Issuu on Google+

NOVIEMBRE DE 2013 / PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO / No. 2

Este mes entra en funcionamiento el programa de alcoholimetría, una iniciativa BUENAS NOTICIAS que salvará vidas Págs. 4-5

te

Es ra og pr a

m

es

CURVA no

je

a o, ic

bl pú

a er

i qu al cu o tid

r pa da ue

Q o. ic

lít po do

i ib oh pr el o us a

r pa es

fin os

t in

st di al lo ol rr sa de l.

ia

c so

ECONOMÍA La Cumbre de Negocios trajo a Jalisco inversión, derrama económica y generación de empleos Pág.7

ASÍ SE JUEGA Todo está listo para el inicio de la liga wixárika Pág.11

ALLÁ EN EL CAMPO Más de tres mil jornaleros han sido dados de alta en el IMSS Pág.9


NOVIEMBRE DE 2013 PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

COLUMNA

Desde hoy, hay buenas noticias para Jalisco

EN CONTACTO 03

CARTÓN

D

esde el primer día de este gobierno teníamos muy claro lo que buscábamos para los jaliscienses: regresar a los tiempos en los que las personas fueran más importantes que las cosas. De ahí que todos los funcionarios que están al frente de las distintas secretarías tuvieran que entender muy bien el verdadero significado de Bienestar, toda una filosofía de gobierno que engloba todas las acciones que llevamos a cabo. Los ciudadanos han podido ir constatando, desde los primeros meses, las acciones que ya emprendimos. Entre las más importantes, la entrega de Bienevales y el programa Mochilas con los útiles. En ambos casos atacamos problemas de raíz y que benefician directamente a miles de familias de nuestro estado. Todavía no tenemos un año en el gobierno y ya podemos decir que hemos ido cumpliendo algunos de los pendientes más importantes que nos fueron señalados por la propia ciudadanía, en los tiempos en los que estuvimos en campaña. Y, precisamente, este ejemplar que tienes en las manos, es uno de los pendientes que teníamos que cumplir con la ciudadanía: un canal de comunicación directo, en el que no sólo te vas a enterar de todas las acciones de gobierno que te atañen y te benefician, sino en el que podrás tener también voz. Porque Buenas Noticias Jalisco tiene la firme encomienda de no sólo darte buenas noticias y de hacerte llegar información que te sirva, sino de abrirte sus páginas para que puedas expresarte, para que nos des tu opinión sobre lo que más te importe, para que nos cuentes sobre tu colonia, para que nos platiques las historias de vida de gente que creas que merece que se presuma sobre ellos. Las buenas noticias que quieras compartirnos. Aquí no buscamos a quienes salen siempre en los periódicos: queremos que nos compartas las historias de la gente que todos los días hace su trabajo, es responsable y enseña a sus hijos los valores que se requieren para ser mejores ciudadanos. Esta publicación, que podrás encontrar por todo el Estado cada mes, es tuya: dinos qué te interesa leer, compártenos historias, cuéntanos lo que te preocupa y, por supuesto, entérate mes a mes de todas las buenas noticias que tu gobierno quiere que sepas. ¡Gracias por dejarnos entrar a tu casa con las Buenas Noticias Jalisco! Gobierno del Estado de Jalisco

Tu opinión cuenta DIRECTORIO Gobernador de Jalisco Jorge Aristóteles Sandoval Díaz

Coordinador Editorial Víctor Dávalos

Secretario General de Gobierno Arturo Zamora Jiménez

Edición Aurora Martín, Alejandro López y Lorenza Torres

Director General de Comunicación Social Gonzalo A. Sánchez G.

Fotografía Luis Fernando Moreno

BUENAS NOTICIAS, Año 1 No 2, es una publicación mensual, editada por el Gobierno de Jalisco, a través de la Dirección General de Comunicación Social, con sede en Jesús García 2427. 5to piso. Colonia Lomas de Guevara. CP 44657 Guadalajara, Jalisco, con número telefónico 3030-7745 y correo electrónico: buenasnoticias.jalisco@gmail.com. Editor responsable: Gonzalo A. Sánchez G. Reserva de derechos al Uso Exclusivo en trámite, ISSN en trámite, ambos ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor, Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido en trámite, ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Impreso por EL GRATUITO, ubicado en López Mateos Sur 5114, colonia La Calma. Zapopan 45070. Este número se terminó de imprimir el 2 de noviembre de 2013 con un tiraje de 500 mil ejemplares. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización del Gobierno de Jalisco.

Enhorabuena

Felicitaciones por su nueva publicación que ahora tengo en mis manos. Estuvieron excelentes la secciones de Cuídate, con el tema del sobrepeso, y Hacia Adelante, con el tema de la bicicleta como transporte. Saludos. Juan Antonio Celis Ledesma

En Buenas Noticias Jalisco nos interesa conocer la opinión del lector. Gracias por escribirnos y participar de manera activa en nuestros espacios. La sección En Contacto es el cauce para que expreses directamente tu parecer sobre cualquier tema que desees. Tus opiniones son parte de la creación de Buenas Noticias Jalisco. Las colaboraciones de los lectores se publicarán en el próximo número de esta publicación. Puedes enviar tu opinión al correo buenasnoticias.jalisco@gmail.com. Síguenos también en Twitter: @BuenasJalisco. Buenas Noticias Jalisco se reserva el derecho de publicar tales colaboraciones, así como de resumirlas.


04

LA APUESTA

NOVIEMBRE DE 2013 PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

INICIA ESTE MES OPERATIVO DE ALCOHOLIMETRÍA

La CURVA, una iniciativa para

salvar vidas PASO A PASO

1

Se invita a los vehículos a ingresar al retén de revisión

El programa Salvando Vidas promueve el consumo responsable de alcohol

El contacto con las mujeres policías es más amable. Hay estadísticas que señalan que la mujer es menos proclive a la corrupción”

E

SALVADOR MALDONADO DÍAZ

2

Se informa a los conductores del motivo de la revisión

3

El aplicador revisa el nivel de alcohol del conductor con un alcoholímetro de aliento (fuera del auto y con el motor apagado)

4

Si es negativo, se invita al conductor a continuar su marcha

5

Si es positivo (más de 0.80 miligramos por 100 mililitros de sangre), se remite al infractor a la CURVA

l alcohol es uno de los factores de riesgo más frecuentemente implicados en los accidentes de tráfico. En el caso de Jalisco, cada tercer día muere una persona en accidentes viales ligados al consumo de bebidas alcohólicas. Otra cifra alarmante: a finales de septiembre, ya se tenían registrados 111 decesos en accidentes donde el alcohol estuvo presente. Son muchas las muertes que se pueden evitar si se hace un consumo responsable del alcohol y no se conduce bajo sus efectos. Y precisamente con el objetivo de concienciar a la población de ello, a mediados de este mes de noviembre arrancará el programa Salvando Vidas, que incluirá operativos específicos del uso del alcoholímetro. En el marco de este programa ha levantado una expectativa especial el Centro Urbano de Retención Vial para Alcoholimetrías (CURVA), ubicado dentro de las instalaciones de la Policía de Zapopan, por la avenida Juan Pablo II. Este espacio ya bautizado por la gente como el “Torito” tapatío, tendrá objetivos peculiares en el programa “Salvando Vidas” para desalentar el consumo excesivo del alcohol al momento de conducir vehículos motorizados.

Ana Laura Chávez Directora de Seguridad Vial de la Secretaría de Movilidad

Factores de riesgo 1.- Consumo excesivo de alcohol 2.- Exceso de velocidad 3.- Ausencia de casco en bicicletas y motos

4.- Distractores (celulares, mascotas, música) 5.- Ausencia del cinturón de seguridad.

www. jalisco. gob.mx

La directora de Seguridad Vial de la Secretaría de Movilidad y Transporte (SEMOV), Ana Laura Chávez Velarde, afirma que la CURVA no tiene un objetivo persecutorio o recaudatorio, sino que, ante todo, pretende hacer efectivo el propósito de salvar vidas, principalmente de los jóvenes, por ser más dados a la vida nocturna y lo que esto implica en el contacto con situaciones de riesgo de siniestros viales.

Admite que la canalización a la CURVA tiene su impacto con el castigo económico, ciertamente fuerte (entre nueve mil y 12 mil pesos, o lo que es lo mismo, entre 150 y 200 días de salario mínimo), o bien el arresto obligatorio (de 24 a 36 horas), como un instrumento que pretende disuadir de la conducta de conducir bajo el influjo del alcohol. De acuerdo al comportamiento estadístico, Chávez Velarde informa que se tiene la previsión de que al arranque de los operativos de vigilancia se tenga un promedio de


NOVIEMBRE DE 2013 PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

LA APUESTA 05 ESTADÍSTICAS

El papel de la mujer En los operativos de vigilancia vial y uso del alcoholímetro habrá una participación especial de un escuadrón de 100 mujeres policías viales que han sido capacitadas ex profeso para la tarea de las revisiones aleatorias en las calles. Este papel de las mujeres en los operativos de revisión antialcohólica (reforzadas por personal masculino), además de avanzar en la agenda de equidad de género, conlleva también una política pública de aprovechar el perfil femenino en la amonestación de los automovilistas infractores.

