Page 1


‫‪You’re cosmopolitan. You like having everything on your doorstep, whether it's your favorite café‬‬ ‫‪or the best local school, the park or the mall. You always value quality, uniqueness, and attention‬‬ ‫‪to detail. Why should your home be any different? Enjoy the best of both worlds at Borochov 35,‬‬ ‫‪the exciting new addition to our City Collection, right in the heart of Raanana.‬‬

‫אתם אנשים של עיר‪ .‬אתם אוהבים את המגוון‪ ,‬את הדינמיות‪ ,‬את האפשרויות‪ .‬הכל נמצא סביבכם‪ ,‬הכל קרוב‪ .‬בין‬ ‫אם זה בית הקפה האהוב עליכם‪ ,‬בית הספר הטוב ביותר‪ ,‬המרכז הקהילתי שלכם‪ ,‬הקניון‪ ,‬הגינה הציבורית‪ ,‬הסושי‬ ‫בר שבדיוק נפתח‪ ,‬התערוכה החדשה‪ ,‬הקונצרט‪ ,‬מאפיית הלחמים‪ ,‬חנות הפרחים‪ ,‬החברים‪ .‬אין ספק‪ ,‬אתם יודעים‬ ‫ליהנות מהחיים‪ .‬גם כשמדובר בחוויית המגורים שלכם‪ .‬אתם מעריכים איכות‪ ,‬מחפשים את היחודיות ואף פעם‬ ‫לא התפשרתם על הדברים הקטנים‪ .‬עכשיו‪ ,‬אתם מוזמנים ליהנות מכל העולמות‪ ,‬בפרוייקט חדש ומסעיר בלב‬ ‫העיר‪ .‬בורוכוב ‪ 35‬מצטרף לקולקציית הפרוייקטים העירוניים שלנו‪ ,‬כל אחד מהם מבטא באופן האופטימלי את‬ ‫תפיסת העולם שלנו‪ :‬שאיפה לשלמות‪ ,‬חדשנות ויצירתיות יחד עם מיקום מנצח‪ .‬כל אלו מאפשרים לנו להבטיח‬ ‫לכם את איכות החיים הגבוהה ביותר‪ ,‬בלוקיישן הטוב ביותר‪ ,‬בעיר הנחשקת ביותר באזור השרון‪ -‬רעננה‪.‬‬

‫‪CITY COLLECTION‬‬


‫הדמיה להמחשה בלבד‬


‫‪RAANANA CITY‬‬ ‫רעננה; לחיות בעיר שהיא מילה‬ ‫נרדפת לאיכות חיים‬ ‫לא בכדי הפכה רעננה לעיר המהווה אבן שואבת עבור תושבים‬ ‫המורגלים באיכות חיים גבוהה‪ -‬עולים ותושבים חוזרים ממדינות‬ ‫שונות במערב אירופה‪ ,‬ארה"ב ודרום אמריקה‪ ,‬יחד עם תושבי‬ ‫ערים איכותיות בישראל‪ ,‬המבקשים לעצמם ולמשפחתם את‬ ‫היתרונות היחודיים של העיר‪ :‬האופי האינטימי‪ ,‬הירוק והקהילתי‪,‬‬ ‫חיי התרבות‪ ,‬הספורט והפנאי העשירים‪ ,‬הפארקים והגינות‪,‬‬ ‫השדרות המוריקות והרחבות‪ ,‬השקט‪ ,‬האויר הטוב וציוץ הציפורים‪-‬‬ ‫שלצידם‪ ,‬מרכז עיר מודרני‪ ,‬תוסס ושוקק חיים‪ ,‬המציע שילוב‬ ‫של אוכל טוב‪ ,‬שופינג‪ ,‬אמנות‪ ,‬חיי תרבות‪ ,‬מוזיקה ובילויים‪.‬‬ ‫רעננה‪ -‬העיר הירוקה ביותר בישראל המובילה בפיתוח בר‪-‬קיימא‬ ‫וקידום הקיימות‪ ,‬נהנית גם ממערכת חינוך מהמתקדמות בארץ‪,‬‬ ‫המצמיחה תלמידים ערכיים בעלי מודעות חברתית וסביבתית‬ ‫והישגים לימודיים גבוהים‪ .‬אחוזי השקעה בכל תלמיד בעיר גבוהים‬ ‫מהממוצע הארצי‪ ,‬כמו גם אחוז הזכאים לבגרות‪ -‬מהגבוהים בארץ‪.‬‬ ‫בנוסף למסגרות הפורמליות‪ ,‬מובילה העיר רעננה בהשקעה‬ ‫בחינוך משלים ולא‪-‬פורמלי‪ ,‬במסגרות חינוכיות יחודיות‪ ,‬ובקידום‬ ‫של מוזיקאים‪ ,‬אמנים וספורטאים צעירים‪.‬‬ ‫‪It’s easy to see why Raanana has become a place where‬‬ ‫‪newcomers from Western Europe, the US and South America‬‬ ‫‪join discerning locals in seeking high quality of life.‬‬ ‫‪The residential area’s green avenues, parks and‬‬ ‫‪gardens are serene and intimate, while right around the‬‬ ‫‪corner a lively city center offers excellent restaurants,‬‬ ‫‪shopping, culture and entertainment.‬‬ ‫‪Raanana, named “the greenest city in Israel”, is a leader‬‬ ‫‪in sustainable development, and is home to a state-of-the‬‬‫‪art educational system that cultivates students with social‬‬ ‫‪and environmental awareness alongside high scholastic‬‬ ‫— ‪achievements. The city’s investment per student‬‬ ‫‪as well as its percentage of students who pass matriculation‬‬ ‫‪exams — exceeds the national average. Raanana also excels‬‬ ‫‪in offering unique informal programs which help budding‬‬ ‫‪athletes, musicians, and artists thrive.‬‬


