Page 1

BOLLÉ CYCLING SOLUTION COLLECTION 2017

100%FOCUS


100%FOCUS


ALWAYS FOCUS Bollé ist ein Unternehmen, das sich durch Innovation einer verbesserten Leistung verpflichtet. Unsere bisherige Unterstützung einiger der wichtigsten Athleten und Teams im Radsport, darunter Miguel Indurain, Alex Zülle, Banesto und Once, sowie unsere derzeitigen Beziehungen mit AG2R-LA MONDIALE und ORICA-BikeExchange sagen viel über unsere tiefgreifende und dauerhafte Verbindung mit dem Sport aus. Unsere Mitwirkung auf höchster Ebene des Radsports ist der Katalysator für ein nie endendes Streben nach Produkten, die den Fahrern helfen schneller zu fahren, sicherer zu sein und mehr Spaß zu haben. Der Erfolg unserer erst vor kurzem auf dem Markt eingeführten Fahrradhelme kann den vier Jahrzehnten an Erfahrung in der Herstellung von Produkten für den Sport zugerechnet werden sowie dem gesammelten Fachwissen bei der Markteinführung unserer beliebten Produktlinie von Wintersport- Helmen.

Wir sind stolz darauf die neue Generation in der niemals endenden Evolution der BOLLÉ RADSPORT LÖSUNG einzuführen.

03

BOLLE.COM


C y c l i n g / Technolog ie / Cycling Helmets

SONNENBRILLEN GARAGE Der One Helm wurde mit der perfekten Einbindung von Helm und Brillen im Hinterkopf entwickelt. Dank dieser Funktion hält der Helm ihre Brille, wann immer sie nicht benutzt wird. (bei allen One Modellen).


GANZJÄHRIG Die meisten Bollé Helme sind mit zwei verschiedenen Linings ausgestattet, um das ganze Jahr über einen Komfort zu bieten. Einfach und schnell austauschbar, ist ein Innenfutter für die Nutzung in den wärmeren Monaten des Frühlings und im Sommer gedacht und das andere für die kühleren Tage des Herbstes und im Winter. Mit so gut wie keiner Veränderung für die Gesamtpassform bei Nutzung einer der beiden Innenfutter, wird die Veränderung ohne Aufwand für das Wiederanpassen der Riemen vollzogen. (bei allen Modellen außer dem Messenger in der Standardversion)

ABNEHMBARES VISIER Für diejenigen, die sowohl auf der Straße als auch im Gelände fahren, ist One der richtige. Für Geländeabenteuer müssen Sie nur das Mountainbike-Visier, das bei jedem One Helm mit dabei ist, anbringen und sie können mit einer Extra Portion Schutz vor Sonne und Ästen losfahren. (bei allen One Modellen).

DARD S

ESTING CT T PA IM

ST AN

FASTER BETTER STRONGER SAFER

Als nahtlos integriertes Licht, am höchsten Punkt der Radfahrer Silhouette angebracht, bietet das LED Licht die bestmögliche Sichtbarkeit und, als Folge, zusätzliche Sicherheit. Es gibt zwei Lichtmodi: kontinuierliches Licht und blinkendes. Für Rennfahrer und andere Radfahrer die auf jedes Gramm achten, kann das LED Licht leicht entfernt werden – eine leichtgewichtige Kappe ist inklusive, um das LED Licht zu ersetzen ohne das großartige Aussehen des Helms zu beeinträchtigen. (bei allen One und Messenger Modellen).

ED

The One und Messenger bringen den Sicherheitsaspekt auf eine neue Ebene. Bollé bietet als einzige HelmMarke einen Sicherheits- QR Code als Standardausrüstung. Diese einzigartige Technologie ermöglicht es jedem, der ein Smartphone besitzt, Zugang zu unerlässlichen Informationen über Sie zu erhalten, wenn Sie nicht in der Lage sind zu kommunizieren, um herauszufinden wer Sie sind, wer benachrichtigt werden soll oder jegliche andere wesentliche Information, die Sie aufgenommen haben. Der Sicherheits-QR Code ist eine Funktion, die es nur bei Bollé gibt und die ihre Ausflüge sicherer macht. (bei allen One und Messenger Modellen).

LED LICHT

IR

Das Modell The One zeichnet sich durch abnehmbare Aero Schalen aus, durch die sie die Helmbelüftung und Aerodynamik anpassen können. Vollständig belüftet mit 31 teilweise oder komplett bedeckten Einlässen, wandelt sich The One schnell vom windüberlistenden Aero Helm zum vollständig belüfteten Straßenhelm oder etwas dazwischen. (nur die One Premium Modelle).

SICHERHEIT QR CODE

ULTIM AT E

ABNEHMBARE AERO SCHALEN

2X

B ET T E R TH A N T

HE

RE

Q

U

CLICK-TO-FITTM SYSTEM Perfekter Sitz mit nur wenigen Handgriffen! Mit dem Click-To-Fittm System sind die spontanen Anpassungen schnell und einfach. (bei allen One und Messenger Modellen).

