Issuu on Google+

Learn To Speak Thai

YOUR PARTNER IN BUSINESS

buy & sell Magazine

Samui & Phangan

Vol. 33

December 2010 Issue

Tel: 077 962 088

142/7 M. 1, The Old M key Theatre Road, Bophut, Koh Samui, Suratthani, 84320 Email: chaweng@mindyourlanguagethailand.com Website: www.mindyourlanguagethailand.com

FREE COPY

Real Estate Car Boat Motorbike Electronics Gadgets General Item Jobs Business Corner Highlights Sport Entertainment

CHUCHI

Colibri Food Supply “The “The place place where where Professional Professional Chefs Chefs do their do their shopping.” shopping.”

We offer Pool Tables for Sale, Rent or Profit Sharing. A large selection of Pool Cues, Pool Lightings Felts and accessories.

CONSTRUCTION LAMAI

BUILDING HOUSE GARDENING CONTACT KHUN KOB

My Friend Thai Massage

Classic Gems

ZICO’s

CENTARA HOTEL TESCO

DINING and ENTERTAINMENT INSIDE

BOON JUMNONG RING ROAD

MAKRO

Located at Boon Jumnong Project (Next to Tesco) Call us now at 088-530 2828 or 088-530 2929

Tel: 077.230.575 077.230.810 Fax: 077.230.573 / 077.414.137 E-mail: colibri@samart.co.th Website: www.colibrifoodsupply.com

089.650.1591 kobchuchi@hotmail.com

Anthony, Anita and their Kids cordially welcome you to

Delice of the Garden Restaurant / Bar / Ice Cream Shop

MERRY CHRISTMAS ! ! !

MORYA PHARMACY

we care about your life

20 Branches on Koh Samui Over 4,000 Medical & Health care products Free Consulting by Certified Pharmacists Assistance in Multi-language Refill your personal prescriptions

Opens from 8am - 12pm every day Hotline: 077.247.360 -1 E-mail: morya_samui@hotmail.com

Specialty 'Mix grilled' even your fish and meat

compose your salad yourself Home made Ice Cream / Cocktail / Smootties Fisherman’s Village, Bophut, Koh Samui Mobile: 087 284 8245 E-mail: lucaslouna@yahoo.fr

THAI SCUBA DIVERS FOR THE FIRST TIME AND EXPERIENCED DIVER SMALL GROUPS, BIG FUN GUARANTEED LAMAI BEACH - OPPOSITE THE WEEKENDER RESORT CONTACT: 077 232 140 / E-MAIL: THAISCUBA@GMAIL.COM

HOTLINE 077 425 480 / 082 423 0544/ (French) 084 440 1266

contact@samuiphangan.com


Business BUY AND SELL Samui and Phangan

Visit Koh Samui and stay at

COLIBRI

GUESTHOUSE

Your Guesthouse in the heart of Chaweng

My Friend Thai Massage

JEWELRY SHOP ZICO’s

CENTARA HOTEL

Tel: 077.230.575 077.230.810 / Fax: 077.230.573 / 077.414.137 E-mail: colibri@samart.co.th / Website: www.colibrifoodsupply.com

Bophut Avenue Apartments Furnished apartment for rent Opposite Anantara Hotel 1 bedroom, kitchen, air-conditioned,

Mobile ph: 084-721-3675 157/52 Moo 1, Bophut, Koh Samui, Suratthani 84320

Carnation Spa and Massage House Spa Quality at Massage Parlour Prices !

Pamper Yourself Today ! 10% Discount Promo 94/15 Moo 3, Ring Road, Bophut, Koh Samui 84320 Tel: 077.414.255 Mobile: 085.212.6660 E-mail: info@ samuimassageservice.co.th

Website: www.samuimassageservice.co.th

LUCKY COW SAMUI HOME MADE MILK PRODUCTS Come to visit our factory shop

plain & fruit yoghurt, feta cheese, sour cream, tvarog, cream cheese, hummus, thini, salads, bakery and much more...

Free Delivery to Hotel & Restaurant on Samui For Orders Call: 087 2836528 or 087 2836089 MAKRO Bophut

Lucky Cow Chaweng

New Gay Bar on Samui Lamai Center Nouveau Bar Gay sur Samui Centre Lamai

A relaxed, friendly and happy boys waiting for you to get acquainted and have a drink.

OPENING ON DECEMBER 17, 2010 OUVERTURE 17 DECEMBRE 2010 A free buffet awaits you and a cup of friendship .

124/445 Moo3, T. Maret A. Koh Samui ( Lamai ) 84310 Suratthani www.boysbarsamui.com

2


Classified - Rental Property, Real Estate, Home and Business

PROPERTY - SAMUI RENT B&S01: House for Rent at Bangrak 7,000ThB/month 081 971 8215 B&S02 : House for Rent at Bangrak 7,000ThB/month 083 173 5244 B&S03 : House for Rent at Maenam 1 Bedroom 16,000ThB/month 081 892 8741 B&S04 : Room for Rent at Maenam, 250ThB/night with aircon 350ThB/night 081 597 3761 B&S05 : Office for Rent at Maenam 12,000ThB/month 081401 0171 B&S06 : Shop for Rent at Maenam in front of Bandara 20,000ThB/month 081892 8923

B&S07 : Room for Rent Jeeratsaya at Maenam 390ThB/day, 077 430 828 B&S08:

B&S12 : Bungalow for Rent at Maenam 2,500ThB/month 081 958 0758

Restaurant for Rent

B&S13 : Chaweng Townhouse Perfect Central Location for Rent, 2.6 Million ThB in Chaweng 2 Bedrooms, Swimming Pool 081 452 5895

Well working restaurant for rent All Furnitures and Kitchen Equipments are included

B&S14 : Samui Tropical Villa in Maenam for Rent with Nice Garden, Jacuzzi 081 904 3575

www.samuiphangan.com

B&S19 : House for Rent 50,000 ThB/month 3 bedrooms-private pool Contact 0857839622 B&S20 : Apartment for Rent in Maenam 8,000ThB/month 089 725 5610 B&S21 : House for Rent at Bangrak 35,000ThB/month 081 69 7 4393

B&S15 : House for Rent Maenam, Winnie Home, 2.7 Million Baht for the Restaurant 8,000ThB/month and 1.5 Million Baht Rent for the Land per year. 089 727 1006

B&S22 : Room for Rent at Bangrak, 600ThB/day, 15,000Thb/month 077 484 595

B&S09 : House for Rent at Maenam, 7,000ThB/month 084 130 8975

B&S16 : House for Rent at Laem Na Lan 2 Bedroom, 11,000ThB/month 084 838 2708

B&S23 : House for Rent in Bophut, Near Big C 081 895 6226

B&S10 : Shop for Rent at Maenam Front – 25,000ThB/month Back – 18,000ThB/month 081 956 5558

B&S17 : House for Rent at Laem Naelan 15,000ThB/month 077 247 372

B&S11 : Shop for Rent at Maenam 35,000ThB/month 077 425 376

B&S18 : House for Rent in Bangrak 10,000ThB/month (discount) available for long term rent 086 985 0126 English & Thai

Contact: 080 145 6770

Please refer our Reference Code when you call Seller or Advertiser

B&S24 : Room for Rent at Laem Naelan, 450ThB/daily, 3,500ThB/month 081 536 8301 B&S25 : House for Rent in Ban Plai Laem 1 or 2 Bedrooms, a/c, Kitchen Swimming pool from 10 000 ThB/month Contact 0819 78 64 27

3


Classified - Sell & Rental Property, Real Estate, Home and Business B&S26 : Land for Sale Bophut, near traffic light half Rai, 2,800,000 ThB 081 080 1127

B&S33 : House for Rent at Maenam, 2 Bedrooms, 14,000ThB/month 081 442 0625

B&S27 : Chaweng – Villa for Rent from January. Centrally located behind Tourism University. Furnished 4 bedroom, 4 bathroom, swimming pool, surrounding wall w/auto-gated entrance, billiard room, mountain views on ½ Rai of land. A/C, ADSL and CCTV. Rent 60,000 ThB/month long term and short term rent negotiable. 089-873-7172 cord.biggs@gmail.com

B&S34 : House for Rent at Fisherman’s Village 35,000ThB/month 089 652 4991

penguindivers@hotmail.com

B&S28 : Shop for Rent at Maenam 3 Floors, 35,000ThB/month 081 931 8822 B&S29 : House for Rent at Bangrak, 1 Bedroom 15,000/month 077 430 188

