Issuu on Google+

T H E W O R L D ’ S F I N E S T D R I V I N G S U N G L A S S // 2 0 1 3


Fotocromática 04

Tecnología en monturas 12

Limited Edition 42

Merchandising 54

SPECTRAL CONTROL® 06

FLEX SERIES 14

SERENGETI® SPORT 44

DISTRIBUCIÓN 55

Polarización 08

CLASSICS 22

Tecnología en lentes 10

COSMOPOLITAN 32

SERENGETI ® SUN RX PROGRAM 52

EUROPE | Bushnell Outdoor Products 4, rue Diderot 92150 Suresnes France | Tel: 33.1.41.44.94.80 | Email: contact@bushnell-europe.com | Fax: 33.1.41.44.06.09 | serengeti-eyewear.com

Modelo NUNZIO

EL CAMINO NO HA CAMBIADO DESDE EL 350 dC MIENTRAS QUE LA TECNOLOGÍA HA AVANZADO UNOS CUANTOS MILENIOS.


P eníns ul a de M a ni, Greci a E l e nc a n to de un a a n t igu a c a rre t e r a v is to a t r av é s de l a t ecnol ogí a m á s ava n z a d a de l mundo.

P en í ns u l a d e M a n i La península de Mani está situada en el extremo sur de Grecia, y no es fácil llegar hasta ella. Sin embargo, una vez allá,las recompensas son enormes : desde los vestigios de la historia hasta su impresionante belleza natural.

Atravesar las rutas menos transitadas ha sido siempre parte de la experiencia de Serengeti. El mismo espíritu de descubrimiento incesante en la mejora tecnologica de nuestras gafas también se extiende a los lugares donde se pone a prueba.

Tucídides, primera crónica en el siglo quinto. Desde las lejanas montañas, pasando por espectaculares carreteras junto al mar, el paisaje de la penínusla está en constante cambio, como la sublime luz del Mediterráneo. Es el lugar ideal

Este año, se optó por la península de Mani, en el

para disfrutar de la tecnología fotosensible así

sur de Grecia, con la exploración de los caminos

como de la avanzada versatilidad sin precedentes

que antaño sirvieron a la antigua Esparta.

de nuestras gafas, caracteristicas que las

Nos dirigimos a través de un paisaje agreste

convierten en las mejores gafas de sol para la

e imponente que apenas ha cambiado desde

conducción del mundo.


3

DERECHA : EMPOLI, BELLA, DUCCIO, BELLA, BAGHERIA // IZQUIERDA : VOLTERRA


Fotocr om at ic a

L A N GADA GORG E En el camino de Kalamata a Sparta te vas a encontrar Langada Gorge. Recorriendo su camino a través de rutas serpenteantes llegas a entender porqué Esparta fue tan difícil de invadir.

Se a d a p ta n a l a lu z

Serengeti® no sólo ha sido pionera en la tecnología

de Serengeti® evitan este problema al hacer el

fotocromática sino que ahora la incorporamos en

trabajo por usted.

todas las lentes que fabricamos.

En las condiciones de mayor luminosidad, la

Las lentes fotocromáticas de Serengeti® funcionan

radiación UV es más intensa, lo que provoca

adaptándose a las cambiantes condiciones

que las moléculas de las lentes se expandan y

lumínicas para evitar que sus ojos no tengan que

se oscurezcan para absorber más luz. Cuando la

hacerlo. Estas lentes se oscurecen con el sol

radiación UV no es tan intensa, las moléculas se

brillante y se aclaran cuando está nublado, para

contraen y se separan, lo que permite que pase

proporcionarle un mejor contraste y ayudarle a

más luz a través del cristal. Así se obtiene la

discernir formas y colores con mayor rapidez.

intensidad óptima de luz en cualquier momento.

Nuestras lentes fotocromáticas también son extremadamente eficaces con niebla, lluvia y condiciones de poca luz, en las cuales usted verá mejor con sus gafas Serengeti® que sin ellas. Esta asombrosa versatilidad es lo que hace que las gafas de sol Serengeti® sean las preferidas tanto para conductores como para pilotos de aviación militares y comerciales. En realidad, son las elegidas por cualquiera que se enfrente en su vida cotidiana a muchas condiciones cambiantes de luz. Al ojo humano le puede resultar difícil adaptarse a la transición de la luz a la oscuridad, lo que le puede cansar la vista, pasando por alto detalles importantes del paisaje. Las lentes fotocromáticas

Y como la tecnología fotocromática de Serengeti® está incorporada en la lente, nunca se despega ni se desgasta, de manera que usted siempre tendrá la visión más clara y con un contraste de alta definición de todo lo que le rodea.


CONDICIONES DE LUZ PLENO SOL transmisión de la luz 9 –10 % d e l u z NIVEL DE FOTOCROMÍA OSCURO

CONDICIONES DE LUZ VARIAB L E transmisión de la luz 10 -18 % d e l u z NIVEL DE FOTOCROMÍA INT E RM E DIO

CONDICIONES DE LUZ NU B LADO transmisión de la luz 15 -24% d e l u z NIVEL DE FOTOCROMÍA LIG E RO

5


spectral control®

RUI N A S D E VATH E IA Las antiguas ruinas de Vatheia hacen guardia 200 metros por encima del deslumbrante mar Jónico. Hoy en día sólo unos pocos viven en el centro de la ciudad.

C on t r ol e l a lu z

Luz natural

Los filtros Spectral Control® de Serengeti® constituyen una parte integral de nuestro sofisticado sistema de lentes. Estos filtros están diseñados específicamente para interactuar con el espectro completo de luz y controlar selectivamente las longitudes de onda de la luz, para optimizar así la visión. Lo que hacen es reducir significativamente el reflejo y el deslumbramiento, mejorando el contraste y disminuiendo la fatiga ocular. Como resultado, los objetos se ven más nítidos y con mayor definición, cualquiera sea la condición climática. El “efecto borroso” se produce cuando la luz azul, que es la longitud de onda más corta e intensa de la luz, se focaliza en la parte frontal de la retina en lugar de la parte posterior, donde suelen focalizarse otras ondas de luz. Este fenómeno natural puede reducir la nitidez de las imágenes y provocar cansancio y fatiga ocular. Las lentes Serengeti® bloquean esta luz azul, que ocasiona distracción, y deja pasar sólo la cantidad suficiente para que no se alteren los colores. Así se obtiene una visión con un balance y realce de colores, que ayuda a descansar la vista.

Espectro luminoso

Las lentes fotocromáticas de Serengeti® también son sometidas a la prueba de reconocimiento de señales de tránsito, que mide la cantidad de luz roja que bloquea una lente. Si una luz roja de tránsito aparece roja a través de la lente, las gafas de sol pasan la prueba. Si la luz roja aparece oscurecida, como sucede con la mayoría de las gafas de sol de cristal azul, las lentes no pasan la prueba. Visión optimizada, colores vibrantes y ojos totalmente relajados. La tecnología Spectral Control® de Serengeti® controla la luz para crear una visión óptima y espectacular.


s in S PECTRAL CONTROL

c on S P ECTRAL CONTROL

7


p ol a riz a ción

MAR J Ó N ICO Custodiado por los antiguos griegos, Persas y romanos, el Mar Jónico invita a todos los visitantes con su belleza.

C on t r ol a l a lu z

Luz Polarizada

No hay nada como un paseo a lo largo de una costa

• el deslumbramiento ocasionado por faros

accidentada y hermosa, pero puede ser difícil

de coches o reflejos brillantes, que causa

de apreciar si la luz se refleja en las superficies

distracción

circundantes. No sólo es el deslumbramiento molesto, sino que también pone en peligro la visión clara y puede perjudicar su visión de la carretera. Las lentes polarizadas Serengeti® emplean una tecnología punta útil y versátil, que las hace perfectas para conducir, pero también para

• el deslumbramiento de las condiciones

climáticas diarias, que causa incomodidad • el deslumbramiento ocasionado por una luz

demasiado intensa, que impide ver bien • el deslumbramiento ocasionado por la luz

esquiar, navegar o realizar cualquier otra actividad

reflejada en superficies lisas y brillantes tales

al aire libre donde se pueda producir mucho

como el agua, el pavimento, la arena y la nieve

deslumbramiento.

Nuestra tecnología de polarización está elaborada

Tecnología de polarización Serengeti organiza

precisamente para ayudar a que sus ojos se relajen

la luz entra en el objetivo, actuando como una

totalmente, y así permitirle disfrutar de todos los

microscópica persiana veneciana. Sólo los rayos de

paisajes, en cualquier condición

luz paralelos puede entrar, mientras distraen a los rayos perpendiculares son absorbidos. Esto crea una experiencia visual técnicamente más eficiente, proporcionando una comodidad incomparable y una visión ópticamente correcto. Las lentes polarizadas del Serengeti® eliminar todos los cuatro tipos de deslumbramiento, lo que causa fatiga ocular y puede impedir la visión:


S IN P OL ARIZACIÓN

c on P OL ARIZACIÓN

9


Tecnol ogí a de l a s len t es P E RF ECTA VISIÓN REQUIE RE L E NT E S SUP E RIORE S

Modelo Monza

Moldeadas con discos de diamante. Tencología infundida microscópicamente. Si hay una manera de hacer las lentes más avanzadas, la encontraremos. Ya sea usando una lente Ultra-Light o una PhD, usted experimentará una agudeza visual impresionante y una superioridad óptica a otras lentes, ambas características son los sellos distintivos del Serengeti ® . Nuestros colores de lentes mejorarán aún más su experiencia de conducción, ya que le proporcionarán una amplia gama de opciones diseñadas para manejar cualquier variación de la luz o condición climática.

