Bürkert Select Catalogue 2019 DE

Bürkert Select | DE We make ideas flow

MAGNETVENTILE PROZESSAUTOMATISIERUNG PROZESSVENTILE SENSOREN

Die Geschäftsabwicklung erfolgt auf der Grundlage unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Diese können in ihrer jeweils aktuellen Fassung auf unserer Internetseite eingesehen und als Datei heruntergeladen werden. Alle technischen Angaben entsprechen dem Stand zum Zeitpunkt der Veröffentlichung. Da wir unsere Produkte ständig weiterentwickeln, sind technische Änderungen vorbehalten. Auch Irrtümer können wir leider nicht ganz ausschliessen. Haben Sie bitte Verständnis dafür, dass aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen keine ­juristischen Ansprüche hergeleitet werden können. Die in dieser Publikation enthaltenen Texte, Fotos, technischen Zeichnungen und jegliche weitere Form der Darstellungen sind urheberrechtlich geschütztes E ­ igentum der Christian Bürkert GmbH & Co. KG. Jede Weiterverwendung in Druck- oder elektronischen Medien bedarf der ausdrücklichen Zustimmung. Jede Form der Vervielfältigung, Übersetzung, Bearbeitung, Aufnahme auf Mikrofilme oder Einspeichern in elektronische Systeme ist ohne ausdrückliche Genehmigung der Christian Bürkert GmbH & Co. KG unzulässig. Bürkert Fluid Control Systems Christian-Bürkert-Straße 13-17 74653 Ingelfingen Deutschland

Erläuterung zu diesem Katalog Hinweis Dieser Katalog bildet nur einen Teil der technischen Daten und der verfügbaren Artikel des entsprechenden Produktes ab. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website  

Navigation innerhalb des Katalogs Mit den nachfolgend beschriebenen Steuerelementen können Sie innerhalb des Kataloges zu Ihrer gewünschten Position schnell hin und her navigieren:

Kapitelübersicht

Alle Typen im Überblick

Produktgruppe

Magnetventile

Prozess­ automatisation

Prozessventile

Wie können wir Ihnen helfen? Benötigen Sie einen Überblick über alle Produktbereiche von Bürkert? Kapitelübersicht  

Suchen Sie einen bestimmten Typen? Alle Typen im Überblick  

Suchen Sie ein Produkt einer bestimmten Produktfamilie? Produktgruppe Magnetventile   Magnetventile, Micro Fluidics und Proportionalventile Produktgruppe Prozessautomatisation   Pneumatikventile und Ventilinseln Produktgruppe Prozessventile   Membran- und Sitzventile sowie Ansteuerungen Produktgruppe Sensorik   Sesoren zur Messung von Flüssigkeiten und Gasen sowie zur Medienanalyse

Sensoren

Kapitelübersicht

Magnetventile   ������������������7

Proportionalventile   ������� 143

Direktwirkend Hubankerventile Klappankerventile Kipphebelventile

Hubanker auf Ventilsitz auf Servokolben Mikrodosiereinheit

Servogesteuert Kolbenventile Membranventile

Ansteuerelektroniken   ��� 167 Gerätestecker   �������������� 173

Micro Fluidics   ����������������� 91 Wippen­ventile Flipper­ventile

Pneumatikventile   ���������� 185 Ventilinseln   ������������������� 231

Membranventile   �����������249

Ansteuerungen   ������������367

Handantrieb Pneumatikantrieb Elektrischer Antrieb

Stellungsregler

Robolux Systeme

Drehantriebe   ��������������� 469

Kugelhähne   ����������������� 435

Sitzventile   ��������������������� 313 pneumatisch elektromotorisch Regelsysteme  ............... 361

Durchflusssensoren   ���� 487

Analysesensoren   �������� 623

Flügelradsensoren Ovalradsensoren Magnetisch Ultraschall Akustisch

pH/Redox­potenzialmessung

Füllstandsensor   ����������� 595 Vibrationen Radar Ultraschall Geführte Mikrowelle

Leitfähigkeits­messung Druck- und Temperatur­ sensoren   ��������������������� 663

Mass Flow Controller / Meter   ��������������������������� 677 Regler/Transmitter   �������733

Typen-Übersicht Magnetventile................ 7 0121................................ 9 0131................................ 13 0142................................ 19 0290................................ 21 0330................................ 23 0330 Ex........................... 29 0331 Flansch................... 31 0331 P............................. 35 2610................................ 37 5282................................ 39 5404................................ 43 6011................................ 47 6012................................ 49 6013................................ 51 6014................................ 57 6014 Ex mb..................... 61 6014 Ex ia........................ 63 6027................................ 65 6240................................ 71 6213 EV........................... 73 6281 EV........................... 79 6407................................ 87 Micro Fluidics................ 91 0127................................ 93 6106................................ 99 6144................................ 103 6164................................ 107 6604................................ 113 6606................................ 115 6624................................ 119 6626................................ 125 6628................................ 129 6650................................ 135 6712................................ 137 6724................................ 139 7615................................ 141 Elektromagn. Proport.... 143 0355................................ 145 2836................................ 147 2871................................ 149 2873................................ 151 2875................................ 153 3280................................ 157 3285................................ 159 6024................................ 161 6223................................ 165 Ansteuerelektroniken ... 167 8605................................ 169 Gerätestecker................ 173 2505................................ 175 2507................................ 177 2508 / 2509 / 2513.......... 179 2516................................ 181

5470 E............................. 193 5470 M............................ 195 5470 R............................. 199 5470 NAMUR / Ex i......... 203 6012 / 6014..................... 205 6518................................ 207 6519................................ 209 6519 Ex i.......................... 211 6519 Ex m....................... 213 6519 NAMUR.................. 215 6519 NAMUR Ex i............ 217 6519 NAMUR Ex m/me... 219 6524................................ 221 6525................................ 225 6526 / 6527..................... 227 Ventilinseln..................... 231 8640................................ 233 8644................................ 239 8647................................ 243 8652................................ 245 Membranventile............. 249 2030................................ 251 2030................................ 252 2031 Schmiede............... 257 2031 Rohrumformgeh..... 265 2033................................ 269 2036................................ 271 2063................................ 273 2103 Schmiede............... 279 2103 Rohrumformg......... 283 2104................................ 287 2105................................ 289 3230................................ 291 3232................................ 293 3233................................ 295 3233 Rohrumformg......... 301 3323................................ 305 3363................................ 309 Sitzventile....................... 313 2000 für Flüssigkeiten..... 315 2000 für Dampf und G..... 317 2006................................ 319 2100 ............................... 321 2101 / 2012..................... 331 2106................................ 333 2300................................ 335 2301................................ 347 3320................................ 353 3321................................ 355 3360................................ 357 3361................................ 359 2/2-Wege Regelsyst...... 361 8802 GD-I / GD-J ELE..... 363 8802 YG-I / YG-J ELE...... 365

Pneumatikventile........... 185

Ansteuerungen.............. 367

5413................................ 187 5420................................ 191

1060................................ 369 1061................................ 371

8635................................ 375 8681................................ 379 8685 / 8686..................... 385 8690 / 8691..................... 389 8692................................ 393 8693................................ 397 8694................................ 401 8695................................ 405 8696................................ 409 8697................................ 413 8791................................ 417 8792................................ 423 8793................................ 429 Kugelhähne.................... 435 2651................................ 437 2652 / 2655..................... 439 2654................................ 441 2654 Hygienic.................. 443 2657................................ 447 2671................................ 451 2674................................ 455 8804................................ 459 8804 Kunststoff............... 461 8805................................ 463 Drehantriebe.................. 469 2051................................ 471 2052................................ 473 3003................................ 477 3003 PS........................... 481 3005................................ 483 Durchflusssensoren...... 487 8011................................ 491 8012................................ 495 8020................................ 499 8025 Dosiergerät komp... 503 8025 Dosierregler abg..... 507 8025 Durchflussmesser... 511 8025 Transmitter abges... 515 8026................................ 519 8030 / SE30..................... 523 SE30................................ 525 8032 / SE32..................... 527 SE32................................ 529 8035 / SE35 Dosiergerät. 531 SE35 Dosiergerät............. 533 8035 / SE35 Durchfluss... 537 SE35 Transmitter............. 539 8036 / SE36..................... 541 SE30 Ex........................... 543 SE36................................ 547 8041................................ 549 8045................................ 553 8051 / 8055 / 8056.......... 557 SE56................................ 563 8077................................ 567 8081................................ 569 8098................................ 573 S020................................ 579

S030................................ 585 S077................................ 591 Füllstandsensor............. 595 8110 / 8111..................... 597 8112................................ 601 8136................................ 603 8137 / 8138..................... 607 8177................................ 611 8188................................ 613 8189................................ 619 Analysesensoren........... 623 8202 ELEMENT............... 625 8202 ELEMENT neutrino.629 8220................................ 633 8221................................ 637 8222 ELEMENT............... 643 8222 ELEMENT neutrino.647 S022................................ 651 8228................................ 659 Druck-/Temperaturs...... 663 8311................................ 665 8316................................ 669 8323................................ 671 8400................................ 675 MFC/MFM...................... 677 8006................................ 679 8626................................ 683 8700................................ 687 8701................................ 691 8702................................ 695 8703................................ 699 8710................................ 701 8711................................ 703 8712................................ 707 8713................................ 711 8741................................ 713 8742................................ 717 8745................................ 721 8746................................ 725 ME43............................... 729 ME44............................... 731 Regler/Feldbus-Gatew.. 733 8611................................ 735 8619................................ 739 8620................................ 749

Magnetventile Kapitelüberblick

Magnetventile im Überblick  

Micro Fluidics im Überblick  

Proportionalventile im Überblick  

Ansteuerelektroniken für elektromagnetische P ­ roportionalventile im Überblick  

Gerätestecker im Überblick  

5

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Magnetventile Typen-Ăœbersicht Magnetventile................ 7 0121................................ 9 0131................................ 13 0142................................ 19 0290................................ 21 0330................................ 23 0330 Ex........................... 29 0331 Flansch................... 31 0331 P............................. 35 2610................................ 37 5282................................ 39 5404................................ 43 6011................................ 47 6012................................ 49 6013................................ 51 6014................................ 57 6014 Ex mb..................... 61 6014 Ex ia........................ 63 6027................................ 65 6240................................ 71 6213 EV........................... 73 6281 EV........................... 79 6407................................ 87 Micro Fluidics................ 91 0127................................ 93 6106................................ 99 6144................................ 103 6164................................ 107 6604................................ 113 6606................................ 115 6624................................ 119 6626................................ 125 6628................................ 129 6650................................ 135 6712................................ 137 6724................................ 139 7615................................ 141 Elektromagn. Proport.... 143 0355................................ 145 2836................................ 147 2871................................ 149 2873................................ 151 2875................................ 153 3280................................ 157 3285................................ 159 6024................................ 161 6223................................ 165 Ansteuerelektroniken ... 167 8605................................ 169 Gerätestecker................ 173 2505................................ 175 2507................................ 177 2508 / 2509 / 2513.......... 179 2516................................ 181

6

Magnetventile

Magnetventile im Überblick

1) 2) 3) 4)

7

Medientemperatur [°C]

Nennweite [DN in mm]

Servogesteuerte Membranventile

Druckbereich [bar] [MPa]

Servogesteuerte Kolbenventile

Prozessanschluss1)

Direktwirkende Kipphebelventile

Erforderlicher ∆p [bar]

Direktwirkende Klappankerventile

Funktion

Direktwirkende Hubankerventile

Typ

Art

Magnetventile im Überblick

Hinweis: Die nachfolgend aufgeführte Produktübersicht bildet nicht das komplette Produktprogramm dieses Kataloges ab. Eine vollständige Übersicht finden Sie hier  

6011  

2/2

–

M5, G ⅛, NPT ⅛, SFB

0…21 0…2,1

-10…+100

1,2…2,4

6012  

3/2

–

M5, G ⅛…¼, PIC, NPT ⅛, SFB

0…10 0…1

-10…+100

1,2…2,0

6013  

2/2

–

G ⅛…⅜, NPT ⅛…⅜, SFB

0…25 0…2,5

-10…+180

2…6

6014  

3/2

–

G ⅛…¼, NPT ⅛…¼, SFB

0…16 0…1,6

-10…+120

1,5…3,0

6027  

2/2

–

G ¼…½, NPT ¼…½

0…250 0…25

-40…+160

1,2…12

2610  

2/2

–

G ¼…½, NPT ¼…½

0…10 0…1

-200…+180

6…10

0330  

2/2 3/2

–

G ¼, NPT ⅛

0…16 0…1,6

-30…+90

2…4

0331  

2/2 3/2

–

SFB

0…16 0…1,6

-30…+90

2…3

0121  

2/2 3/2

–

G ¼, G ⅜

0…4 0…0,4

-10…+90

2…8

0131  

2/2 3/2

–

G ⅜…½

0…3 0…0,3

-30…+50

10…20

6240  

2/2

–

G ¼…½

0…250 0…25

-40…+160

6, 13

5404  

2/2

1,0

G ½…1 NPT ¼…2, DIN Flansch

1…50 0,1…5

-10…+160

12…25

6407  

2/2

–

G ½…1, DIN Flansch

0…10 0…1

-20…+150

13…25

6213EV  

2/2

–

G ¼…2, NPT ⅜…1

0…10 0…1

-30…+120

10…40

6281EV  

2/2

0,5

G ⅜…2, NPT ½…1

0,2…16 0,02…1,6

-30…+120

13…50

0290  

2/2

–

G ½…2, NPT ½…2½, DIN Flansch

0…16 0…1,6

-30…+120

12…50

5282  

2/2

0,2

G ½…2½, DIN Flansch

0,2…16 0,02…1,6

-30…+90

13…50

PIC = Push–in connection | SFB = Bürkertspezifisches Flanschbild S = Standard | A = auf Anfrage | N = nicht verfügbar | 1 = Kunststoffausführung: Typ 0142 nur als Dichtungsmaterial x = geeignet | o = bedingt geeignet | – = nicht geeignet

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Messing

VA

Kunststoff

NBR

EPDM

FKM

PTFE3)

FFKM3)

Neutrale Flüssigkeiten

Verschmutzte Flüssigkeiten

Aggressive Flüssigkeiten

Neutrale Gase

Vorgängertyp

Besonderheiten und Ausführungen

Medien4)

S

S

S

S

S

S

N

N

x

–

–

x

–

–

S

S

S

S

S

S

N

N

x

–

–

x

–

–

S

S

N

S

A

S

S

A

x

–

–

x

–

FFKM nur als Sitzdichtung

S

S

S

S

A

S

A

A

x

–

–

x

–

PTFE nur bis DN2,0; FFKM nur Sitzdichtung und DN2,0

S

S

N

N

A

S

S

N

x

–

o

x

0285, 2200, z. T. 0255

–

S

S

N

N

N

N

S

N

x

–

x

x

–

Mediengetrennt

S

S

N

S

A

S

N

A

x

x

x

x

0124, 0332, 0780, 0788

Mediengetrennt

S

S

N

N

A

S

N

N

x

x

x

x

0125, 0333, 0780, 0788

Mediengetrennt

N

S

S

N

A

S

N

S

x

x

x

x

0789

Mediengetrennt

S

N

S

N

S

S

N

N

x

x

x

x

0323, 0223

Mediengetrennt

S

S

N

N

A

S

S

N

x

–

o

x

2400

–

S

N

N

S

N

A

S

N

x

–

–

x

0404, 0406

Flanschausführung in GG

S

N

N

N

N

N

S

N

x

–

–

x

0407

Flanschausführung in GG, fest gekoppelt

S

S

N

S

S

S

N

N

x

–

–

x

–

Federgekoppelt

S

S

N

S

S

S

N

N

x

–

–

x

0280, 5281

–

S

S

N

S

S

S

N

N

x

–

–

x

–

Flanschausführung in GG, fest gekoppelt

S

S

S, 1

S

S

S

N

N

x

x

x

x

–

Flanschausführung in GG, Pilot mediengetrennt

Magnetventile im Überblick

Dichtungsmaterial Membranmaterial2)

Gehäuse­material2)

8

2/2- oder 3/2-Wege-Magnetventil für aggressive Medien

0121

• Direktwirkendes, mediengetrenntes

A

2 (A)

E

2(A)

Ventil bis Nennweite DN08

• Wartungsfreie Klappankertechnik • Vibrationsfestes, blockverschraubtes

1 (P)

B

2 (B)

Spulensystem

• Servicefreundliche, robuste

Handbetätigung

• Explosionsgeschützte Ausführung

F

1(P1)

3(P2)

4(A)

2(B)

1 (P)

C

1(P)

2(A)

12 1(P)

3(R)

optional

Das Ventil 0121 ist ein direktwirkendes, mediengetrenntes Klap­ pankerventil. Es ist in 3/2- und 2/2-Wege Ausführung erhältlich. Als 3/2-Wege Version kann es als Verteiler- oder Mischventil eingesetzt werden. Entsprechend der Applikationen stehen unterschiedli­ che Membranwerkstoffe und Wirkungsweisen zur Verfügung. Das Gehäuseangebot umfasst Edelstahl (316) PTFE, PP, PVDF und PVC. Die Magnetspulen werden mit einem chemisch hoch beständigen Epoxid umpresst. Für die Inbetriebnahme und Prüfung ist das 0121 mit einer Handbetätigung ausgestattet. Zur Reduzierung des Energiebedarfs können alle Spulen mit einer elektronischen Leis­ tungsabsenkung oder als Impulsausführung geliefert werden. Der Schaltzustand kann über eine Stellungsrückmeldung als Binär- oder NAMUR-Signal erfolgen. In Verbindung mit einem Stecker nach DIN EN 175301-803 Form A erfüllen die Ventile die Schutzart IP65/67 – in Verbindung mit einem Edelstahl- oder Kunststoffgehäuse NEMA 250 Kat. 4X.

Abmessungen [mm] D

C

Technische Daten Allgemeine Daten Nennweite

DN4,0…DN8,0

Verfügbare Gehäusewerkstoffe

PTFE PVC (beständig nach DIN 8062, 8061) PP (Polypropylen) PVDF Edelstahl 1.4401

Dichtwerkstoffe

FKM / FFKM / EPDM

Medien bei FKM bei FFKM

bei EPDM

9

Oxidierende Säuren und Substanzen, heiße Öle mit Additiven, Salzlösungen, Abgase Aggressive Medien, Heißluft, heiße Öle, Aromate, Ether, Esther, Ketone (bitte Bürkert chemische Beständigkeitstabelle beachten). Alkalien, Säuren bis mittlerer Konzentration, alkalische Wasch- und Bleichlaugen

Alle Werkstoffe

Genauere Informationen entnehmen Sie unserer Beständigkeitstabelle

Medientemperatur bei Gehäusewerkstoff PVDF oder PP

EPDM: - 30…+ 70  °C FKM: - 10…+ 70  °C FFKM: - 10…+ 70  °C

Medientemperatur bei Gehäusewerkstoff PTFE oder VA

EPDM: - 30…+ 90  °C FKM: - 10…+ 90  °C FFKM: - 10…+ 90  °C

Medientemperatur bei Gehäusewerkstoff PVC

EPDM: - 30…+ 50  °C FKM: - 10…+ 50  °C FFKM: - 10…+ 50  °C

Umgebungstemperatur

Max. + 50  °C

A B

A

B

C

D

65

35

91

46

Viskosität

Max. 37 mm2/s

Spannungen

24 V DC, 24 V 50 Hz, 230 V 50 Hz, 120 V 60 Hz (weitere auf Anfrage)

Spannungstoleranz

± 10 %

Schalthäufigkeit

max. 100/min bei AC max. 10/min bei UC (Hochleistungselektronik)

Nennbetriebsart bei VA

100 %

Nennbetriebsart bei PVDF, PP und PTFE

40 % ED (60 % Aussetzbetrieb) in 10 min bei 8 W-Ausführung 100 % ED bei 5 W-Ausführung oder Hochleis­ tungselektronik (5 W-Ausführung auf Anfrage)

Nennbetriebsart bei PVC

bei PVC 10 % ED (10 min) 100 % ED bei Ausführung mit Hochleistungs­ elektronik

Elektrischer Anschluss

Steckerfahnen nach DIN EN 175301-803 Form A für Gerätesteckdose Typ 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt)/2509 (Gerätesteckdosen im Lieferum­ fang enthalten, auf Anfrage auch mit eingespritztem Kabel)

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Technische Daten

Fortsetzung

IP65 mit Kabel oder Gerätesteckdose

Thermische Isolationsklasse der Spule

H

Einbaulage

Beliebig, vorzugsweise Antrieb nach oben

Gewicht [kg] Werkstoff VA Werkstoff PVDF, PP und PVC Werkstoff PTFE

0121

Schutzart

0,9 0,38 0,5

Elektrische Leistungsaufnahme

Schaltzeiten1)

Frequenz: AC

Frequenz: DC

Frequenz: AC

Frequenz: DC

Anzug [VA]

Betrieb [VA]

Betrieb [W]

Kalt [W]

Warm [W]

Öffnen [ms]

Schließen [ms] Öffnen [ms]

Schließen [ms]

30

15

8

11

8

20

11

8

11

1) M essung am Ventilausgang 6 bar und + 20 °C Öffnen: Druckaufbau 0…90 %, Schließen: Druckabbau 100…10 %

Zubehör

Abmessungen [mm] Draufsicht

Ventil

Unteransicht

Befestigungsblech kpl.

Bezeichnung

Befestigungsblech kpl. für Hutschienenmontage2)

Artikel-Nr.

Gehäuse­werkstoff

D

B

E

F

013253 

Edelstahl

G¼

89

32

76

PVC

G⅜

91

35

65

PP

G⅜

91

35

65

PVDF

G⅜

91

35

70

PTFE

G⅜

91

35

76

2) Verwendung nur bei 2/2-Wege-Durchgangsventilen

10

Bestelltabelle Wirkungsweise

A 2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos ­geschlossen

0121

1)

B1) 2/2-Wege Magnet­ventil direktwirkend, stromlos geöffnet

C 3/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geschlossen

E 3/2-Wege Magnetven­ til, Mischventil

11

Nennweite [mm]

Leistungs­ anschluss

Dicht­ werkstoff

Gehäusebzw. Sitzwerkstoff

024/DC

Artikel-Nr. pro Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/50

230/50

120/60

4,0

G⅜

FKM

PVC

049654 

048940 

047859 

–

4,0

G⅜

EPDM

PVC

050795 

050085 

049267 

–

6,0

G⅜

FKM

PVC

048749 

049348 

047810 

049228 

6,0

G⅜

EPDM

PVC

049337 

049678 

049291 

–

8,0

G⅜

FKM

PVC

049697  3)

052800 

052302 

–

8,0

G⅜

EPDM

PVC

048698  3)

050967 

050701 

450543 

4,0

G¼

FKM

VA

055244 

056934 

052441 

–

4,0

G¼

EPDM

VA

136290 

–

136292 

–

6,0

G¼

FKM

VA

040482 

057086 

054595 

–

6,0

G¼

EPDM

VA

049113 

–

–

–

4,0

G⅜

EPDM

PP

049017 

–

–

–

6,0

G⅜

EPDM

PP

052161 

–

–

–

4,0

G⅜

FFKM2)

PVDF

133109 

–

079653 

–

4,0

G⅜

FFKM2)

PTFE

122632  3)

–

077191 

457453  4)

4,0

G⅜

FFKM

PTFE

151733 

–

136205 

–

4,0

G⅜

FFKM

PTFE

132098  3)

–

–

–

4,0

G⅜

FKM

PVC

–

–

050158 

–

6,0

G⅜

EPDM

PVC

135416  3)

–

–

–

4,0

G⅜

FFKM

PTFE

132096  3)

–

–

–

6,0

G⅜

FFKM

PTFE

132097  3)

–

–

–

4,0

G⅜

FKM

PVC

051701 

–

–

–

6,0

G⅜

EPDM

PVC

–

–

051577 

–

4,0

G⅜

FFKM

PTFE

–

–

130625 

–

4,0

G⅜

FKM

PTFE

044771 

–

–

–

6,0

G⅜

FFKM2)

PTFE

131364  3)

–

–

–

4,0

G¼

EPDM

VA

–

–

135858 

–

4,0

G¼

FKM

VA

–

–

042457 

–

6,0

G⅜

EPDM

PVC

048673 

–

–

–

4,0

G⅜

FFKM2)

PVDF

–

–

120402 

–

4,0

G⅜

FFKM

PTFE

151715 

–

130934 

–

4,0

G⅜

FFKM2)

PTFE

135028 

–

–

–

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

F 3/2-Wege Magnet­ ventil, Verteilerventil, direktwirkend

1) 2) 3) 4)

024/DC

024/50

230/50

120/60

FKM

Gehäusebzw. Sitzwerkstoff PVC

049533 

052181 

047916 

–

G⅜

EPDM

PVC

040062 

048760 

050491 

–

4,0

G⅜

FFKM2)

PTFE

–

–

124239 

–

6,0

G⅜

FFKM

PTFE

141134 

–

–

–

6,0

G⅜

FKM

PTFE

051256 

–

–

–

Nennweite [mm]

Leistungs­ anschluss

Dicht­ werkstoff

6,0

G⅜

6,0

Artikel-Nr. pro Spannung/Frequenz [V/Hz]

0121

Wirkungsweise

Die aufgelisteten Identnummern und Wirkungsweisen haben ein Gehäuse mit geradem Durchgang Dichtwerkstoff Sitzdichtung ist FFKM; Dichtwerkstoff Sitz O-Ring FKM Die aufgelisteten Identnummern sind mit einer Hochleistungsspule (60 W-Anzug, 3 W-Betrieb) und eingespritztem Kabel ausgestattet Gerätesteckdose ist nicht Teil des Lieferumfanges.

