Page 1

Volumen 1, nº 1 CURSO 2018-19. 3º de ESO A. IES EL SUR. LEPE (HUELVA)

La España dorada LA ARMADA INVENCIBLE CAE EN EL CANAL DE LA MANCHA La elaboración de

La Armada Invencible ha sido derrotada por un ataque de brulotes ingleses en el Canal de la Mancha la semana pasada.

este diario ha corrido a cargo de los alumnos de 3º de ESO A del IES El Sur (Lepe, Huelva) durante los meses de mayo y junio de 2019.

CONTENIDO: En portada Noticias Entrevistas Opinión Ocio Cultura y Letras

1 2y3 4-13 14 y 15 16 y 17 18

La semana pasada se produjo el hundimiento de la Armada Invencible. Felipe II decidió articular el ataque conjuntamente, y de manera compleja desde los puestos del litoral Atlántico español de Andalucía a Guipúzcoa, pasando por Portugal -de donde partió la flotaGalicia, Santander, Vizcaya, y desde las posesiones españoles. Se configuró una gran flota con el nombre de “Grande y Felicísima armada”. Las naves que fueron envia-

das desde la península Ibérica participaron en el combate, mientras que desde los Países Bajos enviaron refuerzos, con el objetivo de desembarcar en Inglaterra. La meta era la expulsión de Isabel I del trono inglés. Hubo turbulentas condiciones meteorológicas en el mar, que llevaron al naufragio de muchas naves. Dos terceras partes de la flota regresaron a España sin haber cumplido la misión. Álvaro Suárez Oria


Página 2

La España dorada

ENCARCELAN AL FAMOSO ESCRITOR MIGUEL DE CERVANTES El afamado escritor Miguel de Cervantes ha sido apresado en la Cárcel Real de Sevilla. Fue a manos de dos alguaciles la pasada noche del martes, cuando este se encontraba en casa de su íntimo amigo Marcos Marqués, situada en la zona céntrica de la capital hispalense.

Las causas de la detención apuntan hacia algunas irregularidades observadas en su función de recaudador de impuestos. Al parecer, el conocido novelista no se muestra especialmente riguroso en el cobro de algunos aranceles impuestos por la corona.

Las penas impuestas para este tipo de delitos varían en función de la gravedad de la falta cometida y la actitud que muestre el acusado. Selena González Antonete

MUERE EL AFAMADO POETA GARCILASO DE LA VEGA El poeta falleció en la mañana del 14 de octubre a causa del dolor provocado por las heridas que sufrió durante el asedio al castillo de Le Muy. Garcilaso participaba en la expedición contra Francia, en la que fue nombrado maestre de campo. Él y sus hombres asaltaron una de las fortalezas custodiada por una torre cerca de Le

Muy (Provenza Francesa), cuando, de repente, los hombres que vigilaban desde la torre se dieron cuenta de que estaban intentando entrar y les arrojaron una gruesa piedra. Esta dio en la escala que habían hecho para subir y él y algunos de sus hombres cayeron al foso que tenían justamente de bajo, lo que les causó graves golpes en la cabeza. Aguantó veinticinco días de dolor hasta que la

muerte vino a visitarlo. El emperador Carlos V, preso de rabia, mandó ahorcar a la guarnición como castigo.

María Santana Camacho


V o l um e n 1, n º 1

Página 3

BUFONES EN LA CORTE Eran las 22:00 horas del pasado domingo cuando el rey dio paso a la actuación de los bufones. Comenzó el espectáculo con un hábil malabarista que sorprendió a la audiencia con trucos de todos los colores posibles. Más tarde, actuaron otros dos haciendo una satírica representación de una obrilla amorosa basaba en la historia de un matrimonio infiel.