L en t es Ult r a-L ige r a s

L en t e S P ol a r P hD™

Nuestras lentes de cristal ultraligero son 20% más delgadas y ligeras, lo que las convierte en las lentes de mayor rendimiento óptico del mercado. Las lentes de cristal Serengeti® se elaboran con los más refinados materiales, lo que proporciona una agudeza visual inigualable. El proceso comienza con cristal óptico de borosilicato de Corning ®, que puede soportar cambios extremos de temperatura. Estas lentes son templadas químicamente para garantizar que sean resistentes a las ralladuras y a los impactos, y luego se amoldan a la perfección con ruedas de diamante y se pulen para eliminar cualquier imperfección microscópica. Por último, y para garantizar una claridad excepcional y una calidad impecable, cada lente se inspecciona con un láser. Si bien durante esta fase crítica la mayor parte del trabajo la realizan máquinas programadas a tolerancias exactas, las lentes son controladas de cerca e inspeccionadas a mano por técnicos altamente cualificados.

No todos los días un fabricante de gafas de sol recibe el codiciado premio internacional Silmo d’Or. En realidad, nunca había sucedido antes, hasta que las lentes Polar PhD™ de Serengeti® ganaron ese premio a la innovación y al rendimiento. Nuestras lentes Polar PhD™ están elaboradas con tecnología NXT® y con el material Trivex®, que es 75% más ligero que el cristal y 10% más ligero que el policarbonato, y que ofrece una espectacular agudeza visual y óptima protección contra los UVA/UVB.

Después, estas lentes son sometidas al proceso de disparo de hidrógeno, patentado por Serengeti®. Los hornos Lehr alimentados con hidrógeno activan cada lente con nuestras tecnologías fotocromáticas y Spectral Control® a distintas intensidades de temperatura, lo que determina el color de las lentes. Una vez frías, las lentes se tratan con un recubrimiento único que protege sus bordes, todo bajo el control atento de un técnico. Fieles al compromiso de Serengeti® respecto al trabajo artesanal, le dedicamos una atención especial a cada detalle en cada fase del proceso de elaboración de las lentes. 10

Cada lente incorpora tres tecnologías que controlan la manera en que la luz interactúa con la lente. •L  a tecnología fotocromática se adapta instantáneamente a las cambiantes condiciones lumínicas. •S  pectral Control® controla colores específicos dentro del espectro de luz para ofrecer una mejor definición, contraste y realce de los colores. •Y  la polarización minimiza los deslumbramientos por reflejos en la superficie de la carretera para evitar distracciones y reducir la fatiga ocular. Existen otros avances, tales como nuestros recubrimientos hidrofóbicos y oleofóbicos en la parte delantera y trasera de cada lente, que ayudan a repeler el agua, las marcas de dedos, la suciedad y los residuos, y un recubrimiento antirreflejante óptico de siete capas que absorbe el deslumbramiento para eliminar los reflejos traseros.


L en t e S se renge t i

®

Nuestros cinco tonos de lentes satisfarán todavía más tu experiencia de conducción. Serengeti ® te proporciona gran variedad de opciones, todas ellas pensadas para adaptarse a las variaciones de luz y condiciones climáticas.

DRI V E R S ® - Cat. 2-3 Las lentes Drivers®, con su tinte color ámbar, son especialmente adecuadas para conducir porque realzan los colores y el contraste, aclarándose u oscureciéndose para lograr una transmisión óptima de la luz en cualquier circunstancia. Esta lente también está elaborada para reducir el cansancio y la fatiga ocular. Disponible en cristal ultraligero polarizado y no polarizado, degradado y en lentes Polar PhD™. Cristal polarizado :

Cristal degradado y LENTES NO POLARIZADAS:

Polar PhD™ :

transmisión de la luz

luz azul BLOQUEADA

transmisión de la luz

transmisión de la luz

24% en estado claro

89% en estado claro

18% en estado claro

21% en estado claro 

9%

95% en estado oscuro

10% en estado oscuro

9%

luz azul bloquea, lentes degradadas

en estado oscuro

luz azul BLOQUEADA

luz azul BLOQUEADA

en estado oscuro

84% en estado claro

93% en estado claro

92% en estado claro

95% en estado oscuro

96% en estado oscuro

96% en estado oscuro

dr i ve r s ® g ol d P OL ARIS A N T - Cat. 3-3 Esta lente tiene todos los beneficios de nuestra exclusiva lente Drivers®, además de un espejado dorado que refleja longitudes de onda infrarrojas y visibles, que pueden ser dañinas para el ojo. Disponible con lente de cristal ultraligero polarizado y Polar PhD™. Cristal polarizado :

Polar PhD™ :

transmisión de la luz

luz azul BLOQUEADA

transmisión de la luz

16% en estado claro

90% en estado claro 

21% en estado claro 

11% en estado oscuro

96% en estado oscuro

9%

en estado oscuro

luz azul BLOQUEADA 92% en estado claro  96% en estado oscuro

555nm® - Cat. 3-3 Las lentes fotocromáticas 555nm® son ideales para condiciones lumínicas brillantes ya que controlan las transmisiones de luz amarilla y verde para descansar y relajar los ojos. El ligero flash plateado reduce la fatiga ocultar al actuar como una protección contra el deslumbramiento. Disponible en lentes de cristal ultraligero polarizado y no polarizado, y en Polar PhD™. Cristal no polarizado :

Cristal polarizado :

Polar PhD™:

transmisión de la luz

transmisión de la luz

transmisión de la luz

15% en estado claro

15% en estado claro

20% en estado claro

9%

8%

9%

en estado oscuro

en estado oscuro

en estado oscuro

luz azul BLOQUEADA

luz azul BLOQUEADA

luz azul BLOQUEADA

89% en estado claro 

92% en estado claro

88% en estado claro

96% en estado oscuro

95% en estado oscuro

95% en estado oscuro

c p g - Cat. 2-3 Nuestras lentes CPG (Cool Photo Gray) están diseñadas para adecuarse a todas las condiciones climáticas, en especial para controlar el tipo de deslumbramiento intenso que puede impedir la visibilidad. Sus propiedades de polarización ofrecen mayor protección y confort para sus ojos. Disponibles en lentes Polar PhD™. Polar PhD™ transmisión de la luz

luz azul BLOQUEADA

21% en estado claro

83% en estado claro

9%

93% en estado oscuro

en estado oscuro

S E DON A® - Cat. 2-3 Esta lente única, de tinte rosado, ofrece una destacada visión con alto contraste en las condiciones lumínicas más intensas, y son ideales para el agua, la nieve o cualquier otra condición de gran luminosidad. Disponibles en lentes Polar PhD™. Polar PhD™ transmisión de la luz

luz azul BLOQUEADA

22% en estado claro

83% en estado claro

10% en estado oscuro

94% en estado oscuro

11


Tecnol ogí a de mon t ur a s NUESTRAS MONTURAS ESTAN DISEÑADOS POR EXPERTOS Y MANUFACTURADOS ARTESANALMENTE COMO NUESTRAS LENTES. Las mejores gafas de sol para la conducción de todo el mundo no se merecen menos que las más finas monturas del mundo. Las monturas Serengeti ® solo usan materiales de calidad como el titanio, el acero inoxidable, el nylon inyectado y acetato, lo que garantiza la durabilidad y una estética sofisticada, mientras que la ingeniería y artesanía más avanzadas logran garantizar una comodidad duradera y un mejor ajuste.

C a r a c t e rís t ic a s de mon t ur a s W IR E-F L E X Diseñadas para amoldarse al contorno de su rostro, las monturas Wire-Flex se elaboran con una aleación sumamente fuerte y flexible de níquel, plata y acero inoxidable. Como resultado, las sentirá como si hubieran sido fabricadas especialmente para usted. Algunas monturas Wire-Flex vienen con un acabado de terciopelo o de símil piel.

S-F L E X ™ El revolucionario diseño S-Flex™ utiliza una combinación de metales betatitanio y monel, que logra una montura extremadamente duradera y ligera. Además cuenta con un diseño en forma de S de las varillas, lo que proporciona un ajuste ceñido y un confort inigualable. Algunas monturas S-Flex vienen en acabados de símil cuero.

BIS AGRA S De primera calidad, duraderas y curvadas, nuestras bisagras permiten que nuestras monturas abracen suavemente en cualquier tipo de rostro, garantizando un ajuste cómodo y personalizado. • La bisagra de resorte interno – de primera clase artesanal y una atención cuidadosa al detalle definen nuestro

mecanismo de bisagras curvadas, cuidadosamente oculto dentro de la montura para lograr un amplio rango de ajuste pero no dañar a la estética impecable de nuestras gafas. • Bisagras Flex Monoblock - Estas bisagras flex están hechas de una sola pieza, sin soldaduras internas,

permitiendo una durabilidad superior

Al moh a dill a s y t e r min a les de va r ill a a ju s ta bles Las almohadillas se pueden ajustar para adaptarse con comodidad a cualquier tipo de nariz, y los terminales de las varillas permiten un ajuste ceñido detrás de las orejas que mantiene las monturas perfectamente en su lugar. • Las propiedades hidrofílicas del Megol, tanto de las almohadillas como de los terminales, permiten que estos

absorban la humedad, impidiendo así que la montura se mueva. • Además, las almohadillas de silicona ofrecen un mejor ajuste y comodidad. • Las monturas de acetato, material flexible cuando se calienta, son ideales para el ajuste a medida.

Aju s t e uni ve r s a l Las gafas de sol con un ajuste adecuado son esenciales para el rendimiento y el confort. Los selectos estilos se adaptan a la más amplia variedad de narices y tamaños de cabeza.

12


MAT E RIA L de mon t ur a s TRI V E X ® Un material ligerísimo compendio de tecnología. La colección Genus llega donde nadie ha podido llegar nunca.

F ÁCI L M E N T E ADA P TA B L E El Trivex es nitrógeno-infundido por lo que se puede doblar, retorcer y ajustar cómodamente a tu cabeza sin alterarse. También puede ser en trabajado en una amplia gama de colores y estilos.

