que ela foi fabricada na Alemanha...

Gato no Psiquiatra O sujeito, muito esquisito, vai ao psiquiatra. - Doutor, doutor! O meu problema é que eu acho que sou um gato! - Há quanto tempo você vem pensando isso? - pergunta o psiquiatra. - Ah, desde que eu era um filhotinho!

Arco e flecha

Moleque Sortudo Um menino de 15 anos chega em casa dirigindo uma Ferrari e os pais, sem acreditar naquilo, gritam: - Onde conseguiu isto, filho? Ele calmamente responde: - Acabei de comprar. - Com que dinheiro? Sabemos quanto custa uma Ferrari! - Bem, me custou 100 reais. E os pais mais bravos ainda: - Quem venderia um carro destes por 100 reais? Você está mentindo ou roubou isto! - Uma senhora logo ali no quarteirão da frente, da casa azul. Não sei seu nome. Ela me viu passando de bicicleta e perguntou se eu queria comprar o carro por cem reais e eu

Edição 1509 –

aceitei a proposta. - Santo Deus! – gemeu a mãe, deve abusar de crianças. Quem sabe o que fará depois? – Meu bem, vá lá imediatamente, para ver o que está acontecendo. O pai foi até a casa da senhora que no momento cuidava do jardim. Ele se apresentou como pai do rapaz à quem ela vendeu a Ferrari, e perguntou por quê ela havia feito aquilo. - Bem, disse a loira, esta manhã meu marido me ligou. Pensei que ele estivesse viajando à serviço, mas ele fugiu para um

paraíso fiscal com a secretária e não pretende voltar. Não me pediu nada, somente que vendesse a Ferrari dele e lhe enviasse o dinheiro, então eu vendi.

O poidoreiro Manoel vivia peidando. Isso encomodava muito Maria, que sempre repetia: - Manoel, um dia de tanto peidar voçê vai cagar as tripas.Um belo Domingo, Manoel dormindo no sofá, não negava peidos a

Num campeonato de arco e flecha nos Estados Unidos havia três finalistas: um inglês, um brasileiro e um português. Eles tinham que acertar uma maçã na cabeça de um de seus filhos. Chegou o inglês à 10 metros, atirou, acertou o alvo na cabeça de seu filho e gritou: - I´m Robin Hood. Chegou o brasileiro à 20 metros, atirou, acertou o alvo na cabeça de seu filho e gritou: - I´m Guilherme Tell. Daí, o português colocou a maçã na cabeça do filho, a 30 metros, atirou, acertou bem no meio da testa do filho e gritou: - I'm sorry.

Noticias de última hora Loira gêmea tenta se suicidar e mata o irmã por engano


– Edição 1509

www.BrazilianVoice.com

17 a 19 de julho de 2013

35


36

17 a 19 de julho de 2013

www.BrazilianVoice.com

Edição 1509 –


Edição 1509 de 17 a 19 de julho de 2013