Page 1

P U R E S

SEN SA TIONS 2017

Megève Combloux Praz-sur-Arly Haut Val d’Arly Mont-Blanc

Tél. +33 (0)4 50 21 55 11 - www.guides-megeve.com - contact@guides-megeve.com


> INTRO

L’ESPRIT DE CORDÉE en toutes saisons

Organisation de vos aventures en montagne EXPÉDITION, TRECK, VOYAGE, SÉMINAIRE, INCENTIVE, TEAM BUILDING

> CONTACT

Le bureau des guides de Megève, fondé en 1969 par Henri PERINET, guide honoraire, rayonne aujourd’hui du Val d’Arly aux portes du Mont-Blanc : Megève, Combloux, Praz sur Arly et le Haut Val d’Arly Mont-Blanc. Pour mieux vous satisfaire, nous avons créé en 2000 une association de tourisme agréée, Alp’Incentour. Préparons ensemble vos projets d’évasion : montagne en été et en hiver, stages, séminaires et voyages. The Guides’ Office of Megève was founded in 1969 by Henri Perinet and covers nowadays Megève, Combloux, Praz sur Arly and the Haut Val d’Arly. We prepare together your travel project: mountaineering, hiking, training course, group trip or business seminar and expedition worldwide.

Maison de la Montagne - 76 rue Ambroise Martin 74120 Megève www.alpincentour.com Tél. : + 33 (0)4 50 21 55 11 contact@alpincentour.com

Bureau des Guides Maison de la Montagne 76, rue Ambroise Martin 74120 Megève

Tél. 04 50 21 55 11 contact@guides-megeve.com www.guides-megeve.com Office de Tourisme de Combloux : 04 50 58 60 49 Office de Tourisme de Praz-Sur-Arly : 04 50 21 90 57 Office de Tourisme du Haut Val d’Arly Mont-Blanc : 04 79 31 06 82

Tél. 04 50 21 55 11 contact@alpincentour.com

www.alpincentour.com

Ce document n'est pas contractuel.

B U R E A U

D E S

G U I D E S / 2 0 1 7

3


Nos séjours tout compris Nous organisons pour vous des séjours personnalisés et des stages tout ”compris”. Que vous soyez débutant ou confirmé, pour un sommet ou un raid de plusieurs jours, un voyage en France ou à l’étranger (Tour du Mont-Blanc, Norvège, Tanzanie...), nous nous occupons de tout !

PASSION & SENSATIONS 2017

Nos guides Luc Berthelot Mathieu Campergue Sébastien Desmet Sébastien Desrieux Thierry Guinot Jérôme Jacquet Christophe Jond Vincent Magnin Alexandre Perinet

Nos engagements privés et sur-mesure

Stéphane Bellante Olivier Besson Renaud Courtois

Pour vous ou votre tribu, engagez un guide pour vivre une expérience entre vous. Horaire et lieu de rendez-vous à votre convenance.

06 60 13 61 74 06 08 70 78 37 06 75 48 09 04 06 84 75 85 24 06 13 87 25 89 06 08 31 09 78 06 85 52 49 05 06 62 13 45 53 06 85 42 83 39 Franck Pleinier Marcial Saulnier Frédéric Trésonne

Nos accompagnateurs

Nos sorties collectives

4

Cette formule vous permettra de vous inscrire à une activité de votre choix dans nos différents programmes. Le nombre d’inscrits est limité suivant l’aspect technique de la sortie.

B U R E A U

D E S

G U I D E S / 2 0 1 7

Jean-Marie Beaudeau Bernard Blandin Julien Chenal Nicole Claudon Claude Emonet Caroline France Christian Mabboux Pierre Marin-Lamellet Lydie Morand Christophe Mongellaz Sylvie Paget Géraldine Seigneur

06 85 25 77 71 06 82 01 68 40 06 88 39 29 64 06 70 77 80 42 06 17 79 16 15 06 16 46 47 70 06 85 81 12 12 06 82 67 90 38 06 60 56 24 46 06 13 63 54 58 06 89 33 40 21 06 75 02 24 10

B U R E A U

D E S

Jean-Luc Seigneur Samuel Seigneur

06 07 74 09 31 06 03 29 69 72

Patrick Charvet Clarisse Cros

Romain Deverly

Nos B.E. Escalade Michel Dumas Fabrice Paget

G U I D E S / 2 0 1 7

06 18 96 94 92 06 88 31 14 72

5


B U R E A U

D E S

G U I D E S / 2 0 1 7

LES INCONTOURNABLES

2017

SEN SA TIONS

d’HIVER

6

La poudreuse, les épicéas enneigés, la vue sur les montagnes, les cascades gelées vous feront retomber dans la quiétude de l’hiver.

FREE RANDO

RAQUETTES

Sillonner la montagne en optimisant les moyens à votre disposition (remontées mécaniques, peau de phoque - maxi 1h30 de montée) pour atteindre de nouveaux sites de glisse loin des sentiers battus, des pistes damées et de la foule.

Arpentez la montagne raquettes aux pieds et pénétrez dans l’univers magique de la neige… Au rythme de notre programme de l’initiation au perfectionnement, petits et grands découvriront des merveilles insoupçonnées.

