21
NYA MODELLER DU SJÄLV KAN STICKA OCH VIRKA!
NR 11 / 2019
STICKMAGA
SIN
Sverige SEK 89,00 Norge NOK 99,00 Finland € 8,10
Cool virkad design
Kort tröja
i luftigt hålmönster
med flätbårder, stor krage och blixtlås
Ljuvlig plissé klänning
Gyllene
toner I VINTER
TIDSAM 7422 - 11 11
Snygg herrtröja i nordisk stil
VÄVSTICKAD JACKA · TRÖJA MED KNYTBAND · VÄST MED MÖNSTERRÄNDER · TRÖJA MED FLÄTOR
7 388742 208902 RETURVECKA 2
SVENSK/DANSK TEXT
GRATIS
HÄMTA-SKRIV UT SOM MEDLEM KAN DU HÄMTA GRATIS SNITTMÖNSTER OCH STICKBESKRIVNINGAR I VÅR WEBSHOP
www.alltomhandarbete.se homemade
S-XL l l l
e ♥
MÖNSTER OCH BESKRIVNINGAR ATT VÄLJA MELLAN
lov
2000
ith
FLER ÄN
w
S-XL l l
Size: Plus size 46-56
•••
S-XL
Size: 36-46
••
l l l
Str: 36-46
••••
AOH 12/2019
3
AOHmagasin på
INSTAGRAM #aohmagasin
6 S-XL
8 S-XL
10 S-XL
12 4-10 år
14 4-10 år
16 6-12 år
18 S-XL
20 S-XL
22
24
26 S-XL
28 S-XL
30 Plus size S-XL
32 Plus size S-XL
34 XS-L
36 S-XL
38 2-8 år
40 2-8 år
44
46 S-XL
AOH 11/2019
5
Cool styles for winter
6
AOH 11/2019
HÆKLET KIMONO Kimonoer hitter i øjeblikket og en hæklet udgave af slagsen ser her dagens lys. Kroppen hækles i et luftigt hulmønster, mens ærmerne bliver mere tætte i stangmasker. Garnet har en smuk tweedeffekt, der giver noget rustikt til modellen. VIRKAD KIMONO Kimonor är supertrendiga just nu och vi har här tagit fram en virkad utgåva. På kroppen virkar du luftigt hålmönster, på ärmarna täta stolpvarv. Garnets vackra tweedeffekt ger modellen något härligt rustikt.
302 S-XL
•• Design: Helle Kampp Mathorne x Luna / Permin
AOH 11/2019
7
HERRESWEATER MED MØNSTERSTRIBER Her kan du virkelig få prøvet kræfter med forskellige mønstre. Et væld af borter med en god variation af mønstre præger nemlig den her sweater, der vil klæde din mand, søn, far eller en anden mand, du har kær. Farverne er naturlige, men med den lyse baggrund står de alligevel flot frem. HERRTRÖJA MED MÖNSTERRÄNDER Gillar du att sticka mönster blir detta ett favoritprojekt. Den snygga tröjan består av en mängd olika bårder av varierande bredd och har ett mysigt uttryck som klär alla män, unga som äldre. Färgerna är dämpat naturliga och mot naturvit botten framhävs mönstren extra flott.
317 S-XL
••• Design: Käthe Fog x Pura Lana / gepardgarn.dk
8
AOH 11/2019
Cool styles for winter
AOH 11/2019
9
SWEATER STRIKKET PÅ TVÆRS Her får du en sweater med et lidt anderledes udtryk. Den er nemlig strikket på tværs og har blandt andet smalle snoninger til at ligge horisontalt i et smukt strukturmønster. Det er en tætsiddende model, hvor de lodrette ribkanter får en anderledes og dekorativ effekt. Halskanten er dobbelt. TRÖJA STICKAD PÅ TVÄREN Här får du en tröja med lite annorlunda uttryck. Den stickas nämligen från ärmslut till ärmslut i ett underbart melange garn och sofistikerat, korsat mönster som löper lodrätt på ärmarna och vågrätt på kroppen. De breda resårkanterna och höga polokragen har här en ovanligt dekorativ effekt.
