Page 1

CHINA AWARE —


CHINA A WARE —


WARE


CHINA AWARE


PORCELAIN DESIGN MADE IN CONTEMPORARY CHINA brunommcarvalho


GAOGAO XINGXGIN SHANGBANG


Jingdezhen it's a typical chinese labyrinthine scenario, which is in extinction due the extreme China development mutation.


Scattered throughout the vast territory of ancient China.


‟‟Be open to different ways of thinking” fang lizhi Weatlh and Power ed. Little, Brown 2013


创作过程与一 个新的领域内的 经验息息相关


The creative process becomes organic with the lived experience...


O processo criativo torna-se org창nico...


中国现代化进程的第 一步必然是要破坏旧事 物,以让位给新事物 Weatlh and Power ed. Little, Brown 2013


Such as anthropologist, in field work, the designer should play an active role in the specificity of territory of creation.


â€&#x;The reasons for our inability to develop our potential lie within our social system.â€? fang lizhi Weatlh and Power ed. Little, Brown 2013


黄色还是白色, 能抓老鼠的猫才 是好猫


YELLOW OR WHITE,

A CAT THAT CATCHES MICE IS A GOOD CAT.


This earthy proverb contained the essential on production instead of revolution and on pragmatism instead of ideology. Over time, Deng's proverb became known in shorthand as the black cat, white cat approach to economic development.


BARBOWLS


Barbowls é uma reinterpretação funcional dos vulgos pesos e halteres composto por oito chávenas de chá e quatro copos de porcelana, preenchidos com esferas de chumbo utilizados nos cartuchos de caça.

BARBOWLS


BARBOWLS


BARBOWLS


If recently China was considered the factory of the world, by copying Western models, today, acquires shares in strategic western companies, such as the EDP — Electricity of Portugal, and finances European sovereign debt.

今天,收购了 西部战略公司 的股份 BARBOWLS


BARBOWLS


CLASSBOWLS —


ClassBowls constituí uma possível representação, das diferenças entre classes sociais na China actual. As taças de porcelana possuem diversas alturas definidas por diferentes comprimentos dos pauzinhos de bambú.

CLASSBOWLS


让一些人先富 起来 DENG XIAOPING Weatlh and Power ed. Little, Brown 2013

CLASSBOWLS


CLASSBOWLS


作为极端的快速 发展的结果,中 国的社会转型对 日常生活的某些 对象的使用造成 了一些不可避免 的变化 CLASSBOWLS


CLASSBOWLS


IMPERIAL MARKER —


As sociedades contemporâneas tendem a extinguir o conhecimento ancestral. Não sendo compatíveis com as mudanças tecnológicas e culturais, que ao impôr outros ritmos e outras formas de fazer, proporcionam a sua extinção ou a sua musealização.

IMPERIAL MARKER


为什么不在自己身上 绘画呢? IMPERIAL MARKER


IMPERIAL MARKER


Usually used to mark production defects after firing, these markers are now being used as a new painting technique Imperial Marker features a surprising effect, similar to an original blue cobalt glazed from Imperial China.

IMPERIAL MARKER


IMPERIAL MARKER


PLEASURE CUPS


As figuras chinesas eróticas, hoje raras de encontrar, faziam parte da educação sexual e geralmente eram colocadas, de forma secreta, pela mãe da noiva na caixa do dote nupcial.

PLEASURE CUPS


猫 马 熊 公鸡 are textures used for games of pleasure

PLEASURE CUPS


PLEASURE CUPS


PLEASURE CUPS


PLEASURE CUPS


PLEASURE CUPS


PLEASURE CUPS


PINGPING ANAN HUIJIA


www.brunommcarvalho.com

graphic design Joana & Mariana — www.joanaemariana.pt —

Profile for BRUNOMMCARVALHO

CHINAWARE  

PORCELAIN DESIGN MADE IN CONTEMPORARY CHINA brunommcarvalho

CHINAWARE  

PORCELAIN DESIGN MADE IN CONTEMPORARY CHINA brunommcarvalho

Advertisement