Bulebladet december 2021. Se vad som händer i Ydre!

Page 1

Foto: Aaron Burden unsplash

DECEMBER 2021

Maries Fotvård 070-623 35 77

Gör som tomtefar. Ta en paus i julstressen!

Ydre Näringsliv önskar er

Julklappsproblem? Ge bort ett presentkort och du har en julklapp med mycket innehåll.

God Jul & Gott Nytt År!

God Jul & Gott Nytt År!

Bli medlem 2022! Vi är många och blir gärna fler! Vill Du veta mer?

Marie Thorebring

Lokalen är tillgänglig för alla.

Fotterapeut med medicinsk utbildning Tel. 070-623 35 77 Bulebladet når alla hushåll i Ydre med omnejd, samt alla ydre­företag. Under juni och juli får också sommarhushållen Bulebladet.

ANNONSBOKNING & PRODUKTION

Tel. 070-341 15 84 E-post: kate@bulebladet.se Bulebladet ges ut av Österbymo ­ C­entrumförening. Ansvarig utgivare: Mats Johansson

Juni och juli 3700 ex.

www.bulebladet.se

tomas.ydre@telia.com

www.ydrenaringsliv.se

UTGIVNING

24 Januari (5/1)

21 Februari (2/2) 21 Mars (2/3) 25 april (6/4) NMÄRK NE E VA 23 maj (4/5) 20 juni (1/6)

T

Upplaga: 2800 ex.

Kisavägen 5, Österbymo

Kontakta: Tomas Johansson, ordf. 070-550 42 23

S

Välkommen!

Rudolf Peter Bakker unsplash

Julledigt 23/12 – 2/1 Stängt 7/1 2022

Miljömärkt trycksak 3041 0145

Bulebladet kommer ut nästa gång den 24/1 2022.


Välkommen till

Torsdag 16/12 18.30

Gemensam bön med Missionsförsamlingen i Pingstkyrkan Söndag 19/12 17.00 Julsångernas kväll, sångarna, kyrkfika Juldagen 25/12 14.00 Julandakt på Solängen Nyårsdagen 1/1 17.00 Nyårsbön, Elis Carlsson, nattvard, kyrkfika Trettondagen 6/1 10.30 Gudstjänst, Willy Ahlberg, sång, kyrkfika Torsdag 13/1 18.30 Bibel- och bönetimman EKUMENISKA BÖNEVECKAN: Söndag 16/1 18.00 Inledningsgudstjänst i Missionskyrkan Österbymo Måndag 17/1 19.00 i Pingstkyrkan Österbymo Tisdag 18/1 19.00 i Equmeniakyrkan Torpa Onsdag 19/1 19.00 i Kyrksalen Österbymo, Taizémässa Torsdag 20/1 19.00 Bönevandring Ekparkskyrkan Asby Fredag 21/1 19.00 i Rydängskyrkan Rydsnäs Söndag 23/1 11.00 Avslutningsgudstjänst i Torpa kyrka Torsdag 27/1 18.30 Söndag 30/1 10.30

Gemensam bön i Missionskyrkan Gudstjänst, Församlingens års- och administrationsmöte, kyrkfika Fredagar kl. 19-22 Startdatum för Finally Friday meddelas senare För kontakt: Ordförande Ebbe Ström telefon: 073-828 05 28 Se också www.kyrktorget (Där finns också ev. ändringar)

OMMEN TILL VÄLK MISSIONS

I ÖSTERBYMO

KYRKAN

Söndag 19/12 kl 10.00 Vi sjunger in julen i Ekparks-

kyrkan Stefan Norberg, sångare

Lördag 18/12 kl 10.00-11.00 Julgransförsäljning vid Coop

Söndag 26/12 kl 10.00 Gudstjänst tills. med Ekparkskyrkan Stefan

Norberg. Insamling till Equmeniakyrkans internat. arbete

Fredag 31/12 kl 16.00 Ekumenisk nyårsbön i Asby kyrka Lördag 1/1 kl 14.00 Andakt på Solängen Torsdag 6/1 kl 10.00 Gudstjänst tillsammans med Ekparkskyrkan.

Stefan Norberg, Julkaffe

Söndag 9/1 kl 18.00 Gudstjänst, nattvard, Stefan Norberg Torsdag 13/1 kl 18.30 Bön inför ett nytt år.