314 S-XL
••• Design: Kirsten Nyboe x Erika Knight, Wild Wool Selected Yarns
10
AOH 11/2019
Cool styles for winter
AOH 11/2019
11
Cool styles for winter VEST MED FLETMØNSTER Til de kolde dage er den her vest perfekt. Den er strikket i et lækkert økologisk garn af uld og alpaka. Den brillerer med et ribmønster og vingeærmer øverst og ender ud i et dekorativt fletmønster nederst. Garnet Pura Lana fås i mange skønne farver. VÄST MED FLÄTMÖNSTER Kyliga dagar är denna långväst perfekt. Den stickas i ett läckert garn av merinoull och mjukaste alpacka. Modellen är briljant med tättsittande, värmande resårliv, hög hals och vingärmar upptill och ett långt, flätstickat skört. Garnet Pura Lana finns i många färger.
315 4-10 år
•• Design: Käthe Fog x Pura Lana / gepardgarn.dk
12
AOH 11/2019
AOH 11/2019
13
SWEATER MED MØNSTER PÅ BÆRESTYKKET I to smukke blå nuancer får du en klassisk sweater, der kan gå i arv fra barn til barn. På det øverste bærestykke i turkis strikkes et fint strukturmønster, mens ærmer og krop i havblå holdes enkle i glat. Kanterne afsluttes med rib. TRÖJA MED MÖNSTRAT OK I två fina, blå nyanser kommer här en klassisk tröja som kan gå i arv från barn till barn. Det turkosa oket stickas i enkelt bladmönster med korsade m, en mycket snygg kontrast till de slätstickade ärmarna och kroppen i havsblått. Runt alla kanter stickas resår.
307 4-10 år
•• Design: Stine Hoelgaard Johansen x Klara / Permin
14
AOH 11/2019
Cool styles for winter
AOH 11/2019
15
SWEATER MED DÆKAFTRYK Den her sweater skal nok imponere de bilglade børn – borten henover brystet er nemlig inspireret af dækaftryk. Borten i natur står flot frem på den brune baggrund og en dejlig rullekrave sørger for god varme. Sweateren strikkes i uld farvet med økologiske farver. TRÖJA MED DÄCKAVTRYCK Den här tröjan kommer särskilt att imponera bilintresserade barn – de kan säkert strax se att bårdens mönster minner om ett brett däckavtryck. I naturvitt framträder det mycket flott mot den bruna bakgrunden. En varm vintertröja med hög polokrage och snitsig sadelärm.
303 6-12 år
••• Design: Ninette Hartwich x Pura Lana / gepardgarn.dk
16
AOH 11/2019
Cool styles for winter
AOH 11/2019
17
18
AOH 11/2019
VEST MED MØNSTERSTRIBER Spice dit outfit op med en mønsterstrikket vest. Vesten har striber af varierende mønsterborter i forskellige farver, der tilsammen giver et herligt og kreativt look. Brug den over skjorter, højhalsede bluser eller kjoler med god længde. VÄST MED MÖNSTERRÄNDER Krydda din outfit med en mönsterstickad väst. Västen har varierande mönsterbårder i olika färger som i kombination ger en härlig och kreativ look. Använd den till skjortor och polotröjor eller utanpå midioch maxiklänningar.
301 S-XL
••• Design: Käthe Fog x Zenta / Permin
Perfect patterns AOH 11/2019
19
Perfect patterns
20
AOH 11/2019
KIMONOJAKKE I VÆVESTRIK Det ser avanceret ud – men det er det faktisk ikke. Kimonojakken strikkes i vævestrik i et væld af skønne farver og mønstre, der tilsammen giver et lækkert, kreativt udtryk. Jakken har en enkel facon med trekvartlange ærmer – og kanterne forfines med perlestrik. KIMONOJACKA I VÄVSTICKNING Ränderna verkar kanske lite avancerade – men är det absolut inte. Modellen har ett trevligt, kreativt uttryck och består av idel raka stycken stickade i dekorativt vävmönster och 6 härliga färger. De trekvartlånga ärmarna förfinas, liksom plagget iövrigt, med mosstickade kanter.