05

BOLLE.COM


QR CODE SICHERHEIT IM SPORT

One und Messenger bringen den Sicherheitsaspekt auf eine neue Ebene. Bollé bietet als einzige Helm- Marke einen Sicherheits- QR Code als Standardausrüstung. Diese einzigartige Technologie ermöglicht es jedem, der ein Smartphone besitzt, Zugang zu unerlässlichen Informationen über Sie zu erhalten, wenn Sie nicht in der Lage sind zu kommunizieren, um herauszufinden wer Sie sind, wer benachrichtigt werden soll oder jegliche andere wesentliche Information, die Sie aufgenommen haben. Der Sicherheits-QR Code ist eine Funktion, die es nur bei Bollé gibt und die ihre Ausflüge sicherer macht. (bei allen One und Messenger Modellen).


DEIN HELM KANN DIR DEN KOPF RETTEN

1 DOWNLOAD Lade die Safety QR Code App auf dein Smartphone.

2 SCAN den QR Code Aufkleber

mit deinem Smartphone

3 AUFNEHMEN Nimm alle Informationen die du im Falle eines

Unfalls übermitteln möchtest auf (z.Bsp. Name, Kontakt, Blutgruppe).

4 INFORMATION Im Falle eines Unfalls kann der Ersthelfer alle

von dir aufgenommenen Informationen abrufen indem er deinen QR Code einscannt.

ABER MENSCHEN KÖNNEN DEIN LEBEN RETTEN. 07

BOLLE.COM


100%FOCUS

Egal ob sie sich darauf vorbereiten den Mont Ventoux zu erklimmen, ein Jahrhundert zu beenden oder eine olympische Triathlon Strecke anzugehen, sie brauchen Zuversicht inspiriert durch ein volles Vertrauen in ihre Ausrüstung. Bollé hat eine lange Tradition die besten Sonnenbrillen auf dem Markt herzustellen. Die erfolgreiche Markteinführung der One Helme im Jahr 2016 war das unmittelbare Ergebnis unserer Erfahrung bei der Entwicklung von Produkten für die anspruchsvollsten Athleten und Liebhaber. Bei großzügigem Fahrtwind ist One, ausgestattet mit 31 strategisch angebrachten Einlässen und Aero Schale für die Optimierung des Windmanagements, ein sehr vielseitiger Helm. Während Sicherheit, Leistung und Komfort die Top-Prioritäten sind, bringt One mit der exklusiven „Sonnenbrillen Garage“, einen unerwarteten Grad an Bequemlichkeit mit ins Spiel. Diese einzigartige Funktion bietet einen sicheren Platz für die Aufbewahrung ihre Sonnenbrille, wenn Sie sie nicht benutzen. Obwohl er nur federleichte 280 Gramm wiegt (ohne Aero Schale), stößt One doppelt so viele Aufprälle ab wie der entsprechende Standard fordert. Fügen sie nun noch den Sicherheit-QR Code und die speziell entwickelte Bollé LED dazu, dann haben sie die bestmögliche rundum Kombination für Sicherheit. Wir sind stolz darauf die WETTKÄMPFER BOLLÉ RADSPORT LÖSUNG für das Jahr 2017 vorzustellen.


COMPETITOR B o l l é

C y c l i n g

S o l u t i o n

09

BOLLE.COM


THE ONE ROAD PREMIUM

F

THE ONE ROAD PREMIUM White / Orange 31298 / 54-58 CM 31300 / 58-62 CM

ABNEHMBARE AERO SCHALEN only on Premium Version

W

PER

EC

ITH

SIZES: FROM 54-58 CM TO 58-62 CM

TLY FITS

12273 Matte White / Orange TNS Fire

AEROMAX FIT: MEDIUM 7BASE 133/50/119

SONNENBRILLEN GARAGE

SICHERHEIT QR CODE

GANZJÄHRIG Geliefert mit 1 Sommer -Futter und 1 Winterfutter

CLICK TO FITTM SYSTEM

LED LICHT

ABNEHMBARES VISIER


THE ONE ROAD PREMIUM White / Mint 31297  / 54-58 CM 31299  / 58-62 CM

THE ONE ROAD PREMIUM Black Carbon 31115 / 54-58 CM 31116 / 58-62 CM

THE ONE ROAD PREMIUM Red Carbon 31117 / 54-58 CM 31118 / 58-62 CM

THE ONE ROAD PREMIUM Blue Carbon 31119 / 54-58 CM 31120 / 58-62 CM


THE ONE ROAD STANDARD

F

THE ONE ROAD STANDARD Soft Mint 31301 / 54-58 CM 31303 / 58-62 CM

SONNENBRILLEN GARAGE

SICHERHEIT QR CODE

W

PER

EC

ITH

SIZES: FROM 54-58 CM TO 58-62 CM

TLY FITS

12270 Matte White / Mint Modulator Brown Emerald oleo AF

AEROMAX FIT: MEDIUM 7BASE 133/50/119

GANZJÄHRIG Geliefert mit 1 Sommer -Futter und 1 Winterfutter

CLICK TO FITTM SYSTEM

LED LICHT

ABNEHMBARES VISIER


THE ONE ROAD STANDARD Red 31302 / 54-58 CM 31304 / 58-62 CM

THE ONE ROAD STANDARD Black and White 31107 / 54-58 CM 31108 / 58-62 CM

THE ONE ROAD STANDARD Black and Grey 31109 / 54-58 CM 31110 / 58-62 CM

THE ONE ROAD STANDARD Neon Yellow 31111 / 54-58 CM 31112 / 58-62 CM

13

BOLLE.COM


B-MAX TECHNOLOGIE

EXTRA LARGE FIELD OF XXL SICHTFELD Speziell entwickeltes Design, perfekt an die Körperhaltung während des Radfahrers angepasst. Das Resultat, ein erweitertes vertikales Sichtfeld und ein vergrößerter Augenschutzbereich.