Detalles •La CURVA tendrá siete celdas para recepción de conductores ebrios •Las multas van de nueve a 12 mil pesos •Cada celda tiene capacidad para 50 personas •No habrá servicio de cocina, pero sí de atención con alimentos y bebidas para el auxilio nutricional de los detenidos •La detención se hará a partir de un contenido superior de 0.80 miligramos de alcohol por cada 100 mililitros de sangre •Anualmente ocurren 46 mil siniestros viales. Al cierre de septiembre se habían registrado 31 mil

hasta 200 detenciones de personas con un consumo de alcohol por arriba del parámetro reglamentario, lo que implica su remisión a la CURVA para el pago de su multa o bien su arresto obligatorio. La directora de Seguridad Vial de la SEMOV afirma que lo deseable es que haya las menos detenciones por la actuación responsable del ciudadano. Apoyo social, indispensable Ana Laura Chávez Velarde enfatiza que el programa Salvemos Vidas requiere de manera fundamental el respaldo ciudadano para permear a fondo en la sociedad. Por lo mismo, dice, se trabaja en involucrar a diversos profesionales relacionados en el trato con la gente y actividades en las que se tiene contacto con bebidas alcohólicas, como trabajadores de restaurantes y de bares y taxistas, de modo que estos hagan aportaciones propias que prevengan los accidentes. Puntualiza que se pretende inducir la realización de acuerdos de colaboración entre restauranteros, cantineros y taxistas, a fin de que sus clientes no tengan riesgos de manejar en estado crítico. También se tiene en la agenda que los deportistas sean motivadores de las ventajas de la CURVA. Para ello se espera involucrar a los clubes locales de futbol, como Atlas, Chivas, Estudiantes y Leones Negros. La directora de Seguridad Vial de la SEMOV expone que el propósito es también profundizar a fondo con la inclusión como asignatura de Educación Vial en la currícula escolar de la educación básica, para incidir desde temprana edad en las nuevas generaciones.

Accidentes viales registrados en la Zona Metropolitana de Guadalajara, con presencia de alcohol en alguno de los conductores participantes y estos fueron consignados al ministerio público:

Año

Accidentes viales

2008 264 2009 262 2010 392 2011 510 2012 335 Al 30 septiembre 2013 209

Muertos en accidentes viales con presencia de alcohol de acuerdo a los resultados obtenidos en las autopsias en el Semefo de la Región Centro (Guadalajara)

Año

Muertos

2008 No disponible 2009 No disponible 2010 214 2011 170 2012 180 Al 30 septiembre 2013 111

Accidentes viales registrados en la Zona Metropolitana de Guadalajara, con presencia de alcohol en alguno de los conductores participantes y estos fueron consignados al ministerio público

Fecha

Enero a agosto 2010

Accidentes 216


NOVIEMBRE DE 2013 PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

ECONOMÍA 07

CUMBRE DE NEGOCIOS

Jalisco, en el mapa internacional Impacta calidad de industrias creativas y tecnológicas

Proyectos Durante el desarrollo de la Cumbre de Negocios se lograron concretar los siguientes proyectos productivos: • Nestlé (Suiza). Inversión de 400 millones de dólares en una nueva planta, donde se elaborarán leches y fórmulas mejoradas. Se ubicará en Ocotlán y generará 350 nuevos empleos.

Fotos: Cortesía

• Plexus (Estados Unidos). Realizará una inversión de 40 millones de dólares y generará 740 nuevos empleos en la industria electrónica. • Coppel (México). Tendrá una inversión de 38.6  millones de dólares. Va a generar 792 nuevos empleos. • 3A InnovationsHealthcare (México). Anunció la inversión de 10 millones de dólares y la generación de 400 empleos en la elaboración de productos para el sector médico. • Benefit Apparel (Estados Unidos). Realizará una inversión de cinco millones de dólares, que generará 750 empleos. Se instalará en el municipio de Teocaltiche, en la industria del vestido. También los jóvenes tuvieron un espacio en la Cumbre.

L

ARTURO PÉREZ

a Cumbre de Negocios Business Summit celebrada en Guadalajara bajo el lema “México nueva visión en el contexto internacional” logró su objetivo de atraer inversiones por 500 millones de dólares, además de reunir en la capital jalisciense a más de mil 50 personas y contar con la participación de 120 oradores de 17 países. Este foro internacional atrajo la mirada del mundo durante tres días, dejando una derrama económica en servicios turísticos por 30 millones de pesos en el sector hotelero y restaurantero. Uno de los grandes beneficios que dejó la Cumbre de Negocios fue posicionar a Jalisco como un destino seguro para las inversiones. Ya lo señaló el Gobernador del Estado, Jorge Aristóteles Sandoval Díaz, en su discurso de inauguración del encuentro: “Jalisco es tierra fértil para los negocios”. Por eso, aseguró que “en el campo y la

industria agrícola nos hemos propuesto ser el gigante agroalimentario del país. Ya ocupamos el liderazgo en algunas áreas de este sector, queremos vincular el campo con la tecnología y llegar a ser primeros en todo”. Además de la existencia de condiciones inigualables para el desarrollo de productos turísticos, Sandoval Díaz destacó al Estado como líder en el sector de la manufactura, particularmente en joyería, muebles, moda y calzado, y aseguró que “le estamos apostando con fuerza a la innovación, a la generación de ideas”. El Gobernador mostró su confianza en que “seremos protagonistas y pioneros en el desarrollo de las economías creativas, así como de las industrias culturales”. La Cumbre de Negocios convocó en Guadalajara a jefes de estado, líderes políticos y empresariales de 17 países, que coincidieron en que Jalisco es una entidad en donde es propicio invertir, destacando el sector electrónico, la tecnología y en general las industrias creativas.

www. jalisco. gob.mx

El saldo de este evento fue positivo, porque diversas empresas activaron sus planes de expansión, alcanzado inversiones por casi 500 millones de dólares y la generación de tres mil 192 nuevos empleos. Los visitantes pudieron conocer las fortalezas de la entidad, entre ellas la calidad del capital humano, así como la imagen de un Jalisco emprendedor, con un sector creativo muy desarrollado. La Cumbre de Negocios ayudó a que más empresas e inversionistas ya consideren a Jalisco como parte de sus proyectos futuros.

• Omp Mechtron (Italia). Invertirá en el Technology Park Guadalajara, en el sector de la electrónica 2.6 millones de dólares, con la generación de 55 empleos directos. • Dell (Estados Unidos). Anuncia planes de expansión de hasta un 15 por ciento en su plantilla laboral en 2014; actualmente tiene 700 empleados en Jalisco. Crecerá 105 nuevos empleos.

José Palacios Jiménez, secretario de Desarrollo Económico, y Alfredo Castillo, director general regional de Dell.


08

CUÍDATE

NOVIEMBRE DE 2013 PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

JALISCO REFUERZA EL PLAN DE LUCHA

Combate al cólera

La recomendación es ingerir alimentos cocidos, en especial pescados y mariscos

A

NORMA GALVÁN

unque Jalisco no figura entre las cinco entidades del país en las que hasta el momento se han registrado 159 casos de cólera, la Secretaría de Salud del Estado ha reforzado la campaña para prevenir esta enfermedad y recomienda a la población extremar las medidas higiénicas. El cólera es una enfermedad infecciosa provocada por la bacteria “Vibrio Cholerae”. Se caracteriza por desarrollar de forma muy brusca una diarrea muy fuerte y vómitos ocasionales. Estas características hacen que en un principio sea difícil distinguirla de otro motivo de diarrea. Aunque en general el cuadro clínico es leve, puede suceder que la deshidratación sea extrema, lo que puede provocar incluso la muerte. La mayoría de los infectados no caen enfermos, pero la bacteria está presente en sus heces de siete a 14 días. Cuando la enfermedad se manifiesta, alrededor del 80 por ciento de los episodios son de carácter leve o moderado.Aproximadamente una de cada 20 personas infectadas presentará gravedad. La pérdida rápida de líquidos corporales puede llevar a la deshidratación y al choque hipovolémico (los órganos y tejidos no reciben un aporte suficiente de oxígeno y nutrientes por una pérdida de líquidos corporales). Es prevenible y controlable, a través de acciones de vigilancia epidemiológica, diagnóstico oportuno, atención médica, acciones que se realizan conjuntamente por los sectores público, social y privado. Los alimentos deben estar cocidos o fritos, evitar consumirlos crudos, especialmente pescados y mariscos; agregar al depósito de agua (tinacos) un cuarto de taza de cloro para desinfectarla, si se almacena el agua en cubetas, agregar una cucharadita de cloro por cada 20 litros y acudir al médico ante cualquier caso de diarrea, náusea y vómito. Es importante no automedicarse.

FOTOS : Dirección de Comunicación Social de la SSJ

Y algo más…

www. jalisco. gob.mx

En México, hasta el 10 de octubre de 2013, el Centro Nacional de Enlace para el Reglamento Sanitario Internacional del país notificó 159 casos de cólera, incluido un fallecimiento. De estos, 145 fueron en el estado de Hidalgo, nueve en el Estado de México, dos en el Distrito Federal, dos más en Veracruz y uno en San Luis Potosí.

Es importante lavarse las manos después de ir al baño para evitar enfermar de cólera y otros padecimientos.

Tomar Vida Suero Oral cuando se tiene diarrea es fundamental para que no se presente algún cuadro de deshidratación.

