Issuu on Google+

Wyborcze przedbiegi, dożynki w cieniu suszy, nowy kapelan dla pułku oraz relacje i informacje z powiatu

W tym tygodniu

REKL AMA W CBR TEL . 662 061 355

CZWARTEK 20 SIERPNIA 2015 nakład: 5000 egz. ISSN: 2392-0998

1,49 zł

w tym 5% VAT nr 27/2015 (27)

T Y G O D N IK

R E G I O N U

B R O D N I C K I E G O

Zginęły brodniczanki

Gmina Brodnica

GMINA KURZĘTNIK Na drodze krajowej nr 15 w miejscowości Nielbark pijany kierowca spowodował wypadek w którym zginęły dwie brodniczanki, 70-letnia matka i 50letnia córka. Kobiety nie miały żadnych szans na przeżycie

W niedzielę około godz. 12:40 oficer dyżurny nowomiejskiej komendy policji otrzymał zgłoszenie o wypadku drogowym na drodze krajowej nr 15 w miejscowości Nielbark na terenie gminy Kurzętnik. Doszło tam do zderzenia dwóch samochodów osobowych. Dwie

brodniczanki podróżujące suzuki od strony Olsztyna – wracające do domu w Brodnicy - zginęły na miejscu. W ich auto z dużą siłą uderzył opel, który wyjechał z podporządkowanej polnej drogi. Siła była tak wielka, że suzuki brodniczanek wbiło się w metalo-

wą barierę ochronną. Auto zostało doszczętnie zniszczone. Kierujący oplem z obrażeniami ciała został przetransportowany śmigłowcem lotniczego pogotowia ratunkowego do szpitala w Olsztynie. Na miejscu zdarzenia pracowały wszystkie służby ratunkowe. Policjanci pod nadzorem prokuratora wykonywali oględziny miejsca zdarzenia, pojazdów oraz zabezpieczali ślady. Jak informuje policja nowomiejska ze wstępnych ustaleń wynika, że mężczyzna kierujący oplem vectra był pijany. Została od niego pobrana krew, celem zbadania zawartości alkoholu w organizmie. Prokuratura nowomiejska wszczęła postępowanie w sprawie w celu wyjaśnienia wszelkich okoliczności i przyczyn tego zdarzenia. Tekst (nał), Fot. Policja NM

Wyłowili topielca W niedzielę nad jeziorem Ostrów strażacy prowadzili akcję poszukiwawczą po zgłoszeniu telefonicznym. Niestety po trzech godzinach odnaleziono ciało topielca.

R E K LAMA

Do zdarzenia doszło 15 sierpnia ok. godz. 17 20. na jeziorze Ostrów, zwanym również Śliskim. – Na podstawie zgłoszenia telefonicznego świadka zdarzenia ustalono, iż ok. 30 minut wcześniej, mężczyzna w wieku około 60 lat wszedł do wody i nie wyszedł na brzeg – mówi zastępca komendanta Państwowej Straży Pożarnej Piotr Rutkowski. – Do akcji zadysponowano natychmiast 2 zastępy z KP PSP w Brodnicy, 2 zastępy OSP Pokrzydowo i Zbiczno oraz specjalistyczną grupę ratownictwa wodno-nurkowego z Komendy Miejskiej PSP w Włocławku.

Działania strażaków w pierwszej fazie polegały na przeszukiwaniu jeziora przy pomocy łodzi ratowniczych. Po przybyciu na miejsce zdarzenia nurków z Włocławka rozpoczęto poszukiwania pod wodą. Ok. godz. 20.40 nurkowie odnaleźli ciało poszukiwanego mężczyzny. Przybyły na miejsce zdarzenia lekarz stwierdził jego zgon. Czynności dochodzeniowe w sprawie prowadzi policja w Brodnicy pod nadzorem prokuratury. Tekst (nał) Fot. Marek Klonowski

OGŁOSZENIE


2

AKTUALNOŚCI

BRODNICA–CBR.PL

Czwartek, 20 sierpnia 2015

Remontują gimnazjum

Powiat

Czas pomyśleć o wyprawce szkolnej

JABŁONOWO W gimnazjum w Jabłonowie pojawiły się niepokojące pęknięcia. Burmistrz zlecił ekspertyzę. Inspektor nadzoru budowlanego zalecił dodatkowe podpory. Teraz ma być bezpiecznie W  dniu 22 lipca 2015 r. rozpoczęte zostały prace remontowe i naprawcze w budynku Gimnazjum im. Mikołaja Kopernika w Jabłonowie Pomorskim. - Zleciłem ekspertyzę budowlaną, której celem było określenie przyczyn i  skutków postępujących od kilku lat zarysowań i  pęknięć ścian oraz pęknięć i  uszkodzeń w obrębie poszczególnych elementów konstrukcyjnych budynku – informuje burmistrz Jabłonowa Przemysław Górski. Wykonana ekspertyza nie stwierdziła bezpośrednich zagrożeń dla trwałości konstrukcji budynku,

Wakacje na półmetku, warto pomyśleć o zbliżającym się nieuchronnie rozpoczęciu nowego roku szkolnego. W sekretariatach szkół przyjmowane są wnioski na wyprawkę szkolną, a termin ich składania upływa 9 września.

wskazała jednak na konieczność wykonania dodatkowych podpór podciągów, na których wspierają się stropy oraz rozebrania i ponownego wykonania części ścian osłonowych z warstwą termoizolacyjną. Nakaz wykonania powyższych prac wydany został przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Brodnicy, a ich wykonanie jest warunkiem koniecznym do uzyskania pozwolenia na użytkowanie budynku. Prace mają zostać zakończone przed rozpoczęciem roku szkolnego. Tekst (nał), Fot. nadesłane

W zależności od klasy, do której uczęszcza uczeń, wysokość dofinansowania wynosi od 225 zł do 450 zł, natomiast w przypadku zakupu podręczników do kształcenia specjalnego kwota pomocy może sięgać nawet 770 zł. W  2015 roku będzie kontynuowany rządowy program „Wyprawka szkolna”. Pomoc w  formie dofinansowania zakupu podręczników do kształcenia ogólnego lub podręczników do kształcenia w zawodach, dopuszczonych do użytku szkolnego przez ministra właściwego do spraw oświaty i wychowania, przewidziana jest dla: – uczniów uczęszczających w roku szkolnym 2015/2016 do klasy III szkoły podstawowej, klasy III ogólnokształcącej szkoły muzycznej I stopnia i klasy IV technikum, – uczniów: słabowidzących, niesłyszących, słabosłyszących, z  niepełnosprawnością intelektualną w stopniu lekkim, z niepełnosprawnością intelektualną w stopniu umiarkowanym lub znacznym, z  niepełnosprawnością ruchową, w tym z afazją, z autyzmem, w tym z  zespołem Aspergera, z  niepełnosprawnościami sprzężonymi, w przypadku gdy jedną z niepełnosprawności jest niepełnosprawność wymieniona powyżej, – uczniów posiadających orzeczenie o  potrzebie kształcenia specjalnego szkół podstawowych (z wyjątkiem klas I, II i IV), gimnazjów (z  wyjątkiem klasy I), szkół ponadgimnazjalnych: zasadniczych szkół zawodowych, liceów ogólnokształcących, techników lub szkół specjalnych przysposabiających do pracy dla uczniów z upośledzeniem umysłowym w  stopniu umiarkowanym lub znacznym oraz dla uczniów z  niepełnosprawnościami sprzężonymi, lub do ogólnokształcących szkół muzycznych II stopnia (z wyjątkiem klas I, II i IV), ogólnokształcących szkół sztuk pięknych (z  wyjątkiem klasy I), liceów pla-

Gmina Górzno

Policjanci uratowali desperata

W ubiegły wtorek do dyżurnego brodnickiej policji zadzwonił 58-letni mężczyzna, który poinformował, że chce się zabić. Doświadczenie oraz szybkie działanie policjantów pozwoliło zapobiec temu nieszczęściu. 11 sierpnia do dyżurnego policji w Brodnicy zadzwonił 58– letni mężczyzna, który poinformował, że chce popełnić samobójstwo. – Desperat nie chciał zdradzić gdzie się znajduje, dodał tylko, że wie to jego żona – informuje asp. Sztab. Roman Kamiński pełniący obowiązki rzecznika prasowego brodnickiej policji. – Profesjonalizm i  doświadczenie dyżurnych,

kom. Romana Kowalskiego i  jego zastępcy asp. sztab. Mariusza Kowalskiego doprowadziło do szybkiego ustalenia, gdzie znajduje się przyszły samobójca. Już po 7 minutach do opustoszałego gospodarstwa znajdującego się na terenie gminy Górzno dotarł dzielnicowy mł. asp. Bogusław Borowski. – Gdy wszedł do znajdującego

się tam domu zauważył wiszącego na kablu mężczyznę – dodaje Kamiński. – Dzielnicowy bez chwili namysłu odciął go. Na szczęście 58–Latek oddychał, ale nie mógł nic powiedzieć. Wezwana na miejsce karetka pogotowia odwiozła niedoszłego samobójcę do szpitala. Tekst. (nał)

Brodnica/Jabłonowo

Poszukiwani świadkowie wypadku

Dwóch poszkodowanych w wypadkach drogowych rowerzystów poszukuje świadków zdarzenia. Ich zeznania mogą być kluczowe dla spraw cyklistów Pierwszy z  nich to brodniczanin poszkodowany w  zdarzeniu drogowym w dniu 9 lipca ok. godz 8.50 w  Brodnicy na skrzyżowaniu ulic Ceglanej i Żeromskiego. Potrącony przez samochód marki BMW rowerzysta poszukuje świadków tego zdarzenia, prosi o  podanie personaliów osoby, która udzielała mu pierwszej pomocy przed przyjazdem lekarza i  ratowników medycznych. O kontakt prosi również mężczyznę, który nagrał całe zajście na kamerce. W  tej sprawie

można dzwonić na numer tel. 502 092 751. W  kolejnym zdarzeniu świadków poszukują policjanci. Prowadzą oni dochodzenie w  sprawie wypadku drogowego w  miejscowości Jabłonowo Pomorskie przy ul. Słonecznej. Do zdarzenia doszło w  dniu 2 sierpnia około godziny 21.10. W stojącą na chodniku wraz z  rowerem 63-letnią kobietę uderzyła jadąca ulicą inna rowerzystka. W  wyniku zderzenia obie kobiety przewróciły się na jezdnię.

Pokrzywdzona 63-letnia kobieta z  obrażeniami ciała została przewieziona do szpitala. Sprawczyni nie udzieliła jej pomocy i odjechała z miejsca zdarzenia. Świadkowie wypadku oraz osoby mające jakiekolwiek informacje w  tej sprawie, proszone są o kontakt z brodnicką policją pod numerami tel. 56 49 14 200, 112 lub 997 albo z  prowadzącym sprawę - asp.sztab. Marcinem Stefańskim tel.564914275. Tekst. (nał)

W DOCHODZENIU ODSZKODOWAŃ PO WYPADKACH Tomasz Przybyszewski, 87-400 Golub-Dobrzyń, ul. Rynek 20, e-mail: biurotp@op.pl

DORADZTWO BEZPŁATNE! PŁATNOŚĆ WYŁĄCZNIE PO UZYSKANIU ODSZKODOWANIA POTRZEBUJESZ PROFESJONALNEJ POMOCY? DZWOŃ! tel. 608 380 227

R E K L A M A

BIURO DORADZTWA I POŚREDNICTWA

Tygodnik Regionu BRODNICKIEGO

Redakcja: 87-300 Brodnica ul. 18 stycznia 36 B tel. 662 061 319 e-mail: c.nalecz@wpr.info.pl Redaktor Naczelny: Celina Nałęcz Dział reklamy: tel. 662 061 355 e-mail: a.zielinska@wpr.info.pl

stycznych lub ogólnokształcących szkół baletowych (z wyjątkiem klas I i IV). Pomoc będzie przysługiwać uczniom pochodzącym z  rodzin, w których dochód na osobę w rodzinie nie przekracza 574 złotych, a  także tym niespełniających kryterium dochodowego – na podstawie decyzji dyrektora szkoły oraz uczniom niepełnosprawnym bez względu na kryterium dochodowe. Podstawą do skorzystania z  pomocy przez uczniów niepełnosprawnych jest posiadanie orzeczenia o potrzebie kształcenia specjalnego. W przypadku uczniów spełniających kryterium dochodowe należy przedłożyć zaświadczenie o dochodach lub zaświadczenie o korzystaniu ze świadczeń rodzinnych. Dopuszcza się również złożenie oświadczenia o dochodach. Rodziny, które przekraczają kryterium dochodowe zamiast zaświadczenia o dochodach składają uzasadnienie do otrzymania pomocy. Wnioski o przyznanie wyprawki szkolnej składa się do dyrektora szkoły, w  której uczy się dziecko. Zwrot pieniędzy następuje po przedłożeniu dowodu zakupu (np. faktury VAT, paragonu) lub oświadczenia o dokonanym zakupie. „Wyprawka szkolna” to jedna z  form wsparcia finansowego uczniów. W 2014 r. darmowe podręczniki otrzymali uczniowie pierwszych klas szkół podstawowych. W  tym roku 1 września, oprócz pierwszoklasistów, bezpłatne książki otrzymają drugoklasiści, czwartoklasiści oraz uczniowie pierwszych klas gimnazjów. Dlatego też dla dzieci z tych klas nie ma wyprawek szkolnych. Docelowo w 2017 r. z darmowych podręczników i materiałów ćwiczeniowych korzystać mają uczniowie wszystkich klas szkół podstawowych i  gimnazjów. Podręczników nie będą kupowali rodzice, lecz szkoła. (oprac. krzan) Ogłoszenia drobne: 87-300 Brodnica ul. 18 stycznia 36 B tel. 662 061 355 Wydawca: Wydawnictwo Promocji Regionu Sp. z o.o. 87-400 Golub-Dobrzyń ul. Rynek 20 Druk: edytor Sp. z o.o. 10-364 Olsztyn, ul. Tracka 10 Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do ich redagowania i skracania. Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczonych ogłoszeń.


BRODNICA–CBR.PL

Czwartek, 20 sierpnia 2015

Aktualności    3

Wyborcze przedbiegi, może być ostra kampania REGION Ledwo opadł kurz po wyborach prezydenckich, a partie i inne ugrupowania już układają i ogłaszają listy wyborcze do Sejmu. W powiecie brodnickim zapowiada się ostra kampania. Lider PSL zmierzy się z poważnym kandydatem z PiS, a stanąć w szranki chce również młodziutki kandydat z Ruchu Kukiza. Także o senat w powiecie może być walka

Zbigniew Sosnowski, obecny poseł, w tych wyborach stara się o reelekcję jako “jedynka” z listy PSL naszego okręgu W  obecnej kadencji Sejmu okręg toruńsko-włocławski reprezentuje czternastu posłów. Większość z nich będzie ubiegać się o  reelekcję w  październikowych wyborach. Kompletne listy ogłosiła już Platforma Obywatelska. Pewną niespodzianką jest druga pozycja Tomasza Lenza, szefa PO w naszym regionie, który ustąpił miejsca Arkadiuszowi Myrsze, toruńskiemu radnemu. Lenz skomentował listy zaproponowane przez premier Kopacz na swoim Facebooku (pisownia oryginalna – przyp. Red.): – Mamy bardzo silne listy regionalne, na których znajdują się reprezentanci wszystkich powiatów. Jestem przekonany, że wygramy wybory w  województwie Kujawsko-Pomorskim. Ja, jako lider PO w  regionie zrobiłem krok do tyłu. Decyzją Zarządu Krajowego PO liderem listy w  okręgu toruńsko-włocławskim został młody Radny Miasta Torunia i  radca prawny Arkadiusz Myrcha, który przez wiele lat aktywnie działał w Samorządzie Studenckim UMK. Jest rodowitym Torunianinem. Mam nadzieję, że uda mu się uzyskać dobry wynik 25 października! Na liście PO nie zabrakło też aktualnych posłów: Grzegorza Karpińskiego, Domiceli Kopaczewskiej, Antoniego Mężydło i  Tomasza Szymańskiego. Powiat brodnicki na listach PO będzie reprezentowała Anna Kupczyk (kierownik biura oświaty w brodnickim magistracie). W  okręgu toruńsko-włocławskim listę kandydatów do Sejmu z  Polskiego Stronnictwa Ludowego otwiera poseł Zbigniew Sosnowski, szef partii

Jan Kowalski, kandydat na posła z ramienia PiS pochodzący ze Świedziebni może być zagrożeniem dla obecnego posła PSL w  regionie, były wiceminister spraw wewnętrznych i  administracji (w  latach 2008-2011). Po nim na liście znaleźli się: Andrzej Baranowski (starosta powiatu lipnowskiego), Andrzej Gross (prezes Agencji Restrukturyzacji i  Modernizacji Rolnictwa), a  na czwartym miejscu Edyta Zakrzewska (dyrektor oddziału Agencji Nieruchomości Rolnych w Bydgoszczy). Z listy PSL z powiatu brodnickiego wystartuje jeszcze Violetta Sternicka (przewodnicząca Rady Gminy Brodnica). Z ramienia Prawa i Sprawiedliwości wystartuje Jan Kowalski znany brodnicki biznesmen i  radny miasta Brodnica, który pochodzi ze Świedziebni - co może być poważnym zagrożeniem dla kandydata „ludowców”. Obaj panowie pochodzą z  tej samej miejscowości i  są znani nie tylko w Brodnicy, natomiast znacznie różnią się poglądami np. dotyczącymi wieku emerytalnego. Z  listy PiS wystartuje jeszcze Natalia Gilewicz z Budziszewa gm. Jabłonowo. Partie jeszcze nie ujawniają swoich pełnych list. Ma to związek m. in. z zawartymi umowami koalicyjnymi. PiS przy układaniu list wyborczych musi wziąć pod uwagę przedstawicieli mniejszych partii – Solidarnej Polski i Polski Razem. – Na razie nie chciałbym zdradzać nazwisk kandydatów, ponieważ czekamy na ostateczne ustalenia z naszymi partnerami – mówi Łukasz Zbonikowski, poseł Prawa i Sprawiedliwości. Wiadomo jednak, że Zbigniew Girzyński postanowił wystartować nie z  ramienia PiS, a ze swojego komitetu do senatu.