EKUMENISKA BÖNEVECKAN

Söndag 16/1 kl 18.00 Missionskyrkan Österbymo, Benny Måndag 17/1 Tisdag 18/1 Onsdag 19/1 Torsdag 20/1 Fredag 21/1 Söndag 23/1

Gustavsson, Brevlådemissionen kl 19.00 Pingstkyrkan Österbymo kl 19.00 Equmeniakyrkan Torpa kl 19.00 Taizègudstjänst Församlingshemmet Ömo kl 19.00 Bönevandring Ekparkskyrkan Asby kl 19.00 Rydängskyrkan kl 11.00 Torpa Kyrka Frida Blomberg

Torsdag 27/1 kl 15.00 Sy och Gemenskap Industrigat. 2

kl 18.30 Bön tillsammans med Pingstförs. Söndag 30/1 kl 10.00 Gudstjänst i Ekparkskyrkan Monica Johansson Fredagar kl 19.00 - 22.00 Fredagscafé i Pingstkyrkan För kontakt ring 070-726 53 67 pastor Stefan Norberg Se också predikoturerna och www.kyrktorget.se

2 • BULEBLADET 12/2021

RYDÄNGSKYRKANS ÅRLIGA

JULGRANS FÖRSÄLJNING PÅ R YD SNÄ S TO R G 18 December kl. 9.00 Välkomna!


Blommor Inredningsdetaljer Presentartiklar

Julblommor, buketter, julgrupper, inrednings­ detaljer, lyktor, kaffe, te, choklad & kolor. Julklappstips: Ge bort en prenumera­ tion! Beställning sker på www.evelinasblommor.se GOD JUL & GOTT NYTT ÅR! önskar Evelina & Marie ÖPPET JUL/NYÅR:

ÖPPETTIDER:

Lör 18/12: 10­17 Ons 22/12, tors 23/12: 10­18

Ons–fre 12­18 Lördag 10­14

Julafton: 10­12

Rydsnäs, Ydre

Ons 29/12, tors 30/12: 12­18 Nyårsafton: 10­14 Stängt 1/1­13/1 Öppnar åter 14/1: 12­18

0381­645 166 kontakt@evelinas blommor.se www.evelinasblommor.se

Här va’re gra Vi vill önska alla kunder

Nu säljer vi julgranar vid vår Grönsakspall i Dämshult

God Jul & Gott Nytt År! När du handlar hos oss går behållningen av försäljningen till New Life Missions sociala arbete i Kenya – barnhem, hälsovård, utbildning med mera.

Du hittar oss på Hestravägen 10, Hestra, Ydre Tel. 076 - 142 67 02

Varmt välkommen

Finns både kungsgranar, vanliga julgranar och lite mindre granar.

Stort tack till alla medarbetare och kunder för ett fantastiskt resultat som bidragit till att hjälpa utsatta familjer i Kenya under året.

ÖPPET Onsdag 16.00–19.00 Lördag 09.30–14.00

Varför inte göra en vinter­ utflykt till vackra Asby Udde. Vill ni hugga en egen gran eller önskar något speciellt är ni välkomna att kontakta oss. Självbetjäning. Betala med Swish eller kontant.

Vi vill även passa på att tacka alla ni som har handlat på vår Grönsakspall under året.

God jul och Gott nytt år! Välkomna till Dämshult på Asby Udde.

Stängt från den 19/12 öppnar igen den 12/1!

Dämshults gård

damshult

Tel 070-26 97 619 BULEBLADET 12/2021 • 3


Brovillan Snickeri

Asby sockenförening önskar alla medlemmar

Jörg Strupat

En riktigt God Jul & Ett Gott Nytt År!

Vi önskar alla

God Jul & Gott Nytt År!

Vi vill även tacka alla som på olika sätt hjälper föreningen och bygden med olika saker – stort som smått.

Bygg- och inredningssnickare

Tillsammans skapar vi trivsel.

Besök Brovillan Snickeri på facebook eller på google Vi pratar svenska Wir sprechen Deutsch We speak English

Planera in juldans på torget söndag den 16 januari kl.16

Brovillan Snickeri Forsnäs Station Kammarp Brovillan, 573 76 Ydre Tel. 0702 25 97 20 E-post: strupat@telia.com

FJORDMARKS ANEBY

FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK

Asby sockenförening ASBYHALLA, Gym - Festlokal - Idrottshall

Vi önskar alla våra kunder En God Jul & Gott Nytt År!

VEM TYCKER DU SKA BLI ÅRETS FÖRETAGARE

2021 I YDRE?

Årets företagare är ett hederstecken till enskild företagare som under året utfört en prestation i sin kommun. 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012

ANEBY KÖPMANSGATAN 21

Tel. 0380-40102

WWW.FJORDMARKSMOBLER.SE

4 • BULEBLADET 12/2021

Mattias Bygg Ydre Skåp Träullit Oves Däckservice Ry´zätras Lunch & Catering Deklatrim Samuelssons Buss Norra Vi Skogs­ entreprenad Torpöns Färjeläge Mat & Camp

2013 Lena Gunnarsson, Stebbarps gård 2014 Evalyns Gästgiveri 2015 Ydre elinstallationer 2016 Diggeli­Q AB 2017 Byggmontage/ Rybofastigheter 2018 Österbymo Hardwood 2019 Elisabeth och Lars Nilsson, Äppelmynta 2020 Ydre Åkeri AB

2021 ?