B&S35 : Bar for Rent Low monthly rental 3000 β Key money 200 000 β 3 year contract Contact Peter 0852165940

B&S40 : Resort for Rent 10 year lease price includes Location west coast 750,000ThB/year Oraya: 081 958 8614

B&S41 : Bungalow for Rent at Tanouy Garden B&S50 : 077 238 044 B&S42 : House for Rent 089 590 6902 B&S43 : House for Rent Opposite Twin Coconut Tree Aircon/Furniture 089 730 1719

B&S36 : Bungalow for Rent at Maenam B&S44 : House for Rent 2,500ThB/month at Maenam 081 958 0758 16,000ThB/month 081 556 558 B&S37 : Apartment for Rent in Bophut B&S45 : FIRST VILLA Opposite Anatara BANTAI- KOH PHANGAN 084 721 3675 for Rent Bungalows with

hot & cold water, a/c, satellite Tv-fridge, massage B&S38 : & spa, swimming pool, Penguin Diver for Sale nature garden 1,300,000 ThB B&S30 : Samui Home Resort with compressor, tank, dive contact 018944364 equipments, furniture, etc... House for Rent shop rental fee Two Bedrooms B&S46 : House for Rent 12,000Thb/month Swimming Pool 077 377 526 (1st floor - 4 rooms, upstair 50,000Thb/month - 2 rooms and 1 big floor) 077 430 182 PROPERTY - SAMUI 081 080 1127 SELL

B&S31 : House for Rent 6,000ThB/month 081 077 049 B&S32 : Building + Land 5 Rai, Long Lease Agree-

penguindivers@hotmail.com

PROPERTY - PHANGAN RENT

B&S 39 : Shop for Rent ment. By the road, opposite 8,000ThB/month Samui Town Centre 5 year - 250,000ThB Not far from Lotus Chaweng 087 883 4513 081 087 8677

4

B&S49 : Two Houses for Sale or Rent Best and Calm Location 2 Bedrooms, 2 Bathrooms Swimming Pool Contact 080-327-5120

B&S47 : Land for Sale at Bangrak 2 Rai, 23 Million ThB 084 648 5333 B&S48 : Bar for Sale at Lamai Beach 23,000 Pounds 089 475 0368

RESORT FOR SALE in Bangkao (South of the Island)

1 House 120sqm. 3 Bungalows (2 - 42sqm. and 1 - 52sqm.) 1 Sala, Fully Furnish Swimming Pool 8x4m 6 Motorbikes and 1 Jeep 1 Rai Chanote Title Price: 13 Million Baht Please Contact Us: 077-425-480

B&S 51 : Resale Condo in

Bophut Unit Size 26 sqm Separate living and bedroom 1.35m Thai Baht Call: 081 747 4206 (Agent)

B&S52 : Delightful 2 bedroom villa for Sale Private pool / walk to the beach.400 sqm land 11.0m Baht (neg) for quick sale Call: 081 747 4206 (Agent)

SMS YOUR AD FOR FREE 082 423 0544

Please refer our Reference Code when you call Seller or Advertiser


Home/Business Finder

Aumpai @ Lamai Budget Luxury

Modern Luxury, Best Value in the Heart of Lamai

A perfect place for retirees

Brand New Fully furnished Air-condition Cable TV Hot Shower w/ shower cap WI-FI Internet All brand new rooms Refridgerator

118/4 Moo 4 T. Maret NEXT TO LAMAI TEMPLE Lamai, Koh Samui, Suratthani 84310 PH 077-961-858 / 087-972-2646, 086-943-6130 Email: aumpai_lamai@yahoo.com

FOR RENT LOWEST PRICED BEACHFRONT ROOM ON THE BEACH LUXURY BEACHFRONT ROOM IN FISHERMAN VILLAGE STARTING FROM 750 PER DAY FOR RENT LONG TERM AND SHORT TERM ROOM SERVICE INTERNET, LARGE KITCHEN, AC, CABLE , FREE KAYAKS , OFFICE DESK NEXT PROJECT A BEACHFRONT 2-4 BEDROOM FREE STANDING HOUSE BOPHUT BEACH FROM 300 PER DAY LONG TERM SHORT TERM 700 DAY FOR LIVING OR BUSINESS GATED PARKING SECURITY PRIVET YARD FREE 2 MAN KAYAK A/C-TV- WI-5 KITCHEN RENT WITH OPTION TO BUY GREAT FOR BEACH RELATED BUSINESS QUALIFY WORK PERMIT . TO SEE CALL MIKE FOR 0850438122 WWW. beachfrontapartment.blog.com

BEACHFRONT HOTEL FOR SALE beach and pier. A 4 story building with 8 New Beach front luxury sea view Apartments plus a beach front restuarant location

* Large Pool w/ Jacuzzi * 2 1/2 x 5 m terrace, Free cable * Large Kitchen w/ 6 cubic fridge * Restaurant, Internet * Secured and safety residence * English speaking staff * 24 hours service 3 mins. walk to the beach 124/490 Moo3, Soi Aumpai, Maret, Lamai Beach, Koh Samui, Suratthani Tel: 077961926 / Mobile: 0879722646 or 0814159743 Email: aumpai_luxury@yahoo.com

Baan Lamai Resort Daily, Monthly, Weekly, Yearly

84/48 Moo 3 Tumbon Maret Koh Samui 84310 Thailand Tel. No.: +660 7741 8753 Fax No.: +660 7745 8496 Mobile No.: +668 9796 5234 / +668 9210 0654 E-mail:baanlamairesort@hotmail.com www.baanlamairesort.com

BEACHFRONT RESTAURANT FOR RENT

On beach and the pier & in Fisherman's village we offer a 80-Seats on side walk of walking street table on the beach plus Beach great income potential , lots foot beach deck with all new furnishing land or you have the option to only lease the furnished building for brand new in hotel lobby for rent short/long term rent 38000 per month a 20 years recorded lease. 20 years X 365 days X price $95.-A day and Tb 500000 key money per year call for appointment http://www.beachfrontapartment.blog.com Ph:0850438122 mr-zia@hotmail.com Call: 0850438122 www.samuiphangan.com

5


Home / Business Finder

Whispering Palms

SAGE Land and House Koh Phangan’s Real Estate Agency WHY BUY PROPERTY IN KOH PHANGAN?

...living the good life in paradise

When was the last time you visited Koh Phangan? Unlike what many people think, Koh Phangan is not just about the Full Moon Party. The island features untouched and undeveloped property waiting for you to find your little piece of paradise!

Sea view, beach front, coconut grove and commercial properties available. *PROPERTIES WITH FINANCING OPTIONS* For a free consultation call us on 089 0169 750 or email contact@sagelandandhouse.com www.sagelandandhouse.com

HOUSE FOR SALE MAENAM Suites from 1,500 Baht / daily

Daily room cleaning, laundry service, free WI-FI Internet Car-Rentals, Motorbike-Rentals, Sauna, Steam, Fitness service, Pool table, 2 big swimming pools Free shu

Living Room Kitchen 2 Bedroom Swimming Pool IN SECURE AREA

Price: 6.3 Million ThB

more Information and online-bookings 081 452 58 95 - 081 832 58 95

www.wp-suite.com 6

FOR INFO. CONTACT: 077 425 480 / 082 423 0544


Classified - Sell Property, Real Estate, Home and Business PROPERTY - SAMUI SELL B&S53 : PROFITABLE BUSINESS FOR SALE Sea Snake Marine Imaging Underwater photography business for sale. The company has a contract with Lomprayah Snorkel Tour. Gauranteed large ammount of customers all year round. Very high profit margin. Gauranteed initial investment covered after one year. Contact Camilo 0857837440 B&S54 : Land, Villa, House for Rent & Sale Suyedee House & Co.Ltd Ban Plai Laem Contact: 0819 786 427 B&S55 : Appartement Hotel & Appartement for sale Chaweng- From 5,000ThB/month Contact: 0850680106 B&S59 :

B&S56 : For Sale or for Rent B&S64 : House for Sale at Maenam, 7 Million Piano Bar Soi Reggae Contact john: 0812781699 081 645 1221 Peter: 0852165940 B&S57 : House for Sale at Bangrak, 6.8 Million 087 270 5856 B&S58 : House for Sale Fisherman’s Village 76sqm., 16 Million ThB 084 641 4990 B&S61 : Shop Building for Sale at Bangrak 7.5 Million, 081 891 8302 B&S62 : Land for Sale at Bophut, Seaview, 1.6 Rai near Maenam 084 002 0986 B&S63 : House for Sale Fisherman’s Village 28 Million ThB 080 529 6848