Ante cualquier molestia acudir al médico para su atención y evitar automedicarse para no sufrir complicaciones futuras.

Lave cuidadosamente las verduras y hágalas hervir de uno a dos minutos.

Cuidados higiénicos • Lavado de manos antes de preparar y consumir alimentos, después de usar el baño, después de toser o estornudar, cuando se ha tapado la boca con ellas • Higiene de los alimentos • Beber sólo agua potable o, si no dispone de ella, hervirla durante uno o dos minutos • Consumir hervida la leche que no viene envasada • Lavar cuidadosamente las verduras • Lavar y dejar en agua con cloro (10 minutos) las

verduras con cáscara, enjuagando después varias veces bajo el chorro de agua • Lavar pescados y mariscos y luego hervirlos por lo menos un minuto • Cuidar la preparación de alimentos • No mezclar alimentos limpios y sin lavar, ni cocidos con alimentos sin cocer • Mantener los alimentos tapados • Una vez que se descongele un alimento preparado, no congelarlo nuevamente

• No recibir dinero mientras se manipula alimentos • Eliminación de excretas y cuidado del medio ambiente • Asear diariamente lavamanos y taza de baño con agua, detergente y cloro • Preocuparse de la higiene de las letrinas sanitarias • Cuidar los cursos de agua, para no contaminarlos con bacterias provenientes de excrementos • Lavar alimentos y utensilios


NOVIEMBRE DE 2013 PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

ALLÁ EN EL CAMPO

09

ACCESO A LA SEGURIDAD SOCIAL

Cambian vida a trabajadores en cosechas Jalisco es pionero en respetar los derechos de los jornaleros migrantes. Con su inclusión en el IMSS, este ciclo agrícola es diferente para ellos FOTOS : Horacio Aguilar Cano

S

CRISTINA ELIZABETH DÍAZ

on las cinco de la mañana, el sol aún no sale, pero las hermanas Porfiria Encarnación y Romelia Martínez ya están de pie. Tienen que preparar el desayuno de sus hermanos y la comida, además de realizar los quehaceres del hogar, antes de salir a trabajar a los cultivos de tomate, en el municipio de Talpa de Allende. Su trabajo como jornaleras en 2013 en el predio San Miguel se ha visto recompensado en comparación con todos los años anteriores, pues a pesar de que no se han visto en la necesidad de acudir al médico, ya cuentan con seguridad social. Las hermanas Martínez forman parte de los trabajadores que han sido dados de alta en el Instituto Mexicano del Seguro Social, como parte del convenio de protección de los derechos laborales de los jornaleros que trabajan en las empresas agrícolas de Jalisco, firmado por la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, el Instituto Mexicano del Seguro Social, la Delegación Federal del Trabajo, 18 presidentes municipales y el Consejo Agropecuario de Jalisco. A las ocho de la mañana, Porfiria Encarnación y Romelia Martínez ya están en las parcelas y, dependiendo de la época o la etapa del cultivo, saben lo que tienen qué hacer, ya sea sembrar, plantar, cosechar o limpiar. “Trabajamos hasta las cinco de la tarde, pero nos dan una hora para comer y estamos bien, a gusto. Nos gusta trabajar y aquí encontramos esa oportunidad”, aseguran.

La Secretaría del Trabajo y Previsión Social trabaja para que el estado de Jalisco sea modelo nacional en la erradicación de la explotación laboral de jornaleros agrícolas, con el apoyo y la colaboración de las autoridades y propietarios de las empresas” Eduardo Almaguer Ramírez Secretario del Trabajo del Estado de Jalisco

La agricultura representa uno de los sectores productivos más importantes de Jalisco. nez con voz tímida y sin ocultar su nostalgia por su tierra. Ella, junto con sus hermanos Romelia y Óscar, llegó a Talpa de Allende hace tres meses para trabajar en el campo. Pero una vez que termine la cosecha se tendrán que regresar para esperar el próximo ciclo de siembra. Otros dos de sus hermanos volvieron hace unos días a Guerrero, cuando terminó su trabajo por estas tierras.

www. jalisco. gob.mx

Buscando su bienestar La comunidad de donde son originarias queda a unas tres horas de las playas de Acapulco y a pesar de que muchos pudieran pensar que tienen oportunidades para trabajar, no es así. La falta de un empleo digno las trajo junto con sus hermanos a estas tierras.

Porfiria Encarnación Martínez.

“Vinimos a trabajar aquí porque hay trabajo, porque allá, en Guerrero, no hay trabajo casi. Tenemos que trabajar en donde hay trabajo y casi todos los de allá se vienen a trabajar aquí”, explica Porfiria Encarnación Martí-

Seguridad Con ninguno de sus patrones anteriores habían contado con la prestación del IMSS y ahora que su jefe (Alberto Gómez) los inscribió, se sienten más seguros, más tranquilos. “No he tenido la necesidad de ir, si no me enfermo, para qué voy, pero saber que puedo ir si me enfermo me da tranquilidad, porque no tendré que pagar por el doctor o por las medicinas. Y eso nunca lo había tenido hasta ahora aquí, en Talpa, en Jalisco”, cuenta Porfiria Encarnación.

Y algo más… En lo que va de la actual administración, un total de tres mil 467 jornaleros que laboran en empresas agrícolas de la entidad han sido dados de alta al Instituto Mexicano del Seguro Social, de acuerdo con datos de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social de Jalisco. Entre marzo y el 15 de septiembre se han llevado a cabo 105 inspecciones en empresas agrícolas ubicadas en diferentes municipios de la entidad, en las cuales se han localizado siete mil 542 trabajadores y se han entrevistado a cuatro mil 925.


10

AULA

NOVIEMBRE DE 2013 PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

ACCIONES DE SUMA POR LA PAZ

Los derechos humanos llegan a los salones de clase Foto: Antonio Sánchez Hipólito

Los involucrados en el sistema educativo deben conocer a fondos sus derechos y obligaciones, para que a partir de la cultura de la legalidad todos tengan mejores herramientas para relacionarse en las escuelas”. Francisco de Jesús Ayón López Secretario de Educación Fotos: Karen Lizette García de la Rosa

Actuar hoy significa promover una cultura por la paz, para asegurar un mejor futuro para Jalisco. La comunidad educativa ampliaron sus conocimientos sobre los derechos humanos y las obligaciones.

Alumnos, maestros y padres de familia recibieron capacitación sobre violencia y respeto a los derechos humanos

M

BLANCA ESTHER RODRÍGUEZ

ás de 13 mil alumnos aprendieron nociones sobre derechos humanos, temática presente en los salones de clase gracias a las acciones del programa Suma por la Paz y del convenio de colaboración entre la Secretaría de Educación del Gobierno del Estado de Jalisco (SE), la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) y la Comisión Estatal de Derechos Humanos Jalisco (CEDHJ). El convenio es el primero de su tipo que

Y algo más… Un millón 700 mil alumnos beneficiados, además de 75 mil maestros de escuelas de Educación Básica de Jalisco y padres interesados en el tema. se firma en el país con el propósito de realizar una campaña intensiva para la formación del conocimiento de los derechos humanos en la comunidad educativa. La idea que es los estudiantes conozcan a fondo sus derechos y obligaciones, y que a partir de la cultura de la legalidad se obtengan mejores herramientas para relacionarse en la escuela. También se ha capacitado a maestros y padres de familia que asistieron a los cursos que iniciaron el pasado 18 de septiembre con participantes de las secundarias generales 40 y 79. En total, el acuerdo beneficiará a más de un millón 700 mil alumnos, 75 mil maestros de escuelas de educación básica de Jalisco, así como a los padres interesados en el tema. La capacitación es impartida por personal especializado con el fin de asegurar que el proceso preventivo en materia de

El objetivo de Suma por la Paz es unir esfuerzos, voluntades, recursos y tecnologías para ofrecer a la sociedad jalisciense medios y estrategias para la prevención, atención y disminución de la violencia escolar en el Estado. violencia sea respetuoso con los derechos humanos. Dichas acciones pretenden incluir a todos los involucrados en el sistema educativo, por lo que, también en colaboración con la CNDH, se capacitará al personal directivo de la propia Secretaría de Educación. En el arranque del programa, en el que estuvieron presentes los titulares de las instituciones participantes, Francisco de Jesús Ayón López, de la SE; Óscar Elizundia Treviño, de la CNDH; y Felipe de Jesús Álvarez Cibrián, de la CEDHJ, se planteó que el clima de inseguridad y violencia que

se vive en el país, así como el desvanecimiento del respeto a la legalidad, provocan el debilitamiento del Estado de Derecho. Sin embargo, también quedó claro que existen acciones con las cuales todos los involucrados podrán estar en condiciones de sumarse por la paz. Entre los temas que se tratan en las escuelas se incluyen equidad de género, valores, respeto, derechos humanos y, en algunos casos, violencia. En el caso de preescolar, los niños son abordados inicialmente con un teatrino, lo que hace la experiencia más agradable para los pequeños.