Förslag ska vara Ydre Näringsliv tillhanda senast den

YDRE NÄRINGSLIV

20 JANUARI 2022

www.ydrenaringsliv.se

Box 13, 573 02 Ydre E-post: tomas.ydre@telia.com


En riktigt go’

Foto: Denisse Leon unsplash

S T U D I O

• BUTIK • CAFÉ

jul på er alla goa kunder

• CATERING

Lanthandeln mitt i Ydre med det lilla extra!

Gott till julbordet

Vi önskar God Jul & Gott Nytt år till alla våra kunder.

• Glögg, enbärsdricka m.m. från Brunneby Gårdsmusteri • Rökt fisk från Sjöarp • Prinskorv från Börjes Chark • Ostkaka från Brostorp • Ägg från Lindåsen

C

Vi har alltid nymald SVENSK KÖTTFÄRS i vår välsorterade manuella charkdisk.

studioc.nu

ÖPPETTIDER I RYDSNÄS: ONS- OCH TORSDAG kl. 8–18 BOKA: MÅN-FRE 070 791 96 02

JULDAGEN 25 december

Välkommen Vardagar 9–18

Lördag 9–13

www.asbylanthandel.se 0140-800 22

YDRE FILM FESTIVAL

LÖRDAG 22/1

21–23/1 2022 FREDAG 21/1

Matiné

kl. 15.00

Matiné

kl. 14

Pelle Kanin 2 – På rymmen

Bamse och Vulkanön

kl. 16

The Matrix Resurrections

kl. 18.30

Tigrar

SÖNDAG 23/1

Med reservation för ändringar. kl. 19

MIÄR!

SVERIGEPRE kl. 18.30

Tills solen går upp

Jag är Zlatan

Matiné kl. 14

Sing 2

Söndagen den 30 januari

kl. 15 Monsterfamiljen

– ingen är perfekt

kl. 18.30 Utvandrarna

kl. 16 Tove

kl. 18.30

The Father

Biobiljett: Matiné 80 kr Övriga 100 kr

Bion tar in max 90 personer. Inget vaccinationsbevis behövs. Följ Folkhälsomyndighetens rekommendationer vid symtom. www.ydrekulturcentrum.se

BULEBLADET 12/2021 • 5


Julklappstips!

Brandsläckare Pulver. 6 kg

399:– Ord pris 499:–

Borrskruvdragare 18V DS18DJL

• Enkel utformad och välbalanserad maskin med kraftig motor och högt moment • Ergonomiskt gummibelagt grepp • Slide batterifäste ger väsentligt reducerad greppomkrets • Snabbchuck med spindellås för enkelt verktygsbyte • Hög- och lågväxel • Steglös höger- /vänstergång • Elektronisk "Feed Back" kraftkontroll • Motorbroms • Överbelastningsskydd (HPS – HiKOKI Protection System) • Integrerat LED-ljus • Bitshållare med plats för extra bits

1 190:– Ord pris 1 990:–

Lampor

7W (60W), E27, Led Classic, klara eller matta

99:–

3-pack

59:– Vi byter din kolsyrepatron Svenskfyllda kolsyrepatroner som passar alla kolsyremaskiner

Gott till småfåglarna

Solrosfrökärnor 2,5 kg 85:– 10 kg 279:– Jordnötter 3 kg 99:– 25 kg 699:– Solrosfrön 4 kg 79,90 Vildfågelfrön 4 kg 58,90 Skalfri mix 3 kg 79,90

25 kg

289:–

25 kg

269:–

259:– Talgboll LYX 500 g 13,50 Talgbollar LYX 6-pack 16,90 Talbollar 10 x 90 gr 19,90 Hampfrön 2,5 kg 99:– 10 kg

55 st/hink, med eller utan nät

Talgbollar 99:–

50 st i hink utan nät

ÖPPET

Köp nu – dela upp betalningarna!

6 • BULEBLADET 12/2021

Talgbollar LYX 139:–

Månd-fred 9.00-18.00 Lunchstängt 13.00-14.00

Lördag 10.00-13.00

ÖPPET Julafton kl. 10 - 12 Nyårsafton kl. 10 - 13 www.eskilstunaboden.se


Vi vill tacka våra kunder och medarbetare för det gångna året och önska Er

Stort och varmt TACK!

En riktigt God Jul och ett Gott Nytt År!