Paweł Szramka, prawdopodobny kandydat do sejmu z Ruchu Kukiza, może być najmłodszym kandydatem w powiecie W  podobnym tonie wypowiada się wiceprzewodniczący Rady Wojewódzkiej SLD Marek Jopp – W  samym Sojuszu listy zostały już zatwierdzone. Teraz nasze propozycje musimy przedyskutować z  pozostałymi ugrupowaniami. Mogę powiedzieć, że zaproponowaliśmy po jednym kandydacie z  GolubiaDobrzynia i  Wąbrzeźna oraz po dwie osoby z Lipna i Brodnicy. Nieoficjalnie mówi się, że z  powiatu brodnickiego będzie to Mieczysław Jętczak (były wójt gminy Brzozie) oraz Alicja Beksa (nauczycielka i  brodnicka radna). Partia dowodzona przez Leszka Millera idzie do październikowych wyborów jako Zjednoczona Lewica, w  towarzystwie innych lewicowych ugrupowań: Twojego Ruchu (mają obiecanych dziesięć „jedynek”), Zielonych i  Unii Pracy. Listę w  naszym okręgu otworzy wicemarszałek Sejmu Jerzy Wenderlich. Aby dostać się do Sejmu, koalicja będzie musiała uzyskać co najmniej 8 proc. poparcia. Jeszcze do niedawna wydawało się, że trzecią, a być może nawet drugą siłą w  kolejnej kadencji parlamentu będzie Ruch Kukiza. Sam lider Paweł Kukiz został czarnym koniem czerwcowych wyborów prezydenckich, osiągając ponad 20-procentowe poparcie. Ostatnie sondaże nie są jednak optymistyczne. Z  lipcowego badania przeprowadzonego przez GFK Polonia (10–14 lipca na grupie 1020 dorosłych Polaków) wynika, że ugrupowanie Kukiza może liczyć na 10,5 proc. poparcia. Nie zniechęca to jednak działaczy w terenie, któ-

rzy starannie przygotowują listy wyborcze. – W  tej chwili skupiamy się na weryfikacji naszych kandydatów – tłumaczy Mirosław Piesak, przedstawiciel Ruchu Kukiza w  województwie kujawsko-pomorskim. – Zgłosiło się do nas około 3 tys. osób z  całej Polski. Do 5 sierpnia przyjmowaliśmy kandydatury drogą elektroniczną, natomiast do 12 sierpnia za pośrednictwem poczty. Teraz nasze propozycje trafią do Pawła i dopiero po jego uwagach ogłosimy listy. Jak dowiedzieliśmy się nieoficjalnie Ruch Kukiza w  powiecie brodnickim rozważa dwie kandydatury. Są to Paweł Szramka (zawodowy żołnierz – który byłby prawdopodobnie najmłodszym kandydatem na terenie powiatu) i Robert Stańko (były burmistrz Górzna). Kukiz szedł do wyborów z  ofertą zmiany ordynacji wyborczej, proponując wprowadzenie jednomandatowych okręgów wyborczych do Sejmu. Duże poparcie zaowocowało zorganizowaniem przez Prezydenta Bronisława Komorowskiego referendum, które odbędzie się 6 września. Polacy zdecydują m.in. czy są za wprowadzeniem JOW-ów. Paweł Kukiz wystartuje w  październikowych wyborach już bez bliskiego współpracownika Roberta Raczyńskiego. Obecny prezydent Lubina stanął na czele komitetu JOW Bezpartyjni, który w  przeciwieństwie do Kukiza, ma program wyborczy. Listy nowego ugrupowania powinniśmy poznać 25 sierpnia.

Bezpartyjni postulują zmianę ordynacji wyborczej, likwidację ok. 2 tys. agencji rządowych i  urzędów oraz zdecentralizowanie administracji. Także listy NowoczesnejPL nie zostały jeszcze w  pełni zatwierdzone. Lider ugrupowania Ryszard Petru ogłosił na razie liderów w  niektórych miastach m. in. w  Lublinie i  Katowicach. Pełnomocnikiem stowarzyszenia w naszym województwie jest Piotr Wielgus, a projekt wspiera kandydatka na prezydenta Torunia w ostatnich wyborach Joanna Scheuring-Wielgus. Główne postulaty NowoczesnejPL to przywrócenie wolności gospodarczej, wprowadzenie kadencyjności parlamentarzystów, zakaz finansowania partii politycznych z budżetu państwa czy zmiana systemu pomocy społecznej. A co z senatem? W powiatowych kuluarach mówi się, że i tu może dojść do silnej walki pomiędzy PSL a  PiS. Nieoficjalnie wskazywani są na kandydatów, z PSL - Ryszard Bober (przewodniczący Sejmiku Województwa Kujawsko-Pomorskiego), a  z  PiS - Marek Hildebrandt (radny Sejmiku Województwa KujawskoPomorskiego). Ten ostatni miał już złożyć propozycję partii PiS o  możliwości wystartowania z jej listy do senatu. Wybory parlamentarne odbędą się w  niedzielę 25 października. W  głosowaniu Polacy wybiorą 460 posłów i 100 senatorów na czteroletnią kadencję. Tekst: Celina Nałęcz, Tomasz Błaszkiewicz Fot. nadesłane

Były burmistrz Górzna Robert Stańko, który przegrał w tegorocznych wyborach samorządowych, jest również brany pod uwagę jako kandydat Ruchu Kukiza

W powiecie nieoficjalnie mówi się, że Mieczysław Jętczak, wiele lat temu protegowany Leszka Millera na wójta gminy Brzozie, ma wystartować do sejmu ze Zjednoczonej Lewicy


AKTUALNOĹšCI

Czas na doĹźynki

POWIAT   Czeka nas sezon na wieńce, korowody i nagrody. Będą teş lokalne występy dzieci i rodzimych zespołów. A wszystko ma się zakończyć zabawami tanecznymi. Rolnicy rozpoczynają świętowanie po şniwach

ŝniwa dobiegają końca. Rolnicy zwoşą juş słomę i robią podorywki. Gospodynie wyplatają wieńce ze zbóş. Nadchodzi czas doşynek. Sprawdziliśmy kiedy są organizowane w poszczególnych gminach. GMINA BOBROWO 23 sierpnia Kawki. Program obchodów: godzina 13.30 zbiórka na boisku wiejskim w  Kawkach, 13.45 wymarsz korowodu doşynkowego do kościoła, 14.00 uroczysta msza dziękczynna za tegoroczne plony w  kościele pw. św. Antoniego w  Kawkach, 15.00 oficjalna część doşynek: przekazanie wieńców i  chleba, ogłoszenie wyników

konkursu ozdób i wieńców doşynkowych oraz konkursu „Historia mojej miejscowości�. O  godzinie 16.30 rozpocznie się festyn doşynkowy a w nim występy artystyczne dzieci ze szkoły w Nieşywięciu oraz zespołu Złoty Krąg, wizyta Patrolu Historycznego, warsztaty kowalskie, garncarskie, pokazy walk rycerskich, obóz wojskowy, salwy armatnie, warsztaty fechtunku, warsztaty łucznicze, przejaşdşki konne dla dzieci, gry i zabawy dla dzieci i  dorosłych m.in.: dojenie krowy na czas, byk rodeo, biesiada doşynkowa, loteria fantowa. O godzinie 20.00 rozpocznie się zabawa

taneczna przy muzyce zespołu Vegas. GMINA ZBICZNO 29 sierpnia Ciche. Program obchodów: godzina 14.30 – Zbiórka na placu doşynkowym przy świetlicy GOKSiR w miejscowości Ciche, 14.45 wymarsz korowodu doşynkowego do kościoła, 15.00 msza św. doşynkowa, 16.00 przemarsz korowodu doşynkowego z  kościoła na plac doşynkowy, 16.15 część oficjalna doşynek. O godzinie 17.00 rozpocznie się część artystyczna a w niej koncert Młodzieşowej Orkiestry Dętej z Kurzętnika, występ zespołów lokalnych „Pokrzydowianki� i „Wesołe Kumoszki�, koncert zespołu „Aktiw�. Ponadto na doşynkach przewidziano konkursy i  zabawy dla dzieci (bajkowe postacie, malowanie twarzy, zabawy z  chustami Klanza i  wiele innych atrakcji), wesołe miasteczko (dmuchane zamki i zjeşdşalnie), stoiska Kół Gospodyń Wiejskich, Stowarzyszeń i Sołectw z gminy Zbiczno,

Region

DoĹźynki w cieniu suszy

Według danych cząstkowych ponad 41 tysięcy gospodarstw rolnych w naszym województwie dotknęła klęska suszy. Wojewoda kujawsko-pomorski powołała 132 gminne komisje, które szacują straty. Pełne dane z  całego kraju znane będą dopiero na przełomie sierpnia i  września. Juş dziś wiadomo jednak, şe w  wyniku suszy największe straty ponieśli rolnicy w  naszym województwie. Na drugim miejscu znalazło się województwo mazowieckie, gdzie negatywne skutki suszy dotknęły blisko 30 tysięcy gospodarstw rolnych, na trzecim – woj. podlaskie, w którym brak opadów spowodował straty w  7 tysiącach gospodarstw. W  sumie susza dotknęła 12 z  16 woje-

wództw. – Susza zniszczyła uprawy: zboşa jarego, kukurydzy, uşytków zielonych, ziemniaków, buraków cukrowych, roślin strączkowych, warzyw gruntowych i  zbóş ozimych – informuje Bartłomiej Michałek, rzecznik prasowy Wojewody Kujawsko-Pomorskiego. Na nasze pytanie, czy moşna juş określić, w  których powiatach zanotowano największe straty, Bartłomiej Michałek odpowiada: – Susza rolnicza występuje na

BRODNICA–CBR.PL

Czwartek, 20 sierpnia 2015

terenie całego województwa kujawsko-pomorskiego. W związku z tym wojewoda Ewa Mes powołała 132 gminne komisje, które szacują straty spowodowane suszą w ponad 40 tys. gospodarstw rolnych. Podstawą do wystąpienia przez rolników o  pomoc jest stwierdzenie szkody w  uprawach. Informacja o  poniesionych stratach musi znaleźć się w  protokole, który przygotuje komisja terenowa. Powinniśmy mieć protokoły z poszczególnych komisji juş na początku września.

POWIAT   ŝniwa w ogniu ŝniwa dobiegają końca. Nie były one łatwe. ŝar lał się z nieba i czasem spod maszyn i  nóg rolników. Straş wielokrotnie interweniowała. W  okresie od 1 do 14 sierpnia straşacy wyjeşdşali 9 razy do poşarów przy şniwach. Interweniowali w  Bukowcu, Szczutowie, Górznie, Zasadach Nowych, Małym Leźnie, Kujawach, ŝmijewku i  dwa razy w Szczuce. W Małym Leźnie straşacy musieli gasić kombajn. Operator kombajnu nie odniósł obraşeń. Tekst. (nał) Fot. Marek Klonowski

loterię fantową oraz bogatą ofertę gastronomiczną. O  godzinie 20.00 wystąpi gwiazda wieczoru – zespół TROPIC. O 21.00rozpocznie się zabawa taneczna z zespołem „Aktiw�. Podczas doşynek w Cichem od 13.00 do 17.00 będzie moşna oddać krew. Przeprowadzona będzie akcja „Czerwony szlak şycia� GMINA JABŠONOWO 29 sierpnia Bukowiec. Program obchodów: godzina 13.00 msza św. w kościele w Lembargu, 14.30 korowód doşynkowy – przemarsz spod świetlicy wiejskiej w  Bukowcu na miejsce uroczystości, 15.00 uroczystości doşynkowe a w nich występy artystów amatorów i  zabawa taneczna. GMINA ŚWIEDZIEBNIA 29 sierpnia Świedziebnia. Program obchodów: godzina 14.00 uroczysta msza w  kościele parafialnym w  Świedziebni, 15.15 przemarsz korowodu doşynkowego z  kościoła do parku. O  godzinie 15.30 rozpocznie się oficjalna część doşynek, a w niej wręczenie odznaczeń i  podziękowań dla rolników, występy dzieci, koncert Parafialno – Straşackiej Orkiestry Dętej, gry, zabawy i konkursy, loteria fantowa. O godzinie 19.00 zaplanowana jest zabawa taneczna. GMINA BRODNICA 30 sierpnia Cielęta. Program obchodów: godzina 14.00 uroczysta msza św. polowa na placu szkolnym

w Cielętach. Od godz. 15.00 uroczystości doşynkowe, a  w nich m. in. podziękowania dla rolników, przekazanie chleba doşynkowego, podsumowanie „Przeglądu wieńców i  ozdób doşynkowych�, wręczenie nagród specjalnych wójta gminy Brodnica dla najlepszych uczniów szkół podstawowych i  gimnazjów w  roku szkolnym 2014/2015 oraz część artystyczna. Podczas doşynek wystąpią „Szczupanki�, „Karbowianie�, „Serenada� i  „ Czerwone Korale�. Będą takşe występy uczniów ze szkół terenu gminy, zawody sportowe oraz konkursy dla dzieci i dorosłych. GMINA BRZOZIE 30 sierpnia Brzozie doşynki powiatowo-gminne. Program obchodów: godzina 14.00 uroczysta msza św. w kościele pw. Wszystkich Świętych w Brzoziu, 15.15 przemarsz korowodu doşynkowego na plac doşynkowy. O  godzinie 15.30 rozpocznie się oficjalna część doşynek, a  w  niej przekazanie chleba doşynkowego, wręczenie odznaczeń i  podziękowań rolnikom. O  godzinie 19.00 koncert zespołu Babylon, a od 20.00 zabawa ludowa. W gminie Osiek doşynki zaplanowane są na 5 września i nie ma jeszcze programu. Gmina Górzno i  Bartniczka doşynek gminnych nie organizuje. Moşliwe są jedynie przykościelne parafialne. Tekst (nał, magbet)

Jak nas poinformowano w Ministerstwie Rolnictwa i  Rozwoju Wsi, na 19 sierpnia zaplanowano wideokonferencję ministra rolnictwa Marka Sawickiego z  wojewodami, na których przedstawią oni blişsze dane, dotyczące strat. W związku z klęską suszy minister rolnictwa zapowiedział uruchomienie dodatkowej pomocy dla poszkodowanych rolników. – Będziemy się starali uruchomić pomoc socjalną, w postaci dopłat do

hektara. Będzie ona przysługiwała tym rolnikom, których gospodarstwa odnotowały straty powyşej 30 proc. średniej produkcji z trzech ostatnich lat. Dodatkowo występujemy do Komisji Europejskiej z  programem w  sprawie pomocy dla producentów bydła mlecznego i  wołowiny ze względu na ubytki pasz – poinformował Marek Sawicki na konferencji prasowej w ubiegłą środę. (ab)

OGĹ OSZENIE

4

          

          

                   

 

       !  

         "       !



    

#    $  %&' "

 (

 "')   %**+,%*-. !/   " 0   "1   2 2 "  "


BRODNICA–CBR.PL

SPOŁECZEŃSTWO

Czwartek, 20 sierpnia 2015

Zbierają się do odlotu

Powiat

To była noc

REGION Sierpień to czas bocianich odlotów. Ten rok dla ptaków gniazdujących w naszej okolicy nie był zbyt pomyślny. W gminie Brodnica, z gniazd wyleci zaledwie 37 młodych. Wiele z nich z obrączkami, które w przyszłości pozwolą śledzić ich losy

nam bardzo istotnych informacji o długości życia, śmiertelności, trasach wędrówek, miejscu zimowania oraz w znaczący też sposób podważa utarte stereotypy i mity, nie chodzi tu tylko o teorię, że bociany jednak nie przynoszą dzieci. Dzięki obrączkowaniu wiemy np. że młode boćki przylatują

pierwszy raz do Europy po 3 latach od wyklucia, a do lęgu przystępują mając 4 lata. Bociany nie są monogamistami, z gniazdem związany jest najczęściej tylko samiec, który łączy się w parę z pierwszą lepszą samicą, która wiosną na gnieździe usiądzie. Są to ptaki długowieczne – aktualny rekord należy do ptaka (żyjącego na wolności co ważne), który padł w wieku 39 lat! Rekord „polskiego” bociana to 29,5 roku. U gatunku tego występuje wysoka śmiertelność w pierwszym roku życia, prze��ywa około 40 proc. młodych ptaków. Polskie bociany w drodze do środkowej i południowej Afryki wybierają trasę przez Bliski Wschód, podczas gdy bocia-

AD VOCEM W ostatnim numerze naszego tygodnika, w tekście „Bajkowo w bibliotece”, który ukazał się na str.7 pomyliliśmy nazwisko prowadzącej zajęcia. Prowadzącą była Ewa Witkowska, nie Kamińska. Za pomyłkę przepraszamy.

W całej Polsce ludzie w nocy z 12 na 13 sierpnia spoglądali w niebo doszukując się spadających gwiazd. Skąd one jednak się wzięły i gdzie były najbardziej widoczne? Spadające gwiazdy to potoczne geum tego zjawiska miało miejsce określenie meteorów, które wpa- wieczorem 12 sierpnia, kiedy to widając w atmosferę ziemską spalają, doczne było prawie 100 Perseidów dzięki czemu możemy obserwo- w godzinę. Niestety w tę noc nad wać długi jasny ogon. Raz w roku większością naszego powiatu było mamy do czynienia ze zwiększoną wysokie zachmurzenie, jednak 13 aktywnością Persesierpnia warunki do idów. Jest to jeden Więcej zdjęć na stronie: obserwacji były idez najbardziej regualne. Najwięcej Perlarnych rojów mete- www. brodnica-cbr.pl seidów widoczne orów, którego orbita było na północnym przecina się każdego roku z ziem- wschodzie od strony gwiazdozbioską w dniach 17 lipca–24 sierpnia. ru Perseusza i Żyrafy, ponieważ Są one pozostałością po odkrytej stamtąd one nadlatywały. Ci którzy w 1862 roku Komety Swift-Tuttle, w tym roku nie zdołali dojrzeć spaktóra pojawia się w okolicy Ziemi dających gwiazd, mogą spróbować co 130 lata. W tym roku warunki za rok. Perseidy widoczne będą od do obserwacji były bardzo dobre 12 do 24 sierpnia. Tekst i fot. (cr) ze względu na nów księżyca. Apo-

Ujęcie wykonane na terenie gminy Bobrowo – widoczna Mleczna Droga i spadające gwiazdy R E K LAMA

Obrączkowanie boćków w naszej okolicy – prowadzone już 8 rok z rzędu – odbywa się w ramach programu „Energetycznych obrączkarzy”, którego organizatorami jest: Koncern Energetyczny „ENERGA” SA oraz Fundacja Przyrodnicza „pro Natura”. Fizycznie obrączkowaniem boćków zajmują się pracownicy Rejonu Energetycznego w Brodnicy. W tym roku po raz 12 liczono ilość młodych bocianów wylatujących z gniazd zlokalizowanych na terenie gminy Brodnica. Tegoroczny sukces lęgowy nie wygląda jednak imponująco, z racji warunków pogodowych z gniazd wyleciało zaledwie 37 młodych bocianów. Dotychczasowa średnia dla tej gminy wynosi 57 ptaków. Dla porównania w ubiegłym roku z gniazd wyleciało 66 młodych ptaków a 2 lata temu 62. W dotychczasowej historii liczeń młodych bocianów gorszy był tylko rok 2009, kiedy to gniazda opuściło tylko 30 młodych boćków. – Dotychczas zaobrączkowano w naszych okolicach ponad 750 młodych boćków – opowiada Tomasz Królak, jeden z „energetycznych obrączkarzy”. – Obrączkowanie odbywało się na terenie powiatów: Brodnica, Nowe Miasto Lubawskie i Rypin. Dzięki odczytanym obrączkom z ubiegłych lat wiemy, że „nasze” bociany były widziane min. w Bułgarii, Ukrainie, Turcji, Izraelu (2.630 km w linii prostej od miejsca zaobrączkowania), w Sudanie (4.300 km), Narodowym Parku Serengeti w Tanzanii (6.400 km) a nawet na samym „końcu” Afryki – w Republice Południowej Afryki (ponad 10 tys. km od miejsca zaobrączkowania). – kontynuuje Królak – Obrączkowanie dostarcza

ny z zachodniej Europy lecą przez cieśninę Gibraltar. Spośród piskląt z danego gniazda, to samce zakładają swoje gniazda w pobliżu miejsca wyklucia, samice osiedlają się w promieniu około 30 km, dzięki czemu w populacji nie dochodzi do tzw. chowu wsobnego. – Każdy odczyt zaobrączkowanego ptaka przesłany do Stacji Ornitologicznej w Gdańsku wzbogaca naszą wiedzę o tych ptakach, więc zachęcam do przyglądania się nogom napotkanych bocianów. – podkreśla Tomasz Królak – Obrączkowanie polega na założeniu bocianowi dwóch rodzajów obrączek: metalowej (mało czytelnej ale za to trwałej) nad stopą ptaka, drugiej – plastikowej na kości goleniowej – odpowiedniku ludzkiego uda. Plastikową obrączkę bardzo łatwo jest odczytać u ptaka stojącego na gnieździe bądź brodzącego w trawie, wystarczy do tego zwykła lornetka a najlepiej jest utrwalić numer obrączki na aparacie cyfrowym. Podczas obrączkowania uwalniamy młode ptaki ze sznurków od pras rolniczych, które czasami potrafią się zaplątać o nogi młodych, przez co narażają je na trwałe kalectwo, a nie rzadko również śmierć w męczarniach. W tym roku, w okolicach Brodnicy udało się odczytać obrączki, kilku dorosłych bocianów przystępujących do lęgu. Dzięki temu wiemy, że to „nasze” ptaki, pochodzące ze Szramowa, Ustronia, Sumówka oraz Zakopanego, które jest przysiółkiem Świecia nad Drwęcą. Przyjmuje się, że odlot bocianów przypada na św. Bartłomieja, czyli 24 sierpnia. Nim to nastąpi, boćki zaczynają gromadzić się w stada (tzw. sejmiki). Dzięki obrączkowaniu udało się ustalić, że nie wszystkie bociany odlatują w jednym czasie. Jako pierwsze lecą dorosłe ptaki, które nie wyprowadziły w tym roku lęgów (te aktualnie już są na terenie Turcji). Kolejne odlatują młode – tegoroczne bociany, a jako ostatnie odlatują dorosłe osobniki, które odchowywały młode. Tekst i fot. (magbet)