313 S-XL
•• Design: Britta Wilfert x Kambgarn, Istex / Järbo Garn
AOH 11/2019
21
22
AOH 11/2019
I N T E R I O R
D E S I G N
GRYDELAP Trænger dit køkken til lidt fornyelse? Så skab det selv – det giver en både personlig og kreativ stil. Her får du opskriften på en anderledes grydelap, der bruges til begge hænder. De brede stykker i glatstrik er dobbelte, så du ikke brænder fingrene. Et smalt stykke med retriller binder fladerne sammen. Det harmoniske farvemiks pynter i de fleste køkkener.
319 •• Design: Kirsten Nyboe x Soft Cotton / Järbo Garn
GRYTLAPP Behöver ditt kök fräschas upp? Börja med lite nytt, egenhändigt gjort tillbehör – ett snabbt sätt att ge köket både personlig och kreativ stil. Här får du beskrivning till en dubbelstickad grytlapp i stilig design gjord för två händer. De breda styckena rundstickas och sammanfogas med ett smalare i räfflad struktur. Den snygga färgmixen är flott dämpad och matchar inredningen i de flesta kök.
AOH 11/2019
23
I N T E R I O R
D E S I G N
HÅNDKLÆDE Strik et håndklæde til køkkenet, der matcher grydelappen fra foregående side. Den skønne farvekombination er nemlig også udgangspunktet for håndklædet, der kantes med retriller, som ender ud i en strop med knap. HANDDUK Sticka en handduk till köket som matchar grytlappen på förra sidan. Samma härliga färkombination och form har varit utgångspunkten även här. Handdukens kanter slätstickas och möts upptill i en smal hank som knäpps ihop.
320 •• Design: Kirsten Nyboe x Soft Cotton / Järbo Garn x Tilbehør/Tillbehör Villy Jensen
24
AOH 11/2019
Step by Step
319 Grydelap / Grydelap Sådan laver du 8-talsopslagning på rundpind Så här gör du ögleuppläggning på rundsticka
1
2
3
Lav en løkke og sæt den på den ene pind. Læg den anden parallelt ovenover. Læg garnet under den øverste p.
Læg garnet over p og ned bag den nederste p, rundt om p og op bag den øverste p. Gentag til ønsket m-antal. Startløkken tælles ikke med.
Træk den nederste p (den med startløkken) ud af løkkerne. Strik m på den anden p.
Gör en ögla och sätt den på ena stickan. Håll den andra parallellt ovanför. För garnet under den övre stickan.
Lägg garnet över stickan och ner bakom nedre stickan, runt om stickan och uppåt bakom övre stickan. Upprepa till önskat antal m. Startöglan inräknas ej.
Dra ut nedre stickan (den med startöglan) så att öglorna nu finns på kabeln. Sticka m med andra stickan.
4
5
6
Skub p ind i løkkerne igen, drej arb så den p ligger øverst. Træk p ud af de m du lige har strikket.
Tag startløkken af p. Strik de øvrige løkker. Der er nu strikket 1 omg.
Fortsæt på denne måde med skiftevis at strikke m på begge p.
För åter in stickan i öglorna, vrid arbetet så att denna sticka ligger överst. För över de m du just stickat på kabeln.
Låt startöglan glida av stickan. Sticka övriga öglor. Nu har du stickat 1 v.
Fortsätt på detta sätt med att växelvis sticka m på båda stickor.