HOUSE FOR SALE

B&S65 : Bungalow for Sale Beautiful Bungalow & Restaurant Available 8-10 Unit 085 910 0341

B&S71 : House for Sale Aircon, Furniture opposite Twin Coconut Tree 089 730 1719

B&S66 : Land for Sale/Lease at Maenam 3 Rai, 20,000/rai/month 081 924 4166

B&S72 : Boat Ahoy for Sale or Rent, Koh Phangan, karaoke, massage, internet cafe, possibility night club contact 018944364

PROPERTY - SURATTHANI SALE

2 Bed Room, 1 Bath Room, 1 Living Room 1 Kitchen, Terrace, Air Condition Hot Water, Ceiling Fan

For Info. Contact: 077.425.480 Email: contact@samuiphangan.com

CARS, BIKES, BOAT - SAMUI SALE/RENT

B&S67 : Sale really nice house in Suratthani 12 millon Bth, 10 millon Bth without restaurant 081 537 5033

B&S73 : Hyundai Elantra for Sale, 115,200 km, 100,000 ThB, 081 749 3509

PROPERTY - PHANGAN SALE

B&S 74 : Yamaha Fino Honda Click 150BhT/day, 2,500/month Contact:Phil 081 272 8534

B&S68 : Coconut Land for Sale 500 sqm. 500,000 ThB, 084 602 9307

B&S75: Very good Car automatic, 4X4, new tires, new exhaust pipe, radio MP3, 230,000 ThB. Contact: 081 893 1766

B&S69 :

Land Area 337 Sqm. House Area 130 Sqm.

B&S670 : Beach house for Sale Bar Restaurant Cocktail 084 052 0600

LAND FOR SALE OR LEASE 2x60 Years in Koh Phangan Chanot title, 500 SQM 2 kms from the beach Ready to build 680,000 THB Tel: 084 602 9307 epu2001@yahoo.com

Please refer our Reference Code when you call Seller or Advertiser

ADS DUE DATE

every 25th of the month 7


Classified - Sell Car, Motorbike, Boat, Gadgets, Healthcare CARS, BIKES, BOAT - SAMUI SALE/RENT

B&S83 :

B&S91: Exceptional Vespa B&S97 : Minolta Camera very good condition, engine for Sale, Dynax 3000 redone 6 months ago. 087 888 5505 65,000 ThB, 082 804 6482

B&S76 :

Speed Boat 85 hp, engine: 200 h good condition, max speed: 74km/h 265,000 ThB 081 747 3554

MOTORBIKE for Rent YAMAHA Fino,Brown 2000 baht per month with helmet.

For Info. Contact: 080 691 1023

B&S84 : Classic Car for Sale Mazda RX4-1973 Perfect condition Contact 083 6409442

B&S77: 94 Hyundai Excel for Sale, In Good Condition 089 589 3907 B&S85 : Ford 4x4 for Rent Full Insurance, 800ThB/day, B&S78: 1992 Toyota 20,000ThB/month for Sale, 129,000 ThB 086 885 9670 085 782 0732 B&S86 : Kawasaki Boss 175 B&S79 : Mitsubishi for Sale for Sale, 31,000 Km 40,000 ThB, 082 278 3951 Taxi Pick Up, 180,000 ThB 084 384 4842 B&S87 : Toyota Hilux for Rent B&S80 : Bike for Rent Yamaha Mio, Blue in Color 100ThB/day, 2,000ThB/month Free Delivery to your House Free Helmet No Need Passport Only Deposit, 081 414 0906

d4d 2 door,1,200ThB/day 27,000ThB/month 083 414 1550

B&S88 : Fino for Rent Long Term 3,000ThB/month 089 647 9945

B&S89: Mazda RX4 for Sale B&S81 : Suzuki Caribean Jeep A/C, power steering, central for Rent, 500ThB/day lock, CD player, 195,000 ThB 3,000ThB/week Contact: 083 640 9442 081 272 8534 089 652 2448 B&S82 : Car for Sale ISUZU D-max Hi Lander 2.5 Ddi- 13 500 kms 550,000 ThB Contact 0862722587

8

B&S90: Honda Civic for Sale 4 door, automatic gear, a/c, power windows, CD/mp3/ USB player. 170,000 ThB Contact: 080 530 7604

B&S92: Hilux Vigo, 2005 4X4, petrol-aut 2.7, black, 80tkm, 4 door, black. 525,000 ThB, 086 063 6171 B&S93 : 4x4 GMC Yukon DENALI AWD Biarritz 2006, 121,000 km, 320,000 ThB barnernoel@gmail.com

ELECTRONICS / GADGETS SALE

B&S98 : ToysGame@Samui Sale & Rent PSP, PS3, PS2, DS, WII, XBOX Games & Accessories 086 346 3900 B&S99 : Laser Printer Samsung 3in1 Black and White for Sale Printer, Copier, Scan 1 year old, like new, 2,000ThB 082 804 6482 HEALTHCARE OFFERED

B&S94 : SMEG Dishwasher Family sized, 45,000 ThB new 1 and a half year old. B&S100 : 20,000 ThB. 085 789 9451

Vinyasa Yoga

B&S95 : Apple Iphone 3G 32GB, White, unlocked on 4.0.1, ultra clear protective film all over and covered in a Capdase protective case 17,000 ThB 080 525 3173 B&S96 : PC for Sale 7,000ThB Medion Akoya MD 8828, 500GB Harddisk, 2GB RAM, 088 444 0550

for everyone also many classes as your choice at Big C Tel. no.: 0897272339 0816325177 www.samuitahidance.com

Thai Dancing Class Thai Musical Class

for everyone at Big C Samui Tel. no.: 0897272339 0816325177 www.samuitahidance.com

SMS YOUR AD FOR FREE 082 423 0544

Please refer our Reference Code when you call Seller or Advertiser


www.samuiphangan.com

www.samuiphangan.com Condo for Sale in Regent Srinakarin Tower Bangkok 82 sqm,2 bedrooms, fully furnished 9th Floor, 2 balcony and nice swimming pool view. Free parking, swimming pool, fitness center and nice relaxing park. Pattanakarn Intersection, Srinakarin Road. 5Minutes to Seacon Square mall and new airport link. Security Guard 24h/24h. Sale at 3.5 million baht. Contact : 08.72.66.60.85 HOUSE

VILLA HOUSE

Type : House Price : 9,500,000 Availability : Now # Beds : 4 # Baths : 2 and 1 toilet Building Style : Western Land Size : 1,600 sqm SQ Meter : 200 sqm Land Title : Chanote Type : House Price :12,000,000 X New Price: 7,000,000 Availability : Now # Beds : 2 # Baths : 2 Building Style : Traditional Land Size : 450 sqm SQ Meter : 200 sqm

Contact us for more details: HUY - 0872666085 LAEMSOR Namuang Koh Samui, Leamsor 84320 Thailand

4 bedrooms luxury villas 200 sqm, two bathrooms and 1 toilet, living/ dining/ western kitchen. Walled property with large Sala. Swimming Pool 28 sqm. Beautiful Exotic Garden In A 1 rai Land. Triphase Electric,Telephone Line. Ten minutes to the Beach.

Contact us for more details: 0896490309 LAEMSOR Namuang Koh Samui, Leamsor 84320 Thailand

Two bedrooms luxury villas, two bathrooms, living/ dining/ western kitchen. Walled property with large sala. Five minutes to the Beach.

