__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 1

IHR AUFENTHALT YOUR STAY

1


HER ZLICH WILLKOMMEN A WARM WELCOME

Prominente Gäste liessen das Bürgenstock Resort Lake Lucerne zur Legende werden. Nun hat ein neues Kapitel begonnen.

Prominent guests made the Bürgenstock Resort Lake Lucerne a legend. Now a new chapter has begun.

Vier Hotels empfangen heute Gäste aus aller Welt: das exklusive Bürgenstock Hotel & Alpine Spa, das historische Palace Hotel & Conferences, das Waldhotel Health & Medical Excellence oder die charmante Taverne 1879. Des Weiteren bietet das Resort zehn Restaurants, Bars & Lounges, einen 9-Loch-Golfplatz mit Driving Range, drei Tennisplätze innen und aussen sowie den 10'000 m2 grossen Alpine Spa und den natürlichen Waldhotel Spa. Die atemberaubende Aussicht über den Vierwaldstättersee, die luxuriösen Shopping-Möglichkeiten sowie zahlreiche Wander- und Fahrradwege warten auf Sie.

Today, four hotels welcome guests from all over the world: the exclusive Bürgenstock Hotel & Alpine Spa, the historic Palace Hotel & Conferences, the Waldhotel Health & Medical Excellence or the charming Taverne 1879. Furthermore, the resort offers ten restaurants, bars & lounges, a 9-hole golf course with driving range, two indoor and one outdoor tennis court as well as the 10,000 m2 Alpine Spa and the natural Waldhotel Spa. The breathtaking view over Lake Lucerne, the luxurious shopping opportunities and numerous hiking and cycling trails await you.

2


KOSTENLOSER INTERNE T ZUGANG  FREE INTERNE T ACCESS Wählen Sie das Netzwerk BHR_Guest aus. Um sich anzumelden, geben Sie die vierstellige Zimmernummer (Schlüsselkarten-Hülle) sowie Ihren Nachnamen ein. Die 1. Ziffer Ihrer Zimmernummer steht für das jeweilige Hotel, siehe Seite 8.

Select BHR_Guest and log in with your four- digit room number (key card cover) and last name. The 1st digit of your room number stands for the corresponding hotel, see page 8.

NACHRICHTEN UND MAGA ZINE NE WS AND MAGA ZINES Die besten Zeitungen und Zeitschriften der Welt zum kostenlosen Download. Verbinden Sie sich mit unserem Wi-Fi BHR_Guest, laden Sie Ihre Zeitung oder Zeitschrift herunter und beginnen Sie zu lesen!

The world’s best newspapers and magazines free of charge. Connect to our Wi-Fi BHR_Guest, download your newspaper and start reading!

SHUT TLE-SCHIFF & BÜRGENSTOCK BAHN SHUT TLE BOAT & BÜRGENSTOCK FUNICUL AR Die Verbindung ab Luzern verkehrt im Stundentakt von 6.15 – 23.15 Uhr und vom Resort ab 6.30 – 23.30 Uhr. Den genauen Fahrplan finden Sie auf unserer Webseite, bei der SBB und der Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV).

The connection runs hourly from Lucerne between 6.15 am – 11.15 pm and from the resort between 6.30 am – 11.30 pm. The exact timetable can be found on our website, at SBB and the Lake Lucerne Shipping Company (SGV).

Informationen & Kontakt Concierge, T +41 (0)41 612 61 16 burgenstockresort.com/about

Information & Contact Concierge, T +41 (0)41 612 61 16 burgenstockresort.com/en/about

31

32

31

32

3


GASTRONOMIE GASTRONOMY Sieben unterschiedliche Restaurants und drei Bars und Lounges stehen Ihnen zur Auswahl. Eines haben alle gemein: jedes verwöhnt Sie auf höchstem Niveau. Unsere Restaurants sind mit diversen GaultMillauPunkten ausgezeichnet.

Seven restaurants and three bars and lounges are waiting for you. There is one thing all these very different cuisines have in common: you will be spoilt with only the very best. Our restaurants have been awarded with various GaultMillau points.

Öffnungszeiten, Menüs & Reservation Guest Service Center, T + 41 (0)41 612 60 00 burgenstockresort.com/eat

Opening hours, menus & reservation Guest Service Center, T + 41 (0)41 612 60 00 burgenstockresort.com/en/eat

Wir empfehlen eine frühzeitige Reservation.

We recommend an early reservation.