Y, por último, actuó Martín, el más joven de todos, con tan solo doce años de edad y la profesión de bufón por herencia; sorprendió al público palaciego con sus grandes y perfectas acrobacias. A las 24:00 horas, se dieron por terminadas las actuaciones. Alicia Campos Almanza

SE DESCUBREN LOS LÍOS AMOROSOS DE LOPE DE VEGA Según nos han informado fuentes cercanas a la familia, el afamado escritor Lope de Vega ha gozado y goza de una agitada vida sentimental, dada la larga lista de infidelidades que tiene en su haber. El conocido dramaturgo, de buena posición social, no ha ocultado su atracción hacia el género femenino. Sus quince hijos y las once amantes conocidas así lo demuestran. Entre ellas, están los nombres de Micaela de Luján, Ma-

ría de Aragón, Antonia Trillo de Armenta, Jerónima de Burgos… Tan solo dos fueron sus esposas: Isabel de Urbina y Juana de Guardo. Tras la muerte de esta y la de su hijo más apreciado, Carlos Félix, se hizo sacerdote, manteniendo sus escarceos amorosos. El más conocido, su último y gran amor, Marta de Nevares, del que nació su última hija, Antonia. Pero el Fénix de los Ingenios no solo probó la miel del amor; saboreó de la misma

manera sus hieles llegando con tan solo veinticinco año a ser desterrado por escribir injurias de una de sus amantes, en concreto, de Elena Osorio. Con ella mantuvo una relación de cuatro años, periodo tras el cual ella lo abandonó, algo que, al parecer, al conocido autor no le agradó; descargó su furia en esos escritos, algo que le costó el exilio. Juana Pérez López


Página 4

La España dorada

DE CASTA LE VIENE AL GALGO… ENTREVISTA A SU MAJESTAD FELIPE IV Nieto de ilustres reyes predecesores como lo han sido Felipe II y Felipe III, nuestro protagonista de hoy puede presumir de ser monarca del imperio donde nunca se pone el Sol, España, su querida patria. ¡Felipe IV! - Saludos, alteza, bienvenido. ¿Cómo se afronta un momento de crisis territorial y económica como el actual? - Pues no muy bien, la verdad. Estamos ahora en graves problemas, tanto políticos como económicos: la pérdida de territorios como las Provincias Unidas, Países Bajos y Cerdeña ha sido un duro golpe para el país. Esperamos salir adelante. - ¿Confía en que el reino de Portugal seguirá anexionado durante los años venideros al de España? No es que me alegre demasiado, pero por las circunstancias actuales lo dudo bastante, ya que ahora tenemos varios frentes abiertos y la situación en la que nos encontramos no es para nada estable. - ¿Qué cree que hubiera pasado si su hermano, el cardenalinfante, Don Fernando, hubiera logrado tomar París? - Si mi hermano hubiera tenido más recursos, habrían cambiado

los acontecimientos de forma drástica. Seguiríamos siendo la hegemonía mundial y prosperaríamos durante unos cuantos siglos más.

- En el plano personal, ¿cómo se definiría a usted mismo? - Sinceramente, soy bastante sensible, algo que, en ocasiones, me hace sentir culpable con la situación actual del país, en lo que, por seguro, he tenido algo que ver. Me considero una persona amante de la cultura y apasionada por el arte. Por otro lado, me encanta practicar deporte. Mis favoritos son la hípica y la caza, aficiones que, creo, no se me dan nada mal. - Ya que se declara apasionado del arte, imagino que, siguiendo la tradición de monarcas anteriores a usted, le gustaría hacer el encargo de su retrato. ¿Quién es su pintor de confianza? - Sin menospreciar a otros afamados pintores de nuestra corte, siempre apuesto por alguien de mi confianza, Diego Velázquez; me ha retratado en numerosas ocasiones y nunca me ha defraudado.


V o l um e n 1, n º 1

Página 5

Por todos es sabida la financiación de numerosos cuadros que conforman una gran pinacoteca real. ¿Qué beneficios a medio y a largo plazo considera que puede tener su papel como mecenas? -La verdad es que soy todo un amante de la pintura. Es todo un honor contribuir a la labor, pienso, de que posteriores generaciones puedan disfrutar de dichas obras. - Coméntenos algo sobre sus gustos literarios. ¿Es aficionado al teatro? -En mis ratos libres es cierto que, suelo aprovecharlos viendo comedias de Calderón de la Barca. Pues aquí termina nuestra entrevista con Felipe IV, discutible como gobernante pero es prodigiosa la gran labor cultural que ha hecho por nuestra cultura, ya que sin él, no habrían dado a luz la friolera cantidad de más de ochocientos cuadros.

