Page 1

20 01 12 2 2 INFO SPRING

professional

Cooling group Chilly & Chilly MAX

The CHILLY water cooler is a compact and powerful water/glycol cooler, very easy to use and ideal for smaller wine makers en beer brewers. The CHILLY water cooler is equipped with a completely hermitical closed compressor, a water circuit with water tank and centrifugal pump. • Cooling group CHILLY: Only suitable for cooling. Available with cooling capacities from 2.4 till 4.5 kW. • Cooling group CHILLY MAX: Suitable for cooling AND heating. Available with cooling capacities from 6.4 till 10.7 kW. Applications: • Pre-cooling of must or wine for pre-clearing. • Regulation of fermentation temperature. • Regulation of storage temperature of beer. Chilly • Cool storage of wine until bottling. ...and much more.

MAX

More info on www.brouwland.com Cooling capacity*

Art.no.

Type

025.261.25

Chilly 25

2,4 kW

025.261.35

Chilly 35

3,5 kW

025.261.45

Chilly 45**

4,5 kW

025.261.M50

Chilly MAX 50

6,4 kW

025.261.M90

Chilly MAX 90

10,7 kW

Price

€ 2.453,72 € 2.855,37 € 3.148,76 € 5.107,44 € 6.144,63

Chilly

* At 15 °C water temperature and 32 °C ambient air temperature. ** Chilly 45: optional cooling to -10 °C available separately.

All articles mentioned in this brochure are for professionals. All mentioned prices are VAT excluded. Korspelsesteenweg 86, B-3581 Beverlo-Belgium • Tel. +32(0)11-40.14.08 • Fax +32(0)11-34.73.59 info@brouwland.com • www.brouwland.com


th om 26 may fr le b a il a v a malts Weyermann ®

ouse! h n e p o g in r ® people du n n a m r e y e Meet the W Quantities smaller than 1 pallet are delivered ex works Beverlo (Brouwland-BE).

Quantities starting from 1 pallet are delivered ex works Bamberg (Weyermann®-DE). Professional discount (15 %) has already been deducted in the prices below.