Q UÍMICAM E N T E GRA B ADO

I N CR E I B L E M E N T E L IG E RO Y R E S I S T E N T E

Empleando el mismo proceso que la industria aeroespacial, nuestras monturas, también en Trivex, están grabadas químicamente - el resultado, increíbles detalles y refinados acabados que no pueden ser igualados por una fresadora tradicional.

Con la mitad de peso de otras gafas de sol, el Trivex combina a la perfección tanto las exigencias de rendimiento de un viajero aventurero como el necesario confort del día a día.

N Y L ON Estas monturas de última moda utilizan únicamente nylon inyectado de la más alta calidad para lograr una durabilidad superior, además de ser excepcionalmente ligeras, flexibles y confortables.

AC E TATO 100% Natural y producido a partir del algodón, el acetato de celulosa no solo es ligero, sino que además se pueden hacer monturas con colores y estilos únicos. Flexible cuando se caliente, es ideal para el ajuste a medida.

TITA NIO Ligero, extremadamente fuerte y resistente a la corrosión, el titanio se usa para todo, desde artículos deportivos a naves espaciales. La beta de titanio, una combinación de vanadio y aluminio, es ligera, fuerte y flexible, ideal para su uso en monturas, ya que amplía el rango de ajuste de las gafas de sol. La memoria de titanio es una aleación que combina la flexibilidad y la ligereza con la capacidad de volver a su forma original cuando se doble o retuerza.

A c e tat o/ T i ta nio Nuestras monturas de acetato poseen estilos y colores únicos, y un óptico las puede ajustar fácilmente con calor para que se le adapten a la perfección. Van armadas con titanio, lo que le proporciona a las monturas una estructura fuerte y ultraligera.

INF INIF L E X Las monturas están fabricadas con una aleación de níquel y titanio que es hipoalergénica y resistente a la corrosión, y es 25% más ligera que la aleación estándar. De este modo, no sólo le aseguramos que sus gafas van a durar, sino que también serán cómodas, seguras y con un confort personalizado

13


Modelo Empoli

LAS MONTURAS QUE SE ADAPTAN PERFECTAMENTE PARA QUE PRESTES TODA TU ATENCIÓN EN LA CARRETERA

14


F L E X SERIE S ALEACIONES UNLTRA-LIGERAS Y TECNOLOGÍA VANGUARDISTA EN LAS MONTURAS PERMITEN UNA SORPRENDENTE FLEXIBILIDAD DE LAS VARILLAS Y MEMORIZACIÓN DE LA FORMA ORIGINAL. El modelo Empoli, última incorporación a nuestras Flex Series, es elegante e increíblemente confortable. Dispone de las mejores características que necesitaréis durante un viaje.

15


Empoli

NOVEDAD

Base Curve: 6 Rx Temple Length: 135mm Lens Size: 54 x 41 x 60mm, dbl 16mm Fit: Medium Universal Frame Features: S tainless Steel/Grilamid TR90, Wire-Flex Technology „ „ 7764 Satin Black Tortoise, Polarized 555nm ®

7763 Brown Frost Fade, Polarized Drivers ® 7762 Shiny Black, Polarized 555nm ® 7761 Shiny Dark Tortoise, Polarized Drivers ®

U d i ne

NOVEDAD

Base Curve: 6 Rx Temple Length: 135mm Lens Size: 54 x 44 x 62mm, dbl 16mm Fit: Medium Frame Features: Stainless Steel/Grilamid TR90,

Wire-Flex Technology

7760 Shiny Marble Cut Black, Polarized 555nm ® „ „ 7759 Brown Frost Fade, Polarized Drivers ®

7758 Shiny/Satin Black, Polarized Drivers ® 7756 Shiny Black, Polarized 555nm ®

Rivoli

NOVEDAD

Base Curve: 6 Rx Temple Length: 135mm Lens Size: 60 x 37 x 65mm, dbl 14mm Fit: Medium/Large Frame Features: Stainless Steel/Grilamid TR90,

Wire-Flex Technology

7768 Satin Brown/Black Tortoise, Polarized Drivers ® „ „ 7767 Shiny Black, Polarized 555nm ®

7766 Satin Black Tortoise, Polarized 555nm ® 7765 Satin Black, Polarized Drivers ®

16


17

Modelos Udine & monza


Tosca

NOVEDAD

Base Curve: 8 Rx Temple Length: 125mm Lens Size: 57 x 34 x 61mm, dbl 19mm Fit: Medium Universal Frame Features: Titanium/Acetate,

Adjustable Nose Pads, Spring Hinges

7798 Satin Dark Brown/Black Brown Laser Tortoise, Polar PhD™ Drivers ® 7797 Satin Black/Black Tortoise Laser, Polar PhD™ 555nm ® „ „ 7796 Shiny Gunmetal/Solid Black Laser, Polar PhD™ Drivers ®

7795 Shiny Silver/Deep Red Brown Laser, Polar PhD™ CPG

monza

NOVEDAD

Base Curve: 8 Rx Temple Length: 125mm Lens Size: 62 x 37 x 65mm, dbl 17mm Fit: Medium/Large Universal Frame Features: Titanium/Acetate,

Adjustable Nose Pads, Spring Hinges

7794 Satin Dark Brown/Black Brown Laser Tortoise, Polar PhD ™ Drivers ® 7793 Satin Black/Black Tortoise Laser, Polar PhD™ 555nm ® 7792 Shiny Gunmetal/Solid Black Laser, Polar PhD™ Drivers ® „ „ 7791 Shiny Silver/Deep Red Brown Laser, Polar PhD™ CPG

D ante Base Curve: 8 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 63 x 38 x 64mm, dbl 15mm Fit: Medium/Large Universal Frame Features: W ire-Flex Technology, Adjustable Nose Pads „ „ 7506 Brown Tortoise, Polarized Drivers ®

7267 Black Pearl, Polarized Drivers ® 7115 Shiny Gunmetal/Black Tanner y, Polarized 555nm ® 7114 Shiny Espresso, Drivers ® 7113 Shiny Gunmetal, Polarized Drivers ®

18


La m o ne Base Curve: 8 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 60 x 34 x 62mm, dbl 17mm Fit: Medium Universal Frame Features: S  -Flex Technology, Adjustable Nose Pads 7049 Shiny Gunmetal/Black Tanner y, Polarized 555nm ® „ „ 6993 Shiny Gunmetal/Matte Gun, Polarized 555nm ®

6990 Satin Black, Polarized Drivers ® 6989 Espresso, Drivers ®

B rand o Base Curve: 6 Rx Temple Length: 135mm Lens Size: 57 x 47 x 60mm, dbl 13mm Fit: Medium Universal Frame Features: W  ire-Flex Technology, Adjustable Nose Pads „ „ 7700 Velvet Gold, Polarized Drivers ® Gold

7543 Velvet Espresso, Polarized Drivers ® 7541 Velvet Gunmetal, Polarized 555nm ®

Augusto Base Curve: 8 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 63 x 44 x 64mm, dbl 15mm Fit: Medium/Large Universal Frame Features: W ire-Flex Technology, Adjustable Nose Pads „ „ 7225 Shiny Gunmetal/Black Tannery, Polarized 555nm ®

7116 Shiny Gunmetal, Polarized Drivers ®

19


Sa s s ar i Base Curve: 8 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 64 x 44 x 67mm, dbl 14mm Fit: Large Universal Frame Features: W ire-Flex Technology, Adjustable Nose Pads 7669 Satin Gunmetal, 555nm ® 7666 Shiny Gunmetal, Drivers ® „ „ 7665 Shiny Gunmetal, Polarized Drivers ®

7664 Satin Black, Polarized 555nm ®

T r i e s te Base Curve: 8 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 64 x 40 x 65mm, dbl 18mm Fit: Large Universal Frame Features: W ire-Flex Technology, Adjustable Nose Pads 7673 Espresso, Drivers ® 7672 Satin Black, Polarized Drivers ® „ „ 7671 Gunmetal/Black Tannery, Polarized 555nm ®

Levanto Base Curve: 8 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 62 x 41 x 64mm, dbl 18mm Fit: Medium Universal Frame Features: S -Flex Technology, Adjustable Nose Pads 7588 Shiny Gunmetal, Polarized 555nm ® „ „ 7587 Satin Dark Brown, Polarized Drivers ®

7586 Satin Black, Polarized 555nm ® 7585 Satin Black, Polarized Drivers ®

20


Modelos Monza & Udine

Paret o Base Curve: 8 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 57 x 36 x 58mm, dbl 16mm Fit: Small/Medium Universal Frame Features: I nfiniflex Technology, Adjustable Nose Pads 7575 Shiny Gunmetal, Polar PhD™ Sedona ® „ „ 7574 Hematite, Polar PhD™ 555nm ®

7573 Satin Black, Polar PhD™ 555nm ® 7572 Shiny Light Brown, Polar PhD™ Drivers ®

Rimini Base Curve: 8 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 65 x 40 x 66mm, dbl 15mm Fit: Large Universal Frame Features: I nfiniflex Technology, Adjustable Nose Pads 7679 Shiny Gunmetal, Polar PhD™ 555nm ® „ „ 7677 Espresso, Polar PhD ™ Drivers ®

7675 Satin/Matte Black, Polar PhD™ 555nm ®

21


Modelo Sortie

ATEMPORAL, CON LÍNEAS CLÁSICAS Y UNA TECNOLOGÍA TOTALMENTE VANGUARDISTA.


L A GAMA CL Á SICA CUANDO LA T E CNOLOGÍA F OTOCROMÁTICA DE R E CONOCIMIE NTO MUNDIAL S E E NCUE NTRA CON E L E STILO DE LOS MAT E RIAL E S NOBL E S. La gafa Sortie nos recuerda que la montura Aviator es atemporal, y que acompañada de la tecnología Serengeti ® está decididamente avanzada a su tiempo.

