Page 1

SPORT PROTECTION GLÄSER IN SEHSTÄRKE

FOCUS ON THE GAME


02

WIR GARANTIEREN ZERTIFIZIERTE SCHUTZAUSRÜSTUNG WARUM SIE AUF DAS KNOW-HOW VON BOLLÉ´S SPORTPROTECTIVE-LABOR VERTRAUEN SOLLTEN? Die Normen für Schutzbrillen unterscheiden sich erheblich von den Vorschriften die für herkömmliche Alltagsbrillen wie Sonnenoder Korrektionsbrillen gelten. Da bei bollé die Sicherheit des Brillenträgers immer an erster Stelle steht, erfüllen alle Brillen unseres SportProtective Sortiments die Norm EN 166. Dies gilt auch für die Ausführungen mit Korrektionsgläsern.Die Norm EN 166:2001 zertifiziert den Rahmen mit eingesetzten Plan- oder Korrektionsgläsern hinsichtlich der optischen Präzision, der Stoßfestigkeit der eingesetzten Korrektionsgläser (nur 2 mm starkes Polycarbonat), der Antibeschlagund Antikratz-Beschichtung, der UVA- und UVB-Filterung, der Widerstandsfähigkeit des Rahmens und dem seitlichen Schutz für die Augen. Unsere SportProtective Brillen entsprechen der Norm EN 166 und erhalten die offiziellen Sicherheitskennzeichnungen, welche die Einhaltung der Schutznormen bescheinigen.

SCHUTZ UND OPTIMALE SICHT FÜR JUNGE ATHLETEN! Bei der Ausübung eines Sports im Verein oder in der Schule, sind junge Sportler verschiedensten Risiken ausgesetzt und können insbesondere Verletzungen an den Augen davontragen. Deshalb ist es zwingend notwendig, dass sie Schutzbrillen tragen, die speziell für sportliche Aktivitäten entwickelt wurden. Alltagsbrillen sind nicht dafür konzipiert, um plötzliche Kopfbewegungen, Transpiration, Stöße o. ä. auszuhalten. Ebensowenig sind sie ergonomisch dafür ausgelegt und können in bestimmten Fällen sogar selbst zur Gefahr werden.


04

EN 166 : 2001

PERSÖNLICHER AUGENSCHUTZ

Die europäische Referenznorm gilt für alle Arten von persönlichem Augenschutz, der eingesetzt wird, um das Auge vor Einflüssen zu schützen die es schädigen oder wodurch die Sicht beeinträchtigt werden könnte. Augenschutz mit Korrektionsgläsern ist aus dem Anwendungsbereich nicht ausgeschlossen. NF EN 166 - 2002 (DI 89/686/CE 21/12/1989)

ASTM F803

AUGENSCHUTZ FÜR AUSGEWÄHLTE SPORTARTEN

Die amerikanische Referenznorm für Augenschutz im Bereich des Sports erfordert je nach Sportart spezifische Aufpralltests und ist verschiedenen Risikokategorien entsprechend der Geschwindigkeit, der Größe und dem Gewicht des verwendeten Balls zugeordnet.

RAHMENZERTIFIKAT EN166

EN166 F Herstellerkennzeichnung Bollé EN166 : Normnummer F : Aufprallschutz/Stoßfestigkeit

GLASZERTIFIKAT EN166

2C-1.2

1F

Herstellerkennzeichnung Bollé 2 : UVA- und UVB-Schutz

ZERTIFIZIERUNG GEMÄSS INTERNATIONALER NORMEN Die SportProtective Brillen von bollé erfüllen alle Anforderungen der internationalen Normen für Ausrüstungen zum Schutz der Augen.

ASTM F803 - standard-zertifizierungfür augenschutz in ausgewählten sportarten

C : Gute Farberkennung 1.2 : Transmission > 85% 1 : Perfekte optische Qualität F : Aufprallschutz/Stoßfestigkeit


06

PLATINUM-BEHANDLUNG Diese kratzfeste und beschlagfreie Hochleistungs-Beschichtung findet ihren Einsatz im industriellen und militärischen Sektor. Sie garantiert immer präzise und klare Sicht - selbst bei intensivsten körperlichen Aktivitäten.