Type BASE MALTS 25 kg Extra Premium Pilsner

EBC

< pallet

Price/25 kg

2-3

051.251.7

€ 26,55

051.302.8

€ 15,50

051.302.8

€ 14,94

BIO Pilsner

2,5-4

051.254.1

051.340.8

3-4

051.196.4

051.301.0

051.301.0

Floor malted Bohemian Pilsner

€ 28,60 € 15,50

051.340.8

Bohemian Pilsner

€ 48,59 € 26,55

€ 27,51 € 14,94

3-4

051.199.8

€ 34,07

051.362.2

€ 20,00

051.362.2

€ 19,25

5,5-7,5

051.257.4

7-9

051.260.8

BIO Munich type 1

12-17

051.263.2

BIO Munich type 2

20-25

051.266.5

€ 28,90 € 15,50 € 29,20 € 29,50 € 29,50

051.341.6

051.107.1

€ 49,10 € 26,55 € 49,59 € 50,10 € 50,10

051.341.6

7

€ 27,80 € 14,94 € 28,09 € 28,38 € 28,38

051.346.5

051.346.5

051.325.9

€ 28,60 € 23,66 € 16,00

051.325.9

€ 27,51 € 22,68 € 15,31

BIO Pale Ale Vienna BIO Vienna

1-3 pallets

051.304.4 051.342.4 051.343.2 051.344.0

Price/25 kg

4-6 pallets

051.304.4 051.342.4 051.343.2 051.344.0

Price/25 kg

WHEAT MALTS 25 kg 3-4,5

051.269.9

Oak smoked wheat

4-8

051.245.9

Dark wheat

15

051.132.9

€ 39,61 € 39,61 € 26,55

051.217.8

€ 39,08

051.231.8

€ 22,95

051.231.8

€ 22,09

BIO Wheat Pale

ROASTED MALTS 25 kg Chocolate 500 dehusked 800

051.369.7

051.369.7

800

051.184.0

€ 38,07

051.328.3

€ 22,75

051.328.3

€ 21,81

BIO Carafa

1000 1200

051.284.8

€ 65,14

051.350.7

€ 38,50

051.350.7

€ 37,00

Black dehusked

1500

051.222.8

€ 39,08

051.323.4

€ 23,25

051.323.4

€ 22,38

3-5

051.112.1

051.307.7

051.272.3

CaraHell®

20-30

051.117.0

BIO CaraHell®

20-30

051.275.6

CaraBelge®

30-40

051.193.1

40-50

051.202.2

40-50

051.278.0

60-80

051.212.9

051.310.1

€ 19,10 € 37,21 € 19,40 € 36,40 € 20,00 € 20,00 € 37,69 € 20,00

051.307.7

3-5

€ 32,57 € 61,62 € 33,07 € 61,62 € 34,07 € 30,06 € 62,63 € 34,07

051.310.1

€ 18,39 € 35,67 € 18,68 € 34,99 € 19,25 € 19,25 € 36,25 € 19,25

051.187.3

€ 33,07

051.312.7

€ 19,40

051.312.7

€ 18,68

051.281.4

€ 61,62

051.348.1

€ 36,40

051.348.1

€ 34,99

051.190.7

€ 36,07

051.315.0

€ 21,20

051.315.0

€ 20,33

€ 46,86 € 37,09 € 28,56 € 30,57 € 31,56 € 46,35 € 75,16

051.334.1

€ 27,55 € 21,70 € 16,93 € 17,80 € 18,40 € 27,71 € 44,25

051.334.1

€ 26,51 € 20,90 € 16,26 € 17,16 € 17,74 € 26,56 € 42,57

Chocolate Rye

CARAMEL MALTS 25 kg CaraPils® BIO CaraPils

CaraRed

®

®

BIO CaraRed

®

CaraAmber®

110 130 110 BIO Caramunich® 2 130 350 CaraAroma® 450 SPECIAL MALTS 25 kg CaraMunich® 2

Acidulated malt

3-7

051.137.8

Smoked malt

4-8

051.142.8

6

051.227.7

Abbey Malt

40-50

051.248.3

Melanoidin

70

051.147.7

Spelt

-

051.232.6

BIO Spelt

-

051.287.2

Rye ®

2

051.372.1 051.308.5 051.347.3 051.367.1 051.309.3 051.371.3

051.336.6 051.326.7 051.366.3 051.333.3 051.339.0 051.345.7

051.372.1 051.308.5 051.347.3 051.367.1 051.309.3 051.371.3

051.336.6 051.326.7 051.366.3 051.333.3 051.339.0 051.345.7

All articles mentioned in this brochure are for professionals. All mentioned prices are VAT excluded.


Professional brewing in a modern design B-TECH III brewing unit

Thanks to the 3 brewing kettles, these brewing units make it possible to brew twice a day! Because of the user-friendly touch screen and PLC control, professional brewing with a modern design is now accessible for small breweries at an unbeatable price! Technical data: Mash kettle: • Vertical cylindrical insulated kettle with heating section at the bottom and wall. • Entirely SST AISI 304. • Volume: 650 litres. • Dimensions: - diameter: 1150 mm - height: 1800 mm • With man hole on top. • Heating with electrical heaters of 30 kW with circulation pump for heating water, security valve and expansion vessel. • Variable speed control for mixer. • With hop filter (for mash kettle). • Power: 400 V, 3 N, 50 Hz, 31 kW.

Lauter tun + whirlpool: • Vertical, cylindrical, insulated vessel without heating section. • Entirely SST AISI 304. • Besides the man hole on top, an additional man hole to the side. • Volume: - Lauter tun: 600 litres - Whirlpool: 600 litres • Dimensions: - diameter: 1300 mm - height to the upper man hole: ± 1600 mm. • with blades for cutting the filter bed. Connection pipelines between the mash kettle and the lauter tun/whirlpool: • Impeller pump. • Sight glass. • Stainless steel plate heat exchanger. • Water cooling tube for sampling. • Inline wort filter. Contact our technical department for additional options.

n house! e p o g in r u d Demo

Art.no.