För allt ideellt och frivilligt arbete som gjorts både på och vid Logen och Bygdegården under pandemin.

Vi hoppas att allt så sakta ska komma igång igen under 2022.

En riktigt God Jul & ett Gott Nytt År!

Foto: Brigitta Schneiter unsplash.com

Trots inställda evenemang har ni alla fortsatt med skötsel och underhåll.

Foto: Jonas Jacobsson unsplash

DIN LOKALA ELINSTALLATÖR

Gösta

Christel

Styrelsen V. Ryds Bygdegårdsoch Sockenförening

Carl-Johan

Elin

Emil

Tranåsvägen 6, Österbymo Tel.

0381-601 91

Öppet kl. 10–12

Ring gärna innan för säkerhets skull.

Välkommen till lanthandeln i Rydsnäs! RYDSNÄS LANTHANDEL ÖPPET 364 DAGAR OM ÅRET

Vi vill tacka våra kunder för det gångna året och önskar God Jul och Gott Nytt År. Pernilla och Håkan med personal.

MÅN-FRE 09-18 LÖRDAG 09-17 SÖNDAG 11-17

ÖPPETTIDER JUL OCH NYÅR

JULKLAPPSTIPS • Se vårt utbud av presentförpackningar fyllda med spännande matvaror. • Vårt fantastiska sortiment från Grenna Polkagriskokeri. • Vi erbjuder fri hemkörning av matkassar.

Julafton 09-14 Juldagen 11-17

Kom in och handla från vår välfyllda chark och delidisk

Annandagen 11-17 Nyårsafton 09-18

• Naturbeteskött från Östergötland

Nyårsdagen 11-17

• Vällagrade hård- och delikatessostar

2 januari stängt

• Äkta Boxholmsost • Grillad kyckling-och revben

0381-500 07

• Rökt fisk och korv • Prinskorv, syltor, rödbetssallad mm i lösvikt

info@rydsnaslanthandel.se BULEBLADET 12/2021 • 7


AKTUELLA ERBJUDANDEN

13/12–19/12 ÖSTERBYMO • ÖPPET ALLA DAGAR 7–22

UPPLAGT FÖR

PRISSÄNKT ADVENT

Ve s

MEDLEMS-

KLIPP! J rit

15k

/st

MEDLEMSPRIS

JULSKINKA/KALKON I SKIVOR

Sverige/Coop. Griljerad. Välj mellan julskinka och kalkon i skivor. 110 g. Jfr-pris 136:36/kg.

2 FÖR

55k

J rit

15k

/kg

MEDLEMSPRIS

MAX 1 KÖP/HUSHÅLL.

ÄPPLEN

KAFFE

Gevalia. Välj mellan olika sorter och rostningar. Gäller ej ekologiskt. 425-450 g. Jfr-pris 61:11-64:71/kg.

J rit

Sverige/Coop. Klass 1. Välj mellan olika sorter.

Öppettider i jul:

15k

99k/kg MAX 2 ST/HUSHÅLL.

FÄRSK LAXFILÉ HELSIDA

Norge/Harbour. Odlad. Vakuumförpackad. Ca 1000 g. Latin: Salmo salar.

8 • BULEBLADET 12/2021

/st

BRÖD

Sydöstbagarn. Vilja. 525 g. Välj mellan Fullkorn, Guld, Havre och Lingon och Vört. Jfr-pris 28:57/kg.

Julafton kl. 07-14 Juldagen kl. 09-20 Annandag jul kl. 07-22 Nyårsafton kl. 07-18 Nyårsdagen kl. 09-20 Trettonhelgen alla dagar kl. 07-22


Foto Stig Johansson

r en riktigt

Vi önskar e

God Jul & r Gott Nytt ssÅa

Julstängt!

ri enth och Le

K

God Jul & Gott Nytt År! Tack för det gångna året, och stort tack till alla som hjälpt till att bygga ”Veteranverandan”

Ät och bo i mysig 1700-talsmiljö ÖPPET

Julklappstips!

Mån–tors kl. 11–15 Fredag kl. 9–15 Lör–sön Endast bokning

Biljetter till Kenths jubileumshelg 22-23/7 med massor av levande musik. Förköp: 475:-/dag eller 950:- för båda dagar www.vmky.se

Din Stugförmedling i Ydre sen 2011

Övriga tider efter överenskommelse.

Tel. 0381-601 03

B LO M M O R

www.ydregarden.se

INREDNING

CAFÉ

Det lackar mot jul!