08

FRONT

SHOCK ABSORPTION

FORCE

FORCE

FORCE

LATERAL

SHOCK ABSORPTION

SAS

SHOCK ABSORPTION SYSTEM Dieses industrielle Verfahren erlaubt die Co-Injektion (Mehrkomponenten-Spritzguss), ein Verfahren, das hartes Material, welches maximale Schlagfestigkeit bietet, mit einem weichen und stoßdämfenden Material kombiniert. Dies sorgt für ein Maximum an Sicherheit und Komfort. Hierbei werden keine Klebstoffe verwendet, so dass die hypoallergenen Eigenschaften und die Langlebigkeit der Rahmen garantiert sind.

WUSSTEN SIE EIGENTLICH ? (GEMESSENE HÖCHSTGESCHWINDIGKEITEN)

POLYCARBONAT HOCHDICHTES

Für die SportProtective-Rahmen von bollé wird ein hochwertiges Polycarbonat verwendet, dessen Flexibilität einen ausgezeichneten ergonomischen Halt gewährleistet und gleichzeitig einen maximalen Widerstandsgrad garantiert.

HANDBALL 90 KM/H

FOOTBALL 150 KM/H

BASEBALL 200 KM/H

TENNIS 250 KM/H

SQUASH 250 KM/H

BADMINTON 300 KM/H


10

BALLER

COVERAGE

12005 - BALLER 59 Black and Red 59/19/131-Large

11882 - C  OVERAGE 48 Red 48/17/126-Small 11883 - C  OVERAGE 52 Red 52/17/126-Medium

12006 - BALLER 60 White and Coral 59/19/131-Large

Schutzgläser (mind.2 mm Dicke) aus Polycarbonat Abnehmbares Brillenband für optimalen Halt Shock Absorption System  Serienmäßig mit Platinum-Behandlung der Gläser Lieferumfang: stabiles Brillenetui, verstellbares Band und Mikrofaser-Reinigungstuch  Zertifiziert gemäß EN 166:2001 und ASTMF803  Korrektionswerte :+6-8 im Hauptschnitt Basiskurve : 6 Selbsttönende Gläser bald verfügbar

11884 - C  OVERAGE 48 Lagoon 48/17/126-Small 11885 - C  OVERAGE 52 Lagoon 52/17/126

Schutzgläser (mind.2 mm Dicke) aus Polycarbonat Abnehmbares Brillenband für optimalen Halt Shock Absorption System  Serienmäßig mit Platinum-Behandlung der Gläser Lieferumfang: stabiles Brillenetui, verstellbares Band und Mikrofaser-Reinigungstuch  Zertifiziert gemäß EN 166:2001 und ASTMF803  Korrektionswerte :+6-8 im Hauptschnitt Basiskurve : 6 Selbsttönende Gläser verfügbar


12

CRUNCH

SWAG

12003 - CRUNCH 48 White and Pink 48/17/126-Small 12004 - CRUNCH 52 White and pink 52/17/126-Medium

11886 - S  WAG 49 Blue 49/13/126-Small 11887 - S  WAG 53 Blue 53/13/126-Medium

11888 - SWAG 49 strap and foam blue 49/13/126-Small 11889 - SWAG 53 strap and foam blue 53/13/126-Medium

12001 - CRUNCH 48 Grey and Blue 48/17/126 12002 - CRUNCH 52 Grey and Blue 52/17/126-Medium

11890 - S  WAG 49 Orange 49/12/126-Small 11996 - S  WAG 53 Orange 53/13/126-Medium

11997 - SWAG 49 strap and foam orange 49/13/126-Small 11998 - SWAG 53 strap and foam orange 53/13/126-Medium

Schutzgläser (mind.2 mm Dicke) aus Polycarbonat Abnehmbares Brillenband für optimalen Halt Shock Absorption System  Serienmäßig mit Platinum-Behandlung der Gläser Lieferumfang: stabiles Brillenetui, verstellbares Band und Mikrofaser-Reinigungstuch  Zertifiziert gemäß EN 166:2001 und ASTMF803  Korrektionswerte :+6-8 im Hauptschnitt Basiskurve : 6 Selbsttönende Gläser verfügbar

Schutzgläser (mind.2 mm Dicke) aus Polycarbonat Abnehmbares Brillenband für optimalen Halt Shock Absorption System  Serienmäßig mit Platinum-Behandlung der Gläser Lieferumfang: stabiles Brillenetui, verstellbares Band und Mikrofaser-Reinigungstuch  Zertifiziert gemäß EN 166:2001 und ASTMF803  Korrektionswerte :+6-8 im Hauptschnitt Basiskurve : 6 Selbsttönende Gläser verfügbar