12

0131

2/2-Wege-Magnetventil für neutrale Medien

• Direktwirkend

A

2 (A)

• Mit Medientrennung • Verriegelbare Handhilfsbetätigung

als Standard

1 (P)

B

2 (B)

• Funktion stromlos geschlossen

1 (P)

oder geöffnet

• Optional mit elektrischer

Stellungsrückmeldung

Das direktwirkende Durchgangsventil, Typ 0131 ist stromlos geschlossen oder offen lieferbar. Der Magnetantrieb ist durch eine doppelte Abdichtung aus PTFE mit belüftetem Zwischenraum vom Medium getrennt. Das Ventil ist zum Sperren, Dosieren, Füllen und Belüften bei Medien mit niedrigen Drücken einsetzbar; auch für technisches Vakuum.

Abmessungen [mm] A

Technische Daten Gehäusewerkstoff

Messing

Dichtwerkstoffe

NBR, FKM

Betriebsspannung

24 V/UC 230 V/50 Hz andere Spannungen auf Anfrage

Spannungstoleranz

± 10 %

Schalthäufigkeit

Max. 6/min bei UC

Nennbetriebsart

ED 100 %

Elektrischer Anschluss

Gerätesteckdose nach DIN EN 175301-803, Form A (im Lieferumfang)

Schutzart

IP65 mit Gerätesteckdose

Spulen Isolierstoffklasse

H

Einbaulage

Beliebig, vorzugsweise Antrieb nach oben

Schaltzeiten [ms] Öffnen: 10…20 Schließen: 40…60

Messung am Ventilausgang bei 6 bar und + 20 ºC Druckaufbau 0…90 % Druckabbau 100…10 %

79

L

L

SW 32

49

90

AC: 100 VA, UC: 100 W AC: 48 VA (16 W), UC: 9 W

119

13

DN

50

62

Elektrische Leistungsaufnahme Anzug Betrieb

D

111,5

100…21 mm2/s

29

Viskosität

B

L

DN

52

Max. + 50 ºC

87,5

Umgebungstemperatur

L

49

- 10 ºC…+ 90 ºC - 10 ºC…+ 130 ºC

B 90

48

Medientemperatur bei NBR bei FKM

A 62

D

bei FKM

neutrale Flüssigkeiten wie z.B Druckluft, Wasser, Hydrauliköl, Öle und Fette ohne ­Additive, technisches Vakuum Heissluft, Per-Lösungen, heisse Öle, Öle mit Additiven, technisches Vakuum

D

Medien bei NBR

DN 10 15 20

D G⅜ G½ G¾

L 12 14 16

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Bestelltabelle

A 2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos ­geschlossen

Nennweite [mm] 10

Leitungs­ anschluss G⅜

KV-Wert ­Wasser [m3/h] 2

Druckbereich [bar] 0…3

Dichtwerkstoff NBR

G½

4,5

0…1

G¾

6

0…0,5

024/UC

054053 

230/50

044502 

024/UC

054102 

230/50

052221 

024/UC

025537 

230/50

040549 

024/UC

049751 

230/50

048490 

024/UC

069752 

230/50

048622 

024/UC

059208 

230/50

051685 

024/UC

058371 

230/50

046466 

FKM

230/50

046643 

NBR

024/UC

050461 

230/50

053807 

NBR

NBR

FKM

B 2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos ­geöffnet

10

15

201)

G⅜

G½

G¾

2

4,5

6

0…2

0…1

0…0,5

057475  053059 

FKM

201)

Artikel-Nr.

230/50 FKM

15

Spannung/­ Frequenz [V/Hz] 024/UC

NBR

NBR

0131

Wirkungsweise

1) Ausführungen mit Nennweite 20 mm sind nicht für Vakuum geeignet

14

0131

3/2-Wege-Magnetventil für neutrale Medien

• Direktwirkend • Mit Medientrennung • Mit arretierbarer Handhilfsbetätigung • Universal einsetzbar • Optional mit elektrischer

Stellungsrückmeldung

C

2(A)

12 1(P)

D

3(R) 2(B)

10

F

1(P)

3(R)

4(A)

2(B)

1(P)

Das direktwirkende 3/2-Wege-Ventil Typ 0131 ist in verschiedenen Wirkungsweisen lieferbar. Der Magnetantrieb ist durch eine doppelte Abdichtung aus PTFE mit belüftetem Zwischenraum vom Medium getrennt. Das Ventil ist zum Sperren, Dosieren, Füllen, Belüften und Verteilen bei Medien mit niedrigen Drücken einsetzbar; bei DN10 auch für tech­nisches Vakuum.

Abmessungen [mm] A

Technische Daten Gehäusewerkstoff

Messing

Dichtwerkstoff

NBR (EPDM oder FKM auf Anfrage)

Medien

neutrale Flüssigkeiten wie z.B Druckluft, Wasser, Hydrauliköl, Öle und Fette ohne Additive, technisches Vakuum

Medientemperatur

- 10 ºC…+ 80 ºC

Umgebungstemperatur

Max. + 50 ºC

Viskosität

100…15 mm2/s

Betriebsspannung

24/230 V UC andere Spannungen auf Anfrage

Spannungstoleranz

± 10 %

Schalthäufigkeit

Max. 6/min bei UC

Nennbetriebsart

ED 100 %

A 62

L B DN

L D

Elektrischer Anschluss Gerätesteckdose nach DIN EN 175301-803, Form A (im Lieferumfang)

29

127,5

AC: 100 VA, UC: 100 W AC: 48 VA (16 W), UC: 9 W

87,5

Elektrische Leistungsaufnahme Anzug Betrieb

L

40

Messung am Ventilausgang bei 6 bar und + 20 ºC Druckaufbau 0…90 %, 10…20 ms Druckabbau 100…10 %, 40…60 ms

49 52

Beliebig, vorzugsweise Antrieb nach oben

Schaltzeiten [ms] Öffnen Schließen

D

IP65 mit Gerätesteckdose

Einbaulage

79

D

Schutzart

B 90

D

L

DN

L

SW 32

50

62

49

90

129

15

DN

D

L

10

G⅜

12

15

G½

14

20

G¾

16

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

KV-Wert Druckbereich Wasser [bar] [m3/h] Alle Ventile mit Handhilfsbetätigung, Messinggehäuse, Dichtwerkstoff NBR und Gerätesteckdose 10 G⅜ 2,0 0…1 C Wirkungsweise

3/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geschlossen, mit Handbetätigung

D 3/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geöffnet, mit Handbetätigung F 3/2-Wege Magnetventil, Verteilerventil direkt­ wirkend, mit Hand­ betätigung

Nennweite [mm]

151)

Leitungs­anschluss

G½

4,0

0…0,5

Spannung/ Frequenz [V/Hz]

Artikel-Nr.

024/UC

048997 

230/UC

059302 

024/UC

062737 

230/UC

062481 

151)

G½

4,0

0…0,5

024/UC

021964 

10

G⅜

2,0

0…1

024/UC

064025 

230/UC

062960 

024/UC

058843 

230/UC

062124 

151)

G½

4,0

0…0,5

0131

Bestelltabelle

1) Ausführungen mit Nennweite 15 mm sind nicht für Vakuum geeignet

16

0131

2/2- oder 3/2-Wege-PVC-Magnetventil für aggressive Medien

• Mit Medientrennung

A

2 (A)

• Auch für aggressive Medien geeignet • Universal einsetzbar

1 (P)

B

2 (B)

• Mit arretierbarer Handhilfsbetätigung • Einfacher Ein- und Ausbau

1 (P)

F

4(A)

2(B)

1(P)

Typ 0131 ist ein direktwirkendes 2/2- oder 3/2-Wege-Magnetventil in verschiedenen Wirkungsweisen. Der Magnetantrieb ist durch eine doppelte Abdichtung aus PTFE mit belüftetem Zwischenraum vom Medium getrennt. Die Ventilinnenräume sind metallfrei.

Abmessungen [mm] B

Technische Daten Nennweite

DN10…DN20

Gehäusewerkstoff

PVC PVDF auf Anfrage

Spulenwerkstoff

Epoxid

Isolationsklasse Spule

H

Dichtwerkstoff

EPDM, FKM

C

A

- 30  °C…+ 50  °C - 10  °C…+ 50  °C

Nennbetriebsart

Dauerbetrieb 100 % ED

Elektrischer Anschluss

Gerätesteckdose für Kabel Ø 7 mm, nach DIN EN 175301-803 Form A (im Lieferumfang)

AC: 100…120 VA, UC: 100 W AC: 32 VA (16 W), UC: 9 W

Schutzart

IP65 mit Kabel oder Gerätesteckdose

Einbaulage

Beliebig, vorzugsweise Antrieb nach oben

M5 70 L1

62 50

Elektrische Leistungsaufnahme Anzug Betrieb (warme Spule)

79 29

± 10 % ca. 100…150/min bei AC Max. 6/min bei UC

49 52

Spannungstoleranz Schalthäufigkeit

C 117,5

117,5

Max. 37 mm2/s

B 62

30

Max. + 50  °C

Viskosität

A 130

49

Umgebungstemperatur

8

Mediumstemperatur Gehäuse + Dichtung (Werkstoffkombination) PVC/EPDM PVC/FKM

Alkalien, alkalische Wasch- und Bleichlaugen Oxidierenden Säuren und Substanzen, Salz­ lösungen

D DN

Medien bei EPDM bei FKM

50

DN 10 15 20

17

D (Klebemuffe) Ø 16,2 Ø 20,2 Ø 25,2

D (Gewindemuffe) G ⅜ und G ½ G ½ und G ¾ G¾

L 130 136 144

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Bestelltabelle Wirkungsweise

Leitungs­ anschluss

Nennweite [mm]

KV-Wert Wasser [m3/h]

Druckbereich [bar]

230/UC

230/50

024/50

024/UC

G½

10

2

0…3

–

056795 

–

023759 

0…3

–

050549 

–

046949 

0…3

–

056791 

–

–

0…1

–

054831 

–

067832 

0…1

168193 

055423 

051028 

050809 

Artikel-Nr. pro Spannung/Frequenz [V/Hz]

A 2/2-Wege Magnet­ ventil direktwirkend, stromlos geschlossen, mit Handbetätigung

B 2/2-Wege Magnet­ ventil direktwirkend, stromlos geöffnet, mit Handbetätigung F 3/2-Wege Magnet­ ventil, Verteilerventil direktwirkend, mit Handbetätigung

Klebemuffe Ø 16 mm Klebemuffe Ø 20 mm G½ Klebemuffe Ø 20 mm Klebemuffe Ø 25 mm Klebemuffe Ø 16 mm Klebemuffe Ø 25 mm

15

4,5

20

6

0…0,5

–

051257 

053992 

045225 

10

2

0…2

–

017113 

–

–

20

6

0…0,5

051748 

–

–

–

Klebemuffe Ø 16 mm Klebemuffe Ø 20 mm Klebemuffe Ø 25 mm

10

2

0…1

–

052546 

064266 

055770 

15

4

0…0,5

–

052071 

058279 

049883 

20

5

0…0,25

–

054564 

040921 

067076 

Klebemuffe Ø 16 mm Klebemuffe Ø 20 mm G½

10

2

0…3

–

050443 

052953 

047915 

0…3

–

056789 

055817 

056060 

0…1

–

056663 

–

047398 

0…1

–

050787 

051641 

053882 

0131

Dichtwerkstoff EPDM

Dichtwerkstoff FKM

A 2/2-Wege Magnet­ ventil direktwirkend, stromlos geschlossen, mit Handbetätigung

B 2/2-Wege Magnet­ ventil direktwirkend, stromlos geöffnet, mit Handbetätigung F 3/2-Wege Magnet­ ventil, Verteilerventil direktwirkend, mit Handbetätigung

Klebemuffe Ø 20 mm Klebemuffe Ø 25 mm Klebemuffe Ø 16 mm

G⅜ Klebemuffe Ø 16 mm Klebemuffe Ø 20 mm Klebemuffe Ø 25 mm Klebemuffe Ø 25 mm

15

4,5

20

6

0…0,5

–

051351 

050551 

056495 

10

2

0…2

–

053221 

–

058361 

10

2

0…1

–

–

–

065194 

0…1

–

052619 

–

058362 

0…0,5

–

050904 

–

–

0…0,5

020687 

–

–

–

0…0,25

–

066280 

–

058363 

15

20

4

5

18

2/2-Wege-Magnetventil für aggressive Medien

0142

• Mediengetrennt

A

2 (A)

• Keine metallischen Innenteile

1 (P)

• Klappanker-Vorsteuerung mit arretier­

barer Handnotbetätigung

• Einfacher Ein- und Ausbar

Das vorgesteuerte Durchgangsventil mit Servomembran ist stromlos geschlossen. Zum vollständigen Öffnen und Schließen ist ein Min­ destdifferenzdruck von 0,5 bar erforderlich. Antrieb und Medienraum sind durch eine Membran getrennt.

Abmessungen [mm] B

Technische Daten Allgemeine Daten Nennweite

DN15 … DN50

Gehäusewerkstoffe

PVC, PVDF (auf Anfrage)

Ventilinnenteile

PVDF

Dichtwerkstoffe

FKM, EPDM

Medien bei EPDM bei FKM

Alkalien, alkalische Wasch- und Bleichlaugen oxidierende Säuren und Substanzen

Medientemperatur PVC-Gehäuse PVDF-Gehäuse

0 °C…+ 50 °C 0 °C…+ 70 °C

Umgebungstemperatur PVC-Gehäuse PVDF-Gehäuse

0 °C…+ 40 °C 0 °C…+ 55 °C

Spannungstoleranz

± 10 %

DN

A

B

C

Nennbetriebsart

Dauerbetrieb 100 % ED

15

148

62,5

148

Elektrischer Anschluss

Gerätesteckdose 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt) für Kabel-Ø 7 mm nach DIN EN 175301803 Form A (im Lieferumfang)

20

154

62,5

148

25

190

85

174,5

C A

IP65 mit Gerätesteckdose

Isolationklasse Spule

Klasse H

Leitungsanschluss

Muffe

Einbaulage

Beliebig, vorzugsweise Antrieb nach oben

Schaltzeiten1) Öffnen [ms] Schließen [ms]

100 … 800 1000 … 4000

1) M essung am Ventilausgang 6 bar und + 20 °C nach ISO 12238. Öffnen: Druckaufbau 0…90 %, Schließen: Druckabbau 100…10 %

Elektrische Leistungsaufnahme Anzug

Betrieb

AC [VA]

DC [W]

AC [VA/W]

DC [W]

20

5

11/5

5

40

254

115

212

50

268

115

212

Druck-Temperatur-Diagramm für PVC und PVDF Druck [bar]

Schutzart

7 6

PVC

5

PVDF

4 3 2

Optionen

1

• Weitere Varianten siehe Datenblatt oder auf Anfrage

0

0

10

20

30

40

50

60

70

80

Temperatur [°C]

19

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Bestelltabelle Leitungs­ anschluss Klebemuffe

Nennweite (mm)

Dichtwerkstoff FKM A Ø 20 15 2/2-Wege Magnet­ ventil servo­gesteuert, Ø 25 20 stromlos geschlossen

Artikel-Nr. pro Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/DC 230/50

KV-Wert Wasser [m3/h]

Druckbereich [bar]

Gehäuse Werkstoff

5

0,5 … 6

PVC

041938 

041934 

6

0,5 … 6

PVC

042008 

042005 

Ø 32

25

14

0,5 … 6

PVC

042079 

042113 

Ø 40

32

16

0,5 … 6

PVC

042169 

042133 

Ø 50

40

30

0,5 … 6

PVC

042198 

042245 

Ø 63

50

36

0,5 … 6

PVC

042264 

042262 

Dichtwerkstoff EPDM Ø 20 15

5

0,5 … 6

PVC

041980 

041911 

Ø 25

20

6

0,5 … 6

PVC

042045 

041986 

Ø 32

25

14

0,5 … 6

PVC

042047 

042126 

Ø 40

32

16

0,5 … 6

PVC

042183 

042128 

Ø 50

40

30

0,5 … 6

PVC

042195 

042247 

Ø 63

50

36

0,5 … 6

PVC

042266 

042261 

0142

Wirkungsweise

Hinweis: Gerätesteckdose, siehe Typ 2508   (wird durch Typ 2518 ersetzt)

20

0290

Servogesteuertes 2/2-Wege Membranventil

• Servogesteuertes Membranventil bis

A

2 (A)

Nennweite DN50

1 (P)

• Festgekoppelte Membran öffnet ohne

Differenzdruck

• Vibrationsfestes, blockverschraubtes

Spulensystem

• Schließgedämpft und leise • Energiesparende Leistungsabsenkung

bei allen DC Ausführungen

Das Ventil 0290 ist ein servogesteuertes Membranventil der S.EV Baureihe. Das Ventil öffnet ohne Differenzdruck. Der Öffnungsvor­ gang wird durch die feste Kopplung der Membran an den Anker

Abmessungen [mm]

unterstützt. Dabei bewirkt die integrierte „Soft-Kick“ Funktion ein materialschonendes Öffnen. Entsprechend der Applikationen stehen unterschiedliche Membranwerkstoffe zur Verfügung. Abgerundet wird das Gehäuseangebot durch Edelstahl- und Graugussvarianten. Die Magnetspulen werden mit einem chemisch hoch beständigen Epoxid umpresst. Zur Reduzierung der elektrischen Leistungsauf­ nahme ist bei allen DC Varianten eine „Kick and Drop“ Elektronik in der Spule vergossen. In Verbindung mit einem Stecker nach DIN EN 175301-803 Form A erfüllen die Ventile die Schutzart IP65 – in Verbindung mit einem Edelstahlgehäuse NEMA 4X.

C B

A

Technische Daten Allgemeine Daten

21

Nennweite Mit Zulassung nach DIN EN 161

DN12 … DN50 mm DN12 … DN25 mm

Gehäusewerkstoff

Messing, Edelstahl 1.4581

Spulenwerkstoff

Epoxid

Thermische Isolationsklasse Spule

H

Ventilinnenteile

Messing, Edelstahl 1.4105, 1.4301

Dichtwerkstoff

NBR, FKM, EPDM

Medien NBR FKM EPDM NBR mit Zulassung nach DIN EN 161

Neutrale Medien, Druckluft, Wasser, Hydrauliköl Per-Lösungen, heiße Öle Öl- und fettfreie Medien, z. B. Heißwasser Brenngase der 1. 2. und 3. Gasfamilie

Medientemperatur1) NBR FKM EPDM NBR mit Zulassung nach DIN EN 161

- 10  °C…+ 80  °C 0 °C…+ 120 °C - 30  °C…+ 120  °C 0 °C…+ 80 °C

Umgebungstemperatur Mit Zulassung nach DIN EN 161

Max. + 55  °C 0 °C…+ 55 °C

Spannungstoleranz

± 10 %

Nennbetriebsart

Dauerbetrieb 100 % ED

Elektrischer Anschluss

Gerätesteckdose 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt) für Kabel Ø 7 mm, nach DIN EN 175301803 Form A (im Lieferumfang)

Schutzart

IP65 mit Gerätesteckdose

Leitungs­ anschluss G½ G¾ G1

A

B

C

74,5

70

95,5

100

70

122

115

70

131

G 1¼

126

70

145

G 1½

126

70

154

G2

164

70

211

Einbaulage

beliebig, vorzugsweise Antrieb nach oben

Durchfluss

Messung bei + 20 °C, 1 bar Druck am Ventilein­ gang und freiem Auslauf

Druckangaben [bar]

Überdruck zum Atmosphärendruck

1) M ax. Mediumstemperatur bei Ausführungen mit Hochleistungselektronik (Verschlüsselung…/UC) beträgt 90 °C.

Nennweite [mm]

Elektrische Leistungsaufnahme

Schaltzeiten

Anzug AC [VA]

12 20

UC [W]

Betrieb AC [VA/W]

UC [W]

Öffnen [ms]

Schließen [ms]

100

80

25/10

6

120

100

32/16

9

25

120

100

32/16

9

100 bis 250

700 bis 2000

32

120

100

32/16

9

40

120

100

32/16

9

50

-

30

-

30

300 bis 1000

700 bis 4000

2) M essung am Ventilausgang 6 bar und + 20 °C Öffnen: Druckaufbau 0…90 %, Schließen: Druckabbau 100…10 %

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Bestelltabellen Leitungs­ anschluss

Nennweite

KV-Wert Wasser Druckbereich [m3/h] [bar]

Messing- und Edelstahlgehäuse, alle Ventile mit Gerätesteckdose Messinggehäuse A G½ 12 1,8 0 … 16 2/2-Wege

Magnetven­ til servoge­ steuert, stromlos geschlossen

G¾

G1

G 1¼

G 1½

G2

20

25

32

40

50

6,5

10,0

16,0

16,0

38,0

0 … 16

0 … 16

0 … 12

0 … 12

0 … 12

Membranwerkstoff

NBR

043816 

050294 

044373 

049500 

FKM

048707 

049229 

042886 

059240 

EPDM

045931 

049050 

044816 

049055 

NBR

058766 

049518 

045292 

057127 

FKM

053910 

053674 

049745 

067973 

EPDM

065033 

058427 

045290 

069138 

NBR

048171 

053675 

045293 

053869 

FKM

066270 

066981 

058627 

067974 

EPDM

054245 

057155 

045291 

064887 

NBR

085290 

085291 

052513 

085292 

FKM

120631 

017457 

087203 

137478 

EPDM

087204 

072962 

085259 

073763 

NBR

085294 

085295 

085297 

085296 

FKM

228118 

089619 

087663 

–

EPDM

073290 

079629 

087732 

–

NBR

–

085299 

–

120104  3)

077494  2)

121308  2)

–

120952  3)

088551  2)

–

NBR

043659 

053595 

043654 

052358 

FKM

048708 

049987 

042888 

058407 

EPDM

045765 

048606 

043553 

049053 

NBR

068338 

018754 

065121 

–

FKM

065362 

066381 

064701 

066594 

EPDM

066460 

059910 

065025 

025870 

NBR

068510 

061974 

065414 

067696 

FKM

018121 

065542 

066125 

069477 

EPDM

059890 

018348 

059901 

054044 

024/UC

230/50

230/UC

NBR

280855 

266512 

281001 

EPDM FKM Edelstahlgehäuse G½ 12

G¾

G1

20

25

1,8

6,5

10,0

0 … 16

0 … 16

0 … 16

Gasventil nach DIN EN 161, alle Ventile mit Gerätesteckdose G½ 12 1,8 0 … 5

A 2/2-Wege Magnetven­ til servoge­ steuert, stromlos geschlossen

Artikel-Nr. pro Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/50 024/UC/DC1) 230/50 110/50

3)

085301 

2)

085300  2)

G¾

20

6,5

280877 

266513 

280878 

G1

25

10,0

280879 

266515 

280880 

0290

Wirkungsweise

1) Die Spule für UC (Allstrom) hat eine interne Hochleistungselektronik. Bitte prüfen Sie, dass ausreichende Leistung vorhanden ist. 2) Das Ventil wird mit einer Gerätesteckdose mit integriertem Gleichrichter geliefert. 3) Nur DC

22

0330

2/2-Wege-Klappankerventil in Kunststoffausführung

• Mit Trennmembran

A

• Für aggressive Medien

2 (A)

1 (P)

• Auch für die Montage auf Anschluss­

platten lieferbar (Typ 0331)

• Serienmäßig mit arretierbarer

Handhilfsbetätigung

Direktwirkendes Magnetventil mit Bürkerts einzigartiger Klappankertechnologie. Eine flexible Membran gewährleistet den hermetischen Abschluss gegen aggressive Substanzen. Dargestellt ist die Version mit Gewinde aus präzisionsgegossenem technischem Polymer. Das Ventil ist auch für die Montage auf Anschlussplatten lieferbar (Typ 0331).