Hos oss hittar du blommor och pynt Stort urval av julgrupper Beställ gärna dina julgrupper i förväg! Jultider

God Jul & r! Å t t y N Gott info@stugaventyr.se www.stugaventyr.se

Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Julafton

20/12 21/12 22/12 23/12

Nyårstider 12 -18 10 -18 10 -18 10–16

Onsdag 29/12 12 -18 Torsdag 30/12 10 -18 Nyårsafton Stängt

Stängt

Vi önskar alla kunder God Jul och Gott Nytt År! Onsdag 14–18 • Torsdag 12–18 • Fredag 10–18 • Lördag 10–14

0140-411 21, 070-246 29 55

www.appelmynta.se BULEBLADET 12/2021 • 9


Ydre kommun informerar

Hur går det med nya hemsidan egentligen? - Bland det första som jag, Malin Hansson, ville förändra när jag började min tjänst här på kommunen var att förbättra hemsidan till en modern och tillgänglighetsanpassad webbplats. Alla kommunens invånare ska enkelt förstå och snabbt kunna hitta det de söker. Webbplatsen skall också vara attraktiv! Den ska locka turister och få upp intresset för att bosätta sig i kommunen. Vi ska ha en tonalitet, ett språk, som är lätt att förstå för alla de olika personer som en kommun består av. Vi vill även vara transparenta och öppna för åsikter och diskussioner med våra invånare. På gång! Nu jobbar vi på a� sä�a designen klart, sen kan vi börja jobba med innehållet. Vi siktar på lansering i mars -22.

*

la en

Vill önska er al

Håll ut och håll utkik! För när istappen droppar ner och snödroppen ��ar upp då kvi�rar vi ut a� en ny hemsida är här! Malin Hansson

*

GOD JUL & Gott Nytt År

Malin Hansson, Kommunika�ons- och Näringslivsstrateg

*

*

*

* *

Nu är snar t 2021 till ända!

Några av årets höjdpu nkter;

Ydres äldreboende kla rade coronakrisen bra och var bland de bästa i länet med att få alla vaccinerade! Ydre blev årets kommu n i Östergötland!

Facebooksidan Destina tion Ydre föds och är redan uppe i snart 600 följare !

*

Varma hälsningar frå n Lotta Engdahl och Elis abe

Till Bulebladets läsare 573 XO Ydre

t Hagström

**

Recep�on/växel är öppen vardagar kl. 08:00-16:00, lunchstängt kl. 12:00-13:00 Dag före röd dag och helgdagsa�on samt klämdag stänger vi kl. 12:00 ydre.se, 0381-66 12 00, följ oss på Facebook och Instagram 10 • BULEBLADET 12/2021

*

*

** * *

Ydre går från plats 47 till plats 7 i skolrankin gen och även en första pla ceing i att få mest för pengarna i skolan!

* *


Välkommen till Svenska kyrkan LÖRDAG 18/12

18.00

Torpa kyrka Julkonsert med Torpa kyrkokör, biljetter

SÖNDAG 19/12

11.00 17.00

Svinhults kyrka Högmässa Västra Ryds kyrka Julspel med barn, åsna, kör, instrumentalister, solist Jessica Löwenblom

JULAFTON 24/12

10.00 17.00 23.00

23.00

Asby kyrka Samling vid julkrubban sång av barn från Asby och Tilda Du Rietz Västra Ryds kyrka Julbön Sunds kyrka Midnattsmässa kyrkokör, solist Ida Wennerholm och Algot Thorebring Asby kyrka Midnattsmässa kyrkokör, solist Kjell Holgersson, Sandra Motin cello

JULDAGEN 25/12

06.00 06.00

Torpa kyrka Julotta kyrkokör Norra Vi kyrka Julotta sång och musik Petra Nordin

ANNANDAG JUL 26/12

18.00

• • • • • • • •

Elinstallationer Belysning Solenergi Laddstolpar Datanät Felsökning Industriservice Serviceavtal

Erntec önskar alla nya och gamla kunder en God jul och Gott nytt år!

Nu kommer vintern, se till att bilen startar när det är kallt! Vi är återförsäljare för batteripoolen som har batterier för alla ändamål: Start/fritid/marinbatterier, Maskin/ lastbilsbatterier, Laddare m.m

Lars Ernfridsson 070-772 94 00 Gunnar Larsson 070­772 94 80

Registrerade hos Elsäker­ hetsverket

DIN LOKALA ELEKTRIKER OCH SOLCELLS­ INSTALLATÖR I YDRE OCH TRANÅS MED OMNEJD

Västra Ryds kyrka Julens sånger och psalmer sång av ”systrarna Bohman”

TISDAG 28/12

17.00

Allt inom el

Sunds kyrka Julkonsert med Rickard Söderberg biljetter

Prova årets julsmaker!