‫נקודות מרכזיות בעיר רעננה‬ ‫‪Raanana City Highlights‬‬

‫נעמי שמר‬

‫נקודות מרכזיות‬ ‫בעיר רעננה‬ ‫‪Raanana City‬‬ ‫‪Highlights‬‬

‫‪06‬‬

‫המלאכה‬

‫‪18‬‬

‫יהודה עמיחי‬

‫התעשייה‬

‫ע‬

‫הסדנא‬

‫תידים‬

‫המסגר‬

‫הת‬

‫המבנים עליהם‬ ‫חתומה בוני בניין‬ ‫‪Bonei Binyan‬‬ ‫‪Buildings‬‬

‫‪16‬‬

‫קוק‬

‫קו‬

‫‪07‬‬

‫הרב‬

‫אהוד מנור‬

‫י‬

‫הוד‬

‫ה הנ‬

‫שיא‬

‫וה‬

‫המבנים עליהם חתומה בוני בניין‬ ‫‪Bonei Binyan Buildings‬‬

‫דפנה‬

‫דרך‬

‫כפר נחמן‬

‫היצירה‬

‫נג‘ארה‬

‫נג‘ארה‬

‫התקווה‬

‫משה וילנסקי‬

‫החרושת‬

‫ד‬ ‫רך כ‬

‫התדהר‬

‫עתידים‬

‫דב הוז‬

‫פר נ‬ ‫חמן‬

‫‪11‬‬

‫סשה ארגוב‬

‫ל‪ .‬פרץ‬

‫יאיר‬

‫‪17‬‬

‫גאולה‬

‫הנופר‬

‫‪15‬‬

‫האר“י‬

‫אסירי ציון‬

‫י‪.‬‬

‫‪13‬‬ ‫מ‬

‫י‪.‬ל‪ .‬פרץ‬

‫‪09‬‬

‫שה שפירא‬

‫השיזף‬ ‫ויצמן‬ ‫ויצמן‬

‫ויצמן‬

‫כצנלסון‬

‫התאנה‬

‫ויצמן‬ ‫אבן גבירול‬

‫שמו‬

‫הירדן‬

‫המרד‬

‫אל ה‬ ‫נגיד‬

‫קרן‬

‫עקיבא‬

‫היסוד‬

‫ר‬

‫הצנחנים‬

‫הארז‬

‫קדושים‬

‫האוני‬ ‫ברסיטה‬

‫בוצקי‬

‫ה‬

‫בר יוחאי‬

‫מגדל‬

‫מבצע קדש‬

‫שיאים‬

‫הראל‬

‫הנ‬

‫השומר‬

‫טיבת‬

‫בורוכוב‬

‫ח‬

‫אשר‬

‫קין‬

‫ת גולני‬

‫טב נ‬

‫חטיב‬

‫עציון‬

‫בן יהודה‬

‫מאפו‬ ‫עק‬

‫איינ‬

‫יבא‬

‫שטיין‬

‫המע‬

‫הגדוד‬

‫אח‬

‫בנטוב‬

‫מכבי‬

‫כביש ‪4‬‬

‫דוד‬

‫הגליל‬

‫חנקין‬

‫בורוכןב‬

‫אליע‬ ‫זר יפה‬

‫רן ניסוד‬

‫תל חי‬

‫היובל‬

‫ק‬

‫הר סיני‬

‫מוצקין‬

‫ץ חיים‬

‫בר אילן‬

‫חפ‬

‫ד העם‬

‫פילים‬

‫מגדל‬

‫גיבעתי‬

‫העברי‬

‫חטיבת‬

‫הל“ה‬

‫אלעזר‬

‫ה‬

‫שב ר ץ‬

‫ע‬ ‫קיבא‬

‫ר‬ ‫בוצקי‬

‫א‬ ‫לתרמן‬

‫ה‬

‫ב‬

‫מעלון‬

‫רנדייס‬

‫ק‬ ‫לאוזנר‬

‫ברנר‬

‫פינס‬

‫רובסקי‬

‫ניל“י‬

‫קזן‬

‫ביאליק‬

‫רש“י‬

‫קצין‬

‫לוי‬

‫אר‬

‫ה‬

‫שותף‬

‫ה‬

‫הנרייט‬ ‫ה סולד‬

‫טשרני‬ ‫חובסקי‬

‫חורשה‬

‫מעפילי מרוקו‬

‫‪02‬‬ ‫הס‬

‫אליהו גולומב‬

‫פ‬

‫רדס מ‬

‫שותף‬

‫בריגדה היהודית‬

‫רנדייס‬

‫מיסדים‬

‫פ‬

‫רדס מ‬

‫אילנות‬

‫הבשן‬

‫ב‬

‫רמב“ם‬

‫עדנון‬

‫אשכול‬