AOH 11/2019
25
Tie it up CATWALK
309 S-XL
••• Design: Hanne Bendix x Alpacka Solo / Järbo Garn
26
AOH 11/2019
SLÅ OM-CARDIGAN MED BINDEBÅND Ved sit autumn/winter show viste Christian Dior dekorative bindebånd i strik. Vi er vilde med den feminine tendens og har derfor designet to skønne modeller. Cardiganen med slå om-effekt bliver derfor endnu mere pyntelig med bindebånd i siden. Brug den også med en skjorte eller en rullekrave under. OMLOTT-CARDIGAN MED KNYTBAND Vid sin autumn/winter-show visade Christian Dior stickat med dekorativa knytband. Vi gillar denna feminina tendens starkt och har därför tagit fram två underbara design med samma fina detaljer. Här vår mycket nätta och lättburna cardigan i omlottmodell med knytband i sidan. Tjusig till blusar, skjortor och polotröjor.
AOH 11/2019
27
Tie it up 28
AOH 11/2019
BLUSE MED BINDEBÅND En skøn blanding af rib og smalle snoninger er den smukke bund for denne tætsiddende bluse. Den er beriget med en dyb V-udskæring og et bindebånd, der er hæftet på i nakken. Det bindes elegant ved halsen, så du opnår et stiligt og feminint look. TRÖJA MED KNYTBAND En vacker blandning av ribb och smala, korsade bårder utgör essensen av denna tättsittande tröja. Den smyckas även med djup V-ringning och brett knytband som sys fast baktill. Drapera detta i en elegant, enkel knut för en stilfull och feminin look.
308 S-XL
••• Design: Hanne Bendix x Esther / Permin
CATWALK AOH 11/2019
29
Warm and cosy designs 30
AOH 11/2019
PLUS
SIZE
CARDIGAN En smuk rustrød nuance plus en rustik uldkvalitet er lig med et stk. perfekt vintercardigan. Modellen strikkes i glat og har en kant ved bund og ærmer, der er beriget med både rib og retriller. Garnet er 100% uspundet islandsk uld, der giver et flot resultat.
KOFTA En varm, roströd nyans plus en kraftig ullkvalitet är lika med en perfekt vinterkofta. Modellen stickas från halsringningen och neråt och avslutas med dekorativt breda kanter i resår och rätstickning. Garnet av 100% ospunnen, isländsk ull ger ett mjukt och flott resultat.
316 Plus size S-XL
•• Design: Ninette Hartwich x Plötulopi / Järbo Garn x Tilbehør/Tillbehör Villy Jensen
AOH 11/2019
31
SWEATER MED MØNSTERSTRIBER Masser af smukke farver blander sig med avancerede mønstre på denne uimodståelige sweater. Det er en model, der tager lidt længere tid – men sikke et vidunderligt resultat. Det er en lidt kortere sweater, der gør sig godt udover skjorter eller en kjole.
32
AOH 11/2019
TRÖJA MED MÖNSTERRÄNDER Mängder av vackra färger blandar sig med avancerade mönster på denna oemotståndliga tröja. Detta är ett plagg som tar lite tid i anspråk – men så avgjort väl värd mödan. Modellens längd går lite nedanför midjan, snyggt till skjortor och klänningar.
306 Plus size S-XL
••• Design: Käthe Fog x Zenta / Permin
Warm and cosy designs
PLUS
SIZE
AOH 11/2019
33
Warm and cosy designs
34
AOH 11/2019
CARDIGAN MED VOLUMENMØNSTER Et smukt og voluminøst mønster snor sig langs hele sjalskraven på den her cardigan, hvilket giver den et meget eksklusivt look. Samme fyldige mønster går igen på ærmerne – og volumenmønsteret står ekstra fint frem på den retstrikkede bund. Det bløde alpakagarn har et smukt og lidt loddent udtryk.