5


6

FOTORELACJA

Czwartek, 20 sierpnia 2015

BRODNICA–CBR.PL

Święto Wojska Polskiego z nowym kapelanem

BRODNICA U brodnickich „chemików” zorganizowano święto wojska. Jednostce przydzielono nowego kapelana. Podczas uroczystości była msza, asysta i apel. Odczytano decyzje i rozkazy w sprawie wręczenia aktów mianowań, odznaczeń, wyróżnień. A na koniec była defilada

Żołnierze 4. Brodnickiego Pułku Chemicznego je czasowo z tradycji oręża polskiego, do roku 1992 w którym to sejm przyjął uchwałę ustanawiającą Święto Wojska Polskiego przypadające na 15 sierpnia – dzień ustawowo wolny od pracy. W 4. Brodnickim Pułku Chemicznym święto obchodzono w ubiegły czwartek – 13 sierpnia. Uroczystości rozpoczęły się od mszy świętej, następnie w wojskowym garnizonie miała miejsce główna część uroczystości. Ksiądz kpt. Hubert Andrzejewski, który Jej dowódcą był ppłk. dekretem Biskupa Polowego Wojska Pol- Piotr Wachna. Wojskoskiego Ks. Biskupa Józefa Guzdka objął wą asystę honorową urząd Kapelana Garnizonu Brodnica stanowiła kompania Święto Żołnierza w II Rze- honorowa 4 Pułku Chemicznego czypospolitej ustanowił Minister – pod dowództwem kpt. Agnieszki Spraw Wojskowych gen. broni Sta- Wodzyńskiej oraz poczet sztandaronisław Szeptycki rozkazem z dnia 4 wy 4 pułku chemicznego: dowódca sierpnia 1923 roku. Podano w nim: ppor. Daniel Życiński, sztandarowy „W dniu tym wojsko i społeczeń- plut. Marcin Kotoński, asystujący stwo czci chwałę oręża polskiego, st. kpr. Paweł Jodko. Uroczystości której uosobieniem i wyrazem jest zaczęły się od odegrania marsza żołnierz. W rocznicę wiekopom- powitalnego przez Orkiestrę Garnego rozgromienia nawały bol- nizonu Giżycko pod dowództwem szewickiej pod Warszawą święci kapelmistrza kpt. Cezarego Rżący. się pamięć poległych w walkach z Po tym dowódca 4 Pułku Chemiczwiekowym wrogiem o całość i nie- nego oddał honory sztandarowi, podległość Polski. Święto Żołnierza dokonał przeglądu pododdziałów obchodzono w Wojsku Polskim bar- i przywitał się z żołnierzami. Po dzo uroczyście, starając się nadać przywitaniu nastąpiło odegranie mu charakter wspólnego święta Hymnu RP oraz podniesienie flagi wojska i społeczeństwa. Do 1947 państwowej na maszt. Podniesienia r. obchodzono je w jednostkach dokonał poczet flagowy w składzie: wojskowych, następnie usunięto dowódca pocztu st. sierż. Grzegorz

Uroczystości pod pomnikiem żołnierzy 67 pułku piechoty

Sepetowski, flagowy sierż. Waldemar Piasecki oraz asystujący kpr. Zbigniew Szygólski. Po powitaniu gości przez dowódcę 4. Brodnickiego Pułku Chemicznego płk Andrzeja Żmudy nastąpiło odczytanie decyzji i rozkazów w sprawie wręczenia aktów mianowań, odznaczeń, wyróżnień. Ponadto nadano tytuły honorowego żołnierza Zbigniewowi Sosnowskiemu oraz Jerzemu Polcynowi. Starosta Piotr Boiński wręczył również pisma pochwalne. Po tej części uroczystości nastąpiło odczytanie rozkazu dowódcy generalnego rodzajów sił zbrojnych z dnia 11 sierpnia 2015 r. w sprawie Święta Wojska Polskiego i 95 rocznicy Bitwy Warszawskiej. W rozkazie gen. broni Mirosław Różański podkreślał idee Święta Wojska Polskiego, złożył życzenia żołnierzom oraz ich rodzinom. Brodnicki pułk ma nowego kapelana, dekretem Biskupa Polowego Wojska Polskiego ks. Józefa Guzdka urząd Kapelana Garnizonu Brodnica objął ks kpt. Hubert Andrzejewski. Na zakończenie uroczystości w garnizonie pułk przystąpił do defilady pod dowództwem mjr. Andrzeja Rozpierskiego. Po niej uroczystości przeniosły się pod pomnik żołnierzy 67 pułku piechoty, gdzie miał miejsce Apel Pamięci Oręża Polskiego zakończony salwą honorową kompani honorowej pod dowództwem kpt. Agnieszki Wodzyńskiej. Po odmaszerowaniu kompani honorowej pod pomnikiem złożono kwiaty. Tekst i fot . Cezary Rybarczyk

Kompania honorowa podczas salwy honorowej

Mł. Chor. Michał Wardowski wyróżniony tytułem Zasłużony Żołnierz RP III Stopnia

Tytuł honorowego żołnierza otrzymał Zbigniew Sosnowski oraz Jerzy Polcyn


BRODNICA–CBR.PL

FOTORELACJA    7

Czwartek, 20 sierpnia 2015

Raz do roku w Księtem

GMINA ŚWIEDZIEBNIA Zamknięty na co dzień kościółek w  Księtem w  minioną sobotę przeżył prawdziwe oblężenie. Setki osób przybyły na doroczny odpust przypadający w święto Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny Kościół, a  w  zasadzie kaplica, otwierany jest od jakiegoś czasu jedynie raz do roku, na odpust przypadający 15 sierpnia. Tego dnia zjeżdżają się tu wierni z różnych zakątków Polski. Z kościoła w  Świedziebni przybywa piesza pielgrzymka prowadzona przez orkiestrę dętą. Msza odprawiana jest na przykościelnym placu, w  cieniu starych drzew, ale i  tak dla wszystkich chętnych nie starcza tu miejsca. Ludzie gromadzą się wokół kościoła, na drogach do niego prowadzących. – Nie wyobrażam sobie, żeby spędzić ten dzień gdzie indziej – opowiada Maria Piątek. – Z całą rodziną przyjeżdżam tu już od przeszło 20 lat. – W tym roku jestem tu po raz piąty – mówi Bożena Kalinowska z  Jabłonowa. – Pierw-

szy raz przyjechałam za namową mieszkającej w  Świedziebni przyjaciółki. Każdy kto był tu choć raz wie, jak wyjątkowy klimat mają tutejsze uroczystości. Niewielka, drewniana świątynia powstała około 1700 r. dzięki staraniom właściciela okolicznych włości Mikołaja Romockiego. Pierwszy kościół w tym miejscu został ufundowany na początku XV w., ale spłonął w czasie najazdu szwedzkiego. Tuż obok kościoła w  przeszłości mieścił się cmentarz, z  którego przetrwał do chwili obecnej tylko jeden nagrobek. Jest on bardzo oryginalny w formie, ma postać pnia drzewa. Jest to grób rodziny Romockich – fundatorów świątyni. Ogromnym powodzeniem cieszy się źródełko, które znajduje się na łące za kościołem.

Procesja wiernych przeszła dookoła kościoła

Według ludowych podań kilkaset lat temu miała tu ukazać się Najświętsza Maria Panna, a  w  miejscu w  którym stała miało wytrysnąć źródło, któremu przypisywane są uzdrawiające właściwości. Wśród odwiedzających Księte, woda cieszy się sławą wręcz cudownej. Według przekazów ludowych najskuteczniej działać ma w przypadkach chorób oczu i skóry, lecz pomaga też podobno i  w  innych dolegliwościach. Źródło najbardziej oblegane jest oczywiście w dniu odpustu, kiedy to jego moc ma być najsilniejsza. Kościół nie potwierdza tych rewelacji, jednak również im nie zaprzecza. Tekst i fot. (magbet)

Na drogach sąsiadujących z kościołem zaroiło się od straganów z zabawkami i obwarzankami

Oprawę muzyczną zapewniła Parafialno-Strażacka Orkiestra Dęta ze Świedziebni

Po zakończeniu uroczystości przy źródełku ustawiła się kolejka wiernych z naczyniami na wodę

Tłumy nie mieściły się w kościele i na przyległym do niego placu, gdzie odprawiono mszę. Wiele osób stało na drodze przed kościołem


8

FOTORELACJA

BRODNICA–CBR.PL

Czwartek, 20 sierpnia 2015

Świętowała cała gmina GMINA OSIEK   Jak co roku w połowie sierpnia mieszkańcy Osieka i okolicznych wsi obchodzili święto gminy Uroczystości i  zabawę oficjalnie rozpoczęto o godz. 17.00, kiedy to mieszkańców gminy i  liczne grono zaproszonych gości powitali gospodarze; wójt Kazimierz Wolfram i  przewodniczący rady gminy Jerzy Michałowski. Wśród zaproszonych gości znaleźli się m.in. posłowie Zbigniew Sosnowski i  Janusz Dzięcioł, przewodniczący sejmiku naszego województwa Ryszard Bober, starosta Piotr Boiński oraz przewodniczący rady powiatu Roman Pytlasiński. Uroczystości stały się okazją do

wymiany podziękowań i  wyrażenia nadziei na dalszą owocną współpracę pomiędzy władzami samorządowymi różnego szczebla oraz lokalnymi przedsiębiorcami. Ze sceny apelowano też o pomoc dla nastoletniej mieszkanki gminy Dominiki Gąsiorowskiej. Po wypadku, do którego doszło kilka miesięcy temu, dziewczyna spędziła dłuższy czas w szpitalu i potrzebuje rehabilitacji. W czasie festynu przybyłym zaprezentowali się motocykliści, wśród nich wójt Zbiczna Woj-

ciech Rakowski. Dzieciom umilił czas klaun Koko, przygotowano dla nich też atrakcje w  postaci zjeżdżalni i trampolin. Z zainteresowaniem oglądano też pokaz w wykonaniu miejscowej Ochotniczej Straży Pożarnej. Około godz. 20.30 na scenie wystąpił zespół „The Beatleman”, a później rozpoczęła się zabawa taneczna, do której przygrywał zespół „Marek i Iwona”.

Wozy strażackie cieszyły się zainteresowaniem dzieci

Zebranych przywitał wójt Kazimierz Wolfram

(magbet) fot. nadesłane

Andrzej Zieliński apelował o pomoc dla wymagającej rehabilitacji młodej mieszkanki gminy

Wraz z mieszkańcami gminy świętowali zaproszeni goście

Dla wszystkich chętnych przygotowano darmowy poczęstunek

Pogoda dopisała, co wrażliwsi musieli szukać choć odrobiny cienia

Najmłodsi tłoczyli się w kolejce na zjeżdżalnie


REKLAMA    9

Czwartek, 20 sierpnia 2015

 

     

 



  



        

6%/B+153-"1#5#

759





!"#$!%#

%/232#*456

&'&(% )*+,-#./-!01#2/ !"#$!%#

7% -341*6"#

 !"# 

 356/-56-;*5#

!%.!<@

 #:6/-B!#%/B!*+ C/%D/BEE

  /-0#8456

759 #9-

 

6*!+456/-!.6/ 77!:#5F7>-!%/5 )0/%65#B.6/,6#G+)4G!./"1.6/H;GB+ =?>'(% ):3415# )G#9!0.6/4/%/0+.!*+ !8:#.6#6*!*#-45# C/%D/B#-/

 #:;23,3<%#+ =>>8% )*+,-#./-!01#2/ #4:/?

$%&'() &#



6*! +*6/" A?>'(% ,3B/%5# -3:# +*6/"

        

                    


Czwartek, 20 sierpnia 2015

HITY DNIA

13:55 Nad rozlewiskiem 06:05 Klan odc. 2765 - serial 06:25 Oceany odc. 2 - dokument 07:25 Telezakupy 08:00 Wiadomoœci 08:15 Polityka przy kawie 08:20 Pogoda poranna 08:40 Telezakupy 09:00 Egzamin z ¿ycia odc. 44 - serial 09:55 Dama w czarnym welonie odc. 9 - serial 11:00 Si³a wy¿sza odc. 10 - serial 12:00 Wiadomoœci 12:10 Agrobiznes 12:30 Smaki polskie 12:50 Oceany odc. 3 - dokument 13:55 Nad rozlewiskiem odc. 10 - serial 15:00 Wiadomoœci 15:10 Pogoda 15:20 Okrasa ³amie przepisy 15:50 Wspania³e stulecie odc. 90 - serial 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:30 Wspania³e stulecie odc. 91 - serial 18:35 Stra¿acy odc. 5 - serial 19:30 Wiadomoœci 20:00 Sport 20:10 Pogoda 20:30 Ojciec Mateusz odc. 122 - serial 21:25 Sprawa dla reportera - dokument 22:25 Glina odc. 7 - serial 23:30 Uwolniæ motyla - dokument 00:25 Naszaarmia.pl 00:50 Sprawa dla reportera - dokument 01:50 G³ow¹ w mur odc. 13 - serial 02:40 Notacje odc. 611 - dokument 02:55 Zaginiona odc. 5 - serial

20:00 Elizabethtown 05:40 We dwoje odc. 3 - rozrywka 07:00 Czerwony Orze³ s. 5 odc. 15 - serial 08:10 S¹d rodzinny odc. 47 - serial 09:10 Sêdzia Anna Maria Weso³owska odc. 427 - serial 10:10 Dr House s. 3 odc. 8 - serial 11:10 Mango - Telezakupy 12:45 S¹d rodzinny odc. 48 - serial 13:45 Szpital odc. 190 - serial 14:45 Sêdzia Anna Maria Weso³owska odc. 428 - serial 15:45 Czerwony Orze³ s. 5 odc. 16 - serial 16:55 Prawo Agaty s. 5 odc. 4 - serial 18:00 Dr House s. 3 odc. 9 - serial 19:00 ¯ony Hollywood odc. 4 - dokument 20:00 Elizabethtown - komediodramat 22:35 Skazany na œmieræ s. 2 odc. 17 - serial 23:40 ¯ywe piek³o - horror 01:40 Sekrety magii odc. 465 - rozrywka

14:55 Janosik

20:10 Na Wspólnej

06:00 Lokatorzy odc. 169, 170 - serial

06:15 Mango - Telezakupy

07:00 M jak mi³oœæ odc. 876 - serial

08:00 Detektywi odc. 750 - serial

08:00 Pytanie na œniadanie 10:20 Janosik odc. 12 - serial 11:15 Barwy szczêœcia odc. 1301 - serial 11:45 Na dobre i na z³e odc. 601 - serial 12:50 Na sygnale odc. 49 - serial 13:25 Paranienormalni Tonight odc. 9 - rozrywka 14:20 Wojciech Cejrowski - boso przez œwiat odc. 39 - dokument 14:55 Janosik odc. 12 - serial 15:50 M jak mi³oœæ odc. 1145 - serial

08:35 Ugotowani s. 4 odc. 7 - rozrywka 09:35 Kuchenne rewolucje s. 10 odc. 5 - rozrywka 10:35 Szko³a odc. 76 - serial 11:35 Ukryta prawda odc. 325 - serial 12:35 Szpital odc. 221 - serial 13:35 W-11 - wydzia³ œledczy odc. 830, 831 - serial 15:00 Szko³a odc. 77 - serial 16:00 Rozmowy w toku odc. 2325 - talk show

16:50 Rodzinka.pl odc. 34, 35 - serial

17:00 Ukryta prawda odc. 326 - serial

18:00 Panorama

18:00 Szpital odc. 222 - serial

18:35 Sport-telegram 18:45 Pogoda 18:50 Jeden z dziesiêciu - rozrywka 19:24 Program rozrywkowy - rozrywka 19:25 Jeden z dziesiêciu - rozrywka 20:10 Pielgrzymka do miejsc œmiesznych - kabaret Neo-Nówka odc. 1 - rozrywka 21:25 Skandal odc. 13, 14 - serial 23:10 Radio na fali - komedia 01:35 Ze œmierci¹ jej do twarzy - komedia

08:35 Kacper i przyjaciele 06:00 Tata sam w domu odc. 4 - rozrywka 07:05 Jake i piraci z Nibylandii odc. 19 - serial 07:35 Kacper i przyjaciele odc. 26 - serial 08:05 Jake i piraci z Nibylandii odc. 22 - serial 08:35 Kacper i przyjaciele odc. 29 - serial 09:05 Gwiezdne wojny: Wojny klonów s. 2 odc. 12, 13 - serial 10:00 Kosmos s. 2 odc. 5 - dokument 11:00 Dzikie serce odc. 121 - serial 12:00 Na patrolu odc. 33 - serial 12:30 Na patrolu odc. 34 - serial 13:00 Policjantki i policjanci odc. 73 - serial 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania odc. 61 - rozrywka 16:00 Dom nie do poznania odc. 62 - rozrywka 17:00 Dzikie serce odc. 122 - serial 18:00 Ice Road Truckers: Drogi œmierci s. 5 odc. 8 - dokument 19:00 Policjantki i policjanci odc. 74 - serial 20:00 Rocky V - film sensacyjny 22:10 Niezapominajka - horror 00:25 Jaœ Fasola - serial

19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:10 Na Wspólnej odc. 2123 - serial 20:50 Kuchenne rewolucje s. 11 odc. 1 - rozrywka 21:50 Norbit - komedia romantyczna 23:55 Wykidaj³o - film sensacyjny 02:20 Uwaga! 02:45 Sekrety magii odc. 465 - rozrywka

20:00 Szklank¹ po ³apkach 06:00 Kasia i Tomek s. 3 odc. 31 - serial 06:30 Kasia i Tomek s. 3 odc. 32 - serial 07:00 Gliniarz i prokurator s. 5 odc. 21 - serial 07:55 Nash Bridges s. 4 odc. 78 - serial 08:50 Nash Bridges s. 5 odc. 79 - serial 09:45 Niesamowite! odc. 25 - serial 10:15 Niania s. 2 odc. 24 - serial 10:50 Sekret s. 4 odc. 256 - serial 12:00 Santa Diabla odc. 32 - serial 13:00 Za g³osem serca odc. 49 - serial 14:00 Kontrakt na mi³oœæ odc. 6 - serial 16:25 Niania s. 2 odc. 25 - serial 17:05 £owcy skarbów s. 3 odc. 20 - serial 18:00 £owcy skarbów s. 3 odc. 21 - serial 19:00 Wojciech Cejrowski. Boso Etiopia odc. 5 - dokument 19:30 Wojciech Cejrowski. Boso Etiopia odc. 6 - dokument 20:00 Szklank¹ po ³apkach - komedia 21:40 Wasabi - komedia sensacyjna 23:35 Burza duchów - horror 01:25 Zobacz to! 01:55 Spotkanie z ballad¹ odc. 20 - rozrywka

19:30 Œwiat wed³ug Kiepskich 06:00 Nowy dzieñ z Polsat News 07:45 Trudne sprawy s. 5 odc. 293 - serial 08:45 Malanowski i Partnerzy odc. 569, 570 - serial 09:45 Dzieñ, który zmieni³ moje ¿ycie s. 2 odc. 95 - serial 10:45 Dlaczego ja? odc. 338 - serial 11:45 Pielêgniarki s. 2 odc. 81 - serial 12:45 Trudne sprawy s. 5 odc. 294 - serial 13:45 Malanowski i Partnerzy odc. 484, 485 - serial 14:45 Dzieñ, który zmieni³ moje ¿ycie s. 2 odc. 96 - serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:20 Interwencja 16:40 Dlaczego ja? odc. 581 - serial 17:40 Trudne sprawy s. 7 odc. 445 - serial 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Œwiat wed³ug Kiepskich odc. 372 - serial 20:00 Step Up: Taniec zmys³ów - film muzyczny 22:15 Dziewiêæ miesiêcy - komedia romantyczna 00:30 Kabaretowa ekstraklasa - rozrywka

„Radio na fali” (2009r.) TVP 2 23:10 W celu ochrony obyczajów i moralnoœci emitowanie muzyki rockowej w oficjalnych radiostacjach zostaje znacznie ograniczone. Powoduje to reakcjê tych, dla których rock jest ca³ym ¿yciem. Na starym kutrze rybackim „Radio Rock” zbiera siê grupa ludzi, których ³¹czy mi³oœæ do rocka i popu.