Eine speziell entwickelte Form, welche die Luftströme kanalisiert und dadurch das

THERMOGRIP AUGENBOGEN, BÜGELENDEN UND NASENPADS

Beschlagen der Gläser verhindert. Die Passform des Rahmens und das Foil Air

Unser weicher, hydrophiler Augenbogen hält den Rahmen sicher Platz und

Intake system wurden so eng wie möglich an das Gesicht angepasst.

verhindert das Eindringen von Schweiß in Ihr Blickfeld. Bügelenden, die aus dem

AERODYNAMIK

gleichen feuchtigkeitsabsobierenden Material sind machen den Rahmen stabil und

-CLEAR PRÄZISIONSGLÄSER

komfortabel.

Ob auf dem Fahrrad, auf der Piste oder einfach in der freien Natur, eine perfekte Sicht ist essentiell um Höchstleistungen bringen zu können.

-SHAPE TEMPLES Der weiche Gummi auf der Bügelinnenseite vergrößert die Fläche, die die Haut

KORREKTIONSGLÄSER Verfügbar mit unserer Korrektionswerte.

 -Thin Technologie, passend für 99% aller

berührt, und ermöglicht so einen optimalen Sitz Ihrer Brille sowie eine perfekte Anpassung an sämtliche Gesichtsformen.


CYCLING TECHNOLOGIE By Von nun an haben Sie die Strecke in jeder Position auf dem Rad sicher im Blick! Die aerodynamische Anpassung sowie die Minimierung des Rahmens auf das Nötigste sorgen für eine maximale Vergrößerung des horizontalen und vor allem des vertikalen Sichtfeldes.

ANPASSBARE BÜGEL

ANTIBESCHLAG BESCHICHTUNG

HYDROPHOBIC OLEOPHOBIC

PRÄZISE OPTIK

THERMOGRIP

VERSTELLBARE NASENAUFLAGEN

15

BOLLE.COM


C y c l i n g

AEROMAX FIT: MEDIUM - 7BASE 145/55/118

12273 Matte White / Orange TNS Fire

FITS PERFECTLY WITH THE ONE® ROAD Cycling Helmet

B-MAX Extra Large Field of view B-THIN Active Design RX

12269 Matte Black / Translucent Blue TNS Gun

12266 Matte Black TNS oleo AF

12267 Matte Black / Translucent green Brown Emerald oleo AF

12268 Matte Black / Translucent Red Modulator Rose Gun oleo AF

12270 Matte White / Mint Modulator Brown Emerald oleo AF

12271 Matte White / Pink Rose Gold oleo AF

12272 Matte White / Blue Blue Violet oleo AF

12309 Matte White / Blue Brown Emerald oleo AF

B-CLEAR lenses B-SHAPE Temples Photochromic lenses Interchangeable lenses Antifog treatment Hydrophobic / Oleophobic treatment Adjustable nosepiece and temples

REPLACEMENT LENSES 50917 Aeromax RL TNS Fire oleo AF

50918 Aeromax RL Blue Violet oleo AF

50923 Aeromax RL Brown Emerald oleo AF

50924 Aeromax RL TNS oleo AF

50919 Aeromax RL Rose Gold oleo AF

50920 Aeromax RL Modulator Brown Emerald oleo AF

50921 Aeromax RL TNS Gun oleo AF

50922 Aeromax RL Moldulator Rose Gun oleo AF


C y c l i n g

5 ELEMENT PRO th

FIT: MEDIUM - 7BASE 133/50/119

12150 Matte Blue/Green Modulator Brown Emerald oleo AF

FITS PERFECTLY WITH THE ONE® ROAD Cycling Helmet

B-MAX Extra Large Field of view B-THIN Active Design RX

12198 Matte Black TNS Gun oleo AF

12167 5Th Element Giro Modulator Rose Gun

12069 Matte Carbon / Red TNS Fire oleo AF

12151 Matte Yellow/Blue Modulator Clear Grey oleo AF

12149 Matte White/Blue/Brown Blue Violet oleo AF

12148 Matte White/Red Modulator Clear Grey oleo AF

12070 Matte Yellow/Grey TNS Gun oleo AF

12071 Matte Carbon/Blue Rose Blue oleo AF

B-CLEAR lenses B-SHAPE Temples Photochromic lenses Interchangeable lenses Antifog treatment Hydrophobic / Oleophobic treatment Adjustable nosepiece and temples

REPLACEMENT LENSES

50736 TNS oleo AF

50737 Modulator Brown Emerald oleo AF

50738 Modulator Clear Grey

50739 Clear oleo AF

50740 Lemon oleo AF

50741 Brown Emerald oleo AF

50742 TNS Fire oleo AF

50743 Modulator Rose Gun oleo AF

50744 Rose Blue oleo AF

50745 TNS Gun oleo AF

50746 Modulator V3 Golf oleo AF

50747 Blue Violet oleo AF

17

BOLLE.COM


FLASH FIT: LARGE 8BASE 74/43/15.5/128 B-THIN Active Design RX B-20.3 Polycarbonate lenses Polarized Interchangeable lenses Antifog treatment 12214 Matte Black/Blue TNS Gun

