EDITORIAL
¡Business in Bajío se Transforma! ƵƐŝŶĞƐƐ ŝŶ ĂũşŽ ; ŝŶ Ϳ ƌĞŶƵĞǀĂ ƐƵ ĐŽŶĐĞƉƚŽ ĚĞ EĞŐŽĐŝŽƐ LJ ĞdžƟĞŶĚĞ ƐƵ ƉƷďůŝĐŽ ĂŹĂĚŝĞŶĚŽ DĂƌŬĞƟŶŐ Ă ƐƵ ĐŽŶƚĞŶŝĚŽ͕ ĚŝĐŚŽ ĐŽŶĐĞƉƚŽ ŽďůŝŐĂ ƵŶ ĐĂŵďŝŽ ĚĞ ůŽŐŽ LJ ŶŽŵďƌĞ͕ ĂŚŽƌĂ ƐĞ ĐŽŶǀŝĞƌƚĞ ĞŶ ƵƐŝŶĞƐƐ ĂŶĚ DĂƌŬĞƟŶŐ ; ΘDͿ͘ ŐƌĂĚĞĐŝĞŶĚŽ ĐŽŵŽ ƐŝĞŵƉƌĞ ƐƵ ƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ ƵƐŝŶĞƐƐ ŝŶ ĂũşŽ ůĞƐ ĐŽŵƵŶŝĐĂ ƋƵĞ ŚĞŵŽƐ ƚŽŵĂĚŽ ůĂ ĚĞĐŝƐŝſŶ ĚĞ ƌĞŶŽŵďƌĂƌ ŶƵĞƐƚƌĂ ƌĞǀŝƐƚĂ ĚŝŐŝƚĂů ĐŽŵŽ ƵƐŝŶĞƐƐ ĂŶĚ DĂƌŬĞƟŶŐ͘ ƐƚĂ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĂĐŝſŶ ŽďĞĚĞĐĞ Ăů ĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽ LJ ƐŽůŝĐŝƚƵĚ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ůĞĐƚŽƌĞƐ ƋƵŝĞŶĞƐ ƐĞ ŚĂŶ ĞŶĨŽĐĂĚŽ ŵĄƐ Ă ŶƵĞƐƚƌŽ ŵĞĚŝŽ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞů ĄƌĞĂ ĚĞů DĂƌŬĞƟŶŐ͘ Ğ ĞƐƚĂ ŵĂŶĞƌĂ ƉƌĞƚĞŶĚĞŵŽƐ ĚĂƌůĞƐ Ă ƵƐƚĞĚĞƐ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƐŽďƌĞ ͞ ů ŚĂĐĞƌ ĚĞ ůŽƐ EĞŐŽĐŝŽƐ͕ ĚĞƐĚĞ Ğů ƉƵŶƚŽ ĚĞ ǀŝƐƚĂ ĚĞů DĂƌŬĞƟŶŐ͘͟ ĂďĞ ŵĞŶĐŝŽŶĂƌ ĂĚĞŵĄƐ ƋƵĞ Ă ƉĂƌƟƌ ĚĞů ŵĞƐ ĚĞ Ăďƌŝů͕ ůĂ ĞĚŝĐŝſŶ ĚĞ ƵƐŝŶĞƐƐ ĂŶĚ DĂƌŬĞƟŶŐ ƐĞƌĄ ďŝŵĞƐƚƌĂů͕ ůŽ ĐƵĂů ŶŽƐ ƉĞƌŵŝƟƌĄ ƚƌĂďĂũĂƌ ŵĄƐ Ă ĚĞƚĂůůĞ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ůůĞǀĄŶĚŽůĞƐ ůŽƐ ŵĞũŽƌĞƐ ĂƌơĐƵůŽƐ ĐŽŶ ĐŽůĂďŽƌĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ƌĞŶŽŵďƌĞ ŶĂĐŝŽŶĂů Ğ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů͘ WŽƌ ŽƚƌŽ ůĂĚŽ ĞƐƚĞ ĐĂŵďŝŽ ƚĂŵďŝĠŶ ŽďĞĚĞĐĞ Ă ƋƵĞ ƐƵƌŐŝƌĄ ƵŶ ŽůĞơŶ ŝŵĞƐƚƌĂů ŝŐŝƚĂů ďĂũŽ Ğů ŵŝƐŵŽ ŶŽŵďƌĞ ĚĞ ƵƐŝŶĞƐƐ ŝŶ ĂũşŽ ĚĞĚŝĐĂĚŽ ĞdžĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞ Ă KƉŽƌƚƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ EĞŐŽĐŝŽ ƉĂƌĂ ůĂƐ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ĚĞů ĂũşŽ͘ ƐƚĞ ŶƵĞǀŽ ĚŽĐƵŵĞŶƚŽ ůĞƐ ďƌŝŶĚĂƌĄ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƐŽďƌĞ ƚĞŵĂƐ ĚĞ ŶĞŐŽĐŝŽƐ͕ ŝŶǀĞƌƐŝŽŶĞƐ͕ ĞǀĞŶƚŽƐ͕ ĞŶƚƌĞǀŝƐƚĂƐ ĐŽŶ ĞŵƉƌĞƐĂƌŝŽƐ LJ ŵĄƐ͘ ƐƉĞƌĂŵŽƐ ƋƵĞ ĞƐƚĞ ĐĂŵďŝŽ ƐĞĂ ďŝĞŶ ƌĞĐŝďŝĚŽ ƉŽƌ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ůĞĐƚŽƌĞƐ LJ ĐŽůĂďŽƌĂĚŽƌĞƐ ĞŶ ďĞŶĞĮĐŝŽ ĚĞ ƐĞŐƵŝƌ ůůĞǀĄŶĚŽůĞƐ /ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĚĞ ŝŶƚĞƌĠƐ͕ ůŽ ĐƵĂů ĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉĂƌĂ ůĂ ƚŽŵĂ ĚĞ ĚĞĐŝƐŝŽŶĞƐ LJ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ĞƐƚĠ ĂĐƚƵĂůŝnjĂĚŽ ĞŶ ĞƐƚŽƐ ƚĞŵĂƐ͘ ƐƚĂŵŽƐ Ă ƐƵƐ ſƌĚĞŶĞƐ LJ ůŽ ŝŶǀŝƚĂŵŽƐ Ă ƋƵĞ ĂĐƚƵĂůŝĐĞ ƐƵƐ ĚĂƚŽƐ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌĂ ƉĄŐŝŶĂ͘ ^ŝ ƵƐƚĞĚ ĂƷŶ ŶŽ ƌĞĐŝďĞ ĞŶ ƐƵ ĐŽƌƌĞŽ ĞůĞĐƚƌſŶŝĐŽ ŶƵĞƐƚƌŽƐ ĞũĞŵƉůĂƌĞƐ͕ ůŽ ŝŶǀŝƚĂŵŽƐ Ă ƋƵĞ ƐĞ ƐƵƐĐƌŝďĂ ŐƌĂƚƵŝƚĂŵĞŶƚĞ LJ ƋƵĞ ŶŽƐ ĚĞ ƐƵƐ ŽƉŝŶŝŽŶĞƐ͕ ĐŽŵĞŶƚĂƌŝŽƐ LJ ƐƵŐĞƌĞŶĐŝĂƐ Ă ŝŶĨŽΛďƵƐŝŶĞƐƐŝŶďĂũŝŽ͘ĐŽŵ >ĞƐ ŵĂŶĚŽ ƵŶ ĨƵĞƌƚĞ ĂďƌĂnjŽ LJ ŵĞ ĚĞƐƉŝĚŽ ŝŶǀŝƚĄŶĚŽůĞƐ Ă ĂŶƵŶĐŝĂƌƐĞ ƚĂŶƚŽ ĞŶ ƵƐŝŶĞƐƐ ĞŶ ĂũşŽ ĐŽŵŽ ĞŶ ƵƐŝŶĞƐƐ Θ DĂƌŬĞƟŶŐ͘ EĞĐĞƐŝƚĂŵŽƐ ƋƵĞ ƐƵ ĞŵƉƌĞƐĂ ĐƌĞĂ ĞŶ ĞƐƚĞ ƉƌŽLJĞĐƚŽ͘ ^ĞƌĄ ƵŶĂ ďƵĞŶĂ ŝŶǀĞƌƐŝſŶ Ɛŝ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂ ƋƵĞ ĞƐ ƵŶ ŵĞĚŝŽ ĚŝƌŝŐŝĚŽ Ă ĞŵƉƌĞƐĂƌŝŽƐ ĚĞ ĂůƚŽ LJ ŵĞĚŝŽ ŶŝǀĞů͕ ƚŽŵĂĚŽƌĞƐ ĚĞ ĚĞĐŝƐŝŽŶĞƐ͘ EŽ ŽůǀŝĚĞ ƋƵĞ ůĂ ƉƌĞƐĞŶĐŝĂ ĚĞ ƐƵ ŵĂƌĐĂ ĞŶ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ŵĞĚŝŽƐ ĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ͘ >Ă ƌĞĐŽƌĚĂĐŝſŶ͕ ůĂ ƉĞƌŵĂŶĞŶĐŝĂ͕ ůĂ ŝŵĂŐĞŶ ǀŝƐƵĂů ĞƐ ůŽ ƉƌŝŵĞƌŽ ƋƵĞ ĐĂƉƚĂ ŶƵĞƐƚƌŽ ĐĞƌĞďƌŽ͕ ĂƐş ŶŽƐ ŝĚĞŶƟĮĐĂŵŽƐ͘ ^Ƶ ĂŶƵŶĐŝŽ ƉƵďůŝĐŝƚĂƌŝŽ ƚĞŶĚƌĄ ƵŶ ĂůƚŽ ŝŵƉĂĐƚŽ Ɛŝ ĐŽŵďŝŶĂ ĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂƐ Ϯ͘Ϭ͘ EŽƐ ĞŶĐĂŶƚĂƌşĂ ƚĞŶĞƌ ƵŶĂ ůĂƌŐĂ ƉƌĞƐĞŶĐŝĂ ĞŶ Ğů ŵĞƌĐĂĚŽ ůůĞǀĄŶĚŽůĞƐ ůĂ ŵĞũŽƌ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ͘ ƉſLJĞŶŽƐ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ĞƐƚĞ ŵĞĚŝŽ ƐĂůŐĂ ĂĚĞůĂŶƚĞ͘ ^ŝ ĚĞƐĞĂ ŵĄƐ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƐŽďƌĞ /ŶǀĞƌƐŝſŶ WƵďůŝĐŝƚĂƌŝĂ ĞŶ ŝŶ ͕ ĐŽŶƚĄĐƚĞŶŽƐ Ă ƐƐĂŶĐŚĞnjΛ ďƵƐŝŶĞƐƐŝŶďĂũŝŽ͘ĐŽŵ͕ ƚĞŶĞŵŽƐ ƉƌĞĐŝŽƐ ƌĞĂůŵĞŶƚĞ ĐŽŵƉĞƟƟǀŽƐ LJ ĚĞƐĐƵĞŶƚŽƐ ƉŽƌ ĨƌĞĐƵĞŶĐŝĂ͘ 'ƌĂĐŝĂƐ ƉŽƌ ƐƵ ƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂ LJ ƐƵƐ ĐŽŵĞŶƚĂƌŝŽƐ͕ ƐŽďƌĞ ƚŽĚŽ ĞŶ ŶƵĞƐƚƌĂƐ ƌĞĚĞƐ ƐŽĐŝĂůĞƐ͘ ƷƐƋƵĞŶŽƐ ĞŶ &ĂĐĞŬ͕ >ŝŶŬĞĚ ŝŶ LJ ĞŶ dǁŝƩĞƌ ĐŽŵŽ ΛďƵƐŝŶĞƐƐŝŶďĂũŝŽ͘ ĞŵŽƐ ƉĂƐŽ Ă ƵŶ ŶƵĞǀŽ ƉƌŽĚƵĐƚŽ ƵƐŝŶĞƐƐΘDĂƌŬĞƟŶŐ͘ ů ŚĂĐĞƌ ĚĞ ůŽƐ ŶĞŐŽĐŝŽƐ ĚĞƐĚĞ Ğů ƉƵŶƚŽ ĚĞ ǀŝƐƚĂ ĚĞů DĂƌŬĞƟŶŐ >ĞƐ ĚĞũŽ ĞƐƚĂ ĨƌĂƐĞ ƉĂƌĂ ƐƵ ƌĞŇĞdžŝſŶ͗
2
EŽ ƉƵĞĚĞƐ ĐŽŶƐƚƌƵŝƌ ƵŶĂ ƌĞƉƵƚĂĐŝſŶ ĞŶ ďĂƐĞ Ă ůŽ ƋƵĞ ŚĂƌĄƐ͘ ,ĞŶƌLJ &ŽƌĚ