„Norbit” (2007r.) TVN 21:50 Norbit Albert Rice wychowywa³ siê w domu dziecka zarz¹dzanym przez pana Wonga. Tu zaprzyjaŸni³ siê z Kate Thomas, która wkrótce zosta³a adoptowana, a Norbit pad³ ofiar¹ przeœladowañ ze strony rówieœników. Z pomoc¹ przysz³a mu silna i wielka Rasputia Latimore.

13:25 Dwunastu gniewnych ludzi

18:05 Czas honoru

07:05 Eurokultura odc. 46 - dokument 07:25 Trzy m³yny odc. 3 - serial 08:35 Wiek Czes³awa Mi³osza - dokument 10:15 W wannie - nowele filmowe 10:55 Ksiêga przestrzeni odc. 4 - dokument 11:30 Program do czytania 11:45 Andrzej Wróblewski - dokument 12:20 Studio R odc. 51 - dokument 13:00 Eurokultura odc. 46 - dokument 13:25 Dwunastu gniewnych ludzi - dramat obyczajowy 15:10 Trzy m³yny odc. 3 - serial 16:15 Wiek Czes³awa Mi³osza - dokument 18:00 Romeo, Julia i ciemnoœæ - dramat wojenny 19:45 Pierwsza mi³oœæ - film krótkometra¿owy 19:48 Brzuch - film krótkometra¿owy 20:00 Literacki Sopot 2015 - kronika festiwalu 20:10 Uk³adanka - teatr 21:40 Psychoza - thriller psychologiczny 23:35 Literacki Sopot 2015 - kronika festiwalu 23:50 Gdzie lataj¹ wiedŸmy - dokument 00:35 Erratum - dramat obyczajowy 02:20 Psychoza - thriller psychologiczny

06:40 Powstañcy odc. 20 - dokument 06:50 Dziennik telewizyjny 07:35 Zaproszenie odc. 338 - przyroda i podró¿e 08:05 Gin¹ce cywilizacje odc. 13 - dokument 09:10 Czas honoru odc. 61 - serial 10:05 Snowdonia 1890 odc. 9 - dokument 10:40 Mak³owicz w podró¿y 11:20 Wielcy marzyciele odc. 3 - dokument 12:25 Jak rozpêta³em II wojnê œwiatow¹ odc. 3 - komedia 13:50 Ucieczka z Dossel - dokument 14:20 18 strajkowych dni odc. 7 - dokument 14:35 Po co nam to by³o odc. 22 - rozrywka 15:45 Spór o historiê odc. 31 - dokument 16:20 By³a sobie Ziemia odc. 1 - serial 17:00 Praski sierpieñ Wojska Polskiego - dokument 17:35 Polskie Termopile - dokument 18:05 Czas honoru odc. 62 - serial 19:00 Skazani na Owcz¹ Górê odc. 4 - dokument 19:45 Wielcy marzyciele - dokument 21:00 By³o, nie minê³o - kronika zwiadowców historii - dokument 21:40 Sensacje XX wieku odc. 121, 178 - dokument 22:45 Szerokie tory odc. 113 - dokument 23:25 Historia kryminalistyki odc. 3 - dokument 00:15 Stanis³awa Brzozowskiego ¿ycie wœród skorpionów - dokument 01:20 Zaproszenie odc. 338 - przyroda i podró¿e 01:45 Mistrz - film obyczajowy

06:00 Po stronie prawdy - dokument 07:00 Florence Nightingale 08:00 Informacje dnia 08:15 Polski punkt widzenia 08:40 S³owo ¿ycia - rozwa¿anie Ewangelii dnia 08:45 Jay Jay Odrzutowiec odc. 7 - serial 09:00 Na zdrowie 09:25 Œwiêty na ka¿dy dzieñ 09:30 Bioetyczny detektyw odc. 14 - dokument 09:50 S³owo ¿ycia - rozwa¿anie Ewangelii dnia 10:00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokoñczone 11:25 Zofia Czeska - b³ogos³awiona na nasze czasy odc. 4 11:45 Zambia - Lusaca - dokument 12:00 Anio³ Pañski 12:03 Informacje dnia 12:20 Po stronie prawdy - dokument 13:20 Ch³opcy z Namugongo - dokument 14:00 Nurt - film obyczajowy 15:25 Wenezuela - San Félix - dokument 15:50 Pytasz i wiesz 16:00 Informacje dnia 16:10 Z wêdk¹ nad wodê w Polskê i œwiat 16:35 Naprotechnologia odc. 2 - dokument 17:00 Drabina Jakubowa - serial 17:55 Kartka z kalendarza - Powstanie Warszawskie 18:00 Anio³ Pañski 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokoñczone 19:25 Przegl¹d katolickiego tygodnika "Niedziela" 19:30 Królewna Œnie¿ka odc. 45 - serial 20:00 Informacje dnia 20:20 Ró¿aniec 20:50 Œwiêty na ka¿dy dzieñ 21:00 Apel Jasnogórski z kaplicy Cudownego Obrazu Matki Bo¿ej Czêstochowskiej na Jasnej Górze - info 21:20 Informacje dnia 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Moc przebaczenia - dokument 23:00 Florence Nightingale - dokument


Pi¹tek, 21 sierpnia 2015

20:25 Zagubieni na Borneo 06:25 Oceany odc. 3 - dokument 07:25 Telezakupy 07:40 E - lementarz 08:00 Wiadomoœci 08:15 Pogoda poranna 08:20 Polityka przy kawie 08:40 Telezakupy 08:55 Egzamin z ¿ycia odc. 45 - serial 09:55 Dama w czarnym welonie odc. 10 - serial 11:00 Si³a wy¿sza odc. 11 - serial 12:00 Wiadomoœci 12:10 Agrobiznes 12:35 Magazyn rolniczy 12:55 Oceany odc. 4 - dokument 14:00 Nad rozlewiskiem odc. 11 - serial 15:00 Wiadomoœci 15:10 Pogoda 15:20 Program publicystyczny 15:50 Wspania³e stulecie odc. 92 - serial 16:45 Czekamy na Œwiatowe Dni M³odzie¿y 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:30 Wspania³e stulecie odc. 93 - serial 18:30 Stra¿acy odc. 6 - serial 19:30 Wiadomoœci 20:00 Sport 20:10 Pogoda 20:25 Zagubieni na Borneo - komedia 21:25 Góra Dantego - film katastroficzny 23:20 G³ow¹ w mur odc. 13 - serial 00:15 ¯egnaj, kochanku - komedia kryminalna 02:00 Góra Dantego - film katastroficzny

21:20 Rodzinka.pl

18:00 Szpital

06:15 Lokatorzy odc. 192 - serial

06:15 Mango - Telezakupy

06:45 Program publicystyczny

08:00 Detektywi odc. 751 - serial

07:05 M jak mi³oœæ odc. 877 - serial

08:35 Ugotowani s. 4 odc. 8

08:00 Pytanie na œniadanie 10:15 Janosik odc. 13 - serial 11:10 Barwy szczêœcia odc. 1302 - serial 11:40 Na dobre i na z³e odc. 602 - serial 12:45 Na sygnale odc. 50 - serial 13:20 Hity kabaretu odc. 6 - rozrywka 14:05 Wojciech Cejrowski - boso przez œwiat odc. 40 - dokument 14:40 Program publicystyczny 14:55 Janosik odc. 13 - serial 15:50 M jak mi³oœæ odc. 1146 - serial 16:50 Rodzinka.pl odc. 36, 37 - serial 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:35 Pogoda 18:50 Jeden z dziesiêciu - rozrywka 20:10 Lataj¹cy Klub II, czyli wieczór kabaretowy odc. 1 - rozrywka 21:20 Rodzinka.pl s. 6 odc. 148, 149 - serial 22:30 Grimm odc. 15, 16 - serial 00:15 Brunet wieczorow¹ por¹ - komedia 02:00 Skandal odc. 13, 14 - serial

- rozrywka 09:35 Kuchenne rewolucje s. 10 odc. 6 - rozrywka 10:35 Szko³a odc. 77 - serial 11:35 Ukryta prawda odc. 326 - serial 12:35 Szpital odc. 222 - serial 13:35 W-11 - wydzia³ œledczy odc. 832, 833 - serial 15:00 Szko³a odc. 78 - serial 16:00 Rozmowy w toku odc. 2326 - talk show 17:00 Ukryta prawda odc. 327 - serial 18:00 Szpital odc. 223 - serial 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:00 Harry Potter i Insygnia Œmierci: czêœæ I - film przygodowy 23:00 Ocean's Thirteen - komedia kryminalna 01:30 Kuba Wojewódzki s. 9 odc. 5 - talk show 02:35 Uwaga! 02:50 Sekrety magii odc. 466 - rozrywka

13:45 Malanowski i Partnerzy 06:00 Nowy dzieñ z Polsat News 07:45 Trudne sprawy s. 5 odc. 294 - serial 08:45 Malanowski i Partnerzy odc. 571, 572 - serial 09:45 Dzieñ, który zmieni³ moje ¿ycie s. 2 odc. 96 - serial 10:45 Dlaczego ja? odc. 339 - serial 11:45 Pielêgniarki s. 2 odc. 82 - serial 12:45 Trudne sprawy s. 5 odc. 295 - serial 13:45 Malanowski i Partnerzy odc. 486, 487 - serial 14:45 Dzieñ, który zmieni³ moje ¿ycie s. 2 odc. 97 - serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:20 Interwencja 16:40 Dlaczego ja? odc. 582 - serial 17:40 Trudne sprawy s. 7 odc. 446 - serial 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Œwiat wed³ug Kiepskich odc. 373 - serial 20:05 Finn sam w domu - œwi¹teczny skok - komedia 22:00 Dystrykt 9 - film sf 00:20 Po¿egnanie z niewinnoœci¹ - thriller 02:45 Tajemnice losu

18:00 Dr House 06:30 Mêski typ s. 2 odc. 1 - talk show 07:00 Czerwony Orze³ s. 5 odc. 16 - serial 08:10 S¹d rodzinny odc. 48 - serial 09:10 Sêdzia Anna Maria Weso³owska odc. 428 - serial 10:10 Dr House s. 3 odc. 9 - serial 11:10 Mango - Telezakupy 12:45 S¹d rodzinny odc. 49 - serial 13:45 Szpital odc. 191 - serial 14:45 Sêdzia Anna Maria Weso³owska odc. 429 - serial 15:45 Czerwony Orze³ s. 5 odc. 17 - serial 16:55 Prawo Agaty s. 5 odc. 5 - serial 18:00 Dr House s. 3 odc. 10 - serial 19:00 Kosmiczni kowboje - film sf 21:45 Prawem na lewo - komedia 23:50 Tecumseh - ostatni wojownik - western 01:50 Skazany na œmieræ s. 2 odc. 17 - serial 02:50 Sekrety magii odc. 466 - rozrywka

19:00 Policjantki i policjanci 06:00 Tata sam w domu odc. 5 - rozrywka 07:05 Jake i piraci z Nibylandii odc. 20 - serial 07:35 Kacper i przyjaciele odc. 27 - serial 08:05 Jake i piraci z Nibylandii odc. 23 - serial 08:35 Kacper i przyjaciele odc. 30 - serial 09:05 Gwiezdne wojny: Wojny klonów s. 2 odc. 13, 14 - serial 10:00 Kosmos s. 2 odc. 6 - dokument 11:00 Dzikie serce odc. 122 - serial 12:00 Pamiêtniki z wakacji odc. 39 - serial 13:00 Policjantki i policjanci odc. 74 - serial 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania odc. 63, 64 - rozrywka 17:00 Dzikie serce odc. 123 - serial 18:00 Ice Road Truckers: Drogi œmierci s. 5 odc. 9 - dokument 19:00 Policjantki i policjanci odc. 75 - serial 20:00 Rocky Balboa - dramat obyczajowy 22:10 Drapie¿nik wykuty z lodu - thriller 00:00 Pokojówki - film erotyczny 01:40 Interwencja 02:00 STOP Drogówka

HITY DNIA

„Góra Dantego” (1997r.) TVP 1 21:25 Góra Dantego to miasteczko le¿¹ce u stóp uœpionego od lat wulkanu. Mieszkañcy do tego stopnia zapomnieli o zagro¿eniu ze strony z³owieszczej góry, ¿e region uznano za jedno z najpopularniejszych miejsc przeprowadzek w USA. Miejscowoœci¹ kieruje pani burmistrz Rachel Wando.

„Bitwa potêpionych” (2013r.) TV Puls 20:00 Na obrze¿ach cywilizacji gromady zmutowanych zombie poluj¹ na nielicznych, s³abo uzbrojonych ludzi. Doœwiadczony komandos Max Gatling otrzymuje prywatne zlecenie - ma przedostaæ siê w najniebezpieczniejszy rejon i uratowaæ córkê bogatego biznesmena.

17:05 £owcy skarbów

15:05 Doktor Murek

18:10 Czas honoru

06:00 Kasia i Tomek s. 3 odc. 32 - serial 06:30 Kasia i Tomek s. 3 odc. 33 - serial 07:00 Gliniarz i prokurator s. 5 odc. 22 - serial 07:55 Nash Bridges s. 5 odc. 79 - serial 08:50 Nash Bridges s. 5 odc. 80 - serial 09:45 Niesamowite! odc. 1 - serial 10:05 Niania s. 2 odc. 25 – serial 10:45 Sekret s. 4 odc. 257 - serial 12:00 Santa Diabla odc. 33 - serial 13:00 Za g³osem serca odc. 50 - serial 14:00 Kontrakt na mi³oœæ odc. 7 - serial 16:25 Niania s. 2 odc. 26 - serial 17:05 £owcy skarbów s. 3 odc. 21 - serial 18:00 £owcy skarbów s. 3 odc. 22 - serial 19:00 Wojciech Cejrowski. Boso Etiopia odc. 6 – dokument 19:30 Wojciech Cejrowski. Boso Etiopia odc. 7 - dokument 20:00 Bitwa potêpionych - thriller 21:50 Jack i Jill - komedia 23:50 American Pie: ksiêga mi³oœci - komedia 01:45 Zobacz to! 02:10 Spotkanie z ballad¹ odc. 21 - rozrywka

07:05 Literacki Sopot 2015 - kronika festiwalu 07:20 Doktor Murek odc. 1 - serial 08:30 Wiek Czes³awa Mi³osza - dokument 10:10 Upiór - nowele filmowe 10:45 Literacki Sopot 2015 - kronika festiwalu 10:55 Ksiêga przestrzeni odc. 5 - dokument 11:35 To nie tak 12:05 Libera - przewodnik po sztuce odc. 34 - kultura 12:20 Esterhazy - film krótkometra¿owy 12:50 80 dni - dramat obyczajowy 14:50 Literacki Sopot 2015 - kronika festiwalu 15:05 Doktor Murek odc. 1 - serial 16:15 Wiek Czes³awa Mi³osza - dokument 18:05 Wac³aw - komediodramat 20:00 Literacki Sopot 2015 - kronika festiwalu 20:10 Informacje kulturalne 20:35 Chinka - dramat obyczajowy 22:25 Urga - dramat obyczajowy 00:30 Informacje kulturalne 00:55 Literacki Sopot 2015 - kronika festiwalu 01:15 Marcin Masecki: Scarlatti 02:40 Burrowing - dramat obyczajowy

06:40 Powstañcy odc. 21 - dokument 06:50 Dziennik telewizyjny 07:35 Podró¿nik 08:00 Gin¹ce cywilizacje odc. 14 - dokument 09:05 Czas honoru odc. 62 - serial 10:00 Polska i œwiat z histori¹ w tle odc. 127 - dokument 10:40 Okrasa ³amie przepisy 11:20 Wielcy marzyciele - dokument 12:15 Historia telewizji odc. 3 - dokument 13:35 £añsk dolce vita PRL-u odc. 23 - dokument 14:15 18 strajkowych dni odc. 8 - dokument 14:35 Po co nam to by³o odc. 23 - rozrywka 15:40 Spór o historiê odc. 41 - dokument 16:10 By³a sobie Ziemia odc. 2 - serial 17:00 By³ Luksemburg... - dokument 18:10 Czas honoru odc. 63 - serial 19:05 Skazani na Owcz¹ Górê odc. 5 - dokument 19:45 Sprawa Galileusza: nauka i wiara - dokument 21:00 By³o, nie minê³o - kronika zwiadowców historii - dokument 21:40 Sensacje XX wieku odc. 56, 177 - dokument 22:40 Szerokie tory - dokument 23:25 ¯ydzi w powstaniu warszawskim - dokument 00:30 Polska i œwiat z histori¹ w tle odc. 23 - dokument 00:55 Podró¿nik 01:25 Najpiêkniejsze zamki Francji odc. 5 - przyroda i podró¿e 02:30 Wielka wojna w ma³ych rêkach odc. 5 - dokument

06:00 Król Dawid - serial 07:00 Wielcy duchem - dokument 07:55 Œwiat w obrazach 08:00 Informacje dnia 08:15 Polski punkt widzenia 08:40 S³owo ¿ycia - rozwa¿anie Ewangelii dnia 08:45 Królewna Œnie¿ka odc. 45 09:10 Z wêdk¹ nad wodê w Polskê i œwiat 09:35 Œwiêty na ka¿dy dzieñ 09:45 Duc in altum 10:00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokoñczone 11:25 Œwiêtoœæ w codziennoœci - œw. Joanna Beretta Molla 11:55 Œwiêty na ka¿dy dzieñ 12:00 Anio³ Pañski 12:03 Informacje dnia 12:20 Wêdrówka w nieznane 13:55 Œwiêty na ka¿dy dzieñ 14:00 Moc przebaczenia - dokument 15:00 Modlitwa w Godzinie Mi³osierdzia z Koronk¹ do Bo¿ego Mi³osierdzia 15:20 Mocni w wierze 15:50 Pytasz i wiesz 16:00 Informacje dnia 16:10 Siódmy sakrament 16:35 Tragedia Puszczy Bia³owieskiej - œwierk 17:00 Na tropie 17:55 Kartka z kalendarza - Powstanie Warszawskie 18:00 Anio³ Pañski 18:05 Informacje dnia 18:15 Westerplatte m³odych 18:55 Przegl¹d katolickiego tygodnika "Niedziela" 19:00 Warto zauwa¿yæ… w mijaj¹cym tygodniu 19:30 Przygody Monster Trucków 19:45 Modlitwa z telefonicznym udzia³em dzieci 20:00 Informacje dnia 20:20 Ró¿aniec 20:50 Ocaliæ od zapomnienia 21:00 Apel Jasnogórski z kaplicy Cudownego Obrazu Matki Bo¿ej Czêstochowskiej na Jasnej Górze - info 21:20 Informacje dnia 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Król Dawid odc. 19 - serial 22:55 Œwiêty na ka¿dy dzieñ 23:00 Wielcy duchem - dokument


Sobota, 22 sierpnia 2015

HITY DNIA

„Moje córki” (2007r.) Polsat 12:35 Monty to mechanik samochodowy i samotny ojciec, który wychowuje trzy córki. Z trudem wi¹¿e koniec z koñcem. Jednak kiedy s¹d przyznaje opiekê nad dzieæmi jego zamieszanej w handel narkotyków by³ej ¿onie, postanawia za wszelk¹ cenê odzyskaæ dziewczynki.