David Gómez Romero


Página 6

La España dorada

ENTREVISTA AL LAZARILLO DE TORMES

Hoy tenemos el privilegio de poder entrevistar a Lazarillo de Tormes, un chico que pasó de ser un huérfano sin tener un lugar adonde ir, a ser un hombre casado con un buen trabajo y protagonista del libro que lleva su nombre inspirado en su vida. Conozcamos de manera más profunda a esta interesante personalidad. -¿El libro que escribieron sobre tu vida es autobiográfico? -Sí, me sorprende mucho cómo alguien puede conocer tan bien mi vida. -¿Todo lo que se cuenta en el libro es real? -Sí, aunque hay cosas que no se dijeron porque podría generar un poco de polémica o porque simplemente es irrelevante.

-¿Son siete tratados o solo redactaron siete y realmente había más? -No, solo eran siete según llegó a mis oídos. -¿Cuál fue tu primer amo? ¿Y el último? -Mi primer amo fue un ciego que lo único que hacía era pegarme e insultarme, y el último el arcipreste de San Salvador, que fue el que me casó con una de sus criadas y probablemente, si no fuese por él, no estaría aquí contándote esto. -¿Es cierto que te casaste? ¿Con quién? -Sí, me casé con una de las criadas del arcipreste de San Salvador. Aún no me explico cómo se puede querer tanto a una persona: ella es la que considero el amor de mi vida. -Si te diesen la oportunidad de vengarte o agradecer y devolver todo lo que

te hizo alguno de tus amos, ¿a quién sería? -Pues no lo sé. Si hablamos de venganza sería al ciego: él me trató realmente mal -física y p s i c o l ó g i c a me nt e cuando era tan solo un niño. -Y agradecerle, le agradecería todo al arcipreste de San Salvador porque si no fuese por él no me habría casado. También quiero mostrar mi gratitud al fraile de la Merced, porque, ahora que lo pienso, no me causó ningún daño. Él me alimentaba e incluso me regaló unos zapatos nuevos. -Por último, también me siento satisfecho con el buldero, que, aunque engañaba a la gente, me proporcionaba sustento y me trataba bien.


V o l um e n 1, n º 1

-¿Sabes algo de tus padres? ¿Quiénes son o qué pasó con ellos? -Sí, mi padre se llamaba Tomé González. Él falleció, y mi madre se llamaba Antonia Pérez. Ella al quedarse viuda, se casó con otro hombre y me dejó a cargo del ciego. -¿Pensabas que terminarías de pregonero y casado de pequeño cuándo no tenías ni casa? -No, pensaba que moriría en unos años de hambre o por alguna paliza de algún amo. -Si tuvieses a tu madre y a tu padre delante tuya ahora mismo, ¿qué les dirías? -Los abrazaría y les diría que lo he conseguido, que he conseguido una pareja y un trabajo decente. También, les daría las gracias por todo. -Y la última pregunta… ¿Realmente pensaste que tu

Página 7

libro triunfaría tanto y sería tan conocido? -No, pensé que yo sería la única persona que leería el libro, y, la verdad, me alegra de que le guste tanto a la gente, creía que a la gente le daría igual mi vida. La aceptación que ha tenido es increíble. Pues aquí finaliza esta entrevista. Muchas gracias por tu recibimiento. ¿Te gustaría decir unas últimas palabras? -Me gustaría, si me lo permites, transmitir un consejo a los lectores. Y es: que a pesar de que la vida te trate mal, nunca hay que rendirse, hay que seguir hacia adelante, porque la vida es tan maravillosa que no se sabe dónde estarás el día de mañana. Muchas gracias a vosotros.

Gabriela Esteban

Tenorio


Página 8

La España dorada

ENTREVISTA A SANCHO PANZA

Se dice de él que es un campesino prudente, inculto, a veces miedoso, simpático, alegre y popular. Le gusta el buen comer y el buen beber. Él no es sabio, pero lleva consigo todo el saber popular. Conozcamos algo más de su personalidad.

-¿Alguna vez quiso ser algo más que un escudero y progresar en la escala social? -No, la grandeza cambia las personas y prefiero ser escudero humilde a un noble descortés. -El motivo por el que escogió un burro en lugar de un caballo fue... -Porque era de lo mejor que disponía. -¿Alguna vez pensó irse y dejar solo a Don Quijote? -No, era mi amigo, soy una persona fiel. Además, la promesa de convertirme en gobernador de la Ínsula Barataria por parte de don Quijote fue una razón de peso que me llevó a acompañarlo en la mayoría de sus andanzas.


V o l um e n 1, n º 1

Página 9

-¿Por qué sentía tanto aprecio por su amo Don Quijote? -Lo conocía hace muchos años, era mi amigo y una muy buena persona. Sentía que necesitaba mi apoyo y mi compañía. -¿Cuándo conociste a Teresa Panza? -La conocí en un viaje. Fue entonces cuando nos hicimos amigos hasta que finalmente surgió el amor. -¿Por qué decidiste volver con Don Quijote? -Porque teníamos asuntos pendientes que resolver. -¿Qué sentiste por la muerte de Don Quijote? -Sentí mucho dolor. Convivir con alguien tanto tiempo, compartir tantas aventuras, te une de una manera muy estrecha. Todos los días lamento su pérdida.

Agradecemos tu sinceridad y buena predisposición para concedernos esta entrevista. Tomás González González


Página 10

La España dorada

ENTREVISTA A UN COCINERO REAL José Velázquez es un prestigioso cocinero del rey Felipe IV (1621-1665) e hijo del anterior cocinero, al que admiraba y por ello se interesó por el oficio. Nació en Madrid el 21 de febrero de 1590. -¿Cuánto tiempo llevas trabajando aquí? -Más o menos unos 10 años. Desde los 31 años, al terminar mis estudios en una escuela de gastronomía. -¿Te resultó fácil prepararte? -No, me costó bastante: años de aprendizaje para obtener habilidades y experiencias en la cocina con la finalidad de poder elaborar exquisitos platos con los que satisfacer a los comensales. -Hablemos de su quehacer diario. ¿Se siente cómodo elaborando sus platos en la cocina de

palacio?

vos, pescado...etc. Y de tierras americanas adquiero productos de allí como el tomate, patata, maíz, judías, cacao… El uso de especias y aromas también están p r e s e n t e s (característica de la cocina árabe).

-Cada día, me encargo de la compra en el mercado de los productos para la elaboración de mis platos, además de revisar el buen estado y la conservación de estos. -¿Cómo son los menús que salen de los foMe siento gones reales? bastante cómodo ¿Cuáles son tus plagracias a lo estos favoritos? paciosa, limpia e iluminada que es- -La mayoría de menús tá siempre la co- que preparo para mi cina. Aparte de rey son ricos en que en ella se carnes (sobre todo encuentran todo carnero), pescado tipo de instru- fresco, huevos, pan mentos y utensi- blanco. Y queso y lios e ingredien- fruta o frutos secos tes de gran cali- como aperitivo. dad con los que Aparte de eso, pretendo no dejar uno de mis platos indiferente a los favoritos es el comensales. “Gigote”, un guiso -¿De dónde proce- de carne picada de den los alimentos ternera y que ha sicon cuáles elabo- do rehogada con manras tus platos? teca de cerdo. Hay otras versiones en -Normalmente yo partes de América soy el que compra del Sur, en la que todo lo necesario es denominado en el mercado co“Jigote”, en la que mo carnes, huese le añade huevo


V o l um e n 1, n º 1

y patatas, como una lasaña. Y para terminar, diría que mi postre favorito con gran diferencia sería el “Manjar blanco”, ya que está delicioso. Se trata de bechamel, hecha con harina de arroz y leche de almendras a la que se le incorpora pechuga de pollo, agua de azahar y azúcar. Se toma con unos barquillos. -¿Cuál es el plato más sencillo de elaborar? -Crema de guisantes con lechuga rellena. Es lechuga partida y rellena, frita y se representa como una crema de guisantes. -¿Por qué tipo de cocinas se inclina más: la tradicional

Página 11

o la innovadora? Yo creo que por las dos, ya que aunque me guste probar y descubrir sabores nuevos, también conservo las costumbres de siempre. -¿En qué y dónde has trabajado antes de formar parte de los coc i n e r o s reales? ¿Hay alguna diferencia en la gastronomía de cada estamento social? -Antes de formar parte de los cocineros reales, he trabajado durante un tiempo elaborando recetas para comedores sociales e, incluso, en algunas casa de hidalgos. Sí, la diferencia está en que solo unos privilegiados pueden comer más de

una vez al día y disfrutar de variedad culinaria. -¿Conoce, entonces, a la perfección cuál es la dieta de un hidalgo?