NYÅRSAFTON 31/12

16.00 18.00

Asby kyrka Ekumenisk nyårsbön sång Johan Fält Torpa kyrka Ekumenisk nyårsbön sång och musik Alma och Martina Olsson

NYÅRSDAGEN 1/1

18.00

Sunds kyrka Förbönsgudstjänst

SÖNDAG 2/1

11.00

Västra Ryds kyrka Högmässa

TRETTONDAGEN 6/1

11.00 16.00

Västra Ryds kyrka Högmässa Asby kyrka Musikgudstjänst kyrkokör, Pia Loman flöjt, Niklas Loman fagott

God Jul & Gott Nytt År!

Info www.svenska kyrkan.se/ydre eller tel 0381-66 15 30

Mån-fredag 09.30 –17.30 ( Lunchstängt 13.00 –14.00 ) apoteket.se

Tel. 0771 450 450

Österbymo BULEBLADET 12/2021 • 11


l u J d o G En Gott & Ett Nytt År önskar

Fribergs Begravningsbyråer

Helene Boije, Kjell Ram, Maria Broman, Magnus Lindh, Ulrika Asp Malm, Ammi Malgeryd

Begravningar . Bouppteckningar

Fribergs Begravningsbyrå

Familjejuridik Ring för tidsbokning

Jour dygnet runt

Tranås 0140-121 50 Aneby 0380-418 69

www.fribergsbegravningar.se

Y

Ydre Åkeri

ÅTERVINNING CONTAINERUTHYRNING TRANSPORT

070-536 93 64 070-536 93 64

Återvinning Återvinning

containeruthyrning containeruthyrning

Ydre 0381-601 45 Gränna 0390-109 36

Transport VI LÖSER Transport • Transporter

Återvinning

Logistiks

UTHYRNING AV

Erik Johansson Johan Ekevald Janne Lindberg

070-536 93 63 070-536 93 64 070-536 93 20

Johan Karlsson Mikael Pettersson

072-333 79 97 070-536 90 41

12 • BULEBLADET 12/2021

VD Försäljningschef Drift- och transportansvarig ÅVC Chaufför sopbil

Grindkärra

Container

Toaletter 070-536 93 63

erik@ydreakeri.se

www.ydreakeri.se


Öppet alla dagar!

SERVICEBUTIK Måndag-fredag 7 -19 Lördag 9 -16 Söndag 10 -16 Öppet alla helgdagar: Nyårsafton 9 - 16 Julafton 9 - 14 Nyårsdagen 10 - 16 Juldagen 10 - 16 Trettondagsafton 7-19 Annandag jul 10 - 16 Trettondagen 10 - 16

God Jul & Gott Nytt År!

Tankar gör du på vår automatstation

Önskar vi på Macken och Verkstan

Tvätta bilen till jul!

GUSTAVSSONS

ätt Rabatt 60:-/tv gäller t de an ud bj Er 20-26/12

Motorverkstad AB Servar och reparerar i en modern och välutrustad bilverkstad. Tel. 0140-400 92

Ydre Wärdshus

Restaurang • Pizzeria & Pub PIZZOR 85:- / FAMILJ 190:- / BARN 75:1. MARGHERITA Tomatsås, ost PIZZOR 90:- / FAMILJ 200:- / BARN 80:2. CAPRICCIOSA skinka, champinjoner 3. CALZONE skinka (inbakad) 4. MARINARA räkor, musslor, tonfisk 5. TORINO skinka räkor 6. HAWAII skinka, ananas 7. VESUVIO skinka 8. ROMANA skinka, bacon 9. BLECKO räkor, champinjoner 9B.MAFFISO salami PIZZOR 95:- / FAMILJ 200:- / BARN 85:10. KÄRLEKSPIZZA skinka, räkor, crabfish 11. JAMAICA skinka, räkor, champinjoner 12. CAMPINO skinka, räkor, ananas 13. BIBLOS bacon, räkor, lök 14. AFRICANA bacon, ananas PIZZOR 100:- / FAMILJ 220:- / BARN 90:15. SALAMI PIZZA skinka, salami, champinjoner, räkor, lök, bearnaisesås 16. EMMA SPECIAL skinka, salami, bacon, lök 17. CASALINGA köttfärs, bacon, champinjoner, lök 18. MAFFIA skinka, champinjoner, fläskfilé 19. GORGONZOLA oxfilé, gorgonzola 20. EMILIA skinka, champ., tonfisk, räkor 21. DISCO skinka, köttfärs, räkor 22. LA MARE skinka, ananas, champinjoner, räkor 23. CIAO-CIAO (inbakad) tomatsås, ost, champinjoner, fläskfilé, lök, vitlök