23


P i er o Base Curve: 6 Rx Temple Length: 135mm Lens Size: 54 x 40 x 56mm, dbl 20mm Fit: Small/Medium Universal Frame Features: A djustable Optical Nose Pads, Spring Hinges and Adjustable Temple Tips 7640 Satin Black/Shiny Tortoise, Polarized 555nm ® 7636 Satin Dark Gray/Shiny Cr ystal Medium Gray, 555nm ® „ „ 7635 Shiny Bubble Tortoise, Polarized Drivers ®

7634 Shiny Black, Polarized Drivers ®

Ni co Base Curve: 6 Rx Temple Length: 135mm Lens Size: 57 x 42 x 61mm, dbl 17mm Fit: Medium Universal Frame Features: A djustable Optical Nose Pads, Spring Hinges and Adjustable Temple Tips „ „ 7647 Shiny Gray Marble, Polarized 555nm ®

7646 Satin Black/Shiny Dark Tortoise, Drivers ® 7644 Dark Tortoise, Polarized Drivers ® 7643 Satin Dark Brown/Shiny Cognac, Polarized Drivers ® Gold 7642 Dark Tortoise, Polarized 555nm ®

M i l an o Base Curve: 6 Rx Temple Length: 135mm Lens Size: 52 x 43 x 57mm, dbl 19mm Fit: Medium Universal Frame Features: A djustable Optical Nose Pads, Spring Hinges and Adjustable Temple Tips „ „ 7662 Satin Dark Brown/Shiny Cognac, Polarized Drivers ® Gold

7661 Dark Tortoise, Polarized 555nm ® 7660 Metallic Stripe, Polarized 555nm ® 7656 Shiny Bubble Tortoise, Polarized Drivers ®

24


Modelo Sortie

L o ren z o Base Curve: 6 Rx Temple Length: 135mm Lens Size: 59 x 42 x 62mm, dbl 17mm Fit: Medium/Large Universal Frame Features: A  djustable Optical Nose Pads, Spring Hinges and Adjustable Temple Tips 7650 Satin Dark Brown/Shiny Cognac, Polarized Drivers ® Gold 7649 Shiny Gray Marble, Polarized 555nm ® „ „ 7648 Shiny Black, Polarized 555nm ®

25


S o rt i e

NOVEDAD

Base Curve: 6 Rx Temple Length: 138mm Lens Size: 52 x 44 x 56mm, dbl 18mm Fit: Small/Medium Frame Features: Titanium „ „ 7844 Shiny Silver, 555nm ®

Lar g e Av i at o r Base Curve: 6 Rx Temple Length: 139mm Lens Size: 65 x 55 x 68mm, dbl 12mm Fit: Large Universal Frame Features: A djustable Nose Pads „ „ 7509 Shiny Gunmetal, Polarized 555nm ®

7508 Shiny Gunmetal, Polarized Drivers ® 5222 Matte Black, Drivers ® Gradient

Velocity Base Curve: 8 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 60 x 38 x 62mm, dbl 16mm Fit: Medium/Large Universal Frame Features: A djustable Nose Pads, Spring Hinges 7494 Shiny Gunmetal, Polarized 555nm ® 7289 Shiny Gold, Polarized 555nm ® „ „ 7273 Espresso, Polarized Drivers ®

6935 Espresso, Drivers ® Gradient 6692 Gunmetal, Drivers ® Gradient

26


27

Modelo Sortie


Meran o Base Curve: 6 Rx Temple Length: 135mm Lens Size: 57 x 36 x 59mm, dbl 15mm Fit: Medium Frame Features: Spring Hinges 7422 Shiny Dark Demi Tortoise, Polarized 555nm ® 7333 Dark Tortoise, Polarized Drivers ® 7240 Dark Tortoise, Polarized Drivers ® Gradient 7239 Shiny Black, Polarized 555nm ® „ „ 7238 Shiny Black, Polarized Drivers ®

Va s i o Base Curve: 6 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 57 x 36 x 61mm, dbl 16mm Fit: Medium Frame Features: Spring Hinges 7722 Shiny Black, Polarized Drivers ® Gold 7500 Dark Tortoise, Polarized Drivers ® 7376 Dark Tortoise, Polarized 555nm ® 7374 Shiny Black, Polarized Drivers ® „ „ 7373 Shiny Black, Polarized 555nm ®

28


pisa Base Curve: 8 Rx Temple Length: 125mm Lens Size: 60 x 33 x 63mm, dbl 14mm Fit: Medium/Large Frame Features: Spring Hinges 7525 Dark Tortoise, Polarized 555nm ® „ „ 6948 Shiny Black, Polarized 555nm ®

6823 Shiny Black, Polarized Drivers ®

Mart i n o Base Curve: 6 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 60 x 39 x 64mm, dbl 15mm Fit: Medium Universal Frame Features: Spring Hinges 7716 Satin Dark Brown/Shiny Cognac, Polarized Drivers ® Gold 7511 Dark Tortoise, Polarized Drivers ® 7492 Shiny Black, Polarized 555nm ® „ „ 7491 Dark Tortoise, Drivers ® Gradient

7489 Shiny Black, Polarized Drivers ®

C o rt i n o Base Curve: 6 Rx Temple Length: 135mm Lens Size: 56 x 41 x 60mm, dbl 18mm Fit: Medium Universal Frame Features: K  eyhole Bridge, Spring Hinges 7498 Shiny Black, Polarized 555nm ® 7497 Dark Tortoise, Polarized Drivers ® „ „ 7457 Dark Tortoise, Polarized 555nm ®

29


Modelo Nico

V e l ino Base Curve: 8 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 62 x 39 x 65mm, dbl 16mm Fit: Medium/Large Frame Features: Spring Hinges 7529 Dark Tortoise, Polarized 555nm ® „ „ 7470 Dark Tortoise, 555nm ®

7468 Satin Black, Polarized 555nm ® 7467 Two Tone Black, Polarized Drivers ®

L i v o rn o Base Curve: 8 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 60 x 43 x 63mm, dbl 15mm Fit: Medium/Large Frame Features: Spring Hinges 7499 Dark Tortoise, Polarized 555nm ® 7456 Dark Tortoise, Polarized Drivers ® 7454 Satin Black, Polarized 555nm ® „ „ 7453 Satin Black, Polarized Drivers ®

30


V ento Base Curve: 8 Rx Temple Length: 125mm Lens Size: 60 x 35 x 63mm, dbl 16mm Fit: Medium Universal Frame Features: A  djustable Nose Pads, Spring Hinges 7299 Espresso, Polarized Drivers ® „ „ 7298 Satin Black, Polarized 555nm ®

7297 Satin Black, Polarized Drivers ®

Granada Base Curve: 8 Rx Temple Length: 125mm Lens Size: 61 x 37 x 65mm, dbl 14mm Fit: Medium Frame Features: A  djustable Nose Pads, Spring Hinges „ „ 7303 Metallic Gunmetal, Polarized Drivers ®

7301 Satin Black, Polarized 555nm ® 7300 Espresso, Polarized Drivers ®

f i ren z e Base Curve: 8 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 63 x 38 x 64mm, dbl 15mm Fit: Medium/large Frame Features: A  djustable Nose Pads, Spring Hinges „ „ 7112 Shiny Gunmetal, Polarized 555nm ®

7110 Espresso, Polarized Drivers ® 7108 Espresso, Drivers ®

31


Modelo Bella

SOFISTICACIÓN Y ELEGANCIA, SE REUNEN CON LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA.


COSMOP OL ITA N E STILO, SUB STANCIA Y E SE ATRACTIVO DE SE NTIRSE E NVIDIADO. TODO E STÁ E N LA COL ECCIÓN COSMOPOLITAN. La verdadera esencia de lo que quiere decir ser cosmopolita. La refinada apariencia de la Bella te harán brillar, sea cual sea tu estilo, mientras cautivarás a los que te echan un vistazo.

33


Modèle Duccio de la nouvelle collection Genus

G i u s t i na

NOVEDAD

Base Curve: 6 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 58 x 42 x 60mm, dbl 16mm Fit: Medium Universal Frame Features: Genus Collection — Stainless Steel/Trivex® , Adjustable Nose Pads „ „ 7829 Shiny Dark Tortoise, Polar PhD ™ Drivers ®

7828 Cr ystal Dark Gray, Polar PhD CPG 7827 Satin Black, Polar PhD 555nm ® 7826 Cr ystal Dark Brown, Polar PhD CPG

Sara

NOVEDAD

Base Curve: 6 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 62 x 44 x 63mm, dbl 16mm Fit: Medium Frame Features: Genus Collection —Stainless Steel/Trivex, Adjustable Nose Pads 7833 Shiny Dark Tortoise, Polar PhD Drivers 7832 Cr ystal Dark Gray, Polar PhD CPG „ „ 7831 Satin Black, Polar PhD 555nm

7830 Satin Dark Brown, Polar PhD CPG

34


Alice

NOVEDAD

Base Curve: 6 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 60 x 47 x 67mm, dbl 13mm Fit: Medium Frame Features: Genus Collection — Stainless Steel/Trivex, Adjustable Nose Pads 7822 Shiny Dark Tortoise, Polar PhD Drivers „ „ 7820 Crystal Dark Gray, Polar PhD CPG

7819 Satin Black, Polar PhD 555nm 7818 Cr ystal Dark Brown, Polar PhD CPG

Duccio

NOVEDAD

Base Curve: 6 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 60 x 38 x 65mm, dbl 16mm Fit: Medium Universal Frame Features: Genus Collection —Stainless Steel/Trivex® , Adjustable Nose Pads „ „ 7817 Satin Black, Polar PhD ™ 555nm ®