Type

057.405.500

B-tech III 500 litres

057.405.1000

B-tech III 1000 litres

057.405.1500 057.405.2000 057.405.3000

B-tech III 1500 litres B-tech III 2000 litres B-tech III 3000 litres

Price

€ 63.400,00 € 79.400,00 Price on request Price on request Price on request

B

-tech by Brouwland

All articles mentioned in this brochure are for professionals. All mentioned prices are VAT excluded.

3


n house! e p o g in r u d Demo Braumeister 200 litres

Brew your own beer like a pro with the Braumeister 200 l! Use the well-proven concept of the Braumeister, which is a compact brewing facility: brewing, purifying, hop boiling, whirl pooling and cooling down, everything is accomplished in one single kettle. The fully automatic brewing control ensures the brewing process of any individually adjusted recipes and runs through all the brewing phases according to precise time and temperature parameters. The purifying process is realized easily and quickly, by just lifting up the malt pipe with the lifting device mounted on it. You will be able to achieve a proper and quick purifying process. Last but not least, the facility is mobile and therefore easy to move, with limited space requirement. It is an optimal equipment for restaurants, pubs, specific events or brewing communities. Make yourself independent and brew your own individual and very special beer for yourself or for your guests. Due to the low investment costs and the favourable litre price, the equipment will have paid off very quickly. • • • • • • •

Weight: 145 kg (with built-in elements and lifting bows). L x W x H: 136 cm x 90 cm x 208 cm. Brewing quantity: ± 230 l wort, sufficient for 200 l of beer. Malt bill: 40-45 kg. Heating spiral: 3 x 3000 Watt. Pump: 370 Watt. Power connection: 400 V ( 16 A). Total connection: 9.4 kW.

Contact our professional department for more information.

New: now with frequency regulator 057.053.0

€ 11.050,00

Fermentation tanks for Braumeister 200 litres • • •

Without a manhole. With a tank roof in AISI 304. Connection gas thread: 100 + 240 l = ¾” inside thread. 330-525-625 l = 1” outside thread. • Available in 100 l to 625 l.

Thermo collar for Braumeister 200 litres

When you wrap this removable and washable collar around the kettle and fasten it with Velcro, you’ll reduce the loss of heat and protect yourself from burning during brewing.

Optional with cooling collar

Art.no.

057.054.200

4

€ 143,22

Type

017.820.100

100 litres

017.820.240

240 litres

017.820.330

330 litres

017.820.525

525 litres

017.820.625

625 litres

Price

€ 445,00 € 567,00 € 650,00 € 887,00 € 939,00

All articles mentioned in this brochure are for professionals. All mentioned prices are VAT excluded.


‘First steps in yeast culture’

‘Technology brewing and malting’ Kunze.

Pierre Rajotte Illustrated instruction manual. From the creation of a culture medium to the propagation of beer yeast. The emphasis not only lays on correct lab procedures but also on adapting them to the homebrewer. Homebrewers following the demonstrated tips and techniques will discover a remarkable improvement of quality. Also commercial brewers will benefit from reading this book. 157 pages. In English.

A German book by origin that became THE reference for brewers worldwide. Every aspect of brewing is explained in a clear and practical manner: malting, fermentation, maturation, ingredients, brewery machines and techniques. All illustrated with more than 800 pictures. Indispensable for every professional brewer! 1117 pages (German book), 1057 pages (English book). Hard cover.

Art.no.