ÖPPET Mån-torsd Fredag Lördag Söndag

11-21 11-22 11-22 11-21

Nyårsdagen 1/1 2022

Julafton, Juldagen och Nyårsafton har vi Stängt

24. PRIMA VERA skinka, banan, ananas 25. HAVSPIZZA räkor, musslor, crabfish, tonfisk 26. KYCKLINGPIZZA kyckling, färska tomater, curry 27. VEGETARIANA oliver, sparris, ananas, champinjoner, lök, paprika 28. KEBAB PIZZA champinjoner, lök, kebabkött, kebabsås 29. JOHN BLUND skinka, bacon, lök, ägg, champinjoner 30. VENETIO SPECIAL oxfilé, räkor, bearnaisesås, sparris 31. TOPICANA skinka, oxfilé, banan, curry 32. QUATTRO STAGIONI skinka, räkor, champinjoner, musslor 33. CAPRI SPECIAL skinka, oxfilé, champinjoner, bearnaisesås 34. ÖSTERBYMO SPECIAL skinka, champinjoner, lök, fläskfilé, bearnaise 35. GRACIANO fläskfilé, köttfärssås, cham­ pinjoner, oxfilé 36. BATMAN skinka, kebabkött, kebabsås 37. GOURMÉ PIZZA oxfilé, färska tomater, lök, peperoni PIZZOR 105:- / FAMILJ 220:- / BARN 95:38. MAMMA MIA kebabkött, ananas, banan, kebabsås 39. SVERIGE SPECIAL lök, kebabkött, isbergssallad, färska tomater, kebabsås 40. DUBBEL CIAO-CIAO (inbakad) lök, fläskfilé, vitlök, champinjoner 41. MEXICANA köttfärssås, vitlök, lök, tacosås, jalapeño

Ramfall

PIZZADAGEN! Svensk kött

Öppet 11–22 Välkommen!

42. HOCKEY lök, kantareller, fläskfilé, färska tomater, vitlök, bearnaisesås 43. BELLA lök, bacon, jalapeño, kebabkött, kebabsås 44. YDRE SPECIAL kebabkött, pommes, kebabsås 45. BÅTPIZZA skinka, ananas, champinjoner, kebabkött, kebabsås 46. PRIOR SPECIAL bacon, kebabkött, isbergssallad, rå lök, kebabsås 46B. BABYLON kyckling, bananm jordnötter, curry PIZZOR 110:- / FAMILJ 220:- / BARN 100:47. INGATORP SPECIAL skinka, ananas, kebabkött, pommes, kebabsås 48. BLACK & WHITE oxfilé, fläskfilé, kebab­ kött, kebabsås, bearnaisesås 49. IFK ÖSTERBYMO skinka, champinjoner, lök, kebabkött, kebabsås, pommes 50. KATRINA räkor, oliver, sardeller PIZZOR 115:- / FAMILJ 240:- / BARN 105:51. VANESSA SPECIAL mozzarella, parma­ skinka, soltorkade tomater, ruccola 52. MADELEINE SPECIAL (stark) mozzarella, salami, parmaskinka, peperoni, lök 53. DAFGÅRD SPECIAL mozzarella, soltorkade tomater, ruccola, paprika, marinerad vitlök, kebabsås 54. SIMON SPECIAL skinka, räkor, kebab­ kött, isbergssallad, pommes, kebabsås 55. NAPOLETANA mozzarella, fäsrka cham­ pinjoner, ruccola, gorgonzola, oxfilé, färsk tomat, vitlök

HAMBURGARE

KEBAB

KYCKLINGMENYER VEGANSKA FALAFEL SALLADER

BARNMENY

Fullständiga rättigheter.

God Jul & Gott Nytt År!

På Facebook hittar du nyheter, matsedel, evenemang… Ydre Wärdshus, restaurang, pizzeria & pub

Österbymo12/2021 • 13 BULEBLADET

0381-603 00


d

d

d IL & MASKINTEKNIK

d

d

d d

Skicka och hämta dina paket

VERKSTAD · Elektronisk felsökning på alla bilmärkning · Utför 4-hjulsmätning · Reparerar plåtskador för samtliga försäkringsbolag · Servar och reparerar alla bilmärken

Automattvätt

SERVICEBUTIK · Fast food · Fikahörna · Biltillbehör · Bilvårdsprodukter · Olja · Gasol · Verkstad · Tvätthallar · Bensin till trädgårdsmaskiner · Uthyrning av släpkärror

GREPAR

önskar Bil & Maskinteknik

d

SERVICEBUTIK Vi är återförsäljare av Norje maskinredskap, som samarbetar med Fjärås of Sweden.