‫ש“י‬

‫לוזורוב‬

‫בן‬ ‫גוריון‬

‫‪10‬‬

‫מנדלי‬

‫שלום‬

‫עליכם‬

‫‪05‬‬

‫מוכר‬

‫ה‬

‫‪16‬‬ ‫ה‬

‫ספרים‬

‫שראל‬

‫‪03‬‬ ‫‪02‬‬

‫ן‬

‫יהוד‬

‫‪11‬‬

‫קפלו‬

‫לנברג‬

‫ביל“ו‬

‫‪05‬‬

‫אוסט‬

‫רח‬

‫ים‬

‫יבנה‬

‫ה הלוי‬

‫גיורא‬

‫ב דורי‬

‫הפ‬

‫הסחלב‬

‫מש‬

‫טה גור‬

‫השרון‬

‫ב‬

‫ןג‬

‫ו‬ ‫ריו‬

‫‪08‬‬

‫ביל“ו‬

‫יעק‬

‫מונים‬

‫ה דיין‬

‫מו‬

‫הרצל‬

‫‪10‬‬

‫קולוב‬ ‫סו‬

‫תן יונתן‬

‫הרצוג‬

‫גורדון‬

‫נ‬

‫‪17‬‬

‫אחוזה‬

‫ה‬

‫בונים‬

‫הפע‬

‫מש‬

‫‪01‬‬

‫ה דיין‬

‫הנגב‬

‫לישר‬

‫לסקוב‬

‫‪06‬‬

‫ו‬

‫ל ידין‬ ‫מלכים‬

‫הרב ק‬

‫‪07‬‬

‫אחוזה‬

‫וינגייט‬

‫אחוזה‬ ‫יגא‬

‫ת הימים‬

‫בר‬

‫הצליל‬

‫ה‬

‫שש‬

‫גולומב‬

‫‪08‬‬

‫‪04‬‬

‫השלום‬

‫ברבנל‬

‫יצחק‬

‫שדה‬

‫לוטוס‬

‫מתנ"ס ואולם ספורט לב הפארק‬ ‫‪Lev HaPark Sports Hall & Community Ctr.‬‬

‫בניין מגורים (בר אילן ‪(42‬‬ ‫)‪Residential Building (Bar Ilan 42‬‬

‫מועדון הטניס‬ ‫‪Tennis Club‬‬

‫ה‬

‫*‬

‫‪01‬‬

‫‪18‬‬

‫הנו‬

‫טרים‬

‫אחוזה‬

‫הי‬

‫‪09‬‬

‫‪18‬‬

‫‪09‬‬

‫‪18‬‬

‫אופק‬

‫א‬

‫שבטי י‬

‫קניון רננים‬ ‫‪Renanim Mall‬‬

‫הכוכב‬ ‫ה‬ ‫טללים‬

‫יערה‬

‫ה‬

‫חשמ‬

‫ונאים‬

‫פארק‬

‫הנחל‬

‫הר שומרון‬

‫בית הספר פעמונים‬ ‫‪Paamonim School‬‬

‫בניין מגורים (מכבי ‪(5‬‬ ‫)‪Residential Building (Maccabi 5‬‬

‫גן גולומב‬ ‫‪Golomb Garden‬‬

‫קאנטרי קלאב‬ ‫‪Country Club‬‬

‫החי“ל‬

‫קינטון‬

‫‪08‬‬

‫‪17‬‬

‫‪08‬‬

‫‪17‬‬

‫ציפרמן‬

‫הזוהר‬

‫דרך ה‬

‫הר נבו‬

‫בית תיא – אזור תעשיה‬ ‫‪Tia House – Industrial Zone‬‬

‫בניין מגורים (רחוב המלכים(‬ ‫‪Residential Building‬‬ ‫)‪(Hamelachim St‬‬

‫הישיבה התיכונית בינות‬ ‫‪Binot Yeshiva High School‬‬

‫המרכז הרפואי אסותא‬ ‫‪Assuta Medical Center‬‬

‫ציפרמן‬

‫דרך י‬

‫‪07‬‬

‫‪16‬‬

‫‪07‬‬

‫‪16‬‬

‫רמח“ל‬

‫רושלים‬

‫בית בוני בניין רעננה‬ ‫‪Bonei Binyan House, Raanana‬‬

‫בנייני מגורים וצמודי קרקע (רח' הירדן(‬ ‫‪Buildings & Private Houses‬‬ ‫)‪(Yarden St‬‬