Abmessungen [mm]

Technische Daten Allgemeine Daten Mediumstemperatur

- 30  °C…+ 80  °C (EPDM) 0 °C…+ 80 °C (FKM)

Umgebungstemperatur

+ 55 ºC, max.

Spannungstoleranz

± 10 %

Nennbetriebsart Aussetzbetrieb Dauerbetrieb

40 % ED (30 min) bei 8 W Ausführungen 100 % ED bei 5 W Ausführung (auf Anfrage)

Gehäusewerkstoff

PP oder PVDF

Dichtwerkstoff

FKM oder EPDM NBR und FFKM auf Anfrage

Spulenwerkstoff

Epoxid (Klasse H)

Elektrische Leistungsaufnahme

DC: 8 W, AC: 30 VA (Anzug), 15 VA (Betrieb)

Schutzart

IP65 mit Gerätesteckdose

Elektrischer Anschluss

Gerätesteckdose 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt) nach DIN EN 175301-803 Form A (im Lieferumfang)

Leitungs­ anschluss G¼

Schaltzeiten1) AC

DC

Nennweite [mm]

Öffnen [ms]

Schließen [ms]

Öffnen [ms]

Schließen [ms]

2…4

8…15

8…15

10…20

10…20

1) M essung am Ventilausgang 6 bar und + 20 °C Öffnen: Druckaufbau 0…90 %, Schließen: Druckabbau 100…10 %

23

A

B

C

56

34

104

Optionen • 2/2 stromlos geöffnet • 3/2-Wege-Variante • Elektr. Stellungsrückmelder • Impulsspule • Flanschausführung • Vakuumversion • ATEX-Ausführung • Internationale Zulassungen • 5 W-Spule • Weitere Varianten siehe Datenblatt oder auf Anfrage

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Bestelltabelle Leitungs­ anschluss

Magnetventil direktwirkend, stromlos ge­ schlossen, mit Handbetätigung

Nennweite [mm]

4

5

PVDF G¼

3

4

5

KV-Wert [m3/h]

0,3

0,4

0,25

0,3

0,4

0…4

0…3

0…8

0…4

0…3

0…5

0…4,5

0…10

0…5

0…4,5

Dicht­ werkstoff

Artikel-Nr. pro Spannung/Frequenz [V/Hz] 024 V DC 024 V AC 230 V AC

EPDM

067214 

022105 

062398 

FKM

018410 

088496 

045653 

EPDM

021660 

067731 

063118 

FKM

062695 

043005 

063116 

EPDM

061321 

054261 

049969 

FKM

062624 

067007 

022619 

EPDM

019224 

122385 

086873 

FKM

018188 

020286 

069006 

EPDM

057573 

–

125507 

FKM

023472 

069079 

087837 

EPDM

120184 

059802 

130117 

FKM

064512 

–

063786 

0330

Druckbereich [bar] DC AC In Ruhestellung geschlossen (weitere Ausführungen auf Anfrage) Poly­propylen 3 0,25 0…8 0…10 A G¼ 2/2-Wege Wirkungsweise

24

0330

Direktwirkendes 2/2- oder 3/2-Wege Klappankerventil

• Direktwirkendes, mediengetrenntes

A

2 (A)

­Ventil bis Nennweite DN5

• Wartungsfreie Klappankertechnik • Vibrationsfestes, blockverschraubtes

Säuren

• Servicefreundliche, robuste

Handbetätigung

B

2 (B)

F

C

Leitungsanschluss

G ¼ (NPT ¼, RC ¼ und G ⅛ auf Anfrage)

Dichtwerkstoffe

EDPM / FKM / NBR (FFKM auf Anfrage)

Medien NBR EPDM FKM FFKM

25

Neutrale Medien wie Druckluft, Stadtgas, Wasser, Hydrauliköl, Öle und Fette ohne Additive, Sauerstoff Alkalien, Säuren bis mittlerer Konzentration, alkalische Wasch- und Bleichlaugen Oxidierende Säuren und Substanzen, heiße Öle mit Additiven, Salzlösungen, Abgase, Sauerstoff Aggressive Medien, Heißluft, heiße Öle

Alle Werkstoffe

Genauere Informationen entnehmen Sie unserer Beständigkeitstabelle

Medientemperatur bei Gehäusewerkstoff MS oder VA

NBR: 0 °C…+ 80 °C EPDM: - 30  °C…+ 90  °C FKM: 0 °C…+ 90 °C FFKM: + 5  °C…+ 90  °C

Medientemperatur bei Gehäusewerkstoff PP oder PVDF

NBR: 0 °C…+ 80 °C EPDM: - 30  °C…+ 80  °C FKM: 0 °C…+ 80 °C FFKM: + 5  °C…+ 80  °C

Viskosität

Max. 37 mm²/s

Umgebungstemperatur

Max. + 55≈°C

4(A)

2(B)

2(A)

T

12 1(P)

D

3(R)

NC

NO

2(B)

10 3(R)

Abmessungen [mm]

Leitungsanschluss G¼

Allgemeine Daten Messing Edelstahl (1.4401) PP (Polypropylen) PVDF (Polyvinylfluorid)

3(P2)

1(P)

Technische Daten Verfügbare Gehäusewerkstoffe

1(P1)

1 (P)

1(P)

Das Ventil 0330 ist ein direktwirkendes, mediengetrenntes Klap­ pankerventil. Es ist in 3/2- und 2/2-Wege Ausführung erhältlich. Als 3/2-Wege Version kann es als Verteiler- oder Mischventil eingesetzt werden. Entsprechend der Applikationen stehen unterschiedli­ che Membranwerkstoffe und Wirkungsweisen zur Verfügung. Das Standardmessinggehäuse erfüllt alle europäischen Trinkwasseran­ forderungen. Abgerundet wird das Gehäuseangebot durch Edelstahl (316), PVDF und Polypropylen. Die Magnetspulen werden mit einem chemisch hoch beständigen Epoxid umpresst. Für die Inbetriebnah­ me und Prüfung ist das 0330 mit einer Handbetätigung ausgestattet. Zur Reduzierung des Energiebedarfs können alle Spulen mit einer elektronischen Leistungsabsenkung oder als Impulsausführung geliefert werden. Der Schaltzustand kann über eine Stellungsrück­ meldung als Binär- oder NAMUR-Signal erfolgen. In Verbindung mit einem Stecker nach DIN EN 175301-803 Form A erfüllen die Ventile die Schutzart IP65/67 - in Verbindung mit einem Edelstahl- oder Kunststoffgehäuse NEMA 250 Kat. 4X.

2(A)

1 (P)

Spulensystem

• Geeignet für aggressive Laugen und

E

Spannungen

A

B

C

46

34

100

24 V DC; 24 V 50 Hz; 230 V 50 Hz; (weitere Spannungen auf Anfrage)

Spannungstoleranz

± 10 %

Nennbetriebsart bei MS und VA

100 %

Nennbetriebsart bei PP und PVDF

40 % ED (60 % Aussetzbetrieb) in 30 min bei 8 W Ausführung 100 % ED bei 5 W Ausführung (auf Anfrage)

Elektrischer Anschluss

Steckerfahnen nach DIN EN 175301-803 Form A für Gerätesteckdose Typ 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt)/2509, im Lieferumfang (auf Anfrage

Schutzart

IP65 mit Gerätesteckdose

Thermische Isolationsklasse der Spule

H

Einbaulage

Beliebig, vorzugsweise Antrieb nach oben

auch mit eingespritztem Kabel oder Klemmenkasten)

Gewicht [kg] Mit Metallgehäuse 0,47 Mit Kunststoffgehäuse 0,40

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Fortsetzung

Elektrische Leistungsaufnahme Standard Frequenz: AC

Schaltzeiten Frequenz: DC

Nennweite

Frequenz: AC

Anzug [VA]

Betrieb [VA]

Betrieb [W]

Kalt [W]

Warm [W]

[mm]

Öffnen [ms]

Schließen [ms]

Öffnen [ms]

Frequenz: DC Schließen [ms]

30

15

8

11

8

2…4

8…15

8…15

10…20

10…20

1) M essung am Ventilausgang 6 bar und + 20 °C Öffnen: Druckaufbau 0…90 %, Schließen: Druckabbau 100…10 %

0330

Technische Daten

Bestelltabelle Wirkungsweise

Nennweite [mm]

Dichtwerkstoff

Gehäuse- bzw. Sitzwerkstoff

Artikel-Nr. pro Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/DC

024/50

230/50

2/2-Wege Klappankerventil mit Leitungsanschluss G ¼, Handbetätigung und Gerätesteckdose Typ 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt)2) 3 FKM Messing A 020293  022883  124909  2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geschlossen

B 2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geöffnet

3

FKM

VA

020292 

023984 

024563 

3

FKM

PP

018410 

088496 

045653 

3

FKM

PVDF

018188 

020286 

069006 

3

NBR

Messing

020294 

086553 

024902 

3

EPDM

PP

067214 

022105 

062398 

4

FKM

Messing

024019 

025246 

124912 

4

FKM

VA

018276 

018857 

020873 

4

FKM

PP

062695 

043005 

063116 

4

FKM

PVDF

023472 

069079 

087837 

4

NBR

Messing

025084 

–

046007 

4

EPDM

PP

021660 

067731 

063118 

4

EPDM

PVDF

057573 

–

125507 

5

FKM

PP

062624 

067007 

022619 

5

FKM

PVDF

064512 

–

063786 

5

EPDM

PP

061321 

054261 

049969 

5

EPDM

PVDF

120184 

059802 

130117 

3

FKM

Messing

141917 

130146 

141919 

4

FKM

Messing

141920 

141921 

141923 

3

FKM

VA

141928 

141929 

141931 

4

FKM

VA

141932 

141933 

141935 

2) Die aufgelisteten Identnummern und Wirkungsweisen haben ein Gehäuse mit geradem Durchgang

26

Bestelltabelle

Fortsetzung

Nennweite [mm]

0330

Wirkungsweise

Dichtwerkstoff

Gehäuse- bzw. Sitzwerkstoff

Artikel-Nr. pro Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/DC

024/50

230/50

3/2-Wege Klappankerventil mit Leitungsanschluss G ¼, Handbetätigung und Gerätesteckdose Typ 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt) C 2 NBR Messing 041103  042129  041105  3/2-Wege Magnetventil 3 NBR Messing direktwirkend, 041107  041108  041116  stromlos geschlossen 3 FKM VA 052344  045024  052059 

D 3/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geöffnet

E 3/2-Wege Magnetventil, Mischventil

F 3/2-Wege Magnetventil, Verteilerventil, direktwirkend T 3/2-Wege Magnetventil, direktwirkend, Durchflussrichtung beliebig

4

NBR

Messing

042218 

042695 

042329 

4

FKM

VA

050483 

043324 

050979 

4

FKM

PP

–

088420 

–

4

FKM

PVDF

055788 

–

019078 

4

EPDM

PP

–

–

063625 

2

NBR

Messing

056984 

041858 

041137 

3

NBR

Messing

041139 

041141 

041147 

4

NBR

Messing

043129 

042696 

042903 

3

FKM

PP

069917 

066230 

022294 

3

EPDM

PP

078556 

–

078559 

4

FKM

PP

061077 

086921 

053406 

4

FKM

PVDF

022340 

020550 

085599 

4

EPDM

PP

067160 

044693 

066033 

4

FKM

PP

020528 

–

–

4

EPDM

PP

–

–

066032 

2

FKM

Messing

124922 

138316 

124925 

3

FKM

Messing

124927 

124928 

124930 

2

VA

VA

124932 

124933 

124935 

3

VA

VA

124937 

124938 

124940 

Hinweis: Weitere Ausführungen auf Anfrage

Zubehör Ventil

Bezeichnung

Artikel-Nr.

Befestigungsblech kpl. für Hutschienenmontage

013253 

Befestigungsblech kpl.

27

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

2/2- oder 3/2-Wege-Klappanker-Magnetventil

0330 Ex

in Ex-Ausführung • Direktwirkend mit Trennmembrane

A

2 (A)

• Mit arretierbarer Handhilfsbetätigung • Für flüssige, gasförmige und a ­ ggressive

Medien

1 (P)

C

2(A)

12

• Für leicht verunreinigte Medien • Hohe Lebensdauer auch bei

1(P)

E

3(R) 2(A)

Trockenlauf

F

1(P1)

3(P2)

4(A)

2(B)

1(P)

Der Typ 0330 Ex ist ein direktwirkendes 2/2- oder 3/2-Wege-Klapp­ anker-Magnetventil mit Ex-Zulassung und hoher Lebensdauer, auch bei Trockenlauf. Es ist für neutrale, abrasive und leicht verschmutzte Medien geeignet, mit Edelstahlgehäuse auch für aggressive Medien.

Abmessungen [mm]

Technische Daten Nennweite

DN3,0 und DN4,0

Verfügbare Gehäusewerkstoffe

Messing, Edelstahl (1.4401), PP (Polypropylen), PVDF (Polyvinylfluorid)

Dichtwerkstoff

EDPM / FKM / FFKM / NBR

Medien bei NBR

bei EPDM bei FKM bei FFKM Medientemperatur bei Gehäusewerkstoff MS oder VA

Medientemperatur bei Gehäusewerkstoff PP oder PVDF

29

A

Neutrale Medien wie Druckluft, Stadtgas, ­ asser, Hydrauliköl, Öle und Fette ohne Additi­ W ve, Sauerstoff Alkalien, Säuren bis mittlerer Konzentration, alkalische Wasch- und Bleichlaugen Oxidierende Säuren und Substanzen, heiße Öle mit Additiven, Salzlösungen, Abgase, Sauerstoff Aggressive Medien, Heißluft, heiße Öle

B

NBR 0 °C…+ 80 °C EPDM - 30  °C…+ 90  °C FKM 0 °C…+ 90 °C FFKM + 5 °C…90 °C NBR 0 °C…+ 80 °C EPDM - 30  °C…+ 80  °C FKM 0 °C… + 80 °C FFKM + 5  °C…+ 80  °C

Umgebungstemperatur

Max. + 55  °C

Viskosität

Max. 37 mm2/s

Betriebsspannung

24 V; 230 V (weitere Spannungen auf Anfrage)

Spannungstoleranz

± 10 %

Frequenz

AC/DC

Schalthäufigkeit 1 bei Medientemp. und bei Umgebungstemp.

Max. 20/min bis + 70  °C bis + 40  °C

Schalthäufigkeit 2 bei Medientemp. und bei Umgebungstemp.

Max. 5/min bis + 90  °C bis + 40  °C

Nennbetriebsart

100 %

Elektrischer Anschluss

Klemmenkasten ohne Sicherung Eingepresstes Kabel (genauere Informatio­ nen entnehmen Sie der Bedienungsanleitung ACP016 Kapitel 7.6.1) auf Anfrage

Elektrische Leistung

UC: 40 VA (Anzug), 3 W (Betrieb)

Schaltzeiten Öffnen Schließen

Messung am Ventilausgang 6 bar und + 20 °C Druckaufbau 0…90 %, 30 ms Druckabbau 100…10 %, 40 ms

D

A

B

C

D

78,5

72

32

46

C

Schutzart

IP65

Zündschutzart

II 2 G Ex mb IIC T4 Gb II 2 D EX mb IIIC T130° Db

Zertifikat

EPS 16 ATEX 1 111 X IECEx EPS 16,0049X

Einbaulage

Beliebig, vorzugsweise Antrieb nach oben

Optionen • Weitere Varianten siehe Datenblatt oder auf Anfrage

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Bestelltabelle Nennweite [mm]

Dichtwerkstoff

Alle Geräte mit Leitungsanschluss G ¼ und Handbetätigung 3 NBR A

2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos ge­ schlossen

Artikel-Nr. pro Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/UC 230/UC

Gehäuse- bzw. Sitzwerkstoff

Elektrischer ­Anschluss

MS

Kl.-kasten

306165 

306167 

3

NBR

MS

Kabel

306005 

306006 

3

FKM

VA

Kl.-Kasten

306168 

306169 

3

FKM

VA

Kabel

306007 

306008 

C 3/2-Wege Magnet­ventil direktwirkend, stromlos ge­ schlossen

3

NBR

MS

Kl.-kasten

304531 

306149 

3

NBR

MS

Kabel

305982 

305985 

3

FKM

VA

Kl.-Kasten

306154 

306164 

3

FKM

VA

Kabel

306003 

306004 

E 3/2-Wege Magnet­ventil, Mischventil F 3/2-Wege Mag­ netventil, Verteilerventil, direktwirkend

3

FKM

VA

Kl.-Kasten

306171 

306157 

3

FKM

VA

Kabel

306009 

306010 

3

FKM

VA

Kl.-Kasten

306198 

306172 

3

FKM

VA

Kabel

306011 

306012 

4

FKM

VA

Kl.-Kasten

306151 

–

4

FKM

VA

Kabel

306050 

–

0330 Ex

Wirkungsweise

Hinweis: Weitere Ausführungen auf Anfrage

Zubehör Beschreibung

Ex-Zulassung Bescheinigung

Kennzeichnung

Artikel-Nr.

Ex-Kabelverschraubungen (Polyamid-Ausführung ist im Lieferumfang enthalten / Messing vernickelt gegen Aufpreis bestellbar) Messing vernickelt, IECEx PTB 13.0027X, II 2 D Ex tb IIIC Db IP68, 773278  6…13 mm PTB 04 ATEX 1112 X II 2 G Ex e IIC Gb Polyamid, PTB 13 ATEX 1015 X, II 2 G Ex e IIC Gb, 773277  7…13 mm IECEx PTB 13.0034X II 2 D Ex tb IIIC Db IP68 Beschreibung

Artikel-Nr.

Spezialwerkzeug zum Drehen des Klemmenanschlusskastens (nicht im Lieferumfang enthalten)

Set SC02-AC10 Spezialschlüssel, Serviceanleitung

293488 

30

0331 Flansch

Klappankerventil 2/2-Wege oder 3/2-Wege direktwirkend

• Direktwirkendes, mediengetrenntes

A

Ventil bis Nennweite DN4

• Pilotventil mit Bürkert-spezifischer

­Flanschausführung (SFB)

T

2 (A)

NC

1 (P)

C

NO

2(A)

12

• Wartungsfreie Klappankertechnologie • Geeignet für aggressive Laugen und

Säuren

1(P)

3(R)

D

2(B)

10 1(P)

• Servicefreundliche, robuste

E

Handbetätigung

3(R) 2(A)

1(P1)

Das Ventil 0331 ist ein direktwirkendes, mediengetrenntes Klap­ pankerventil. Es ist in 3/2- und 2/2-Wege Ausführung erhältlich. Als 3/2-Wege Version kann es als Verteiler- oder Mischventil eingesetzt werden. Entsprechend der Applikationen stehen unterschied­ liche Membranwerkstoffe und Wirkungsweisen zur Verfügung. Das Standardmessinggehäuse erfüllt alle europäischen Trinkwas­ seranforderungen. Abgerundet wird das Gehäuseangebot durch Edelstahl (316L), PVDF und Polypropylen. Die Magnetspulen werden mit einem chemisch hoch beständigen Epoxid umpresst. Für die Inbetriebnahme und Prüfung ist das 0331 mit einer Handbetäti­ gung ausgestattet. Zur Reduzierung des Energiebedarfs können alle Spulen mit einer elektronischen Leistungsabsenkung oder als Impulsausführung geliefert werden. Der Schaltzustand kann über eine Stellungsrückmeldung als Binär- oder NAMUR-Signal erfolgen. In Verbindung mit einem Stecker nach DIN EN 175301-803 Form A erfüllen die Ventile die Schutzart IP65/67 – in Verbindung mit einem Edelstahl- oder Kunststoffgehäuse NEMA 4X.

