Issuu on Google+

30/07/12

BRUSSELS TRADUCTIONS

Brussels Traductions

Your professional partner for all your European conferences and translations!

"Brussels Traductions est une société efficace, compétente, ponctuelle. C'est le travail bien fait et personalisé, combiné avec une étincelle qui la mène à l'excellence." Vera Weber, Fondation Franz Weber , Suisse

1

Des services professionnels dans 150 langues

Professionele diensten in 150 verschillende talen

* Interprétation simultanée

* Simultaan tolken

* Interprétation consécutive

* Consecutief tolken

* Interprétation de chuchotage

* Fluistertolken

* Interprétation de liaison

* Verbindingstolken

* Traductions simples

* Vertalingen

* Traductions assermentées et légalisation

* Beëdigde vertalingen en legalisatie

* Vérification/Révision de vos textes

* Verifiëren / Revisie


30/07/12

BRUSSELS TRADUCTIONS

Send us an e-mail and ask for your free quote now!

2

We  have  been  working  with  Brussels  Traductions  since  years.  They  always  deliver  high  quality   services  on  time!  It  is  such  a  pleasure  to  work  with  Zhivka!   P.M.,  UK

Nos domaines de spécialisation - 75 :   Architecture  Art/ Peinture  Astronomie & Espace  Assurances Business/Commerce (général)  Certificats, Diplômes, Licence  Cinéma, film, TV, théâtre  Comptabilité Construction / Civil  Conférences/ Events Culinaire  Cosmétiques, Beauté Droit Droit : contrat(s) Economique Enseignement / pédagogie Energie  Environnement et écologie Finance (général) Foresterie / bois / bois d'œuvre  Généalogie  Général  Médical Technique ...v. le site internet pour la suite.

Onze specialisaties - 75: Boekhouding Public relations/ adverteren Architectuur Kunst De bedrijfswereld/Handel (algemeen) Certificaten, diploma's, vergunningen Conferenties/ Events Bouwsector, civiel / machinebouw Koken / culinair Cosmetica, schoonheid Economische wetenschappen/ economie Juridisch Energie / generatie Techniek (algemeen) Milieu & Ecologie Financieren (algemeen) Visserij Folklore  Voedsel en zuivel Medisch...zie onze website voor meer specialisaties nog!


BRUSSELS TRADUCTIONS

30/07/12

De samenwerking met Brussels Traductions verloopt telkens zeer goed. Ondertussen werken we nu al meer den 3 jaar samen. Ze zijn zeer flexibel en snel wanneer er onverwacht een vertaling moet gebeuren. De medewerkers (tolken) zijn telkens goed op tijd en hebben geen moeite om zich aan te passen aan de situatie. Wij hopen in de toekomst zeker nog samen te kunnen werken voor verschillende evenementen (zowel voor schriftelijke vertalingen als simultane vertalingen)! D.F, Vinopres, Brussel

“I have been working with Brussels Traductions for years. Their swift and prompt reply is much appreciated. Their highly qualified translators have generally delivered first-rate translations, even in pressing matters, at a fair and reasonable price.” M.G., Liedekerke, The largest home-grown independent law firms in Brussels

“Although we try to plan our translation jobs as much as possible, we often have to face last-minute requests and needs.  Brussels Traductions has always shown a great deal of flexibility in handling our tight deadlines, and always with a smile!  This is why we have been happy to work with them over the past years, and would definitely recommend them as a translation partner.” G.C., Eurochambres, The European Association of Chambers of Commerce and Industry, Brussels

3


30/07/12

BRUSSELS TRADUCTIONS

Brussels Traductions

Your professional partner for all your European conferences and translations!

Zhivka Vasileva Manager Brussels Traductions rue du Broek, 1b 1082 Berchem-St.Agathe Belgique GSM: +32/485.45.55.23  E-mail: vasileva@brusselstraductions.be  Website: www.brusselstraductions.be 

4


Brussels Traductions.be