7816 Cr ystal Dark Gray, Polar PhD CPG 7812 Satin Black, Polar PhD Drivers ® 7811 Cr ystal Dark Brown, Polar PhD CPG

N un z i o

NOVEDAD

Base Curve: 6 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 58 x 42 x 64mm, dbl 18mm Fit: Medium/Large Universal Frame Features: Genus Collection — Stainless Steel/Trivex, Adjustable Nose Pads 7837 Satin Black, Polar PhD 555nm 7836 Cr ystal Dark Gray, Polar PhD CPG 7835 Satin Black, Polar PhD Drivers „ „ 7834 Crystal Dark Brown, Polar PhD CPG

35


Livigno

NOVEDAD

Base Curve: 8 Rx Temple Length: 135mm Lens Size: 60 x 38 x 39mm, dbl 17mm Fit: Medium/Large Universal Frame Features: Titanium/Acetate,

Adjustable Nose Pads, Spring Hinges

7772 Shiny Silver/Smoke Stripe, Polarized 555nm ® 7771 Satin Dark Brown/Black Brown Tortoise, Polarized Drivers ® 7770 Shiny Gunmetal/Gray Stripe, Polarized 555nm ® „ „ 7769 Satin Black/Gray Stripe, Polarized Drivers ®

M o N de l l o

NOVEDAD

Base Curve: 6 Rx Temple Length: 140mm Lens Size: 50 x 43 x 55mm, dbl 17mm Fit: Medium Universal Frame Features: Titanium/Acetate, Adjustable Nose Pads, Spring Hinges „ „ 7776 Shiny Silver/Black Ivory, Polarized 555nm ®

7775 Satin Black/Black Brown Tortoise, Polarized Drivers ® Gold 7774 Satin Gold/Black Brown Tortoise, Drivers ® 7773 Shiny Copper Stripe, Polarized Drivers ®

V o lterra Base Curve: 6 Rx Temple Length: 140mm Lens Size: 56 x 41 x 61mm, dbl 17mm Fit: Medium Universal Frame Features: Titanium/Acetate, Adjustable Nose Pads, Spring Hinges 7595 Shiny Silver/Black Ivor y, Polarized 555nm ® 7594 Satin Black/Gray Stripe, Polarized Drivers ® 7593 Satin Black/Gray Stripe, Polarized 555nm ® „ „ 7592 Satin Gold/Dark Tortoise, Polarized Drivers ® Gold

7590 Shiny Copper Stripe, Polarized Drivers ®

36


Modelos Bella & Livigno

San R e m o Base Curve: 8 Rx Temple Length: 135mm Lens Size: 63 x 38 x 67mm, dbl 17mm Fit: Medium/Large Universal Frame Features: T  itanium/Acetate, Adjustable Nose Pads, Spring Hinges „ „ 7609 Satin Dark Brown/Black Tortoise, Polarized Drivers ®

7608 Shiny Gunmetal/Gray Stripe, Drivers ® 7607 Shiny Gunmetal/Gray Stripe, Polarized Drivers ® 7605 Satin Black/Gray Stripe, Polarized Drivers ® 7604 Satin Black/Gray Stripe, Polarized 555nm ®

T ra pan i Base Curve: 8 Rx Temple Length: 135mm Lens Size: 60 x 39 x 66mm, dbl 17mm Fit: Medium/Large Universal Frame Features: T  itanium/Acetate, Adjustable Nose Pads, Spring Hinges „ „ 7602 Shiny Silver/Smoke Stripe, Polarized 555nm ®

7600 Satin Dark Brown Tortoise, Polarized Drivers ® Gold 7598 Shiny Gunmetal/Gray Stripe, Polarized Drivers ® 7597 Satin Black/Gray Stripe, Polarized 555nm ®

37


Modelos Duccio & Bella

Serena

NOVEDAD

Base Curve: 6 Rx Temple Length: 138mm Lens Size: 48 x 35 x 52mm, dbl 21mm Fit: Small Universal Frame Features: Spring Hinges 7782 Burnt Almond, Drivers ® 7780 Burnt Almond, Polarized Drivers ® 7779 Dark Tortoise Honey, Polarized Drivers ® „ „ 7778 Crème Stripe Black, Polarized 555nm ®

7777 Black Gray Tortoise, Polarized 555nm ®

B a g h er i a

NOVEDAD

Base Curve: 6 Rx Temple Length: 138mm Lens Size: 54 x 37 x 57mm, dbl 18mm Fit: Medium Universal Frame Features: Spring Hinges „ „ 7790 Wine, Polarized Drivers ®

7789 Black Tortoise Honey, Polarized Drivers ® 7788 Crème Stripe Black, Polarized 555nm ® 7787 Black Gray Tortoise, Polarized 555nm ®

38


I m p er i a

NOVEDAD

Base Curve: 6 Rx Temple Length: 138mm Lens Size: 57 x 39 x 62mm, dbl 16mm Fit: Medium/Large Frame Features: Spring Hinges 7786 Black Gray Tortoise, 555nm ® 7785 Wine, Polarized Drivers ® 7784 Black Tortoise Honey, Polarized Drivers ® „ „ 7783 Black Gray Tortoise, Polarized 555nm ®

C h loe Base Curve: 8 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 58 x 38 x 60mm, dbl 17mm Fit: Medium Frame Features: Spring Hinges 7749 Shiny Brown Cork to Black, Polarized Drivers ® Gold NOVEDAD 7748 Tortoise, Polarized Drivers ® NOVEDAD „ „ 7625 Shiny Bubble Tortoise, Polarized Drivers ®

7624 Bronze Zebra, Polarized Drivers ® Gold 7623 Shiny Black Zebra, Polarized Drivers ® Gold 7622 Shiny Black Zebra, Polarized 555nm ®

Bella Base Curve: 6 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 58 x 36 x 61mm, dbl 16mm Fit: Medium Frame Features: Spring Hinges 7747 Shiny Black Cork, Polarized Drivers ® NOVEDAD 7746 Oyster Pearl, Polarized Drivers ® NOVEDAD 7745 Silver Pearl, Polarized 555nm ® NOVEDAD 7744 Tortoise, Polarized Drivers ® NOVEDAD 7632 Shiny Bubble Tortoise, Drivers ® 7630 Bronze Zebra, Polarized Drivers ® Gold „ „ 7629 Shiny Black Zebra, Polarized 555nm ®

7627 Shiny Bubble Tortoise, Polarized Drivers ®

39


B i an c a Base Curve: 6 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 56 x 36 x 59mm, dbl 15mm Fit: Medium Universal Frame Features: Spring Hinges 7526 Dark Stripe Tort, Polarized Drivers ® 7367 Glitter Tortoise, Polarized Drivers ® „ „ 7366 Dark Stripe Tortoise, Polarized 555nm ®

7365 Dark Stripe Tortoise, Drivers ® 7364 Shiny Black, Polarized 555nm ®

G i u l i ana Base Curve: 6 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 57 x 38 x 70mm, dbl 17mm Fit: Medium Universal Frame Features: Spring Hinges 7512 Dark Tortoise, Polarized Drivers ® 7503 Shiny Black, Polarized 555nm ® 7463 Dark Tortoise, Polarized 555nm ® „ „ 7462 Black Abstract, Polarized Drivers ®

40


41

ModeloS Sortie & Sara


L A S NUE VA EDICIONE S L IMITADA S Presentamos 2 formas diferentes de distinguirse Nuestras nuevas EDICIONES LIMITADAS cuentan con impresionantes acabados a mano. Cristales en las varillas de las Bella y Chloe, mientras que en la Volterra y San Remo podrás deleitarte con el brillo de nuestras monturas chapadas en oro de 22 kilates.

E D ICI Ó N LIMI T A D A C h l o e

NOVEDAD

Base Curve: 8 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 58 x 38 x 60mm, dbl 17mm Fit: Medium Frame Features: Spring Hinges „ „ 7847 Shiny Dark Tortoise, Polarized Drivers ®

E D ICI Ó N LIMI T A D A B e l l a Base Curve: 6 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 58 x 36 x 61mm, dbl 16mm Fit: Medium Frame Features: Spring Hinges „ „ 7845 Shiny Black, Polarized 555nm ®

42

NOVEDAD


Modelo san remo

E D ICI Ó N LIMI T A D A V o l terra

NOVEDAD

Base Curve: 6 Rx Temple Length: 140mm Lens Size: 56 x 41 x 61mm, dbl 17mm Fit: Medium Universal Frame Features: Titanium/Acetate, Adjustable Nose Pads, Spring Hinges „ „ 7809 22K Luster Gold Plating /Brown Marble, Polarized Drivers ®

E D ICI Ó N LIMI T A D A San R e m o

NOVEDAD

Base Curve: 8 Rx Temple Length: 135mm Lens Size: 63 x 38 x 67mm, dbl 17mm Fit: Medium/Large Universal Frame Features: Titanium/Acetate, Adjustable Nose Pads, Spring Hinges „ „ 7808 22K Luster Gold Plating /Brown Marble, Polarized Drivers ®

43


Modelo Lipari

INCLUSO UN PASEO EN COCHE PUEDE SER VANGUARDISTA.


SE RE NGE TI SP ORT ®

DISFRUTA DE VUESTRA EXPERIENCIA AL AIRE LIBRE CON LA TECNOLOGÍA FOTOCROMÁTICA MÁS AVANZADA, CON ESTILO Y MATERIALES DE PRIMERA CALIDAD. El nuevo modelo Lipari proporciona un marcado estilo allá donde vayas. Las plaquetas y terminales en Megol, asociado a una montura al aire, aseguran absoluta ligereza y confort en cualquier circunstancia.