Language

061.010.5 German 061.011.3 English

Price

061.018.8

€ 23,96

€ 148,11 € 173,27

Your personal yeast bank is only a click away :

Making the right choice of yeast is critical for every brewer. With our Wyeast suspensions we do offer over 50 high quality fresh yeasts with different characteristics, giving smaller breweries the possibility to make distinctive beers with complex flavour profiles. Every Wyeast production is thoroughly tested and guaranteed for purity and viability (>99 %) before shipment. • • • • • • •

High quality fresh yeasts, cultivated to order, grown in a sterile malt based nutrient enriched medium. Shipped directly from the laboratory to your brewery in insulated boxes with ice-packs for optimal temperature. More than 50 different yeast strains available to differentiate your beer from the competition. Usable for both direct pitching and propagation. Can be harvested and re-pitched 6-8 times, making the use of suspension a lot more profitable. Stability : Best used when fresh, use within 7 days of receipt. Store at 1-2 °C. Typical analysis: - Viable cells at packaging: 1.2 x 109 cells/ml. - Total bacteria: <1.0 cfu/ml. - Wild yeast & mold: <1.0 cfu/ml.

Recommended direct pitch rates: • Ales and wheats with gravities < 16 °P: ½ litre per hl. • Lagers: 1 litre per hl. • Ales and wheats with gravities > 16 °P: 1 litre per hl. • Any beer wort with gravities > 20 °P: 1½ litre per hl. Recommended Propagation procedure: A basic rule to follow in determining a propagation schedule is not to exceed a 10 fold increase in volume. Timing for stepping up the yeast depends on reaching peak cell density at each step. This depends on temperature and the initial pitch rate. Always confirm a 50-75% gravity drop prior to increasing the volume. Perform all propagations at 20 °C. The fermentation temperature should be adjusted on the last step only. When performing a typical 1-Step-10-Fold propagation, peak cell density should be achieved in approximately 48 hours. Pitch rates: The following are typical pitch rates for a 1-Step-10-Fold propagation: • Ales: 1 litre per hl. • Wheats: 1 litre hl. • Lagers: 2 litres hl. • High Gravity: 2 litres per hl. Example: A 1. 2. 3.

20 Hl brewery wants to propagate yeast for a 1.060 gravity beer. Order 2 litres of yeast and inoculate 2 hl of well oxygenated wort at 20 °C. Allow to ferment for 48 hours or until 50-75 % gravity drop. Add 18Hl of wort on top of it.

The initial cell count in this example would be around 10-12 million cells per ml. If the yeast is allowed to ferment for 48 hours, the cell count would increase enough to supply 5-6 million cells per milliliter when increased to a total of 20 hl. More information: www.brouwland.com.

Content 1 litre 2 litres 3 litres 4 litres 5 litres

Price

€ 162,00 € 226,00 € 315,00 € 388,80 € 445,50 All articles mentioned in this brochure are for professionals. All mentioned prices are VAT excluded.

5


Butterfly valve thread / liner Art.no. Ø 018.130.25-3

DIN25

018.130.32-7

DIN32

018.130.40-7

DIN40

Inner sealing for butterfly Art.no. Ø 018.132.25

DN25

018.132.32

DN32

018.132.40

DN40

018.132.50

DN50

018.132.65

DN65

Price

€ 62,29 € 68,64 € 75,79

Reduction thread x BSP M Art.no. Øx" 018.225.25BSP12 DN25 x ½" 018.225.32BSP34 DN32 x ¾" 018.225.40BSP1

DN40 x 1"

Reduction liner x BSP M Art.no. Øx" Price

€ 5,34 € 5,56 € 5,56 € 5,56 € 8,44

018.226.25BSP12 DN25 x ½" 018.226.32BSP34 DN32 x ¾" 018.226.40BSP1

DN40 x 1"

Reduction thread x BSP F Art.no. Øx" 018.227.25BSP12 DN25 x ½" 018.227.32BSP34 DN32 x ¾" Reduction liner x liner Art.no. Ø 018.207.3225 DN 32 x 25 018.207.4025 DN 40 x 25 018.207.4032 DN 40 x 32

018.227.40BSP1

DN40 x 1"