Fine & Imaginative 12 Restaurant RitzCoffier, elegantes französisches Fine Dining 9 Oak Grill & Pool Patio mit frischen Spezialitäten vom Holzgrill 15 Verbena Restaurant mit gesunder und leichter Küche sowie Waldhotel Colour Cuisine

Fine & Imaginative 12 Restaurant RitzCoffier with elegant French fine dining 9 Oak Grill & Pool Patio with fresh specialities from the wood grill 15 Verbena Restaurant with healthy and light kitchen as well as Waldhotel Colour Cuisine

Exotic & Modern 10 Spices Kitchen & Terrace mit offener Showküche und authentischen Gerichten aus China, Japan, Thailand und Indien 13 Sharq Oriental Restaurant mit Shisha Lounge und orientalischen Spezialitäten Local & Classic

Exotic & Modern 10 Spices Kitchen & Terrace with an open show kitchen and authentic dishes from China, Japan, Thailand and India 13 Sharq Oriental Restaurant with Shisha Lounge and Middle Eastern specialties Local & Classic

Verbena Restaurant

Sharq Oriental Restaurant

4


Osteria Alpina für Golfspieler und Spaziergänger 14 Taverne 1879 mit typischer Schweizer Küche und Käsehumidor

Osteria Alpina for golfers and non-golfers alike 14  Taverne 1879 with typical Swiss cuisine and cheese humidor

Bars & Lounges 11 Lakeview Bar & Cigar Lounge 12 Salon1903 – Palace Lounge & Terrace 15 Verbena Bar

Bars & Lounges 11 Lakeview Bar & Cigar Lounge 12 Salon1903 – Palace Lounge & Terrace 15 Verbena Bar

17

17

BÜRGENSTOCK KINO BÜRGENSTOCK CINEMA

Lehnen Sie sich in einem der luxuriösen Ledersessel zurück und geniessen Sie ein exklusives Kino-Erlebnis. Das Kino befindet sich im Bürgenstock Hotel & Alpine Spa. Den Eingang finden Sie im Level L hinter der Cigar Lounge.

Relax in one of the exclusive leather armchairs and enjoy an extraordinary cinema experience. The cinema is located in the Bürgenstock Hotel & Alpine Spa. The entrance can be found in Level L, behind the Cigar Lounge.

Kinoprogramm & Tickets Concierge, T +41 (0)41 612 61 16 burgenstockresort.com/cinema

Cinema programme & Tickets Concierge, T +41 (0)41 612 61 16 burgenstockresort.com/en/cinema

Preise für Gäste von Bürgenstock Hotel & Alpine Spa: kostenlos Waldhotel, Palace Hotel oder Taverne 1879: CHF 15.–

Prices for guests from Bürgenstock Hotel & Alpine Spa: free Waldhotel, Palace Hotel or Taverne 1879: CHF 15

30

30

5


AK TIVITÄTEN AC TIVITIES

Hammetschwand Nach einer ca. 1-stündigen, markierten Wanderung aus dem Bürgenstock Resort erreichen Sie den Aussichtspunkt Hammetschwand. Der Gipfel des Bürgenbergs überzeugt im Sommer als auch im Winter mit wunderschönem 360˚Panorama über Seen, Berge und Täler.

Hammetschwand After an about 1-hour, marked hike from the Bürgenstock Resort you will reach the viewpoint Hammetschwand. The top of the Bürgenberg mountain convinces with a wonderful 360˚ panorama over lakes, mountains and valleys in summer as well as in winter.

Informationen & Kontakt Concierge, T +41 (0)41 612 61 16 burgenstockresort.com/explore

Information & Contact Concierge, T +41 (0)41 612 61 16 burgenstockresort.com/en/explore

9-Loch Golfplatz & Driving Range Entspannend und faszinierend zugleich – vor spektakulärer alpiner Kulisse.

9-Hole Golf Course & Driving Range Relaxing and fascinating at the same time – in front of a spectacular alpine backdrop.

Informationen & Kontakt (10.00 – 18.00 Uhr) Golf Rezeption, T +41 (0)41 612 64 15 burgenstockresort.com/explore

Information & Contact (10.00am – 6.00pm) Golf Reception, T +41 (0)41 612 64 15 burgenstockresort.com/en/explore

Tennis – Diamond Domes Hervorragende Bedingungen für spannende Tennismatches auf zwei Innen- und einem Aussenplatz. Von Ende November bis Februar verwandelt sich der Aussenplatz in eine Eisbahn.

Tennis – Diamond Domes Excellent conditions for exciting tennis matches on two indoor and one outdoor court. From the end of November to February, the outdoor court is transformed into an ice rink.