NOVIEMBRE DE 2013 PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

ASÍ SE JUEGA

11

LIGA DEPORTIVA PARA LAS COMUNIDADES INDÍGENAS

Deporte y cultura unidos en favor de los jóvenes wixaritari Alrededor de mil 400 jóvenes de entre 15 y 29 años participarán en la competencia

L

Fotos: Alejandro Manzanares

MARY BERMEJO

as comunidades indígenas de la zona norte del Estado ya cuentan con una liga deportiva exclusiva. Además de fomentar el deporte, esta iniciativa lanzada por el Instituto Jalisciense de la Juventud (IJJ), en coordinación con el CODE, tiene la finalidad de promover la conservación de las culturas indígenas y alentar el desarrollo de las localidades wixaritari. En esta liga participarán más de mil 400 jóvenes wixaritari de los municipios de Mezquitic, Bolaños y Villa Guerrero, en la categoría única de 15 a 29 años, en las disciplinas de futbol, básquetbol y vóleibol. La primera fase de las competencias será un torneo intercomunitario de todos contra todos a una vuelta y calificarán a la fase final el primer lugar de cada una de las 12 localidades y los cuatro mejores segundos lugares. Los ganadores de

Localidades wixaritari participantes Mezquitic • San Andrés Cohamiata • San Miguel Huaixtita • Pueblo Nuevo de Santa Catarina Cuexcomatitán • San Sebastián Teponahuaxtlán • Ocota de la Sierra Bolaños • Tuxpan de Bolaños • Mesa del tirador • Jomate • Masa de los sabinos • Vallecito Villa Guerrero • Rancho de Enmedio • San Antonio

www. jalisco. gob.mx

Los jóvenes wixaritari competirán en las disciplinas de futbol, básquetbol y vóleibol. esta liga serán quienes representen a Jalisco en el próximo Encuentro Nacional Indígena. Las competencias se disputarán los sábados, de 9:00 a 15:00 horas. “La comunidad wixárika está llena de jóvenes talentosos, no sólo en el ámbito deportivo, sino también en la música, en el arte, en el ámbito académico, espiritual, cultural… Esto es el primer paso para el desarrollo de las y los jóvenes wixaritari. Brinda la oportunidad de que las y los jóvenes wixaritari nos alejemos de las adicciones. Vale la pena invertir, apostar a favor de los presentes y futuros jóvenes wixaritari, ya somos factor de cambio en lo económico, político y cultural para el Estado mexicano”, comenta Antonio Carrillo, habitante de la localidad Mesa de los Sabinos del municipio de Bolaños. La inauguración será el próximo 15 de noviembre a las 10:00 horas en la Unidad Deportiva Mariano Chino de la Cruz, en Tuxpan de Bolaños.

3

municipios

12 4

Localidades

La comunidad wixárika está llena de jóvenes talentosos, no sólo en el ámbito deportivo, sino también en la música, en el arte, en el ámbito académico, espiritual, cultural…” Antonio Carrillo Vecino de Mesa de los Sabinos

meses de competencia

1,400 jóvenes wixaritari

Disciplinas Voleibol y basquetbol femenil Futbol varonil

Fechas Inicio: Viernes 15 de noviembre de 2013 Finales: sábado 15 de marzo de 2014 en sede por definir La liga arrancará el 15 de noviembre.

El deporte es un factor de cambio para la sociedad.


ASÍ ES JALISCO

12

NOVIEMBRE DE 2013 PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

CIHUATLÁN

Playas donde

perderse

El municipio de la costa jalisciense invita a vivir una aventura acuática y disfrutar grandes atardeceres Fotos: Tarsicio Amaral

www. jalisco. gob.mx

Las playas de Cihuatlán ofrecen a los visitantes la oportunidad de vivir toda una aventura acuática.

GERARDO RICO uién no ha escuchado hablar de Barra de Navidad, Melaque, Cuastecomate o El Tamarindo? ¿O de un poblado fundado a orillas del río Marabasco y que dependía del cacicazgo de Cuzalapa, en donde habitaban no menos de 500 mujeres por sólo 20 hombres que cuidaban a los pocos niños que había en el lugar?

Tal vez muchos no sepan que de ese lugar zarpó la expedición que conquistó las islas Filipinas en 1565. El judío Juan Pablo Carrión armó en Barra de Navidad las cuatro naves que en 1564 partieron hacia Filipinas, llevando como piloto mayor al gran marino Andrés de Urdaneta y a su paisano Miguel López de Legazpi como capitán general. Pues se trata de Cihautlán –en náhuatl, Cihuatl, tlan (mujeres, lugar; lugar de mujeres)–. Este municipio de la Región Costa Sur de Jalisco se encuentra aproxi-

madamente a 201 kilómetros al suroeste de Guadalajara. Bañado por las olas del Pacífico, abrazando sus aguas en una bahía, el municipio de Cihuatlán es un magnífico refugio junto al mar, con localidades y atractivos que complementan la visita al lugar. La gran mayoría de sus atractivos turísticos son naturales, como sus bellas playas de aguas tranquilas y cristalinas, donde se puede practicar el buceo, la natación, la pesca deportiva, surfing, sky y velerismo.

La diversión está asegurada.

Toda una aventura acuática. Sin embargo, vale la pena visitar el pueblo de Cihuatlán, típico y amable con el visitante, con atractivos como su iglesia, de gran belleza y estilo. Entre los parques y reservas más importantes de este municipio costero se encuentran: playa Cuestecomate, cascada Del Muerto, Laguna Del Tule, Bahía de Navidad, Laguna de Barra de Navidad, Cuixmala, Tecuán, playa de Tenacatita, Punta Serena, La Manzanilla y Boca de Iguanas, entre otros.


ASÍ ES JALISCO 13

NOVIEMBRE DE 2013 PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

Cómo llegar Para llegar a Cihuatlán desde Guadalajara, se puede salir rumbo a Colima y en Acatlán de Juárez tomar la carretera Federal N° 80 Guadalajara-Barra de Navidad-Puerto Vallarta. También cuenta con una red de caminos revestidos, de terracería y rurales que intercomunican las localidades. La transportación aérea puede realizarse a través del Aeropuerto Internacional Manzanillo-Costalegre, que se encuentra a 10 minutos. La transportación foránea se realiza en autobuses directos y de paso.

Gastronomía Cihuatlán ofrece al viajero una gastronomía que es mezcla de los platos tradicionales jaliscienses y platillos basados en frutos del mar, pudiéndose disfrutar desde un delicioso pozole hasta la típica birria cihuatleca, además de pescados, mariscos y sopa de arroz. En cuanto a los dulces para el postre, son populares los de coco y tamarindo. Como bebida tradicional se toma agua de coco.

Costos Para llegar a este destino turístico se puede utilizar la autopista Guadalajara-Manzanillo, con un costo en casetas de entre 500 y 600 pesos. El precio del pasaje en autobús oscila entre 300 y 400 pesos.

Artesanías Los pobladores de Cihuatlán han heredado viejas tradiciones entre las que se incluye la producción de algunos objetos artesanales muy valorados en la región, como el tallado de maderas finas, los trabajos realizados con especies del mar y los elaborados con estopa de coco. Destacan también por su belleza las muestras de talabartería y los típicos cántaros de barro.

Fiestas y tradiciones Qué no perderse Ir a las playas. Tomando la carretera que va hacia el mar se llegará a Barra de Navidad, donde se encuentran excelentes vistas del mar, la exuberante vegetación de la laguna y magníficas playas; éstas, en su área de dominio, conjugan el verde esmeralda del mar, el dorado de su arena, el azul turquesa del cielo y los colores del arcoíris durante los atardeceres. Siguiendo hacia el norte, bordeando la costa, se llega a un poblado con una playa maravillosa, cuyo atractivo ha trascendido fronteras; es San Patricio y Playa Melaque, donde las aguas pierden su fuerza al estrellarse en los peñascos y bañan plácidamente las playas.

Como toda comunidad costera, en Cihuatlán hay mucho lugar para la fiesta tanto de carácter cívico como religioso, con la participación de todo el pueblo. En el mes de abril se celebra la Semana Cultural, por ejemplo, con actividades que abarcan diversas disciplinas, como música, danza y oratoria, entre otras. La Feria de la Primavera, que es la celebración religiosa de la Santa Cruz y festejo popular, se efectúa del 24 de abril al 3 de mayo con corridas de toros, jaripeos, danzas, serenatas con bandas de música y mariachis, juegos pirotécnicos y bailes populares.

Aguas cristalinas de color azul turquesa y fina arena dorada se mezclan con la gran riqueza natural que ofrece Cihuatlán.