Hydrophobic / oleophobic treatment Thermogrip temple tips and nosepads

12207 Matte Black Polarized TNS oleo AF

12206 Matte White / fluo yellow TNS Gun

12205 Matte Black TNS

12213 Matte Black/Green Brown Emerald

12210 Matte Black/Green Polarized Brown Emerald oleo AF

12209 Matte Black/Yellow TNS

12208 Matte Grey / Red Polarized Fire oleo AF

REPLACEMENT LENSES

50907 TNS Gun

50908 Brown Emerald

50913 Polarized Fire oleo AF

50914 Polarized TNS oleo AF

50909 Polarized Offshore Blue oleo AR

50910 Polarized Brown Emerald oleo AF

50911 TNS

50912 Modulator V3 Golf oleo AF

BREAKER FIT: MEDIUM 8BASE 59/37/68/16/128 B-THIN Active Design RX B-20.3 Polycarbonate lenses Polarized lenses Interchangeable lenses Anti-fog treatment

12111 Matte Black / Green Polarized Brown Emerald oleo AF

Hydrophobic / oleophobic treatment Thermogrip temple tips and nosepads

12110 Matte Black / Blue Polarized Offshore Blue oleo AR

12128 Matte Blue Blue Violet

12109 Matte Anthracite / Grey Brown Emerald

12108 Matte Black / Red Polarized Fire oleo AF

12107 Shiny Black Polarized TNS oleo AF

REPLACEMENT LENSES

50748 TNS oleo AF 50754 Polaried Brown Emerald oleo AF

50749 Polarized TNS oleo AF

50750 Polarized TNS Fire oleo AF

50751 Brown Emerald oleo AF

50752 Blue Violet oleo AF

50753 Polarized Offshore Blue oleo AR

12106 Shiny Black TNS


VORTEX FIT: MEDIUM/LARGE 6BASE 136/47/15/129 B-THIN Active Design RX B-CLEAR lenses Photochromic lenses Interchangeable lenses Anti-fog treatment

12265 Matte Black PC Fire

Hydrophobic / Oleophobic treatment Adjustable nosepiece

A TROUVER 12264 Matte White PC Blue

11858 Shiny Black PC TNS

REPLACEMENT LENSES 50272 Modulator Clear Grey oleo AF

50273 Modulator Rose Guna oleo AF

50274 Rose Blue oleo AF

50275 Modulator Amber oleo AF

50276 Modulator Rose oleo AF

50277 TNS oleo AF

50278 Clear oleo AF

50279 Lemon oleo AF

50485 Modulator Brown Emerald oleo AF

50486 TNS Fire oleo AF

50629 PC TNS AF

50927 PC Blue

50928 PC Fire

19

BOLLE.COM


6th SENSE FIT: MEDIUM/LARGE 7BASE 133/46/116 B-MAX Extra Large Field of view B-THIN Active Design RX B-CLEAR lenses Photochromic lenses Interchangeable lenses 12162 Shiny White/Black Modulator Clear Grey oleo AF

Antifog treatment Hydrophobic / Oleophobic treatment Adjustable nosepiece and temples

11842 Shiny Black/Gray Modulator Rose Gun oleo AF

11843 Shiny White/Blue Rose Blue oleo AF

11840 Shiny White/Lime Modulator Green Emerald oleo AF

11841 Shiny Red/Grey TNS Fire oleo AF

11839 Shiny Black/Black TNS oleo AF

11911 Shiny Blue/Brown Blue violet oleo AF

6th SENSE S FIT: SMALL 7BASE 133/46/116 B-MAX Extra Large Field of view B-THIN Active Design RX B-CLEAR lenses Photochromic lenses Interchangeable lenses Antifog treatment

12078 Magenta TNS Gun oleo AF

Hydrophobic / Oleophobic treatment Adjustable nosepiece and temples

11916 Shiny Blue Modulator Rose Gun oleo AF

11915 Shiny Black Modulator Brown Emerald oleo AF

11914 Shiny Red TNS Gun oleo AF

11913 Shiny white/Pink Rose Gold oleo AF

11912 Matte Black/Black Blue violet oleo AF

REPLACEMENT LENSES

6th SENSE 6th SENSE S

TNS oleo AF

Modulator Brown Emerald oleo AF

Modulator Clear Grey

Clear oleo AF

Lemon oleo AF

Brown Emerald oleo AF

TNS Fire oleo AF

Modulator Rose Gun oleo AF

Rose Blue oleo AF

TNS Gun oleo AF

Modulator V3 Golf oleo AF

Blue Violet oleo AF

50462

50463

50618

50519

50518

50599

50464

50465

50466

50467

50619

50649

50650

50651

50652

50653

50654

50655

50656

50657

50658

50659

50660

50661


BOLT FIT: LARGE 8BASE 80/43/81/16/129 B-THIN Active Design RX B-CLEAR lenses Photochromic lenses Interchangeable lenses Antifog treatment 12203 Matte Black/Blue rubber PC Blue