3(P2)

Abmessungen [mm]

C

A

Technische Daten B

Allgemeine Daten Verfügbare ­Gehäusewerkstoffe

Leitungsanschluss

Messing Edelstahl (1.4401) PP (Polypropylen) PVDF (Polyvinylfluorid) PEEK (auf Anfrage)

Ausführung

A

B

C

Metall­ gehäuse Kunststoff­ gehäuse

46

34

100,2

46

34

101

Flanschbild nach Bürkert Standard

Anschlussplatten

31

4,5 ±0,1 36 +2

34,5

14

68…290 Abhängig von der Anzahl der Ventile

4,5 ±0,1 5,5 5 +0,2

36 +2 38 ±0,1 56 ±0,1 68 ±0,4

31 ±0,1 38 ±0,1 56 ±0,1

23 ±0,1 68 ±0,4

14,5 -0,2

11 ±0,1

4,5 ±0,1

24±0,1

12

37

16

31 ±0,1

16

37 ±0,2

X

18 G¼ 4,5

21 +0,2 18,5 +0,2

18 24 ±0,1 32

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Fortsetzung

Medien Daten

Spannungen

bei NBR

24 V 50 Hz; 110 V 50 Hz; 230 V 50 Hz 12 V DC; 24 V DC;

Neutrale Medien wie Druckluft, Stadtgas, Was­ ser, Hydrauliköl, Öle und Fette ohne Additive, Sauerstoff

Spannungstoleranz

+/– 10 %

bei EPDM

Alkalien, Säuren bis mittlerer Konzentration, alkalische Wasch– und Bleichlaugen

Nennbetriebsart bei MS und VA

100 %

bei FKM

Oxidierende Säuren und Substanzen, heiße Öle mit Additiven, Salzlösungen, Abgase, Sauerstoff

Nennbetriebsart bei PP

bei FFKM

Aggressive Medien, Heißluft, heiße Öle

Alle Werkstoffe

Genauere Informationen entnehmen Sie unserer Beständigkeitstabelle

Medientemperatur bei Gehäusewerkstoff MS, VA oder PEEK

NBR 0 °C…+ 80 °C EPDM - 30  °C…+ 90  °C FKM 0 °C…+ 90 °C FFKM + 5  °C…+ 90  °C

Medientemperatur bei Gehäusewerkstoff PP oder PVDF

NBR 0 °C…+ 80 °C EPDM - 30  °C…+ 80  °C FKM 0 °C…+ 80 °C FFKM + 5  °C…+ 80  °C

Viskosität

Max. 37 mm²/s

Umgebungstemperatur

Max. + 55  °C

(weitere Spannungen auf Anfrage)

40 % ED (60 %Aussetzbetrieb) in 30 min bei 8 W Ausführung 100 % ED bei 5 W Ausführung 60 % ED (40 % Aussetzbetrieb) in 30 min bei 8 W Ausführung

PVDF PEEK Elektrischer Anschluss

Klemmkasten ohne Sicherung Steckerfahnen nach DIN EN 175301-803 Form A für Gerätesteckdose Typ 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt)/2509

Schutzart

IP65 mit Gerätesteckdose

Thermische Isolationsklasse der Spule

H

Einbaulage

Beliebig, vorzugsweise Antrieb nach oben

Gewicht [kg] Metallgehäuse Kunststoffgehäuse

0,47 0,40

0331 Flansch

Technische Daten

(auf Anfrage auch mit eingespritztem Kabel)

Bestelltabelle Wirkungsweise

Nennweite [mm]

Dichtwerkstoff

Gehäuse- bzw. Sitzwerkstoff

Artikel-Nr. pro Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/DC

024/50

Alle Geräte mit Handbetätigung und Gerätesteckdose Typ 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt) 4 FKM Polypropylen – A 088352 

2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos ge­ schlossen C 3/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos ge­ schlossen

D 3/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos ge­ öffnet E 3/2-Wege Mag­ netventil, Mischventil T 3/2-Wege Magnetventil, direktwirkend Durchflussrich­ tung beliebig

110/50

230/50

–

020278 

2

NBR

Messing

041183 

041184 

044989 

041188 

2

FKM

VA

048354 

–

–

–

2

EPDM

PVDF

–

–

–

130301 

3

NBR

Messing

041195 

041198 

041203 

041209 

3

FKM

VA

045796 

–

–

–

2

NBR

Messing

041234 

041235 

041798 

041242 

2

EPDM

PVDF

079663 

–

–

–

2

FKM

PVDF

–

–

–

078859 

3

NBR

Messing

041247 

041248 

041531 

041254 

2

NBR

Messing

042061 

042799 

040064 

041265 

3

NBR

Messing

042980 

043104 

046843 

041270 

3

EPDM

Polypropylen

021892 

–

–

–

2

FKM

Messing

124953 

124954 

124955 

124956 

3

FKM

Messing

124958 

124959 

124960 

124961 

32

Bestelltabelle Anschlussplatten für Flanschventile und Zubehör

0331 Flansch

Anzahl Ventilplätze [mm]

Länge A

Anschlussplatten (Anschlussgewinde der Platten ist G ¼) 1 32

Lochabstand B [mm]

Werkstoff Alu, eloxiert

Artikel-Nr. Werkstoff ­Edelstahl

Werkstoff Messing

–

005043 

auf Anfrage

auf Anfrage

2

69

–

005045 

auf Anfrage

612071 

3

106

37

005366 

auf Anfrage

auf Anfrage

4

143

74

005294 

658925 

006324 

5

180

111

005295 

auf Anfrage

auf Anfrage

6

217

148

005296 

auf Anfrage

006326 

7

254

185

005403 

auf Anfrage

auf Anfrage

8

291

222

006074 

auf Anfrage

–

Zubehör Anschlussplatten

33

Werkstoff VA

Dichtwerkstoff FKM

Artikel-Nr.

Abdeckplatte (für freien Ventilplatz) Abdeckplatte (für freien Ventilplatz)

Aluminium eloxiert

NBR

005625 

Nippel (zur Verbindung von Sammelkanal von 2 Anschlussplatten) Nippel (zur Verbindung von Sammelkanal von 2 Anschlussplatten) Nippel (zur Verbindung von 2 Anschlussplatten; ­Sammelkanal ist verschlossen)

Stahl beschichtet

FKM

005049 

VA

FKM

007376 

Stahl beschichtet

NBR

006049 

265294 

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

3/2-Wege-Magnetventil auf Sockelplatte, mit Hohlschraube für Direktbefestigung an pneumatische Antriebe

0331 P

• Robustes Klappankerventil mit

Handhilfsbetätigung

C

2(A)

12 1(P)

• Direkte und schnelle Befestigung an

3(R)

Prozessventile

• Schnellschaltend • Für neutrale Gase und Druckluft • Hohe Lebensdauer auch bei

Trockenlauf

Beim Typ 0331 P sind Magnetsystem und Medienraum durch ein Trennmembransystem voneinander getrennt. Das Ventil ist schnell­ schaltend mit hoher Lebensdauer, auch bei Trockenlauf.

Abmessungen [mm] B

A 58

Technische Daten

B 34

34

C 120

Allgemeine Daten DN2,0…DN3,0

Gehäuse- und ­Sitzwerkstoffe

Messing

Spulenwerkstoff

Epoxid

120 71

Nennweite

9

Thermische Isolations- H klasse Spule NBR, FKM , EPDM

Medien NBR

C

FKM EPDM

neutrale Medien wie Druckluft, Wasser, ­Hy­drauliköl Heißluft Öl- und fettfrei Medien

Mediumstemperatur NBR FKM EPDM (auf Anfrage)

0 °C…+ 80 °C 0 °C…+ 90 °C - 30  °C…+ 90  °C

Umgebungs­ temperatur

Max. + 55  °C (Mindesttemperatur siehe Mediumstemperatur)

Viskosität

Max. 37 mm2/s

Spannungstoleranz

± 10 %

Nennbetriebsart

Dauerbetrieb 100 % ED

20

Dichtwerkstoff

50 A

24 20

SW19

Elektrischer Anschluss Steckerfahnen nach DIN EN 175301-803 Form A (bisher DIN 43650) für Gerätesteckdose Typ 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt) (im Lieferumfang) IP65 mit Gerätesteckdose

Einbaulage

Beliebig, vorzugsweise Antrieb nach oben

Schaltzeiten1) AC Öffnen/Schließen DC Öffnen/Schließen

8…15 ms 10…20 ms

1) M essung am Ventilausgang 6 bar und + 20 °C Öffnen: Druckaufbau 0…90 %, Schließen: Druckabbau 100…10 %

Elektrische Leistungsaufnahme

G1/4 38 34

120 71

Schutzart

Anzug

G1/4

46 58

9

Betrieb (warme Spule) DC [W]

AC [VA/W]

DC [W]

30

8

15/8

8

20

AC [VA]

46 58

G1/4 50

SW19 Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

4 0

35

Bestelltabelle

3/2-Wege Mag­ netventil direk­ twirkend, stromlos geschlossen, mit Handbetätigung

Leitungs­ Nennweite anschluss [mm]

Artikel-Nr. pro Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/DC

024/50

110/50

230/50

041191 

–

–

041192 

03,0

0…10

NBR

Messing

041217 

0…10

FKM

Messing

041231 

041223  –

041228 

03,0

041219  –

041233 

0331 P

Druck­ DichtGehäuse– bzw. bereich werk– Sitzwerkstoff 1) [bar] stoff Alle Geräte mit Handbetätigung und Anschlussplatte (Banjo–Version) G¼ 02,0 0…16 NBR Messing C Wirkungsweise

1) Bitte beachten Sie, dass diese Ventilausführungen nicht für Vakuum einsetzbar sind.

Hinweis: Gerätesteckdose, siehe Typ 2508   (wird durch Typ 2518 ersetzt)

36

2610

2/2-Wege-Magnetventil für tiefe und hohe Temperaturen

• Mediengetrennt

A

2 (A)

• Metallfaltenbalgsytem aus Edelstahl

1 (P)

• Hochwertige PTFE Sitzdichtung • Medientemperatur - 200  °C…+ 180  °C • Energiesparende „Kick and Drop”

Elektronik

Das direktwirkende Durchgangsventil Typ 2610 ist stromlos ge­ schlossen. Die thermische Entkopplung von Spule und Gehäuse mittels eines Metallfaltenbalgs aus Edelstahl erlaubt die extreme Medientemperatur. Eine Kondensatbildung oder ein unzulässiges aufheizen der Spule wird dadurch vermieden. Der im Lieferumfang enthaltene Kabelkopf enthält eine „Kick and Drop”-Elektronik, die den Öffnungsvorgang unterstützt und nach dem Öffnen den Strom auf die Halteleistung reduziert.

Abmessungen [mm]

A

Technische Daten Gehäusewerkstoff

Messing mit Edelstahlsitz 1.4581 Edelstahl-Gehäuse und Edelstahlsitz 1.4581

Metallbalg

Edelstahl 1.4541

Dichtwerkstoff

PTFE

Medien

neutrale Gase und Flüssigkeiten

Medientemperatur

- 200  °C…+ 180  °C

Umgebungstemperatur

Max. + 50  °C

Viskosität

ca. 21 mm2/s

Betriebsspannung

24/110 VUC 220…230 VUC

Spannungstoleranz

Max. ± 10 %

Schalthäufigkeit

10/min

Leistungsaufnahme

Kick and Drop Elektronik 72/4 W

Nennbetriebsart

Dauerbetrieb ED 100 %

Elektrischer Anschluss

Gerätesteckdose nach DIN EN 175301-803, Typ 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt), Bau­ form A für Kabel Ø 7 mm (im Lieferumfang)

Schutzart

IP65 mit Gerätesteckdose

Einbaulage

beliebig, vorzugsweise Antrieb nach oben

Masse

1,1 kg

Schaltzeiten Öffnen Schließen

Messung am Ventilausgang 6 bar und + 20 °C 100…200 ms, Druckaufbau 0…90 % 300…500 ms, Druckabbau 100…10 %

D

C

B

DN

A

B

C

D

6

90

74,5

184

43

8

90

74,5

187

43

12

90

74,5

187

43

Optionen • Weitere Varianten siehe Datenblatt oder auf Anfrage

37

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Abmessungen [mm] 90 43

2610

165

B

7

63

20

F

F

G

74,5

SW

Gehäuse mit Muffenanschluss G ½

Gehäuse mit Muffenanschluss G ¼

DN

B

F11)

G11)

F21)

G21)

SW

6

184

12

G¼

10,0

NPT ¼

24

8

187

14

G½

13,5

NPT ½

27

12

187

14

G½

13,5

NPT ½

27

1) B ei G-Gewinde gelten die Maße F1 und G1 Bei NPT-Gewinde gelten die Maße F2 und G2

Bestelltabelle Wirkungsweise

A 2/2-Wege Magnet­ventil direktwirkend, stromlos ge­ schlossen

Nennweite [mm]

Leitungsanschluss

KV-Wert [m3/h]

Druckbereich [bar]

6,0

G¼

0,8

0…10

Spannung/­ Frequenz V/Hz 024/UC

6,0

G¼

0,8

0…10

230/UC

167739 

8,0

G½

0,9

0…10

024/UC

167740 

8,0

G½

0,9

0…10

230/UC

167742 

12,0

G½

1,8

0…3,5

024/UC

167743 

12,0

G½

1,8

0…3,5

230/UC

167745 

Artikel-Nr. 167737 

Hinweis: Gerätesteckdose, siehe Typ 2508   (wird durch Typ 2518 ersetzt)

38

5282

Servogesteuertes 2/2-Wege Membranventil

• Servogesteuertes Membranventil bis

A

2 (A)

Nennweite DN65

• Trennmembran für aggressive und

­verschmutzte Medien

1 (P)

B

2 (B)

• Schließ- und Öffnungszeiten individuell

einstellbar

1 (P)

• Explosionsgeschützte Ausführungen

(Kat.2)

• Servicefreundliche Handbetätigung

Das Ventil 5282 ist ein servogesteuertes Membranventil. Für die Funktion des Ventils ist ein Mindestdifferenzdruck erforderlich. Entsprechend der Applikationen stehen unterschiedliche Memb­ ranwerkstoffe und Wirkungsweisen zur Verfügung. Das Standard­ messinggehäuse erfüllt alle europäischen Trinkwasseranforderun­

Abmessungen [mm]

gen. Abgerundet wird das Gehäuseangebot durch Edelstahl- und Graugussausführungen. Durch einfaches Drehen des 3/2-Wege Vorsteuerventils auf der Armatur kann die Wirkungsweise von NC auf NO geändert werden. Die Magnetspulen sind mit einem chemisch hoch beständigen Ep­ oxid umpresst. Für die Inbetriebnahme und Prüfung ist das 5282 mit einer Handbetätigung ausgestattet. In Verbindung mit einem Stecker nach DIN EN 175301-803 Form A und Edelstahlgehäuse werden die Anforderungen der NEMA 4X erfüllt.

Technische Daten Nennweite

DN13…DN65

Gehäusewerkstoff Muffe Flansch

Messing nach DIN EN 50930-6, Edelstahl 1.4581 Edelstahl 1.4541, Grauguss auf Anfrage

Spulenwerkstoff

Epoxid

Thermische ­Isolationsklasse Spule

H

Dichtwerkstoff

NBR, EPDM, FKM

Medien NBR

FKM

Neutrale Medien, z. B. Druckluft, Wasser, Hydrauliköl Öl- und fettfreie Medien, auch Alkalien, Heiß­ wasser Heißluft, Per-Lösungen, heiße Öle

Mediumstemperatur NBR EPDM FKM

0 °C…+ 80 °C - 25  °C…+ 90  °C 0 °C…+ 90 °C

Umgebungstemperatur

Max. + 55  °C

Spannungstoleranz

± 10 %

Nennbetriebsart

Dauerbetrieb 100 % ED

EPDM

Elektrischer Anschluss Standard

EX Schutzart

39

Steckerfahnen 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt) nach DIN EN 175301-803 Form A (nicht im Liefer­ umfang enthalten) Mit angegossenem Kabel 3 m lang, 3 × 0,75 mm2 Mit Klemmkasten

DN 13 20 25 32 40 50 65

Leitungs­anschluss G½ G¾ G1 G 1¼ G 1½ G2 G 2½

Zündschutzart (ATEX und IECEx) mit Kabel mit Klemmkasten Einbaulage

A 65 100 115 126 126 164 180

B 40 60 70 85 85 115 115

C 123 131 142 147 156 177,5 185

II 2G Ex mb IIC Gb II 2D Ex mb IIIC T130 °C Db II 2G Ex eb mb IIC T4 Gb II 2D Ex mb tb IIIC T130 °C Db Beliebig, vorzugsweise Antrieb nach oben

Optionen • Weitere Varianten siehe Datenblatt oder auf Anfrage

IP65 mit Gerätesteckdose nach DIN EN 175301-803 Form A NEMA 4X Geräte mit Edelstahlgehäuse IP65 mit Kabelanschluss oder Klemmenkasten Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Bestelltabelle Leitungs­ anschluss

Nennweite [mm]

Messing-Muffengehäuse, Dichtwerkstoff NBR A G½ 13 4 0,2…10 2/2-Wege Magnetventil servogesteuert, G¾ 20 6,5 0,2…10 stromlos geschlossen, mit Handbetätigung

B 2/2-Wege Magnetventil servogesteuert, stromlos geöffnet, mit Handbetätigung

Artikel-Nr. nach Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/DC

024/50…60

230/50…60

0,95

134430 

134431 

134433 

1,4

134434 

134435 

134437 

G1

25

10

0,2…10

1,85

134438 

134439 

134441 

G 1¼

32

20

0,2…10

2,6

134442 

134443 

134445 

G 1½

40

20

0,2…10

3,05

134446 

134447 

134449 

G2

50

40

0,2…10

5,15

134450 

134451 

134453 

G 2½

65

40

0,2…10

5,9

134454 

134455 

134457 

Messing-Muffengehäuse, Dichtwerkstoff EPDM G½ 13 4 0,2…10

0,95

134458 

134459 

134461 

G¾

20

6,5

0,2…10

1,4

134462 

134463 

134465 

G1

25

10

0,2…10

1,85

134466 

134467 

134469 

G 1¼

32

20

0,2…10

2,6

134470 

134471 

134473 

G 1½

40

20

0,2…10

3,05

134474 

134475 

134477 

G2

50

40

0,2…10

5,15

134478 

134479 

134481 

G 2½

65

40

0,2…10

5,9

134482 

134483 

134485 

Messing-Muffengehäuse, Dichtwerkstoff FKM G½ 13 4 0,2…10

0,95

134486 

134487 

134489 

G¾

20

6,5

0,2…10

1,4

134490 

134491 

134493 

G1

25

10

0,2…10

1,85

134494 

134495 

134497 

G 1¼

32

20

0,2…10

2,6

134498 

134499 

134501 

G 1½

40

20

0,2…10

3,05

134502 

134503 

134505 

G2

50

40

0,2…10

5,15

134506 

134507 

134509 

G 2½

65

40

0,2…10

5,9

134510 

134511 

134513 

5282

KV-Wert Nenndruck2) Gewicht Wasser1) [bar] [kg] 3 [m /h] Messing-Gehäuse, Muffenanschluss mit Handnotbetätigung, ohne Gerätesteckdose Wirkungsweise

1) Messung bei + 20 °C, 1 bar Druck am Ventileingang und freiem Auslauf, zum Öffnen des vollen Querschnittes ist eine Druckdifferenz von 0,5 bar notwendig. 2) Druckangaben [bar]: Überdruck zu Atmosphärendruck

Hinweis: Gerätesteckdose, siehe Typ 2508   (wird durch Typ 2518 ersetzt) Auslieferungszustand Wirkungsweise A. Änderung in Wirkungsweise B durch Drehen des Vorsteuerventils um 180° (nur Ausfüh­ rung bis 10 bar).

40

Bestelltabelle

Fortsetzung

KV-Wert Artikel-Nr. nach Spannung/Frequenz [V/Hz] Nenndruck2) Gewicht Wasser1) [bar] [kg] 024/DC 024/50…60 230/50…60 3 [m /h] Edelstahl-Gehäuse mit Muffen- oder Flanschanschluss, mit Handnotbetätigung, ohne Gerätesteckdose

5282

Wirkungsweise

A 2/2-Wege Magnetventil servogesteuert, stromlos geschlossen, mit Handbetätigung B 2/2-Wege Magnetventil servogesteuert, stromlos geöffnet, mit Handbetätigung

Leitungs­ anschluss

Nennweite [mm]

Edelstahl-Muffengehäuse, Dichtwerkstoff NBR G½ 13 4 0,2…10

0,91

281976 

281979 

281981 

G¾

20

6,5

0,2…10

1,4

137142 

137143 

137145 

G1

25

10

0,2…10

1,8

137146 

137147 

137149 

G 1¼

32

20

0,2…10

2,25

137150 

137151 

137153 

G 1½

40

20

0,2…10

2,7

137154 

137155 

137157 

G2

50

40

0,2…10

4,8

137158 

137159 

137161 

Edelstahl-Muffengehäuse, Dichtwerkstoff FKM G½ 13 4 0,2…10

0,91

220291 

220292 

220294 

G¾

20

6,5

0,2…10

1,4

134518 

134519 

134521 

G1

25

10

0,2…10

1,8

134522 

134523 

134525 

G 1¼

32

20

0,2…10

2,25

134526 

134527 

134529 

G 1½

40

20

0,2…10

2,7

134530 

134531 

134533 

G2

50

40

0,2…10

4,8

134534 

134535 

134537 

Edelstahl-Muffengehäuse, Dichtwerkstoff EPDM G½ 13 4 0,2…10

0,91

220297 

220298 

220300 

G¾

20

6,5

0,2…10

1,4

145709 

auf Anfrage

141714 

G1

25

10

0,2…10

1,8

141078 

93909807 

146160 

G 1¼

32

20

0,2…10

2,25

438559 

auf Anfrage

147803 

G 1½

40

20

0,2…10

2,7

141667 

auf Anfrage

139823 

G2

50

40

0,2…10

4,8

141075 

auf Anfrage

146530 

Edelstahl-Flanschgehäuse nach DIN EN 1092-1 mit FKM Flansch 25 10 0,2…10 3,65

134554 

134555 

134557 

Flansch

32

20

0,2…10

6,45

134558 

134559 

134561 

Flansch

40

20

0,2…10

7,05

134562 

134563 

134565 

Flansch

50

40

0,2…10

10,5

134566 

134567 

134569 

Edelstahl-Flanschgehäuse nach DIN EN 1092-1 mit EPDM Flansch 25 10 0,2…10 3,65

134570 

134571 

134573 

Flansch

32

20

0,2…10

6,45

134574 

134575 

134577 

Flansch

40

20

0,2…10

7,05

134578 

134579 

134581 

Flansch

50

40

0,2…10

10,5

134582 

134583 

134585 

1) Messung bei + 20 °C, 1 bar Druck am Ventileingang und freiem Auslauf, zum Öffnen des vollen Querschnittes ist eine Druckdifferenz von 0,5 bar notwendig. 2) Druckangaben [bar]: Überdruck zu Atmosphärendruck

Hinweis: Gerätesteckdose, siehe Typ 2508   (wird durch Typ 2518 ersetzt) Auslieferungszustand Wirkungsweise A. Änderung in Wirkungsweise B durch Drehen des Vorsteuerventils um 180° (nur Ausfüh­ rung bis 10 bar).

41

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Bestelltabelle

Fortsetzung

Artikel-Nr. pro Spannung [V/Hz] Dichtung 024/UC 230/UC Explosionsgeschützte Ausführung mit Handnotbetätigung, FKM-Dichtung und Klemmenkasten (ohne Sicherung) KV-Wert Wasser1) [m3/h]

Leitungs­anschluss

A 2/2-Wege Magnetventil servogesteuert, stromlos geschlossen, mit Handbetätigung

Messing - Muffengehäuse, Dichtwerkstoff FKM G½ 13 4

B 2/2-Wege Magnetventil servogesteuert, stromlos geöffnet, mit Handbetätigung

Druckbereich2) [bar]

0,5…10

308686 

308714 

G¾

20

6,5

0,5…10

308704 

308731 

G1

25

10

0,5…10

308705 

308710 

G 1¼

32

20

0,5…10

auf Anfrage

auf Anfrage

G 1½

40

20

0,5…10

314375 

308702 

G2

50

40

0,5…10

auf Anfrage

auf Anfrage

Edelstahl - Muffengehäuse, Dichtwerkstoff FKM G½ 13 4

0,5…10

308716 

308738 

G½

20

5

0,5…10

308677 

308708 

G¾

20

6,5

0,5…10

308706 

308709 

G1

25

10

0,5…10

308688 

308733 

G 1¼

32

20

0,5…10

auf Anfrage

315307 

G 1½

40

20

0,5…10

313855 

313857 

G2

50

40

0,5…10

auf Anfrage

312632 

0,5…10

307168 

307171 

5282

Nennweite [mm]

Wirkungsweise

Explosionsgeschützte Ausführung mit Handnotbetätigung, NBR-Dichtung und angegossenem Kabel, 3 m

A 2/2-Wege Magnetventil servogesteuert, stromlos geschlossen, mit Handbetätigung B 2/2-Wege Magnetventil servogesteuert, stromlos geöffnet, mit Handbetätigung

Messing - Muffengehäuse, Dichtwerkstoff NBR G½ 13 4 G¾

20

6,5

0,5…10

307188 

307192 

G1

25

10

0,5…10

307204 

307212 

G 1¼

32

20

0,5…10

307224 

307226 

G 1½

40

20

0,5…10

307236 

307237 

G2

50

40

0,5…10

307243 

307245 

G 2½

65

40

0,5…10

auf Anfrage

307250 

1) Messung bei + 20 °C, 1 bar Druck am Ventileingang und freiem Auslauf, zum Öffnen des vollen Querschnittes ist eine Druckdifferenz von 0,5 bar notwendig. 2) Druckangaben [bar]: Überdruck zu Atmosphärendruck

Hinweis: Auslieferungszustand Wirkungsweise A. Änderung in Wirkungsweise B durch Drehen des Vorsteuerventils um 180° (nur Ausfüh­ rung bis 10 bar).