14

ESPECIAL AGUA

NOVIEMBRE DE 2013 PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

Se beneficiará a los cerca de cuatro millones 700 mil habitantes de la ZMG MIRIAM A. CARDONA

www. jalisco. gob.mx

UNA OBRA PARA ABATIR EL REZAGO DE 20 AÑOS EN INFRAESTRUCTURA HÍDRICA

El Sistema Purgatorio cubrirá el déficit de

agua en la zona metropolitana

alisco enfrenta un rezago de 20 años en infraestructura hídrica, por lo que el Gobierno del Estado ha presentado como uno de sus principales ejes de trabajo el abastecimiento de agua a la población jalisciense. Actualmente la Zona Metropolitana de Guadalajara (ZMG) presenta un déficit para abastecer la demanda de agua de tres mil litros por segundo, pues se requiere un volumen de 12 mil 500 y se reciben sólo nueve mil 500 litros por segundo. El pasado mes de junio, el Gobierno del Estado, a través de la Comisión Estatal del Agua (CEA), firmó un convenio con la Comisión Nacional del Agua para dotar de más agua a la ZMG a través del Sistema Purgatorio San Gaspar Ocotillo, con el cual se aprovecharán las aguas del Río Verde. Este sistema permitirá subsanar la demanda del vital líquido a los casi cuatro millones 700 mil habitantes del área metropolitana por los próximos 30 años, impulsará también la sustentabilidad del desarrollo urbano y contribuirá a la preservación del Lago de Chapala y los acuíferos Atemajac y Toluquilla, que es de donde se extrae el agua que se consume en la ciudad. El proyecto Purgatorio se localiza en los municipios Zapo-tlanejo e Ixtlahuacán del Río, sobre el cauce del Río Verde, seis kilómetros agua arriba de la confluencia de éste con el Río Santiago. La infraestructura del sistema cuenta con una presa derivadora de 190 metros de longitud y 25 metros de altura, una obra de toma, estación de bombeo, un vaso regulador ubicado en la laguna del cerro Las Mulatas, una línea de impulsión y una línea de conducción a la planta potabilizadora San Gaspar. Se contempla además la ampliación y modernización de esta planta, la construcción de la planta potabilizadora Ocotillo y un acueducto de interconexión entre ambas plantas. Actualmente se trabaja en la plataforma de bombeo y la recuperación de la flora y fauna de la zona para cumplir con las normas ambientales. Para este proyecto se destinarán cerca de siete mil millones de pesos de recursos, con una inversión conjunta entre los gobiernos federal y estatal.

Plazos • Se estima concluir la obra en el mes de agosto del año 2015 • En una primera etapa se cubrirán tres mil litros por segundo, para finalizar en un caudal de cinco mil 600 litros por segundo, lo cual permitirá suministrar 176 millones de metros cúbicos al año, equivalente a lo que actualmente aporta el Lago de Chapala a la ZMG

Y algo más… Desde 1991 no se han hecho obras para garantizar el abastecimiento para la ZMG. En estos 22 años se dejaron de aprovechar 3,800 millones de metros cúbicos de agua del Río Verde, equivalente al 50 por ciento de lo que almacena el Lago de Chapala.


ESPECIAL AGUA 15

NOVIEMBRE DE 2013 PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

Planta Derivadora Este proyecto beneficia a los cerca de

El Purgatorio

4 mil 700

millones de habitantes de la ZMG Existe un déficit de abastecimiento de aguas de

3,000 litros por

segundo mil 500 y actualmente se reciben sólo 9 mil 500 litros por segundo se requieren 12

El sistema Purgatorio contará con:

Con el Sistema

Purgatorio y actualmente se aprovecharán las aguas del Río Verde

Además, este proyecto contribuirá a la preservación de

El Lago de Chapala

1 Presa Derivadora 190 m Longitud 25 m Altura 1 Obra de Toma 1 Estación de Bombeo 1 Vaso Regular (en el cerro de Las Mulatas)

1 Línea de Impulsión 1 Línea de Conducción

y los acuíferos de

Atemajac y Toluquilla

Con este proyecto se logrará

cubrir la demanda de agua de los próximos

30 años de la ZMG Foto: Michael & Christa Richert


16

MUJER

NOVIEMBRE DE 2013 PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

EXPEDICIÓN DE ÓRDENES DE EMERGENCIA Y PREVENTIVAS

Un paso más en la protección a

mujeres violentadas

Servicios del Instituto Jalisciense de las Mujeres Línea Mujer 01 800 00 MUJER. Línea telefónica donde se proporciona asesoría jurídica y psicológica.

El Instituto Jalisciense de las Mujeres y la Fiscalía General suman esfuerzos para hacer efectivos los derechos de las mujeres

C

M. ASCENCIO / M. T. HERNÁNDEZ on la expedición de órdenes de protección a mujeres violentadas, el Gobierno del Estado, a través del Instituto Jalisciense de las Mujeres (IJM) y la Fiscalía General, realiza acciones afirmativas, con el objetivo de garantizar y hacer efectivos los derechos de las mujeres, a fin de que accedan a una vida libre de violencia. Es importante señalar que en el ámbito internacional se han establecido modelos que permiten garantizar los derechos de las mujeres a una vida libre de violencia y no discriminación, mismos que se encuentran contemplados en varios instrumentos normativos, como la Convención para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer (CEDAW), la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer (Belém do Pará), la Convención Americana sobre Derechos Humanos, la Declaración Americana de Derechos Humanos. En estos instrumentos se estipula el derecho de las mujeres para contar con un recurso judicial expedito y eficaz, para garantizarles la protección al denunciar hechos de violencia. En la entidad, el Código de Procedimientos Penales del Estado de Jalisco contempla las órdenes de protección, que deberán ser emitidas por los ministerios públicos, en caso de delitos de violencia contra las mujeres y violencia intrafamiliar. Las órdenes de protección deben tener una temporalidad no menor a un mes, pudiendo prorrogarse hasta tres meses en caso de ser necesario, y deberán expedirse dentro de las 12 horas siguientes a cuando se tenga conocimiento de los hechos que las generen. Asimismo, la Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia del Estado de Jalisco establece que se aplicará de seis meses a un año de prisión al que viole o infrinja una orden de protección preventiva y/o de emergencia, esto además de la penalidad que se establezca por la comisión del delito. Las órdenes de protección de emergencia consisten en la desocupación por

Foto: Cortesía

Atención Presencial. Abogadas(os), psicólogas(os) y trabajadores(as) sociales que orientan y asesoran sobre trámites legales, pensiones alimenticias, demandas, etcétera.

www. jalisco. gob.mx

Ventanilla Única de Empleo. Brindan información sobre las vacantes que ofertan distintas empresas y se promueven pláticas informativas sobre créditos para iniciar o reforzar una empresa. Agencia del Ministerio Público. Desde el 24 de julio de 2007 se cuenta con una Agencia del Ministerio Público, con personal capacitado y sensibilizado en el tema de equidad de género. Módulo de Procuraduría Social. Brinda asesoría jurídica en temas de derecho familiar, civil, laboral burocrático y mercantil.

El IJM trabaja para que las mujeres accedan a una vida libre de violencia. el agresor del domicilio conyugal o donde habite la víctima; prohibición al probable responsable de acercarse al domicilio, lugar de trabajo, de estudios, del domicilio de las y los ascendientes y descendientes o cualquier otro que frecuente a la víctima; reingreso de la víctima al domicilio, una vez que se salvaguarde su seguridad; y prohibición de intimidar o molestar a la víctima en su entorno social, así como a cualquier integrante de la familia. Las órdenes de protección preventivas (Código de Procedimientos Penales del Estado de Jalisco, Artículo 93-Bis)

consisten en retención y guarda de armas de fuego propiedad del agresor o de alguna institución pública y privada de seguridad, inventario de los bienes muebles o inmuebles de propiedad común, uso y goce de bienes muebles que se encuentren en el inmueble que sirva de domicilio de la víctima, acceso al domicilio común de autoridades policíacas o de personas que auxilien a la víctima a tomar sus pertenencias, objetos de uso personal, así como documentos de la víctima, auxilio policiaco de reacción inmediata a favor de la víctima.

Modelo de Equidad de Género (MEG). Implementación del MEG en empresas privadas, instituciones públicas y organismos de la sociedad civil, a fin de incorporar políticas dirigidas a promover la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres. Capacitación. Un equipo de profesionales imparte seminarios y talleres, dirigidos a distintos sectores. Centro de Información y Orientación. Se cuenta para consulta con más de mil 500 libros y textos sobre prevención, trato de la violencia, equidad de género, salud, educación e integración familiar.


NOVIEMBRE DE 2013 PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

HAZ DE CUENTA 17

RECOMENDACIONES PARA QUE LA ECONOMÍA FAMILIAR NO SE VEA AFECTADA

Compras inteligentes de cara a la Navidad

Regalos originales hechos en casa

www. jalisco. gob.mx

En la medida de lo posible hay que anticipar las compras de Navidad con semanas de antelación.

Durante la época decembrina los gastos pueden llegar a incrementarse hasta en un 60 por ciento

L

LAURA MURILLO ZÚÑIGA

a época navideña es sinónimo de gasto y endeudamiento. Además de posadas, intercambios y cenas, hay que pensar en todo lo que se llega a gastar en detalles de último momento. Al final el aguinaldo se esfuma y la economía familiar se convierte en un laberinto sin salida. Y es que los gastos durante esta época se llegan a incrementar hasta en un 60 por ciento. Le ofrecemos cinco consejos prácticos

Si no se cuenta con un gran presupuesto, recuerde que usted mismo puede elaborar sus propios regalos: • Bota navideña • Bolo con dulces • Piñatas pequeñas • Bisutería (collares, pulseras...)

Consejos a tener en cuenta

Y algo más… • Las compras de último minuto son las que más perjudican la economía familiar. • Si es posible, anticípese y haga sus compras con semanas de antelación. • Disfrute esta época con sus seres queridos. El amor y el bienestar de la familia no tienen precio.

para comprar de manera inteligente durante esta temporada. • Elabore una lista de todos los regalos, productos y alimentos que se van a necesitar, así como de cada una de las posibles compras que se realizarán durante el mes siguiente. • Administre su dinero, elabore un presupuesto, en hoja y papel haga cuentas. Recuerde que es importante tener en cuenta los pagos de predial, pago anual del SIAPA, seguros de gastos médicos, auto, refrendo, etcétera. Además es importante pensar en dejar siempre un “colchón” por alguna emergencia.

