Page 1

In

1 20

d

6

P O RTFO L I O OF Br y ce Ch e n

Bra n d & G ra o h i c D e si gn

g ul

e


Indulge


目 錄

05-10

Brand

品牌經營

01

關於我

About Me

01-04 CONTENTS

00


45-52

Competition Work

競賽作品

29-32

平面設計

03

Photography

攝影

05 11-28

專題製作

Graduation Production

33-44

Graphic design

04

02


01

00

00


關於我

About Me

02


Ab

關 於 我 ou

t M e

陳 柏廷

Chen Po-Ting 1991 /12 /02 射手座

+886 988 918 205 yes038078@gmail.com

學歷 / Educational

國立雲林科技大學視覺傳達設計系 專長 / Skills

平面設計、編輯排版、插畫繪製、攝影 03


經歷 / Experience 2013 2013 2013 2014 2014 2014 2014 2014 2014

品蔚整合設計有限公司 實習生 第二十二屆時報廣告金犢獎平面類 優等 第二十二屆時報廣告金犢獎微電影類 優等 完全變態畢業專題製作 台中2014 A+設計展視覺傳達類 銅獎 高雄青春設計節 2014 新一代設計展 高雄放視大賞 品蔚整合設計有限公司 設計師

06 04


05

01

01


品牌經營 Brand

06


Br

品 牌 經 營

an

d

C / 00 M / 00 Y / 00 K / 100

培養皿 / CULTURE DISH 合作人 / 陳家旻、閻兆安 全球氣候變遷,加快了物種的滅絕,「進化突 變」成了避免滅絕的唯一途徑。為了讓物種適應環境帶 來的衝擊,並得以延續下去,我們開始在培養皿中研 究,將不同物種的基因加以結合,並摻入能引起進化變 異的細胞因子,更優越強勢的物種,就此誕生。排除了 基因裡的缺陷,我們的字典裡,不再有消失二字。 07

A

B

?


1

2

3

4

1.名片

2.粉絲專頁大頭照 3.粉絲專頁封面 4.價目表

08


Br

品 牌 經 營

an

d

獅子國王

小飛象

大爾貓頭鷹

魚鰭鳥 09


兔子先生

草泥馬

海馬龍

喬芮夫與手 10


02

02

11


平面設計

Graphic design

12


Gr

平 面 設 計 ap

hi

c

de si gn 2016童趣派對IN斗六

雲林縣政府兒童節特別活動視覺設計

13


14


Gr

平 面 設 計 ap

hi

c

de si gn 移流漂座 / Drirting

面對自己的回顧攝影集,揭開極端、偏激和矛盾的自我。 「我沒有特別厲害,沒有特別突出。但是我有一個比人敏感的心臟。」

15


2

1

5

4

3

1.包裝:烘烤盤、包鮮膜 2.攝影集 3.書腰 4.名片

6

5.海報1款 6.海報2款 16


Gr

平 面 設 計 ap

hi

c

de si gn 何記日曬手工麵 傳承第三代的何記日曬手工 麵,一間小小的店面坐落於斗六的 石榴。何記老闆堅持以傳統日曬 法、不添加任何防腐劑及一顆對製 麵的熱誠,提拱給消費者最天然、 健康的手工日曬麵。

C / 80 M / 80 Y / 85 K/ 65 C / 15 M / 35 Y / 75 K/ 00 C / 05 M / 70 Y / 70 K/ 00 C / 05 M / 30 Y / 90 K/ 00

17


巔島設計 / Mad lsland Design

巔島設計Mad Island Design,以「在地

深耕,創意行銷」為經營理念。運用生活於雲 林體驗及深入踏訪雲林,找尋屬於雲林在地的 好味道。

C / 70 M / 20 Y / 40 K/ 00 C / 07 M / 75 Y / 02 K/ 00 18


Gr

ap

hi

c

平 面 設 計

de

si

gn

19


漫遊。鹽水月津港 / Have a trip in Yanshui! 臺南市觀光旅遊局鹽水微旅行導覽摺頁

20


Gr

平 面 設 計 ap

hi

c

de si gn 【小農城市】農總好繪

雲林縣斗六市農產主題繪本徵選視覺海報

21


雲林縣簡介 / Yunlin Brochure 雲林縣政府新聞處雲林縣簡介手冊編排

22


Gr

ap

hi

c

平 面 設 計

de

si

gn

23


楊美香米板鬆 「楊美香是我們第三個孩子!」 從台北九份出發的老闆及老闆娘回到雲林古坑老家,共同研發出 在國外品嘗到的美味回憶。使用了西螺米、雲林在地水果及肉鬆所研 製的米板鬆,嘗起來鹹甜鹹甜,口感猶如酥脆的餅乾。老闆娘回憶起 在九份和女兒們一起在廚房烘焙的時光,楊美香就像是我們第三個女 兒。用對待女兒般的細心呵護製作出米板鬆,讓每一位客人品嘗到最 可口的味道。

C / 00 M / 00 Y / 00 K/ 100 C / 00 M / 20 Y / 25 K/ 00

C / 00 M / 100 Y / 75 K/ 04

24


Gr

平 面 設 計 ap

hi

c

de si gn 2014聖誕快樂

在外太空遇到麋鹿和你SAY CHEESE!