Hydrophobic / Oleophobic treatment Adjustable nosepiece

12084 Smoke/Lime Brown Emerald oleo AF

12083 Matte Black/Blue Rose Blue oleo AF

REPLACEMENT LENSES 50468 Modulator Brown Emerald oleo AF

50469 Modulator Rose oleo AF

50404 Modulator Amber oleo AF

50620 Brown Emerald oleo AF

50336 Modulator Rose Gun oleo AF

50335 TNS Fire oleo AF

50334 Rose Blue oleo AF

50333 Modulator V3 Golf oleo AF

12082 Matte White/Fluo orange TNS Fire oleo AF

50623 PC TNS AF

11867 Shiny Black PC Polar TNS oleo AF

11857 Shiny Black PC TNS oleo AF

50624 PC Polarized AF

BOLT S FIT: SMALL 8BASE 53/36/74/16/133 B-THIN Active Design RX B-CLEAR lenses Photochromic lenses Interchangeable lenses Antifog treatment 12204 Matte White/orange rubber PC Fire AF

Hydrophobic / Oleophobic treatment Adjustable nosepiece

12092 Smoke/Lime Modulator Brown Emerald oleo AF

11869 Shiny Black PC Polar TNS oleo AF

11860 Shiny Black PC TNS AF

11780 Shiny White Modulator Rose Gun oleo AF

11776 Matte Black TNS Fire oleo AF

REPLACEMENT LENSES 50471 Modulator Brown Emerald oleo AF

50472 Modulator Rose oleo AF

50445 Modulator Amber oleo AF

50444 Brown Emerald oleo AF

50626 PC Polarized AF

50441 TNS Fire oleo AF

50475 Rose Blue oleo AF

50443 Modulator V3 Golf oleo AF

50625 PC TNS AF

50473 Modulator Clear Grey oleo AF

21

BOLLE.COM


CYCLING TEAMS

EMOTIONS SHARED

Seit 5 Jahren ist Bollé ein aktiver Partner engagierter Radsportteams, wie Lizarte (ES) und Bike Aid (GER). Der kontinuierliche Kontakt mit den Fahrern, um ihnen die besten Cycling-Lösungen anzubieten, gehört zum DNA der Marke. Mit Stolz teilen Sie die großen Momente der Radsportprofis, zu deren Erfolge Sie beigetragen haben.

TEAM LIZARTE

LIZARTE & BOLLÉ Seit mehr als 20 Jahren besteht LIZARTE aus erstrangigen Amateurfahrern, die heute ins Profilager gewechselt sind. BOLLE nutzt seine Erfahrung im Radsport, um aufeinander abgestimmte Helme und Brillen anzubieten - geeignet für alle Fahrer, die wie der spanische Rennstall eine leistungsstarke, ergonomische und elegante Lösung suchen.


BIKE AID: WHEN RIDING CAN HELP PEOPLE ...

Was ist normalerweise die Aufgabe jedes professionellen Radsportteams? Siege einzufahren! Aber die Bike Aid Mannschaft hat sich Ziele gesteckt, die weit über diesen individuellen Fokus hinausgehen. Das Hauptziel dieses außergewöhnlichen Teams ist die Bekämpfung des Analphabetismus in Ländern, in denen der Zugang zur Bildung nicht jedem offen steht. Mit Hilfe einer besonderen Infrastruktur fördert Bike Aid die Ausbildung zukünftiger Sportler, bekämpft dadurch die Ungleichheit und vermittelt aus eigener Erfahrung den Begriff der Leistung. -

TEAM BIKE AID Bollé ist besonders stolz darauf, Ausrüster dieser Radsportler zu sein. Eine andere Art und Weise, ‘always focus’ zu sein… durch Erweiterung des eigenen Horizonts.

23

BOLLE.COM


Nur wenige Sportarten kombinieren den Genuss der körperlichen Belastung und den Kick des Abenteuers so wie das Mountainbiken. Den Trail und die persönlichen Limits entdecken, flowige Singletracks fahren, überwältigende neue Ausblicke hinter jeder Ecke erleben. Alles während man sich selbst antreibt um den nächsten Anstieg zu schaffen, den kommenden Sprung zu meistern und die nächste Spitzkehre zu fahren. Adrenalin und gelegentlicher Schmerz sind die Essenz dieses Sports. Die beste Ausrüstung ist die, die du auf dem Trail nicht spürst. Federleicht und großflächig belüftet, bietet der The One MTB besten Schutz und Komfort.

100%FOCUS


B o l l é

MTB

C y c l i n g

S o l u t i o n

25

BOLLE.COM


THEMTB ONE SIZES: FROM 54-58 CM TO 58-62 CM

THE ONE MTB Black / Flash Green 31292 / 54-58 CM 31295 / 58-62 CM

ABNEHMBARES VISIER

SONNENBRILLEN GARAGE

SICHERHEIT QR CODE

GANZJÄHRIG Geliefert mit 1 Sommer -Futter und 1 Winterfutter

CLICK TO FITTM SYSTEM

LED LICHT


F

W

PER

EC

THE ONE MTB Black / Khaki 31291 / 54-58 CM 31294 / 58-62 CM

ITH

THE ONE MTB Grey / Flash Orange 31293 / 54-58 CM 31296 / 58-62 CM

TLY FITS

B-ROCK FIT: LARGE 8BASE 133/50/119

12152 Matte Black TNS Fire oleo AF

B-MAX Extra Large Field of view B-THIN Active Design RX B-CLEAR lenses B-FLOW Technologie B-SHAPE temples Hydrophobic / Oleophobic treatment Adjustable nosepiece and temples 12200 Matte White Blue Violet AF