14

DOMINANCE

MERCHANDISING / POP SP016FR/UK BOLLÉ SPORTPROTECTIVE PACK OF 2 SHOWCARDS A4

60631 VIDEO SCREEN SPORTPROTECTIVE

60629 DISPLAY SPORTPROTECTIVE

1 PC HIGHLIGHTER SP017FR/UK 1 pcs SPORTPROTECTIVE DISPLAY

60633 SPORTPROTECTIVE SAMPLE CASE

SP018FR/UK BOLLÉ SPORTPROTECTIVE TOTEM

12000 -DOMINANCE 53 strap and foam white pearl 53/13/126-Medium 11999 - DOMINANCE 53 White/Pearl 53/13/126-Medium VERTRIEB

BELGIUM

Technop NV Dendermondesteenweg 335 9070 Destlebergen Tel: 32.9.238.1632 Fax: 32.9.238.2362 Email: nv.technop@technop.be

GERMANY/AUSTRIA

Bushnell Performance Optics Germany An der Alten Spinnerei 1 83059 Kolbermoor b. Rosenheim Tel: 49.8031.233480 Fax: 49.8031.2334818 Email: infogermany@bushnell-europe.com

ISRAEL

Icon Fashion 25 Halechi Street 51201 BNEI BRAK Tel: +972 3 616 17 18 Fax: +972 3 579 55 56 E-mail: yifat@be-icon.com

SPAIN

Bushnell Outdoor Products Spain C/ Álava, 60-62 6°1 08005 Barcelona Tel: 34.93.486.48.00 Fax: 34.93.309.29.11 Email:bushnellspain@bushnell-europe.com

EUROPE

Schutzgläser (mind.2 mm Dicke) aus Polycarbonat Abnehmbares Brillenband für optimalen Halt Shock Absorption System  Serienmäßig mit Platinum-Behandlung der Gläser Lieferumfang: stabiles Brillenetui, verstellbares Band und Mikrofaser-Reinigungstuch  Zertifiziert gemäß EN 166:2001 und ASTMF803  Korrektionswerte :+6-8 im Hauptschnitt Basiskurve : 6 Selbsttönende Gläser verfügbar

Bushnell Outdoor Products 23bis rue Edouard Nieuport, 92150 Suresnes Tel: 33.1.41.44.94.80 Fax: 33.1.41.44.06.09 Email : contact@bushnell-europe.com

FRANCE

Bushnell Outdoor Products 23bis rue Edouard Nieuport, 92150 Suresnes Tel: 33.1.41.44.94.80 Fax: 33.1.41.44.06.09 Email : contact@bushnell-europe.com

FINLAND

NEONSUN OY DISFINLA Turuntie 10 13130 Hameenlinna +358 3 6127 222 neonsun@neonsun.fi

HOLLAND

Bobo’s Eyewear Hambakenwetering 20 5231 DC S’HERTOGENBOSCH Tel: 00 31 73 690 1777 Fax: 00 31 73 690 1778 Email: info@bobos.nl

IRELAND

Bushnell Performance Optics UK Ltd. Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY United Kingdom Tel: 44.0.20.8391.4700 Fax: 44.0.20.8391.4733 Email: sales@bushnell-uk.co.uk

ITALY

SWITZERLAND

BPO Italy s.r.l. Corso Moncalieri, 167 10133 Torino Tel: 39.011.661.85.83 Fax: 39.011.661.87.68 Email: italia@bushnell-europe.com

KAIROS Optisport SA Route de Chalais 28 3965 CHIPPIS Tel: + 41 (0)27 451 12 00 Fax: +41 (0)27 451 12 01 Email: info@k-optisports.ch

SOUTH AFRICA

Bushnell Performance Optics UK Ltd. Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY United Kingdom Tel: 44.0.20.8391.4700 Fax: 44.0.20.8391.4733 Email: sales@bushnell-uk.co.uk

Bushnell Performance Optics Marlin House Norbuy Office Park 372 Rivionia Boulevard Rivionia 2128 Johannesburg Tel: +27 11 796 8960 Fax: +27 11 792 5258 Email: info@ultimo.co.za

UNITED KINGDOM


WEBSHOP:

BESTELLEN SIE IHRE SPORT PROTECTIVE BRILLE IN IHRER SEHSTÄRKE ONLINE

1

Wählen Sie einen Rahmen

2

Wählen Sie die Gläser

FOCUS ON THE GAME

3

Geben Sie ihre Korrektionswerte ein

4

Bestellen

WWW.BOLLESPORTPROTECTIVE.COM

BOLLE SPORT PROTECTIVE 2016 GERMAN  
BOLLE SPORT PROTECTIVE 2016 GERMAN  
Advertisement