FAT BIKE ÉLECTRIQUE

À TESTER

Conçu pour circuler sur la neige, ce VTT aux pneus surdimensionnés s’avère très agréable à piloter avec des sensations uniques.

7


SENSATIONS

d’HIVER

RAQUETTES

RAQUETTES HAUTE MONTAGNE

Snow shoeing

High mountain snow shoeing

FREE RANDO

VALLÉE BLANCHE

Moyen de déplacement traditionnel, les raquettes vous permettent de pénétrer dans l’univers de la vie sauvage hivernale.

Ascension d’un sommet, col alpin ou découverte des glaciers du Mont Blanc, en guise d’introduction à la Haute Montagne.

Sillonner la montagne en optimisant les moyens à votre disposition (remontées mécaniques, peau de phoque - maxi 1h30 de montée).

Admist a snow-covered, peaceful and unspoiled scenery, off the busy groomed winter walking path, take the time to observe the panorama and discover how the wildlife copes with the wintry conditions.

Trekking to alpine pass or summit, discovery of the glaciers of the Mont Blanc massif, as an introduction to the High Mountain environment.

Discover the best of our mountains using all the means at your disposal (lifts, seal skins - max 1H30 rise).

TARIFS

TARIFS

TARIFS

1/2 journée à thème, journée ou randonnée nocturne

Collectifs :

½ journée ou nocturne : 26€/pers. Journée : 40€/pers. Forfait : 3 ½ journées 72€ Privés : ½ journée : 160€/accompagnateur journée : 240€/accompagnateur

Débutant à expert Chaussures de randonnée montantes, Fourni : raquettes et bâtons

Possibilité de circuit sur plusieurs jours !

Privés :

Journée

350€/guide +29,50€/pers pour le train du Montenvers.

Débutant à expert

Possibilité de circuit sur plusieurs jours !

Bonne condition physique

Possibilité d’engagement partagé

Maxi 11 pers./accompagnateur

Privés : ½ journée : 240€/guide journée : 380€/guide

1/2 journée ou journée

Possibilité d’engagement partagé

Savoir évoluer en skis parallèles. Savoir effectuer un bon dérapage Équipement de ski rando (ski, chaussures, peaux et couteaux) Fourni : pack sécurité (arva, pelle, sonde) Maxi 6 pers./guide

Intermédiaire à expert

Chaussures de randonnée montantes + pique-nique. Fourni : raquettes, bâtons et baudriers Maxi. 6 pers. / guide

Parcours mythique : 20 km de ski et de plaisir à travers 3 glaciers pour 2 800 m de dénivelé avec un départ de sommet de l’Aiguille du Midi à 3 842 m d’altitude ! One of the most beautiful glacial ski run: 20 km long, around seracs and crevasses, crossing 3 glaciers, departing from the Aiguille du Midi at 3,842m to reach Chamonix 2,800m lower. TARIFS Collectifs :

Journée

90€/pers. + remontées mécaniques

Intermédiaire à expert

Privés :

380€/guide + remontées mécaniques

Savoir évoluer en skis parallèles. Savoir effectuer un bon dérapage Équipement de ski alpin Fourni : pack sécurité (arva, pelle, sonde) Maxi 6 pers./guide

RAQUETTES

Spéciale Famille

à partir de 8 ans

Sorties Petits Lapons Pénétrez dans l’univers magique de la vie sauvage ! Balades en raquettes ludiques et initiatiques pour les enfants et leurs parents (construction d’igloos, toboggans, recherche d’indices de vie animale…).

½ journée : 47 € (1 adulte + 1 enfant) ½ journée : 62 € (1 adulte + 2 enfants)

SKI HORS-PISTE

Ski guiding

Off-piste ski

½ journée : 67 € (2 adultes + 1 enfant)

Envie de parcourir les plus belles pistes du domaine skiable, de trouver des haltes sympathiques, de profiter du panorama, laissez vous guider, sans stress : le ski plaisir par excellence.

½ journée : 104 € (2 adultes + 3 enfants)

Should you wish to ski the best pistes of the resort, stop by a nice mountain hut and take the time to enjoy the panorama, let us guide you to avoid any stress: the pleasure of skiing and nothing else.

Tarifs enfant jusqu’à 14 ans inclus

TARIFS

Venez en famille découvrir la féerie de l’hiver ! Tous les mardis et jeudis après-midi des vacances scolaires.

8

SKI EXCURSION

Privés : ½ journée : 240€/guide Journée : 380€/guide + remontées mécaniques

1/2 journée ou journée savoir évoluer skis parallèles

Découvrez les plus beaux spots de la vallée et faites votre trace dans la poudreuse. Discover the most beautiful off-piste ski runs and ride the freshest and deepest powder. TARIFS Privés : ½ journée : 240€/pers. Journée : 380€/guide. + remontées mécaniques

Possibilité d’engagement partagé : ½ journée 2 pers. : 120€/pers. 3 pers. : 80€/pers. à partir de 4 pers. : 65€/pers

Maxi 6 pers./guide

1/2 journée ou journée Confirmé à expert Équipement de ski alpin Fourni : pack sécurité (arva, pelle, sonde) Maxi 6 pers./guide

B U R E A U

D E S

G U I D E S

/

2 0 1 7

B U R E A U

D E S

G U I D E S

/

2 0 1 7

9


SENSATIONS

d’HIVER O N U AU VE

SKI RANDO

PARAPENTE Libérez vous des contraintes de la gravité et testez un autre plaisir de glisse.