ADVERTISE YOUR BUSINESS HERE

FOR INFO. CONTACT: 077 425 480 082 423 0544 / (French) 084 440 1266 contact@samuiphangan.com

9


Classified - Job Finder, Services JOBS WANTED B&S101 : Cook Helper Company: Absolute Sanctuary hr@absolutesanctuary.com B&S102 : WebMAster Network Administrator Company:kohsamui.com jobs@kohsamui.com B&S103 : Kitchen Staff Company: White Sands Bunaglows Lamai - Hin Ta Hin Yai kerrytuhi@gmail.com B&S104 : Pool Maintenance Staff Company: Managing Samui Co., Ltd. eric@managingsamui.com

B&S105 :

LOOKING FOR THAI STAFF Male or Female English spoken is an advantage

TOFREE MAKETRAINING HANDICRAFT Call: 077 414 200 B&S106 : Driver to deliver ice cream, can read, write and speak english. Have driving licence 081 893 17 66

10

B&S107 : Waiter / Waitress Company Amarin Victoria Resort hr@amarinsamuiresort.com B&S108 : Staff Spa & Yoga Studio, Receptionist Speak in English, Professional & Reliable. Experience in Sales, Friendly, Honest and Responsible 077 960 511

B&S115 : Western or Thai National Site Foreman, to manage construction projects of all sizes. Experience is essential and must speak English. Contact: 0872676060

B&S120 : Sales Executive Male or Female 23 - 25 years old knowledge about Wines Company: Wine Connection recruit@wineconnection.co.th

B&S121 : Ticketing Officer B&S116 : Reception 2 Company: Berjaya Air (must speak English); usm@berjaya-air.com Housekeeping 3; Service staff for restaurant 4 (must speak English); Security 2; B&S122 : Cook 2, Large Restaurant B&S109 : Customer Service Lamai beach, 077424208 Company: kohsamui.com jobs@hsamui.com B&S117 : Staff wanted Spa & yoga studio B&S110 : Cook 1 position- receptionist Company: Contact: 077-960511 Absolute Sanctuary hr@absolutesanctuary.com B&S118 : Sanctuary Spa 2 Spa Therapist B O buy & sell B&S111 : Executive Chef P 1 manicurist, good salary H INTERNATIONAL SCHOOL U OF TOURISM Chaweng, Koh Samui T free housing and food CHAWENG will be in charge of the Khun Fon: 081 271 3614 overall food operation CONTACT: 077.425.480 077 428 080 B&S119 : Looking for Thai Sales Executives with very SERVICES B&S112 : Staff Wanted good English level, aged Male / Female between 22 & 35. Must have OFFERED (Couple Required) winning mentality, outgoing for a fully service private and positive personality. B&S123: Sani Waxing villa, House Keeping, Should have own transporKoh Phangan Gardening, Technical tation (Car or Motorcycle). Half Leg - 300 ThB Maintenance, Driving Have good knowledge of Full Leg - 600 ThB License, Can speak Samui. Good computer 088 450 5189 English Basic knowledge (Excel, Word, phanganvilla2010@hotmail.com Power Point, Outlook) Most important positive B&S124 : My Work and Me attitude and pleasant B&S113 : Sous Chef Koh Phangan personality. We offer comCompany: Cooking School petitive salary, and very Absolute Sanctuary 087 893 3804 hr@absolutesanctuary.com exciting commission & bonus structure. Suitable for people with good sales skills. B&S125 : Circuit Training B&S114 : Contact us now at Tel. 088 Monday, Wednesday and Reservation Agent 530 2828 or 088 530 2929 or Friday. 6:00-7:00pm Company: kohsamui.com Samui Dojo Resort in Lamai email us with CV to jobs@kohsamui.com samui@thailandpooltables.com Call: 089 035 8410

buy & sell Business

Magazine

Samui & Phangan

IS LOOKING FOR

PART TIME SALES AGENT THAI INTER HOSPITAL

Business

Magazine

Samui & Phangan

BOONCHOO CERAMIC FAMILY MART

Please refer our Reference Code when you call Seller or Advertiser


Classified - Services, Sell Furniture, Food,Clothes, Personal Announcement SERVICES OFFERED BBS126 :

JOHN TYLER

Vocalist / Entertainer Rock / Pop / Soul Classics

B&S132 : Massage Table 084 375 3965 B&S133 : Single Matress plus cover and cushion, a nice and comfortable sofa and extra bed, 2,300 ThB for full set. Contact:0828046482

The very best entertainment for all occassions.

B&S134 : Everest pool table for Sale, All accessories included, 30,000 ThB 084-625-1971

Tel No.: 087 265 2916 Call for Recommendations Tyler Productions Co. Ltd.

FOOD SELL

B&S127 : Personal Training Weight Loss, Motivation, Muscle Gain, Tone up, Circuit Training, Nutrition Advice, Samui Dojo Resort in Lamai, Call: 089 035 8410 FURNITURE SELL B&S128 : Antique Teak Furniture 083 393 9021

B&S138 :

FIREWORKS

I SELL THE BEST AND CHEAPEST FIREWORKS ON SAMUI. I DO THE BEST AND CHEAPEST SHOWS. IM IN LAMAI,250 FROM BUDDIES RESORT. WWW.SAMUIFIREWORKS.NET ROBERT-0813708638 YA-0818934124 SHOP-077961768 B&S139 : FOR SALE HP 2009f 20 inch Diagonal HD Ready LCD Monitor

B&S135 : Cheese for Sale Koh Phangan Order and Delivery 085 792 3341

GENERAL ITEMS SELL B&S136 :

CIGAR BOX CUBAN FOR SALE

Seldom Use 4,000ThB Contact: 086 952 7892 B&S140: PC (Notebook) for Sale Dell, 16,000 ThB, i bought it in Japan about 62,000ThB, 3 years old, good condition 081 080 1127 penguindivers@hotmail.com

B&S129 : Solid Stone Table for Sale, Beautiful Solid Crafted Marble, 10,000 ThB Contact 0810897766

20,000 ThB

B&S130 : 8 Table, Freezer, Fridge on Sale in Koh Phangan, 089 224 3552

with Cuban 10 Cigars

B&S131 : 2 Flower Pot Sale Perviously used as shelf so like new. 40 cm high. 2,000 ThB for the pair Contact: 082 804 6482

B&S137 : Board+Kite Surf for Sale, 14M2 in perfect condition. Cabrina 5 lines with reckon system. Model 2006. Perfect for beginner. 12,000 ThB, 082 804 64 82

Contact: 080 691 1023

B&S142 : 64 year old woman, divorced retired british nurse, looking for 25-69 old woman for friendship, long-term rerlationship romance cheramour@gmail.com B&S143 : 30 year old woman, looking for 20 to 35 year old woman for casual relationship (no strings attached) discreet relationship suririt@hotmail.com B&S144 : French Man looking for Brazilian girl to learn Brazillian Culture and Language french@familieslost.com

B&S145 : 26 year old PERSONAL ANNOUNCEMENT woman want to meet male friends, age 30 to 60 MISSING PERSON, ANIMALS year old or VALUABLES, WANTED melvin@gmail.com RELATIONSHIPS AND OTHER PERSONAL MATTERS CLOTHES / ACCESORIES SELL B&S141 : Asian Man, 45 year old, looking for Euro- B&S146 : Thai Scuba Divers pean woman, she must be Scuba men/women selected clothes and simple accessories, Lamai Beach please send e-mail to: asianmansamui@familieslost.com Road, 077 232 140

Please refer our Reference Code when you call Seller or Advertiser

11


Business BUY AND SELL Samui and Phangan

PIZZERIA RISTORANTE ITALIANO - EATALY ORIGINALE EMOTIONALE

pinocchio

authentic italian cuisine italian management caffe lavazza wood fired oven

Call Fulvio: 087 282 7440 Reservation: 077 413 371

12


www.samuiphangan.com

www.samuiwebagency.com

SAMUI MASTER WATER SYSTEM 20 YEARS Design and Installation of Distribution Swimming Pool System - Salt Chlorinator - Water Filter System - Chemical Treatment - Chemical Pump - Sales of all types of swimming pool Equipment - For construction and updated swimming pool.

For all your Water System construction and repair, please contact Mommy Promporn or Papa Somsak on 081.535.1870 or 077.427.726-7 23/24 Moo 4 Maenam, Koh Samui Suratthani 84330, Thailand

Water Treatment - Water Filter System (Ultraviolet & Ozone) - Pressure Pump - Drinking Water From Old to New

- Water System Professional - Build and Repair Water System and Swimming Pool (leaks, pump, chemical) - Filtration, Treatment

Designed and Installed by experienced Man longer than 20 years Swimming pool service per month / year and 24 hour service

amui nstitute of hai ulinary rts

HYPALON AND PVC,LOCAL AND IMPORTED BOATS SELL-REPAIR-SERVICE-RENT TRADE/UPGRADE

Cooking Class Fruit & Vegetable Carving Courses Culinary Accessories & Giftshop Soi Colibri

46/26 Moo3 Chaweng Beach 84320 Koh Samui

Classic Gems

TWIN HULL 4.7M CATAMARANG SPEED BOATS; VERY STABLE,VERY QUICK LOTS OF FUN NEW WITH YAMAHA 40 HP MOTOR 200,000 THB SEVERAL TO CHOOSE FROM 4.2M RIB HYPALAN 60 HP YAMAHA TRAILER 340,000 THB

BOATS IN LAMAI RING ROBERT 0813708638

Chaweng Beach Road Central Samui Beach Resort

Tel 077 413 172 / 077.413 434 www.sitca.net-info@sitca.net contact@samuiphangan.com

13


Business BUY AND SELL Samui and Phangan

14


www.samuiphangan.com

contact@samuiphangan.com

15


Business BUY AND SELL Samui and Phangan

CONSULTATION - SYSTEM DESIGN - INSTALLATION AV Installation System offers its customers solutions that make designing your own home entertainment system an enjoyable and hassle-free experience.