CARDIGAN MED IHOPDRAGET MÖNSTER En vackert fluffig mönsterslinga löper längs sjalkragen och ärmarna på denna cardigan. Inte en flätad bård, som man skulle tro, utan stickad i en teknik mycket lik smock. Bårderna är flotta och markanta detaljer som ger den enkla modellen mycket exklusiv look. Det mjuka alpackagarnet har en gosig och lite dunig struktur.
310 XS-L
•••• Design: Kirsten Nyboe x Alpacka Solo / Järbo Garn
AOH 11/2019
35
PLUS
SIZE
SWEATER MED FLETMØNSTER OG LYNLÅS Wauw – her får du en sweater med et meget opsigtsvækkende udtryk. Den har en kort facon men får volumen øverst ved hjælp af den fyldige krave i rib. På kroppen er et lækkert fletmønster og den voluminøse krave lukkes med en lynlås.
36
AOH 11/2019
TRÖJA MED FLÄTMÖNSTER OCH BLIXTLÅS Fantastisk design! Här får du en tröja med mycket uppseendeväckande uttryck. Modellen är kort med flott, voluminös blixtlåskrage snyggt infälld i framstycket. De tjusiga flätbårderna stickas mitt på alla plaggdelar och bildar fin kontrast mot bottenmöns trets breda ribb.
304 S-XL
••• Design: Käthe Fog x Klara / Permin. x Tilbehør/Tillbehör Villy Jensen
Warm and cosy designs
AOH 11/2019
37
38
CUTE KIDS
AOH 11/2019
CARDIGAN I et skønt tweedgarn får du her den lækreste cardigan til de små. Den er strikket i lodrette baner af retstrik og er yderligere forkælet med to snoninger på ydersiden af stolpen. Knapperne med vintage læderlook er helt perfekte til den retrolignende cardigan. KOFTA I mjukt och trevligt tweedgarn får du här vinterns mysigaste kofta till de minsta. Stickad i lodräta banor med förskjuten rätstickning och kabelfl tor längs framkanterna. Knapparnas vintagelook passar perfekt i stilen till denna lilla retromodell.
312 2-8 år
••• Design: Kirsten Nyboe x Hamelton Tweed 1 / BC garn x Tilbehør/Tillbehör Villy Jensen
AOH 11/2019
39
Highlight ›
BØRNEVENLIGT DESIGN Det er altid hyggeligt at strikke til børn. Søde modeller der hurtigt er af pindene – hvem kan ikke li’ det? Og den her kjole er da helt vidunderlig, der er nemlig ikke sparet på de pyntelige effekter; et harmonisk farvemiks præger det skønne mønster på krop og ærmer, den fine plissé er en anderledes og iøjnefaldende detalje – og i tweedgarn får plisséeffekten endnu mere liv. Taljen markeres med et snoet bindebånd, der dekoreres med to pomponer. Og i 100 % recycled uld gør du også noget godt for klimaet – hvilket i sidste ende jo netop kommer børnene til gode. God fornøjelse!
BARNVÄNLIG DESIGN Det är alltid lika roligt att sticka till barn. Fina små plagg som snabbt blir färdiga – vem gillar inte det? Den här klänningen är just ett sådant projekt; en underbar modell där man inte snålat på dekorativa effekter. Varken på de samstämda färgerna eller det söta mönstret på liv och ärmar. Den vida, fint plisserade kjolen är en iögonfallande, välgjord detalj som får ännu mer liv och färgdjup av tweedgarnets struktur. Midjan markeras med en snodd pyntad med tofsbollar. Genom att sticka av 100% återanvänd ull bidrar du dessutom, om än så litet, till ett bättre klimat – i verkligheten det bästa vi kan ge våra barn. Mycket nöje!