45


LUCA

NOVEDAD

Base Curve: 8 Rx Temple Length: 132mm Lens Size: 63 x 34 x 65mm, dbl 14mm Fit: Medium Universal Frame Features: Megol Temple Tips and Nose Pads 7803 Shiny Brown, Polar PhD™ Drivers ® „ „ 7802 Shiny Black, Polar PhD™ CPG

7801 Shiny Black, Polar PhD™ Sedona ® 7800 Shiny Hematite, Polar PhD™ 555nm ® 7799 Shiny Black/Black Satin, Polar PhD™ Drivers ®

L i p ar i

NOVEDAD

Base Curve: 8 Rx Temple Length: 132mm Lens Size: 63 x 36 x 66mm, dbl 15mm Fit: Medium Universal Frame Features: Megol Temple Tips and Nose Pads 7807 Shiny Brown, Polar PhD™ Drivers ® 7806 Shiny Black, Polar PhD™ Sedona ® „ „ 7805 Shiny Hematite, Polar PhD™ 555nm ®

7804 Shiny Black/Black Satin, Polar PhD™ Drivers ®

46


47

Modelo Luca


NUVINO Base Curve: 8 Rx Temple Length: 132mm Lens Size: 65 x 39 x 68mm, dbl 15mm Fit: Medium Frame Features: Megol Temple Tips and Nose Pads 7319 Hematite, Polar PhD™ CPG 7318 Shiny Black, Polar PhD™ CPG 7317 Shiny Black, Polar PhD™ Drivers ® „ „ 7316 Shiny Brown, Polar PhD™ Drivers ®

N U V OL A Base Curve: 8 Rx Temple Length: 132mm Lens Size: 61 x 37 x 63mm, dbl 15mm Fit: Medium Frame Features: Megol Temple Tips and Nose Pads 7721 Carbon Fiber, Polar PhD™ CPG „ „ 7720 Shiny Black, Polar PhD™ Sedona ®

7718 Shiny Black, Polar PhD™ 555nm ® 7360 Shiny Brown, Polar PhD™ Drivers ® 7359 Shiny Black, Polar PhD™ CPG 7358 Hematite, Polar Phd™ Drivers ®

R O T OL A R E Base Curve: 8 Rx Temple Length: 132mm Lens Size: 63 x 40 x 64mm, dbl 16mm Fit: Medium/Large Universal Frame Features: Megol Temple Tips, Adjustable Nose Pads 7479 Dark Tortoise, Polar PhD™ Drivers ® „ „ 7477 Shiny Black, Polar PhD™ CPG

7476 Shiny Black, Polar PhD™ Drivers ®

48


FASANO Base Curve: 8 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 61 x 36 x 65mm, dbl 14mm Fit: Medium Universal Frame Features: Megol Temple Tips and Nose Pads 7751 Shiny Black Gray, Polar PhD™ CPG NOVEDAD „ „ 7750 Shiny Satin Black, Polar PhD™ 555nm ® NOVEDAD

7705 Dark Tortoise, Polar PhD™ Sedona ® 7704 Shiny Black, Polar PhD™ 555nm ® 7396 Dark Tortoise, Polar PhD™ Drivers ® 7395 Shiny Black, Polar PhD™ Drivers ® 7394 Shiny Black, Polar PhD™ CPG

A SSISI Base Curve: 8 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 62 x 36 x 66mm, dbl 16mm Fit: Medium Frame Features: Megol Temple Tips, Adjustable Nose Pads 7753 Shiny Satin Black, Polar PhD™ Drivers ® NOVEDAD 7752 Black Tortoise, Polar PhD™ 555nm ® NOVEDAD 7615 Shiny Black, Polar PhD™ 555nm ® 7614 Satin Cr ystal Tortoise, Polar PhD™ Drivers ® „ „ 7612 Satin Crystal Smoke Fade, Polar PhD™ Drivers ®

7611 Silver Pearl Black, Polar PhD™ Sedona ®

Orv i et o Base Curve: 8 Rx Temple Length: 130mm Lens Size: 62 x 39 x 66mm, dbl 16mm Fit: Medium/Large Frame Features: Megol TempleTips, Adjustable Nose Pads 7755 Shiny Satin Black, Polar PhD™ 555nm ® NOVEDAD „ „ 7754 Black Tortoise, Polar PhD™ 555nm ® NOVEDAD

7621 Shiny Black, Polar PhD™ 555nm ® 7620 Satin Cr ystal Tortoise, Polar PhD™ Drivers ® 7618 Satin Cr ystal Smoke Fade, Polar PhD™ Drivers ® 7617 Silver Pearl Black, Polar PhD™ Sedona ®

49


Mae s tra l e Base Curve: 8 Rx Temple Length: 132mm Lens Size: 67 x 40 x 70mm, dbl 14mm Fit: Medium/Large Frame Features: M egol Temple Tips and Nose Pads 7713 Shiny Black, Polar PhD™ Sedona ® 7712 Shiny Black, Polar PhD™ 555nm ® 7711 Satin Dark Brown/Shiny Cognac, Polar PhD™ Drivers ® Gold 7356 Satin Black, Polar PhD™ Drivers ® 7355 Satin Black, Polar PhD™ CPG 7354 Shiny Black/Orange, Polar PhD™ Drivers ® „ „ 7353 Black/ Taupe, Polar PhD™ CPG

Strat o Base Curve: 8 Rx Temple Length: 125mm Lens Size: 64 x 37 x 69mm, dbl 16mm Fit: Medium/Large Universal Frame Features: A djustable Nose Pads, Stainless Steel 7684 Satin Silver, Polar PhD™ 555nm ® 7683 Satin Brown, Polar PhD™ Drivers ® Gold 7682 Shiny Dark Gunmetal, Polar PhD™ Drivers ® „ „ 7681 Satin Black, Polar PhD™ Sedona ®

7680 Satin Black, Polar PhD™ 555nm ®

D e s tare Base Curve: 8 Rx Temple Length: 125mm Lens Size: 68 x 39 x 73mm, dbl 16mm Fit: Medium/Large Universal Frame Features: A djustable Nose Pads, Stainless Steel 7689 Satin Silver, Polar PhD™ 555nm ® „ „ 7688 Satin Brown, Polar PhD™ Drivers ® Gold

7687 Shiny Dark Gunmetal, Polar PhD™ Drivers ® 7686 Satin Black, Polar PhD™ Sedona ® 7685 Satin Black, Polar PhD™ 555nm ®

50


51

Modelo Orvieto


SERENGE TI S UN R X P ROGRAM ®

T E C NOL OGÍA VARIO DRI V E THIN DE S IGN Lo último en tecnología de lentes ligeras, VARIO Drive Thin Design de Serengeti representa la culminación de los más vanguardistas avances disponibles en la industria óptica. Creadas con la tecnología NXT® y el material Trivex ®, las lentes VARIO Drive combinan un filtro polarizado y la tecnología fotosensible para ofrecer una agudeza visual sin igual en una lente personalizada. También son un 72 % más delgadas y un 45 % más ligeras que las lentes graduadas tradicionales.

¿COMO TR a B A J A L A T EC NOL OGÍA VARIO DRI V E THIN DE S IGN ? • La compensación axial de la graduación se calcula con las dimensiones de la montura y

Corte Lente

las medidas anatómicas del rostro del cliente. • El cálculo determina la zona óptica exacta para crear la graduación más exigente

posible y debería estar lo más cerca posible de los ojos del usuario.

GI

Zona periférica

Zona óptica

Zona de transición

Gzo

Zona de transición

GI

Zona periférica

R E COME NDACIONE S PARA UN A ADA P TACIÓN ÓP TIMA • Para una máxima comodidad, la montura debe encajar perfectamente en la anatomía del usuario.

Estimación de la medida de la zona óptica en relación a la graduación

El gráfico adjunto estima el tamaño de la zona óptica. Como se ha indicado, la dimensión

70

de la lente se calcula de acuerdo con la graduación y el tamaño de la montura.

60

• Estimación del tamaño de la zona óptica en relación a la graduación.

50 40 30 20

+6.00 +5.25 +4.50 +3.75 +3.00 +2.25 +1.50 +0.75 PLANO -0.75 -1.50 -2.25 -3.00 -3.75 -4.50 -5.25 -6.00 -6.75 -7.50 -8.00

10

Como indicación, el diámetro real se ajusta de acuerdo a los datos de graduación y la medida de la montura.

UN A GAMA INCOMPARA BL E DE P O S IBIL IDADE S DE GRADUACIÓN • +6.00 a –8.00 en toda la colección de Serengeti, el 99% de las monturas en monofocal o progresivas.

Proyección de la tecnolgía VARIO Drive Thin Design

Centro Geométrico   Centro Óptico

• Con la tecnología VARIO Drive Thin Design, las lentes son un 72% más finas y

un 45% más ligeras que las lentes tradicionales. • La tecnología freeform combina la personalización avanzada con una envoltura

de la experiencia óptica patentada, excelente para el deporte de competición.

Centro Geométrico   Centro Óptico

• 45 de valor de Abbe, una mejora del 32 del policarbonato. • 10% más ligero que el policarbonato. • 15% más ligero que el CR-39 y un 75% más ligero que el cristal mineral.

Centro Geométrico   Centro Óptico

• Un material ultra flexible, permitiendo una amplia gama de diseños de monturas (base 6 y 8).

GI

GI

RA NGO S DE GRADUACIÓN El rango de graduación varía desde el +6.00 hasta el -8.00 (con un cilindro del 4.00). Por favor, use la calculadora que se encuentra en nuestra web site de pedidos para determinar la viabilidad de su pedido. La viabilidad puede variar en función de la distancia pupilar.

52


L E N T E S MINE RA L E S

COMO HAC E R UN P E DIDO

Calidad visual impresionante. Comodidad sin igual. Calidad impecable. Las lentes de Serengeti® representan el equilibrio ideal entre la tecnología y la artesanía. Nuestros más exigentes estándares y la atención al detalle sin precedentes han culminado en una serie de lentes que son ópticamente superiores a cualquier otra lente de cristal en el mercado.

Nuestro site de pedidos hace que sea fácil hacer pedidos para gafas de sol graduadas y, además, informa del estado de producción del pedido en el laboratorio de Serengeti®. Mediante la personalización de la visualización en pantalla, puede utilizar el precio comercial o el precio de venta recomendado, por si tiene que hacer consultas con el cliente.