Reduction liner x BSP F Art.no. Øx"

018.228.40BSP1

018.208.4025 DN 40 x 25 018.208.4032 DN 40 x 32

Reduction liner x thread Art.no. Ø 018.209.3225 DN 32 x 25 018.209.4025 DN 40 x 25 018.209.4032 DN 40 x 32 018.209.5040 DN 50 x 40

Reduction thread x thread Art.no. Ø 018.214.3225 DN 32 x 25 018.214.4025 DN 40 x 25 018.214.4032 DN 40 x 32 018.214.4040 DN 40 x 40 018.214.4050 DN 40 x 50

6

018.214.5050 DN 50 x 50

Price

€ 26,21 € 38,63 € 51,07

Price

€ 30,28 € 31,81 € 46,78

Hose spigot x liner Art.no. Ø

Price

€ 22,09 € 26,23 € 25,99

018.211.25 28 mm x DN25 018.211.32 34 mm x DN32 018.211.40 40 mm x DN40

Hose spigot x thread Art.no. Ø 018.229.25

Price

€ 22,68 € 23,58 € 24,86

28 mm x DN25

018.229.32 34 mm x DIN32 019.229.40 40 mm x DIN40

Coupler thread x thread Art.no. Ø

Price

€ 41,32 € 43,35 € 67,22

018.223.2525 DN 25 x 25 018.223.3232 DN 32 x 32 018.223.4040 DN 40 x 40

018.228.32BSP34 DN32 x ¾"

018.208.3225 DN 32 x 25

€ 28,80 € 38,18 € 47,56

Price

€ 70,57 € 70,25 € 75,19

018.228.25BSP12 DN25 x ½"

Reduction thread x liner Art.no. Ø

Price

DN40 x 1"

Price

€ 20,85 € 22,62 € 25,23

Coupler liner x liner Art.no. Ø

Price

€ 50,29 € 52,49 € 56,46

018.224.2525 DN 25 x 25 018.224.3232 DN 32 x 32 018.224.4040 DN 40 x 40

Price

€ 65,93 € 68,39 € 54,07

Price

€ 66,03 € 69,91 € 49,44 € 81,06

EPDM sealing for DIN connection Art.no. Ø Price 018.210.15

DIN15

018.210.20

DIN20

018.210.25

DIN25

018.210.32

DIN32

018.210.40

DIN40

018.210.65

DIN65

Coupling nut Art.no.

Ø

018.212.25

DIN25

018.212.32

DIN32

018.212.40

DIN40

€ 0,43 € 0,43 € 0,38 € 0,41 € 0,43 € 0,82

Price

€ 6,03 € 6,73 € 7,47

Bend 90° thread / liner Art.no. Ø 018.230.25

NW-25

018.230.32

NW-32

018.230.40

NW-40

Price

€ 63,39 € 66,91 € 70,26

Inspection glass thread x liner Art.no. Ø 018.231.2525

DN 25 x 25

018.231.3232

DN 32 x 32

018.231.4040

DN 40 x 40

Price

€ 73,50 € 83,05 € 90,94

Price

€ 63,04 € 64,19 € 66,82 € 57,29 € 51,16 € 55,12

Plug external thread SST Art.no. " 018.220.12

½" SST

018.220.34

¾" SST

018.220.38

⅜" SST

Price

€ 5,33 € 5,93 € 3,08

Filter element SST inline 90° Art.no. Ø 057.125.7

DN32, 1 mm

057.126.5

DN50, 1 mm

Price

€ 254,12 € 266,39


price starting from

€ 75.000,00

Voran juice mobile

Mobile juice unit for pressing, pasteurising and filling on location (at customers, in the field, demonstrations). The juice mobile can entirely be adjusted to your needs. The juice mobile is equipped with a fruit crusher and belt press EBP500. A pump runs the pressed juice through a filter to the buffer tank. The fermentation can start once enough juice is collected. The pasteurised juice can be sent directly to the filling mechanism (for bottles and/or bag in boxes). The unit is mounted on a mobile structure and covered with a galvanised box (box can open at 3 sides). Needs 380 V (3 phased), power depends on the system. This power can be provided by a power group. Contact our technical department for more information.