Découvrez le vtt électrique «fat bike» venu tout droit du grand nord canadien. Conçu pour circuler sur la neige ce VTT aux pneus surdimensionnés s’avère très agréable à piloter avec des sensations uniques.

Free yourselves of the constraint of gravity and try a new pleasure of glide. TARIFS 1 vol découverte 80€/pers.

Discover the electric Fat Bike, a mountain bike with oversized tires. RDV téléphérique de Rochebrune

TARIFS

1/2 journée

Collectifs :

3 vols (½ journée) 200€/pers.

Tous niveaux

38 € / pers.

6 vols (journée) 370€/pers.

Privés :

+remontées mécaniques

HÉLISKI

Ski touring

FAT BIKE

Paragliding

190 € / moniteur Devis encadrement + location du matériel sur demande

Casque Obligatoire - Fat Bike et casque non fournis - Prévoir gants chauds, chaussures de randonnée, serre-pantalon, foulard pour mettre sous le casque

Vous qui aimez la montagne et le ski, partez explorer le grand blanc loin des remontées mécaniques et de la foule.

Entre amis, offrez-vous le survol des Alpes suisses, italiennes et dévalez des pentes immaculées d’une rare beauté.

For mountain and ski lovers, who dream of leaving the crowds behind and carving fresh tracks on virgin snow.

Admire the Swiss Alps from the sky and ride untouched slopes of rare beauty.

TARIFS

TARIFS

Privés :

½ journée : 240€/guide Journée : 380€/guide Possibilité de raids sur plusieurs jours ! Possibilité d’engagement partagé : 2 pers. : 190€/pers 3 pers. : 127€/pers. à partir de 4 pers. : 100€/pers.

1/2 journée ou journée Débutant à expert Savoir évoluer en skis parallèles. Savoir effectuer un bon dérapage Équipement de ski de rando (ski, chaussures, peaux et couteaux). Fourni : pack sécurité (arva, pelle, sonde)

Au départ de Courmayeur, 2 déposes sur le Massif du Mont Blanc pour des descentes d’anthologie À partir de 545€/pers. sur la base de 4 pers.

Journée Expert Équipement de ski alpin Fourni : pack sécurité (arva, pelle, sonde) Maxi 4 pers./guide

Maxi 6 pers./guide

Maxi 7 pers./moniteur

NOS SÉJOURS TOUT COMPRIS

ESCALADE SUR GLACE

Nuit en refuge

Ski de randonnée

(2 jours dont 1 nuit en refuge)

Chamonix / Zermat (7 jours*)

En raquettes

à partir de 1395 € / pers.

à partir de 140 € / pers.

Création de circuit sur mesure

En ski de rando

à la demande

à partir de 320 € / pers.

* Transport inclus

10

ALPINISME HIVERNAL

Ice climbing

Winter Mountenering

Féérie de l’éphémère, la cascade de glace offre un cadre grandiose pour une activité insolite. Enchantment of the short-lived creation, the ice waterfall offers a magnificent setting for an unusual activity. TARIFS

In High Mountain, the Winter creates good conditions of ice and snow! Snow corridor and gulley are expecting you! Enjoy the experience! TARIFS

Privés :

1/2 journée, journée ou soirée

Initiation ½ journée : 240€/guide Perfectionnement journée : 380€/guide

Débutant à expert

Possibilité d’engagement partagé

En haute montagne, l’hiver crée de très bonnes conditions de glace et de neige ! Couloir de neige et goulottes vous attendent ! Profitez-en !

En fonction de la course.

Marcheur expérimenté et bonne condition physique

Chaussures de montagne cramponnables, crampons et piolets. Fourni : casque, baudriers

Piolets, crampons, casque, baudrier et vêtements chauds

Initiation : maxi. 6 pers./guide Perfectionnement : maxi. 2 pers./guide

B U R E A U

D E S

G U I D E S

/

2 0 1 7

B U R E A U

D E S

Journée

Maxi 3 pers./guide

G U I D E S

/

2 0 1 7

11


ESCALADE INDOOR Wall Climbing

Dans la toute nouvelle structure du Palais des Sports, venez vous initier, vous perfectionner ou vous entrainer avec un guide. Learn or practice climbing on a brand new wall.

MEGÈVE AVENTURE Parapente - Tandem Été - Hiver

TARIFS 1h : 55€ / 2h : 110€ (tarif encadrement uniquement)

Vols découverte – Initiation 3 moniteurs à votre disposition

Tél. 06 82 01 68 40 www.megeve-aventure.fr

AGENCE RÉCEPTIVE AFFILIÉE AU BUREAU DES GUIDES DE MEGÈVE, ALP’INCENTOUR VOUS ACCOMPAGNE DANS VOS AVENTURES AU PAYS DU MONT BLANC ET AU-DELÀ...