42

5404

Servogesteuertes 2/2-Wege Kolbenventil

• Servogesteuertes Kolbenventil bis

A

2 (A)

Nennweite DN50

• Vibrationsfestes, verschraubtes

Spulensystem

1 (P)

B

2 (B)

• Umformgehäuse mit hoher

Oberflächengüte

1 (P)

• Explosionsgeschützte Ausführungen • Geeignet für Gas- und

Dampfanwendungen

Das Ventil 5404 ist ein servogesteuertes Kolbenventil und ist sowohl als NC und NO Ausführung erhältlich. Zur Schaltfunktion des Ventils ist ein Mindestdifferenzdruck erforderlich. Das Standardmessing­ gehäuse erfüllt alle europäischen Trinkwasseranforderungen. Die Magnetspulen werden mit hochwertigem Polyamid umspritzt. Zur Reduzierung des Energiebedarfs können alle Spulen mit einer elek­ tronischen Leistungsabsenkung geliefert werden. In Verbindung mit einem Stecker nach DIN EN 175301-803 Form A erfüllen die Ventile die Schutzart IP65.

Abmessungen [mm]

Technische Daten Allgemeine Daten Nennweite

DN12…DN50

Gehäusewerkstoff

Messing

Spulenwerkstoff

Epoxidharz (Polyamid auf Anfrage)

Isolationsklasse Spule

H (B auf Anfrage)

Ventilinnenteile

Edelstahl, Messing

Dichtwerkstoffe

PTFE Sitzdichtung + FKM PTFE Sitzdichtung + Graphit Dampfversion PTFE Sitzdichtung + EPDM auf Anfrage

Medien

Neutrale Medien, Druckluft, Wasser, Hydrauliköl und Dampf

Medientemperatur Standard Dampfversion

G¾

100

60

109

G1

115

70

119

Standardausführung DN32, 50 G 1¼ 126 85

- 10…110  °C Bis 160 °C siehe Temperatur Derating Diagramm (ab - 40 °C auf Anfrage)

161

G 1½

126

85

170

G2

164

115

198

Umgebungstemperatur

- 10 °C…+ 55 °C (ab - 40 °C auf Anfrage)

Spannungstoleranz

± 10 %

Nennbetriebsart

Dauerbetrieb 100 %

Elektrischer Anschluß

Steckerfahnen nach DIN EN 175301-803 Form A

Schaltzeiten

Öffnen [ms]

Schließen [ms]

Schutzart

IP65 mit Gerätesteckdose (IP67 auf Anfrage)

DN12…DN25

20…400

100…1500

DN32…DN50

200…1500

1000…3000

Zündschutzart ATEX

IECEx

Einbaulage

43

Leitungs­­A B C anschluss Standardausführung DN12, 20, 25 G½ 65 33 96,5

PTB 14 ATEX 2023 X II 2G Ex mb IIC T4 Gb II 2D Ex mb IIIC T130 ºC Db PTB 15 ATEX 1011U IECEx PTB 14,0049 X Ex mb IIC T4 Gb Ex mb IIIC T130 ºC Db PTB 15,0037U Beliebig, vorzugsweise Antrieb nach oben

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Technische Daten

Fortsetzung

Elektrische Leistungsaufnahme Anzug AC

Betrieb AC (warme Spule)

[VA]

[VA]

Betrieb DC (warme/kalte Spule) [W]

[W]

24

14

8

8/9,5

16

7

8/9,5

5404

Wirkungsweise A DN12…DN25 (nicht in Kombination mit Hochdruck MX13) Wirkungsweise B DN12…DN25 24

ATEX/IECEx Ausführung 9

9

9

Wirkungsweise A DN32…DN50 und DN12 als Hochdruck MX13 24

16

10

12/13

Bestelltabelle Wirkungsweise

Leitungs­­anschluss

Nennweite [mm]

KV-Wert Wasser [m³/h]

Druckbereich für Flüssig­keiten [bar]

Druckbereich für Gase [bar]

Artikel-Nr. nach Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/DC 024/50 230/50

Standardausführungen DN12…DN50 (weitere Ausführungen auf Anfrage) Dichtungen PTFE+FKM

A 2/2-Wege Mag­ netventil servoge­ steuert, stromlos geschlossen

G½

12

2

1…50

1…50

308501 

177853 

308502 

G¾

20

7

1…25

1…32

308503 

–

–

1…25

1…40

–

308504 

308505 

1…25

1…32

308506 

–

–

1…25

1…40

–

308507 

308508 

1…16

1…16

122579 

–

–

1…25

1…25

–

085337 

085340 

1…16

1…16

085343 

–

–

1…25

1…25

–

085342 

085345 

1…8

1…8

307475 

–

–

1…20

1…20

–

307476 

085350 

G1

G 1¼

G 1½

G2

B 2/2-Wege Magnetventil servogesteuert, stromlos geöffnet

25

32

40

50

10

18

18

36

G½

12

2

1…32

1…32

309022 

301170 

295636 

G¾

20

7

1…25

1…25

303209 

295276 

295651 

G1

25

10

1…25

1…25

295660 

308120 

301740 

44

Bestelltabelle

Fortsetzung

Dampfausführungen NA07, DN13…DN40 (weitere Ausführungen auf Anfrage)

5404

Dichtungen PTFE+Graphit G½ A

2/2-Wege Mag­ netventil servoge­ steuert, stromlos geschlossen

G¾

G1

Flansch nach DIN EN 1902-1

G 1¼

20

25

25

32

Flansch nach DIN EN 1902-1

32

G 1½

40

Flansch nach DIN EN 1902-1

Wirkungsweise

13

Leitungs­­anschluss

40

Nennweite [mm]

3,7

7

10

10

18

18

18

18

KV-Wert Wasser [m³/h]

1…5

Messing

307267 

–

–

1…12

Messing

–

307269 

307276 

1…5

Messing

307286 

–

–

1…12

Messing

–

307284 

307326 

1…5

Messing

307342 

–

–

1…12

Messing

–

307343 

307351 

1…5

GG 25

307354 

–

–

1…12

GG 25

–

auf Anfrage

307344 

1…4

Messing

316584 

–

–

1…12

Messing

–

316580 

316579 

1…4

GG 25

auf Anfrage

–

–

1…12

GG 25

–

auf Anfrage

316583 

1…4

Messing

316592 

–

–

1…12

Messing

–

316586 

316588 

1…4

GG 25

auf Anfrage

–

–

1…12

GG 25

–

auf Anfrage

316591 

Druckbereich für Flüssig­keiten [bar]

Druckbereich für Gase [bar]

Artikel-Nr. nach Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/DC 024/50 230/50

Hochdruckausführungen1) MX13 (weitere Ausführungen auf Anfrage) Dichtungen PTFE+FKM

A 2/2-Wege Mag­ netventil servoge­ steuert, stromlos geschlossen

G½

12

2

1…80

1…80

304191 

304193 

304194 

1…40

301723 

308781 

308783 

Entlastungsventil für Kompressoren CF05 (weitere Ausführungen auf Anfrage) Dichtungen PTFE+FKM

B 2/2-Wege Magnetventil servogesteuert, stromlos geöffnet

G½

12

2

1…40

1) Bei Flüssigkeiten und hohem Differenzdruck können hohe Schließschläge auftreten!

45

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Bestelltabelle Wirkungsweise

Fortsetzung

Leitungs­­anschluss

Nennweite [mm]

KV-Wert Wasser [m³/h]

Druckbereich für Flüssig­keiten [bar]

Druckbereich für Gase [bar]

Artikel-Nr. nach Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/DC 230/UC

Dichtungen PTFE+FKM

A 2/2-Wege Mag­ netventil servoge­ steuert, stromlos geschlossen B 2/2-Wege Magnetventil servogesteuert, stromlos geöffnet

G½

12

2

1…50

1…50

278117 

278118 

G¾

20

7

1…25

1…32

285858 

278121 

G1

25

10

1…25

1…32

290175 

300215 

G½

12

2

1…32

1…32

278123 

278124 

G¾

20

7

1…25

1…25

307455 

307456 

G1

25

10

1…25

1…25

305468 

307458 

5404

ATEX/IECEx mit 3-Meter Kabel (weitere Ausführungen auf Anfrage)

ATEX/IECEx Klemmenanschlusskasten (weitere Ausführungen auf Anfrage) Dichtungen PTFE+FKM

A 2/2-Wege Mag­ netventil servoge­ steuert, stromlos geschlossen B 2/2-Wege Mag­ netventil servoge­ steuert, stromlos geöffnet

G½

12

2

1…50

1…50

289362 

289371 

G¾

20

7

1…25

1…32

307460 

307461 

G1

25

10

1…25

1…32

307463 

307465 

G½

12

2

1…32

1…32

307466 

307467 

G¾

20

7

1…25

1…25

307468 

307469 

G1

25

10

1…25

1…25

307471 

307473 

Hinweis: Auf den Typschildern stehen die Druckwerte für flüssige Medien! Die Gerätesteckdose muss seperat bestellt werden, siehe Typ 2508   (wird durch Typ 2518 ersetzt).

46

Direktwirkendes 2/2-Wege-Hubankerventil

6011

• Direktwirkendes und kompaktes

­Kleinventil bis Nennweite DN2,4

• Vibrationsfestes, verschraubtes

A

2 (A)

1 (P)

Spulensystem

• Einfache und schnelle Flansch- oder

Anschlussplattenmontage

• Schnellkupplung (Push-In Fitting) für

Schlauchsteckverbinder

Das Ventil 6011 ist ein direktwirkendes Hubankerventil. Zur Erhöhung der Druck- und Leckagesicherheit sind Stopfen und Kernführungsrohr miteinander verschweißt. Entsprechend der Applikation stehen unterschiedliche Dichtwerkstoffkombinationen zur Verfügung. Eine Bürkert-spezifische Flanschausführung (SFB) ermöglicht die platzsparende Anreihung von Ventilen auf einer Mehrfachanschlussplatte. Für eine flexible Schlauchanschlusstech­ nik können Push-In Fittings gewählt werden. Die Spulen werden mit dem Werkstoff Polyamid umspritzt. In Verbindung mit einem Stecker nach DIN EN 175301-803 Form B oder C erfüllen die Ventile die Schutzart IP65.

Abmessungen [mm]

Technische Daten Allgemeine Daten - 10 ºC…+ 100 ºC

Mediumstemperatur Umgebungstemperatur

+ 55 ºC, max.

Gehäusewerkstoff

Messing oder Edelstahl 1.4305

Dichtwerkstoff

FKM

Spulenwerkstoff

Epoxid (Klasse H)

Viskosität

max. 21 mm²/s

Spannungstoleranz

± 10 %

Nennbetriebsart Einzelventil bei Blockmontage auf Mehrfachanschlussplatte

Dauerbetrieb 100 % ED Aussetzbetrieb 60 % (30 min) Mit 2 W-Spule 100% (auf Anfrage)

Elektrische Leistungsaufnahme

DC: 4 W, AC: 9 VA (Anzug), 6 VA (Betrieb)

Schutzart

IP65 (nur mit Gerätesteckdose)

Elektrischer Anschluss

Gerätesteckdose Typ 2507 Form B (nicht im Lieferumfang)

Leitungsanschluss G⅛

A 25

B 20

C 50,5

Schaltzeiten1) Nennweite [mm]

Öffnen [ms]

Schließen [ms]

1,2

7…10

10…15

1,6

7…10

10…15

2,0

7…12

7…12

2,4

7…12

7…12

1) M essung am Ventilausgang 6 bar und + 20 °C Öffnen: Druckaufbau 0…90 %, Schließen: Druckabbau 100…10 %

47

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Bestelltabelle Wirkungsweise

Druckbereich [bar] DC AC

Artikel-Nr. Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/DC 024/50 230/50

Leitungsanschluss

Nennweite [mm]

KV-Wert [m3/h]

Flansch

1,2

0,045

0…12

0…21

163521 

–

163524 

G⅛

1,6

0,06

0…6

0…12

163499 

163500 

163502 

163525 

163526 

163528 

163503 

163504 

163506 

163529 

163530 

163532 

161193 

163507 

161194 

163533 

163534 

163536 

163509 

163510 

163512 

163537 

–

–

163513 

163514 

163516 

163541 

–

–

163517 

163518 

163520 

A 2/2-Wege ­Magnetventil, ­direktwirkend, ­stromlos geschlossen

Flansch G⅛

2

0,11

0…4,5

0…8

Flansch G⅛

2,4

0,13

0…3

0…6

Flansch

6011

Messing

Edelstahl

A 2/2-Wege ­Magnetventil, ­direktwirkend, ­stromlos geschlossen

G⅛

1,6

0,06

0…6

0…12

Flansch G⅛

2

0,11

0…4,5

0…8

Flansch G⅛

2,4

0,13

0…3

0…6

Hinweis: Gerätesteckdose, siehe Typ 2507  

Zubehör Werkstoff

Anzahl Ventilanschlüsse

Artikel-Nr.

1

005312 

2

005355 

3

005313 

4

005314 

5

005315 

6

005316 

7

005893 

8

005166 

9

005241 

10

005819 

11

005242 

12

005222 

Merkmale mit Dichtring, G ⅛

Artikel-Nr.

für nicht benutzte Ventile

005100 

Anschlussplatten

Aluminium eloxiert

Zubehör zu den Anschlussplatten Beschreibung

Verschlussschraube Abdeckplatte

005041 

48

Hubankerventil 3/2-Wege direktwirkend

6012

• Direktwirkendes und kompaktes Klein-

ventil bis Nennweite DN1,6

C

2(A)

12 1(P)

• Übergestecktes Spulensystem

3(R)

• Banjo-Verschraubung für Direktanbau

an Pneumatikventile

• Einfache und schnelle Push-In, Flansch-

oder Anschlussplattenmontage

• Servicefreundliche Handbetätigung

Direktwirkendes 3/2-Wege-Magnetventil, stromlos geschlos­ sen (oder geöffnet auf Anfrage). Ventil mit Muffengewinde oder Flanschausführung für neutrale Gase und Flüssigkeiten; auch für technisches Vakuum geeignet.

Abmessungen [mm] Anschluss ist mit M5 Innengewinde versehen.

Technische Daten Allgemeine Daten Mediumstemperatur

- 10 ºC…+ 100 ºC

Umgebungstemperatur

+ 55 ºC, max.

C

Viskostät

Max. 21 mm2/s

Spannungstoleranz

± 10 %

Nennbetriebsart Einzelventil bei Blockmontage auf Mehrfachanschluss­ platte

Dauerbetrieb 100 % ED Aussetzbetrieb 60 % (30 min) Mit 2 W-Spule 100 % (auf Anfrage)

Gehäusewerkstoff

Messing, Polyamid (PA), Edelstahl 1.4305

Dichtwerkstoff

FKM

Spulenwerkstoff

Epoxid (Klasse H)

Elektrische Leistungs­ aufnahme

DC: 4 W, AC: 9 VA (Anzug), 6 VA (Betrieb)

Schutzart

IP65 (mit Gerätesteckdose)

Elektrischer Anschluss

• Nach DIN EN 175301-8032) Form C für Geräte­ steckdose Typ 2516 • Nach DIN 43650 Form B (Industriestandard) für Geräte-steckdose Typ 2507 (nicht im ­Lieferumfang enthalten) • Litzenanschluss auf Anfrage

Nennweite [mm]

Elektrische Leistung

Schaltzeiten1)

Anzug

Öffnen [ms]

Betrieb

B

Leitungs­anschluss G⅛

A

A 20

B 25

C 57,1

Schließen [ms]

1,2

9 VA

6 VA (4 W)

7…10

9…12

1,6

4W

4W

7…12

7…12

1) M essung am Ventilausgang 6 bar und + 20 °C Öffnen: Druckaufbau 0…90 %, Schließen: Druckabbau 100…10 % 2) bisher DIN 43650

Optionen • Edelstahlgehäuse • P-Anschluss stromlos geöffnet • 3/2-Wege, beliebige Durchflussrichtung • 2-Watt-Ausführung Weitere Varianten siehe Datenblatt oder auf Anfrage

49

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Bestelltabelle Leitungs­ anschluss

Nennweite [mm]

KV-Wert Wasser [m3/h]

Muffenausführung, Messinggehäuse ohne Handbetätigung G⅛ 1,2 C

3/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geschlossen

1,6

Muffenausführung, Messinggehäuse mit Handbetätigung G⅛ 1,2 C

3/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geschlossen

Wirkungsweise

1,6

Artikel-Nr. Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/DC 024/50 230/50

Druckbereich [bar]

0,045

0…10

161904 

163577 

163579 

0,06

0…6

163580 

163581 

163583 

0,045

0…10

163584 

163585 

163587 

0,06

0…6

163588 

163589 

163591 

Artikel-Nr. Artikel-Nr. MS-Gehäuse VA-Gehäuse ohne Handbe- ohne Handbetätigung tätigung

6012

Wirkungsweise

Artikel-Nr. PA-Gehäuse mit Hand­ betätigung

Leitungs­ anschluss

Nennweite [mm]

KV-Wert Wasser [m3/h]

Druckbereich [bar]1)

Spannung/ Frequenz [V/Hz]

Flansch

1,2

0,045

0…10

024/DC

163600 

–

161063 

024/50

163601 

–

163616 

230/50

163603 

–

163618 

024/DC

163604 

163612 

163619 

024/50

163605 

163613 

163620 

230/50

217634 

163615 

163622 

Flanschausführung

C 3/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geschlossen

1,6

0,06

0…6

1) Druckangaben [bar]: Überdruck zum Atmosphärendruck

Hinweis: Gerätesteckdose, siehe Typ 2507  

Zubehör Beschreibung Anschlussplatten

Aluminium, eloxiert

Zubehör für Anschlussplatten

Verschlussschraube Abdeckplatte

Anzahl Ventilplätze

Artikel-Nr.

1

005312 

2

005355 

3

005313 

4

005314 

5

005315 

6

005316 

7

005893 

8

005166 

9

005241 

10

005819 

11

005242 

12

005222 

Merkmale mit Dichtring, G ⅛

005041 

für nicht benutzte Ventile

005100 

50

6013

Direktwirkendes 2/2-Wege Hubankerventil

• Direktwirkendes und kompaktes Ventil

A

2 (A)

bis Nennweite DN6,0

• Vibrationsfestes, verschraubtes

Spulensystem

1 (P)

B

2 (B)

• Erhöhte Leckagesicherheit durch ver-

schweißtes Kernführungsrohr

1 (P)

• Explosionsgeschützte Ausführungen • Energiesparende Impulsausführungen

Das Ventil 6013 ist ein direktwirkendes Hubankerventil. Zur Erhö­ hung der Druck- und Leckagesicherheit sind Stopfen und Kernfüh­ rungsrohr miteinander verschweißt. Entsprechend der Applikation stehen unterschiedliche Dichtwerkstoffkombinationen zur Verfü­ gung. Eine Bürkert-spezifische Flanschausführung (SFB) ermöglicht die platzsparende Anreihung von Ventilen auf einer Mehrfachan­ schlussplatte. Die Spulen werden mit dem Werkstoff Polyamid oder mit chemisch hoch beständigem Epoxid umpresst. Zur Reduzierung der elektrischen Leistungsaufnahme während des Betriebs sind Im­ pulsspulen sowie eine „Kick und Drop“ Elektronik zur Übererregung (Stecker 2511) erhältlich. Eine optionale Handbetätigung ermöglicht eine schnelle Inbetriebnahme und einfache Wartung. In Verbindung mit einem Stecker nach DIN EN 175301-803 Form A erfüllen die Ventile die Schutzart IP65. Ventile in Edelstahlausführung erfüllen die NEMA 4X.

Abmessungen [mm] Standardausführung

Leitungs­anschluss G⅛ G¼

Technische Daten Gehäusewerkstoff Typ 6013 Typ 6013 A

Messing, Edelstahl 1.4305 Messing, Edelstahl 1.4305

Dichtwerkstoff

FKM, PTFE/Graphit (EPDM auf Anfrage)

Analysenausführung Typ 6013 A

Silikon-, öl- und fettfreie Ausführung Dichtheit über 10…4 mbar l/s

Grenzwert für ­Rest-Kohlenstoff Typ 6013 A

< 0,2 mg/dm²

Medien Typ 6013

• technisches Vakuum • neutrale Gase und Flüssigkeiten (wie z. B. Druckluft, Wasser, Hydrauliköl)

Typ 6013 A

51

• neutrale Medien, die Gehäuse und Dichtwerkstof­ fe nicht angreifen

Medientemperatur FKM PTFE/Graphit FKM, Wirkungs­ weise B

- 10  °C…+ 100  °C (PA Spule) bis 120 °C (Epoxid-Spule) - 40  °C…+ 180  °C - 10…100  °C (AC) bis 10…120 °C (DC)

Umgebungstemp.

max. + 55  °C

Viskosität

max. 21 mm²/s

Leitungsanschluss Typ 6013 Typ 6013 A

G ⅛, G ¼, G ⅜, Flansch (SFB) G ⅛, G ¼

Betriebsspannung Typ 6013 Typ 6013 A

24 V DC, 24 V/50 Hz, 230 V/50 Hz 24 V DC, 230 V/50 Hz (andere Spannungen auf Anfrage)

Spannungstoleranz

± 10 %

Nennbetriebsart/­ Einzelventil bei Blockmontage auf Anschlussplatte Elektrische ­Anschlüsse

Einbaulage Montage Schutzart

Zündschutzart Spulen mit festem Kabelabgang

A 32,6 49

B 35 35

C 65,8 71,8

Dauerbetrieb 100 % ED Aussetzbetrieb 60 % (30 min) oder mit 5 W-Spule auf Anfrage Steckerfahnen nach DIN EN 175301-803 Form A (bisher DIN 43650) für Gerätesteckdose Typ 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt). Im Lieferumfang enthalten. ATEX/IECEx Ausführung mit 3 m eingegossenem Kabel beliebig, vorzugsweise Antrieb nach oben keine Öle, Fette oder Silikone als Montagehilfsmittel verwenden IP65 mit Gerätesteckdose, ATEX/IECEx Klemmen­anschlussversion und Kabel­ anschlussversion ATEX PTB 14 ATEX 2023 X II 2G Ex mb IIC T4 Gb II 2D Ex mb IIIC T130 ºC Db IECEx IECEx PTB 14.0049 X Ex mb IIC T4 Gb Ex mb IIIC T130 ºC Db

Zusammenbau von Spule und Klem­ menanschlusskas­ ten

ATEX

Spulenisolationsklasse

Polyamid Klasse B Epoxid Klasse H

IECEx

EPS 16 ATEX 1046 X II 2G Ex eb mb IIC T4 Gb II 2D Ex mb tb IIIC T130 ºC Db IECEx EPS 16.0021 X Ex eb mb IIC T4 Gb Ex mb tb IIIC T130 ºC Db

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Bestelltabelle Wirkungsweise

Nenn­weite [mm]

Leitungs­ anschluss

KV-Wert Wasser [m3/h]1)

Spulenwirkleistung [W]

Druckbereich [bar]2)

Spannung/ Frequenz [V/Hz]

Artikel-Nr. Artikel-Nr. MS-Gehäuse VA-Gehäuse, FKM-Dichtung FKM-Dichtung

0…12

024/DC

134237 

134233 

0…25

024/50

132865 

134234 

0…25

230/50

134239 

134236 

0…12

024/DC

137537 

137533 

0…25

024/50

137538 

137534 

0…25

230/50

137540 

137536 

0…12

024/DC

134244 

–

0…25

024/50

134245 

–

0…25

230/50

134247 

–

0…10

024/DC

134240 

–

0…16

024/50

134241 

–

0…16

230/50

134243 

–

0…6

024/DC

126091 

126078 

0…10

024/50

126092 

126079 

0…10

230/50

126094 

126081 

0…6

024/DC

125301 

125317 

0…10

024/50

125302 

126082 

0…10

230/50

125304 

126084 

0…8

024/DC

134248 

–

0…14

024/50

134249 

–

0…14

230/50

134251 

–

0…1,5

024/DC

125306 

125318 

0…4

024/50

125307 

125319 

0…4

230/50

125309 

125320 

0…2,5

024/DC

134252 

–

0…6

024/50

134253 

–

0…6

230/50

134255 

–

0…0,5

024/DC

125311 

126086 

0…1,5

024/50

125312 

126087 

0…1,5

230/50

125314 

126089 

mit FKM-Dichtung, Messing- oder Edelstahlgehäuse (Klasse B) 2,0 G⅛ 0,12 A

2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geschlossen

G¼

Flansch (SFB)

2,5

3,0

G⅛

G⅛

G¼

G⅜

4,0

G¼

G⅜

6,0

G¼

0,12

0,12

0,16

0,23

0,23

0,23

0,30

0,30

0,55

8

8

8

8

8

8

10

8

10

8

6013

Standardausführung

52

Bestelltabelle

KV-Wert SpulenwirkWasser leistung 3 1) [m /h] [W] mit FKM-Dichtung, Messing- oder Edelstahlgehäuse (Klasse B) 6,0 G⅜ 0,55 10 A Wirkungsweise

6013

Fortsetzung

Nenn­weite [mm]

Leitungs­ anschluss

2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geschlossen

Wirkungsweise

Nennweite [mm]

Leitungs­ anschluss

Hochtemperatureinsatz (- 40  °C…+ 180  °C) PTFE Sitzdichtung, Messinggehäuse (Klasse H) 2,0 G¼ A

2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geschlossen

3,0

G¼

G⅜

FKM-Dichtung, Messinggehäuse (Klasse H) 2,0 G⅛ B

2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geöffnet

3,0

G⅛

G¼

4,0

6,0

G¼

G¼

Druckbereich [bar]2)

Spannung/ Frequenz [V/Hz]

Artikel-Nr. Artikel-Nr. MS-Gehäuse VA-Gehäuse, FKM-Dichtung FKM-Dichtung

0…0,75

024/DC

134256 

–

0…2,5

024/50

134257 

–

0…2,5

230/50

134259 

–

KV-Wert Wasser [m3/h]1)

Spulen­ wirkleistung [W]

Druckbereich [bar]2)

Spannung/ Frequenz [V/Hz]

Artikel-Nr.