LENE VINHOLT, CHEFREDAKTØR / CHEFREDAKTÖR
40
AOH 11/2019
PLISSÉKJOLE Der er skruet op for pynteligheden på denne vidunderlige kjole. Det tætsiddende bærestykke samt ærmer forkæles med et sødt strukturmønster i to farver. Underdelen strikkes med et plissémønster, der giver masser af vidde til kjolen. Det hele afsluttes med et bindebånd med to pomponer. PLISSÉKLÄNNING Mycket näpen design med ytterst fina detaljer. Det smala livet och ärmarna i vävstickning med två färger har både trevlig struktur och sött snöstjärneprickigt mönster. Den vida kjolens plisserade banor rätstickas och åtskiljs med slätstickade m växelvis från rätsidan och avigsidan. Mellan liv och kjol stickas ett hålvarv för den långa, tofsprydda snodden.
318 2-8 år
••• Design: Helle Kampp Mathorne x Luna / Permin
CUTE KIDS
AOH 11/2019
41
42
AOH 11/2019
CUTE KIDS
Step by Step
318 Plissékjole / Plisséklänning Sådan strikker du mønsteret på bærestykket Så här stickar du okets mönster
1
2
3
Fv B (r-siden): 1 r, 1 l.a.b (garnet bag arb), * 1 r, 3 l.a.b. * gent * til *, slut med 1 r, 1 l.a.b. 1 r.
Fv B: 1 r, 3 vr, * 1 l.a.f (garnet foran arb), gent * til *, slut med 3 vr, 1 r.
Fv A: 2 r, * 1 l.a.b, 3 r *, gent * til * slut med 1 l.a.b., 2 r.
Fg B (r-sidan): 1 r, 1 l.a.b (garnet bakom arb), * 1 r, 3 l.a.b. * uppr * till *, avsl med 1 r, 1 l.a.b., 1 r.
Fg B: 1 r, 3 a, * 1 l.a.f (garnet framför arb), uppr * till *, avsl med 3 a, 1 r.
Fg A: 2 r, * 1 l.a.b., 3 r *, uppr * till *, avsl med 1 l.a.b., 2 r.
4
5
6
Fv A: Strik alle m vr. Sådan ser mønsteret ud nu.
Fv B: 1 r, * 3 l.a.b, 1 r *, gent * til *.
Fv B: 1 r, 1 vr, * 1 l.a.f., 3 vr *, gent fra * til *, slut med 1 l.a.f, 1 vr, 1 r.
Fg A: Sticka alla m a. Så här ser mönstret ut nu.
Fg B: 1 r, * 3 l.a.b., 1 r *, uppr * till *.
Fg B: 1 r, 1 a, * 1 l.a.f., 3 a *, uppr från * till *, avsl med 1 l.a.f., 1 a, 1 r.
7
8
9
Her ses den færdige p fra r-siden.
Fv A: 4 r, * 1 l.a.b, 3 r *, gent * til *, slut med 1 r. Strik 1 p vr tilbage.
Gentag trin 1 til 8 resten af arb.
Här se det färdiga v från r-sidan.
Fg A: 4 r, * 1 l.a.b., 3 r *, uppr * till *, avsl med 1 r. Sticka 1 v avigt tillbaka.
Uppr steg 1 till 8 resten av arb.
AOH 11/2019
43
CRE A TI VE LO OK
44
AOH 11/2019
HUE OG HALVHANDSKER Strik nye og smarte accessories til den her sæson. I det farveskiftende garn Poema skifter farven langsomt og hvert nøgle er identisk. Halvhandskerne forkæles med et sødt hulmønster ved håndleddet og striber på selve hånden. Huen er holdt helt i striber og pyntes med en pelskvast. MÖSSA OCH PULSVÄRMARE Sticka nya och smarta accessoarer för årets vintersäsong. Det färgskiftande garnet Poema har långa färgsekvenser och därmed en vackert nedtonad effekt på mindre arbeten som dessa tillbehör. Mössan och pulsvärmarna stickas i patent och randas i mörkt och ljust, skaftens fina hålmönster stickas dock endast i den ljusa nyansen. Sy till sist en pälstofs i mössans topp.