„Rocky V” (1990r.) TV 4 16:50 Po prze¿yciach w Rosji filadelfijski champion Rocky Balboa postanawia na zawsze wycofaæ siê z ringu. Teraz najwa¿niejszy jest dla niego syn, to jemu poœwiêca wszystkie si³y. Bokser gubi jednak moment, w którym ch³opiec zwraca siê przeciw niemu, zwabiony szans¹ du¿ej kariery.

12:45 Prawo Agaty 06:40 Mango - Telezakupy 08:45 Gwiazdy wierz¹ w duchy s. 2 odc. 17 - dokument 09:45 ¯ony Hollywood odc. 1 - dokument 10:50 ¯ony Hollywood odc. 2 - dokument 11:45 Prawo Agaty s. 5 odc. 1 - serial

14:30 Œlicznotki 06:00 Stra¿nik Teksasu odc. 45 - serial 06:55 Jake i piraci z Nibylandii odc. 21 - serial 07:25 Kacper i przyjaciele odc. 28 - serial 07:55 Jake i piraci z Nibylandii odc. 24 - serial 08:25 Garfield Show - serial 08:45 Ziemska apokalipsa - film sf 10:30 Policjantki i policjanci odc. 71 - serial

12:45 Prawo Agaty s. 5 odc. 2 - serial

11:30 Policjantki i policjanci odc. 72 - serial

13:50 Pó³ ¿artem, pó³ serio

12:30 Policjantki i policjanci odc. 73 - serial

- komedia 16:20 Kosmiczni kowboje - film sf 19:00 Vinci s. 2004 - komedia kryminalna 21:20 Tequila Sunrise - film sensacyjny 23:50 Uznany za niewinnego - film sensacyjny 02:25 The Following s. 2 odc. 2 - serial

13:30 STOP Drogówka 14:30 Œlicznotki - komedia 16:50 Rocky V - film sensacyjny 19:00 Galileo 20:00 Policjantki i policjanci odc. 74 - serial 21:00 Policjantki i policjanci odc. 75 - serial 22:00 CSI: Kryminalne zagadki Miami odc. 53 - serial 23:00 Drapie¿nik wykuty z lodu - thriller 00:50 Tunel œmierci - horror 02:50 Rodzice na skraju za³amania nerwowego odc. 22 - serial

18:30 Dama w czarnym welonie

16:25 Disco Robaczki

06:15 Ekspres mi³osierdzia odc. 22 - dokument 06:45 Pe³nosprawni - magazyn 07:00 Las bli¿ej nas 07:25 Odnawialne Ÿród³a energii 08:00 Rok w ogrodzie 08:25 Naszaarmia.pl 08:55 Innowacje dla Ciebie 09:20 Chichot losu odc. 11 - serial 10:20 Przystañ odc. 9, 10 - serial 12:15 Wakacyjny peleton gwiazd odc. 4 - rozrywka 12:55 Mistrzostwa Œwiata w Pekinie - lekkoatletyka 14:40 Porwano mi dzieci - dramat obyczajowy 15:35 Program publicystyczny 15:50 Downton Abbey s. 2 odc. 5 - serial 17:00 Teleexpress 17:20 Pogoda 17:30 Komisarz Alex odc. 44 - serial 18:30 Dama w czarnym welonie odc. 9 - serial 19:30 Wiadomoœci 20:00 Sport 20:05 GOL Ekstraklasa - magazyn 20:10 Pogoda 20:25 Gang dzikich wieprzy - komedia 22:15 Gra - thriller 00:30 Zemsta odc. 19, 20 - serial 02:15 Downton Abbey s. 2 odc. 5 - serial

06:40 Program publicystyczny 07:05 M jak mi³oœæ odc. 1148 - serial 08:00 Pytanie na œniadanie 10:35 Dwójka przedstawia - ksi¹¿ki na lato 10:50 Dom odc. 10 - serial 12:20 Czarne chmury odc. 9 - serial 13:15 Dwójka przedstawia - ksi¹¿ki na lato 13:20 Misja natura odc. 11 - dokument 14:00 Familiada - rozrywka 14:30 Mistrzostwa Œwiata w Pekinie - lekkoatletyka 15:45 Dwójka przedstawia - ksi¹¿ki na lato 15:55 Program publicystyczny 16:14 S³owo na niedzielê 16:25 Disco Robaczki - film animowany 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:55 Postaw na milion - kulisy - dokument 19:05 Postaw na milion - rozrywka 20:05 Lataj¹cy Klub II na wakacjach w Lubelskiem odc. 1, 2 - rozrywka 22:15 Asystent wampira - thriller 00:15 Przystanek Woodstock 2015 - muzyka 01:25 M³ode wilki - film sensacyjny

14:30 Œpi¹ca królewna 06:00 Dy¿ur s. 3 odc. 30 - dokument 06:30 Dy¿ur s. 3 odc. 31 - dokument 07:00 Taki jest œwiat 07:50 Wojciech Cejrowski. Boso Karaiby odc. 6 - dokument 08:30 Wojciech Cejrowski. Boso Karaiby odc. 7 - dokument 09:00 Wojciech Cejrowski. Boso Karaiby odc. 8 - dokument 09:30 Wojciech Cejrowski. Boso - Ziemia Œwiêta odc. 1, 2 - dokument 10:35 Wojciech Cejrowski. Boso Karaiby odc. 4 - dokument 11:15 Walka o baga¿ s. 3 odc. 1 - dokument 11:45 Walka o baga¿ s. 3 odc. 2 - dokument 12:15 Trzej muszkieterowie - film przygodowy 14:30 Œpi¹ca królewna - film fantastyczny 16:20 Jack i Jill - komedia 18:20 Strzelaj¹c œmiechem - komedia 20:00 Zlecenie na œmieræ - thriller 21:50 Bitwa o Ziemiê - film sf 00:10 Teksañska masakra pi³¹ mechaniczn¹ - horror 02:20 Zobacz to! 02:55 Spotkanie z ballad¹ odc. 22 - rozrywka

18:00 Kuchenne rewolucje

18:40 Mistrz zakupów

05:50 Mango - Telezakupy

06:00 Nowy dzieñ z Polsat News

07:55 Top wings s. 3 odc. 9

07:35 JeŸdŸcy smoków odc. 14, 15

- rozrywka 08:30 Dzieñ dobry wakacje 11:00 Na Wspólnej odc. 2120, 2121 - serial 11:50 Na Wspólnej odc. 2122, 2123 - serial 12:50 Mali giganci odc. 10 - rozrywka 15:25 Kobieta na krañcu œwiata s. 6 odc. 3 - dokument 16:00 Project Runway s. 2 odc. 12 - rozrywka 17:00 Ugotowani s. 8 odc. 6 - rozrywka 18:00 Kuchenne rewolucje s. 11 odc. 1 - rozrywka 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! 20:00 ¯ycie od kuchni - komedia romantyczna 22:10 Teoria chaosu - komediodramat 00:00 Autostopowicz - film sensacyjny 01:50 Uwaga! 02:10 Sekrety magii odc. 467 - rozrywka

14:05 Zielona ziemia

18:00 Czas honoru

07:05 Informacje kulturalne 07:30 Literacki Sopot 2015 - kronika festiwalu 07:35 Dzieci z naszej szko³y odc. 5, 6 - serial 08:25 Design odc. 24 - dokument 09:00 Sauna - komedia 10:40 Literacki Sopot 2015 - kronika festiwalu 10:55 Ksiêga przestrzeni odc. 6 - dokument 11:30 Cappuccino z ksi¹¿k¹ 12:10 Informacje kulturalne 12:30 Literacki Sopot 2015 - kronika festiwalu 12:40 Charles Bradley: Dusza Ameryki - dokument 14:05 Zielona ziemia - film obyczajowy 15:15 Koncert ¿yczeñ - Alicja Majewska i W³odzimierz Korcz - rozmowa 15:25 Majewska - Korcz okr¹g³e 31 lat - kultura 16:10 Koncert ¿yczeñ - Alicja Majewska i W³odzimierz Korcz - rozmowa 16:25 Polska sztuka w Korei - dokument 17:00 SpóŸniona mi³oœæ - komediodramat 18:55 Potêga soulu odc. 3 - dokument 20:00 Literacki Sopot 2015 - kronika festiwalu 20:10 Cygan - dramat obyczajowy 22:10 Habemus Papam - mamy papie¿a - komediodramat 00:05 Literacki Sopot 2015 - kronika festiwalu 00:20 Paul McCartney & Wings - Rock Show 01:30 Trzy - komediodramat

06:45 Dziennik telewizyjny 07:35 Naturalnie zakrêceni 08:10 £abêdzi œpiew syren - przyroda 09:10 Czas honoru odc. 63 - serial 10:05 Powrót do przesz³oœci odc. 1 - dokument 10:35 Powstañcy odc. 22 - dokument 10:45 Sprawa Galileusza: nauka i wiara - dokument 11:45 Duchy laguny Chuuk - dokument 12:55 Trudne braterstwo - dokument 14:15 Szerokie tory odc. 96 - dokument 14:50 Wielka gra - rozrywka 15:50 Spór o historiê odc. 84 - dokument 16:30 Encyklopedia II wojny œwiatowej odc. 57 - dokument 17:00 Ko³o historii odc. 25 - dokument 17:35 Cafe Historia 18:00 Czas honoru odc. 64 - serial 19:00 Powrót do przesz³oœci odc. 1 - dokument 19:40 Ochotnicy Roku Dwudziestego - dokument 20:45 Ko³o historii odc. 32 - dokument 21:30 Dzieci Kwatery £ - dokument 22:35 Encyklopedia II wojny œwiatowej odc. 82 - dokument 23:10 Szpiedzy w Warszawie odc. 2 - serial 00:05 ¯o³nierz nieznany odc. 2 - dokument 00:30 Powrót do przesz³oœci odc. 6 - dokument 01:15 Najpiêkniejsze zamki Francji odc. 6 - przyroda i podró¿e 02:35 Wielka wojna w ma³ych rêkach odc. 6 - dokument

- serial 08:40 Mel - komedia 10:10 Ewa gotuje 10:45 Finn sam w domu - œwi¹teczny skok - komedia 12:35 Moje córki - melodramat 14:40 Dzieñ, który zmieni³ moje ¿ycie odc. 123 - serial 15:40 Trudne sprawy s. 9 odc. 514 - serial 16:40 Dlaczego ja? odc. 621 - serial 17:40 Nasz nowy dom odc. 38 - rozrywka 18:40 Mistrz zakupów odc. 12 - rozrywka 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Œwiat wed³ug Kiepskich odc. 374 - serial 20:00 Kabaretowy Boxing Night - rozrywka 22:00 Stra¿nik granicy - film sensacyjny 00:15 Pyton II - horror 02:00 Tajemnice losu

06:30 Sanktuarium Matki Bo¿ej o Z³otym Sercu w Beauraing 07:25 Powrót do Domu Ojca 07:55 Œwiat w obrazach 08:00 Informacje dnia 08:15 Westerplatte m³odych 08:55 S³owo ¿ycia - rozwa¿anie Ewangelii dnia 09:00 Sanktuarium Matki Bo¿ej o Z³otym Sercu w Beauraing 09:55 Œwiêty na ka¿dy dzieñ 10:00 Informacje dnia 10:15 Ocaliæ od zapomnienia 10:25 Chingola - dokument 10:35 Polski punkt widzenia 11:00 Kropelka radoœci - dla dzieci 12:00 Koronacja obrazu MB Podgórskiej Niepokalanej Królowej Rodzin w Toruniu na Podgórzu - info 13:35 Siódmy sakrament 14:00 Król Dawid odc. 19 - serial 15:00 Ja jestem z wami przez wszystkie dni, a¿ do skoñczenia œwiata - dokument 15:30 Powrót do Domu Ojca 16:00 Informacje dnia 16:10 Œwiêty Pawe³ i pierwsze Koœcio³y - dokument 17:00 Z Parlamentu Europejskiego 17:55 Kartka z kalendarza - Powstanie Warszawskie 18:00 Anio³ Pañski 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokoñczone 19:25 Przegl¹d katolickiego tygodnika "Niedziela" 19:30 Spotkanie z Magd¹ Buczek 19:45 Modlitwa z telefonicznym udzia³em dzieci 20:00 Informacje dnia 20:20 Ró¿aniec 20:50 Przegl¹d tygodnika rodzin katolickich "ród³o" 21:00 Apel Jasnogórski z kaplicy Cudownego Obrazu Matki Bo¿ej Czêstochowskiej na Jasnej Górze - info 21:20 Informacje dnia 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Marcelino - film obyczajowy 23:35 Bezdomnoœæ to nie stracone ¿ycie - dokument


Niedziela, 23 sierpnia 2015

18:30 Rolnik szuka ¿ony

22:10 Paranienormalni Tonight

06:30 My, wy, oni 07:00 Msza œw. z Sanktuarium Bo¿ego Mi³osierdzia w Krakowie £agiewnikach - info 08:00 Tydzieñ 08:25 Pawe³ z Tarsu - pojednanie œwiatów odc. 10 - dokument 09:00 Ziarno odc. 507 - dla m³odzie¿y 09:35 Chichot losu odc. 12 - serial 10:35 Alternatywy 4 odc. 8 - serial 11:40 Dwa ko³a, jedna pasja odc. 8 - magazyn 11:55 Miêdzy ziemi¹ a niebem 12:00 Anio³ Pañski - info 12:10 Miêdzy ziemi¹ a niebem 12:45 Zagubieni na Borneo - komedia 13:40 Mistrzostwa Œwiata w Pekinie - lekkoatletyka 15:40 Program publicystyczny 15:55 Korzenie odc. 10 - serial 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:30 Dama w czarnym welonie odc. 10 - serial 18:30 Rolnik szuka ¿ony odc. 10 - rozrywka 19:20 Wiadomoœci naukowe 19:30 Wiadomoœci 20:00 Sport 20:05 ¯eglarstwo - magazyn 20:15 Pogoda 20:25 Moje pieskie szczêœcie - komedia 22:00 Wenecja - dramat obyczajowy 23:00 Jak po maœle - komedia 00:40 Do bia³ego rana odc. 21, 22 - serial 01:30 Kolumbowie odc. 4 - serial 02:40 Gra - thriller

06:00 Program publicystyczny 06:20 M jak mi³oœæ odc. 1149 - serial 07:15 Samochodzik i templariusze odc. 3, 4 - serial 08:40 Disco Robaczki - film animowany 10:10 Alboran - zapomniana wyspa - dokument 11:10 Wojciech Cejrowski - boso przez œwiat odc. 7 - dokument 11:45 Mak³owicz w podró¿y 12:20 Mistrzostwa Œwiata w Pekinie - lekkoatletyka 14:00 Familiada - rozrywka 14:35 Rodzinka.pl odc. 149 - serial 15:10 Program publicystyczny 15:30 Lataj¹cy Klub II, czyli wieczór kabaretowy odc. 1 - rozrywka 16:30 Na dobre i na z³e odc. 602 - serial 17:25 Na sygnale odc. 62 - serial 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:55 Hity kabaretu odc. 6 - rozrywka 20:10 Lato Zet i Dwójki 2015 22:10 Paranienormalni Tonight odc. 8 - rozrywka 23:10 Widok Krakowa "City(W)rites" - dokument 00:20 Warszawska Jesieñ 2014 - bez t³umaczenia - dokument 01:25 Asystent wampira - thriller

13:45 Kopalnie króla Salomona

10:55 Dobra wró¿ka

15:10 Cena za ¿ycie

05:50 Mango - Telezakupy

06:00 Nowy dzieñ z Polsat News

06:50 Mango - Telezakupy

07:55 Maja w ogrodzie

07:50 JeŸdŸcy smoków odc. 16

08:55 Gwiazdy wierz¹ w duchy

08:25 Akademia ogrodnika 08:30 Dzieñ dobry wakacje 11:00 Co za tydzieñ 11:35 Najgorszy polski kierowca odc. 1 - rozrywka 12:35 A¿ po sufit - kulisy - dokument 13:10 Nie rób scen odc. 13 - serial 13:45 Kopalnie króla Salomona - film przygodowy 15:55 Harry Potter i Insygnia Œmierci: czêœæ I - film przygodowy 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! 20:00 Matrix Rewolucje - film sf 22:35 Firewall - film sensacyjny 00:50 Partnerki s. 3 odc. 12 - serial

- serial 08:20 JeŸdŸcy smoków odc. 17 - serial 10:50 Mistrz zakupów odc. 12 - rozrywka 10:55 Dobra wró¿ka - film fantastyczny

09:55 ¯ony Hollywood odc. 3

10:55 ¯ony Hollywood odc. 4 - dokument

14:55 Lepiej byæ nie mo¿e - komedia

13:00 Prawo Agaty s. 5 odc. 4 - serial

- rozrywka 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Œwiat wed³ug Kiepskich odc. 375 - serial 20:10 Jak rozpêta³em II wojnê œwiatow¹ odc. 2 - komedia 21:45 Koœci s. 10 odc. 211 - serial 22:45 Koœci s. 10 odc. 212 - serial 23:45 Zdrady odc. 23 - serial

02:05 Sekrety magii odc. 468

00:45 Magazyn sportowy - magazyn 02:45 Tajemnice losu

14:05 Prawo Agaty s. 5 odc. 5 - serial 15:10 Cena za ¿ycie - western 17:15 Greystoke: legenda Tarzana, w³adcy ma³p - film przygodowy 20:00 Infiltracja - thriller 23:10 Jadeitowy wojownik - film

odc. 22 - serial 07:45 Kacper i przyjaciele odc. 29 08:15 Jake i piraci z Nibylandii odc. 25 - serial - serial 09:15 Kacper i przyjaciele odc. 32 - serial 09:45 Tintin i jezioro rekinów - film animowany 11:25 Galileo 12:30 Zero bezwzglêdne - film katastroficzny 14:30 Rocky Balboa - dramat obyczajowy 16:35 Karmazynowy przyp³yw - film sensacyjny

przygodowy 01:20 Fringe: Na granicy œwiatów s. 3 odc. 5 - serial 02:25 Sekrety magii odc. 468 - rozrywka

- serial 07:15 Jake i piraci z Nibylandii

08:45 Kacper i przyjaciele odc. 31

11:55 Prawo Agaty s. 5 odc. 3 - serial

17:50 Nasz nowy dom odc. 39

06:00 Stra¿nik Teksasu odc. 46

- serial

- dokument

13:15 Medalion - komedia sensacyjna

01:45 Uwaga! - rozrywka

s. 2 odc. 18 - dokument

16:35 Karmazynowy przyp³yw

19:00 Galileo 20:00 Œniegi wojny - film sensacyjny 22:10 Przekrêt - thriller 00:20 14 ostrzy - film sensacyjny 02:45 Rodzice na skraju za³amania nerwowego odc. 17 - serial

HITY DNIA

12:00 Casper

12:50 Przek³adaniec

10:40 Drony - skrzyd³a œmierci

06:00 Dy¿ur s. 3 odc. 32 - dokument 06:30 Niesamowite! odc. 22 - serial 07:00 Niesamowite! odc. 23 - serial 07:30 Niesamowite! odc. 24 - serial 07:55 Wojciech Cejrowski. Boso Karaiby odc. 8 - dokument 08:25 Wojciech Cejrowski. Boso - Ziemia Œwiêta odc. 2 - dokument 09:00 Wojciech Cejrowski. Boso - Ziemia Œwiêta odc. 3, 4 - dokument 10:00 Aukcja w ciemno s. 3 odc. 10 - dokument 10:30 Aukcja w ciemno s. 3 odc. 11 - dokument 11:00 £owcy okazji s. 4 odc. 3 - dokument 11:30 £owcy okazji s. 4 odc. 4 - dokument 12:00 Casper - film fantastyczny 14:10 Trzej muszkieterowie - film przygodowy 16:30 Szklank¹ po ³apkach - komedia 18:15 Bibliotekarz II: Tajemnice kopalni króla Salomona - film przygodowy 20:00 Con Air: lot skazañców - film sensacyjny 22:15 Maczeta - film sensacyjny 00:20 American Pie: ksiêga mi³oœci - komedia 02:25 Zobacz to!