Industrial jam kettle

Industrial double-walled jam kettle with heavy duty mixer and double walled heating. With digital thermostat. All stainless steel construction and mounted on a wheeled stand.

Pasteuriser PA90

Art.no.

Type

123.150.100

100 litres, electric, 9 kW

123.150.200

200 litres, electric, 15 kW

123.150.300

300 litres, electric, 15 kW

123.150.200G

200 litres, gas, 35 kW

Price

€ 10.000,00 € 11.100,00 € 13.100,00 € 12.000,00

Compact pasteuriser with water bath and spiral (indirect heating = no caramelisation), for professional use. Equipped with a high capacity heating element (6 kw, 380 V), and exit thermometer ensuring a capacity up to 90 l/hour.

015.410.4

€ 1.202,00

All articles mentioned in this brochure are for professionals. All mentioned prices are VAT excluded.

7


Quality with Speidel! SPEIDEL tanks with conical bottom FO1 • • • •

With reinforced edge: - Up to 300 litres = 17 mm. - 530 litres and more = 42 mm. In marbled AISI 304 stainless steel and mounted on 3 welded feet, without accessories. Outlet for partial discharge. - For tank 220 litres: inside thread ¾” with plastic cap. - For tanks starting 300 litres: outside thread 1” with plastic cap. Outlet for total discharge. - For tank 220 litres: delivery tube with inside thread ¾” with plastic cap. - For tanks starting 300 litres: outside thread 1” with plastic cap.

Art.no.

Content

ØxH

017.810.220

220 litres

550 x 1382 cm

017.810.300

300 litres

630 x 1384 cm

017.810.530

530 litres

820 x 1361 cm

017.810.675

675 litres

820 x 1620 cm

017.810.910

910 litres

820 x 2109 cm

Price

€ 375,00 € 422,00 € 708,00 € 760,00 € 1.018,00

SPEIDEL tanks with conical bottom type FO2

In marbled AISI 304 stainless steel and mounted on 3 welded feet, without accessories. • Outlet Ø 48 mm for partial discharge. • NW40 connection for total discharge. Piece of welding wire and butterfly valve not included.

Art.no.

Content

ØxH

Price

017.836.300

300 litres

630 x 1384 cm

017.836.530

530 litres

820 x 1361 cm

017.836.675

675 litres

820 x 1620 cm

910 litres

820 x 2109 cm

017.836.910 017.816.x

Welding wire piece

017.822.x

Butterfly valve

€ 426,00 € 709,92 € 760,33 € 1.020,66 price from 32,00 price from 124,00 017.816.x

017.822.x

SPEIDEL tanks with conical bottom type FO

In marbled AISI 304 stainless steel and mounted on 3 welded feet, without accessories. • Outlet Ø 48 mm for partial discharge. • NW50 delivery tube with outside thread for total discharge. • With reinforced edge 42 mm. • With lever for floating lid. Piece of welding wire and butterfly valve not included. Art.no.

Content

ØxH

017.810.1100

1100 litres

1000 x 1791 cm

017.810.1600

1600 litres

1200 x 1831 cm

017.810.2200

2200 litres

1400 x 1841 cm

017.810.3300

3300 litres

1400 x 2579 cm

017.816.x

Welding wire piece

017.822.x

Butterfly valve

Price

€ 1.166,00 € 1.487,00 € 1.848,00 € 2.398,00 price from 32,00 price from 124,00

All articles mentioned in this brochure are for professionals. All mentioned prices are VAT excluded. Valid until 30/06/2012 or exhaustion of stock. No responsibility can be accepted for printing errors. Model changes reserved.

Brouwland Info Professional Spring 2012  

Brouwland Info Professional Spring 2012

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you