Making paradise on your dreams.

Panya Phlanisong (Poe) Managing Director T: 089.971.5775

Jutamat Phlanisong (Namfon) Office Manager T: 087.889.8627

Audio visual, surround sound system 5.1, 6.1, 7.1, 7.2 Sales 3D LED, LCD TV TV wall bracket speakers on walls, ceiling, & in pool Media Center Electrical sales & Installation Lighting

HIGHEST QUALITY BUT AT THAI PRICES !

CONSULTATION - FIND OUT WHAT’S BEST FOR YOU AV Installation System offers a unique consultation service. This highly personalized service - free of charge - allows us to create a system that is designed for your needs within a budget you are comfortable with. BEST VALUE AV Installation System will provide you different options so you can decide which products suit you. We have the best quality audio-visual and electircal system products at cheap prices. FROM START TO FINISH From consultation to design, through the installation process and until you know how to operate your system - AV Installation System is the only expert you need.

16

AV INSTALLATION SYSTEM LIMITED PARTNERSHIP 2/19 Moo 6, Bophut, Koh Samui, Suratthani 84320 E-mail: avinstallationsystem@hotmail.com info@av-installationsystem.com www.av-installationsystem.com


Business BUY AND SELL Samui - Phangan

20 www.samuiphangan.com

17


NOW YOU CAN DOWNLOAD AND READ BUY AND SELL MAGAZINE ONLINE at www.samuiphangan.com

Pick Up Your

buy & sell Business

KOH MA 3. Chaloklum Pier AO MAE HAAD 16. Lotus Dive Resort AO CHALOKLUM AO HAAD SALAD AO HAAD KRUAT AO HAAD THIAN 15. Paradise Waterfall 14. First Bow and Arrow Club AO HAAD YAO 13. Phangan Safari & Elephant Trekking AO HAAD SON

Magazine

Samui - Phangan

Free Copy at the Following Places More than 30,000 Readers Monthly

AO THONG NAI PAN NOI AO THONG NAI PAN YAI AO KRANG KHAI KOH KONG THANSADET

AO HAAD KRUAT AO SRITHANU

AO THAN SADET

AO HIN KONG AO WOK TUM

12. Baan Suan Chang Elephant Trekking

AO THAN PRAPHAT

AO PLAI LAEM

11. Honda 10. Yamaha 9. Food Factory 2. Thong Sala Pier

KOH TAE NAI

AO HAAD YANG AO HAAD YAO

20. Paradise Jet Express

5. Big A AO BAN CHARU

AO WAI NAM

AO BAN TAI

4. Bangkok Hospital

AO HAAD THIAN

AO BAN KAI 8. Black Moon Party Beach 19. Harmony Beach Resort 7. Blue Hill Resort

AO HAAD YUAN 17. Same Same HAAD KHONTHI

6. Phangan Buri Resort HAD RIN

HAAD RIN NOK 18. Rin Beach

1. Haad Rin Pier

14

B-Smart Business

Magazine

15

Business

Magazine

Samui - Phangan

CHOENG MON

6 buy & sell Business

buy & sell Master Water System

BANG POR

16 buy & sell

1. Haad Rin Pier 2. Thongsala Pier 3. Chaloklum Pier 4. Bangkok Hospital 5. Big A 6. Phangan Buri Resort 7. Blue Hill Resort 8. Black Moon Party Beach 9. Food Factory 10. Yamaha 11. Honda 12. Baan Suan Chang Elephant Trekking 13. Phangan Safari & Elephant Trekking 14. First Bow and Arrow Club 15. Paradise Waterfall 16. Lotus Dive Resort 17. Same Same 18. Rin Beach 19. Harmony Beach Resort 20. Paradise Jet Express

AO THONG RENG

Magazine

BANG RAK

Samui - Phangan

Lomprayah Pier

MAE NAM

Business

buy & sell 4Seatran Pier Business

5 buy & sell Business

Desjoyaux buy & sell

Magazine

Magazine

Samui - Phangan

Samui - Phangan

Magazine

BO PHUT

Samui - Phangan

Samui - Phangan

1. Samui Airport 2. Immigration Office 3. Nathon Pier 8 buy & sell 4. Seatran Pier Tops Market 28 buy & sell 5. Big Buddha Pier Fizenze 22 buy & sell 6. Lomprayah Pier Chez Andy 7. Bangkok Hospital 17 buy & sell Pinocchio 8. Samui International Hospital buy & sell 21 CHAWENG 9. Bandon Hospital Colibri 10. Makro 25 buy & sell 11. Home Pro Tesco Lotus (Chaweng) SITCA 19 buy & sell 12. Tesco Lotus (Lamai) 13. All You Can Eat (109 BhT) 14. Samui Master Water System 15. Desjoyaux 16. B-Smart 17. Chez Andy 18. Whispering Palm 19. SITCA Thai Scuba Divers 20. IT Masters buy & sell 29 21. Pinocchio LAMAI 22. Firenze 23. Youngnum Furniturecity 24. Winner 25. Colibri 26. MORYA Pharmacy Youngnum Furniturecity 23 buy & sell 27. Big C 28. Tops Market 24 buy & sell 29. Thai Scuba Divers 30. Samui Pool Table Leamsor Internet Shop 31. International School of Tourism 33 buy & sell 32. Blue Water International School 33. Leamsor Internet Shop

1 buy & sell Business

31 buy & sell Business

Samui - Phangan

32 buy & sell Business

MORYA Pharmacy

26 buy & sell Business

Samui - Phangan

Magazine

Samui - Phangan

BIG C

Business

Samui Pool Table Business

Business

Magazine

Samui - Phangan

Magazine

Samui - Phangan

Magazine

Samui - Phangan

Magazine

Business

7

Samui - Phangan

buy & sell Business

Magazine

Samui - Phangan

Bangkok Hospital

Business

3 buy & sell

Samui - Phangan

Magazine

Samui - Phangan

Business

Samui - Phangan

Immigration Office

2 buy & sell Business

Magazine

Samui - Phangan

12 buy & sell Business

Samui - Phangan

Magazine

TESCO LOTUS

Business

Samui - Phangan

Car Ferry to Donsak

TALING NGAM

Business

Samui - Phangan

Business

Samui - Phangan

BANG KAO

18

Magazine

Samui - Phangan

Samui - Phangan

Business

Magazine

Business

IT Masters

NA THON

Magazine

Business

20 buy & sell

Magazine

Samui - Phangan

Samui - Phangan

Magazine

Samui - Phangan

Business

Business

Business

MAKRO

Magazine

Business

buy & sell 13 Whispering Palm buy 18 & sell

Samui - Phangan

Samui - Phangan

Business

All Youn Can Eat (109)

Magazine

Samui - Phangan

Samui - Phangan

Blue Water

27 buy & sell 9 buy & sell 10 buy & sell buy & sell 30 11 buy & sell Magazine

Magazine

Business

Magazine

Samui - Phangan

Business

International School of Tourism

Business

Samui - Phangan

Magazine

Magazine

Magazine

Magazine

Magazine

Magazine

Magazine

Magazine


Business BUY AND SELL Samui-Phangan

FOR SALE

Coffee Maker for Sale M100 Essenza Magimix Red & Black color Made in France Price: 17,000 ThB

Call: 085-112-7102 CELLPHONE SAMSUNG GT-S5233S slightly used 1 gig memory stick 3.2 megapixel color white MOBILE : 082.423.0544

Save Your Equipments Use Good Quality UPS / AVSR! B Smart Sys. Offers “Silicon” The Back-Up Power System (UPS) and Automatic Voltage Stabilizer Regulator (AVSR) 2 Year Warranty, Price starts from 1,850 ThB Interested Smart Buyer, please contact: B Smart Sys Co., Ltd. Tel. 077.248.362 / Fax: 077.447.336 LG AIR CONDITION 9000BTU Price: 6500 BAHT CONTACT #: 085-55-77-629 077-960-756

PDA HP IPAQ in box with manual, powercord, etc. 6000baht PDA HP IPAQ CONTACT: 08-72-66-11-44

Canon Digital Camera Ixus 70 7.1 megapixels 3 times canon zoom lens 1 gig memory stick Slightly used Call: 087-700-0275

LG 16,000btu Aircon unit for sale. Hardly used but serviced every 6 months. Was 25,000+ baht when new 4 years ago. Will take 7,000 baht. Tel 08700 22650.