Super service CONSIGNE

Laissez gratuitement votre matériel le soir et c repartez le matin ave vos chaussures de ski chaudes…

te Location skis - Ven wboard

Ski de rando - Sno

Pour une journée ou plusieurs jours, en petit comité ou en grand groupe, pour un séminaire, un groupe constitué ou en famille. Quelque soit votre projet, nous concevons des opérations « à la carte » dans le respect de vos attentes et de votre budget.

Skis Dynafit, Dynastar, Zag, tout équipé low-tech À 20 m à droite de la

TÉLÉCABINE DE LA PRINCESSE

POUR VOUS GUIDER > nos responsables du camp de base : des chefs de projet passionnés qui imaginent chacun de vos programmes et soignent la coordination de vos projets (hébergement, activités, repas, transfert).

✆ 04 50 93 00 85

jlseigneur@yahoo.fr www.megeve-seigneurskishop.com

AFFÛTAGE CÉRAMIQUE - STRUCTURE SEMELLES

> nos premiers de cordées : l’équipe des 40 guides et accompagnateurs du bureau des guides, impliqués au quotidien dans la création de vos aventures « sur-mesure ».

SPÉCIALITÉ L’esprit de cordée en toutes saisons : proposer, toute l’année, des prestations sportives, ludiques, culturelles en harmonie avec vos souhaits, le charme de notre village et le Mont Blanc en toile de fond. Trekking et Expéditions : vous emmener en voyage, proches ou lointains ; nous gérons toute la logistique de votre projet ou de votre expédition…

Votre projet sur mesure : www.alpincentour.com Tél +33 (0)4 50 21 55 11 - contact@alpincentour.com

SKI • TÉLÉMARK • HORS PISTE • SNOWBOARD • SKI DE FOND • NOUVELLES GLISSES • BIATHLON • SKI DE RANDONNÉE

Cours collectifs ou particuliers, stages… Toutes les glisses, pour tous ! ROCHEBRUNE • MONT D’ARBOIS • JAILLET • PRINCESSE • CABOCHE Sans oublier les CLUBS PIOU PIOU de la Caboche et du Mont d’Arbois pour les enfants de 3 à 5 ans

Réservez vos cours en ligne ! Book your lessons online !

www. megeve-ski.com – info@megeve-ski.com – Tél. +33 (0)4 50 21 00 97


OSEZ !

L'EXTRAORDINAIRE L'EXTRAORDINAIRE

D’ALTITUDE

VOLS PANORAMIQUES TOUR DU MONT BLANC À PARTIR DE 200€

L’AUBERGE DE BONJOURNAL

17 TÉ É 20 AU ÉT VE ON U IS O SA

L’AUBERGE DE COLOMBAZ

N RT VE OU

TRANSFERTS AÉROPORT/STATION HELISKI SUISSE - ITALIE REPRISES SKIEURS

RESTAURANTS

1500 mètres

1750 mètres

Tél. +33 (0)4 50 47 01 50 Port. +33 (0)6 88 45 98 10

Tél. +33 (0)4 50 55 80 41 Port. +33 (0)6 20 66 46 17

CONTACT ET RÉSERVATION :

+33 (0)4 50 92 78 00 - +33 (0)6 09 30 11 11 - info@mbh.fr

Situé sur les pistes, au centre de la liaison Megève/La Giettaz.

Aux Contamines Montjoie, à 1 500 m d’altitude, plein sud face à la chaîne du Mont-Blanc, découvrez la halte gourmande aux saveurs du pays. • Dans l’ambiance chaleureuse d’un chalet en bois, dégustez une gastronomie de tradition, des pâtisseries et du vin chaud maison. • Un accès facile : 50 minutes à pied par un chemin damé depuis le village. • En journée, montée en traîneau à cheval avec repas le midi (sur réservation). • Soirée avec dîner et descente en luge (Montée à pied, sur réservation). Carte Bancaire non acceptée.

• Accès en ski ou en raquettes à partir du sommet des télésièges du Christomet (Megève) ou du Torraz (La Giettaz). • Cuisine savoyarde et familiale dans un authentique chalet d’alpage chaleureux en bois. • Petite restauration à emporter.

LA FERME DE CHOZAL

LE BABOTCH

Hôtel - Restaurant

Hôtel - Restaurant

À Megève - Restaurant au cœur des pistes de rochebrune Tél. +33 (0)4 79 38 18 18 www.lafermeduchozal.com

66 Allée des Marmousets 74120 Megève Réservations 04 50 91 48 70 www.alpaga.com

Votre étape sur l’Espace Diamant. Accès : • Au pied du télésiège du Chozal • www.lafermeduchozal.com • Cuisine créative et gourmande

Ferme VictorineCcom

R

E

S

Tél. 04 50 91 93 96 resto.lebabotch@wanadoo.fr

Ouvert été / hiver, tous les week-ends intersaison. • Accessible par les pistes de rochebrune : en raquettes, à ski ou à pied par piste piétonne damée. • Une avalanche de plaisirs : Croziflette, Tourte feuilletée au reblochon, Diots au vin blanc, l’Écorce de sapin... la gaufre Mègevanne, la coupe Dôme du Goûter… • Insolite : plats asiatiques. 18/07/12 •11:01 Page 1 Réservation conseillée.