‫ביה"ס היסודי אריאל‬ ‫‪Ariel Elementary School‬‬

‫אזור מסחר והייטק‬ ‫‪Commercial & Hi-Tech Area‬‬

‫אלי כהן‬

‫הרי גולן‬

‫‪06‬‬

‫‪15‬‬

‫‪06‬‬

‫‪15‬‬

‫החורש‬

‫ההס‬

‫תדרות‬

‫החי“ל‬

‫‪13‬‬

‫פארק רעננה‬

‫הדקל‬

‫תיכון אביב‬ ‫‪Aviv High School‬‬

‫בית הספר עמית רננים‬ ‫‪AMIT Renanim School‬‬

‫תיכון אוסטרובסקי‬ ‫‪Ostrovsky High School‬‬

‫הגלריה העירונית‬ ‫‪Municipal Gallery‬‬

‫אח“י דקר‬

‫הדר‬

‫‪05‬‬

‫‪14‬‬

‫‪05‬‬

‫‪14‬‬

‫הע‬

‫‪09‬‬

‫הזיתים‬

‫בניין מגורים (מכבי ‪(22‬‬ ‫)‪Residential Building (Maccabi 22‬‬

‫בית הספר תוחלת לב הפארק‬ ‫‪Tochelet School, Lev HaPark‬‬

‫מגרשי ספורט פתוחים‬ ‫‪Open-Air Sports Complexes‬‬

‫פארק רעננה‬ ‫‪Raanana Park‬‬

‫ההגנה‬

‫צמאות‬

‫דב גרונר‬

‫‪14‬‬

‫השקדים‬

‫‪04‬‬

‫‪13‬‬

‫‪04‬‬

‫‪13‬‬

‫ההגנה‬

‫קורן‬

‫תיכון מטרו ווסט‬ ‫‪Metro West High School‬‬

‫בניין מגורים (החורש ‪(18‬‬ ‫)‪Residential Building (Hahoresh 18‬‬

‫חטה"ב יהונתן‬ ‫‪Yehonatan Junior High School‬‬

‫‪12‬‬

‫מונטיפיורי‬

‫הצ‬

‫‪03‬‬

‫‪12‬‬

‫‪03‬‬

‫‪12‬‬ ‫ספורטק רעננה‬ ‫‪Raanana Sportech‬‬

‫האוניברסיטה‬ ‫הפתוחה‬

‫חביבה רייק‬

‫‪14‬‬

‫הטייסים‬

‫הדקל‬

‫הגלים‬

‫‪02‬‬ ‫אולם ספורט וחטה"ב יהונתן‬ ‫‪Yehonatan J. High Sports Complex‬‬

‫‪11‬‬

‫קאנטרי קלאב‬ ‫‪Country Club‬‬

‫‪02‬‬ ‫חטה"ב השרון‬ ‫‪HaSharon Junior High School‬‬

‫‪11‬‬

‫בית המוזיקה וסימפונט רעננה‬ ‫‪Raanana Symphonette & Music Center‬‬

‫האלה‬

‫חנה סנש‬ ‫השחר‬

‫הקוממיות‬ ‫השיריון‬

‫קארו‬

‫העבודה‬

‫הרדוף‬

‫ה‬

‫צנחנים‬

‫ליאל‬

‫שבזי‬

‫הנשר‬

‫אלון‬

‫בית יד לבנים‬ ‫‪Yad LeBanim House‬‬

‫בית הספר זיו‬ ‫‪Ziv School‬‬

‫ביה"ס היסודי ברטוב‬ ‫‪Bartov Elementary School‬‬

‫ה‬

‫‪03‬‬ ‫‪04‬‬

‫רבן גמ‬

‫חתרות‬

‫ה‬

‫תמר‬ ‫הברוש‬

‫‪01‬‬

‫‪10‬‬

‫‪01‬‬

‫‪10‬‬ ‫בניין העירייה וביהכ"ס הגדול‬ ‫‪City Hall & Great Synagogue‬‬

‫הכ‬

‫לניות‬

‫‪15‬‬

‫כינרת‬

‫הסייפן‬

‫האורן‬

‫מחלף כפר‪-‬סבא‬ ‫רעננה צפון‬

‫הפלמ“ח‬

‫אלחריזי‬

‫המ‬

‫גפן‬

‫ירושלים‬

‫דגניה‬

‫לונסקי‬

‫ה‬

‫הש‬

‫חפים‬

‫דרך‬

‫ש‬

‫האלון‬

‫‪12‬‬

‫אלקלעי‬ ‫דגניה‬

‫החוחית‬


CITY CENTER ‫מרכז העיר; פריים לוקיישן ברעננה‬ .‫ לאחד הפרוייקטים הנחשקים בעיר‬35 ‫ מילים שהופכות את בורוכוב‬3 ‫ מספיק קרוב לכל‬,‫ מחכה לכם בלב של רעננה‬35 ‫בורוכוב‬ ‫ חוץ ממשב‬,‫ ומספיק רחוק כדי שלא תשמעו דבר‬,‫מה שמעניין בעיר‬ ‫ בלב האזור המבוקש‬.‫הרוח בין העצים וציפורים פוצחות בשיר‬ ‫ ברחוב‬.‫ איכותית וקוסמופוליטית‬,‫ברעננה ע"י אוכלוסיה צעירה‬ ‫ טובל‬,‫ מוקף בתים נמוכי קומה וצמודי קרקע‬,‫סטרי‬-‫ ירוק וחד‬,‫שקט‬ ‫ בסמוך לבתי הספר‬.‫בשדירות עצים ובגינות ירוקות‬ ‫ חטיבות ביניים ותיכונים מהחינוך הממלכתי‬,‫ יסודיים‬-‫הטובים בעיר‬ ‫ מרחק הליכה קצרה ממרכזי קהילה ומוסדות‬.‫דתי‬-‫והממלכתי‬ ‫ בקירבה לחיי‬.‫ מרכזי בריאות ובתי כנסת ממגוון הזרמים‬,‫ציבור‬ ‫ למרכזי הספורט ולמרכז רח' אחוזה‬,‫התרבות העשירים של רעננה‬ .‫ קניות קולינריה‬,‫ המציע מגוון אפשרויות בילוי‬,‫שוקק החיים‬ ‫ ומתחם ההייטק‬,‫ הקניונים‬,‫ האמפיפארק‬,‫נסיעה קצרה מפארק רעננה‬ ‫ יוצאים מחוץ לעיר? מיקומו האופטימלי‬.‫הסמוך למחלף רעננה צפון‬ ,531 ‫ מבטיח לכם גישה מהירה לכביש הרוחב החדש‬35 ‫של בורוכוב‬ .‫ ונתיבי איילון‬6 ,4 ‫המוביל לכביש‬ “Prime Raanana Location”: three words that make Borochov 35 one of the city’s most sought-after projects. Borochov 35 is ensconced in the heart of the city, conveniently close to the center, yet far enough that all you’ll hear is the wind rustling through the trees. It’s in the neighborhood most popular among young cosmopolitan families, on a picturesque one-way street amidst tree-lined boulevards and lush gardens. You’ll also be close to the best secular and religious schools in the district, as well as community centers, public institutions, health centers and synagogues. Around the corner you’ll find sports centers and the hub of Raanana’s cultural life, Ahuza St., offering a range of entertainment, shopping and culinary experiences. Raanana Park, the Amphipark, the malls, and the hi-tech compound adjacent to the North Raanana interchange are all just a short ride away. Leaving the city? Borochov 35’s optimal location ensures quick access to the new Highway 531, which leads to Highways 4, 6, and the Ayalon Highway.


There is a place in the heart of the city, enveloped in light, fresh air and open sky, where you can hear the birds singing. It looks out over open fields, trees and red rooftops and if you look a bit closer… that’s where all the action is. In the street you’ll always find friends and smiling faces, and if you stop for a minute and close your eyes, you might just smell the roses.