07:05 Informacje kulturalne 07:30 Literacki Sopot 2015 - kronika festiwalu 07:40 Dzieci z naszej szko³y odc. 7, 8 - serial 08:30 Pan na Ksiê¿ycu - dokument 09:45 Habemus Papam - mamy papie¿a - komediodramat 11:40 Informacje kulturalne 12:00 Literacki Sopot 2015 - kronika festiwalu 12:10 Design odc. 24 - dokument 12:50 Przek³adaniec - komedia 13:40 Gorzki romans - dramat obyczajowy 16:10 Andrea Bocelli - koncert z Toskanii 17:15 Studio Kultura - Niedziela z... 17:40 Nowe ¿ycie rodzinnego albumu - dokument 19:10 Studio Kultura - Niedziela z... 20:00 Literacki Sopot 2015 - kronika festiwalu 20:10 Bracia Karamazow - dramat obyczajowy 22:05 Studio Kultura 22:10 Wendeta - dokument 23:10 Literacki Sopot 2015 - kronika festiwalu 23:20 Pierwsza mi³oœæ - film krótkometra¿owy 23:25 Brzuch - film krótkometra¿owy 23:40 Z³odziejaszek - dramat obyczajowy 00:55 Ryszard - film krótkometra¿owy 01:35 Bryan Ferry - Dylanesque 02:35 Nagie miasto - dramat kryminalny

06:40 Powstañcy odc. 23 - dokument 06:50 Dziennik telewizyjny 07:30 Naturalnie zakrêceni 08:00 Ormiañskie serce dla Polski - dokument 09:10 Czas honoru odc. 64 - serial 10:00 Powrót do przesz³oœci odc. 2 - dokument 10:40 Drony - skrzyd³a œmierci - dokument 11:50 Ko³o historii odc. 32 - dokument 12:25 18 strajkowych dni odc. 9 - dokument 12:45 Biebrza - miêdzy jaw¹ a snem - dokument 14:00 Szerokie tory odc. 88 - dokument 14:35 Dziewczyny do wziêcia - komedia 15:30 Królik po berliñsku - dokument 16:30 Encyklopedia II wojny œwiatowej odc. 82 - dokument 17:00 Bój o Ko³obrzeg - dokument 17:40 Ex libris 18:00 Czas honoru odc. 65 - serial 19:00 Powrót do przesz³oœci odc. 2 - dokument 19:40 Gorzkie zwyciêstwo - dokument 21:20 Syberyjska Chmurka w £odzi - dokument 21:50 Bezpieczne rezerwy. Historia polskiego z³ota - dokument 23:00 Encyklopedia II wojny œwiatowej odc. 57 - dokument 23:35 Szpiedzy w Warszawie odc. 3 - serial 00:40 Powrót do przesz³oœci odc. 7 - dokument 01:25 Déja vu - komedia kryminalna

06:10 Wspomnienia - œw. Józef Benedykt Cottolengo - film biograficzny 07:25 Filmowe ¿yciorysy - dokument 07:55 Œwiat w obrazach 08:00 S³owo ¿ycia - rozwa¿anie Ewangelii dnia 08:05 Polski punkt widzenia 08:30 Z Parlamentu Europejskiego 09:00 Spotkanie z Magd¹ Buczek - dla dzieci 09:15 Przegl¹d tygodnika rodzin katolickich "ród³o" 09:20 Przegl¹d katolickiego tygodnika "Niedziela" 09:25 Œwiêty na ka¿dy dzieñ 09:30 Msza Œwiêta z kaplicy Cudownego Obrazu Matki Bo¿ej Czêstochowskiej na Jasnej Górze - info 10:30 Kosmos - dokument 11:30 Filmowe ¿yciorysy - dokument 12:00 Anio³ Pañski z Ojcem Œwiêtym Franciszkiem - info 12:20 Wieœ - to te¿ Polska 13:30 Sól ziemi 14:35 Wspomnienia - œw. Józef Benedykt Cottolengo - film biograficzny 16:00 Informacje dnia 16:10 Koncert ¿yczeñ 17:00 Nasz Max i jego przygoda z Bibli¹ odc. 7 - serial 17:55 Kartka z kalendarza - Powstanie Warszawskie 18:00 Anio³ Pañski 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokoñczone 19:25 Retrospekcja 19:30 Lataj¹cy dom odc. 21 - serial 20:00 Informacje dnia 20:20 Ró¿aniec 20:50 Œwiêty na ka¿dy dzieñ 21:00 Apel Jasnogórski z kaplicy Cudownego Obrazu Matki Bo¿ej Czêstochowskiej na Jasnej Górze - info 21:20 Informacje dnia 21:40 Drog¹ ks. Bosco - dokument 22:10 Jak my to widzimy 22:40 Historia królowej Estery odc. 9 - serial 23:30 ¯ycie Karola Wojty³y - dokument

„Moje pieskie szczêœcie” (2014r.) TVP 1 20:25 Louie i Nikki, w³aœciciele niewielkiej restauracji, zauwa¿aj¹ m³od¹ kobietê w œlubnej sukni i trzy psy. Zrozpaczona nieznajoma b³aga ich, by pozwolili jej wejœæ do œrodka. Okazuje siê, ¿e kobieta uciek³a sprzed o³tarza. Bailey jest nauczycielk¹.

„Lepiej byæ nie mo¿e” (1997r.) Polsat 14:55 Melvin Udall, autor poczytnych romansów, wiedzie ¿ycie samotnika. Wdaje siê w awantury z s¹siadami, szczególnie z mieszkaj¹cym naprzeciwko artyst¹, Simonem. Jedyn¹ osob¹, któr¹ zdziwacza³y mê¿czyzna toleruje, jest Carol, kelnerka z pobliskiej restauracji.


Poniedzia³ek, 24 sierpnia 2015

HITY DNIA

08:55 Egzamin z ¿ycia 06:30 Sprawa dla reportera - dokument 07:25 Telezakupy 08:00 Wiadomoœci 08:10 Pogoda poranna 08:15 Polityka przy kawie 08:35 Telezakupy 08:55 Egzamin z ¿ycia odc. 46 - serial 09:55 Porwano mi dzieci - dramat obyczajowy 11:00 Si³a wy¿sza odc. 12 - serial 12:00 Wiadomoœci 12:10 Agrobiznes 12:35 Mistrzostwa Œwiata w Pekinie - lekkoatletyka 14:15 Wis³a warszawska - dokument 15:00 Wiadomoœci 15:10 Pogoda 15:20 Program publicystyczny 15:30 Okrasa ³amie przepisy 15:55 Wspania³e stulecie odc. 94 - serial 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:30 Wspania³e stulecie odc. 95 - serial 18:35 Stra¿acy odc. 7 - serial 19:30 Wiadomoœci 20:00 Sport 20:05 Pogoda 20:20 Na ostrzu szpady - film przygodowy 22:40 Moje pieskie szczêœcie - komedia 00:10 Prawdziwe psy odc. 9, 10 - dokument 01:15 S@motnoœæ w sieci odc. 2 - melodramat 02:50 Podró¿ ¿ycia odc. 10 - rozrywka

18:00 Dr House 06:30 Mêski typ s. 2 odc. 2 - talk show 07:00 Czerwony Orze³ s. 5 odc. 17 - serial 08:10 S¹d rodzinny odc. 49 - serial 09:10 Sêdzia Anna Maria Weso³owska odc. 429 - serial 10:10 Dr House s. 3 odc. 10 - serial 11:10 Mango - Telezakupy 12:45 S¹d rodzinny odc. 50 - serial 13:45 Szpital odc. 192 - serial 14:45 Sêdzia Anna Maria Weso³owska odc. 430 - serial 15:45 Czerwony Orze³ s. 5 odc. 18 - serial 16:55 Prawo Agaty s. 5 odc. 6 - serial 18:00 Dr House s. 3 odc. 11 - serial 19:00 ¯ony Hollywood odc. 5 - dokument 20:00 Uznany za niewinnego - film sensacyjny 22:40 The Following s. 2 odc. 3 - serial 23:40 Infiltracja - thriller 02:50 Sekrety magii odc. 469 - rozrywka

12:50 Na sygnale 06:15 Coœ dla Ciebie 06:45 Program publicystyczny 07:05 M jak mi³oœæ odc. 878 - serial 08:00 Pytanie na œniadanie 11:20 Barwy szczêœcia odc. 1303 - serial 11:50 Na dobre i na z³e odc. 603 - serial 12:50 Na sygnale odc. 51 - serial 13:25 Wojciech Cejrowski - boso przez œwiat odc. 41 - dokument 13:55 Mistrzostwa Œwiata w Pekinie - lekkoatletyka 16:15 Program publicystyczny 16:30 M jak mi³oœæ odc. 1147 - serial 17:25 Rodzinka.pl odc. 38 - serial 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesiêciu - rozrywka 20:10 XVIII Festiwal Kabaretu Koszalin 2012 - rozrywka 21:25 Gor¹czka - dramat kryminalny 00:20 Czeczenia wczoraj i dziœ - dokument 00:55 List - dokument 01:25 Dr House s. 8 odc. 176, 177 - serial

19:00 Policjantki i policjanci 06:00 Tata sam w domu odc. 6 - rozrywka 07:05 Jake i piraci z Nibylandii odc. 23 - serial 07:35 Kacper i przyjaciele odc. 30 - serial 08:05 Jake i piraci z Nibylandii odc. 26 - serial 08:35 Kacper i przyjaciele odc. 33 - serial 09:05 Gwiezdne wojny: Wojny klonów s. 2 odc. 14, 15 - serial 10:00 Kosmos s. 2 odc. 7 - dokument 11:00 Dzikie serce odc. 123 - serial 12:00 Na patrolu odc. 35, 36 - serial 13:00 Policjantki i policjanci odc. 75 - serial 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania odc. 65, 66 - rozrywka 17:00 Dzikie serce odc. 124 - serial 18:00 Ice Road Truckers: Drogi œmierci s. 5 odc. 10 - dokument 19:00 Policjantki i policjanci odc. 76 - serial 20:00 Œmieræ na 1000 sposobów odc. 8, 9 - dokument 21:00 Apokalipsa - II wojna œwiatowa odc. 3 - dokument 22:10 Galileo 23:10 Galileo 00:10 Spadkobiercy odc. 17 - rozrywka 01:10 STOP Drogówka 02:10 Tak czy nie 02:45 Eliminacje Mistrzostw Europy we Francji - pi³ka no¿na

12:35 Szpital

14:00 Pierwsza mi³oœæ

05:55 Uwaga! 06:15 Mango - Telezakupy 08:00 Detektywi odc. 752 - serial 08:35 Ugotowani s. 4 odc. 9 - rozrywka 09:35 Kuchenne rewolucje s. 10 odc. 7 - rozrywka 10:35 Szko³a odc. 78 - serial 11:35 Ukryta prawda odc. 327 - serial 12:35 Szpital odc. 223 - serial 13:35 W-11 - wydzia³ œledczy odc. 834, 835 - serial 15:00 Szko³a odc. 79 - serial 16:00 Rozmowy w toku odc. 2327 - talk show 16:55 Pogoda na wakacje 17:00 Ukryta prawda odc. 328 - serial 18:00 Szpital odc. 224 - serial 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:10 Na Wspólnej odc. 2124 - serial 20:50 W-11 - wydzia³ œledczy odc. 855 - serial 21:30 Sekrety lekarzy odc. 12 - rozrywka 22:30 Mêskie granie 2015 23:05 Ostre ciêcie 23:50 Revolution odc. 8 - serial 00:50 Kamufla¿ s. 3 odc. 14 - serial 01:50 Co za tydzieñ 02:20 Uwaga! 02:45 Sekrety magii odc. 469 - rozrywka

06:00 Nowy dzieñ z Polsat News 08:00 Trudne sprawy s. 5 odc. 295 - serial 09:00 Malanowski i Partnerzy s. 11 odc. 573, 574 - serial 10:00 Dzieñ, który zmieni³ moje ¿ycie s. 2 odc. 97 - serial 11:00 Dlaczego ja? odc. 340 - serial 12:00 Pielêgniarki s. 2 odc. 83 - serial 13:00 Trudne sprawy s. 5 odc. 296 - serial 14:00 Pierwsza mi³oœæ odc. 2113 - serial 14:45 Dzieñ, który zmieni³ moje ¿ycie s. 2 odc. 98 - serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy s. 14 odc. 718 - serial 17:00 Dlaczego ja? odc. 583 - serial 18:00 Pierwsza mi³oœæ odc. 2114 - serial 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Œwiat wed³ug Kiepskich odc. 376 - serial 20:05 2012 - film katastroficzny 23:30 Kick bokser III: Sztuka walki - film sensacyjny 01:15 Antoni, Bo¿y wojownik - film biograficzny

07:40 Nash Bridges 06:00 Kasia i Tomek s. 3 odc. 34 - serial 06:35 Tequila i Bonetti w Rzymie odc. 1 - serial 07:40 Nash Bridges s. 5 odc. 80 - serial 08:35 Nash Bridges s. 5 odc. 81 - serial 09:30 Niesamowite! odc. 2 - serial 09:55 Niania s. 2 odc. 26 - serial 10:35 Sekret s. 4 odc. 258 - serial 11:45 Santa Diabla odc. 34 - serial 12:45 Za g³osem serca odc. 51 - serial 13:45 Kontrakt na mi³oœæ odc. 8 - serial 16:00 Niania s. 2 odc. 26 - serial 16:30 Niania s. 2 odc. 27 - serial 17:00 £owcy skarbów s. 3 odc. 22 - serial 18:00 Trzej muszkieterowie odc. 1 - serial 19:00 Wojciech Cejrowski. Boso Etiopia odc. 7 - dokument 19:30 Wojciech Cejrowski. Boso - Ziemia Œwiêta odc. 1 - dokument 20:00 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas s. 2 odc. 14, 15, 16 - serial 22:50 Con Air: lot skazañców - film sensacyjny 01:05 Zobacz to! 02:00 Niesamowite! odc. 2 - serial 02:35 Spotkanie z ballad¹ odc. 24 - rozrywka

„Gor¹czka” (1995r.) TVP 2 21:25 Neil McCauley jest poszukiwanym przez policjê bezwzglêdnym z³odziejem. Wraz ze wspólnikami organizuj¹ napad na opancerzon¹ furgonetkê. Wszystko przebiega bez zarzutu, dopóki uczestnicz¹cy w akcji nowicjusz nie wytrzymuje napiêcia.

„2012” (2009r.) Polsat 20:05 Rok 2009. Naukowcy odkrywaj¹, ¿e na S³oñcu dochodzi do silnych burz. Zjawisko mo¿e mieæ katastrofalne skutki dla przysz³oœci Ziemi. Badacze powiadamiaj¹ o tym przywódców wszystkich pañstw. Rok póŸniej czêœæ z nich ma ju¿ ustalony plan postêpowania na wypadek zag³ady.