T A

U

R

A

N

T

Tél. : 04 79 31 63 46

73590 Notre-Dame-de-Bellecombe

B U R E A U

D E S

G U I D E S / 2 0 1 7

15


B U R E A U

D E S

G U I D E S / 2 0 1 7

LES INCONTOURNABLES RANDONNÉE

SEN SA TIONS

d’ÉTÉ

16

Nos accompagnateurs en montagne vous proposent tout un programme de randonnées thématiques en demijournée, journée ou plusieurs jours. Découvrir l’histoire des glaciers, lacs, faune, flore, vous apporte plaisir, bien-être et dépassement de soi.

2017

RANDONNÉE GLACIAIRE Au départ du nouveau téléphérique italien le Skyway, plongez sans appréhension dans l’univers de la Haute Montagne sortie accessible à tous.

ESCALADE SUR FALAISE

À TESTER

Venez vous initier ou vous perfectionner sur un site au centre de Megève.

B U R E A U

D E S

G U I D E S / 2 0 1 6

1717


SENSATIONS

D’ÉTÉ

HAUTE MONTAGNE

RANDONNÉE GLACIAIRE

High mountain activities

Ice trekking

Toujours plus haut ! De la randonnée glaciaire au Mont Blanc, partageons l’esprit de cordée, la joie du sommet et l’ivresse de l’altitude. Discover the wonderful world of high mountains. For any experimented hikers, from initiation to improvement. TARIFS En fonction de la course, en privé ou en engagement partagé. Devis sur simple demande.

Journée ou 2 jours Marcheur expérimenté et bonne condition physique Piolet, crampons, casque, baudrier et vêtements chauds à voir avec votre guide

Découvrez, crampons aux pieds l’univers du glacier. Apprentissage à l’utilisation des crampons et du piolet. Enter in the High Mountain world during a glacier hiking and learn how to use crampons and ice peak, in the heart of the Mont Blanc Massif. TARIFS Privés : Journée : 330€/guide + remontées mécaniques

Possibilité d’engagement partagé : 2 pers. : 165€/pers. 3 pers. 115€/pers. à partir de 4 pers. : 95€/pers.

Maxi. 4 pers./guide en fonction de la course

Journée Marcheur expérimenté et bonne condition physique Piolet, crampons, casque, baudrier et vêtements chauds à voir avec votre guide Maxi 6 pers./guide

ESCALADE Climbing Du débutant qui souhaite s’initier, au grimpeur chevronné qui souhaite se perfectionner, nos guides se feront un plaisir de partager leurs connaissances du monde vertical.

From the beginners who want to be initiated to the experimented climbers who want to improve their techniques, our guide will be delighted to share their experience of the vertical world

ÉCOLE

STAGE D’ESCALADE

School

Climbing courses

TARIFS Collectifs:

½ journée : 55€/pers. 3 ½ journées : 156€ /pers.

Alpine hiking

Bienvenue dans l’univers de la verticalité, la via ferrata est un parcours en falaise aménagé. Alternance d’échelles, de passerelles et de marches taillées dans la roche. Welcome to the vertical world! The Via Ferrata is a fitted out path along a mountain face or cliff, using metal cables, iron rungs, ladders and cable bridges. TARIFS Collectifs :

1/2 journée ou journée

à partir de 59€/pers. Privés : ½ journée : 210€/guide journée : 330€/guide

18

Aucune technique particulière Mini 10 ans, plus d’1m50

TARIFS

1/2 journée ou journée

Mini 8 ans

5 1/2 journées d’escalade avec passage de niveaux et remise de médaille : 250€

Tous les jours 8h45

Chaussons d’escalade ou petites baskets. Fourni : corde, casque et baudrier

RANDO ALPINE

VIA FERRATA

Pour progresser vers l’autonomie. 1/2 journée ou journée

Randonnée technique ou escalade facile vers des sommets alpins: Pointe Percée, Mont Charvin, Jalouvre…

COURS PARTICULIERS

TARIFS

TARIFS Journée

Possibilité d’engagement partagé.

Bonne condition physique

DÉCOUVERTE POUR LES 5-8 ANS Kids Climbing 5 - 8 y.o.

Technical hike or easy rock climbing towards alpine summit: Pointe Percée, Mont Charvin, Jalouvre….

Privés : Journée : 330€/guide

Sup. 8€ pour la médaille et le carnet.

Perfectionnement ou entraînement individuel, groupe ou en famille.

Private lesson

Privés : Heure : 55€/guide ½ Journée : 200€/guide Journée : 330€/guide

Les mercredis en juillet et août de 13h30 à 15h

TARIFS 1/2 journée ou journée

26,50€

Débutant à expert

VOIES D’ESCALADE Climbing route

Minimum : 5 ans

TARIFS

Chaussures de randonnées. Fourni : longes, baudrier et casque

Chaussures de randonnée montantes.Fourni : longes, baudrier et casque.