‫ מקום‬.‫ שמיים ואויר‬,‫ מקום שטוף אור‬,‫ישנו מקום בלב העיר‬ .‫ בפינות חבויות שאיש אינו מכיר‬,‫בו ציפורים אוהבות לשיר‬ ‫ עצים וגגות אדומים ואם‬,‫הוא משקיף אל שדות פתוחים‬ ‫ ברחוב‬.‫ מגיעים לכל הדברים המעניינים‬,‫הולכים ממש קרוב‬ ‫ או סתם אנשים שמחייכים ואם‬,‫תמיד פוגשים חברים‬ ‫ מריחים את בושם הפרחים‬,‫עוצרים לרגע ועוצמים עיניים‬


THE PROJECT ‫הפרוייקט; אתם מוזמנים‬ ‫להכיר חוויית מגורים מסוג חדש‬ ‫בפרוייקט המושלם‬ ‫ את האורבניות אך גם‬,‫לאלו שאוהבים את העיר אך גם את השקט‬ .‫ מעריכים איכות ולא מוכנים להתפשר על אף פרט‬,‫את הנוף הפתוח‬ ‫ הוא פרוייקט יוקרה בפריים לוקיישן בלב העירוני השקט‬35 ‫בורוכוב‬ ‫ הממוקם בנקודה טופוגרפית גבוהה במיוחד‬,‫של רעננה‬ ‫ מיקום מרכזי בלב‬:‫ נהנה הפרוייקט מכל העולמות‬,‫ בזכות זה‬.‫בעיר‬ ‫ יחד עם נוף פתוח ומרהיב אל המרחבים המקיפים אותה (מחלק‬,‫העיר‬ ‫סטרי‬-‫ נהנה ממיקום ברחוב חד‬35 ‫בורוכוב‬.)‫מהדירות‬ ‫ הבניין היוקרתי בן‬.‫ ובו שדירת עצים מצלים ואויר בשפע‬,‫גבוה ושקט‬ .‫ הקומות מתגאה בעיצוב ארכיטקטוני עדכני ובפיתוח סביבתי מרהיב‬7 ‫ ובו לובי מפואר ומעליות‬hpl ‫הבניין מחופה חיפוי יוקרתי בשילוב‬ ‫ חדרים מרווחות עם מרפסת‬4,5 ‫ מציע לכם דירות‬35 ‫ בורוכוב‬.‫מתקדמות‬ .‫ חניות ומחסן‬2 ‫ ודירות פנטהאוז מפוארות עם‬,‫וחניה בכל דירה‬ For those who love the urban rhythm of the city, yet also crave peace and quiet with scenic vistas... those who value quality and won’t compromise on the slightest detail… you have arrived. Borochov 35 is a luxury project in the heart of Raanana, a prime location situated at one of the city’s highest points. This enables the property to embody the best of both worlds, combining a central location with unobstructed, breathtaking views. Found on a quiet, one-way street with ample shade and fresh air, this seven-story building boasts modern architectural details and spectacular landscaping. The building is dressed in a luxe HPL coating and features an elegant lobby and state-of-the-art elevators. Borochov 35 offers a variety of configurations: choose from spacious 4 and 5-room apartments with a dedicated parking space and storage unit, or upgrade to our deluxe penthouses with two parking spots and storage.