• Piense en lo que va a regalar y cuando prepare la lista de obsequios tenga presente que debe comprar algo que realmente sea de utilidad para que no resulte un gasto innecesario. De preferencia no adquiera juguetes bélicos. • Evite compras de último minuto, no haga compras llamadas de pánico o de última hora, porque ahí es cuando se desestabiliza la economía. Tenga en cuenta los gastos de la cena, fije un presupuesto para la misma para saber cuánto exactamente se va a gastar. • Procure no utilizar en estas fechas la tarjeta de crédito o sólo para emergencias. Si va utilizar una tarjeta de crédito piense en que los gastos que haga con la misma a futuro pueden duplicarse o triplicarse por los intereses que se generan. No caiga en la trampa de “compre ahora y pague después”; adquirir regalos de esta manera puede salirle caro. Siempre será mucho mejor comprar con efectivo y con lo que realmente se planeó. Lo más importante es que con un presupuesto grande o pequeño se pueda disfrutar esta época en familia.

• Llevar consigo la lista de regalos o ingredientes para la cena. • Apéguese a dicha lista. No compre de más aunque vea que sea una oferta: si no lo necesita no lo adquiera. • No caiga en la tentación de los meses sin intereses. • Si adquiere juguetes, verifique que tengan garantía, instrucciones y que se encuentren en buen estado. En el caso de ropa, cheque que sea la talla indicada y de preferencia pruébesela en ese momento. • Si son alimentos, cuide que estén en perfecto estado, etiquetados, que sean de buena calidad y sobre todo verifique la fecha de caducidad. • Guarde sus recibos, son importantes en caso de alguna devolución.

Foto: Michael & Christa Richert


18

ESTAR BIEN

NOVIEMBRE DE 2013 PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

ESTRATEGIA COMPUESTA POR 70 PROGRAMAS FEDERALES Y ESTATALES

Suma de esfuerzos para

combatir el hambre

La Cruzada Nacional contra el Hambre realiza acciones como rehabilitación de escuelas, apoyos para el campo y comedores comunitarios

Fotos: Eduardo Montaño

Dependencias SEDER

CRUZADA CONTRA EL HAMBRE

DIF JALISCO

PREVENCIÓN DE RIESGOS PSICOSOCIALES SEGURIDAD ALIMENTARIA DESARROLLO DEL ADULTO MAYOR DESAYUNOS ESCOLARES NUTRICIÓN EXTRAESCOLAR AYUDA ALIMENTARIA (DESPENSAS)

SEDIS

UNA COMPUTADORA POR FAMILIA BECAS ESTUDIANTES INDÍGENAS APOYO A MADRES JEFAS DE FAMILIA PENSIÓN AL ADULTO MAYOR TRANSPORTE GRATUITO A ESTUDIANTES SEGURIDAD ALIMENTARIA FAM

SEDESOL- SEDIS

3X1 PARA MIGRANTES

SEDATU- SEDIS

HÁBITAT

SE

EJALISCO

IJAM

FORTALECER EL TEJIDO SOCIAL

SECTURJAL

ATENCIÓN A PROYECTOS DE INVERSIÓN TURÍSTICA

SC

DESARROLLO COMUNITARIO A TRAVÉS DE LA CULTURA Y LAS ARTES

STPS - SNE

PROGRAMA AL APOYO DE EMPLEO 1X1

SSJ SEGURO POPULAR

AFILIACION AL SP REAFILIACIÓN AL SP

SEDECO-CEPE

EMPREDURISMO Y BIENESTAR REGIONAL PRODUCTIVIDAD JALISCO

Se busca erradicar la pobreza y la desnutrición. CAROLINA TORO alisco se sumó el pasado mes de marzo a la estrategia federal para acabar con la pobreza, la desnutrición y la marginación social en México, a través de la Cruzada Nacional contra el Hambre. La estrategia consiste en alinear alrededor de 70 programas federales y los programas jaliscienses que consideren pertinentes las distintas dependencias del Ejecutivo estatal en los municipios que están contemplados dentro de la Cruzada Nacional contra el Hambre. En una primera etapa, la intervención gubernamental se enfocó en Mezquitic, ya que representa el municipio con menor índice de desarrollo humano del Estado y concentra el mayor número de población indígena de la entidad. De acuerdo con el Censo 2010, 11 mil 567 personas mayores de cinco años hablan lengua indígena.

La radiografía del municipio es de las más preocupantes en el Estado por el grado de rezago social en el que se encuentra. Según datos del Consejo Nacional de Población (CONAPO), el municipio de Mezquitic tiene un grado de muy alta marginación y el 79.9 por ciento de su población se encuentra en condiciones de pobreza. En promedio, la población sólo llega a cuatro años de escolaridad y casi la mitad de las viviendas carecen de servicios básicos. Por otra parte, los ingresos de la población son insuficientes para su subsistencia: casi 10 mil personas carecen de recursos para adquirir la canasta básica alimentaria. Por esta razón, distintas dependencias de orden federal y estatal se han coordinado para focalizar sus acciones en este municipio de Jalisco. Para ello se ha instalado una Comisión Intersecretarial, presidida por el Gobernador del Estado. La delegación de SEDESOL lleva la Secretaría Técnica de dicha comisión y la Secretaría de Desarrollo e Integración

www. jalisco. gob.mx

Programa

Social le da seguimiento a las intervenciones estatales. Instalación de pisos firmes, techos, rehabilitación de escuelas, subsidios a través de programas sociales, apoyos para el campo, caminos rurales y comedores comunitarios son algunas de las acciones que el Gobierno del Estado ha llevado en coordinación con el Gobierno Federal, con el objetivo de disminuir los rezagos sociales y abatir los indicadores de pobreza de Mezquitic. Desde la Secretaría de Desarrollo e Integración Social se han implemen-

tado diversas estrategias para que los apoyos, programas sociales y obras de infraestructura que se lleven dentro de la Cruzada contra el Hambre estén alineados, coordinados y reportados debidamente, con el fin de dar cumplimiento a los compromisos asumidos por el Estado ante la Federación. Este gran esfuerzo continuará en los próximos meses y se espera que la realidad de este municipio de la zona norte del Estado se transforme de manera significativa, dejando mejores condiciones de vida para la población y un mayor bienestar.


ESTAR BIEN 19

NOVIEMBRE DE 2013 PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

RECIBEN APOYOS BENEFICIARIOS DE PROGRAMAS

Lleva SEDIS Ruta del Bienestar por todo Jalisco Realiza la Secretaría de Desarrollo e Integración Social jornadas de capacitación en emprendurismo social

FOTOS : Dirección de Comunicación Social de la SEDIS

Apoyos entregados a beneficiarios de los programas sociales Apoyo a Adultos Mayores Mujeres Jefas de Familia Transporte Gratuito para Estudiantes Becas Indígenas Jalisco Incluyente Una Computadora por Familia

El objetivo de la Ruta del Bienestar es ayudar a salir de las condiciones de vulnerabilidad de muchos jalisciences.

Beneficiarios de programas.

L

construir su propia historia de éxito, que aquel que nació en la pobreza no esté condenado a vivir en la pobreza y es lo que nosotros queremos trabajar con todos los beneficiarios de los distintos programas sociales”, ha comentado durante la gira de trabajo el Secretario de Desarrollo e Integración Social, Salvador Rizo Castelo. “El Gobierno del Estado está cumpliendo con las jefas de familia, con los adultos mayores y con los jóvenes estudiantes, y queremos seguir cumpliendo para abatir los índices de pobreza mediante la participación de todos, que todos seamos parte de la solución de los problemas que aquejan a nuestros municipios y nuestras regiones”, ha enfatizado Rizo Castelo durante la Ruta del Bienestar.