0,12

8

0…12

024/DC

136015 

0…25

024/50

136016 

0…25

230/50

136018 

0…6

024/DC

136019 

0…10

024/50

136020 

0…10

230/50

136022 

0…8

024/DC

136023 

0…14

024/50

136024 

0…14

230/50

136026 

8

24/DC

213543 

7

230/50

213550 

8

24/DC

213545 

7

230/50

213551 

8

24/DC

213546 

7

230/50

213552 

8

024/DC

213548 

7

230/50

213553 

8

024/DC

213549 

7

230/50

213554 

0,23

0,23

0,12

0,23

0,23

0,3

0,55

10

10

0…16

0…8

0…8

0…4

0…2

1) Messung bei + 20 °C, 1 bar2) Druck am Ventileingang und freiem Auslauf. 2) Überdruck zum Atmosphärendruck

53

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Bestelltabelle Wirkungsweise

Fortsetzung

Leitungs­ anschluss

Nennweite [mm]

KV-Wert Wasser [m3/h]1)

Artikel-Nr. pro Spannung [V] 012/DC 024/DC

Druckbereich [bar]2)

Elektrische Leistungsaufnahme DC (warme/kalte Spule) [W]

0…16

7

209266 

209272 

Dichtwerkstoff FKM, Messinggehäuse (Klasse H) Flansch 2,0 0,12 A (SFB) 2/2-Wege

Magnetventil direktwirkend, stromlos geschlossen

Wirkungsweise

G⅛

Nennweite [mm]

2,5

0,16

0…10

7

209267 

209273 

3,0

0,23

0…6

7

209268 

209274 

2,0

0,12

0…16

7

209269 

209275 

2,5

0,16

0…10

7

209270 

209276 

3,0

0,23

0…6

7

209271 

209277 

Leitungs­ anschluss

KV-Wert Wasser [m3/h]1)

Druck­bereich [bar]2)

Spulenwirkleistung [W]

Spannung/ Frequenz [V/Hz]

Artikel-Nr.

0…16

8

24/DC

137826 

230/50

137827 

24/DC

137828 

230/50

137829 

24/DC

137830 

230/50

137831 

24/DC

137832 

230/50

137833 

24/DC

137818 

230/50

137819 

24/DC

137820 

230/50

137821 

24/DC

137822 

230/50

137823 

24/DC

137824 

230/50

137825 

6013

Impulsausführung

Analysenausführung Dichtwerkstoff FKM, Messsinggehäuse (Klasse B) 2,0 G⅛ 0,12 A

2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geschlossen

0…10 2,5

G⅛

0,16

0…6

8

0…16 3,0

G¼

0,23

0…10

8

0…6 4,0

G¼

0,30

0…1,5

8

0…4 Dichtwerkstoff FKM, Edelstahlgehäuse (Klasse B) 2,0 G⅛ 0,12 A

2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geschlossen

0…12

8

0…25 2,0

G¼

0,12

0…12

8

0…25 3,0

G¼

0,23

0…6

8

0…10 4,0

G¼

0,30

0…1,5 0…4

8

1) Messung bei + 20 °C, 1 bar2) Druck am Ventileingang und freiem Auslauf. 2) Überdruck zum Atmosphärendruck

Hinweis: Die Gerätesteckdose muss seperat bestellt werden, siehe Typ 2508   (wird durch Typ 2518 ersetzt).

54

Bestelltabelle Wirkungsweise

Fortsetzung

Nennweite [mm]

Leitungs­ anschluss

KV-Wert Wasser [m3/h]

Spulen­ wirkleistung [W]

Druck­bereich [bar]

Spannung/ Frequenz [V/Hz]

Artikel-Nr. Messing­ Edelstahlgehäuse gehäuse

6013

ATEX/IECEx Kabelversion Ex m T4 mit FKM-Dichtung und angegossenem Kabel (3 m), für Einzelmontage 2,0 Flansch 0,11 7 A (SFB) 2/2-Wege

Magnetventil direktwirkend, stromlos geschlossen

G⅛

G¼

0,12

0,12

9

9

0…6

24/UC

278607 

278614 

230/UC

278608 

auf Anfrage

24/UC

278592 

278584 

230/UC

auf Anfrage

278585 

24/UC

278605 

278601 

230/UC

278606 

278603 

24/UC

278593 

auf Anfrage

230/UC

auf Anfrage

auf Anfrage

24/UC

auf Anfrage

278586 

230/UC

auf Anfrage

auf Anfrage

24/UC

278594 

278587 

230/UC

278596 

278589 

24/UC

278597 

278590 

230/UC

auf Anfrage

278591 

24/UC

278598 

278604 

230/UC

278599 

auf Anfrage

0…16

24/UC

288424 

auf Anfrage

0…10

24/UC

288430 

288437 

230/UC

288431 

288438 

24/UC

288433 

288439 

230/UC

288435 

288441 

24/UC

297741 

auf Anfrage

230/UC

auf Anfrage

auf Anfrage

24/UC

auf Anfrage

288449 

230/UC

auf Anfrage

288451 

24/UC

288452 

288453 

230/UC

auf Anfrage

288455 

24/UC

288456 

288459 

230/UC

288457 

288460 

0…10

0…10

2,5

G⅛

0,16

9

0…8

3,0

G⅛

0,23

9

0…5

G¼

0,23

9

0…5

4,0

6,0

G¼

G¼

0,30

0,55

9

9

0…1,2

0…0,4

ATEX/IECEx Klemmenanschlusskasten-Version Ex m T4 mit FKM-Dichtung und Klemmenanschlusskasten, für Einzelmontage 1,5 Flansch (SFB) 0,08 9

A 2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geschlossen

2

G⅛

0,12

G¼

3

G⅛

0,23

0…5

G¼

4

6

0,3

0,55

0…1,2

0…0,4

Hinweis: Die maximale Medientemperatur darf die zulässige Temperaturklasse (T4 135 °C, T5 100 °C, T6 85 °C) abzüglich 5 K in keinem Fall überschreiten.

55

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Zubehör Spannung

Artikel-Nr.

Gerätesteckdose Typ 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt) nach DIN 175301-803 Form A - siehe Typ 2508   ohne Beschaltung (Standard), ohne Kabel 0…250 V AC/DC

008376 

mit LED

12…24 V AC/DC

008360 

mit LED und Varistor

12…24 V AC/DC

008367 

mit LED und Varistor

200…240 V AC/DC

008369 

24 V AC/DC

auf Anfrage

mit Inverter1)

Gerätesteckdose Typ 2513 nach DIN EN 175301-803 Form A2) - siehe Typ 2513   Kabellänge, 12000 mm max. 230 V AC/DC

260893 

Kabellänge, 5000 mm

max. 230 V AC/DC

260892 

Kabellänge, 3000 mm

max. 230 V AC/DC

260891 

Kabellänge, 300 mm

max. 230 V AC/DC

260890 

6013

Beschreibung

1) Die Inverter-Steckdose enthält eine Elektronik, die speziell die Anpassung an elektrische 3 Draht-Ansteuerung ermöglicht. Eingang 3 Draht Technik, gemeinsamer „-“ Pol, zwei getrennte „+“ Pole. Ausgang passend für Impulsausführung für Typ 6013/6014. 2) Erfüllt Anforderungen nach ATEX Kat. 3 GD

Beschreibung

Ex-Zulassung Bescheinigung

Kennzeichnung

Artikel-Nr.

Ex-Kabelverschraubungen (Polyamid-Ausführung ist im Lieferumfang enthalten / Messing vernickelt gegen Aufpreis bestellbar) Messing vernickelt, IECEx PTB 13.0027X, II 2 D Ex tb IIIC Db IP68, 773278  6…13 mm PTB 04 ATEX 1112 X II 2 G Ex e IIC Gb Polyamid, PTB 13 ATEX 1015 X, II 2 G Ex e IIC Gb, 773277  7…13 mm IECEx PTB 13.0034X II 2 D Ex tb IIIC Db IP68 Beschreibung

Artikel-Nr.

Spezialwerkzeug zum Drehen des Klemmenanschlusskastens (nicht im Lieferumfang enthalten)

Set SC02-AC10 Spezialschlüssel, Serviceanleitung

293488 

56

Hubankerventil 3/2-Wege direktwirkend

6014

• Direktwirkendes und kompaktes Ventil

C

2(A)

bis Nennweite DN2,5

1(P)

• Vibrationsfestes, verschraubtes

Spulensystem

D

3(R)

2(B)

• Servicefreundliche Handbetätigung • Energiesparende Impulsausführungen

1(P)

T

3(R)

2(A)

1(P)

Direktwirkendes 3/2-Wege-Magnetventil, stromlos geschlossen oder geöffnet. Es ist für neutrale Gase und Flüssigkeiten; auch für technisches Vakuum geeignet.

3(R)

Abmessungen [mm]

Technische Daten Allgemeine Daten Gehäusewerkstoff

Messing oder Edelstahl, Polyamid (Flansch)

Dichtwerkstoff

FKM (EPDM auf Anfrage)

Medien

Neutrale Gase und Flüssigkeiten (z. B. Druckluft, Stadtgas, Ferngas, Wasser, Hydrauliköl, Benzin). Für technisches Vakuum geeignet.

Medientemperatur Polyamid-Spule (FKM-Dichtung)

- 10 °C…+ 100 °C (PA Spule) bis 120 °C EpoxidSpule

Umgebungstemperatur

max. + 55  °C

Viskosität

max. 21 mm /s

Leitungsanschluss

G ⅛, G ¼, Flansch (SFB)

Betriebsspannung

24 V DC, 24 V/50 Hz, 230 V/50 Hz (andere Spannungen auf Anfrage)

Spannungstoleranz

± 10 %

Nennbetriebsart/­ Einzelventil bei Blockmontage

Dauerbetrieb 100 % Aussetzbetrieb 60 % (30 Min.) oder mit 5 WSpule (auf Anfrage)

Elektrischer Anschluss

DIN EN 175301-803 Form A für Gerätesteckdo­ se Typ 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt). Im Lieferumfang enthalten ATEX/IECEx Version mit 3 m Kabel vergossen

B A

2

Einbaulage

Beliebig, vorzugsweise Antrieb nach oben

Schutzart

IP65 mit Gerätesteckdose, ATEX/IECEx Klemmen­anschlussversion und Kabelanschluss­ version NEMA 4x mit Gerätesteckdose 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt) oder 2509 bei VA-Ausführun­ gen (andere Ausführungen auf Anfrage)

Thermische Isolationsklasse Spule

Polyamid Klasse B (Epoxid Klasse H auf Anfrage)

Spulenwerkstoff

Polyamid (Epoxid auf Anfrage)

Nennweite

DN1,5 … DN2,5

Nennweite [mm]

C

Elektrische Leistung

Schaltzeiten1)

Anzug AC

Öffnen [ms]

Betrieb AC

Leitungs­anschluss G⅛ G¼

A 32 46

B 35 35

C 73,3 78,3

Optionen • Gerätesteckdose mit LED und Varistor • Impulsausführung • Sauerstoffausführung • Vakuumausführung • Analysenausführung • Explosionsgeschützte Ausführung • Andere Wirkungsweisen • SIL-Zertifikat • UL- und CSA-Zulassungen

Schließen [ms]

1,5

24 VA

17 VA (8 W)

10…15

15…20

2,0

24 VA

17 VA (8 W)

10…15

15…20

2,5

24 VA

17 VA (8 W)

15…20

10…22

1) M essung am Ventilausgang 6 bar und + 20 °C Öffnen: Druckaufbau 0…90 %, Schließen: Druckabbau 100…10 %

57

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Bestelltabelle Wirkungsweise

Nennweite [mm]

Leitungs­ anschluss

KV-Wert Wasser [m3/h]1)

Druck­ bereich [bar]2)

Spulen­ wirkleistung [W]

024/DC

Artikel-Nr. pro Spannung / Frequenz 024/50

230/50

Messinggehäuse

C 3/2-Wege Magnet­ ventil direktwirkend, stromlos geschlossen

1,5

G⅛

0,07

0 … 16

8

125329 

125331 

125332 

2,0

G⅛

0,11

0 … 10

8

125333 

125334 

125336 

G¼

0,11

0 … 10

8

125348 

126138 

126140 

G⅛

0,16

0 … 6

8

125341 

125340 

125342 

G¼

0,16

0 … 6

8

126142 

126143 

126145 

1,5

G⅛

0,07

0 … 16

8

126195 

126196 

125355 

2,0

G⅛

0,11

0 … 10

8

125357 

125358 

125360 

G¼

0,11

0 … 10

8

126198 

126199 

126201 

G⅛

0,16

0 … 6

8

125363 

126202 

126204 

G¼

0,16

0 … 6

8

126205 

126206 

126208 

1,5

G⅛

0,07

0 … 7

8

126150 

126151 

126153 

2,0

G⅛

0,11

0 … 10

8

125337 

125338 

125339 

G¼

0,11

0 … 10

8

125349 

126147 

126149 

G⅛

0,11

0 … 10

8

126209 

125361 

126211 

G¼

0,11

0 … 10

8

126212 

126213 

126215 

2,5

D 3/2-Wege Magnet­ ventil direktwirkend, stromlos geöffnet

2,5

T 3/2-Wege Magnet­ ventil, direktwirkend Durchflussrichtung beliebig

6014

Mit FKM Dichtung und Gewindemuffe, (Klasse B)

Mit Handbetätigung

C 3/2-Wege Magnet­ ventil direktwirkend, stromlos geschlossen D 3/2-Wege Magnet­ ventil direktwirkend, stromlos geöffnet

2,0

Edelstahlgehäus

C 3/2-Wege Magnet­ ventil direktwirkend, stromlos geschlossen

1,5

G⅛

0,07

0 … 16

8

126216 

126217 

126219 

2,0

G⅛

0,11

0 … 10

8

126220 

126221 

126223 

2,0

G¼

0,11

0 … 10

8

126224 

126225 

126227 

T 3/2-Wege Magnet­ ventil, direktwirkend Durchflussrichtung beliebig

1,5

G⅛

0,07

0 … 7

8

126228 

126229 

126231 

1) Messung bei + 20 °C, 1 bar2) Druck am Ventileingang und freiem Auslauf. 2) Überdruck zum Atmosphärendruck

58

Bestelltabelle

Fortsetzung

KV-Wert Wasser [m3/h]1) Mit FKM Dichtung und Flanschanschluss (SFB), (Klasse B) Nennweite [mm]

6014

Wirkungsweise

Druck­bereich [bar]2)

Spulen­ wirkleistung [W]

024/DC

Artikel-Nr. pro Spannung / Frequenz 024/50

230/50

Messinggehäuse

C 3/2-Wege Magnetventil direktwir­ kend, stromlos geschlossen

1,5

0,07

0 … 16

8

126154 

126155 

125366 

2,0

0,11

0 … 10

8

125367 

125368 

125370 

D 3/2-Wege Magnetventil direktwir­ kend, stromlos geöffnet

2,0

0,11

0 … 10

8

126161 

126162 

125383 

1,5

0,07

0 … 10

5

126403 

126404 

126406 

1,5

0,07

0 … 16

8

126157 

126158 

126160 

2,0

0,11

0 … 6

5

126407 

126408 

126410 

2,0

0,11

0 … 10

8

125371 

125372 

125374 

1,5

0,07

0 … 10

5

126390 

126391 

126393 

1,5

0,07

0 … 10

5

126396 

126397 

126399 

Mit Handbetätigung

C 3/2-Wege Magnetventil direktwir­ kend, stromlos geschlossen

Polyamid Gehäusewerkstoff

C 3/2-Wege Magnetventil direktwir­ kend, stromlos geschlossen Mit Handbetätigung

C 3/2-Wege Magnetventil direktwir­ kend, stromlos geschlossen

Wirkungsweise

Leitungsanschluss

Nennweite [mm]

KV-Wert Wasser [m3/h]1)

Druck­ bereich [bar]2)

Impuls-Ausführung mit Dichtwerkstoff FKM und Messinggehäuse, (Klasse H) Muffe G⅛ 1,5 0,07 0 … 16 C

3/2-Wege Magnet­ ventil direktwirkend, stromlos geschlossen

Flansch

Flansch (SFB)

Elektrische Leistungsaufnahme DC (warme/kalte Spule) [W]

Artikel-Nr. pro Spannung [V] 012/DC

024/DC

7

209280 

209284 

2,0

0,11

0 … 10

7

209281 

209285 

1,5

0,07

0 … 16

7

209278 

209282 

2,0

0,11

0 … 10

7

209279 

209283 

1) Messung bei + 20 °C, 1 bar2) Druck am Ventileingang und freiem Auslauf. 2) Überdruck zum Atmosphärendruck

Hinweis: Gerätesteckdose, siehe Typ 2508   (wird durch Typ 2518 ersetzt)

59

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Merkmale Einzelanschlussplatte

Artikel-Nr.

aus Aluminium, schwarz eloxiert

005020 

Reihenanschlussplatte

aus Aluminium 2 Ventilplätze

Lochabstand A [mm]

Gesamtlänge B [mm]

Lochabstand C [mm]

57

65

–

005023 

3 Ventilplätze

90

98

–

005286 

4 Ventilplätze

123

131

–

005287 

5 Ventilplätze

156

164

57

005035 

6 Ventilplätze

189

197

57

005038 

8 Ventilplätze

255

263

90

005386 

10 Ventilplätze

321

329

90

005764 

Abdeckplatte mit Schrauben und O-Ring zum Verschliessen nicht besetzter Ventilplätze

6014

Zubehör

005630 

Anschlussplatten in Messing oder Edelstahl auf Anfrage.

60

6014 Ex mb

3/2-Wege-Magnetventil in Ex-Ausführung

• 3-Wegeventil direktwirkend

C

• Hohe Schalthäufigkeit

12

• Kompakte Bauweise

2(A) 1(P)

3(R)

• Übergestecktes Spulensystem

Das Ventil Typ 6014 Ex entspricht dem Standardgerät Typ 6014, jedoch mit Ex-Spule und angegossenem Kabel (auf Anfrage mit Klemmenkasten). Das Ventil ist in Flansch- oder in Muffenausführung lieferbar.

Abmessungen [mm]

A

Technische Daten Allgemeine Daten Nennweite

DN1,5…DN2,0

Gehäusewerkstoff

Messing, Edelstahl 1.4305

Dichtwerkstoff

FKM

Mediumstemperatur

- 10 °C…120 °C die maximale Medientemperatur darf die zulässige Temperaturklasse (T4 135 °C, T5 100 °C, T6 85 °C) abzüglich 5 K in keinem Fall überschreiten

Umgebungstemperatur Bei Einzelmontage - 10  °C…+ 55  °C Bei Blockmontage - 10  °C…+ 40  °C Spannungstoleranz Nennbetriebsart / Einzelventil bei Blockmontage

Dauerbetrieb 100 % Aussetzbetrieb 60 % (30 Min.) oder mit 5 WSpule (auf Anfrage)

Elektrischer Anschluss

ATEX/IECEx Version mit 3 m Kabel vergossen

Schutzart

IP65 mit Gerätesteckdose, ATEX/IECEx Klemmenanschlussversion und Kabelanschluss­version

Zulassung für Spulen mit festem Kabelabgang

C

± 10 %

ATEX: P TB 14 ATEX 2023 X II 2G Ex mb IIC T4 Gb II 2D Ex mb IIIC T135 ºC Db IECEx: IECEx PTB 14,0049 X Ex mb IIC T4 Gb Ex mb IIIC T135 ºC Db

B

Spulengrösse 5

A

Ausführung

B

C

69

32,6

74

6

75

Muffe  G ⅛ G¼

49

74

Flansch

32,6

74

Schaltzeiten1) Öffnen [ms]

Schließen [ms]

10

15

bis

bis

15

20

1) M essung am Ventilausgang 6 bar und + 20 °C Öffnen: Druckaufbau 0…90 %, Schließen: Druckabbau 100…10 %

Optionen • SIL-Zertifikat • Weitere Varianten siehe Datenblatt oder auf Anfrage

61

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Abmessungen [mm] Muffenausführung

Flanschausführung (SFB)

G1/8

C

C

5,4

74 63

41

7 24

6014 Ex mb

F

A 24 32 35

4x M4 x 8tief M4

5,6

H

Spulengrösse 5 6

E 24 SW14

B D

24

Abmessungen Ausführung Muffe

A G⅛ G¼ –

Flansch

B 32 46 32

C 20,8 26,8 14,3

E

F

32 40

69 75

D 32,6 49 32,6

H 8 12 –

Bestelltabelle Nominale Artikel-Nr. Spannung/ Spulen­ ohne Frequenz wirkleistung Handhilfs­ [V/Hz] [W] betätigung Ausführung nach Ex m II T4, Ventile mit Flanschanschluss (SFB), Kabelabgang nach unten, für Blockmontage zugelassen Flansch 1,5 0,07 0…10 Messing 7 024/UC – C (SFB) 3/2-Wege 230/UC – Magnetventil Wirkungsweise

direktwirkend, stromlos geschlossen

Leitungsanschluss

Flansch (SFB)

Nenn­ weite [mm]

2

KV-Wert Wasser [m3/h]

0,11

Druck­ bereich [bar]

Gehäusewerkstoff

0…6

Messing

7

Edelstahl

G¼

2

0,11

0…10

Messing

Edelstahl

9

9

9

278655  278656 

024/UC

–

278658 

230/UC

–

278659 

278637 

278645 

230/UC

278638 

278646 

024/UC

278660 

–

230/UC

278661 

–

024/UC

278639 

278647 

230/UC

278641 

278649 

024/UC

278662 

–

230/UC

278663 

–

Ausführung nach Ex m II T4, Ventile mit Muffenanschluss, Kabelabgang nach unten, nur für Einzelmontage G⅛ 2 0,11 0…10 Messing 9 024/UC C

3/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geschlossen

Artikel-Nr. mit Handhilfs­ betätigung

Hinweis: zur Flanschausführung – Anschlussplatten, siehe Typ 6014  

62

3/2-Wege-Ex ia-Magnetventil für pneumatische

6014 Ex ia

Anwendungen • Direktwirkend

C

• Eigensicherer Betrieb

12

2(A) 1(P)

• Kompaktbauweise

3(R)

• Übergestecktes Spulensystem • Muffen- und Flanschausführung in Mes-

sing oder Edelstahl

Das direktwirkende, eigensichere Ventil Typ 6014 Ex ia besteht aus einem Metallgehäuse und einer übergesteckten Spule mit Stecker­ fahnen seitlich. Typ 6014 Ex ia kann sehr vielfältig, als Einzelventil, als Pilotventil oder angereiht auf Blöcken verwendet werden. Das Ventil ist auch für technisches Vakuum geeignet.