Lobby ‫לובי‬

FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY | ‫להמחשה בלבד‬


FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY | ‫להמחשה בלבד‬

Typical 5-Room Apartment

‫ חדרים טיפוסית‬5 ‫דירת‬


FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY | ‫להמחשה בלבד‬

Typical 5-Room Apartment

‫ חדרים טיפוסית‬5 ‫דירת‬


Penthouse ‫פנטהאוז‬

FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY | ‫להמחשה בלבד‬


Penthouse ‫פנטהאוז‬

FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY | ‫להמחשה בלבד‬


‫‪THE FIRM‬‬ ‫החברה; קבוצת בוני בניין‬ ‫חושבים אנשים כבר ‪ 45‬שנה‬ ‫קבוצת בוני בנין היא דור שלישי לחברה שהוקמה בתחילת‬ ‫שנות ה‪ ,70 -‬כחברת בניה קטנה ומשפחתית‪ .‬היכולת לשלב בין‬ ‫חזון לבין מקצוענות בתחום הבניה‪ ,‬מיקמה את קבוצת בוני בניין‬ ‫כיזמית וקבלנית מובילה בשוק הנדלן הישראלי‪ .‬במרוצת השנים‬ ‫בנתה הקבוצה למעלה מ‪ 500,000 -‬מ"ר במאות פרוייקטים‬ ‫ברחבי הארץ‪ ,‬ביניהם מוסדות ציבור‪ ,‬מבני תעשיה‪ ,‬מרכזים מסחריים‪,‬‬ ‫מוסכים מרכזיים‪ ,‬מרכזים לוגיסטיים‪ ,‬מבני משרדים‪ ,‬שכונות‬ ‫מגורים והתחדשות עירונית‪ .‬למעשה‪ ,‬רבים ממבני הציבור‪ ,‬המסחר‬ ‫והמגורים המהווים חלק מהנוף העירוני המוכר של העיר‬ ‫רעננה‪ ,‬נבנו ע"י החברה‪ .‬בוני בנין נהנית מחוסן פיננסי מוכח‪ ,‬כמו‬ ‫גם‪ ‬מסיווג קבלני ג'–‪( 5‬בלתי מוגבל)‪ ,‬תו תקן ‪ ISO 9001‬ורישיון קבלן‬ ‫מוכר לביצוע עבודות ממשלתיות‪ .‬כל אלו מאפשרים יזום וביצוע‬ ‫של פרויקטים נרחבים בהיקפים בלתי מוגבלים‪ ,‬תוך עמידה‬ ‫בלתי מתפשרת בלוחות הזמנים‪ .‬כל פרוייקט‪ ,‬קטן כגדול‪ ,‬מלווה‬ ‫באופן אישי מתחילתו ועד סופו ע"י אנשי המקצוע הותיקים‪,‬‬ ‫המנוסים והמצויינים בתחום‪ .‬הפרוייקטים של החברה נבנים‬ ‫בסטנדרטים הגבוהים ביותר של תכנון וביצוע‪ ,‬תוך מתן‬ ‫תשומת לב לפרטים הקטנים ביותר והקפדה על איכות בניה בלתי‬ ‫מתפשרת‪ .‬למרות צמיחתה‪ ,‬נשמרת באדיקות המורשת שהנחילו‬ ‫מייסדיה‪ :‬להוות חוד חנית בתחומה‪ ,‬להקפיד על מקצועיות ואיכות‬ ‫ולשמר את הצביון המשפחתי והשותפות עם כל לקוח ולקוח‪.‬‬ ‫‪Established in the 1970s, the Bonei Binyan Group's ability‬‬ ‫‪to merge vision and professionalism has made it one‬‬ ‫‪of the leading investment and construction firms in Israeli‬‬ ‫‪real estate. Over the years, the Group has built more‬‬ ‫‪than 500,000 sqm, spanning hundreds of projects throughout‬‬ ‫‪Israel, including public institutions, commercial centers,‬‬ ‫‪residential neighborhoods, urban renewal projects, and‬‬ ‫‪more, many of them in Raanana. Bonei Binyan's experienced‬‬ ‫‪professionals, proven financial strength, close client‬‬ ‫‪relationships, and high-level contractor classifications‬‬ ‫‪facilitate timely execution of large-scale projects, with‬‬ ‫‪constant commitment to the very highest quality standards.‬‬


BOROCHOV 35 ‫ ; פרוייקט שיש לו‬35 ‫בורוכוב‬ ‫כתובת אחת‬ ‫ ישנה חשיבות מיוחדת‬,35 ‫בפרוייקט יוקרה מסוגו של בורוכוב‬ ‫ הן בנוגע לאיכות‬,‫להיותה של החברה יזמית וקבלנית כאחד‬ ‫ יחד עם חוסנה‬.‫הפרוייקט והן בנושא העמידה בלוחות הזמנים‬ ‫ מובטח לכל רוכש שהוא‬,)5-‫הפיננסי והסיווג הקבלני הבלתי מוגבל (ג‬ .‫מקבל מוצר שתוכנן ונבנה ע"י אנשי המקצוע המובילים בתחום‬ ‫ מנהלי הפרוייקט‬,‫ דרך המהנדסים‬,‫החל מהאדריכלים והמתכננים‬ ‫ ולהם ניסיון של‬,‫ כולם מהצוות המוביל של החברה‬-‫והמפקחים‬ ‫ כחברה האמונה גם על הייזום וגם‬,‫ בוני בנין‬.‫עשרות שנים בתחום‬ ‫ אחראית על כל היבט‬,‫על הביצוע של כל אחד מהפרויקטים שלה‬ ‫ עובדה זו מעניקה‬.‫ מההתחלה ועד הסוף‬,‫של המוצר המוגמר‬ ‫ בכל בקשה או צורך‬.‫לרוכשיה ביטחון ושקט נפשי בעלי ערך רב‬ ,‫ או לאחר קבלת המפתח‬,‫המתעוררים לפני ובמהלך הבניה‬ ‫הרוכשים נהנים מכתובת אחת המעניקה להם מענה מלא בכל‬ .‫ יחד עם שירות מצויין ואישי‬,‫נושא‬ With a luxury project like Borochov 35, it’s especially important that the investors and constructors work as one to ensure the high building standard and adherence to timetables that such a venture requires. Bonei Binyan’s financial strength and C-5 unlimited contractor classification guarantees that every customer receives a product built at the highest standard by architects, planners, engineers, project managers and supervisors who are leaders in the field with decades of experience. As both the investor and the contractor of all its projects, Bonei Binyan is responsible for every aspect from start to finish, giving our clients invaluable confidence and peace of mind. They can rest assured that at any stage of the project, before or after construction or even after they get the key, we can answer any question they may have with exceptional, personalized customer service.


01

04

01 ‫ מיקי‬,‫ יובל גני‬:‫ אדריכל‬/ ‫קרית החינוך שער הנגב‬ ‫ כל המבנים‬.13,000 :‫ שטח במ"ר כ‬/ ‫מנספלד‬ ‫בפרוייקט ממוגנים ומאפשרים לתלמידים לקיים‬ ‫את שגרת לימודיהם בכיתות ובחצר גם במצבי‬ ,‫ מעבדת מדעים‬,‫ המתחם כולל מבני כיתות‬.‫חירום‬ ‫ על פרוייקט זה זכתה בוני‬.‫סדנת רכב ואודיטוריום‬ .2014 ‫בניין בפרס המצויינות בבניה לשנת‬

Shaar Hanegev Educational Campus / Architect: Yuval Geni, Miki Mansfeld / Area: 13,000 sqm / All structures on the campus are secured, allowing students to safely conduct their studies in classrooms and yards, even in states of emergency. The campus includes classrooms, science labs, an automobile workshop & an auditorium. This project won Bonei Binyan the 2014 Excellence in Building Award.