Las características técnicas de las gafas de sol Serengeti ® se complementan con las siguientes características especiales de las lentes minerales: • Calidad óptica excepcional. • Tecnología correctiva en bases 6 y 8, con capacidad

La web también permite ver cada lente Serengeti en tres dimensiones para obtener una vista previa del grosor final de la lente. www.serengeti-eyewear.com

para una amplia gama de graduaciones. • Polarizado, tratamiento anti-reflejante de la lente como

opción de acabado. Tenga en cuenta: la tecnología VARIO Drive Thin Design no se aplica a nuestro programa de lente de cristal mineral, ya que no existe la tecnología free form para este tipo de lentes. Por lo tanto, se usa la superficie convencional de las lentes de vidrio Serengeti.®

L E N T E S P OL AR P HD DIS P ONIBL E S DRI V E R S ® CAT. 2-3 LT * 2 1% / 9 %

P O L ARIZ E D DRI V E R S ® GO L D CAT. 3 -3 LT * 2 1% / 9 %

P O L ARIZ E D DRI V E R S ® CAT. 3 -3 LT * 16 % /11%

CPG CAT. 2-3 LT * 2 1% / 9 %

555nm® CAT. 3 -3 LT * 2 2 % / 9 %

P O L ARIZ E D 5 5 5 n m ® CAT. 3 -3 LT * 15 % / 8 %

S E DO N A ® CAT. 2-3 LT * 2 2 % /10 %

P O L ARIZ E D S E DO N A ® CAT. 3 -3 LT * 15 % / 9 %

L E N T E S MINE RA L E S DIS P ONIBL E S

Lentes fotocromáticas de alto contraste, ideales para la conducción en cualquier circunstancia.

DRI V E R S ®

Esta lente tiene todas las ventajas de la serie de lentes Drivers®, junto con el estilo que supone tener un espejo dorado que refleja las longitudes de onda visibles e infrarrojas, que pueden ser dañinas para el ojo.

DRI V E R S ® GRADI E N T

Lente Drivers® en versión polarizante antideslumbramiento.

P O L ARIZ E D DRI V E R S ®

Nuestras lentes CPG están diseñadas para adecuarse a todas las condiciones climáticas, en especial para controlar el tipo de deslumbramiento intenso que puede impedir la visibilidad. Sus propiedades de polarización ofrecen mayor protección y confort para sus ojos.

555nm®

Ideal para fuerte luminosidad. Maximiza la transmisión de los colores verdes y amarillos ofreciendo un mejor contraste y una óptima definición de las imágenes.

P O L ARIZ E D 5 5 5 n m ®

Lente 555nm® en versión polarizante antideslumbramiento. Ideal para fuerte luminosidad.

S E DO N A ®

Ofrece una calidad de visión, contraste y definición óptima en las condiciones de luminosidad más difíciles (esquí, golf, deportes náuticos…)

P O L ARIZ E D S E DO N A ®

CAT. 2-3 LT * 24% / 9 %

CAT. 2-3 LT * 24% / 9 %

CAT. 3 -3 LT * 16 % /11%

CAT. 3 -3 LT * 15 % / 9 %

CAT. 3 -3 LT * 15 % / 8 %

CAT. 2-3 LT * 2 2 % /10 %

CAT. 3 -3 LT * 15 % / 9 %

Lentes fotocromáticas de alto contraste, ideales para la conducción en cualquier circunstancia.

Lente Drivers® degradada para una mejor visión del tablero de mandos, ideales para la conducción en cualquier circunstancia.

Lente Drivers® en versión polarizante antideslumbramiento.

Ideal para fuerte luminosidad. Maximiza la transmisión de los colores verdes y amarillos ofreciendo un mejor contraste y una óptima definición de las imágenes.

Lente 555nm® en versión polarizante antideslumbramiento. Ideal para fuerte luminosidad.

Ofrece una calidad de visión, contraste y definición óptima en las condiciones de luminosidad más difíciles (esquí, golf, deportes náuticos…)

Lente Sedona® en versión polarizante antideslumbramiento.

Lente Sedona® en versión polarizante antideslumbramiento.

53


Mer ch a ndising

THE WORLD’S FINEST DRIVING SUNGLASS

Polarized demonstrator SER105

THE WORLD’S FINEST DRIVING SUNGLASS

Summer pack 2013 Kakemono + A3 showcard + A4 showcard SERSUM13

OPHTHALMOLOGIST LEAFLET Pack of 50 CLE20 : French CLE21 : German CLE22 : English (EUROPE) CLE23 : Italian CLE24 : Spanish CLE25: English (FOR UK ONLY) UV Lamp SER087

Vario Drive Rx Display PR664 Prescription program Sales material SER108

Logo plaque SER080

Crystal Display case PR667

Gold Display case PR665

16-pcs Floor display (190 x 60 x 35 cm) PR532

54

30-pcs Floor display (190 x 60 x 35 cm) PR531

6-pcs Counter Display PR568

6-Piece GENUS Display PR663


DIS TRIBUToR S America (U.S.A.)

9200 Cody Overland Park, KS 66214 Tel: 800.222.6553 Fax: 800.548.0446

ANDORRA

Bushnell Outdoor Products Spain C/ Alava, 60 6 1 08005 Barcelona Tel: 34.93.486.48.00 Fax: 34.93.309.29.11 Email: bushnellspain@bushnell-europe.com

Argentina

China

Greece

Costa Rica

Guatemal a

Koollook International Ltd. No.19-20 Fortunepark, Lane 1277 Zhuanxing East Road, Minhang District 201108, Shanghai, China Tel: 86.21.2420.3263 Fax: 86.21.2420.3255 Opticas Vision Ltda. Calle 4, Ave. 3 y 5 San Jose, Costa Rica Tel: 506.2243.9000 Email: www.opticasvision.co.cr

Casa Para Ti Ciudad de La Paz 1808, 3° A C1428CPD Buenos Aires, Argentina Tel: 54.11.4780.2100 Fax: 54.11.4780.3113 Email: info@casaparati.com.ar

Croatia

Asia

Cyprus

Bushnell Performance Optics Asia Ltd. Room 2113, Hong Kong Plaza 188 Connaught Road West Hong Kong Tel: 852.2546.3060 Fax: 852.2546.9799 Email: Bushnell@bushnell.com.hk

Australia

Bollé Australia Pty. Ltd. ABN 77 005 741 300 32-40 Fairchild Street Heatherton 3202 Victoria P.O. Box 579 Moorabbin 3189 Victoria Tel: 1300.138.098 Email: bolle@bolle.com.au

Austria

Bushnell Performance Optics GmbH An Der Alten Spinnerei 1 83059 Kolbermoor B. Rosenheim Germany Tel: 49.8031.233480 Fax: 49.8031.2334818 Email: info@bushnell.de

Bahrain

Pasteur Medical Instruments P.O. Box 6372 6372 Dubai U.A.E. Tel: 971.4.2679738 Fax: 971.4.2679748 Email: pmidubai@pmidubai.com

Belgium

Technop NV Dendermondesteenweg 335 B-9070 Destlebergen Tel: 32.9.238.1632 Fax: 32.9.238.2362 Email: nv.technop@technop.be

Bosnia & Herzegovina

Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 Kranj Tel: 386.4.20.15.400 Fax: 386.4.20.15.401 Email: info@rodeoteam.si

Bulgaria

Talant SPORT LTD 32 Roza St. 1444 Sofia s. Bistritza Tel: 359.29.927.181 Fax: 359.29.927.250 Email: talant.sport@gmail.com

Canada

Bushnell Outdoor Products 25A E. Pearce St. Richmond Hill, ON L4B 2M9 Tel: 905.771.2980 Fax: 905.771.2984

CARIBBEAN

Goris Group Co. 1824 NW 21 Terrace Miami, FL 33142 Tel: 305.371.7170 Fax: 305.371.7625 Email: viviana@gorisgroup.com Web: www.gorisgroup.com

Chile

Sport Optic Ltda Avda. Del Valle 787, of. 602 Ciudad Empresarial Huechuraba, Santiago Tel: 56.2.2479570 Email: daniel@sportoptic.cl Contact: Daniel Abran

Rodea Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 Kranj Tel: 386.4.20.15.400 Fax: 386.4.20.15.401 Email: info@rodeoteam.si Eyeland LTD 5 EZ Themistocles Dervis Street P.O. Box 22910 1066 Nicosia Tel: 357.22.664644 Fax: 357.22.752555 Email: eyeland@pilides.com

Czech Republic

Strabilia s.r.o. Na Mokline 539/10 163 00 Prague 6 Tel: 420.235.313.313 Fax: 420.235.313.314 Email: strabilia@strabilia.cz

Denmark

Frands Jensen AS Teknikvej 69 DK-5260 Odense S Tel: 45.65.94.15.40 Fax: 45.65.94.15.54 Email: info@frandsjensen.dk

Ecuador

Eurosport del Ecuador Alemania 616 y Mariana de Jesus Edificio Morales of. 1B Quito Tel/Fax: 593.2.252.9680 Email: eurosp@ecua.net.ec Optica Sanchez Cuenca Centro Comercial Mall del Rio, Local 46-48 Cuenca Tel: 593.7.283.5287 Fax: 593.7.281.2745 Email: sanchezo@cue.satnet.net Contact: Enrique Sanchez

El Salvador

Consulta El Salvador, S.A. de C.V. Avenida Las Bugambilias Residenciales Florencia, Apto. 16 Residenciales Florencia San Salvador, El Salvador, C.A. Tel: 503.22.9877.38 Email: info@consultacorp.com

Europe

Bushnell Outdoor Products 4, rue Diderot 92150 Suresnes, France Tel: 33.1.41.44.94.80 Fax: 33.1.41.44.06.09 Email: contact@bushnell-europe.com