Informationen & Kontakt Alpine Spa Rezeption: T +41 (0)41 612 61 30 burgenstockresort.com/explore

Information & Contact Alpine Spa Reception: T +41 (0)41 612 61 30 burgenstockresort.com/en/explore

35

37

26

6

35

37

26


Museen, Kunst & Kultur In unseren Museums-Korridoren und dem «Walk of Architecture & History» lernen Sie mehr über die Geschichte des Bürgenstock Resorts Lake Lucerne. Ausserdem fördern wir mit Ausstellungen und Konzerten lokale Künstler. Erfahren Sie mehr an unserem Concierge-Desk.

Museums, art & culture In our museum corridors and our ‘Walk of Architecture & History’ you can explore the history of the Bürgenstock Resort Lake Lucerne. We also support local artists with exhibitions and concerts. Learn more at our Concierge Desk.

22 B-Outdoors Tours & Activities Ob geführte Wanderungen, Fahrrad- und Mountainbike-Touren, Kanufahrten oder Gleitschirmflüge – unser B-Outdoors Team organisiert Ihre massgeschneiderten Ausflüge.

B-Outdoors Tours & Activities Whether guided hikes, bicycle and mountain bike tours, canoe trips or paragliding flights – our B-Outdoors Center organises your individual excursions.

Informationen & Kontakt T +41 (0)41 612 64 26

Information & Contact T +41 (0)41 612 64 26

28

33

34

28

Waldhotel Health & Medical Excellence Spielen Sie eine Runde Billiard oder treffen Sie sich zu einem gemütlichen Kartenspiel in unserem «Cards & Games» Raum. Eine herausfordernde Partie Schach oder ein Buch lesen in der Bibliothek, auch dies ist im Waldhotel möglich. Ebenfalls finden Sie unser «Cooking Lab» sowie ein «Herbarium» um Ihre Genusssinne zu erweitern.

34

22

 lternatively, visit us A directly at the M-level of the Bürgenstock Hotel & Alpine Spa.

 der besuchen Sie uns O direkt im M-Level des Bürgenstock Hotel & Alpine Spa. 4

33

Waldhotel Health & Medical Excellence Play a round of billiards or meet for a cosy card game in our ‘Cards & Games’ room. A challenging game of chess or reading a book in the library, this is also to be found in the Waldhotel. You will also find our ‘Cooking Lab’ and a ‘Herbarium’ to expand your gourmet senses. 4

7


N R

I 21 L A 28 T m US / 69 81 ft

/1 A U 36 42 ft

R O H ft

F G

P

m

R

27

N U

SE

62

J

N

/

A

m

18 9

8

ST

T TI

41 58

ft 3 38 L I S m /1 06 2

32

BAS E L-AI R P O RT

LU Z E R N

INTERLA KE N KRIENS A L P N AC H S TA D ENG EL B ERG

M EGGE N H E RG ISWIL

S TANS

32

S TA N S S TA D

K AS TAN I E N BAU M

Lake Lucerne OBBÜRGEN 1

29

31

27 8 9 42 38

30 20

10 21

23 41

39

28 7 40

22

11

19 26

6

HOTELS 1

Bürgenstock Hotel & Alpine Spa

13

Sharq Oriental Veranda & Shisha Lounge

2

Palace Hotel & Conferences

14

Taverne 1879

3

Taverne 1879

15

Verbena Restaurant & Bar

4

Waldhotel Health & Medical Excellence

16

Restaurant Hammetschwand, Terrace

5

Blockhaus Residence

17

Osteria Alpina – Terrazza

18

Gasthaus Trogen

RESIDENCES

SHOPPING

6

Panorama Residence Suites

7

Grand Residence Suites

19

Pro Shop Tennis

8

Lakeview Residence Villas

20

Alpine Spa Boutique

21

SkyBoutique, Swatch Pavillon

22

B-Outdoors Tours & Activities (M-LEVEL),

RESTAURANTS, LOUNGES & BARS

9

Oak Grill & Pool Patio

10

Spices Kitchen & Terrace

11

Lakeview Bar & Cigar Lounge

12

Restaurant RitzCoffier,

8

Salon1903 – Palace Lounge & Terrace

Longines Boutique (L-LEVEL)