GPS GARMIN 200 for sale brand new withs touch screen disp.very easy to use with the latest Thailand europemaps only 5900baht MOBILE : 087-263-95-87 HP LCD Monitor for Sale 4,000 ThB Contact: 086 952 7892

FAST SERVICE WITH HIGH QUALITY PRODUCTS

www.bsmartsys.com

Intrusion System Security System CCTV System Fire Alarm System Access Control System Lighting Electric System Home Automation System Wireless Network System Implementation / Maintenance / 24 Hr. Monitoring NEW: Insurance on stolen property seen on purchased camera

available for up to 300,000 ThB (Contact B-Smart System for full details) B Smart Sys Co., Ltd. 66/5 Moo 5, Tambon Maenam 84330, Koh Samui. Thailand (opp. NAPASAI) Tel. 077.248.362 / Fax: 077.447.336, Mobile: 08.1563.1685 E-mail: bsmartsys@gmail.com

www.samuiphangan.com

19


3 4

12 5

Entertainment

It's easy to play Sudoku! Simply fill every column, row and 3x3 box so they contain every number between 1 and 9. Don't go too fast! The game is easy to play but difficult to master!

COMICS

20


Entertainment

HOROSCOPE ARIES March 20th - April 20th

Work is very rewarding this month, yet you still manage to find ways to break the routine. You are very busy expanding your horizons, whether it’s through actual travel or “armchair travel”. At times, you may come across as opinionated, but it’s more likely enthusiasm for sharing your thoughts. Romance is to be found when you are enjoying non-routine activities. December presents a nice balance of recognition and accomplishment, as well as recreation and love.

TAURUS April 20th - May 21st

LIBRA September 23rd - October 23rd

An especially busy—mostly pleasantly so—period is in store for you in the first three weeks of December. It can get a little hectic, with many errands to run, more ideas than you can realistically implement, and plenty of contact with friends, siblings, and neighbors. It’s a time of networking, and you’re coming across very smoothly. The last week of the month (and year!) is revealing and perhaps intense for family matters. From the 7th forward, great energy for attraction, entertainment, and romance is with you.

SCORPIO October 23rd - November 22nd

Sharing, intimacy, finances, and power plays all figure strongly for you in December. In the first three weeks of the month, you are thinking strategically, making plans, and watching others around you more than you are participating. You stand to gain much from your observations! The last week of the month brings with it buzz of travel or educational opportunities, most likely involving a partner, who has been going through a lot of changes recently.

In many ways, December is a “money month” for you. You enjoy extra energy and enthusiasm for increasing your income. It’s an excellent opportunity period for a bonus or raise that truly makes a difference in your life! You could be taking on a bigger work load at the same time. If you’re waiting for money in the form of a loan or repayment of a debt to you, it’s likely to arrive around the Full Moon on the 12th. December is a banner month for finances, communications, and learning.

Balancing your needs with those of a significant other involves plenty of negotiating and back-and-forth before arriving at any conclusions this month. Times like these require a certain amount of tact and a need to let others take center stage for the time being. A loan or repayment is likely to make headlines for you towards the end of December. A personal project could bear fruit around the Full Moon on the 12th, which occurs in your sign. An intimate conversation with someone special can be very revealing mid-month.

Energy, verve, and confidence are with you this month, until the last week of the month when your life winds down, quite appropriately! Until then, it’s hustle and bustle, and matters are definitely working in your favor. Don’t be surprised if romantic opportunities find you easily and when you least expect them—it’s just that kind of month. A love interest has your best interests at heart just now. A proposal involving money comes to you in the last week of December. Writers and artists are especially inspired during this period.

You simply can’t wait until the New Year to begin fulfilling your resolutions regarding health, fitness, and lifestyle changes. The time is now! You are raring to go, ready to completely rework your routines. You have more energy than usual for work, projects, and anything that involves reorganizing and restructuring. Taking care of details is what’s on your mind now. The last week of December brings intense energy to a partnership or significant relationship. The need for changes in your approach to a partnership becomes apparent now.

Issues revolving around your family and the past capture much of your attention this month. While others are racing around you, preparing for the holidays, you are enjoying a sense of peace. The last week of the month begins a power period that you take with you into the New Year. Tremendous energy and initiative is with you as you embark on a journey of internal change and personal discovery. It feels like you can move mountains. The key to harnessing this energy is focus—a natural talent for you!

The first three weeks of December are exciting and stimulating for you. This is a decidedly romantic and creative period for you. You have special magnetic appeal, extra energy, and a real yen for excitement now. Creative Leos will be on a roll, producing more than ever, and publishing opportunities may be forthcoming. The last week of December features a job offer or opportunity, possibly a work-at-home endeavor. Don’t wait until the New Year to make resolutions regarding health and fitness—the time is now.

December is ripe with opportunity for envisioning new projects and goals for your future. Friends, acquaintances, and groups will certainly keep you busy. Romance, however, is mostly quiet until after the 7th, when Venus, the goddess of love, enters your sign and stays there into the New Year, bestowing beautiful energy for attracting what and who you want into your life. It’s a mostly easy month, save for some impulsive energy mid-month, when overspending or speculation could be costly.

A scurry of activity in and around the home or with family is in store for you this month. You are busy with preparations, repairs, and re-organizing—and enjoying every minute of it! It’s a fabulous time to get your “nest” in order and functioning smoothly. The last week of December is positively intense for romance and intimacy. An exciting proposal or opportunity regarding love, recreation, and creativity comes your way. The holidays for you in 2010 are likely to be especially magical and memorable. Love is in the air!

In most ways, December is a high profile month for you, dear Pisces, except for on a romantic level, which is satisfyingly private. You may be put “in charge” of a private matter. Secrets are revealed—and revealing. Intense energy comes from a friend in the last week of the month. It’s virtually impossible to escape professional attention this month. The 12-16 is especially fortunate for work and financial matters. Your work is recognized and rewarded, you come across as especially competent, and you experience a professional peak of sorts.

GEMINI May 21st - June 21st

CANCER June 21st - July 22nd

LEO July 22nd - August 23rd

VIRGO August 23rd - September 22nd

Let’s PLAY WORD GAME

SAGITTARIUS November 22nd - December 21st

CAPRICORN December 21st - January 20th

AQUARIUS January 20th - February 19th

PISCES February 19th - March 20th

Christmas Find and circle all of the Christmas words that are hidden in the grid. The remaining letters spell a secret message. SHEPHERDS ANGEL GOLD BELLS GREETING CARDS SKATES SLEIGH BETHLEHEM HOLLY SNOWFLAKES CANDLES ICICLES SNOWMAN CANDY CANE JESUS STABLE CAROLS JOSEPH STAR DECORATIONS LIGHTS STOCKING EGGNOG MANGER THREE WISE MEN FAMILY MARY TOBOGGAN FRANKINCENSE MISTLETOE TOYS FRIENDS MYRRH TREE FRUITCAKE ORNAMENTS WREATH GABRIEL POINSETTIA GIFTS SANTA

www.samuiphangan.com

21


DOOR TO DOOR SERVICE FOOD DELIVERY Colibri Food Supply “The place where Professional Chefs do their shopping.” Tel: 077.230.575 077.230.810 Fax: 077.230.573 / 077.414.137 E-mail: colibri@samart.co.th Website: www.colibrifoodsupply.com

ADVERTISE YOUR ADVERTISE YOUR ADVERTISE YOUR ADVERTISE YOUR HOME DELIVERY HOME DELIVERY HOME DELIVERY HOME DELIVERY SERVICE SERVICE SERVICE SERVICE LUCKY COW SAMUI HOME MADE MILK PRODUCTS FOR ONLY FOR ONLY FOR ONLY FOR ONLY Free Delivery to Hotel 300 ThB 300 ThB 300 ThB 300 ThB & Restaurant on Samui 500 ThB 500 ThB 500 ThB 500 ThB For Orders Call:

087 2836528 or 087 2836089

HOME BEAUTY & MASSAGE SERVICES

HEALTH at HAND

Chiropractice Manipulation, Swedish Remedial Home or Hotel and Sports Massage Therapies for: Back/Neck Pain Massage Service Pins and Needles,Numbness 10% Discount or Total Luxury Relaxation British Trained: Call John Bophut Based: 987 265 2916

Contact: 077.414.255 085.212.6660

ADVERTISE YOUR ADVERTISE YOUR ADVERTISE YOUR ADVERTISE YOUR HOME BEAUTY & HOME BEAUTY & HOME BEAUTY & HOME BEAUTY & MASSAGE MASSAGE MASSAGE MASSAGE SERVICE SERVICE SERVICE SERVICE FOR ONLY FOR ONLY FOR ONLY FOR ONLY 300 ThB 300 ThB 300 ThB 300 ThB 500 ThB 500 ThB 500 ThB 500 ThB

HOME SERVICES

Furniture in Bophut 106/4 Moo1, Bophut Koh Samui Contact: 081 538 7823

ADVERTISE YOUR HOME SERVICES SAMUI MASTER WATER SYSTEM FOR ONLY For all your Water System construction and repair, 300 ThB please contact Mommy Promporn or Papa Somsak 500 ThB on 081.535.1870 or 077.427.726-7

ADVERTISE YOUR HOME SERVICES FOR ONLY 300 ThB 500 ThB

ADVERTISE YOUR HOME SERVICES FOR ONLY 300 ThB 500 ThB

ADVERTISE YOUR HOME SERVICES FOR ONLY 300 ThB 500 ThB

ADVERTISE YOUR HOME SERVICES FOR ONLY 300 ThB 500 ThB

ADVERTISE YOUR ADVERTISE YOUR HOME SERVICES HOME SERVICES FOR ONLY FOR ONLY 300 ThB 300 ThB 500 ThB 500 ThB

ADVERTISE YOUR HOME SERVICES FOR ONLY 300 ThB 500 ThB

ADVERTISE YOUR HOME SERVICES FOR ONLY 300 ThB 500 ThB

ADVERTISE YOUR HOME SERVICES FOR ONLY 300 ThB 500 ThB

ADVERTISE YOUR HOME SERVICES FOR ONLY 300 ThB 500 ThB

ADVERTISE YOUR ADVERTISE YOUR HOME SERVICES HOME SERVICES FOR ONLY FOR ONLY 300 ThB 300 ThB 500 ThB 500 ThB

ADVERTISE YOUR HOME SERVICES FOR ONLY 300 ThB 500 ThB

ADVERTISE YOUR HOME SERVICES FOR ONLY 300 ThB 500 ThB

ADVERTISE YOUR HOME SERVICES FOR ONLY 300 ThB 500 ThB

ADVERTISE YOUR HOME SERVICES FOR ONLY 300 ThB 500 ThB

" Professional Baby-sitting Services” by well trained and experience nanny anytime, anywhere

Best Wood F U R N I T U R E

Enjoy your vacation and let us help you with children.

Call Jin : 089 776 4541 Paulla : 089 1707025 Email : jkidshome@gmail.com

Property Maintenance Contact: 087 889 9089 Chris

22

Design Build Repair Cushion

Contact: 077 427 243 077 960 760 Email: Bestwoodsamui@hotmail.com

MOTORBIKE for Rent FINO 2000 bht per month Free Helmet

FREE DELIVERY Please call 080.691.1032


Discounts and Promos

IT CENTER

20% DISCOUNT for two persons or more Contact: 077.414.255 Mobile: 085.212.6660 E-mail: info@samuimassageservice.co.th www.samuimassageservice.co.th

Local Property Specialist Are You Looking For Your Perfect Home? Contact: 081 747 4206 (Thai/Eng) info@samui-real-estate-locators.com

Best Wood F U R N I T U R E

LUCKY COW SAMUI

LEAMSOR

HOME MADE MILK PRODUCTS

50% OFF

DOOR TO DOOR ADVERTISING

Le Virage Restaurant Francais Near Fisherman’s Village

Bar, Pizza, Grill Contact: 083 173 1447

Baan Lamai Resort

10% OFF

84/48 Moo 3 Tumbon Maret Koh Samui 84310 Thailand

10% OFF

FOR EVERY 300 ThB WORTH OF PURCHASE

SAMUI PADDLE BOARD

10% OFF

COMPUTER FOR KIDS

1/2 HOUR FREE Enroll Now and Get FREE WITH THIS COUPON ACCOMMODATION

ZARA

LAMAI KOH SAMUI

THIS COUPON

BASIC ENGLISH STUDY

INTERNET SHOP

BEACH RESORT

20% OFF FOR PRESENTING

20% OFF

10% OFF

Furniture in Bophut

15% OFF

081 538 7823 FOR PRESENTING 106/4 Moo1, Bophut Koh Samui THIS COUPON

ADVERTISE YOUR ADVERTISE YOUR DISCOUNTS DISCOUNTS & PROMOS & PROMOS IF YOU GIVE THIS FOR ONLY FOR ONLY COUPON 400 ThB 400 ThB

20% OFF

ADVERTISE YOUR ADVERTISE YOUR ADVERTISE YOUR ADVERTISE YOUR DISCOUNTS DISCOUNTS DISCOUNTS DISCOUNTS & PROMOS & PROMOS & PROMOS & PROMOS FOR ONLY FOR ONLY FOR ONLY FOR ONLY 400 ThB 400 ThB 400 ThB 400 ThB www.samuiphangan.com

23


Business BUY AND SELL Samui - Phangan Although membership is composed of individuals and families from many different cultural backgrounds, we all have the same motivation and desire: To bring relief, hope and encouragement to those in need. The Family strives to give of themselves with the hope that they can have a positive influence on society. The desire to help their fellowman and to give of their time and resources is more than an ideal - it is a life-long commitment.

Contact: Leetha - 083 633 0365

We count it a real privilege to work in Thailand and The Samui Family is a volunteer organization whose greatly admire the Thai people for their self-sacrifice and members aim to be of service to their fellowman. In dedication to their country and culture. order to accomplish this goal, members of The Family work together with other concerned individuals and organizations on various projects to help the needy and underprivileged. Each member of The Family, whether full time or parttime, is motivated by the belief that sincere outgoing love and concern for our fellowman can provide the answers to the complex problems of today’s fast-paced society.

PADDLEBOARD RENT . SALE . TRIP WWW.SAMUI-PADDLEBOARD.COM WIND SURF WIL: 08 06 911 023 KAYAK CONTACT@SAMUI-PADDLEBOARD.COM

Branches: Inside Tops Market : Tel. 077 422 343 / 077 422 343 Inside Tesco Lotus - Chaweng : Tel. 077 427 535 / 077 427 535 Inside Big C : Tel. 081 476 8314 / 081 476 8314 In front of Panda Book - Chaweng : Tel. 086 476 4863 / 086 476 4863

and Become franchising !!! Contact us...

of the month 24

(Beside McDonald's and Marriott Office) Tel. : 077 414 582 / 077 414 582 Mobile: 089 474 1284 / 089 474 1284 / 086 479 7057 E-mail: contact@samuitrip.com Website: www.samuitrip.com


Information Thailand Information USEFUL NUMBERS Koh Samui Airport

Learn Thai with “Jom Mind Your Language”

- 1133

Suratthani Tourist Police Navy /Marine Police

-

077.245.600 – 8 077.425.011 02.132.0342 – 54 02.134.3888 – 89 077.421.069 077.420.504 077.421.444 106 / 199 191 077.424.068 077.425.070 077.425.071 077.421.281 077.430.018 077.281.300 077.421.245

HOSPITALS Samui Hospital (Nathon) Samui International Hospital Thai International Hospital Bandon Hospital Bangkok Hospital

-

077.421.230 077.422.272 077.245.721 – 6 077.245.236 – 9 077.429.500

Suvarnabhumi

Airport

Koh Samui Immigration Tourism Authority Thailand Samui Rescue (Ambulance) Fire Department (Nathon) Police Emergencies Police Stations(Lamai) (Maenam) (Bophut) Samui Tourist Police