305 •• Design: Ellen Holm x Poema / gepardgarn.dk x Tilbehør/Tillbehör Villy Jensen
AOH 11/2019
45
CRE A TI VE LO OK
46
AOH 11/2019
TRØJE MED ¾-ÆRME Her er en af de slags trøjer, som du kan bruge til næsten alt. Et design med et kreativt look og som strikkes med to tråde. Det ene er et meleret garn, der giver en smukt udtryk til den bløde model. Trøjen har trekvartlange ærmer og fem prægede knapper i træ. KOFTA MED ¾-ÄRM Just den typ av kofta du kan använda till nästan allt. En design med kreativ look både vad angår modell och garn. Plagget stickas från ringningen och neråt med dubbelt garn varav en tråd härligt melange i mjuka toner. Materialet är bl.a. silkemohair, merino och bambu.
311 S -XL
•• Design: Stine Hoelgaard Johansen x x x
Stella / Permin Angel / Permin Tilbehør/Tillbehör Villy Jensen
AOH 11/2019
47
Styling
Återförsäljare
S. 6: Klänning, väska/Zara – stövlar/Vagabond – smycken/Pilgrim
gepardgarn.dk www.gepardgarn.dk
S. 8: Jeans, skor/Zara S. 10: Byxor, väska/Zara – smycken/Mielko – skor/Vagabond
BC Garn www.garn.dk
S. 12: Byxor/Arket – skor/Zara – tröja/H&M S. 14: Skor/ADIDAS – byxor/Zara
Selected Yarns www.garn.dk
S. 16: Skor/ADIDAS – byxor/Zara S. 18: Jeans, skjorta/Arket S. 20: Klänning/Zara – stövlar/Vagabond – örhängen/H&M
Järbo Garn www.jarboe.se
S. 22: Kjol/ Masai – tröja, väska/Zara – skor, strumpbyxor/H&M S. 24: Kjol/Masai – skor/Vagabond – strumpbyxor/H&M –
Permin www.permin.dk
smycken/Pilgrim S. 30: Byxor/Laurie – stövlar/Vagabond – smycken/Pilgrim S. 32: Skjorta, byxor/H&M – smycken/Pilgrim
Villy Jensen Ring +45- 86 27 47 11
S. 34: T-shirt, jeans/Arket S. 36: Tröja, byxor/Arket – mössa/Pieces s. 38: Outfit/Zara S. 40: Outfit/Zara S. 44: Kappa/Zara – skor/Vagabond – skjorta/& other Stories – byxor, smycken/H&M S. 46: Tröja, byxor/Arket – skor/Vagabond – smycken/Pilgrim
Förkortningar - stickning och virkning a arb a-sidan avm avsl brj db enl fg forts följ ggr hjälpst intagn m minskn mosst mönst n
84
= = = = = = = = = = = = = = = = = = =
avig m, avig, avigt arbetet avigsidan avmaska, avmaskning(ar) avsluta början dubbel enligt färg fortsätt följande gånger hjälpsticka intagning(ar maska, maskor minskning(ar) mosstickning mönster nystan
omsl r rest r-sidan rundst rätst slätst st stl tills uppl uppr v vr ökn dst fm hst lm
= = = = = = = = = = = = = = = = = = =
omslag rät maska, rätt resterande rätsidan rundsticka rätstickning slätstickning stickor, sticka storlek(ar) tillsammans uppläggning upprepa varv vriden, vridna ökning(ar) dubbelstolpe fast maska halvstolpe luftmaska
m sm st v
= = = =
m smygmaska stolpe, stolpar varv
öhpt = överdragshoptagning: lyft 1 m, sticka nästa m och dra den lyfta m över den stickade. ökn = ökning: lyft upp länken före nästa m och sticka den vr r eller vr a. slätst = slätstickning: r på r-sidan och a på a-sidan slätst-a = avigvänd slätstickning: stickas a på r-sidan och r på a-sidan rätst = rätstickning: r m på både r-sidan och a-sidan.
