Honore de balzac iki gelinin hatıraları

Page 264

tKÎ GELİNİN HATIRALARI

25»

olarak ne kadar ayırdığım ı söyleyecek olursam bana, pek nakli olarak: “Sen çıldırm ışsın!” dersin. N e ya­ payım ? Ö teki kadınlar nasıl her gün elâlem için süs­ leniyorsa ben de her gün onun için süsleneceğim K öyde tuvaletim için yılda tam yirm i dört bin frank harcayacağım ; elbiselerim in en pahalıları da gündür giyeceklerim

değil. O, isterse bir göm lekle gezsin!

Fakat benim bu hayatı bir savaş haline getirece­ ğim i, aşkı devam ettirm ek için kendimi m ahvedece­ ğim i sanm a: hiçbir şeyde kusur etm ek istem iyorum , işte o kadar. Benim güzel kadınlığım daha on üç y ıl sürer; on üçüncü yılın son günü de gizli düğünümün ertesi günü kadar sevilm ek isterim . Bu sefer h iç bir iğneli söz söylem iyeceğim , hep alçak gönüllü, hep m innettar görüneceğim ;

buyur­

m ak beni felâkete sürükledi, artık bir cariye olaca­ ğım . Renâe’ciğim , aşkın sınırsızlığım Gaston da be­ nim gibi anladıysa hep bahtiyar yaşıyacağım dan emi* nim. Köşkün etrafında tabiat çok güzel, korular g ö­ nül açıyor. H er adımda en serin manzaralar, uzayıp giden

ağaçlıklar

ruha zevk verip en tatlı fik irler

uyandırıyor. A h! A caba ben, kendi elim le, kendimi yakacak muhteşem b ir ateş m i hazırladım ? Öbür gün madame Gaston olacağım . Ya R abbi! B ir insanı bu kadar sevm ek sana isyan m ı acaba? Şim diye kadar işlerim e bakan vekilim , nikâhım a şahit diye gelecek; yaptıklarım da kanuna uygun ol­ mayan hiçbir şey bulunmadığım söyledi, param ı ne yaptığım ı görünce de: —

Ben bir m üşteri kaybediyorum , dedi.

Sen de, güzel m eral'im (sevgili meraTim dem eye


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.