12185 Matte Black TNS

12153 Matte Red TNS Gun oleo AF

12154 Matte Smoke Modulator Brown Emerald oleo AF

12155 Matte Khaki TNS oleo AF

27

BOLLE.COM


Eine ständig steigende Anzahl an Menschen, besonders Stadtbewohner, nutzen das Fahrrad als ihr Haupttransportmittel. Egal ob es das Umweltbewusstsein ist, die Fitness, eine Lifestyle-Wahl oder einer der anderen unzähligen guten Gründe, es ist ein Trend, der definitiv nicht aufhören wird. Die Straße mit Autos, LKWs und Bussen zu teilen kann eine echte Herausforderung für diese neue Generation an Radfahrern sein. Mit der optimalen Kombination von Schutz, Komfort, Funktionen und Stilen, können Fahrer, die die Bollé Messenger Helme tragen seelenruhig durch die Straßen der Stadt fahren. Eine Sonnenbrille der Bollé Sport Lifestyle Kollektion mit den vollfunktionsfähigen Messenger Helmen zu paaren bietet städtischen Fahrradfahrern eine unschlagbare Kombination aus Sicherheit und Stil.

URBAN

B o l l é

C y c l i n g

S o l u t i o n


C y c l i n g / Technolog ie / Hi-Vi s


HI - VIS

SAFETY BY NIGHT ON MESSENGER PREMIUM In Situationen mit schwachem Licht, ist Sichtbarkeit oftmals ihr wichtigster Verbündeter. Es hat sich gezeigt, dass reflektierende Materialien das Risiko eines Zusammenstoßes mit Autos um 50% verringern. Messenger Premium Helme sind in Signalfarben mit reflektierenden Materialien erhältlich, konzipiert die Sicherheit im Verkehr zu verbessern.

*

* VERGEWISSERN SIE SICH, DASS SIE GESEHEN WERDEN

31

BOLLE.COM


MESSENGER PREMIUM SIZES: FROM 54-58 CM TO 58-62 CM

MESSENGER PREMIUM Hi-Vis White / Black 31283 / 54-58 CM 31285 / 58-62 CM

SICHERHEIT QR CODE

GANZJÄHRIG Geliefert mit 1 Sommer -Futter und 1 Winterfutter only on Premium Version

CLICK TO FITTM SYSTEM

LED LICHT

HI-VIS SYSTEM


HI-VIS SYSTEM MESSENGER PREMIUM Hi-Vis Matt Yellow / White 31284 / 54-58 CM 31286 / 58-62 CM

MESSENGER PREMIUM Black Tartan 31137 / 54-58 CM 31138 / 58-62 CM

MESSENGER PREMIUM Black and Gold 31143/ 54-58 CM 31144 / 58-62 CM

33

BOLLE.COM


MESSENGER STANDARD SIZES: FROM 54-58 CM TO 58-62 CM

MESSENGER STANDARD Khaki / Orange 31287 / 54-58 CM 31289 / 58-62 CM

SICHERHEIT QR CODE

CLICK TO FITTM SYSTEM

LED LICHT


MESSENGER STANDARD White and Silver 31135 / 54-58 CM 31136 / 58-62 CM

F

W

PER

EC

MESSENGER STANDARD Black and Red 31129 / 54-58 CM 31130 / 58-62 CM

ITH

MESSENGER STANDARD Petrol / Grey 31288 / 54-58 CM 31290 / 58-62 CM

TLY FITS

PERTH FIT: MEDIUM 6BASE 56/46/61/171/132

12234 Matte Brown AG14

35

BOLLE.COM


PERTH FIT: MEDIUM - 6BASE 56/46/61/17/132

12234 Matte Brown AG14

POLARIZED LENSES

FITS PERFECTLY WITH MESSENGER Cycling Helmet

Stainless steel frames Polarization Anti-reflective treatment Hydrophobic / Oleophic treatment

12233 Matte Blue GB10

12236 Matte Grey Polarized TNS

12232 Matte Gun TNS


473 FIT: MEDIUM 6BASE 54/43/56/16/140 B-THIN Active Design RX Polarized lenses Hydrophobic / Oleophobic treatment Anti-reflective treatment 12196 Matte Grey/Green TNS Gun

12197 Matte Blue / Clear GB10

12195 Matte Grey / Clear Polarized TNS Gun

12066 Shiny Tortoise TLB dark

12065 Shiny Black Polarized TNS oleo AR

12067 Shiny Tortoise Polarized AG14 oleo AR

12063 Matte Pink TNS Gun

12062 Matte Turquoise Polarized Brown Emerald

12061 Matte Violet Polarized Blue Violet

12064 Shiny Black TNS

JUDE FIT: MEDIUM 6BASE 57/39/62/16/135 B-THIN Active Design RX Polarized lenses Hydrophobic / Oleophobic treatment Anti-reflective treatment