Kontaktinformation ALLT OM HANDARBETE STICKMAGASIN BOX 55972, 102 16 Stockholm www.alltomhandarbete.se info@alltomhandarbete.se SVENSK KUNDTJÄNST: 0406060646 - tis-tors: 12.00 - 16.00 Mail: prenumeration@burdanordic.com ONLINE: www.minprenumeration.se ANSVARIG UTGIVARE: Klaus Bengtsson ANNONSER: Klaus Bengtsson kb@burdanordic.com ISSN 1798-470X
ALT OM HÅNDARBEJDE STRIKKEMAGASIN Nørregyde 3, 6000 Kolding www.altomhaandarbejde.dk info@altomhaandarbejde.dk DANSK KUNDESERVICE: +45 7011 7080 - Tirs-tors: 12.00-16.00 Mail: abonnementdk@burdanordic.com ONLINE: www.mitmedlemskab.dk ISSN 1799-4373
ALT OM HÅNDARBEIDE STRIKKEMAGASIN Postboks 201, 0103 Oslo www.altomhaandarbeide.no info@altomhaandarbeide.no NORSK KUNDESERVICE: +47 2105 8239 - Tirs-tors: 12.00-16.00 Mail: abonnementno@burdanordic.com ONLINE: www.mittabonnement.no EDITOR IN CHIEF: Lene Vinholt PUBLISHER: Lars Schilling Jacobsen LAYOUT & DTP: Burda Nordic A/S PHOTO: 30A PHOTO & RENTAL A/S PUBLISHING COMPANY: Burda Nordic A/S 6000 Kolding Denmark PRINT: Rotografika d.o.o. ADVERTISING: +45 4095 2224, camilla@highimage.dk COPYRIGHT: © Alt om Håndarbejde Strikkemagasin 2019 / Allt om Handarbete Stickmagasin 2019 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form without the prior written permission. AOH 11/2019
85
K
AL W T CA
86
Stickmagasin 12
Nya modeller Årets sista nummer av Stickmagasinet bjuder på flottaste kontrasten stickade djurtryck och klara färger, iögonfallande strukturmönster – både med och utan färgmix, underbart vackra plagg i spets, poncho, huvtröjor och mycket, mycket annat varmt att svepa in sig i… UTGIVNINGSDAG: medlemmar 26.12.2019, i butik 07.01.2020
AOH 09/2019
87
För dig som att baka & sylta
M AGASI NE T FÖ R BA KGL A DA LIVSNJ U TA RE · SEP TEM B ER 2 0 19 NU M M ER 6
Vi går på höstpicknick
Sverige SEK 64.90 Danmark DKK 69,95
Baka söta och salta pajer d rö lb e n Glu a ten k fria , kak d or, rö b av all a de slag Naanbröd, pesto d des e ser ter m och läc a ker k het a er B ? d rö eller päronb plen, p ä An apple päron och cake a day… linser 7 N U M M E R E R 2 0 19 · O K T O B 90 N J U TA R E Sverige SEK 64, S V I L A D 69.95 A K G L A Danmark DKK E T F Ö R B M A G A S I N
Sylt
Fler än 50 RECEPT
Sandwich till morgon, middag och kväll
TIDSAM 2560-06 06 7
388256
006490
RETURVECKA 43
Sylta med
Vi älskar chTBROWNIES IN PIZZA MUFFINS RÖDBET laÖDoNÖ koSBR cookies
BLÅ BÄR N TTE PÄRONSMÖR SQUASHRELISH RAV GESLA NIN IOLI ÄPPELSMÖR SYLTDROTTTAR TE TAT 01 Bageogsylte SE 06-2019.indd
1
22/08/2019 10.56
SIEUR IE CROQUE MON OKOLATE COOK ÄNG CH AT LE GR IP E TR H IC EY PELSMÖR QU PÄRONCHUTN ÄP EL M D RA RÖ CA DB E CR ÈM N CHOK LA CHOU KVITTE KANELBRÖD
www.bakaochsylta.se