Abmessungen [mm]

B

Technische Daten Allgemeine Daten Nennweite

DN0,9

Leitungsanschluss

Flansch/Muffe

Gehäusewerkstoff

Edelstahl oder Messing

Metallteile

Edelstahl 1.4305

Dichtwerkstoff

FKM

Medien

Neutrale Gase und Flüssigkeiten (z. B. Druckluft, Stadtgas, Ferngas, Wasser, Hydrauliköl, Benzin). Für technisches Vakuum geeignet.

C

Mediumstemperatur - 10  °C…+ 100  °C Umgebungs­ temperatur

- 10  °C…+ 65  °C für T6 - 10 °C…+ 75 °C für T5 auf Anfrage

Elektrischer Anschluss

DIN EN 175301-803 Form A für Gerätesteckdose Typ 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt) (siehe Be­ stelltabelle Zubehör)

Schutzart

IP65 mit Gerätesteckdose, NEMA 4x mit Gerätesteckdose 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt) oder 2509 bei VA-Ausführungen (andere Ausführungen auf Anfrage)

Zündschutzart

ATEX:  PTB 01 ATEX 2101 0102 II 2G Ex i IIC T6 Gb II 2D Ex i IIIC T85 ºC Db IECEx: PTB IECEx 12,0040 II 2G Ex i IIC T6 Gb II 2D Ex i IIIC T85 ºC Db

A

B

C

51

40

55,3

Optionen • Weitere Varianten siehe Datenblatt oder auf Anfrage

Zulässige Höchstwerte gemäß Konformitätsbescheinigung

Schaltzeiten1) Nennweite [mm]

Öffnen [ms]

Schließen [ms]

Ui

28 V

0,9

20

22

li

120 mA

Pi

1,1 W

Umgebungstemperatur

+ 60 ºC bei T6 + 75 ºC bei T5

1) M essung am Ventilausgang 6 bar und + 20 °C Öffnen: Druckaufbau 0…90 %, Schließen: Druckabbau 100…10 %

Funktionswerte für Schaltfunktion Ventil

63

A

bei + 20  °C

bei + 55  °C

Mindestschaltstrom

30 mA

30 mA

Nennwiderstand Spule

310 Ω

360 Ω

Mindestklemmenspannung

9,3 V

10,8 V

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Abmessungen [mm] Muffeausführung

6014 Ex ia

27 18

G1/8

15,1

7

23,3

20,8

5,4

14,5

41,4

9

6,3 3,7

11,2

24 32

12 10

Flanschausführung (SFB)

24 32 35

M4

24 40

27,5

S W 14

32 32,6

29

A

6,5

4x M4x8 tief

8

51

Bestelltabelle Wirkungsweise

Nennweite [mm]

QNn-Wert Luft [l/min]

Dicht­ werkstoff

Druckbereich [bar]

Gehäuse­ werkstoff

Leitungs­ anschluss

6014 Ventil; Ex ia II T6 mit Dichtwerkstoff FKM nur für Einzelmontage zugelassen, Steckerfahnen nach DIN EN 175301-803 Form A, Umgebungstemperatur von - 10 °C bis 60 °C für T6, - 10 … - 75 °C für T5 0,9 30 FKM Vakuum bis 10 Edelstahl Bürkert Flansch C (SFB) 3/2-Wege Muffe G⅛ Magnetventil

direktwirkend, stromlos ­geschlossen

Messing

Bürkert Flansch (SFB) Muffe G ⅛

Artikel-Nr. ohne Handhilfsbetätigung

144540  147226  147227  146214 

Die maximale Medientemperatur darf die zulässige Temperaturklasse (T4 135 °C, T5 100 °C, T6 85 °C) abzüglich 5 K in keinem Fall überschreiten.

Zubehör Beschreibung

Artikel-Nr.

Edelstahl-Hutmutter, zum zusätzlichen Schutz des Abluftkanals vor eindringender Nässe

649554 

Gerätesteckdose Typ 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt) nach DIN EN 175301-803 (bisher DIN 43650) mit blauer Kabeldurchführung

438574 

64

6027

Direktwirkendes 2/2-Wege Hubankerventil

• Direktwirkendes, leistungsstarkes Ventil

A

2 (A)

bis Nennweite DN13

• Vibrationsfestes, verschraubtes

Spulensystem

1 (P)

B

2 (B)

• Erhöhte Leckagesicherheit durch

­verschweißtes Kernführungsrohr

1 (P)

• Explosionsgeschützte Ausführungen • Hockdruckausführungen für Gase und

Flüssigkeiten

Das Ventil 6027 ist ein direktwirkendes Hubankerventil. Zur Erhö­ hung der Druck- und Leckagesicherheit sind Stopfen und Kernfüh­ rungsrohr miteinander verschweißt. Entsprechend der Applikation stehen unterschiedliche Dichtwerkstoffkombinationen zur Verfü­ gung. Die Spulen werden mit chemisch hoch beständigem Epoxid umpresst. Eine optionale Gleitringlagerung erhöht die Laufzeit bei trockenen Gasen. Für Hochdruckanwendungen kommen spezielle Dichtungstechniken zum Einsatz. In Verbindung mit einem Stecker

Abmessungen [mm]

nach DIN EN 175301-803 Form A erfüllen die Ventile die Schutzart IP65. Ventile in Edelstahlausführung erfüllen die NEMA 4X.

Technische Daten Allgemeine Daten Leitungsanschluss

G ¼, G ⅜, G ½, G ⅜ (NPT und RC auf Anfrage)

Nennweite

DN1,0…DN13,0

Gehäusewerkstoff

Messing oder Edelstahl 1.4404 (316L)

Spulenwerkstoff

Epoxid

Thermische Isolations­ klasse Spule

Epoxid Klasse H

Medien Medienbeständigkeit entsprechend der Werkstoffkombination

Vakuum, neutrale Gase und flüssige Medien (z. B. Druckluft, Stadtgas, Ferngas, Wasser, Hyd­ rauliköl, Benzin) und leicht aggressive Medien, heiße flüssige Medien und Dampf

Viskosität

max. 21 mm2/sec

Dichtwerkstoffkombination und Medientemperatur Sitzdichtung/Außendichtung

65

Wirkungsweise FKM/FKM PEEK/FKM PTFE/PEEK NBR/NBR

Normally Closed (NC) Normally Open (NO) - 10  °C…+ 140  °C - 10  °C…+ 100  °C - 10  °C…+ 80  °C - 10  °C…+ 80  °C - 40  °C…+ 140  °C - 40  °C…+ 100  °C - 10  °C…+ 80  °C

Umgebungstemperatur

max. 55 °C

Spannungstoleranz

± 10 %

Nennbetriebsart / Einzelventil

Dauerbetrieb 100 % ED

Elektrischer Anschluss

nach DIN EN 175301-803 Form A für Geräte­ steckdose Typ 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt). Nicht im Lieferumfang enthalten. Siehe Bestelltabelle Zubehör.

Schutzart

IP65 mit Gerätesteckdose

Einbaulage

Beliebig, vorzugsweise Antrieb nach oben

Leitungs­anschluss G¼ G⅜ G½

A 55 55 59

B 55,5 55,5 55,5

C 98,2 101,2 103,2

Elektrische Leistungsaufnahme Nennweite

Anzug AC

Betrieb AC (warme Spule)

DC (warme/kalte Spule)

[mm]

[VA]

[VA]

[W]

[W]

2,0…12,0

105

37

16

16 / 21

Schaltzeiten1) Nennweite

Schaltzeiten AC

Schaltzeiten DC

[mm]

Öffnen [ms]

Schließen [ms]

Öffnen [ms]

Schließen [ms]

1,0 … 13,0

10 … 30

50 … 80

20 … 30

50 … 80

1) M essung am Ventilausgang 6 bar und + 20 °C Öffnen: Druckaufbau 0…90 %, Schließen: Druckabbau 100…10 %

Optionen • ATEX-Zertifizierung • Höhere Drücke für gasförmige Medien bis 100 bar • Sauerstoffversionen • Hochtemperaturausführung bis + 180 ºC • Weitere Varianten siehe Datenblatt oder auf Anfrage

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Bestelltabelle Leitungs­ anschluss

Nenn­ weite [mm]

KV-Wert Wasser [m3/h]

Wasser DC

AC

max. Mediendruck [bar] Öl DC

Artikel-Nr. ­nach Spannung/­ Frequenz [V/Hz] Luft

AC

DC

AC

24/DC

24/50

230/50

0 … 25

0 … 30

0 … 25

178295   178296   178297 

Standardausführung Elastomerdichtung bis 30 bar Gehäusewerkstoff Messing, G-Innengewinde, Dichtwerkstoff FKM/FKM G¼ 3,0 0,28 0 … 30 0 … 25 0 … 30 A

2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geschlossen

4,0

0,54

0 … 12

0 … 16

0 … 12

0 … 16

0 … 12

0 … 16

178299   178300   178301 

5,0

0,73

0 … 6

0 … 10

0 … 6

0 … 10

0 … 6

0 … 10

178303   178304   178305 

6,0

0,95

0 … 3

0 … 6

0 … 3

0 … 6

0 … 3

0 … 6

178307   178308   178309 

3,0

0,28

0 … 30

0 … 25

0 … 30

0 … 25

0 … 30

0 … 25

178311   178312   178313 

4,0

0,54

0 … 12

0 … 16

0 … 12

0 … 16

0 … 12

0 … 16

178315   178316   178317 

5,0

0,73

0 … 6

0 … 10

0 … 6

0 … 10

0 … 6

0 … 10

178319   178320   178321 

6,0

0,95

0 … 3

0 … 6

0 … 3

0 … 6

0 … 3

0 … 6

178323   178324   178325 

8,0

1,6

0 … 1

0 … 3

0 … 1

0 … 3

0 … 1

0 … 3

178327   178328   178329 

6,0

0,95

0 … 3

0 … 6

0 … 3

0 … 6

0 … 3

0 … 6

178331   178332   178333 

8,0

1,6

0 … 1

0 … 3

0 … 1

0 … 3

0 … 1

0 … 3

178335   178336   178337 

10,0

1,8

0 … 0,4

0 … 2

0 … 0,4

0 … 2

0 … 0,4

0 … 2

178339   178340   178341 

3,0

0,28

0 … 16

0 … 16

0 … 16

0 … 16

0 … 16

0 … 16

211914   228487   228488 

4,0

0,54

0 … 10

0 … 10

0 … 10

0 … 10

0 … 10

0 … 10

208623   228489   228490 

6,0

0,95

0 … 6

0 … 6

0 … 6

0 … 6

0 … 6

0 … 6

211915   a. Anfrage

6,0

0,95

0 … 6

0 … 6

0 … 6

0 … 6

0 … 6

0 … 6

228497   228498   228499 

8,0

1,6

0 … 3

0 … 3

0 … 3

0 … 3

0 … 3

0 … 3

228500   228501   228502 

8,0

1,6

0 … 3

0 … 3

0 … 3

0 … 3

0 … 3

0 … 3

211916   228503   228504 

10,0

1,8

0 … 2

0 … 2

0 … 2

0 … 2

0 … 2

0 … 2

210436   219530   210438 

Gehäusewerkstoff Edelstahl, G-Innengewinde, Dichtwerkstoff FKM/FKM G¼ 3,0 0,28 0 … 30 0 … 25 0 … 30 A

0 … 25

0 … 30

0 … 25

178239   178240   178241 

G⅜

G½

B 2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geöffnet

G¼

G⅜

G½

2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geschlossen G⅜

6027

Wirkungsweise

227530 

4,0

0,54

0 … 12

0 … 16

0 … 12

0 … 16

0 … 12

0 … 16

178243   178244   178245 

5,0

0,73

0 … 6

0 … 10

0 … 6

0 … 10

0 … 6

0 … 10

178247   178248   178249 

6,0

0,95

0 … 3

0 … 6

0 … 3

0 … 6

0 … 3

0 … 6

178251   178252   178253 

3,0

0,28

0 … 30

0 … 25

0 … 30

0 … 25

0 … 30

0 … 25

178255   178256   178257 

4,0

0,54

0 … 12

0 … 16

0 … 12

0 … 16

0 … 12

0 … 16

178259   178260   178261 

5,0

0,73

0 … 6

0 … 10

0 … 6

0 … 10

0 … 6

0 … 10

178263   178264   178265 

6,0

0,95

0 … 3

0 … 6

0 … 3

0 … 6

0 … 3

0 … 6

178267   178268   178269 

8,0

1,6

0 … 1

0 … 3

0 … 1

0 … 3

0 … 1

0 … 3

178271   178272   178273 

66

Bestelltabelle

6027

Wirkungsweise

Fortsetzung

Leitungs­ anschluss

Nenn­ weite [mm]

KV-Wert Wasser [m3/h]

Wasser DC

AC

max. Mediendruck [bar] Öl DC

Gehäusewerkstoff Edelstahl, G-Innengewinde, Dichtwerkstoff FKM/FKM G½ 6,0 0,95 0 … 3 0 … 6 0 … 3 A

2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geschlossen B 2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geöffnet

G¼

G⅜

G½

Artikel-Nr. ­nach Spannung/­ Frequenz [V/Hz] Luft

AC

DC

AC

24/DC

24/50

230/50

0 … 6

0 … 3

0 … 6

178275   178276   178277 

8,0

1,6

0 … 1

0 … 3

0 … 1

0 … 3

0 … 1

0 … 3

178279   178280   178281 

10,0

1,8

0 … 0,4

0 … 2

0 … 0,4

0 … 2

0 … 0,4

0 … 2

178283   178284   178285 

12,0

2

0 … 0,2

0 … 1,2

0 … 0,2

0 … 1,2

0 … 0,2

0 … 1,2

178287   178288   178289 

3,0

0,28

0 … 16

0 … 16

0 … 16

0 … 16

0 … 16

0 … 16

230243   230244   230245 

4,0

0,54

0 … 10

0 … 10

0 … 10

0 … 10

0 … 10

0 … 10

230246   230247   230248 

6,0

0,95

0 … 6

0 … 6

0 … 6

0 … 6

0 … 6

0 … 6

230255   230256   230257 

6,0

0,95

0 … 6

0 … 6

0 … 6

0 … 6

0 … 6

0 … 6

230255   230256   230257 

8,0

1,6

0 … 3

0 … 3

0 … 3

0 … 3

0 … 3

0 … 3

230258   230259   230260 

8,0

1,6

0 … 3

0 … 3

0 … 3

0 … 3

0 … 3

0 … 3

230261   230262   230263 

10,0

1,8

0 … 2

0 … 2

0 … 2

0 … 2

0 … 2

0 … 2

225248   230264   230265 

12,0

2

0 … 1

0 … 1

0 … 1

0 … 1

0 … 1

0 … 1

210441   230266   210321 

Hinweis: Weitere Varianten mit alternativen Spannungen, NPT- oder RC-Innengewinde, Dichtwerkstoff EPDM/EPDM auf Anfrage möglich.

Wirkungsweise

Leitungs­ anschluss

Nenn­ weite [mm]

KV-Wert Wasser [m3/h]

Wasser DC AC

max. Mediendruck [bar] Öl DC AC

Artikel-Nr. ­nach Spannung/­ Frequenz [V/Hz] Luft DC

AC

24/DC

24/50

230/50

Standardausführung Pendeldichtung bis 100 bar Gehäusewerkstoff Messing, G-Innengewinde, Dichtwerkstoff PTFE/PEEK G¼ 2,0 0 … 100 0 … 75 0 … 100 A 0,14

2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geschlossen G⅜

G½

67

0 … 75

0 … 100

0 … 75

a. Anfrage

a. Anfrage

a. Anfrage

3,0

0,28

0 … 60

0 … 50

0 … 60

0 … 50

0 … 60

0 … 50

262435   a. Anfrage

a. Anfrage

4,0

0,54

0 … 20

0 … 30

0 … 20

0 … 30

0 … 20

0 … 30

206367   a. Anfrage

319934 

6,0

0,95

0 … 5

0 … 12

0 … 5

0 … 12

0 … 5

0 … 12

257403   a. Anfrage

a. Anfrage

4,0

0,54

0 … 20

0 … 30

0 … 20

0 … 30

0 … 20

0 … 30

263995   a. Anfrage

317310 

6,0

0,95

0 … 5

0 … 12

0 … 5

0 … 12

0 … 5

0 … 12

187966   a. Anfrage

208842 

8,0

1,6

0 … 1

0 … 5

0 … 1

0 … 5

0 … 1

0 … 5

293606   a. Anfrage

a. Anfrage

6,0

0,95

0 … 5

0 … 12

0 … 5

0 … 12

0 … 5

0 … 12

260425   a. Anfrage

a. Anfrage

8,0

1,6

0 … 1

0 … 5

0 … 1

0 … 5

0 … 1

0 … 5

254796   a. Anfrage

a. Anfrage

10,0

1,8

0 … 0,4

0 … 2

0 … 0,4

0 … 2

0 … 0,4

0 … 2

255365   a. Anfrage

a. Anfrage

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Fortsetzung

max. Mediendruck [bar] Wasser Öl Luft DC AC DC AC DC AC Gehäusewerkstoff Messing, G-Innengewinde, Dichtwerkstoff PTFE/PEEK G¼ 2,0 0 … 30 0 … 16 0 … 16 0 … 16 0 … 16 0 … 16 B 0,14

Wirkungsweise

Leitungs­ anschluss

2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geöffnet G⅜

G½

KV-Wert Wasser [m3/h]

3,0

0,28

0 … 16

0 … 10

0 … 10

0 … 10

0 … 10

0 … 10

214561   a. Anfrage

231075 

4,0

0,54

0 … 10

0 … 6

0 … 6

0 … 6

0 … 6

0 … 6

299424   a. Anfrage

a. Anfrage

6,0

0,95

0 … 6

0 … 2

0 … 2

0 … 2

0 … 2

0 … 2

317174   a. Anfrage

a. Anfrage

4,0

0,54

0 … 10

0 … 6

0 … 6

0 … 6

0 … 6

0 … 6

263993   a. Anfrage

a. Anfrage

6,0

0,95

0 … 6

0 … 2

0 … 2

0 … 2

0 … 2

0 … 2

251443   a. Anfrage

a. Anfrage

6,0

0,95

0 … 6

0 … 2

0 … 2

0 … 2

0 … 2

0 … 2

254762   a. Anfrage

a. Anfrage

0 … 100

0 … 75

0 … 100

0 … 75

0 … 100

0 … 75

184689   271441   184690 

G-Innengewinde, Dichtwerkstoff PTFE/PEEK G¼ 2,0 A 0,14

2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geschlossen G⅜

G½

B 2/2-Wege Magnetventil direktwirkend, stromlos geöffnet

G¼

G⅜

G½

Artikel-Nr. ­nach Spannung/­ Frequenz [V/Hz]

Nenn­ weite [mm]

24/DC

24/50

230/50

a. Anfrage

a. Anfrage

a. Anfrage

3,0

0,28

0 … 60

0 … 50

0 … 60

0 … 50

0 … 60

0 … 50

247937   a. Anfrage

4,0

0,54

0 … 20

0 … 30

0 … 20

0 … 30

0 … 20

0 … 30

184692   230667   184693 

6,0

0,95

0 … 5

0 … 12

0 … 5

0 … 12

0 … 5

0 … 12

300077   a. Anfrage

304305 

4,0

0,54

0 … 20

0 … 30

0 … 20

0 … 30

0 … 20

0 … 30

292674   a. Anfrage

a. Anfrage

6,0

0,95

0 … 5

0 … 12

0 … 5

0 … 12

0 … 5

0 … 12

184695   202757   184696 

8,0

1,6

0 … 1

0 … 5

0 … 1

0 … 5

0 … 1

0 … 5

184698   a. Anfrage

184699 

6,0

0,95

0 … 5

0 … 12

0 … 5

0 … 12

0 … 5

0 … 12

259348   a. Anfrage

280481 

8,0

1,6

0 … 1

0 … 5

0 … 1

0 … 5

0 … 1

0 … 5

271411   a. Anfrage

a. Anfrage

10,0

1,8

0 … 0,4

0 … 2

0 … 0,4

0 … 2

0 … 0,4

0 … 2

184701   a. Anfrage

184702 

12,0

2

0 … 0,2

0 … 1,2

0 … 0,2

0 … 1,2

0 … 0,2

0 … 1,2

184704   227982   184705 

2,0

0,14 0,28

0 … 30

0 … 16

0 … 16

0 … 16

0 … 16

0 … 16

a. Anfrage

3,0

0 … 16

0 … 10

0 … 10

0 … 10

0 … 10

0 … 10

256088   a. Anfrage

255406 

4,0

0,54

0 … 10

0 … 6

0 … 6

0 … 6

0 … 6

0 … 6

242618   a. Anfrage

223726 

6,0

0,95

0 … 6

0 … 2

0 … 2

0 … 2

0 … 2

0 … 2

299913   a. Anfrage

a. Anfrage

4,0

0,54 0,95

0 … 10

0 … 6

0 … 6

0 … 6

0 … 6

0 … 6

a. Anfrage

a. Anfrage

6,0

0 … 6

0 … 2

0 … 2

0 … 2

0 … 2

0 … 2

267659   316119   239314 

6,0

0,95

0 … 6

0 … 2

0 … 2

0 … 2

0 … 2

0 … 2

a. Anfrage

a. Anfrage

a. Anfrage

a. Anfrage

6027

Bestelltabelle

a. Anfrage

a. Anfrage

a. Anfrage

Hinweis: W eitere Varianten mit alternativen Spannungen, NPT- oder RC-Innengewinde, Dichtwerkstoff PTFE/FKM oder PTFE/EPDM auf

68

Zubehör

6027

Beschreibung

Artikel-Nr. 008376 

mit LED

12…24 V AC/DC

008360 

mit LED

200…240 V AC/DC

008362 

mit LED und Varistor

12…24 V AC/DC

008367 

mit LED und Varistor

200…240 V AC/DC

008369 

12…24 V AC/DC

008363 

Gerätesteckdose Typ 2513 nach DIN EN 175301-803 Form A – siehe Typ 2513   Kabellänge, 12000 mm

max. 230 V AC/DC

260893 

Kabellänge, 5000 mm

max. 230 V AC/DC

260892 

Kabellänge, 3000 mm

max. 230 V AC/DC

260891 

Kabellänge, 300 mm

max. 230 V AC/DC

260890 

mit Gleichrichter, LED und Varistor

69

Spannung

Gerätesteckdose Typ 2508 (wird ersetzt durch Typ 2518) nach DIN 175301-803 Form A – siehe Typ 2508   ohne Beschaltung (Standard), ohne Kabel 0…250 V AC/DC

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

6240

Servogesteuertes 2/2-Wege Kolbenventil

• Servogesteuertes und kompaktes

A

2 (A)

­Kolbenventil bis Nennweite DN13

• Vibrationsfestes, verschraubtes

1 (P)

Spulensystem

• Erhöhte Leckagesicherheit durch ver-

schweißtes Kernführungsrohr

• Sicheres Öffnen mittels festgekoppeltem

Kolbensystem

• Explosionsgeschützte Ausführungen

optional

Das Ventil 6240 ist ein servogesteuertes Kolbenventil. Zur Erhöhung der Druck- und Leckagesicherheit sind Stopfen und Kernführungs­ rohr miteinander verschweißt. Entsprechend der Applikation stehen unterschiedliche Dichtwerkstoffkombinationen zur Verfügung. Formgebung und Oberflächenqualität des Gehäuses ermöglichen maximale Durchflusswerte. Die Spulen werden mit chemisch hoch beständigem Epoxid umpresst. Eine optionale Gleitringlagerung erhöht die Laufzeit bei trockenen Gasen. In Verbindung mit einem Stecker nach DIN EN 175301-803 Form A erfüllen die Ventile die Schutzart IP65. Ventile in Edelstahlausführung erfüllen die NEMA 4X.

