Page 84

Intervista

mano. Mio nonno non aveva quasi nessuna educazione. Non sapeva leggere né scrivere. Quando non si ha sufficiente istruzione, non si hanno i mezzi per educare se stessi in tecniche più sofisticate. Questa è la ragione per cui il vecchio stile Fu, rispetto al nuovo stile Fu, è rigido. Il problema principale è che è troppo duro. La seconda generazione, mio padre, Fu Wing Fay, a causa dei cambiamenti culturali, ha avuto una maggiore istruzione rispetto a mio nonno. Ha avuto una formazione di livello universitario. Credo che abbia iniziato il nuovo stile intorno al 1950. Non posso dire esattamente in che anno e in che mese si verificò il passaggio dal vecchio al nuovo stile Fu. Il vecchio stile Fu è stato il

84

fondamento. Il nuovo stile è più raffinato, più morbido piuttosto che duro, con più fajing (forza esplosiva). Mio padre aveva capito che il morbido è meglio del duro, nelle arti marziali. B.I.: Ha iniziato a praticare lo stile Fu con suo nonno o con suo padre? V.F.: Ho dovuto imparare da mio padre. Continuando la nostra conversazione sul nuovo stile Fu, ho sentito dire da mio padre che egli ha fatto maggiormente ricorso all'uso della vita, mentre lo stile Fu più vecchio di mio nonno, aveva poco in termini di movimento della vita. [il Maestro Fu si alza e mostra il vecchio e nuovo stile di Fu]

B.I.: Così il nuovo stile Fu è molto più bello e migliore per la salute. V.F.: Mio nonno era scontento del cambiamento dal vecchio al nuovo stile Fu. Le persone anziane non vogliono cambiare nulla, compreso il modo in cui vanno le loro vite. Vogliono le stesse cose fino a che non passano oltre. Mio padre ha creato il nuovo stile Fu, la tecnica, l'utilizzo della vita. Le forme hanno gli stessi nomi. Mio nonno ha sentito che mio padre sbagliava. Gli studenti di mio nonno sono ancora in vita; anche se mio nonno è morto e non ci sono video esistenti di lui, posso vedere i video dei suoi studenti. Ci sono ancora cinque studenti, e loro continuano la sua strada. Gli studenti di mio nonno si considerano studenti di seconda generazione di mio

Profile for Budo International Martial Arts Magazine

Luglio italia  

Revista Budo International Italia. Arti marziale e sport da Combattimento. Edizione Luglio'2013

Luglio italia  

Revista Budo International Italia. Arti marziale e sport da Combattimento. Edizione Luglio'2013

Profile for budoweb