23

Shopping Arcade: Omega Boutique & Articolo Boutique

24 Waldtique 25

Pro Shop Golf


C O ST ft

LP A

62

N

/

O

m

R

0

19 2

F

G

99

29 L Ä R 14 m NI S / 95 C 60 H ft

M

Y

TH

K

E N 11 A M 14 M m E TS / 36 55 C H ft B W Ü A 11 R N G 27 D E m N / B 36 98 E R K G f t Ä 10 N Z 43 m EL I / 34 22 ft

R

ft

E

27

SS

62 /

O R

m

G

8 18 9

H

ft 99 58

I

/

IG

m

R

8 17 9

ZÜ RI CH-A I RPORT

35 16

RÜ T LI

B RU N N E N

S E E LI S B E RG

KÜS S NACHT VIT Z N AU

WEGGIS

H O N EGG

37

34

17

E N N E T B Ü RGE N

25

K EHRS I TE N

18

BUOCHS

5

2

44

13

4 15

33 12

48 43

24

14

3

37

45

36

46

47

© 2018, Bürgenstock Hotels AG

AKTIVITÄTEN  / ACTIVITIES

WEITERES / OTHERS

26

Diamond Domes: Tennis, Eisbahn / Ice rink

38

Kids Club

27

Bürgenstock Alpine Spa &

39

Piazza

40

Private Dining Rooms

Infinity Pool, 24 hour Fitness, Spa Garden

28

History trail Spa 

41

29

Hängetreppe / Suspension Stairs

Alpine Garden

42

30

Kino / Cinema

Lakeview Ballroom

43

31

Bürgenstock Bahn / Funicular

Conference & Business Center

44

32

Bürgenstock Shuttle-Schiff / Shuttle Boat

Stickereigebäude / Embroidery Building

45

33

History trail Palace Hotel

Info Pavillon

46

34

History trail Bahn / Funicular

Rebberg / Vineyard

47

35

Hammetschwand Lift

Bienenhaus / Bee house

48

36

Health & Medical Center, Waldhotel Spa, 

Spycher

37

Bürgenstock Alpine Golf & Driving Range

Dermatology & Skin Care, Dental Clinic

LEGENDE / KEY

Bergbahnen / Mountain railways

Reception

Indoor parking

Bus stop

Tennis

Train station

Playground

WC

Hiking

Ice rink

Boat

Outdoor parking

Cash machine

Golf

Airport

Lift to spa

9


ALPINE SPA – WEITR ÄUMIG & LUXURIÖS ALPINE SPA – SPACIOUS & LUXURIOUS Entspannung und Wellness auf 10'000 m² Geniessen Sie im Infinity Edge Pool die atemberaubende Aussicht und tauchen Sie ein in eine vielfältige Spa-Landschaft. Geniessen Sie luxuriöse Anwendungen oder betätigen Sie sich sportlich im 24-Std. Fitness.

Relaxation and wellness on 10,000 m² Enjoy the breathtaking view from the Infinity Edge Pool and immerse yourself in a diverse spa landscape. Enjoy luxurious treatments or exercise in our 24-hour fitness center.

«Flash & Splash» Stunden Wir freuen uns, Gäste unter 16 Jahren, zu den folgenden Zeiten zu begrüssen: – Pool auf der 2. Etage von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 17.00 bis 19.00 Uhr – Pool und Garten auf der 3. Etage von 12.00 bis 19.00 Uhr (Mai bis September) – Zutritt zur 1. Etage und zum Fitness-Bereich ab 16 Jahren

‘Flash & Splash’ hours Children under the age of 16 are allowed to enter the pool area at the following times: – Pool level 2 from 8.00am to 12.00pm and 5.00pm to 7.00pm – Pool and garden level 3 from 12.00pm to 7.00pm (May and September) – Level 1 and fitness only for guests aged 16 and over

Das Fotografieren im Spa ist ausschliesslich im Infinity Edge Pool und während der Fotozeiten (von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 17.00 bis 19.00 Uhr) gestattet.

Photographing in the Spa is only allowed in the Infinity Edge Pool and during photo hours (from 8.00 am to 12.00 pm and 5.00 pm to 7.00 pm).

Ladies' Spa Mit Kaltwasserbecken, Jacuzzi, zwei Saunen, Kräuter Dampfbad, Regendusche und eigenem Ruheraum.

Ladies' Spa With cold water pool, jacuzzi, two saunas, herbal steam bath, rain shower and its own relaxation area.