02 / CITY COLLECTION / ‫ רעננה‬5 ‫מכבי‬ / ‫ יותם רייך‬:‫אדריכל‬

Maccabi 5, Raanana / CITY COLLECTION / Architect : Yotam Reich /

03 02

03

05

/ CITY COLLECTION / ‫ רעננה‬42 ‫בר אילן‬ / ‫ אסף סגל אדריכלים‬:‫אדריכל‬

Bar Ilan 42, Raanana / CITY COLLECTION / Architect: Assaf Segal Architects /

04 ‫ שטח במ"ר‬/ ‫ גידי פוזנר‬:‫ אדריכל‬/ ‫תיכון אביב רעננה‬ ‫ תיכון עירוני הנהנה מתכנון עכשווי ייחודי‬.10,000 :‫כ‬ ,‫ אולם ספורט‬:‫ המבנה כולל‬.‫ורמת גימור גבוהה מאד‬ .‫ ספריות ושטחי פיתוח נרחבים‬,‫מעבדות‬

Aviv High School, Raanana / Architect: Gideon Powsner / Area: 10,000 sqm / A municipal high school featuring a unique contemporary design and a very high standard of finishing. The structure includes a sports hall, labs, libraries and wide open spaces.

05 ‫ שטח‬/ ‫ סגל יפה‬:‫ אדריכל‬/ ‫היכל התרבות מודיעין‬ ‫ המתחם כולל מבנה אודיטוריום‬/ 3,500 :‫במ"ר כ‬ ,‫ גלריות לאמנות‬,‫ אולם קטן‬,‫מופעים גדול‬ .‫אמפיאטרון ואכסדרה מרווחת‬

Modiin Cultural Center / Architect: Segal-Yaffe / Area: 3,500 sqm / The complex includes a large concert auditorium, a small hall, art galleries, amphitheater and a spacious portico.


06

06 ‫ חן אדריכלים‬:‫ אדריכל‬/ ‫אולם ספורט חסן ערפה‬ ,‫ אולם ספורט בעיצוב חדשני‬/ 3,300 :‫שטח במ"ר כ‬ ‫ הממוקם על קו‬,‫מסוגנן ומיוחד כשל וילה עירונית‬ .‫החוף של יפו‬ Hassan Arfa Sports Hall / Architect: NCArchitects / Area: 3,300 sqm / Sports hall with state-ofthe-art design, located on the Jaffa coastline.


‫‪07‬‬ ‫מתנ״ס וספריה עירונית ברחובות ‪ /‬אדריכל‪ :‬קימל‬ ‫אשכולות אדריכלים ‪ /‬שטח במ"ר כ‪3,000 :‬‬ ‫מתנ״ס חוויות שוייץ ברחובות החדשה המתחם כולל‬ ‫אודיטוריום וחדרי חוגים מרווחים ומבנה ספריה‬ ‫עירונית‪ ,‬בהתאם לסטנדרטים הנהוגים כיום בערים‬ ‫מרכזיות בעולם‪.‬‬

‫‪City Library and Community Center in Rehovot‬‬ ‫‪/ Architect: Kimmel Eshkolot Architects / Area:‬‬ ‫‪3,000 sqm / Community center with auditorium,‬‬ ‫‪activity rooms and municipal library.‬‬

‫‪07‬‬


‫בוני בניין‬ ‫המלאכה ‪2‬א' רעננה ת"ד ‪2288‬‬ ‫משרד מכירות‪*3840 :‬‬ ‫משרדים ראשיים‪09-7428111 :‬‬ ‫מייל‪office@bonei.co.il :‬‬ ‫אתר‪www.bonei.co.il :‬‬ ‫פייסבוק‪" :‬בוני בניין"‬

‫* ההדמיות הינן לצורך המחשה בלבד ואין בהן בכדי להוות מצג‬ ‫ו‪/‬או התחייבות מעבר למפרט המכר שיצורף להסכמי הרכישה‪.‬‬