-Sí, normalmente consta de una olla de algo más vaca que cordero, salpicón (restos de vaca picada y aliñada con vinagreta) las más noches ,duelos y q u e b r a n t o s (huevos con tocino) los sábados, lentejas los viernes y algún Palomino de añadidura los domingos.

Gracias, chef. Patricia Yin Álvarez Santana


Página 12

La España dorada

LA VIDA DE DON FRANCISCO DE QUEVEDO Es este poeta el máximo representante del llamado “conceptismo” y una de los escritores que mejor encarna el desarrollo del Barroco español. -¿Qué tipo de sentimientos o actitudes expone a la hora de escribir? -Combino un Quevedo grave, doctrinal, religioso, moralista y enamorado con un Quevedo satírico y a veces descarado. -¿Ha dado do?

sido traslao encarcela-

Sí, lo fui en varias ocasiones. -¿En qué dónde?

años

y

-En 1639 fui trasladado a la cárcel de San Marcos de León y en 1644 me retiré a la torre de Juan de Abad (Ciudad Real).

-¿A qué estaba ligada su vida? -Principalmente, a la política: d e se mp eñ é l os cargos de consejero del Duque de Osuna y Secretario del rey Felipe IV. -¿Cuál es su obra más exitosa? -Actualmente, La historia de la vida del Buscón llamado don Pablos. -¿Qué me podría decir acerca de sus poemas filosóficos, morales y religiosos? -En ellos vierto mis reflexiones sobre el sentido de la existencia, la muerte, el paso del tiempo, las apariencias y la inconsistencia del poder mundano.

Agradecemos a nuestro invitado el ofrecernos esta maravillosa entrevista y el enseñarnos un poco más sobre su vida.

Carla Estrada Tello


V o l um e n 1, n ยบ 1

Pรกgina 13


Página 14

La España dorada

HONOR Y HONRA EN EL SIGLO DE ORO Honor y honra son dos conceptos que están muy presentes en nuestra sociedad del Siglo de Oro. Se entiende por “honor” a la característica personal que tienen los humanos virtuosos y de sangre limpia, mientras que la “honra” como una cualidad personal, aunque subjetiva. Pero, realmente, ¿es ético que una persona sea juzgada socialmente por lo que opinen los demás y dependiendo de la familia a la que pertenezcas?

En mi opinión, considero que es algo injusto, como lo es también el hecho de que solo algunas clases sociales puedan “disfrutar” de los privilegios que conlleva tener honor. No es de bien recibo el caso de que para ser aceptado en la sociedad debas ser rico y tener sangre limpia y noble, pues a los que no cumplen esos requisitos los tratan como escoria, y no le permiten privilegios, por así decirlo. Por otra parte, la recuperación del honor en caso de su pérdida,

arriesgando la vida o asesinando al ofensor, a nuestro juicio, es algo demasiado desproporcionado. En conclusión, estimo que es un comportamiento carente de toda ética el que una persona sea juzgada socialmente por lo que opinen los demás y dependiendo de la familia a la que pertenezca; asimismo, tiene como consecuencia la división de la sociedad en dos grandes grupos; algo que, desde mi punto de vista, debería evitarse a toda costa. Míriam Martín Mendoza


V o l um e n 1, n º 1

Página 15

LOS INJUSTOS PRIVILEGIOS DE LA NOBLEZA Tradicionalmente, la nobleza ha pasado a engrosar las capas más altas de la sociedad, lo que le ha permitido ostentar los cargos más importantes y gozar de muchos privilegios que los plebeyos no tienen. ¿Es razonable que la nobleza disfrute de esta cómoda posición solo por el hecho de haber nacido dentro de una familia emparentada con la corte? Si lo comparamos con la situación en la que viven los plebeyos, consideramos que no. En primer lugar, porque los plebeyos están obligados a realizar

varias tareas de las que la nobleza se libra, como el deber del trabajo como medio de vida y el pago de los impuestos correspondientes. En segundo lugar, porque es injusto que las clases humildes no tengan opción de progresar en la escala social, aun habiendo acumulado méritos en su vida cumpliendo honradamente con sus deberes, solo por el mero hecho de que el haber nacido en una familia no privilegiada lo predestine a esto. Incluso llama mucho la atención que la pertenencia a un estamento u otro establezca diferencias en las condenas a muertes impuestas

por la consumación de algún delito: mientras que a un noble se le decapita directamente, los demás son ahorcados, alargando más su sufrimiento. En conclusión, considero que todos, seamos de la clase social que seamos, debemos tener los mismos derechos y deberes. La nobleza de una persona no debería medirse por las riquezas que posea o la cercanía al rey sino por la honestidad con la que viva.