Informationen & Reservation T +41 (0)41 612 61 30 burgenstockresort.com/spa

Information & Reservation T +41 (0)41 612 61 30 burgenstockresort.com/en/spa

27

10

27


WALDHOTEL SPA – NATÜRLICH & RUHIG WALDHOTEL SPA – NATUR AL & QUIE T Wo Wohlfühlen von der Natur inspiriert ist. Dank unserem ganzheitlichen Konzept «Healthy by Nature» finden und festigen Sie Ihre Balance ganz im Einklang mit der Natur.

Where wellbeing is inspired by Nature. With our holistic 'Healthy by Nature' concept, find and consolidate your balance in perfect harmony with nature.

Nehmen Sie eine Auszeit vom Alltag und erleben Sie eine neue Dimension der körperlichen und mentalen Leichtigkeit. Neben Saunen und Pools finden Sie im Waldhotel Spa harmonische Ruheräume mit freiem Blick in die alpine Natur.

Take a break from everyday life and experience a new dimension of physical and mental lightness. In addition to saunas and pools, the Waldhotel Spa offers harmonious relaxation rooms with an unobstructed view of alpine nature.

Ladies' Spa Erleben Sie Wohlbefinden in unserem speziell konzipierten Ladies Spa. Mit Sauna, Hammam sowie Ruhebereichen innen und aussen.

Ladies' Spa Discover the ultimate wellness in our Ladies' Spa designed especially for you. With Sauna, Hammam as well as indoor and outdoor relaxation areas.

Kids Policy Im Waldhotel Spa sind Gäste ab 16 Jahren herzlich willkommen.

Kids Policy The Waldhotel Spa welcomes guests aged 16 and over.

Informationen & Reservation T +41 (0)41 612 66 72 burgenstockresort.com/spa

Information & Reservation T +41 (0)41 612 66 72 burgenstockresort.com/en/spa

36

36

11


HE ALTHY BY NATURE HE ALTHY BY NATURE Das Waldhotel Health & Medical Excellence vereint Schweizer Hotellerie auf höchstem Niveau und modernste medizinische Konzepte. Hier finden Sie einen wunderbaren Ort der Erholung und Entspannung.

Swiss hotel hospitality of exceptional quality and cutting-edge medical standards all combine in the Waldhotel Health & Medical Excellence to create a place of healing and relaxation.

Unser Angebot – Zahnmedizin – Dermatologie – T herapien & Fitness, Kryotherapie – Ernährungsberatung und «Cooking Lab» – Weight Management und Stoffwechsel – Innere Medizin – Kardiologie und Sportmedizin – Orthopädie – Diagnostik & Laboranalytik – Psychosomatik

Our offer – Dentistry – Dermatology – Therapies & Fitness, Cryotherapy – Nutritional advice and ‘Cooking Lab’ – Weight Management and Metabolism – Internal Medicine – Cardiology and Sports Medicine – Orthopaedics – Diagnostics & Laboratory Analytics – Psychosomatics

Waldhotel PRO-Programme Unsere Programme verteilen sich auf fünf verschiedene Gesundheitsbereiche, welche auf individuelle Bedürfnisse abzielen. Buchen Sie Ihr Package für eine bessere Gesundheit.

Waldhotel PRO programmes Our programmes are spread over five different health areas, which are aimed at different individual needs. Book your package for better health.

Informationen & Angebote Guest Service Center, T +41 (0)41 612 60 00 buergenstock-waldhotel.ch

Information & Offers Guest Service Center, T +41 (0)41 612 60 00 buergenstock-waldhotel.ch/en

4

12

36

4

36


EINK AUFEN SHOPPING Entdecken Sie Swissness und exklusive Produkte bei einem Bummel durch unsere Shopping Arcade. Hier finden Sie von Schmuck und Kosmetikprodukten über Souvenirs bis hin zu feinen Lebensmitteln und Kleidungsstücken alles was Ihr Herz begehrt.

Discover Swissness and exclusive products during a stroll through our shopping arcade. Find everything your heart is looking for, from jewellery and cosmetics to souvenirs, fine food and fashion items.

23

Articolo Boutique Erlesene Auswahl an Kleidungsstücken und Accessoires für Frauen.

Articolo Boutique Exquisite selection of clothing and accessories for women.

22

Longines Boutique Entdecken Sie legendäre Modelle der 185-jährigen Geschichte sowie die neusten Kollektionen.

Longines Boutique Discover iconic timepieces from the 185 years of craftsmanship and the latest collections.

Omega Boutique Entdecken Sie Zeitmesser und Schmuck der berühmten Speedmaster, Seamaster, De Ville und Constellation Kollektionen.

Omega Boutique Discover fine timepieces and jewellery, including watches from the iconic Speedmaster, Seamaster, De Ville and Constellation collections.