JUSTERINGSBALK

VERKSTAD

LYFTREDSKAP

tel. 0381-602 24 070-21 61 850

SKOPOR TRUCKREDSKAP PLOGAR

HELGTIDER:

SOPMASKINER SPRIDARE

14 • BULEBLADET 12/2021

Mån–fredag 7–18 Lördag 9–14 Söndag stängt

tel. 0381-602 80

LÅDVÄNDARE

www.norje.se

www.privatpaket.se

God Jul & Gott Nytt År

ADAPTER BALHANTERING

www.servicepoint.se

Hör gärna av er för offert. För mer information se hemsidan www.norje.se

www.bilomaskinteknik.se

Stängt julafton, jul­ dagen, annandag jul, nyårsafton och nyårsdagen. ÖSTERBYMO


Funderar du på att starta företag? Eller är du relativt nystartad? Boka kostnadsfri rådgivning!

Vi önskar dig en riktigt God Jul & Gott Nytt År!

Ydre

Kinda

Tranås

Direkt på Nyföretagarcentrum.se/kinda eller kontakta Eva Torell - 070-555 33 31 eva.torell@nyforetagarcentrum.se

God Jul & År! t t y N t t Go

0140-430 00

www.mattiasbygg.se BULEBLADET 12/2021 • 15


Pågång gångi idec-jan dec-jan På 4 december-31 januari 4 december-31 januari

YDRE KOMMUNBIBLIOTEK YDRE KOMMUNBIBLIOTEK

18/12 18/12 11-13 kl.kl. 11-13

Bibliotekets öppettider i jul nyår Bibliotekets öppettider i jul && nyår ÖSTERBYMO HESTRA ÖSTERBYMO HESTRA 22 dec STÄNGT 23-26 dec STÄNGT 22 dec STÄNGT 23-26 dec STÄNGT 5 jan STÄNGT dec-2 STÄNGT 5 jan STÄNGT 30 30 dec-2 janjan STÄNGT 6 jan STÄNGT 6 jan STÄNGT I övrigt ordinarie öppettider I övrigt ordinarie öppettider

Julbazar Julbazar utställning &&utställning Bibliotekets Bibliotekets bokutförsäljning bokutförsäljning tillbaka! ärär tillbaka!

Välkommen fynda böcker, tidskrifter med Välkommen att att fynda böcker, tidskrifter med mera till årets julklappar eller den egna mera till årets julklappar eller den egna bokhyllan! år får vi också njuta bokhyllan! I årI får vi också njuta av av utställningen Höglandströjorna av Matilda utställningen Höglandströjorna av Matilda Forsärla. Forsärla. Bokutförsäljningen pågår med 12 januari. Bokutförsäljningen pågår till till ochoch med 12 januari. Betala kontant eller med Swish. Betala kontant eller med Swish.

SLÄKTFORSKNINGENS DAG SLÄKTFORSKNINGENS DAG

Samarrangemang mellan kulturcentrum Samarrangemang mellan YdreYdre kulturcentrum kommunbibliotek. och och YdreYdre kommunbibliotek.

med Tranås-Ydre med Tranås-Ydre 8/18/1 Astrid och musiken Släktforskarförening kl.kl. 15 15 Astrid och musiken Släktforskarförening

15/1 15/1 10-14 kl.kl. 10-14

Kl. 10.30 Föredrag: Rune "i Bäcken" Eriksson Kl. 10.30 Föredrag: Rune "i Bäcken" Eriksson berättar gårdarna i Sunds kyrkby berättar omom gårdarna i Sunds kyrkby

att besöka detta evenemang krävs För För att besöka detta evenemang krävs ett giltigt vaccinationsbevis för alla ett giltigt vaccinationsbevis för alla besökare 18 år. besökare frånfrån 18 år.

önskarenenGod GodHelg Helg&&Ett EttGott GottNytt Nyttår! år! ViViönskar YDRE KOMMUNBIBLIOTEK |Torggatan, 57374 Österbymo YDRE KOMMUNBIBLIOTEK |Torggatan, 57374 Österbymo

16 • 0381-66 BULEBLADET 12/2021 12 46 | ydre.bibliotek@ydre.se | gotabiblioteken.se | @ydrekommunbibliotek 0381-66 12 46 | ydre.bibliotek@ydre.se | gotabiblioteken.se | @ydrekommunbibliotek GILLA PÅ FACEBOOK OCH INSTAGRAM! GILLA OSSOSS PÅ FACEBOOK OCH INSTAGRAM!

programpunkter reservation *Alla*Alla programpunkter medmed reservation för för ändringar enligt rådande restriktioner. Följ på oss på ändringar enligt rådande restriktioner. Följ oss Facebook för uppdaterad programinformation. Facebook för uppdaterad programinformation.


Millions discover their favorite reads on issuu every month.

Give your content the digital home it deserves. Get it to any device in seconds.