Chaussons d’escalade ou petites baskets. Fourni : cordes et baudriers

Maxi 5 pers./guide

Maxi 6 pers. en fonction de la course

Privés : Tarifs en fonction de la course à partir de 220€

Maxi 6 pers./guide

Possibilité d’engagement partagé.

B U R E A U

D E S

G U I D E S

/

2 0 1 7

1h30

B U R E A U

D E S

G U I D E S

/

2 0 1 7

Réservé aux initiés 2 à 4 pers. selon itinéraire

19


SENSATIONS

D’ÉTÉ

PASSEPORT AVENTURE

MARCHE NORDIQUE

Adventure Pass

Nordic walking

Tu es jeune, tu es motivé, tu as envie de bouger? Notre passeport est fait pour toi: 4 1/2 journées d’activités. Rando, Rafting, parc aventure, escalade.

Optimisez votre forme en douceur ou de façon plus tonique en pleine nature et améliorez vos capacités cardio-vasculaires et respiratoires.

Enjoy 4 half-days discovering activities: hiking, rafting, adventure park and climbing.

Optimize your shape smoothly or in a more tonic way in the mountain and improve your cardiovascular and respiratory capacities.

TARIFS

TARIFS

4 ½ journées : 130€/adulte, 116€/enfant

1/2 journée

Collectifs :

À partir de 8 ans

Privés:

1/2 journée ou journée

½ journée : 21€/adulte, 16€/enfant Pour tous

½ journée: 125€

Eau, chaussures basses, de course ou de marche, bonnes semelles. Bâtons fournis.

RANDONNÉE JOURNÉE

RANDONNÉE 1/2 JOURNÉE

Full day hiking

Half day hiking

Venez admirer les glaciers de notre fabuleux massif du Mont-Blanc, les lacs des Aiguilles Rouges, les bouquetins du Bargy, la flore des Aravis ou la géologie de Platé.

Partez à la découverte du chamois, cet acrobate des montagnes ou alors à la rencontre des marmottes pour le plus grand bonheur des petits et des grands.

The best way to observe and learn more about the wildlife, geological structure and heritage in the Mont Blanc area.

Put your walking shoes on and let’s discover the mountain wildlife: chamois, ibexes, marmots, flowers…

TARIFS

TARIFS

Collectifs :

Journée : 30€/adulte, 22€/enfant Forfait 3 journées : 81€ Privés :

Journée : 195 €/accompagnateur

Différents niveaux de difficulté Chaussures de randonnées montantes Maxi 12 pers/accompagnateur

Collectifs:

Tous niveaux

½ journée : 21€/adulte, 16€/enfant Forfait 3 ½ journées : 57€ Privés :

½ journée: 125€/accompagnateur

Bonnes chaussures, eau. Maxi 12 pers/accompagnateur

Maxi. 10 pers/accompagnateur

SUGGESTIONS

DE COURSES D’ALPINISME Traversée des aiguilles marbrées (PD)

RANDO SPÉCIALE FAMILLE

NUIT EN REFUGE

Family Hiking

Magnifique course d’arêtes versant italien du Mont Blanc : 345 €

Arête à Marion (AD-) Course de rocher dans les Aravis : 330 €

Arête des Cosmiques (AD)

Night in a mountain hut

Partez avec vos marmottons à la découverte des animaux de la montagne.

Découvrez la magie d’une nuit en montagne, l’ambiance et le dépaysement d’un refuge.

Set off with your little marmots pups in the discovery of the mountain animals.

Discover the enchantment of a night in mountain, the friendly atmosphere of a mountain hut. TARIFS

Grande classique : 290 €

La Vierge + Tour Ronde sur 2 jours (AD)

TARIFS

Collectifs :

Tous niveaux

2 adultes + 1 enfant : ½ journée 54€

51€/ adulte 38€/ enfant + le prix de la ½ pension du refuge + frais d’hébergement du guide

Drap « sac à viande », pique-nique, chaussures de randonnées

2 adultes + 2 enfants : journée 78€ 2 adultes + 3 enfants : ½ journée 81€ - Journée 122€

Une journée pour préparer une belle ascension : 730 €

Privés : 2 ½ journées + 1 nuit : 275€ 2 jours + 1 nuit : 420€

Tarifs correspondant aux honoraires du guide uniquement.

+ le prix de la ½ pension du refuge + frais d’hébergement du guide

20

B U R E A U

D E S

G U I D E S

/

2 0 1 7

Tarifs enfants jusqu’à 14 ans inclus.

B U R E A U

D E S

G U I D E S

/

2 0 1 7

Max 12 pers/accompagnateur

21


SENSATIONS

D’ÉTÉ O N U AU VE

VTT

VTT AVEC ASSISTANCE ÉLECTRIQUE

Mountain Bike

Electric Mountain B ike

Apprenez les techniques de pilotage ! Randonnez sur les itinéraires VTT au coeur du milieu montagnard. Dévalez les pistes aménagées et techniques du pays du Mont-Blanc.

Découvrez de nouvelles sensations aux commandes de votre VTT électrique qui vous offre plus de plaisir pour moins d’effort.