SkyBoutique Hier finden Sie viel Swissness, exklusive Produkte und die Sky Terrace, eine kleine Plattform – komplett aus Glas!

SkyBoutique You will find typically Swiss and exclusive products, as well as the Sky Terrace, a platform – completely made of glass!

Swatch Pavillon Historisches Gebäude mit einer grossen Auswahl an Swatch Uhren und einer Galerie im 2. Stock.

Swatch Pavillon Historical building with a large selection of Swatch watches and a gallery on the 2nd floor.

24

Waldtique Produkte für die Schönheit und den gesunden Lebensstil sind in der Waldtique erhältlich.

Waldtique Products for beauty and a healthy lifestyle are available at the Waldtique.

Informationen burgenstockresort.com/explore

Information burgenstockresort.com/en/explore

23

21

21

23

22

23

21

21

24

13


E XPRESS CHECK-OUT E XPRESS CHECK-OUT An Ihrem Abreisetag können Sie bis 12.00 Uhr unseren Express Check-out Service in Anspruch nehmen. So vermeiden Sie Wartezeiten und können entspannt Ihre Rückreise antreten.

In order to carry out your check-out efficiently and without waiting times, you are welcome to make use of our Express Check-out Service until 12.00 pm on the day of departure.

Werfen Sie das beiliegende Formular und Ihre Zimmerschlüssel in die Holzboxen in der Lobby. Diese sind mit «Express Checkout» gekennzeichnet.

Just throw the enclosed form and the room keys into the wooden boxes, marked ‘Express Checkout’, in the lobby and travel home relaxed.

BÜRGENSTOCK RESORT AUF SOCIAL MEDIA BÜRGENSTOCK RESORT ON SOCIAL MEDIA Lassen Sie Ihre Freunde an den unvergesslichen Momenten auf Social Media mit folgenden Hashtags und Location Tags teilhaben.

Inspire the world and share your most unforgettable #BMoments on Social Media with the following hashtags and location tags.

#BurgenstockResort #BMoments #BurgenstockHotel #WaldhotelRetreat

#PalaceHotelBurgenstock #Taverne1879 Burgenstock Resort Waldhotel Health & Medical Excellence

14


LUXURY RESORT LIVING LUXURY RESORT LIVING Geniessen Sie den Komfort des luxuriösen Resorts mit Housekeeping und Concierge Service.

Enjoy the comfort of the luxury resort with housekeeping and concierge service.

Panorama Residence Suiten Die luxuriösen Suiten beeindrucken nicht nur von aussen. Zur modernen Ausstattung gehören Schlafzimmer mit integrierter Ankleide und Bad, sowie lichtdurchflutete Räume und Terrassen. Von diesen können Sie entspannt den Lauf der Sonne über der malerischen Berglandschaft verfolgen.

Panorama Residence Suites The luxurious suites are not only impressive on the outside. With modern architecture, the suites offer master bedrooms with integrated dressing and bathrooms as well as bright rooms and terraces. From there you can follow the path of the sun over the mountain landscape.

Grand Residence Suiten Die Aussicht über den Vierwaldstättersee und die Berge ist atemberaubend. Die imposante Architektur steht der luxuriösen Ausstattung der Innenräume in nichts nach.

Grand Residence Suites Breathtaking view over Lake Lucerne and the mountain landscape. The imposing architecture is matched by the luxurious furnishings of the interior.

Lakeview Residence Villen Moderne Architektur, welche sich nahtlos in die grüne Berglandschaft einfügt, umwerfende Aussicht, Glasfassaden, Terrassen und modernste Annehmlichkeiten.

Lakeview Residence Villas Incorporate modern architecture seamlessly into the green mountain landscape, erect the buildings to face the most beautiful view, and add a large glass façade, terraces and the latest amenities.

Informationen & Kontakt Guest Service Center, T +41 (0)41 612 60 00 burgenstockresort.com/live-own

Information & Contact Guest Service Center, T +41 (0)41 612 60 00 burgenstockresort.com/en/live-own

6

7

8

6

7

8

15


Bürgenstock Hotels & Resort 6363 Obbürgen Switzerland T +41 (0) 41 612 60 00 F +41 (0) 41 612 60 99 info@burgenstockresort.com burgenstockresort.com

16

Profile for The Bürgenstock Selection

Welcome Booklet | Your Stay  

Welcome Booklet | Your Stay

Welcome Booklet | Your Stay  

Welcome Booklet | Your Stay