ANTONIO CEJA

a Secretaría de Desarrollo e Integración Social (SEDIS) llevó a cabo la gira de trabajo Ruta del Bienestar, consistente en la entrega de apoyos a beneficiarios de los distintos programas sociales que opera el Gobierno de Jalisco y que incluye además la implementación de jornadas de capacitación en emprendurismo social y actividades productivas para los jaliscienses. La gira de trabajo Ruta del Bienestar tiene que ver con la necesidad de generar conciencia entre la población beneficiaria de los programas sociales, en el sentido de que la verdadera  transformación de las comunidades, municipios y el estado se logrará con el

trabajo conjunto entre sociedad y gobierno, y ambos puedan sentar las bases para que cada persona pueda comenzar a escribir su propia historia de éxito. En siete días de la Ruta del Bienestar, la Secretaría de Desarrollo e Integración Social llegó a siete regiones (Altos Norte, Altos Sur, Ciénega, Sierra de Amula, Sureste, Norte y Sur) y visitó 20 municipios, hasta donde llevó los beneficios de los programas sociales de Apoyo a Adultos Mayores, Mujeres Jefas de Familia, Transporte Gratuito para Estudiantes, Una Computadora por Familia, Becas Indígenas y Jalisco Incluyente. Hasta el momento, en la Ruta del Bienestar, los beneficiarios de programas sociales de 66 municipios jaliscienses han recibido apoyos y se les han dado cursos de capacitación en

emprendurismo social. Y es que no solamente se trata dentro de los programas sociales de entregar dinero, sino de dar apoyo en administración de sus hogares y dotar a los beneficiarios de herramientas para que puedan elaborar proyectos productivos. Con estas acciones, la Secretaría de Desarrollo e Integración Social lo que quiere es seguir invitando a los habitantes de Jalisco a que se inscriban a los programas sociales que tiene el Gobierno del Estado, para mover a los jaliscienses a la ruta del bienestar que merecen y para que en poco tiempo puedan salir de las condiciones de vulnerabilidad en las que se encuentran actualmente. “Queremos dotarlos de herramientas para que todos puedan salir adelante. Queremos que todos tengan posibilidades de

RUTA DEL BIENESTAR REGIONES VISITADAS: 7 Altos Norte, Altos Sur, Ciénega, Sierra de Amula, Sureste, Norte y Sur. MUNICIPIOS VISITADOS: 20 Región Altos Norte: Ojuelos, San Juan de los Lagos y Encarnación de Díaz. Región Altos Sur: Arandas, Jalostotitlán y Tepatitlán. Región Ciénega: Atotonilco y Ocotlán. Región Sierra de Amula: Tecolotlán, Unión de Tula y El Limón. Región Sureste: Tecalitlán, Tamazula y Mazamitla. Región Norte: Mezquitic, Colotlán y Bolaños. Región Sur: Zapotlán El Grande, Sayula y Zacoalco de Torres.

APOYOS ENTREGADOS A BENEFICIARIOS DE 66 MUNICIPIOS Región Altos Norte: Ojuelos, San Juan de los Lagos y Encarnación de Díaz. Región Altos Sur: Arandas, San Ignacio Cerro Gordo, Jalostotitlán, Cañadas de Obregón, San Miguel El Alto, Tepatitlán, Acatic y Valle de Guadalupe. Región Ciénega: Atotonilco, Degollado, Ayotlán, Tototlán, Ocotlán, La Barca, Jamay, Poncitlán y Zapotlán del Rey. Región Sierra de Amula: Tecolotlán, Chiquilistlán, Atengo, Tenamextlán, Unión de Tula, Juchitlán, El Grullo, Ejutla, El Limón, Tonaya y Tuxcacuesco.

Región Sureste: Tecalitlán, Jilotlán de los Dolores, Pihuamo, Tamazula, Mazamitla, Manzanilla de la Paz, Quitupan, Valle de Juárez y Santa María del Oro. Región Norte: Mezquitic, Huejuquilla El Alto, Colotlán, Villa Guerrero, Totatiche, Santa María de los Angeles, Huejucar, Bolaños, San Martín de Bolaños y Chimaltitán. Región Sur: Zapotlán El Grande, Tuxpan, Zapotiltic, Tonila, Gomez Farias, Sayula, Tapalpa, San Gabriel, Atoyac, Amacueca, Tolimán, Zapotitlán de Vadillo, Zacoalco de Torres, Atemajac, Teocuitatlán y Techaluta.


20

ENTRE NOSOTROS

NOVIEMBRE DE 2013 PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

Fotos: Carolina Infante

ORGULLOSAMENTE HECHO EN JALISCO

El sabor de la

experiencia El Café Don Balbino es un ejemplo de constancia y experiencia que genera empleo para 15 familias

T

CAROLINA INFANTE

ras años de trabajar en varias empresas, las hijas de Balbino Ramírez Flores lo motivaron en 2010 para crear su propio negocio al que llamaron Café Don Bal-

bino, esto con la finalidad de aprovechar su experiencia en el cultivo del café, en el que se inició como técnico en 1955. Don Balbino fue testigo del inicio del auge en el consumo del producto y de cómo en Jalisco se aprovechó el momento. En ese entonces comenzó a dar capacitación a los hacendados de la

época, emprendiendo así su ahora larga carrera en el rubro, al cual ha dedicado gran parte de su vida. Incansable, además de continuar capacitando a su gente, supervisa toda la cadena de producción, pero sobre todo pone especial cuidado en la cosecha, confiando en el proceso artesanal para ofrecer un producto de excelente calidad y apegado a las normas ecológicas, de este modo el café Don Balbino es un producto orgánico, que evita aplicar agroquímicos o fertilizantes en los bosques de cafetales ubicados en las montañas de Talpa de Allende, Jalisco, de donde surge su fino café. Don Balbino tiene ahora una empresa en crecimiento que genera empleo para 15 familias de pequeños cafeticultores, además de la participación de sus ocho hijos e incluso algunos de sus nietos, quienes pretenden perpetuar el nombre de su abuelo y su legado, así como proyectar su marca y exportar el café de altura que crea artesanalmente Don

Y algo más… Contacto con Café Don Balbino: www.cafedonbalbino.com ventas@cafedonbalbino.com

Balbino, un ejemplo de constancia y experiencia. El Café Don Balbino se puede adquirir en el Pabellón Hecho en Jalisco que se monta en diversos espacios y encuentros, haciendo posible que este excelente café esté al alcance de miles de consumidores. Orgullosamente de Talpa de Allende, para todo Jalisco y pronto para otros mercados nacionales, el Café Don Balbino es un ejemplo de emprendurismo y de éxito que otros empresarios pueden seguir; porque con iniciativa y mucho trabajo, estas historias de éxito son posibles.

www. jalisco. gob.mx


DE BUENAS 21

NOVIEMBRE DE 2013 PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

40

FESTIVAL CULTURAL

Invita Jalisco a fiesta de las artes 11

espectáculos de 33 municipios diferentes

Foto: Adriana Hernández Esquer

espacios culturales como sedes

80

espectáculos artísticos gratuitos

La Orquesta Filarmónica de Jalisco tendrá un papel importante en el FESTA. Junto con el Coro del Estado y el Joven Ballet de Jalisco presentarán “Tierra de Temporal”.

El FESTA: Festival Estatal de las Artes concentrará las propuestas artísticas más destacas del Estado en la ciudad

É

CARLOS GONZÁLEZ

sta es una de esas fiestas a las que no se puede faltar. Es la celebración de las artes de Jalisco, de sus exponentes y de la gente. La primera edición del FESTA: Festival Estatal de las Artes de Jalisco se realizará del 14 al 24 de noviembre y ofrecerá espectáculos gratuitos en la calle y en recintos como el Teatro Degollado y el Instituto Cultural Cabañas. Será una oportunidad para reconocer nuestro potencial creativo. En el FESTA participarán algunos de los creadores más destacados de los municipios jaliscienses y de la Zona Metropolitana de Guadalajara, y se sumarán también el Joven Ballet de Jalisco, la Orquesta Filarmónica (OFJ), el Coro del Estado, grupos independientes de las artes escénicas locales y la recién conformada

Orquesta Juvenil de Jazz de Jalisco. “Es una plataforma escénica y de encuentro para los artistas; la idea es que ellos tengan cada año un espacio donde puedan subirse a los escenarios más importantes, es un apoyo del Gobierno del Estado para que se conozcan y se reconozcan, para que los distintos colores musicales, teatrales, de danza y apuestas visuales tengan un espacio más para su promoción”, comentó Álvaro Abitia Cuevas, director general de Desarrollo Cultural y Artístico de la Secretaría de Cultura. Entre las sorpresas que prepara el FESTA se encuentra el espectáculo de inauguración titulado “Emiliano y el Tren al Inframundo”. Se trata de una producción inédita y multidisciplinaria que combina distintos lenguajes de la escena contemporánea: teatro de títeres, máscaras y actores, artes audiovisuales y música. La historia está inspirada en un cuento llamado “Yaotl en la tierra del Mictlán”, de Eduardo Matos Moctezuma, que narra la visión mexica de la muerte y el trayecto de los muertos de una manera didáctica. Habrá dos funciones gratuitas el 14 de noviembre, en dos horarios: 18:00 y 20:30 horas, en el Teatro Degollado. La clausura correrá a cargo de la OFJ, el Coro del Estado y el Joven Ballet de Jalisco, juntos en “Tierra de Temporal”, montaje que mezclará el virtuosismo y la experiencia de los músicos con el ímpetu de

www. jalisco. gob.mx

3

encuentros: cultura infantil, circo y cultura universitaria

1,180 creadores participando El apunte Conoce el programa completo en www.cultura.jalisco.gob.mx

la recién conformada Compañía de Danza del Estado, dirigida por Dariusz Blajer. Esta presentación se realizará en el Teatro Degollado el 22 de noviembre, a las 20:30 horas, y el 24 de este mismo mes, a las 12:30 horas. Además, el Joven Ballet tendrá una gala

especial con la Orquesta Sinfónica el 15 de noviembre a las 20:30 horas y el 17 a las 12:00 horas. Estos eventos tendrán costo de entrada y los boletos pueden adquirirse en las taquillas del teatro y a través del sistema Ticketmaster. El programa de actividades incluirá además presentaciones de teatro con los ganadores de la Muestra Estatal de Teatro, de los tres proyectos de teatro ganadores de la convocatoria Jalisco a Escena, cine para niños, una exposición fotográfica, proyección de cortometrajes, bailes folclóricos y conciertos de música popular, rock y jazz . Además, el FESTA incluirá el Encuentro Universitario de las Artes, el Festival Internacional de Circo y Chou de México en Chapala y el Encuentro Universitario de las Artes.