20:05 Julia wraca do domu

18:00 Czas honoru

07:10 Literacki Sopot 2015 - kronika

06:40 Powstañcy odc. 24 - dokument 06:50 Dziennik telewizyjny 07:35 Zaproszenie odc. 340 - przyroda i podró¿e 08:00 Gin¹ce cywilizacje odc. 15 - dokument 09:05 Czas honoru odc. 65 - serial 09:55 Powrót do przesz³oœci odc. 3 - dokument 10:40 Mak³owicz w podró¿y 11:15 Dzieci Kwatery £ - dokument 12:20 ¯ydzi w powstaniu warszawskim - dokument 13:25 Wierna pieœñ - dokument 13:55 Syberyjska Chmurka w £odzi - dokument 14:25 18 strajkowych dni odc. 10 - dokument 14:45 Po co nam to by³o odc. 24 - rozrywka 15:45 Spór o historiê odc. 73 - dokument 16:25 By³a sobie Ziemia odc. 3 - serial 16:55 Strajk odc. 1 - dokument 17:45 Flesz historii 18:00 Czas honoru odc. 66 - serial 19:00 Powrót do przesz³oœci odc. 3 - dokument 19:45 Królowe Kongresu Wiedeñskiego. Seks, k³amstwa i dyplomacja 21:00 By³o, nie minê³o - kronika zwiadowców historii 21:40 Sensacje XX wieku odc. 136, 139 - dokument 22:40 Pu³kownik D¹bek. Obrona Gdyni 1939 - dokument 23:45 ¯ar rewolucji - dokument 00:50 Zaproszenie odc. 340 - przyroda i podró¿e 01:20 Dziewczyny do wziêcia - komedia 02:20 Królik po berliñsku - dokument

festiwalu 07:20 Doktor Murek odc. 2 - serial 08:35 Portrety wojenne odc. 2 - dokument 09:15 Dzieci ulicy - dramat obyczajowy 10:55 Ksiêga przestrzeni odc. 7 - dokument 11:30 Studio Kultura - Niedziela z... 12:20 Literacki Sopot 2015 - kronika festiwalu 12:35 Mats Ek: Place - muzyka 13:00 Bye - muzyka 13:40 Miód - dramat obyczajowy 15:25 Markheim - horror 16:05 Doktor Murek odc. 2 - serial 17:15 Portrety wojenne odc. 2 - dokument 17:50 Bezmiar sprawiedliwoœci - dramat kryminalny 20:05 Julia wraca do domu - melodramat 22:15 Opowiedz mi o deszczu - komediodramat 00:15 Videogalerie odc. 125 - kultura 00:35 Jak g³êboki jest ocean? - film krótkometra¿owy 01:20 Diaz - dramat obyczajowy

06:10 Przysiêga ma³¿eñska - film obyczajowy 07:35 Proboszcz w kapeluszu - dokument 07:55 Œwiat w obrazach 08:00 Informacje dnia 08:15 Wieœ - to te¿ Polska 09:25 S³owo ¿ycia - rozwa¿anie Ewangelii dnia 09:30 Drog¹ ks. Bosco - dokument 10:00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokoñczone 11:30 Proboszcz w kapeluszu - dokument 11:50 Retrospekcja 11:55 Œwiêty na ka¿dy dzieñ 12:00 Anio³ Pañski 12:03 Informacje dnia 12:20 Sól ziemi 13:20 Koncert ¿yczeñ 14:10 Historia królowej Estery odc. 9 - serial 15:00 ¯ycie Karola Wojty³y - dokument 15:30 Nad Jeziorem Malawi - dokument 15:50 Pytasz i wiesz 16:00 Informacje dnia 16:10 Sanktuaria polskie - dokument 16:30 Spotkanie z Bibli¹ 16:50 Œwiadkowie - dokument 17:20 Œwiêty na ka¿dy dzieñ 17:25 Kartka z kalendarza Powstanie Warszawskie 17:30 Spotkanie RRM w Sanktuarium œw. Antoniego z Padwy w Radecznicy - info 19:30 Jezus - królestwo bez granic odc. 6 - serial 20:00 Informacje dnia 20:20 Ró¿aniec 20:50 Œwiêty na ka¿dy dzieñ 21:00 Apel Jasnogórski z kaplicy Cudownego Obrazu Matki Bo¿ej Czêstochowskiej na Jasnej Górze - info 21:20 Informacje dnia 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Przysiêga ma³¿eñska - film obyczajowy 23:25 Misja w Korr - dokument


Wtorek, 25 sierpnia 2015

14:05 Nad rozlewiskiem

11:20 Barwy szczêœcia

20:50 Lara Croft: Tomb Raider

16:30 Malanowski i Partnerzy

06:00 Klan odc. 2770 - serial 06:30 Uwolniæ motyla - dokument 07:25 Telezakupy 08:00 Wiadomoœci 08:10 Pogoda poranna 08:15 Polityka przy kawie 08:40 Telezakupy 08:55 Egzamin z ¿ycia odc. 47 - serial 09:55 Korzenie odc. 10 - serial 11:00 Si³a wy¿sza odc. 13 - serial 12:00 Wiadomoœci 12:10 Agrobiznes 12:40 Mistrzostwa Œwiata w Pekinie - lekkoatletyka 14:05 Nad rozlewiskiem odc. 12 - serial 15:00 Wiadomoœci 15:10 Pogoda 15:20 Program publicystyczny 15:50 Wspania³e stulecie odc. 96 - serial 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:30 Wspania³e stulecie odc. 97 - serial 18:30 Stra¿acy odc. 8 - serial 19:30 Wiadomoœci 20:00 Sport 20:05 GOL Ekstraklasa - magazyn 20:10 Pogoda 20:25 Krzemieñ odc. 3, 4 - serial 22:30 Glina odc. 8, 9 - serial 00:45 Prawdziwe psy odc. 11 - dokument 01:20 Na ostrzu szpady - film przygodowy

06:15 70 lat na Mazurach - dokument

05:55 Uwaga! 06:15 Mango - Telezakupy 08:00 Detektywi odc. 753 - serial 08:35 Ugotowani s. 4 odc. 10 - rozrywka 09:35 Kuchenne rewolucje s. 10 odc. 8 - rozrywka 10:35 Szko³a odc. 79 - serial 11:35 Ukryta prawda odc. 328 - serial 12:35 Szpital odc. 224 - serial 13:35 W-11 - wydzia³ œledczy odc. 836, 837 - serial 15:00 Szko³a odc. 80 - serial 16:00 Rozmowy w toku odc. 2328 - talk show 17:00 Ukryta prawda odc. 329 - serial 18:00 Szpital odc. 225 - serial 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:10 Na Wspólnej odc. 2125 - serial 20:50 Lara Croft: Tomb Raider - film fantastyczny 22:55 Kuba Wojewódzki s. 9 odc. 6 - talk show 23:55 Sekrety lekarzy odc. 12 - rozrywka 00:55 Mêskie granie 2015 01:25 Gra pozorów s. 2 odc. 7 - serial 02:25 Uwaga! 02:50 Sekrety magii odc. 470 - rozrywka

06:00 Nowy dzieñ z Polsat News 08:00 Trudne sprawy odc. 296 - serial 09:00 Malanowski i Partnerzy s. 11 odc. 575, 576 - serial 10:00 Dzieñ, który zmieni³ moje ¿ycie s. 2 odc. 98 - serial 11:00 Dlaczego ja? odc. 341 - serial 12:00 Pielêgniarki s. 2 odc. 84 - serial 13:00 Trudne sprawy s. 5 odc. 297 - serial 14:00 Pierwsza mi³oœæ odc. 2114 - serial 14:45 Dzieñ, który zmieni³ moje ¿ycie s. 2 odc. 99 - serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy s. 14 odc. 719 - serial 17:00 Dlaczego ja? odc. 584 - serial 18:00 Pierwsza mi³oœæ odc. 2115 - serial 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Œwiat wed³ug Kiepskich odc. 377 - serial 20:05 Terminator III: Bunt maszyn - film sf 22:30 Byliœmy ¿o³nierzami - dramat wojenny 01:30 Tajemnice losu

06:45 Program publicystyczny 07:05 M jak mi³oœæ odc. 879 - serial 08:00 Pytanie na œniadanie 11:20 Barwy szczêœcia odc. 1304 - serial 11:50 Na dobre i na z³e odc. 1 - serial 12:55 Na sygnale odc. 52 - serial 13:25 Wojciech Cejrowski - boso przez œwiat odc. 42 - dokument 13:55 Mistrzostwa Œwiata w Pekinie - lekkoatletyka 15:10 Program publicystyczny 16:00 M jak mi³oœæ odc. 1148 - serial 16:55 Rodzinka.pl odc. 39, 40 - serial 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesiêciu - rozrywka 20:10 XVIII Festiwal Kabaretu Koszalin 2012 - rozrywka 21:25 American Pie II - komedia 23:20 Krew z krwi s. 2 odc. 1 - serial 00:20 Ci cholerni cudzoziemcy. Polacy w Bitwie o Angliê - dokument 01:20 American Pie II - komedia

14:45 Sêdzia Anna Maria Weso³owska 05:40 We dwoje odc. 6 - rozrywka 07:00 Czerwony Orze³ s. 5 odc. 18 - serial 08:10 S¹d rodzinny odc. 50 - serial 09:10 Sêdzia Anna Maria Weso³owska odc. 430 - serial 10:10 Dr House s. 3 odc. 11 - serial 11:10 Mango - Telezakupy 12:45 S¹d rodzinny odc. 51 - serial 13:45 Szpital odc. 193 - serial 14:45 Sêdzia Anna Maria Weso³owska odc. 431 - serial 15:45 Czerwony Orze³ s. 5 odc. 19 - serial 16:55 Prawo Agaty s. 5 odc. 7 - serial 18:00 Dr House s. 3 odc. 12 - serial 19:00 ¯ony Hollywood odc. 6 - dokument 20:00 Terminator - film sf 22:20 Wzgórze z³amanych serc - film sensacyjny 00:55 Fringe: Na granicy œwiatów s. 3 odc. 6 - serial 01:55 Sekrety magii odc. 470 - rozrywka

08:00 Garfield Show 06:00 Tata sam w domu odc. 7 - rozrywka 07:05 Jake i piraci z Nibylandii odc. 24 - serial 07:35 Kacper i przyjaciele odc. 31 - serial 08:00 Garfield Show odc. 36, 37 - serial 08:35 Kacper i przyjaciele odc. 34 - serial 09:05 Gwiezdne wojny: Wojny klonów s. 2 odc. 15, 16 - serial 10:00 Kosmos s. 2 odc. 8 - dokument 11:00 Dzikie serce odc. 124 - serial 12:00 Na patrolu odc. 37, 38 - serial 13:00 Policjantki i policjanci odc. 76 - serial 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania odc. 67, 68 - rozrywka 17:00 Dzikie serce odc. 125 - serial 18:00 Ice Road Truckers: Drogi œmierci s. 5 odc. 11 - dokument 19:00 Policjantki i policjanci odc. 77 - serial 20:00 STOP Drogówka 21:00 Apokalipsa - II wojna œwiatowa odc. 4 - dokument 22:10 Inwazja rekinów - thriller 00:00 Spadkobiercy odc. 18 - rozrywka 01:00 Œmieræ na 1000 sposobów odc. 8 - dokument 01:30 Interwencja 01:50 Graffiti 02:00 Goœæ "Wydarzeñ" 02:20 Tak czy nie 02:55 Puncher - magazyn

HITY DNIA

16:00 Niania

„American Pie II” (2001r.) TVP 2 21:25

Rozterki nastolatków zwi¹zane z inicjacj¹ seksualn¹. Po pierwszym roku w college'u cztery pary postanawiaj¹ wynaj¹æ dom na pla¿y i ponownie spróbowaæ zakazanego owocu. Kevin, Jim, Stifler i Oz oraz ich dziewczyny - Nadia, Michelle, Vicky oraz Heather, staj¹ do walki p³ci.

„Terminator III: Bunt maszyn” (2003r.) Polsat 20:05 John Connor, cudem unikn¹³ œmierci z r¹k maszyn. Po tamtych wydarzeniach ¿yje w ukryciu. Jego przeœladowcy nie dali za wygran¹. Z przysz³oœci przybywa udoskonalona wersja cybernetycznego mordercy, T-X. Terminatrix ma postaæ kobiety i ogromne mo¿liwoœci techniczne.

06:00 Kasia i Tomek s. 3 odc. 34 - serial 06:35 Tequila i Bonetti w Rzymie odc. 1 - serial 07:40 Nash Bridges s. 5 odc. 80, 81 - serial 09:30 Niesamowite! odc. 2 - serial 09:55 Niania s. 2 odc. 26 - serial 10:35 Sekret s. 4 odc. 258 - serial 11:45 Santa Diabla odc. 34 - serial 12:45 Za g³osem serca odc. 51 - serial 13:45 Kontrakt na mi³oœæ odc. 8 - serial 16:00 Niania s. 2 odc. 26 - serial 16:30 Niania s. 2 odc. 27 - serial 17:00 £owcy skarbów s. 3 odc. 22 - serial 18:00 Trzej muszkieterowie odc. 1 - serial 19:00 Wojciech Cejrowski. Boso Etiopia odc. 7 - dokument 19:30 Wojciech Cejrowski. Boso - Ziemia Œwiêta odc. 1 - dokument 20:00 CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas s. 2 odc. 14, 15, 16 - serial 22:50 Con Air: lot skazañców - film sensacyjny 01:05 Zobacz to! 02:00 Niesamowite! odc. 2 - serial 02:35 Spotkanie z ballad¹ odc. 24 - rozrywka

13:45 Opowiedz mi o deszczu

18:05 Czas honoru

07:15 Doktor Murek odc. 3 - serial 08:10 Portrety wojenne odc. 1 - dokument 08:45 Handlarz cudów - film psychologiczny 10:50 Ksiêga przestrzeni odc. 8 - dokument 11:30 Poeci odc. 10 - kultura 12:05 Co Ty wiesz o religii? 12:30 Po trochu wyci¹gane z lochu, czyli Archiwizja 12:40 Dwa tygodnie bez telewizji - dokument 12:50 Po trochu wyci¹gane z lochu, czyli Archiwizja 13:00 Piosenki z programu "Wieczorny goœæ" 13:20 Po trochu wyci¹gane z lochu, czyli Archiwizja 13:45 Opowiedz mi o deszczu - komediodramat 15:35 Szach i mat - nowele filmowe 16:15 Doktor Murek odc. 3 - serial 17:15 Portrety wojenne odc. 1 - dokument 17:50 Dom Lataj¹cych Sztyletów - film sensacyjny 20:05 Brat II - Droga do domu - dramat kryminalny 22:20 Cyrulik sewilski - muzyka 01:20 Poeci odc. 10 - kultura 01:55 Poza Kontrol¹ 02:25 Viva Maria! - dokument 02:45 Decrescendo - dokument

06:40 Powstañcy odc. 25 - dokument 06:50 Dziennik telewizyjny 07:35 Zaproszenie odc. 339 - przyroda i podró¿e 08:00 Gin¹ce cywilizacje odc. 16 - dokument 09:05 Czas honoru odc. 66 - serial 10:00 Powrót do przesz³oœci odc. 4 - dokument 10:40 Mak³owicz w podró¿y 11:15 Królowe Kongresu Wiedeñskiego. Seks, k³amstwa i dyplomacja 12:20 ¯ar rewolucji - dokument 13:20 Pu³kownik D¹bek. Obrona Gdyni 1939 - dokument 14:20 18 strajkowych dni odc. 11 - dokument 14:35 Po co nam to by³o odc. 25 - rozrywka 15:40 Spór o historiê odc. 120 - dokument 16:20 By³a sobie Ziemia odc. 4 - serial 17:00 Strajk odc. 2 - dokument 18:05 Czas honoru odc. 67 - serial 19:05 Powrót do przesz³oœci odc. 4 - dokument 19:45 Czwarta dzielnica - dokument 21:00 By³o, nie minê³o - kronika zwiadowców historii 21:40 Sensacje XX wieku odc. 140, 133 - dokument 22:40 Kana³ - dramat wojenny 00:25 Tajemnice pocz¹tków Polski odc. 1 - dokument 01:15 Zaproszenie odc. 339 - przyroda i podró¿e 01:45 Nasz genera³ Franciszek Kamiñski - dokument 02:30 Historia kryminalistyki odc. 3

06:20 Niepochowani. Niezapomniani. Bohaterowie wyklêci - dokument 06:35 Œwiêty Franciszek i brat Bernard - dokument 07:10 Œwiadkowie Jehowy - organizacja fa³szywych proroków - dokument 07:55 Œwiat w obrazach 08:00 Informacje dnia 08:15 Polski punkt widzenia 08:35 S³owo ¿ycia - rozwa¿anie Ewangelii dnia 08:40 Œwiadkowie - dokument 09:10 Œwiêty Franciszek i brat Bernard - dokument 09:45 Niezwyk³oœci przyrody Nowej Zelandii - dokument 10:00 Informacje dnia 10:15 Jak my to widzimy 10:45 Spotkanie z Bibli¹ 11:05 Mocni w wierze 11:35 Ogrody papieskie - dokument 12:00 Anio³ Pañski 12:03 Informacje dnia 12:20 Samuraj Chrystusa - dokument 13:40 Niepochowani. Niezapomniani. Bohaterowie wyklêci - dokument 13:55 Œwiêty na ka¿dy dzieñ 14:00 Przysiêga ma³¿eñska 15:30 Chrystus w Biblii i "Kodzie Leonarda da Vinci" odc. 4 15:50 Pytasz i wiesz 16:00 Informacje dnia 16:10 Kultura ¿ycia. Problemy bioetyczne odc. 7 - dokument 16:40 Aktualnoœci akademickie WSKSiM 16:45 Œwiadkowie Jehowy - organizacja fa³szywych proroków - dokument 17:55 Kartka z kalendarza - Powstanie Warszawskie 18:00 Anio³ Pañski 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokoñczone 19:25 Œwiêty na ka¿dy dzieñ 19:30 Ka¿dy maluch to potrafi 19:45 Modlitwa z telefonicznym udzia³em dzieci 20:00 Informacje dnia 20:20 Ró¿aniec 20:50 Œwiêty na ka¿dy dzieñ 21:00 Apel Jasnogórski z kaplicy Cudownego Obrazu Matki Bo¿ej Czêstochowskiej na Jasnej Górze - info 21:20 Informacje dnia 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Prawdziwie spad³a z nieba 23:20 Œwiêty Pawe³ w Grecji


Œroda, 26 sierpnia 2015

HITY DNIA

„Ma³a wielka mi³oœæ” (2008r.) TVP 2 21:25 Najwiêksz¹ s³aboœci¹ Iana, wziêtego prawnika z Los Angeles, s¹ kobiety. Podrywacz nie przepuszcza ¿adnej okazji na niezobowi¹zuj¹c¹ przygodê. Jedn¹ z jego przelotnych mi³ostek jest studentka z Warszawy, Joanna, pracuj¹ca podczas wakacji jako kelnerka w Los Angeles.

„Dick i Jane: Niez³y ubaw” (2005r.) Polsat 22:45 Dick i Jane to ma³¿eñstwo, które ciê¿ko pracowa³o, ¿eby osi¹gn¹æ status zamo¿nej amerykañskiej rodziny. Ich szczêœcie nie zna granic, kiedy okazuje siê, ¿e Dick awansowa³ w jednej z firm w bran¿y medialnej. Radoœæ nie trwa d³ugo, bowiem ju¿ nastêpnego dnia firma upada.