25


2016如意金猴

2016年猴年四方聯設計

26


Gr

平 面 設 計 ap

hi

c

de si gn 相思雲林 雲彩飄歌詩,林影搖相思。 故鄉雲林的情意,風和海溫柔啊講故鄉在想你。 27


LOGO、標準字設計

2014、2015、2016品牌設計

28


29

03 03


競賽作品 Competition Work

30


Co

競 賽 作 品 m

pe

ti ti on W or k 2013時報廣告金犢獎

NISSAN NEW MARCH 怎麼翻都好開 平面廣告類 優等 陳柏廷 / 陳家旻 / 閻兆安 以New March好開、舒適、輕巧和

機動性的概念,利用女性最貼身的衛生

棉作為題材。敘述開著New March就好 像女性夜晚使用了夜用衛生棉,不管怎 麼翻、怎麼滾都不會外露和不舒服。讓 你開著New March好自在、靠得住。 31


32


33

04 04


專題製作 Graduation Production

34


on ti on ua ti ad uc Gr rod P

專 題 製 作

完全變態_畢業專題製作 實驗性設計創作/概念式書籍

Project Planning / Illustration / Display Design / Layout Design

陳柏廷 / 陳家旻 / 閻兆安 2014 A+創意設計競賽_視覺傳達類 銅獎 國立雲林科技大學-實境秀校內展 Life Show

國立雲林科技大學-設計學院聯展-啄力點 The Place We Begin 2014高雄駁二特區青春設計節 2014新一代設計展 2014高雄放視大賞

2014國立教育廣播電台作品專訪:「完全變態」

2014【設計X鼓掌】拍拍手-作品專訪:「完全變態」 35


36


on ti on ua ti ad uc Gr rod P

專 題 製 作

﹝命名發想﹞ 生物學上的變態

心理學上的變態

Metamorphosis in biology

Psychological abnormality

結構上劇烈改變

不顧一切的心態

指生物在出生後,透過

一種有別於常人的不正

細胞繁殖和分化,在形

常的心理變異的狀態。

完全變態

Metamorphosis

態結構上產生急劇變化 的過程。

﹝設計構思﹞ 「許多女性選擇支付勇氣,不惜一切,讓自己,完全變態。」

“Many women choose to metamorphose completely, at the expense of their own courage.”

整形這件事情,恰巧符合了生物學上的變態,也就是外型及體態上 產生的急遽變化;同時也符合了心理學上的變態,願意忍痛、不顧一切 想讓自己變美的心態。綜合以上兩種不同領域的變態,我們認為,這就 是一種「完全變態」。 Plastic surgery seems to be complying with biological metamorphosis, bringing significant changes in one’s body and appearance. At the same time, it fits into the

abnormal symptoms of psychology. People are willing to endure pain and pay almost anything to make themselves more beautiful. We think a mix of biological

metamorphosis and psychological abnormality makes a person “metamorphose completely.”

37


人皮,就好比一張紙。

“Many women choose to metamorphose completely, at the expense of their own courage.”

採用拉、推、擠、捏、摺...等,常用於破壞紙張的外力,來象徵蠻橫暴力 的手術過程,述說女性過度追求世俗價值觀,而願意忍受各種痛楚這件事。 為了讓大眾清楚意識到女性為了使自己更符合這個社會而必須付出的代 價,我們運用了視覺傳達的手法,將插畫設計注入殘暴的手術過程之中,並結

合影像來增加疼痛的真實感,期望大眾能反思,該整形的真的是外表嗎? We use stretching, pushing, squeezing, pinching, and folding - frequently used external forces that destroy paper, to symbolize the violence of the process of conducting plastic surgery. It depicts how too many women are willing to endure pain in order to pursue worldly values.

In order to let people understand the price those women pay to make themselves conform

to the beauty standard of society; we use visual communication means to expose the facts.

In the process of conducting plastic surgery, we insert some illustrations, which fuse with other images, to augment the reality of pain. We hope to alert people to think is it really our appearances that need to be modified with plastic surgery?

藉由施力,讓皮相延

擠壓身體其他部位,

扯裂表層,以換取嶄

減去身體的某一部

伸變大或變的平滑。

藉多出來的脂肪與肌

新的皮囊。

分,譬如骨頭。

依照手部外力共分四類:

肉去豐腴患部。

38


on ti on ua ti ad uc Gr rod P

專 題 製 作

1

39

2

3

4

5

1.矽膠封面設計、「拉」內頁效果呈現 2-5.內頁編排


40


on ti on ua ti ad uc Gr rod P

專 題 製 作

唉唷!好痛 互動裝置 Ouch! It hurts.

An interactive installation

我們期望能營造出「好痛,卻又好想變美」的感覺,在美 與痛之間取得平衡。透過互動裝置,人們經由親身體驗不同程 度的拉扯,在淺意識中產生了疼痛感,形成所謂的「換位」, 這在我們想傳達的東西跟觀看者之間建立了互動性與樂趣。 We hope to create the feel of“Ouch, but we still want to be beautiful,” trying to strike a balance between beauty and pain. With this interactive

installation, people can experience different degrees of push and pull to feel the pain they might suffer during plastic surgery. With this“displacement,” we want to communicate messages and establish a relationship with the viewers through the use of interaction and fun.

41


42


on ti on ua ti ad uc Gr rod P

專 題 製 作

周邊應用發展與展示

43


44


45

05

05


攝影 Photography

46


攝 影

Ph

ot

og

ra

ph

y

47


48

2013

Balloons & Flower


攝 影

Ph

ot

og

ra

ph

y

49


50


攝 影

Ph

ot

og

ra

ph

y

51


52


Indulge 作 者 / 發行人/

陳柏廷_Bryce Chen 陳柏廷

出版人/

陳柏廷

地 址 /

台中市神岡區溪洲里豐洲路1651號

電 話 / 編 輯 /

04-25625963 陳柏廷

主 編 /

陳柏廷

校 對 /

陳柏廷

排 版 /

陳柏廷

印 刷 /

印通數位印刷


散。漫遊 │INDULGE  
散。漫遊 │INDULGE  
Advertisement