12227 Matte Black / Grey wood GB10

12226 Matte White / Wood TNS Gun

12225 Matte Black / Wood TNS

12114 Matte Violet Polarized Blue Violet oleo AR

11877 Mat Black / Orange TNS Fire

11835 Mat Black / Lime Polarized Brown Emerald oleo AR

11834 Mat Black / Orange Polarized Fire oleo AR

11990 Mat Black / Lime Brown Emerald

11954 Matte Black / Square Blue Violet

11833 Mat Black / Argyle White - Polarized TNS oleo AR

11831 Shiny Black Polarized TNS oleo AR

11830 Shiny Black TNS

37

BOLLE.COM


MERCHANDISING 2017 GOODIES

Logo stickers - Large Size (Pack of 10) B0303 Gift Bag 60187 26 + 11x37 + 5cm

Mirror B0706 210 x 123mm

Logo stickers - Small size (Pack of 10) B0304

Cycling bottle BOBIDONS

Brand reminder B0704 148 x 42mm

Polarized Demonstrator B0708 148 x 90mm

VERSO

COUNTER DISPLAYS RECTO

Bollé Cycling Pack BOCYPACK17

Bollé Cycling Helmet Totem B0147EN / B0417FR

Poster A1 RECTO

VERSO Showcard A3

100% FOCUS

RECTO

IR

ED

ST AN

DARD S

ULTIM AT E

VERSO ESTING CT T PA IM

2X

YOU ARE FIRST, BECAUSE YOU’RE THE ONE

bolle.com

H

FE

R

IF YOU NEVER TRY YOU’LL NEVER SEE

PE

R

MESSENGER

C TLY F IT W

IT

H

AEROMAX

IT

PE

FE

bolle.com

HE

RE

Q

U

LIVE FAST RIDE SAFE REMOVABLE VISOR

THE ONE ROAD PREMIUM

B ET T E R TH A N T

C TLY F IT W

PERTH

SAFETY QR CODE

IF YOU NEVER TRY YOU’LL NEVER SEE

bolle.com

REMOVABLE AERO SHELLS

SAFETY LED

FASTER BETTER STRONGER SAFER

SUNGLASSES GARAGE

CLICK TO FIT® SYSTEM

HI-VIS SYSTEM

MAKE SURE TO BE SEEN

ALL SEASON LINING

IF YOU NEVER TRY YOU’LL NEVER SEE

bolle.com

IF YOU NEVER TRY YOU’LL NEVER SEE

DISPLAYS

Polarized Display 4 in 1 Cycling B0703 150 x 297 mm

Display Cycling 10 pcs B0408 505 x 520 x 165 mm Cycling Helmet B0412 Display 1 pc

Cycling Helmet B0413 Display 6 pcs Cycling Helmet B0414 Display 15 pcs


WORLD DISTRIBUTION 9200 CODY, OVERLAND PARK, KS 62214-1734 U.S.A 23 bis, RUE EDOUARD NIEUPORT, 92150 SURESNES, FRANCE 32-40 FAIRCHILD STREET, HEARTHERTON, VICTORIA 3202, AUSTRALIA 140 GREAT GULF DRIVE, UNIT B, VAUGHAN, ONTARIO, L4K 5W1, CANADA 2113 HONG KONG PLAZA, 188 CONNAUGHT ROAD WEST, HONG KONG

AUSTRALIA Bollé Australia Pty. Ltd. ABN 77 005 741 300 32-40 Fairchild Street Heatherton, 3202 Victoria P.o. Box 579 Moorabbin, 3189 Victoria Tel: 1300.138.098 Email: bolle@bolle.com.au BELARUS Xsport (Valery Yefimets) Esenina Str. 6-2-51 220025 Minsk Tel: +375 29 324 29 24 Email: xspaort.info@tut.by BELGIUM VAN DER WAL Brandekensweg 92 | 2627 Schelle Tel: 00 32 3 880 63 83 Fax: 00 33 3 880 63 83 Email: info@van-der-wal.be BOSNIA & HERZEGOVINA Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si BULGARIA Talant Sport Ltd. 32 Roza St. 1444 SOFIA s.Bistritza Tel: +359 29 927 181 Fax: +359 29 927 250 Email: talant.sport@gmail.com CANADA Vista Outdoor 140 Great Gulf Drive Vaughan, Ontario  CANADA  L4K 5W1 Tel: 800 361 5702 Fax: 905.771.2985 CROATIA Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si CYPRUS Eyeland 5 ez thermistocles dervis street po box 22910 1066 NICOSIA Tel: +357 22 66 46 44 Fax: +357 22 75 25 55 Email: eyeland@pilides.com CZECH REPUBLIC Gaudo - Detail s.r.o. Sinkulova 74/7 Praha 4, CZ-147 00 Mobile: +420 603 456 572 Tel/Fax: +420 224 214 198

DENMARK JT IMPORT Vassingerødvej 147 3540 Lynge Jesper Tomsen Tel: 45 48 18 84 87 Mob: 45 48 18 84 87 Email: jt@jtimport.dk

HOLLAND VAN DER WAL HAMBAKENWETERING 20 5231 DC S’HERTOGENBOSCH Tel: 00 31 73 690 1777 Fax: 00 31 73 690 1778 Email: info@bobos.nl

LITHUANIA UAB Prosport Lt Draugystes g19 str-lt 51230 Kaunas Tel: +837 210 581 Fax: +370 37210580 Email: info@prosport.lt

DUBAI (U.A.E) PRO SPORT 368-481 Al Quoz 3d Industrial Area Po BOX 26723 Dubai Tel: +971 4 34 77737 Fax: +971 4 34 77797 Email: lijo@prosports.ae

HONG KONG / MACAU Bushnell Performance Optics Asia Ltd. 33/F, Excel Centre,483A Castle Peak Road,Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong Tel: (852) 2546 3060 Fax: (852) 2546 9799 Email : bushnell@bushnell. com.hk