22

LA AGENDA

NOVIEMBRE DE 2013 PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

Propuestas culturales Festival Internacional de Danza Contemporánea Onésimo González

Del 2 al 10 de noviembre Sedes: Foro de Arte y Cultura, Teatro Degollado, LARVA y Plaza Fundadores Entrada libre con boleto

Festival de las Artes de Jalisco

Del 14 al 24 de noviembre Teatro Degollado, Plaza Fundadores, Ágora, Patio de los Ángeles, LARVA, SITEUR, Teatro Alarife, Ex Convento del Carmen, Foro de Arte y Cultura, CAAV, Centro Cultural González Gallo, Auditorio de la Ribera de Chapala Entrada libre

“La muerte en punto” En noviembre llega la danza.

Exposición colectiva a cargo de los alumnos de Artes Plásticas de la Escuela de Artes de la Secretaría de Cultura de Jalisco Inauguración: 1 de noviembre, a las 19:30 horas Clausura: 17 de noviembre Atrio central de la Plaza Ciudadela, de 11:00 a 21:00 horas Entrada libre

Miércoles Literarios

El programa Martes de Música y Ópera, que tiene como sede el Teatro Degollado, se ha consolidado y convertido en uno de los favoritos de los jaliscienses. Se recomienda llegar temprano.

La Orquesta Filarmónica de Jalisco presenta durante noviembre su Tercera Temporada 2013, en la que además de participar en el FESTA, ofrecerá una Antología de la Zarzuela y la Gala Wagner en el Teatro Degollado.

Presentaciones de libros, conferencias y lecturas Todos los miércoles de noviembre, a las 20:00 horas. Capilla Elías Nandino del Ex Convento del Carmen Entrada libre

Colores de Jalisco

El Festival Internacional de Arte Sobre el Piso presentará en su cuarta edición trabajos realizados bajo el lema “Artistas a la Calle”, con la participación de artistas de todas las edades 23 y 24 de noviembre Premiación y clausura: 24 de noviembre, a las 19:00 horas Explanada del Instituto Cultural Cabañas Entrada libre

“Intermedios Virtuales III”

Eduardo Oz propone en esta obra una discusión directa, sin intermediarios de formas o figuras. Es una abstracción precisa que lleva la idea del artista directo al lienzo, reflejando elementos materiales, energía, audacia, estructuración y reflexión, originando formas

estéticas, cromáticas, plásticas y compositivas, dando como resultado la unidad Clausura: 1 de diciembre Ex Convento del Carmen Entrada libre

III Temporada 2013 OFJ

29 de noviembre y 1 de diciembre: Gala Wagner 20:30 horas (viernes) y 12:30 horas (domingo) Teatro Degollado Precio: De $110 a $200

“Contemplaciones de lo fugitivo a lo abstracto”

Alessandro Mejía presenta el resultado de un proceso que es en sí contradictorio, en su difícil camino a la sobriedad. Los materiales se vuelven su frontera y al alcanzar su domino vislumbramos lo que ninguna palabra en diccionario podrá descifrar Clausura: 1 de diciembre Ex Convento del Carmen Entrada libre

Día Nacional del Libro

Gracias al trabajo conjunto de la Secretaría de Cultura del Gobierno de Jalisco, a través del Programa Nacional de Salas de Lectura, y de la Universidad de Guadalajara, a través de su Coordinación de Bibliotecas y la Biblioteca Iberoamericana “Octavio Paz”, se realizará la lectura pública para conmemorar el Día Nacional del Libro. En esta ocasión se leerá la obra “Sálvese quien pueda”, de Jorge Ibargüengoitia. Asimismo, será instalada una “cabina de lectura” por parte de la SC, donde se podrá escuchar la obra de Juan Rulfo y Juan José Arreola, escritores jaliscienses 12 de noviembre, de 16:00 a 20:00 horas Plaza Universidad Entrada libre

Martes de Música y Ópera

Cada semana el público puede disfrutar de diferentes manifestaciones musicales y de obras de importantes compositores a nivel nacional e internacional Todos los martes de noviembre, a las 20:00 horas Teatro Degollado Entrada libre

Consulta detalles en www.cultura.jalisco.gob.mx

Las salas museográficas del Ex Convento del Carmen albergan la obra de Eduardo Oz y Alessandro Mejía, quienes presentan propuestas plásticas resultado de varios años de trabajo.


LA FERIA 23

NOVIEMBRE DE 2013 PUBLICACIÓN MENSUAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO

Especial Día de Muertos Tenemos para ti varias historias que retoman algunos mitos y leyendas, propios de la cultura jalisciense ANABEL CASILLAS

No apagues la luz

Fue culpa de su nana: así lo mencionaban todos quienes acudieron al funeral de Nachito. Frente al ataúd del pequeño, recordaban cómo se fue consumiendo en llanto: “No apagues la luz”, decía desesperado, como si hablara desde la boca de un monstruo malvadísimo, del cual no pudiera salir. Pobre Nachito, le daba mucho miedo andar a oscuras. Las paredes se le cerraban, le faltaba el aire, temblaba entre escalofríos, pues sentía que un montón de manos espectrales y verdosas le jalaban la ropa y las orejas. Por eso dormía con las luces de su habitación encendidas, todas las noches sin falta. Salvo una. Hay quienes cuentan que fue el descuido de la mujer que lo cuidaba, otros dicen que llegó un soplo de viento que, sin querer, le apagó la vela que tenía junto a su cama. Como sea, todos saben que Nachito se murió de miedo. De la tristeza natural del sepelio, pasaron a la tétrica sorpresa de que el difunto no se dejó enterrar: 10 días sepultaron el cuerpo de Nachito y 10 días se salió de la tumba. Entonces sus papás optaron por poner un sarcófago de cantera a ras del suelo, para que el alma de su niño no pasara por el terror de estar encerrada, con puños de tierra encima. Luego colocaron cuatro pilares, sobre los que descansaban unas antorchas para nunca dejarlo sin luz. Puede encontrarse su lápida en el Panteón de Belén, entre los juguetes y dulces que llevan los piadosos visitantes que, conmovidos por su historia, dejan pequeñas ofrendas sólo en caso de que como aquel entonces, salga a jugar y lo encuentre la noche.

Cierra bien la puerta

Apenas caía la madrugada, había que poner a resguardo a las muchachas. Desde la calle Constitución, hasta la Cuauhtémoc, en el municipio de Tomatlán, transitaba parsimoniosamente el alma de un charro sobre un caballo negro, arrastrando una cadena. Decían que jinete y corcel traían pegada la lumbre del infierno, tales son las conse-

cuencias de venderle el alma al mismísimo demonio. El caballo lanzaba chispas por los cascos, al charro le brillaban las espuelas. Desfilaban sobre el empedrado de la calle, ahí cerca de la Plaza Municipal. Era bien sabido que cuando desaparecía, una vez terminado su recorrido, se llevaba consigo a las mujeres que encontrara a su paso y las llevaba al sitio de la zona roja. Por eso en Tomatlán, como en muchos otros municipios de Jalisco, las muchachas se guardaban temprano, con las puertas bien cerradas.

¿SABÍAS QUE?... La festividad mexicana del Día de Muertos, el 2 de noviembre, se celebra en nuestro país desde la era prehispánica, cuando se rendía tributo a los ancestros mediante rituales presididos por la diosa Mictecacíhuatl, conocida como la “Dama de la Muerte”. Hoy el ícono más representativo de la muerte a nivel mundial es “La Catrina”.

Cruza el puente rápido

En el antiguo puente de Cuitzeo, del municipio de Poncitlán, cuentan que la tentación se paga caro. Entre la niebla de la madrugada, cuando el pueblo dormía sigilosamente, aparecía la provocadora silueta de una mujer con el torso desnudo, para hechizar a los hombres que la miran. Llevaba un vestido azul, traslúcido, y el cabello ondulado cubriéndole seductoramente hasta la cintura. Incitando a las más bajas pasiones de los hombres, que se acercaban buscando el desahogo de su deseo, se fundía al fin en un abrazo fatal. Los suaves rasgos de mujer se transformaban entonces en las fauces de un perro que amenazaba rabioso, presumiendo los afilados dientes. El atrevido Donjuán se desvanecía entonces, o huía sin mirar hacia atrás. Recibiendo así, el castigo que corresponde a todo lujurioso.

HORIZONTAL 3. Puede ser de tierra o de cal, sirve para recordar que “polvo eres y en polvo te convertirás”. 4. Rimas satíricas que cuentan como la muerte intenta llevarse a alguien a la tumba. 5. Algunos dicen que tiene 400 pétalos. 9. Sirve para que las ánimas encuentre el altar que les corresponde.

VERTICAL 1. Platillos de todo tipo de comida, pan, agua y mezcal. Todo lo que, en vida, disfrutó el difunto. 2. Organización que declaró el Día de Muertos como parte del Patrimonio Cultural Intangible de la Humanidad. 3. Lugar de descanso eterno. 6. Hay de dos, tres o siete niveles, sirve para honrar a aquellos que se han ido. 7. La inventó José Guadalupe Posada y la bautizó Diego Rivera. 8. Es de muerto, pero se come con todo y huesitos.



Buenas Noticias - Noviembre 2013