Privés :

½ journée : 170€/moniteur Journée : 245€/moniteur + remontées mécaniques + location de VTT Possibilité d’engagement partagé.

1/2 journée ou journée Casque obligatoire VTT et casque non fournis Maxi 7 pers./moniteur

PARAPENTE

Encadré par un guide, choisissez votre embarcation et venez naviguer et découvrir les plus belles rivières des Alpes ! Pour tous les niveaux…

TARIFS

Slide down natural waterslides, jump into clear water pool and rappel down waterfalls. TARIFS

Overseen by a professional instructor, choose your watercraft and let’s sail and enjoy the most beautiful rivers in the Alps! For all levels. TARIFS

Privés : ½ journée : 170€/moniteur Journée : 245€/moniteur + location de VTT

Possibilité d’engagement partagé. Devis encadrement + location de VTT sur demande.

1/2 journée ou journée Casque obligatoire VTT et casque non fournis

Découvrer ou améliorer vos performances dans un sport à part: le trail. Courez en montagne sous les conseils avisés d’un coach. Discover or improve your capacity in a sport apart: the trail. Run under the guidance of an experimented coach.

TARIFS

TARIFS

22

Coupe vent, chaussures de montagne

1/2 journée ou journée

½ journée : 30€ / pers. Journée : 45€/pers.

Canyon à la journée : 105€/pers.

Adulte à partir de 36€/pers. Enfant -12 ans à partir de 30€/pers.

maillot de bain, serviette et 2 paires de chaussures dont une pour marcher dans l’eau. Fourni : combinaison, baudrier et casque

Initiation au perfectionnement

Canoraft/Kayakraft :

36€/pers. Hydrospeed :

à partir de 40€/pers. (min. 11 ans)

D E S

G U I D E S

/

2 0 1 7

Maillot de bain et serviette de bain. Fourni : combinaison, chaussons et casque

Au cœur d’une nature préservée, dès l’aube jusqu’au crépuscule... Un guide de pêche professionnel dans la pratique des techniques fines et de la pêche à la mouche organise votre sortie sur les beaux parcours du pays du Mont Blanc.

Under our feet, starts the fascinating world of the caving. From the simple walk to a day exploring of vertical faults, everyone can choose a path at his level.

A professional fishing instructor expert in the practice of the fine techniques and fly-fishing, organize your outings in the Mont Blanc area.

TARIFS

TARIFS

Spéléo famille :

1/2 journée ou journée

Spéléo découverte : Spéléo aventure :

1/2 journée à plusieurs jours en refuge ou bivouac

Collectifs :

Journée à partir de 120€ Prévoir une paire de baskets de rechange et habits chauds. Fourni : casque, éclairage, combinaison et baudrier.

Privés : Journée à partir de 180€

journée : 85€/pers.

Débutant à confirmé Transferts proches et permis inclus. À prévoir chaussures de marches montantes Fourni : matériel de pêche et de bivouacs Maxi. 4 pers./guide

Max 8 pers/accompagnateur

B U R E A U

Aucune technique particulière, à partir de 6 ans. Savoir nager.

Mountain fishing

Sous nos pieds s’ouvre le monde fascinant de la spéléologie. De la simple balade aux grandes verticales, chacun peut choisir le niveau qui lui convient. Venez participer à une exploration souterraine.

½ journée : 55€/pers. Petit sac à dos léger, poche à eau, bâtons de marche, veste imperméable et coupe vent léger, chaussures de trail

1/2 journée ou journée

PÊCHE EN MONTAGNE

½ journée : 45€/pers.

Privés :

½ journée :150€ Journée : 220€

Rafting :

Savoir nager, mini 10 ans pour les Toboggans de Balme

Caving

Free yourselves of the constraint of gravity and try a new pleasure of glide. Different formula available: from the “Discovery” flights to the “Performance” flights.

Collectifs :

Forfait 2 Canyons Belle au Bois + Blame : 115€/pers.

1/2 journée ou journée

SPÉLÉOLOGIE

Mountain Race Training

De 9h à 17h RDV Téléphérique de Rochebrune, arriver 15 min. avant l’heure du RDV

Tarifs Collectives ½ journée : 65€/pers. (tarif dégressif dès 5 pers.)

Maxi 7 pers./moniteur

Libérez vous des contraintes de la gravité et testez un autre plaisir de glisse : du vol Découverte au vol Performance.

1 vol découverte : 80€/pers. vol performance : 100€/pers. 3 vols (½ journée) : 200€/pers. 6 vols (journée) : 370€/pers. + remontées mécaniques

Watersports

Le canyoning est une activité aquatique de montagne très ludique. Glissez sur les toboggans naturels, sautez dans des vasques d’eau claire et même descendez en rappel des cascades.

TRAIL

Paragliding

EAUX VIVES

Canyoning

Discover new feelings with an electric assist mountain bike.