‫תוכניות‬ ‫‪Floor Plans‬‬

‫‪A1‬‬

‫‪E5‬‬

‫‪I9‬‬

‫‪M13‬‬

‫‪ 5‬חדרים | קומות ‪4/5‬‬ ‫דירות ‪ | 10/13‬כניסה א׳‬

‫‪ 4‬חדרים | קומה ‪5‬‬ ‫דירה ‪ | 15‬כניסה א׳‬

‫‪ 6‬חדרים | קומה ‪6‬‬ ‫דירה ‪ | 16‬כניסה א׳‬

‫‪ 6‬חדרים | קומה ‪7‬‬ ‫דירה ‪ | 18‬כניסה א׳‬

‫לצפייה בתוכנית‬

‫לצפייה בתוכנית‬

‫לצפייה בתוכנית‬

‫לצפייה בתוכנית‬

‫‪B2‬‬

‫‪F6‬‬

‫‪J10‬‬

‫‪N14‬‬

‫‪ 5‬חדרים | קומות ‪4/5‬‬ ‫דירות ‪ | 11/14‬כניסה א׳‬

‫‪ 4‬חדרים | קומה ‪5‬‬ ‫דירה ‪ | 16‬כניסה ב׳‬

‫‪ 4‬חדרים | קומה ‪6‬‬ ‫דירה ‪ | 17‬כניסה א׳‬

‫‪ 6‬חדרים | קומה ‪7‬‬ ‫דירה ‪ | 21‬כניסה ב׳‬

‫לצפייה בתוכנית‬

‫לצפייה בתוכנית‬

‫לצפייה בתוכנית‬

‫‪C3‬‬

‫‪G7‬‬

‫‪K11‬‬

‫‪ 4‬חדרים | קומה ‪4‬‬ ‫דירה ‪ | 12‬כניסה א׳‬

‫‪ 5‬חדרים | קומות ‪4/5‬‬ ‫דירות ‪ | 15/18‬כניסה ב׳‬

‫‪ 4‬חדרים | קומה ‪6‬‬ ‫דירה ‪ | 19‬כניסה ב׳‬

‫לצפייה בתוכנית‬

‫לצפייה בתוכנית‬

‫לצפייה בתוכנית‬

‫‪D4‬‬

‫‪H8‬‬

‫‪L12‬‬

‫‪ 4‬חדרים | קומה ‪4‬‬ ‫דירה ‪ | 13‬כניסה ב׳‬

‫‪ 5‬חדרים | קומות ‪4/5‬‬ ‫דירות ‪ | 14/17‬כניסה ב׳‬

‫‪ 6‬חדרים | קומה ‪6‬‬ ‫דירה ‪ | 20‬כניסה ב׳‬

‫לצפייה בתוכנית‬

‫לצפייה בתוכנית‬

‫לצפייה בתוכנית‬

‫לצפייה בתוכנית‬


‫‪N‬‬

‫דגם ‪A1‬‬

‫שטח דירה‪ 134 :‬מ”ר‬ ‫שטח מרפסת‪ 17.25 :‬מ”ר‬

‫רח׳ בורוכוב‬

‫דירות ‪ 5 | 10/13‬חדרים‬ ‫קומות ‪4/5‬‬


‫‪N‬‬

‫דגם ‪B2‬‬

‫שטח דירה‪ 129.6 :‬מ”ר‬ ‫שטח מרפסת‪ 17.25 :‬מ”ר‬

‫רח׳ בורוכוב‬

‫דירות ‪ 5 | 11/14‬חדרים‬ ‫קומות ‪4/5‬‬


‫‪N‬‬

‫רח׳ בורוכוב‬

‫דגם ‪C3‬‬ ‫דירה ‪ 4 | 12‬חדרים‬ ‫קומה ‪4‬‬ ‫שטח דירה‪ 122.7 :‬מ”ר‬ ‫שטח מרפסת‪ 12 :‬מ”ר‬


‫‪N‬‬

‫רח׳ בורוכוב‬

‫דגם ‪D4‬‬ ‫דירה ‪ 4 | 13‬חדרים‬ ‫קומה ‪4‬‬ ‫שטח דירה‪ 113.1 :‬מ”ר‬ ‫שטח מרפסת‪ 12 :‬מ”ר‬


‫‪N‬‬

‫רח׳ בורוכוב‬

‫דגם ‪E5‬‬ ‫דירה ‪ 4 | 15‬חדרים‬ ‫קומה ‪5‬‬ ‫שטח דירה‪ 122.7 :‬מ”ר‬ ‫שטח מרפסת‪ 12.5 :‬מ”ר‬


‫‪N‬‬

‫רח׳ בורוכוב‬

‫דגם ‪F6‬‬ ‫דירה ‪ 4 | 16‬חדרים‬ ‫קומה ‪5‬‬ ‫שטח דירה‪ 113.1 :‬מ”ר‬ ‫שטח מרפסת‪ 12.5 :‬מ”ר‬


‫‪N‬‬

‫דגם ‪G7‬‬

‫שטח דירה‪ 126 :‬מ”ר‬ ‫שטח מרפסת‪ 15.5 :‬מ”ר‬

‫רח׳ בורוכוב‬

‫דירות ‪ 5 | 15/18‬חדרים‬ ‫קומות ‪4/5‬‬


‫‪N‬‬

‫דגם ‪H8‬‬

‫שטח דירה‪ 125 :‬מ”ר‬ ‫שטח מרפסת‪ 15.5 :‬מ”ר‬

‫רח׳ בורוכוב‬

‫דירות ‪ 5 | 14/17‬חדרים‬ ‫קומות ‪4/5‬‬


‫‪N‬‬

‫רח׳ בורוכוב‬

‫דגם ‪I9‬‬ ‫דירה ‪ 6 | 16‬חדרים‬ ‫קומה ‪6‬‬ ‫שטח דירה‪ 190.4 :‬מ”ר‬ ‫שטח מרפסות‪ 125 :‬מ”ר‬


‫‪N‬‬

‫רח׳ בורוכוב‬

‫דגם ‪J10‬‬ ‫דירה ‪ 4 | 17‬חדרים‬ ‫קומה ‪6‬‬ ‫שטח דירה‪ 112 :‬מ”ר‬ ‫שטח מרפסת‪ 12.5 :‬מ”ר‬


‫‪N‬‬

‫רח׳ בורוכוב‬

‫דגם ‪K11‬‬ ‫דירה ‪ 4 | 19‬חדרים‬ ‫קומה ‪6‬‬ ‫שטח דירה‪ 110.56 :‬מ”ר‬ ‫שטח מרפסת‪ 12.5 :‬מ”ר‬


‫‪N‬‬

‫רח׳ בורוכוב‬

‫דגם ‪L12‬‬ ‫דירה ‪ 6 | 20‬חדרים‬ ‫קומה ‪6‬‬ ‫שטח דירה‪ 190.14 :‬מ”ר‬ ‫שטח מרפסות‪ 90.4 :‬מ”ר‬


‫‪N‬‬

‫דגם ‪M13‬‬

‫שטח דירה‪ 185 :‬מ”ר‬ ‫שטח מרפסות‪ 136 :‬מ”ר‬

‫רח׳ בורוכוב‬

‫דירה ‪ 6 | 18‬חדרים‬ ‫קומה ‪7‬‬


‫‪N‬‬

‫דגם ‪N14‬‬

‫שטח דירה‪ 193.93 :‬מ”ר‬ ‫שטח מרפסות‪ 158.64 :‬מ”ר‬

‫רח׳ בורוכוב‬

‫דירה ‪ 6 | 21‬חדרים‬ ‫קומה ‪7‬‬

S borochov 35 booklet ipad 1 18  
S borochov 35 booklet ipad 1 18  
Advertisement