Finl and

Neonsun Oy Turuntie 10 FIN-13130 Hameen linna Tel: 358.3.612.7222 Fax: 358.3.612.7232 Email: neonsun@neonsun.fi

France

Bushnell Outdoor Products 4, rue Diderot 92150 Suresnes Tel: 33.1.41.44.94.80 Fax: 33.1.41.44.06.09 Email: contact@bushnell-europe.com

Germany

Bushnell Performance Optics GmbH An Der Alten Spinnerei 1 83059 Kolbermoor B. Rosenheim Tel: 49.8031.233480 Fax: 49.8031.2334818 Email: infogermany@bushnell-europe.com

Minas Kokkoris S.A. 111 Gounari Street 16561 Glyfada Tel: 0030 2109627700 Fax: 0030 2109606550 Email: info@fashioncode.gr

Lebanon

Yamout Optical Center Zoukak Al Bilal Street El Ourafi Bldg- P.O. Box 113/6095 00 Jdeideh- Beyrouth Tel: 961.1377436 Fax: 961.1377437 Email: info@yamout.us

Consulta Guatemala 19 Avenida 2-29, Zona 14 Ciudad de Guatemala Guatemala, C.A. Tel: 502.2414.6000 Fax: 502.2414.6060 Email: info@consultacorp.com

Macedonia

Holl and

Mal aysia

Bobo’s Eyewear Hambakenwetering 20 5231 DC s-Hertogenbosch Netherlands Tel: 31.73.690.1777 Fax: 31.73.690.1778 Email: info@bobos.nl

Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 Kranj Tel: 386.4.20.15.400 Fax: 386.4.20.15.401 Email: info@rodeoteam.si

Irel and

Bushnell Performance Optics UK Ltd. Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY United Kingdom Tel: 44.0.20.8391.4700 Fax: 44.0.20.8391.4733 Email: sales@bushnell-uk.co.uk

Israel

Luxvision Ltd. 15 Beit-Oved Street P.O. BOX 57461 61574 Tel-Aviv Tel: 972.3.7919300 Fax: 972.3.7919321 Email: asaraph@luxvision.co.il

Italy

BPO Italy s.r.l. Corso Moncalieri, 167 10133 TORINO Tel: 39.011.661.85.83 Fax: 39.011.661.87.68 Email: italia@bushnell-europe.com

Japan

Bushnell Outdoor Products Japan, Ltd. 4th Floor, 3-5-12 Hongo Bunkyo-Ku Tokyo, Japan 113-0033 Tel: 81.3.5844.2040 Fax: 81.3.5844.2041 Email: sales-info@bushnell-japan.co.jp Washin Optical Co. Ltd. 1-1-17 Akabaneminami, Kitaku Tokyo, Japan 115-0044 Tel: 81.33.9026.363 Fax: 81.33.9022.408 Email: uehara@washin-optical.co.jp

Kuwait

International Optique Salmiah Area 9 Salem Al-Mubarak Str Central Plaza Blg Office 15/ Po Bo 24755 Kuwait Tel: +965 25722980 Fax: +965 25714026 Email: info@intoptic.com

Slovakia

Slovenia

Morocco

GKB RX LENS PVT LTD P4- Kasba Industrial Estate, Phase 1, Kolkata – 700107 India Tel: +91-33-24424354 Fax: +91-33-24424940

Webster Resources Pte Ltd. 605A Macpherson Road #03-03 Citimac Industrial Complex Singapore 368240 Tel: 65.6286.0291 Fax: 65.6286.8360

Mexico

Hong Kong & Macau

India

Singapore

Regina Import s.r.o. Podluzany 1 935 27 Podluzany 1 Tel: 421.36.6322207 Fax: 421.36.6322182 Email: info@reginaimport.sk

Consulta Investments, S.A. Altos de La Granja, Casa No. 227 Frente a Oficinas Hondutel Comayaguela, Francisco Morazán Tegucigalpa, Honduras Tel: 504.2225.2495 Bushnell Performance Optics Asia Ltd. Room 2113, Hong Kong Plaza 188 Connaught Road West Hong Kong Tel: 852.2546.3060 Fax: 852.2546.9799 Email: bushnell@bushnell.com.hk

Rodea Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 Kranj Tel: 386.4.20.15.400 Fax: 386.4.20.15.401 Email: info@rodeoteam.si

Focus Point Vision Care Group Sdn. Bhd. Unit 1&3, Jalan PJU 1/37, Dataran Prima, 47301 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: 603.7880.5520 Fax: 603.7880.6627 Bushnell Performance Optics Parque Industrial Tultitlán I, Bodega 1B Circuito Puente de vigas s/n km. 14.5 Calle Francisco I. Madero s/n Col. Independencia Tultitlán, Edo. De México, C.P. 54940 Tel: 52.55.5557.4210 018000028280

Honduras

Serbia & Montenegro

Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 Kranj Tel: 386.4.20.15.400 Fax: 386.4.20.14.401 Email: info@rodeoteam.si

South Africa

Keratoptique 303, boulevard Ziraoui 20000 Casablanca Tel: 212.5.22.49.27.39 Fax: 212.22.49.27.40 Email: kerato@menara.ma

Bushnell Performance Optics South Africa t/a Ultimo Marlin House Norbuy Office Park 372 Rivonia Boulevard Rivonia 2128 Johannesburg Tel: 27 11 796 8960 Fax: 27 11 792 5258 Email: info@ultimo.co.za

New zeal and

Spain

Nicaragua

Switzerl and

Bollé New Zealand Unit 5, 114 Sawyers Arms Road Papanui, Christchurch 8052 P O Box 5037, Christchurch 8052 Tel: 0800 2655 369 (0800 Bolle NZ) Email: bolle@bolle.co.nz Consulta Nicaragua, S.A. Edificio LaFise 3c. norte media al este Managua, Nicaragua, C.A. Tel: 505.22.7019.28 Email: info@consultacorp.com

Norway

Sport Agile Postboks 33 3177 Väle Tel: +47 33063360 Fax: +47 85036673 Email: arne@sportagile.no

Panama

Motta Internacional Apartado Postal 417 Zona Libre de Colon Republica de Panama Tel: 507.431.6000 Fax: 507.431.0109 Email: g.maduro@motta-int.com Contact: Gabriel Maduro

PhilipPines

Branded Lifestyle Inc. 2270 Mirax Building Don Chino Roces Avenue, Makati City, Philippines Tel: 632.816.7777 Fax: 632.893.7009

Russia

Avvita Krasnobogatirskaya st., 2, str. 3 107564 Moscow Tel: 007.495.933.62.91 Fax: 007.495.933.62.91

Saudi Arabia

Pasteur Medical Instruments P.O. Box 6372 6372 Dubai U.A.E. Tel: 971.4.2679738 Fax: 971.4.2679748 Email: pmidubai@pmidubai.com

Bushnell Outdoor Products Spain C/ Alava, 60 6 1 08005 Barcelona Tel: 34.93.486.48.00 Fax: 34.93.309.29.11 Email: bushnellspain@bushnell-europe.com Kairos/ Optisport SA Route de Chalais 18 3965 Chippis Tel: 41.27.451.12.00 Fax: 41.27.451.12.01 Email: info@k-optisports.ch

Turkey

ANT OPTIK Dis Tic. Ve San. Ltd. Sti. Yildiz Posta Cad. Vefabey Sok. No: 9A/27 34400 Gayrettepe-Istanbul Tel: 90.212.288.60.99 Fax: 90.212.288.60.34 Email: info@antoptik.com

United Arab Emirates

Pasteur Medical Instruments P.O. Box 6372 6372 Dubai U.A.E. Tel: 971.4.2679738 Fax: 971.4.2679748 Email: pmidubai@pmidubai.com

United Kingdom

Bushnell Performance Optics UK Ltd. Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey Kt9 2Ny United Kingdom Tel: 44.0.20.8391.4700 Fax: 44.0.20.8391.4733 Email: sales@bushnell-uk.co.uk

Uruguay

Leopoldo Goldemberg Cerro Largo 1225 Montevideo, Uruguay 11100 Tel: 598.2.901.4467 Fax: 598.2.901.6506 Email: legol@netgate.com.uy Contact: Gustavo Goldenberg

Venezuel a

800 Vision 2da. Av. Sta. Eduvigis, Qta. Avila, No. 23, Ph Urb. Santa Eduvigis Caracas – Venezuela Tel: 582122856094

55


ÍNDICE DE P RODUCTOS

Alice Assisi Augusto Bagheria Bella Bianca Brando Chloé Cortino Dante Destare Duccio Empoli Fasano Firenze Giuliana Giustina Granada Imperia Lamone Large Aviator Levanto Limited Edition Bella Limited Edition Chloe Limited Edition Volterra Limited Edition San Remo Lipari Livigno Livorno Lorenzo Luca Maestrale

p.35 p.49 p.19 p.38 p.39 p.40 p.19 p.39 p.29 p.18 p.50 p.35 p.16 p.49 p.31 p.40 p.34 p.31 p.39 p.19 p.26 p.20 p.42 p.43 p.43 p.43 p.46 p.36 p.30 p.25 p.46 p.50

Martino Merano Milano Mondello Monza Nico Nunzio Nuvino Nuvola Orvieto Pareto Piero Pisa Rimini Rivoli Rotolare San Remo Sara Sassari Serena Sortie Strato Tosca Trapani Trieste Udine Vasio Velino Velocity Vento Volterra

p.29 p.28 p.24 p.36 p.18 p.24 p.35 p.48 p.48 p.49 p.21 p.24 p.29 p.21 p.16 p.48 p.37 p.34 p.20 p.38 p.26 p.50 p.18 p.37 p.20 p.16 p.28 p.30 p.26 p.31 p.36

DERECHA: MODELO DUCCIO CONTRAPORTADA : MODELOS TOSCA Y SARA // PORTADA : SAN REMO Y VOLTERRA

56


57


serengeti-eyewear.com


BUSH0376_SG_13-ES_LD