Learn the piloting techniques. Tumble down the fitted out technical tracks and ride the most beautiful routes in the Mont Blanc area. TARIFS

CANYONING

B U R E A U

D E S

G U I D E S

/

2 0 1 7

23


Rejoignez-moi sur les berges des rivières et lacs de montagne. Pêche à la mouche, techniques fines... Tél. 06 31 95 26 73 www.02peche.com

Prenez de la hauteur ! Plus de sécurité grâce au système d’accroche permanent

Accès : Direction Alptiport - Côte 2000

. Tél. 06 76 29 71 04

SÉJOURS TOUT COMPRIS Trekking - All Inclusive Formulas RANDONNÉES GLACIAIRES

RANDONNÉES ITINÉRANTES

TARIFS

TARIFS

Glacier Trekking

Débutant à expert. Accessible aux bons randonneurs

La Haute Route Chamonix Zermatt 7 jours à partir de 1690€ Les balcons de la mer de glace 2 jours à partir de 340€

Trekking

Intermédiaire à expert

Tour du Mont Blanc Possibilité de portage des sacs 7 jours à partir de 755€ ½ / Tour du Mont Blanc 4 jours à partir de 450€ possibilité de portage des sacs

Minimum : 8 ans Chaussures de randonnée montantes Maxi 12 pers / accompagnateur

Traversée du Grand Paradis 6 jours à partir de 525€ Tour des Glaciers de la Vanoise à partir de 645€

CIRCUITS ALPINISME Mountaineering Courses TARIFS Stage 1er 4000 entre France, Italie et Mont Rose 3 jours à partir de 590€ Stage Grand Paradis Mont Blanc 2 x 2 jours à partir de 1 080€ Stage Mont Blanc classique 3j + 2j à partir de 1 360€ Traversée du Weissmies 2 jours à partir de 490 €/pers. Les Beaux sommets d’Arolla 3 jours : à partir de 540 €/pers.

B U R E A U

D E S

G U I D E S

/

2 0 1 7

25


Découvrez nos Reblochon, Beaufort, Tomme de Savoie, raclette, yaourt et fromage blanc « La fraîche altitude », ainsi que nos produits du territoire : salaisons artisanales, viande locale, Glaçons de Megève… MAGASIN DE MEGÈVE 107, rue du Gal Muffat de St-Amour 74120 Megève Tél. 04 50 47 95 73 - Ouvert tous les jours.

Conditions Générales

de VENTE

Retrait des commandes prépayées en magasin. Visite de l’espace culturel tous les jours à Flumet

Tél. 04 79 31 70 90

Magasins à Flumet, Chamonix, Faverges et Cluses.

Vente en ligne www.coopflumet.com

Assurances Insurances

Assurances Insurances

Chaque participant doit être en possession, d’une assurance ”Responsabilité Civile individuelle accident et secours” avec prise en charge de frais de secours héliportés ou autres, type ”Club Alpin, Carte Neige”…

Pour les séjours ou événements, chaque participant doit justifier de la souscription d’une police d’assurance ”rapatriement-maladieaccident”. Cette assurance peut être souscrite auprès d’ALP’INCENTOUR, titulaire d’une police d’assurance “responsabilité civile organisateur”.

Each participant must posses an insurance policy... type ”mountain club, snow card”.

For the duration of the trip, each participant must provide evidence of an up to date insurance policy wich covers repatriation, illness abd accidents”. The insurance policy ”medcal repatriatio” can be purchasedfrom ALP’INCENTOUR

Annulation Cancellation Toute sortie non annulée l’avant veille 17h est due Any excursion not cancelled before 17pm the day before the previous days will be paid for in full.

550 Route de Plan Mouillé 74920 COMBLOUX borini@borini.com www.borini.com Tél. 04 50 21 18 24

Annulation/Nombre de participants

Tarifs Prices Les prix comprennent l’encadrement et le matériel collectif. Les prix ne comprennent pas : l’assurance RC et secours, les frais de transport, de remontées mécaniques et la location du matériel individuel. Les frais de transport, d’hébergement et de nourriture du guide sont à la charge des participants. The prices include the cost of supervision and equipment for the group. The costs for the individual insurance (and rescue), transport, lift pass, refuge and individual equipment rental are not inclued in the price. The cost of transport, accomodation and food for the guide is paid for by the participants.

Nombre de participants Number of participants Il varie en fonction de la sortie des difficultés. En fonction des conditions de la montagne, le guide reste seul juge pour fixer le nombre de personnes.

Cancellation/ Number of participants

Le détail des conditions d’annulation est décrit dans nos conditions de vente. Le détail des tarifs et du nombre de participants est détaillé dans le contrat signé par les deux parties lors de la confirmation. The terms and conditions are explained in our company policy. Price details and information about the number of participants can be found in the contract signed by both parties on the day of agreement.

This will depend on the current mountain/weather conditions.

Attention La pratique de la montagne (haute et moyenne) et ses différentes activités supposant l’acceptation du risque lié a ce milieu est spécifique. Each participant must be aware that the mountain excursions and different activities (at medium and high altitudes) involve certan risks due to the type of environment. B U R E A U

D E S

G U I D E S / 2 0 1 6

27


ouverture

du plus grand complexe de bien-être

des alpes balnéothérapie forme fitness Salle d’escalade

10000m

2

pour votre plaisir

Bureau des guides megeve 2017  
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you