Andrea Moriña López


Página 16

La España dorada

RUTA LITERARIA POR SEVILLA .¿Aún no has visitado Sevilla? ¿De verdad? Te recomendamos la ruta literaria cervantina. Así podrás conocernos. ¿A quién? Pues a nosotros, Rinconete y Cortadillo, tus guías turísticos. ¡No te lo pierdas!

El recorrido comienza en la Calle Betis, en el barrio de Triana, muy cerca del río Guadalquivir. En la capital hispalense hace mucho calor, si lo deseas puedes darte hasta un baño.

Continuamos dirigiéndonos a la Calle Adriano. Solo tenemos que cruzar el puente. Si andamos un poco más, encontraremos nuestro próximo destino, la Calle Santo Tomás. Además, se encuentra al lado de la torre musulmana Abdel-Asiz, perfecta para descansarbajo su sombra y aprender algunos datos históricos sobre ella.

Nuestra siguiente parada es la Calle Alemanes, donde se encuentra la catedral, otro lugar del cual aprender datos arquitectónicos. Ahora iremos a la Plaza del Pan.


V o l um e n 1, n º 1

Página 17

Si subimos la calle, acabaremos en la penúltima parada, la Plaza de San Francisco, justo detrás del Ayuntamiento. Allí podremos hacer una visita al interior y quien esté interesado, podrá comprar algunos objetos de recuerdo de la ciudad.

Para acabar, nos dirigiremos a la Calle Sierpes, en pleno centro, para pararnos en la Cárcel Real, lugar donde estuvo preso Miguel de Cervantes.

¡Vas a pasar un día estupendo! ¡Ideal para los más pequeños! Disfrutarán a la vez que aprenderán lecciones para el colegio. ¡Te estamos esperando!

Juan José Martínez Orta


La España dorada

Página 18

EL QUIJOTE “FALSO” DE AVELLANEDA La reciente publicación del Segundo tomo del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha, más conocido como El Quijote de Avellaneda, vuelve a mostrar a las claras las rivalidades tan comunes que se observan últimamente en nuestro panorama literario entre escritores de renombre. Pero, por otra parte, es conveniente cuestionarse cuáles fueron los verdaderos motivos que llevaron al Licenciado Alonso Fernández de Avellaneda a continuar con la segunda parte de la obra maestra de Miguel de Cervantes. El “Quijote de Avellaneda” tenía una clara intención de molestar y atacar a Cervantes, bien por envidias personales, choque de vanidades o sencillamente para sacar provecho económico de unos personajes que tenían ya un éxito consolidado entre los lectores.

En definitiva, lo que sí es cierto es que la falsificación de El Quijote, un gran libro que pasó a la historia como la primera novela moderna y que sirvió de fuente para muchas otras, manifiesta un comportamiento inmoral por parte de su responsable, por el mismo hecho del plagio en sí, por la propia intención que lo ha movido a ello –los insultos y las ofensas que pueden leerse a Cervantesy porque, además, revela una personalidad carente de toda admiración de los grandes autores de nuestra literatura. Este acto me parece inadecuado: cada uno tiene que intentar hacer sus propias creaciones o, en su lugar, tomar influencias de grandes obras como lo es El Quijote de Miguel de Cervantes. Carmen Camacho Santana

Profile for Bella Acevedo

PERIÓDICO DIGITAL LA ESPAÑA DORADA  

Periódico digital elaborado por los alumnos de 3º ESO A del IES El Sur (Lepe, Huelva) inspirado en el la época del Siglo de Oro español.

PERIÓDICO DIGITAL LA ESPAÑA DORADA  

Periódico digital elaborado por los alumnos de 3º ESO A del IES El Sur (Lepe, Huelva) inspirado en el la época del Siglo de Oro español.

Profile for btaf
Advertisement