MACEDONIA Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si

ESTONIA Extreme Sport (Ekstreemspordi as) Merivalja tee 1, 11911 Tallinn, Estonia Tel: +372 60 62 202 Fax: +372 60 62 201 Email: info@extreme.ee FINLAND Neonsun Oy Turuntie 10 13130 Hameenlinna Tel: 00 358 3 612 7222 Email: neonsun@neonsun.fi FRANCE Bushnell Outdoor Products 23 bis, rue Edouard Nieuport 92150 Suresnes Tel: 33.1.41.44.94.80 Fax: 33.1.41.44.06.09 Email: contact@bushnell-europe.com GEORGIA MGT Optics LLC No. 50, Samtredia St. Tbilisi, Georgia Tel: +995 555 178121 E-mail: peli.fire@gmail.com GERMANY Bushnell Performance Optics Gmbh An der alten Spinnerei 1 83059 Kolbermoor b. Rosenheim Tel: 49.8031.233480 Fax: 49.8031.2334818 Email: infogermany@bushnell-europe.com GREECE Minas Kokkoris SA 111 Gounari Street 16561 GLYFADA Tel: +30 210 962 77 00 Fax: +30 210 960 65 50 Email: info@fashioncode.gr

HUNGARY T&T SPORT KFT Csillaghegyi ut 36 1037 BUDAPEST- Hungary Tel: +36 1 437 0181 Fax: +36 1 437 0180 Email 1: gabor@wintersport.hu Email 2: etre@ski.hu ICELAND Echo EHF Skutuvogur 10 d 104 REYKJAVIK Tel: +3545159999 Fax: +354 515 9990 Email: gkristinn@echo.is IRELAND Bushnell Performance Optics UK Ltd. Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY Tel: 44.0.20.8391.4700 Email: sales@bushnell-uk.co.uk ISRAËL Icon Fashion 25 HALECHI STREET 51201 BNEI BRAK Tel: +972 3 616 17 18 Fax: +972 3 579 55 56 Email: office@be-icon.com ITALY BPO Italy S.R.L. Corso Roma 13bis/1 10024 Moncalieri (TO) Tel: 39.011.661.85.83 Fax: 39.011.661.87.68 Email: italia@bushnell-europe. com LEBANON YAMOUT Zoukak Al Bilal Street El Ourafi Bldg - Po Box 113/6095 JDEIDEH - BEYROUTH Tel: +961 1 377436 Fax: +961 1 377437 Email: info@yamout.us

NORWAY SportAgile AS Tel: + 47 33 06 33 60 Fax: + 47 85 03 66 73 Postboks 33 3177 Väle Email: halvor@sportagile.no POLAND MALAVI s.c. UL, Skrzetuskiego 29 02-726 Warszawa Tel: +48 22 836 02 31 Fax: +48 22 836 02 31 Email: biuro@malavi.pl ROMANIA SC Sports Games SRL 57 Ovidiu Balea Str. 300620 Timisoara Tel: +40 256 431 511 Fax: +40 256 491 301 Email: fischer@sportsgames.ro RUSSIA TRASSA LTD PO 101 111672 MOSCOW Tel: +7 495 964 41 00 Fax: +7 495 964 08 66 Email: trassa@trassa.ru SERBIA & MONTENEGRO RodeoTeam d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 Kranj Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si SLOVAKIA Regina Import SRO Podluzany 1 935 27 Podluzany 1 Tel: +421 36 632 22 07 Fax: +421 36 632 21 82 Email: info@reginaimport.sk SLOVENIA Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 Kranj Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si

SOUTH AFRICA Bushnell Performance Optics South Africa t/a Ultimo Marlin House, Norbuy Office Park 372 Rivonia Boulevard Rivonia 2128 Johannesburg Tel: +27 11 785 4700 Fax: +27 11 234 2962 Email: info@ultimo.co.za SPAIN Bushnell Outdoor Products Spain C/ Álava, 60-62 6°1 08005 Barcelona Tel: 34.93.486.48.00 Fax: 34.93.309.29.11 Email: bushnellspain@bushnelleurope.com SWEDEN JT IMPORT Vassingerødvej 147 3540 Lynge Jesper Tomsen Tel: 45 48 18 84 87 Mob: 45 48 18 84 87 Email: jt@jtimport.dk SWITZERLAND Optisport SA 28 Route de Chalais 3965 CHIPPIS Tel: +41 27 451 12 00 Fax: +41 27 451 12 01 Email: info@k-optisports.ch TURKEY TES KONFEKSIYON Kaghithane caddesisevilen sok. 5834400 caglayan istanbul Tel: +90 212 2227647 Email: taner@tesltd.com.tr UKRAINE MANTIS LTD. Kerchenskaya str. 7/9 88000 UZHGOROD Tel: +380 990 141 400 Email 1: elanlogist@gmail.com Email 2: elanukraine@gmail.com UNITED KINGDOM Bushnell Performance Optics UK Ltd. Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY Tel: 44.0.20.8391.4700 Email: sales@bushnell-uk.co.uk // CREDITS // PHOTO Jérome Kelagopian Jeff Brockmeyer Arnaud Childéric Oskar Matxin Edesa // DESIGN/CREATION

39

BOLLE.COM


IF YOU NEVER TRY, YOU’LL NEVER SEE

BOLLÉ CYCLING SOLUTION 2017

BOLLE CYCLING SOLUTION 2017 GERMAN  
BOLLE CYCLING SOLUTION 2017 GERMAN  
Advertisement