Abmessungen [mm]

C

Technische Daten

A

Allgemeine Daten Leitungsanschluss

G ¼, G ⅜, G ½ (NPT und Rc auf Anfrage)

Nennweite

DN6, DN12

Gehäusewerkstoff

Messing, Edelstahll

Spulenwerkstoff Isolationsklasse Spule

B

Gehäuse­ anschluss G¼

A

B

C

45,0

40

67,3

Epoxid

G¼

51,0

40

67,3

Klasse H

G⅜

45,0

50

70,3

G⅜

51,0

50

70,3

G½

55,5

55

103,0

M

H

K

L

3,7 3,7 3,7 3,7 7,5

32 40 32 40 42

45,0 51,0 45,0 51,0 55,5 K

20,5 23,5 20,5 23,5 27,0

- 10  °C…+ 140  °C - 40  °C…+ 180  °C - 40  °C…+ 140  °C - 30  °C…+ 120  °C (auf Anfrage)

Umgebungstemperatur

max. 55 °C

Spannungstoleranz

± 10 %

Nennbetriebsart

Dauerbetrieb 100 % ED

Elek. Anschluss

Steckerfahnen nach DIN EN 175301-803 Form A für Gerätesteckdose Typ 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt) (nicht im Lieferumfang enthalten)

Schutzart

IP65 mit Gerätesteckdose, ATEX/IECEx Klemmen­ anschlussversion und Kabelanschlussversion NEMA 4x mit Gerätesteckdose 2508 (wird durch Typ 2518 ersetzt) oder 2509 bei VA-Ausführungen (andere Ausführungen auf Anfrage)

Einbaulage

Beliebig, vorzugsweise Antrieb nach oben

B

A Gehäuse­ anschluss G¼ G¼ G⅜ G⅜ G½

D

B

L

M4 Ø 26,8

B

D

12 12 12 12 H12

40 40 50 50 55

G1/8

71

K

4,5

Medientemperatur FKM PTFE/PEEK DN6 PTFE/PEEK DN12 EPDM

1

max. 21 mm2/sec

10 12

45

Viskosität

29 H G1/8

A

Neutrale Gase und Flüssigkeiten wie Druckluft, Was­ ser, Hydrauliköl Dampf und heiße Medien

E

18 SW36

Medien Hochtemperatur-Ausfg.

5 M

- 40  °C…+ 180  °C - 40  °C…+ 140  °C M 3

Standard Hochtemperatur PTFE/PEEK DN6 PTFE/PEEK DN12

A

- 10  °C…+ 140  °C - 30  °C…+ 120  °C (auf Anfrage) - 10  °C…+ 140  °C (auf Anfrage)

F E

Standard FKM/FKM EPDM/EPDM PTFE/FKM

18 SW24

Dichtwerkstoffkombination und Medientemperatur Sitzdichtung/Außendichtung

F

57,3 67,3 57,3 67,3 58,3 70,3 58,3 70,3 89,0 103,0

L

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Technische Daten

Fortsetzung

Elektrische Leistungsaufnahme DC

Anzugs­leistung 32 (5)

Halteleistung

Kaltleistung

Warmleistung

ATEX/IECEx AC/DC

KD-Coil AC/DC Kaltleistung

Warmleistung

Nennleistung

Anzugs­leistung Halteleistung

Halteleistung

[VA]

[VA]

[W]

[W]

[W]

[W]

[W] 500 ms

[W]

[W]

32

18

8

12

10

–

–

–

–

40 (6)

40

23

10

14

12

9

–

–

–

42 (K)

150

37

16

21

16

12

85

8,5

7

65 (L)

–

–

–

28

21

20

–

–

–

6240

Spulengröße AC [mm]

KD-Spule AC/DC "Kick and Drop"-Spule (KD-Spule) Integrierte Elektronik zur kurzzeitigen Leistungserhöhung und -absenkung in Doppelspulentechnologie

Schaltzeiten1) Ausführung

Öffnen [ms]

Schließen [ms]

Standard DN6

10…20

40…50

Standard DN12

20…40

80…100

Dampfversion DN13

80…100

200…300

Hochdruck MX3

100…200

300…500

1) M essung am Ventilausgang 6 bar und + 20 °C Öffnen: Druckaufbau 0…90 %, Schließen: Druckabbau 100…10 %

Bestelltabelle Standard-Ausführung, alle Ventile mit FKM-Dichtung KV-Wert Leitungs­ Nennweite Wirkungsweise ­Wasser anschluss [mm] [m3/h] FKM-Dichtung A Messinggehäuse 2/2-Wege G¼ Magnetventil servogesteuert, G⅜ stromlos geschlossen

Druck­ bereich [bar]2)

Spulengrösse [mm]

024/DC

024/50

230/50

6,0

0,6

0…16

32

177800 

177801 

177802 

6,0

0,6

0…16

32

177803 

177804 

177805 

Edelstahlgehäuse G¼

6,0

0,6

0…16

32

177806 

177807 

177808 

G½

12,0

2,2

0…16

42

238632 

238633 

238634 

Hochtemperatur-Ausführung, alle Ventile mit PTFE/PEEK Dichtung, ohne Gerätesteckdose KV-Wert Druck­ SpulenLeitungs­ Nennweite Wirkungsweise ­Wasser bereich grösse anschluss [mm] [m3/h] [bar]2) [mm] PTFE/PEEK-Dichtung A Edelstahlgehäuse 2/2-Wege G¼ Magnetventil servogesteuert, G½ stromlos geschlossen

G⅜

6,0

Artikel-Nr. pro Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/DC

024/50

230/50

6,0

0,6

0…16

32

184739 

184740 

184741 

12,0

2,2

0…25

42

238638 

238639 

238640 

Hochdruck-Ausführung, alle Ventile mit PTFE/FKM-Dichtung, ohne Gerätesteckdose Druckbereich [bar]2) KV-Wert SpulenLeitungs­ Nennweite Wirkungsweise ­Wasser grösse flüssige gasförmige anschluss [mm] [m3/h] [mm] Medien Medien PTFE/FKM-Dichtung A Messinggehäuse 2/2-Wege G¼ 6,0 0,6 0…25 0…40 40 Magnetventil

servogesteuert, stromlos geschlossen

Artikel-Nr. pro Spannung/Frequenz [V/Hz]

0,6

0…25

0…40

40

Artikel-Nr. pro Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/DC

024/50

230/50

184742 

184743 

184744 

184745 

184746 

184747 

2) Überdruck zum Atmosphärendruck

Hinweis: Gerätesteckdose, siehe Typ 2508   (wird durch Typ 2518 ersetzt)

72

6213 EV

Servogesteuertes 2/2-Wege Membranventil

• Servogesteuertes Membranventil bis

A

2 (A)

Nennweite DN40

1 (P)

• Federgekoppelte Membran öffnet ohne

Differenzdruck in der HP00 Version

• Vibrationsfestes, zentralverschraubtes

Spulensystem

• Schließgedämpft und geräuscharm • Hoher Durchfluss bei kompakter

Bauform

Das Ventil 6213 EV ist ein servogesteuertes Membranventil der S.EV Baureihe. Die Federkopplung der Membran unterstützt den Öff­ nungsvorgang des Ventils. In der Standardausführung ist das Ventil für den Einsatz in Flüssigkeiten geeignet. Zum vollständigen Öffnen

Abmessungen [mm]

ist ein Mindestdifferenzdruck erforderlich. Für Gas- und Vakuuman­ wendungen ist eine gesonderte Ausführung (HP00) erhältlich, die das Ventil ohne Differenzdruck öffnet. Entsprechend der Applikati­ onen stehen unterschiedliche Membranwerkstoffe zur Verfügung. Das Standardmessinggehäuse erfüllt alle europäischen Trinkwas­ seranforderungen. Für weitere Märkte sind bleifreie oder entzin­ kungsbeständige Messingarten verfügbar. Abgerundet wird das Gehäuseangebot durch eine Edelstahlvariante. Zur Reduzierung des Energiebedarfs können alle Spulen mit einer elektronischen Leis­ tungsabsenkung geliefert werden. In Verbindung mit einem Stecker nach DIN EN 175301-803 Form A erfüllen die Ventile die Schutzart IP65 – in Verbindung mit einem Edelstahlgehäuse NEMA 4X.

B A

C

Technische Daten Allgemeine Daten Nennweite

Standard: DN10…DN40 HP00: DN13…DN20

Gehäusewerkstoff

Messing nach DIN EN 50930-6, Edelstahl 1.4408 (316), Messing vernickelt (5 µm) auf Anfrage, Rotguss (Aussengewinde)

Ventilinnenteile Messing-Gehäuse Edelstahl-Gehäuse

Messing, Edelstahl und Kunststoff (PPS) Edelstahl und Kunststoff (PPS)

Dichtwerkstoffe

NBR, FKM, EPDM

Medien NBR FKM EPDM

Neutrale Flüssigkeiten, Wasser, Hydrauliköl, Öle ohne Additive Per-Lösungen, heisse Öle mit Additiven Öl- und fettfreie Flüssigkeiten und Gase

Umgebungs­ temperatur

Max. + 55  °C

Medienviskosität

Max. 21 mm2/s

Medientemperaturen NBR - 10  °C…+ 80  °C FKM 0 °C…+ 90 °C mit Polyamid-Spule 0 °C…+ 120 ºC mit Epoxid-Spule EPDM - 30  °C…+ 90  °C mit Polyamid-Spule - 30  °C…+ 100  °C mit Epoxid-Spule Spannung

73

Standard: 024/DC, 024/50, 230/50 (weitere Span­ nungen auf Anfrage) HP00: 024/DC, 24 V (50…60 Hz), 230 V (50…60 Hz)

AC-Spule, 32 mm DN 10

A 50

B 78,4

C 36

13

50/55 58/65

78,4 82,9 92,4

44,5

20

65 80

96,9 109,4 116,4

65

AC-Spule, 42 mm / DC-Spule 65 mm DN

A

40

132 126 95

193,3 104,5 182,3 166,3 77

95 132 126 95 95

156,8 193,3 104,5 182,3 166,3 77 156,8

25 40 25

B

C

DC-Spule, 40 mm DN

A

B

C

10

50

78,4

36

13

50/55 58/65

78,4 82,9 92,8

44,5

20

65 80

97,3 109,8 116,8

65

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Technische Daten

Optionen

Fortsetzung

• Weitere Varianten siehe Datenblatt oder auf Anfrage

± 10 %

Nennbetriebsart

Dauerbetrieb 100 % ED; KD-Spule 50% ED max. 6 Schaltungen/Minute

Elektrischer ­Anschluss

Steckerfahnen nach DIN EN 175301-803 Form A

Schutzart

IP65 mit Gerätesteckdose

Einbaulage

Beliebig, vorzugsweise Antrieb nach oben

Schaltzeiten1)

0,1…4 Sekunden (je nach Nennweite und Differenzdruck)

6213 EV

Spannungstoleranz

1) M essung am Ventilausgang 6 bar und + 20 °C Öffnen: Druckaufbau 0…90 %, Schließen: Druckabbau 100…10 %

Nennweite DN

Leitungs­ anschluss

Spulengröße ­Breite [mm]

Elektrische Leistungsaufnahme2)

Isolationsklasse Spule3)

Masse Messing [kg]

Anzug

Betrieb warme Spule

AC

AC [VA]

AC [VA/W]

Dichtwerkstoff FKM

Spule AC

DC

DC [W]

Dichtwerkstoff NBR und EPDM

Spule DC

Elektrische Leistungsaufnahme 10

G ¼, G ⅜

32

40

34

14/8

10 (11)

H

B

0,33

0,41

10

G½

32

40

34

14/8

10 (11)

H

B

0,37

0,44

13

G½

32

40

36

14/8

10 (11)

H

B

0,46

0,54

13

G¾

32

40

36

14/8

10 (11)

H

B

0,49

0,57

20

G¾

32

40

38

14/8

10 (11)

H

B

0,74

0,82

20

G1

32

40

38

14/8

10 (11)

H

B

0,95

1,03

25

G1

42

65

150

37/16

28 (29)

H

H

1,6

2,2

25

G 1¼

42

65

150

37/16

28 (29)

H

H

1,7

2,3

40

G 1¼

42

65

190

37/16

28 (29)

H

H

3,2

3,7

40

G 1½

42

65

190

37/16

28 (29)

H

H

3,2

3,7

40

G2

42

65

190

37/16

28 (29)

H

H

3,38

3,9

HP00 - Elektrische Leistungsaufnahme 13

G½

42

125

37/16

16 (21)

H

H

0,80

0,81

13

G¾

42

125

37/16

16 (21)

H

H

0,86

0,87

20

G¾

42

140

37/16

16 (21)

H

H

1,13

1,14

20

G1

42

140

37/16

16 (21)

H

H

1,30

1,31

2) Werte in Klammer bei Spulentemperatur 20 ºC 3) H Epoxidspule, B Polyamidspule

Bestelltabelle Wirkungsweise

Leitungs­ anschluss

Nennweite [mm]

KV-Wert Wasser [m3/h]4) 7)

Druck­bereich [bar]5)

Gewicht [kg] (DC)6)

Artikel-Nr. pro Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/DC 024/50 230/50

Ventile mit Messinggehäuse, DN10…DN40

A 2/2-Wege ­Magnetventil ­servogesteuert, stromlos ­geschlossen

Messing-Gehäuse, NBR Membran, Polyamid-Spule Medientemperatur - 10 °C…+ 80 °C G¼ 10 1,3 0…10 0,3 (0,5) 221674 

221675 

221677 

G⅜

10

1,9

0…10

0,3 (0,5)

221598 

221599 

221601 

G½

10

1,9

0…10

0,4 (0,5)

221606 

221607 

221609 

G½

13

3,6

0…10

0,4 (0,5)

221602 

221603 

221605 

G¾

13

3,6

0…10

0,5 (0,6)

221618 

221619 

221621 

G¾

20

8,3

0…10

0,7 (0,8)

221630 

221631 

221633 

G1

20

8,3

0…10

0,9 (1,0)

221634 

221635 

221637 

Messing-Gehäuse, NBR Membran, Epoxid-Spule Medientemperatur - 10 °C…+ 80 °C G1 25 11 0…10 1,6 (2,2) 227533 

221725 

221728 

G 1¼

25

11

0…10

1,7 (2,3)

227534 

221729 

221732 

G 1¼

40

23

0…10

2,9 (3,4)

270903 

270895 

270899 

G 1½

40

30

0…10

3,2 (3,7)

227539 

221750 

221753 

G2

40

30

0…10

3,4 (3,9)

227541 

221754 

221757 

74

Bestelltabelle

6213 EV

Wirkungsweise

A 2/2-Wege ­Magnetventil ­servogesteuert, stromlos ­geschlossen

Fortsetzung

Leitungs­ anschluss

Nennweite [mm]

KV-Wert Wasser [m3/h]4) 7)

Druck­bereich [bar]5)

Gewicht [kg] (DC)6)

Artikel-Nr. pro Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/DC 024/50 230/50

Messing-Gehäuse, FKM Membran, Epoxid-Spule Medientemperatur 0 °C…120 °C G¼ 10 1,3 0…10 0,3 (0,5) 221678 

221679 

221681 

G⅜

10

1,9

0…10

0,3 (0,5)

221610 

221611 

221613 

G½

10

1,9

0…10

0,4 (0,5)

221614 

221615 

221617 

G½

13

3,6

0…10

0,4 (0,5)

221622 

221623 

221625 

G¾

13

3,6

0…10

0,5 (0,6)

221626 

221627 

221629 

G¾

20

8,3

0…10

0,7 (0,8)

221638 

221639 

221641 

G1

20

8,3

0…10

0,9 (1,0)

221642 

221643 

221645 

G1

25

11

0…10

1,6 (2,2)

227537 

221733 

221736 

G 1¼

25

11

0…10

1,7 (2,3)

227538 

221737 

221740 

G 1¼

40

23

0…10

2,9 (3,4)

270905 

270906 

270908 

G 1½

40

30

0…10

3,2 (3,7)

227544 

227724 

227726 

G2

40

30

0…10

3,4 (3,9)

227545 

227728 

227730 

221671 

221673 

Messing-Gehäuse, EPDM Membran, Polyamid-Spule Medientemperatur - 30 °C…+ 90 °C G¼ 10 1,3 0…10 0,3 (0,4) 221670  G⅜

10

1,9

0…10

0,3 (0,4)

221646 

221647 

221649 

G½

10

1,9

0…10

0,4 (0,5)

221650 

221651 

221653 

G½

13

3,6

0…10

0,4 (0,5)

221654 

221655 

221657 

G¾

13

3,6

0…10

0,5 (0,6)

221658 

221659 

221661 

G¾

20

8,3

0…10

0,7 (0,8)

221662 

221663 

221665 

G1

20

8,3

0…10

0,9 (1,0)

221666 

221667 

221669 

221717 

221720 

Messing-Gehäuse, EPDM Membran, Epoxid-Spule Medientemperatur - 30 °C…+ 100 °C G1 25 11 0…10 1,6 (2,2) 227535  G 1¼

25

11

0…10

1,7 (2,3)

227536 

221721 

221724 

G 1¼

40

23

0…10

2,9 (3,4)

270904 

270890 

270894 

G 1½

40

30

0…10

3,2 (3,7)

227542 

221741 

221745 

G2

40

30

0…10

3,4 (3,9)

227543 

221746 

221749 

Rotguss-Gehäuse mit Aussengewinde, EPDM Membran, Epoxid-Spule, Medientemperatur - 30 °C…+ 100 °C5) G½ 10 1,9 0…10 0,4 311670  311674  311679 

75

G¾

13

3,6

0…10

0,6

311681 

311684 

311688 

G1

20

8,3

0…10

1,1

311691 

311693 

311696 

Sie benötigen mehr Informationen oder suchen ein anderes Produkt? Besuchen Sie uns online   Besuchen Sie unseren eShop  

Bestelltabelle Wirkungsweise

Fortsetzung

Leitungs­ anschluss

Nennweite [mm]

KV-Wert Wasser [m3/h]4)

Druck­bereich [bar]5)

Gewicht [kg] (DC)

Artikel-Nr. pro Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/DC 024/50…60 230/50…60

A 2/2-Wege ­Magnetventil ­servogesteuert, stromlos ­geschlossen

Messinggehäuse, FKM Membran, Epoxid-Spule Medientemperatur 0 °C…+ 120 °C G½ 13 3,6 0…10 0,8 221706 

221705 

231574 

G¾

20

8,3

0…10

1,3

221712 

221711 

221713 

G1

20

8,3

0…10

1,4

221715 

221714 

221716 

221693 

221695 

Messinggehäuse, EPDM Membran, Epoxid-Spule Medientemperatur - 30 °C…+ 100 °C G½ 13 3,6 0…10 0,8 221694  G¾

20

8,3

0…10

1,3

208422 

221699 

189592 

G1

20

8,3

0…10

1,4

221703 

221702 

221704 

6213 EV

HPOO-Ausführung, DN13…DN20

Rotguss-Gehäuse mit Aussengewinde, EPDM Membran, Epoxid-Spule, Medientemperatur - 30 °C…+ 100 °C8) G¾ 13 3,6 0…10 0,6 312248  312249  312250  G1 4) 5) 6) 7) 8)

20

8,3

0…10

1,3

Druck­bereich [bar]2)

Gewicht [kg] (DC)3)

312247 

312244 

312246 

Messung bei + 20 °C, 1 bar5) Druck am Ventileingang und freiem Auslauf Druckangaben [bar]: Überdruck zum Atmosphärendruck Die Werte in Klammer gelten für das Gewicht der DC-Ausführungen Zum vollständigen öffnen (100 %) ist ein Mindestdruck von 0,5 bar erforderlich Zugelassen für Trinkwasser gemäß KTW und W270

Wirkungsweise

Leitungs­ anschluss

Nennweite [mm]

KV-Wert Wasser [m3/h]1) 4)

Artikel-Nr. pro Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/DC 024/50 230/50

Ventile mit Edelstahlgehäuse, DN10…DN40

A 2/2-Wege ­Magnetventil ­servogesteuert, stromlos ­geschlossen

Edelstahl-Gehäuse, NBR Membran, Polyamid-Spule Medientemperaturen - 10 °C…80 °C G⅜ 10 1,9 0…10 0,3 (0,4) 222150 

222151 

222152 

G½

13

3,6

0…10

0,4 (0,5)

222156 

222157 

222158 

G¾

20

8,3

0…10

0,7 (0,8)

222168 

222169 

222170 

G1

20

8,3

0…10

0,9 (1,0)

222171 

222172 

222173 

228429 

222193 

Edelstahl-Gehäuse, NBR Membran, Epoxid-Spule Medientemperatur - 10 °C…+ 80 °C G1 25 11 0…10 1,6 (2,2) 227546  G 1¼

25

11

0…10

1,7 (2,3)

227547 

228432 

222197 

G 1½

40

30

0…10

3,2 (3,7)

227552 

228435 

222201 

G2

40

30

0…10

3,4 (3,9)

227554 

228438 

222205 

76

Bestelltabelle

6213 EV

Wirkungsweise

77

A 2/2-Wege ­Magnetventil ­servogesteuert, stromlos ­geschlossen

Fortsetzung

Leitungs­ anschluss

Nennweite [mm]

KV-Wert Wasser [m3/h]1) 4)

Druck­bereich [bar]2)

Gewicht [kg] (DC)3)

Artikel-Nr. pro Spannung/Frequenz [V/Hz] 024/DC 024/50 230/50

Edelstahl-Gehäuse, FKM Membran, Epoxid-Spule Medientemperaturen 0 °C…120 °C G⅜ 10 1,9 0…10 0,3 (0,4) 221758 

221759 

221761 

G½

13

3,6

0…10

0,4 (0,5)

221762 

221763 

221765 

G¾

20

8,3

0…10

0,7 (0,8)

222122 

222123 

222125 

G1

20

8,3

0…10

0,9 (1,0)

222126 

222127 

222129 

G1

25

11

0…10

1,6 (2,2)

227550 

228430 

222143 

G 1¼

25

11

0…10

1,7 (2,3)

227551 

228433 

222145 

G 1½

40

30

0…10

3,2 (3,7)

227557 

228436 

222147 

G2