CREDIT CARD LOSS/THEFT VISA, Mastercard BKK American Express BKK BANKS Bangkok Bank Thai Military Bank Siam Commercial Bank Thai Farmers Bank Siam City Bank Bangkok Metropolitan Bank Krung Thai Bank

Flight PG100 PG104 PG217 PG128 PG138 PG134 PG136 PG146 PG144 PG154 PG168 PG170 PG178 PG172 PG806 PG188 PG186 PG192

Dept. 0600 0745 1000 1100 1220 1300 1345 1435 1500 1515 1720 1820 1900 1915 1945 2005 2050 2200

Arr. 0705 0850 1105 1230 1325 1430 1450 1605 1630 1645 1825 1925 2030 2045 2045 2135 2155 2305

Days Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily 246 Daily Daily Daily Daily 1357 Daily Daily Daily Daily Daily

077.421.105 077.420.360 077.420.186 077.421.200 077.421.110 077.420.777 077.421.503

www.samuiphangan.com

Dept. 0600 0815 0900 0940 1000 1100 1200 1230 1300 1445 1505 1535 1635 1715 1905 1905 1945 2100

Arr. 0705 0920 1030 1045 1130 1230 1305 1335 1430 1550 1635 1640 1740 1845 2110 2010 2115 2200

2. What’s your first name? khun cheu – jing a – rai khrap?

5. What province are you from? khun maa jaak jang – wat a – rai khrap? 6. What are you doing here? khun maa tham a – rai thee – nee khrap?

Samui-Bangkok Flight PG103 PG123 PG127 PG805 PG131 PG133 PG135 PG141 PG153 PG961 PG165 PG906 PG218 PG171 PG185 PG187 PG187 PG199

1. Excuse me, what’s your name? khaw – thot khrap. cheu a – rai khrap?

4. I’m from England. pom* maa jaak ang-grit khrap.

Bangkok Airways Flight Schedule Samui-Bangkok

Where are you from?

3. Where are you from? khun maa jaak thee – nai khrap?

- 02.299.1990 - 02.273.0020 -

Thai language is a tonal language and is made up five different tones - middle tone, low tone, falling tone, high tone and rising tone. It is similar to the Chinese language – where one word can have a completely different meaning if you pronounce it in the wrong tone. However, if you say the words in the correct grammar order most Thai people will manage to understand you.

Days Daily Daily Daily Daily 246 Daily Daily 46 Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily Daily

7. I’m on holiday. pom* maa thiaw khrap. 8. How long will you be here for? khun ja yuu thee – nee naan thao – rai khrap? 9. I will be here for a couple of weeks. pom* ja yuu thee – nee sawng aa – thit khrap. 10. I’m going back next week. pom* ja glap aa – thit naa khrap.

Mind Your Language 142/7 M. 1, The Old Monkey Theatre Road, Bophut, Koh Samui, Suratthani, 84320 Tel: 077 962 088 Email: chaweng@mindyourlanguagethailand.com Website: www.mindyourlanguagethailand.com

25


Business BUY AND SELL Samui and Phangan

buy & sell Business

Magazine

"GODPARENTS ARE Samui & Phangan DESPERATELY WANTED: PRINTING SERVICE OUR ADOPTION PROGRAM" WE DO: SUPPORT DOG RESCUE CENTER

Call: 081 893 9443

buy & sell Business

Magazine

Samui & Phangan

IS UNDER NEW MANAGEMENT Samui Buy and Sell does not represent, warrant or guarantee that the information is complete, accurate and up-to-date, nor liable for any misappropriation or damage as to the result obtained by the use of the Samui Buy and Sell Magazine. All buyers, sellers and applicants involved are advised to exercise diligence before transaction is made.

BROCHURE FLYER BUSINESS CARD WE ALSO PRINT MAGAZINES CONTACT: 077 425 480 / 082 423 0544

IT CENTER IT CENTER

Offers Tutorial PHP MySQL

JAVASCRIPT

MS Word MS Excel

Photoshop Illustrator

Photo Editing Lay-Outing

Dreamweaver LINUX

For Info. Contact: 077 425 480 / 082.423.0544

Ceramic Retail / Wholesale Open Monday - Sunday 8 am - 9 pm Call: 08 4112 2809

Khun Supasak Rattapong 99/25 Moo 6 Chaweng Bophut Koh Samui Suratthani 84320 TH Tel: 077 414 041 / Fax: 077 414 042

26

TE THA R I HO SP

Samui & Phangan

contact@samuiphangan.com

TESCO

.

Magazine

TO MAENAM

Contact: 077.425.480

IN

buy & sell Business

Up to 30,000 Readers in Samui-Phangan Advertise your Business Here

TO LAMAI

INTERNATIONAL SCHOOL OF TOURISM BOONCHOO CERAMIC

MAKRO

BOONJUMNONG


Business Buy and Sell Samui - Phangan

New !

M

agic water storage crystals have become a sensation in the decorating industry. Known as Water Crystals, Water Pearls, Deco Beads, Polymer Gel Balls, or Jelly Balls. Whatever you call them, they are absolutely fabulous!

Our Water Crystals are a lightweight alternative to heavy marbles, pebbles or glass stones used in vases and other decor items. You will instantly enhance any table centrepiece, or vase of flowers with these effective products. They are also a perfect soil substitute for indoor plants. Each pack of 10g will make up 1L of expanded Jelly Balls. These decorative fillers will transform any table setting, or room around the home. They are extremely popular for Weddings, Parties, Events, and your Dining Room Table, creating unique and memorable pieces. Even try using our Submersible LED Lights in a vase or bowl of Jelly Balls for added excitement! This is displayed in our photos. * Products are water absorbents made of non-toxic and biodegradable polymer * Soak 10g of water crystals in 1L of water * Leave for 4-8 hours for best results * Drain off excess water and they are ready to use * Water Crystals will remain in their expanded form until dehydrating begins. Repeat soaking process for lasting expansion. Crystals may last up to 12 months. Water Crystals are available in many colours including Yellow, Orange, Red, Pink, Purple, Blue, Lime Green and Jade Green. Perfect for Decorators and Wedding Planners, Brides and Grooms, Florists, Hotels, Resorts, Function Centres, Party Hire, Event Managers, Restaurants, Pubs and Clubs, Celebrants, Caterers, Conference Organisers and Home Decor. Please visit our store and website for more great products! http://www.net-shop.com

Retail and Wholesale We deliver to your home. For order, please contact: 087.266.6085 E-mail: dvanhuy@hotmail.com

WING CHUN KUNG FU ‘Wing Chun Kung Fu’ is one of the world’s most practical fighting styles ever created. The art is the only kung fu style created by a woman and due to this relies on its superior speed and techniques to combat other fighting styles. The ‘Samui Dojo’ at Lamai is now able to offer this unique kung fu style to all. Hand techniques, sword techniques and wooden dummy techniques are all a part of the courses available.

Also available at the Samui Dojo are courses in ‘Tai Chi Chuan’, a style of fighting that teaches relaxation and softness as a way to combat styles that use strength and force. \Tai Chi Chuan’ also helps develop a sense of well being and can help its students retain their health and vigor. If you would like to know more about these styles of Chinese Kung Fu please contact the Samui Dojo on 0872675699.

www.samuiphangan.com

27


Business Highlight

BUY AND SELL SAMUI

INGON ACCURATE ACCOUNTING SERVICES Co., Ltd.

Want To Sell Your Property On Koh Samui? Contact: 081 747 4206 (Thai/Eng) Info@samui-real-estate-locators.com

ACCOUNTING TAX WORK PERMIT VISA REGISTRATION COMPANY REGISTRATION PARTNERSHIP 165/125 Moo 1 Bophut Koh Samui Mobile: 089 7607905, 081 6064569 Tel. 077 430033 Fax: 077 430556 Email: ingon_nu@hotmail.com

Become a qualified English Teacher Free Resort Accommodation

Live and Work in Thailand

Courses every month

teflworld-koh-samui.com 083 468 0784

Merry Christmas!!!

Greetings from:

buy & sell Business

Magazine

Samui & Phangan

!!! w e N

INTERNET SHOP at Tesco Lotus Lamai

OPENS DEC. 18, 2010 in Food Center Tesco Lotus Lamai, Koh Samui HOTLINE 077 425 480 / 082 423 0544/ (French) 084 440 1266

1 ThB per minute with 8 high speed computers contact@samuiphangan.com


december 2010