16:55 Prawo Agaty 06:45 Mêski typ s. 2 odc. 3 - talk show 07:15 Czerwony Orze³ odc. 19 - serial 08:25 S¹d rodzinny odc. 51 - serial 09:25 Sêdzia Anna Maria Weso³owska odc. 431 - serial 10:30 Dr House s. 3 odc. 12 - serial 11:25 Mango - Telezakupy 13:00 S¹d rodzinny odc. 52 - serial 14:00 Szpital odc. 194 - serial 15:00 Sêdzia Anna Maria Weso³owska odc. 432 - serial 16:00 Revolution s. 2 odc. 1 - serial 16:55 Prawo Agaty s. 5 odc. 8 - serial 18:00 Dr House s. 3 odc. 13 - serial 19:00 ¯ony Hollywood odc. 7 - dokument 20:00 Rob Roy - dramat historyczny 22:55 Magazyn Ligi Mistrzów odc. 3 - magazyn 00:00 Elizabethtown - komediodramat 02:30 Pamiêtniki wampirów s. 2 odc. 7 - serial

12:00 Na patrolu 06:00 Tata sam w domu odc. 8 - rozrywka 07:05 Jake i piraci z Nibylandii odc. 25 - serial 07:35 Kacper i przyjaciele odc. 32 - serial 08:00 Garfield Show odc. 38, 39 - serial 08:35 Kacper i przyjaciele odc. 35 - serial 09:05 Gwiezdne wojny: Wojny klonów s. 2 odc. 16, 17 - serial 10:00 Kosmos s. 2 odc. 9 - dokument 11:00 Dzikie serce odc. 125 - serial 12:00 Na patrolu odc. 39, 40 - serial 13:00 Policjantki i policjanci odc. 77 - serial 14:00 STOP Drogówka 15:00 Dom nie do poznania odc. 69, 70 - rozrywka 17:00 Dzikie serce odc. 126 - serial 18:00 Ice Road Truckers: Drogi œmierci s. 5 odc. 12 - dokument 19:00 Policjantki i policjanci odc. 78 - serial 20:00 Honor zabójcy - film sensacyjny 22:00 Bez wyjœcia - thriller 00:00 Spadkobiercy odc. 19 - rozrywka 01:00 Œmieræ na 1000 sposobów odc. 9 - dokument 01:30 Interwencja 01:50 Graffiti 02:00 Goœæ "Wydarzeñ" 02:20 Tak czy nie 02:55 Rodzice na skraju za³amania nerwowego odc. 34 - serial

09:55 Anna German

16:50 Rodzinka.pl

06:25 Oceany odc. 5 - dokument 07:20 Telezakupy 07:40 Czas dla Ciebie. Pasje 08:00 Wiadomoœci 08:15 Pogoda poranna 08:20 Polityka przy kawie 08:35 Telezakupy 08:55 Egzamin z ¿ycia odc. 48 - serial 09:55 Anna German odc. 9, 10 - serial 12:00 Wiadomoœci 12:05 Agrobiznes 12:25 Magazyn rolniczy 12:40 Mistrzostwa Œwiata w Pekinie - lekkoatletyka 14:05 Nad rozlewiskiem odc. 13 - serial 15:00 Wiadomoœci 15:10 Pogoda 15:20 Program publicystyczny 15:50 Wspania³e stulecie odc. 98 - serial 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Wspania³e stulecie odc. 99 - serial 18:30 Stra¿acy odc. 9 - serial 19:30 Wiadomoœci 20:00 Sport 20:10 Pogoda 20:25 Uwik³ani odc. 5 - serial 21:25 Anna German odc. 9, 10 - serial 23:30 Glina odc. 10 - serial 00:35 Prawdziwe psy odc. 12 - dokument 01:05 Bia³a wizytówka odc. 5, 6 - serial

05:55 Ja to mam szczêœcie! - ulubione skecze odc. 25 - rozrywka 06:15 Lokatorzy odc. 174 - serial 06:45 Program publicystyczny 07:05 M jak mi³oœæ odc. 880 - serial 08:00 Pytanie na œniadanie 11:15 Barwy szczêœcia odc. 1305 - serial 11:50 Na dobre i na z³e odc. 2 - serial 12:55 Na sygnale odc. 53 - serial 13:20 Wojciech Cejrowski - boso przez œwiat odc. 43 - dokument 13:55 Mistrzostwa Œwiata w Pekinie - lekkoatletyka 15:40 Program publicystyczny 15:55 M jak mi³oœæ odc. 1149 - serial 16:50 Rodzinka.pl odc. 41, 42 - serial 18:00 Panorama 18:30 Sport-telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesiêciu - rozrywka 20:10 Od wschodu do zachodu s³oñca - 50 lat Skaldów 21:25 Ma³a wielka mi³oœæ - komedia romantyczna 23:30 O mnie siê nie martw s. 2 odc. 24 - serial 00:30 Tajemnice konklawe - dokument 01:35 Baœniowe ¿ycie maharad¿ów - dokument 02:50 Od wschodu do zachodu s³oñca - 50 lat Skaldów

14:00 Kontrakt na mi³oœæ

17:50 Panny z Wilka

06:20 Kasia i Tomek odc. 2 - serial

07:15 Doktor Murek odc. 4 - serial

06:50 Tequila i Bonetti w Rzymie odc. 3 - serial

08:15 Portrety wojenne odc. 5

07:55 Nash Bridges s. 5 odc. 82, 83 - serial

08:50 Dolina Issy - film

09:45 Niesamowite! odc. 4 - serial

10:55 Ksiêga przestrzeni odc. 9

10:15 Niania s. 2 odc. 28 - serial 10:50 Sekret s. 4 odc. 260 - serial 12:00 Santa Diabla odc. 36 - serial 13:00 Za g³osem serca odc. 53 - serial

- dokument psychologiczny - dokument 11:30 Cappuccino z ksi¹¿k¹ 12:00 Kulturanek 12:30 Rozmowy o literaturze i nie tylko - rozmowa

14:00 Kontrakt na mi³oœæ odc. 10 - serial

13:05 Ludzie i bestie - dramat

16:00 Niania s. 2 odc. 28, 29 - serial

14:55 Niespotykanie spokojny

17:00 Trzej muszkieterowie odc. 2 - serial 18:00 Trzej muszkieterowie odc. 3 - serial 19:00 Wojciech Cejrowski. Boso - Ziemia Œwiêta odc. 2, 3 - dokument 20:00 Bibliotekarz III: Kl¹twa kielicha Judasza - film przygodowy 21:55 Bitwa potêpionych - thriller 23:30 JeŸdziec bez g³owy odc. 13 - serial 00:35 Zobacz to! 01:30 Niesamowite! odc. 4 - serial 02:00 Spotkanie z ballad¹ odc. 26 - rozrywka

obyczajowy cz³owiek - komedia 16:10 Doktor Murek odc. 4 - serial 17:15 Portrety wojenne odc. 5 - dokument 17:50 Panny z Wilka - dramat psychologiczny 20:00 Eurokultura odc. 47 - dokument 20:25 Bez wstydu - film psychologiczny 22:00 Reality Bites - komedia 23:50 Wszyscy moi bliscy - film obyczajowy 01:35 Eurokultura odc. 47 - dokument 02:00 W drodze - szlakiem Jacka Kerouaca - dokument

09:35 Kuchenne rewolucje 05:55 Uwaga! 06:15 Mango - Telezakupy 08:00 Detektywi odc. 754 - serial 08:35 Ugotowani s. 4 odc. 11 - rozrywka 09:35 Kuchenne rewolucje s. 10 odc. 9 - rozrywka 10:35 Szko³a odc. 80 - serial 11:35 Ukryta prawda odc. 329 - serial 12:35 Szpital odc. 225 - serial 13:35 W-11 - wydzia³ œledczy odc. 838, 839 - serial 15:00 Szko³a odc. 81 - serial 16:00 Rozmowy w toku odc. 2329 - talk show 16:55 Pogoda na wakacje 17:00 Ukryta prawda odc. 330 - serial 18:00 Szpital odc. 226 - serial 19:00 Fakty 19:35 Sport 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:10 Na Wspólnej odc. 2126 - serial 20:50 Piêkne istoty - film fantastyczny 23:25 Fujary na tropie - komedia sensacyjna 01:35 You can dance - Po prostu tañcz! s. 8 odc. 14 - rozrywka

12:20 Kana³ 06:45 Komunikaty wojenne odc. 1 - dokument 06:55 Dziennik telewizyjny 07:35 Zaproszenie odc. 341 - przyroda i podró¿e 08:05 Gin¹ce cywilizacje odc. 17 - dokument 09:05 Czas honoru odc. 67 - serial 10:00 Powrót do przesz³oœci odc. 5 - dokument 10:35 Mak³owicz w podró¿y 11:15 Czwarta dzielnica - dokument 12:20 Kana³ - dramat wojenny 14:00 Tropem Wyklêtych - dokument 14:30 18 strajkowych dni odc. 12 - dokument 14:45 Po co nam to by³o odc. 26 - rozrywka 15:50 Spór o historiê odc. 108 - dokument 16:35 By³a sobie Ziemia odc. 5 - serial 17:10 Strajk odc. 3 - dokument 17:50 Powstañcy odc. 26 - dokument 18:05 Czas honoru odc. 68 - serial 19:00 Powrót do przesz³oœci odc. 5 - dokument 19:45 Titanic - ostateczny scenariusz - dokument 21:00 By³o, nie minê³o - kronika zwiadowców historii 21:35 Sensacje XX wieku odc. 38, 39 - dokument 22:40 Jutro idziemy do kina - dramat obyczajowy 00:40 Zaproszenie odc. 341 - przyroda i podró¿e 01:10 Historia telewizji odc. 4 - dokument 02:35 Jestem z Berlina - dokument

14:00 Pierwsza mi³oœæ 06:00 Nowy dzieñ z Polsat News 08:00 Trudne sprawy s. 5 odc. 297 - serial 09:00 Malanowski i Partnerzy s. 11 odc. 577, 578 - serial 10:00 Dzieñ, który zmieni³ moje ¿ycie s. 2 odc. 99 - serial 11:00 Dlaczego ja? odc. 342 - serial 12:00 Pielêgniarki s. 2 odc. 85 - serial 13:00 Trudne sprawy s. 5 odc. 298 - serial 14:00 Pierwsza mi³oœæ odc. 2115 - serial 14:45 Dzieñ, który zmieni³ moje ¿ycie s. 2 odc. 100 - serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i Partnerzy s. 1 odc. 720 - serial 17:00 Dlaczego ja? odc. 585 - serial 18:00 Pierwsza mi³oœæ odc. 2116 - serial 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Pogoda 19:30 Œwiat wed³ug Kiepskich odc. 378, 296 - serial 20:40 Stra¿ s¹siedzka - komedia 22:45 Dick i Jane: Niez³y ubaw - komedia kryminalna 00:40 Grzeczny i grzeszny - komedia 02:35 Tajemnice losu

06:00 Msza œwiêta w uroczystoœæ NMP Jasnogórskiej - info 08:00 Informacje dnia 08:15 Polski punkt widzenia 08:40 S³owo ¿ycia - rozwa¿anie Ewangelii dnia 08:45 Ka¿dy maluch to potrafi 09:00 Wotum wdziêcznoœci dla Królowej Nieba i Ziemi - dokument 09:30 Aktualnoœci akademickie WSKSiM 09:35 Sanktuaria polskie - dokument 09:50 Œwiêty na ka¿dy dzieñ 10:00 Audiencja Generalna Ojca Œwiêtego Franciszka z Watykanu - info 11:00 Msza œwiêta w uroczystoœæ NMP Jasnogórskiej - info 13:00 Niezapomniana Czêstochowa - dokument 13:20 IV pielgrzymka Jana Paw³a II do Czêstochowy - dokument 15:50 Pytasz i wiesz 16:00 Informacje dnia 16:10 Na zdrowie 16:30 Bioetyczny detektyw odc. 15 - dokument 16:50 Ludzie drogi - dokument 17:25 Reporta¿ dnia - dokument 17:55 Kartka z kalendarza - Powstanie Warszawskie - dokument 18:00 Anio³ Pañski 18:05 Informacje dnia 18:15 Rozmowy niedokoñczone 19:25 Œwiêty na ka¿dy dzieñ 19:30 Jay Jay Odrzutowiec odc. 8 - serial 19:45 Modlitwa z telefonicznym udzia³em dzieci 20:00 Informacje dnia 20:20 Ró¿aniec 20:50 Œwiêty na ka¿dy dzieñ 21:00 Apel Jasnogórski z kaplicy Cudownego Obrazu Matki Bo¿ej Czêstochowskiej na Jasnej Górze - info 21:20 Informacje dnia 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Spotkanie Ojca Œwiêtego Franciszka z Odnow¹ w Duchu Œwiêtym 3.07.2015


PRAWO

Czwartek, 20 sierpnia 2015

DOBRZE TO WIEDZIEĆ Prezydent rozważy rozszerzenie referendum Gmina może wprowadzić opłatę reklamową

Prezydent Andrzej Duda zapowiedział, że rozważy wniosek kandydatki PiS na premiera Beaty Szydło, by we wrześniowym referendum zapytać Polaków o kolejne trzy kwestie: wiek emerytalny, obowiązek szkolny sześciolatków i Lasy Państwowe. Osobny wniosek do prezydenta złożył Janusz Palikot. Lider Twojego Ruchu chciałby dodać do referendum dwa pytania: „Czy lekcje religii powinny być wycofane ze szkół?” oraz „Czy Fundusz Kościelny powinien być zlikwidowany?” Głosowanie odbędzie się 6 września. Według formuły przyjętej przez prezydenta Bronisława Komorowskiego, Polakom zostaną zadane trzy pytania: czy są „za wprowadzeniem jednomandatowych okręgów wyborczych”, „za utrzymaniem dotychczasowego sposobu finansowania partii politycznych z budżetu państwa” oraz „za wprowadzeniem zasady ogólnej rozstrzygania wątpliwości, co do wykładni przepisów prawa podatkowego na korzyść podatnika”.

Od przyszłego miesiąca gminy będą mogły nakładać opłatę reklamową. Ma ona dotyczyć tablic i urządzeń reklamowych znajdujących się na obszarze danego samorządu. Stawkę będzie ustalać rada gminy, ale część stałej opłaty nie może przekroczyć 2,50 zł dziennie, a część zmiennej opłaty reklamowej - 0,20 zł dziennie od 1 m2 pola powierzchni tablicy reklamowej lub urządzenia reklamowego służących ekspozycji reklamy. Nowe przepisy wejdą w życie 11 września tego roku.

Liczenie głosów w wyborach będzie nagrywane

12 sierpnia weszła w życie nowelizacja kodeksu wyborczego. Zgodnie z nowymi przepisami, mężowie zaufania będą mogli nagrywać czynności obwodowych komisji przed rozpoczęciem głosowania, a także przebieg liczenia głosów. Filmiki będą wykorzystywane jedynie jako dowód w postępowaniu prokuratorskim lub sądowym. Za ich upublicznienie będzie grozić kara grzywny od 1 tys. do 10 tys. złotych. Zmieni się też zasada kwalifikowania głosów nieważnych. Członkowie komisji będą musieli podać przyczynę odrzucenia danych kart. Nowelizacja dotyczy również osób głosujących za granicą. Będą one musiały zgłosić konsulowi zamiar uczestnictwa w wyborach najpóźniej na 18 dni przed głosowaniem (dotychczas było to 15 dni). Nowelizacja obejmuje już najbliższe wybory parlamentarne.

Tylko płatne staże? Wzrosną wymagania dla nauczycieli? Ministerstwo Edukacji Narodowej pracuje nad projektem rozporządzenia w sprawie kwalifikacji wymaganych od nauczycieli. Jeśli nowe przepisy wejdą w życie, warunkiem koniecznym do nauczania w przedszkolach oraz klasach I-III szkół podstawowych będzie ukończenie studiów drugiego stopnia, tzw. magisterskich.

Wyprawka szkolna dla dzieci W tym roku realizowany jest rządowy program „Wyprawka szkolna”. Jest on kontynuacją podobnych projektów, realizowanych przez Ministerstwo Edukacji Narodowej od 13 lat. Na realizację tej edycji przeznaczono 51 mln zł. O finansowe wsparcie mogą ubiegać się uczniowie klas trzecich szkół podstawowych i klas czwartych technikum (gdy dochód na osobę w rodzinie nie przekracza lub jest poniżej kryterium dochodowego) oraz część uczniów niepełnosprawnych. Składając wniosek o dofinansowanie, należy podać przeciętny miesięczny dochód przypadający na członka rodziny za 2013 rok. Kryterium dochodowe jest obliczane w oparciu o ustawę o świadczeniach rodzinnych. Dofinansowanie wynosi od 225 zł do 445 zł, a w przypadku zakupu podręczników do kształcenia specjalnego kwota może wynieść nawet 770 zł.

Posłowie Platformy Obywatelskiej przygotowali projekt nowelizacji ustawy o praktykach absolwenckich. Według nowego prawa, absolwenci szkół wyższych mieliby otrzymywać na praktykach 20 proc. minimalnego wynagrodzenia, które wynosi obecnie 1750 zł brutto. Oprócz tego, osoby te będą miały opłacane składki na ubezpieczenia zdrowotne. Nowelizacja może poprawić sytuację osób, które po zakończeniu nauki mają problem ze znalezieniem stałej pracy i korzystają z praktyk.

Tańsza autostrada z Kartą Dużej Rodziny? Jak informuje Dziennik Gazeta Prawna, rząd rozpoczął negocjacje z prezesami spółek zarządzającymi autostradami w Polsce, w sprawie udzielenia zniżek rodzinom wielodzietnym. Zniżki na autostradach A1, A2 i A4 miałyby otrzymać wszystkie rodziny posiadające ogólnopolskie Karty Dużej Rodziny. Na zmianach mogłyby skorzystać nie tylko rodziny wielodzietne, ale także wizerunkowo spółki autostradowe.

Oprac. (ToB)

17


18

ROLNICTWO

Czwartek, 20 sierpnia 2015

PszczĂłĹ&#x201A; mniej czy wiÄ&#x2122;cej? Co w polu piszczy Ekouprawa

BADANIA Ekolodzy z Greenpeace stwierdzajÄ&#x2026;, Ĺźe pszczĂłĹ&#x201A; w Polsce jest coraz mniej ze wzglÄ&#x2122;du na trujÄ&#x2026;cy rzepak. Instytut Ogrodnictwa podaje z kolei, iĹź liczba tych poĹźytecznych owadĂłw wzrasta Na zlecenie Greenpeace przeprowadzono badania kwiatostanu rzepaku w  ubiegĹ&#x201A;ym i  bieĹźÄ&#x2026;cym roku. Ponad 90 proc. kwiatostanĂłw zawieraĹ&#x201A;o przynajmniej jeden szkodliwy dla pszczĂłĹ&#x201A; Ĺ&#x203A;rodek owadobĂłjczy, czyli pestycyd. WĹ&#x203A;rĂłd wykrytych substancji znalazĹ&#x201A;y siÄ&#x2122; takĹźe te zakazane przez UniÄ&#x2122; EuropejskÄ&#x2026; ze wzglÄ&#x2122;du na duĹźÄ&#x2026; toksycznoĹ&#x203A;Ä&#x2021;. Raport Greenpeace z oburzeniem przyjÄ&#x2122;li rolnicy oraz przetwĂłrcy rzepaku zrzeszeni w  Koalicji na Rzecz Biopaliw. â&#x20AC;&#x17E;Trudno

zgodziÄ&#x2021; siÄ&#x2122; z  tymi tendencyjnymi tezami postawionymi na podstawie analiz przeprowadzonych na zlecenie Greenpeace, o  ktĂłrych mowa w raporcie, w szczegĂłlnoĹ&#x203A;ci jeĹ&#x203A;li skonfrontujemy je z  twardymi danymi Instytutu Ogrodnictwa. W latach 2011-2014, a wiÄ&#x2122;c w okresie, w  ktĂłrym zaprawy nasienne dla rzepaku z  grupy neonikotynoidĂłw znajdowaĹ&#x201A;y siÄ&#x2122; w  uĹźyciu, liczba rodzin pszczelich w  Polsce systematycznie rosĹ&#x201A;aâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; czytamy w komunikacie prasowym. Jak jest naprawdÄ&#x2122; z  polskimi

pszczoĹ&#x201A;ami nie wie nikt. Dane dotyczÄ&#x2026;ce ich liczebnoĹ&#x203A;ci rzeczywiĹ&#x203A;cie zbiera Instytut Ogrodnictwa, ale w tym samym raporcie wskazuje siÄ&#x2122;, Ĺźe nie kaĹźdy pszczelarz przesyĹ&#x201A;a do niego swoje dane. W 2011 â&#x20AC;&#x201C; rekordowym roku â&#x20AC;&#x201C; pszczoĹ&#x201A;y wyprodukowaĹ&#x201A;y 23 tys. ton miodu. W  2014 roku byĹ&#x201A;o juĹź tylko 14 tys. ton. Nie Ĺ&#x203A;wiadczy to jednak o  liczebnoĹ&#x203A;ci owadĂłw, bo produkcja zaleĹźy w  duĹźej mierze od pogody. (pw)

Na polach Ĺźyje wiele poĹźytecznych insektĂłw. Ich najwiÄ&#x2122;kszymi znawcami sÄ&#x2026; rolnicy ekologiczni, ktĂłrzy nie mogÄ&#x2026; stosowaÄ&#x2021; pestycydĂłw. Jednym z  najwiÄ&#x2122;kszych sprzymierzeĹ&#x201E;cĂłw kaĹźdego farmera jest dziubaĹ&#x201A;ek gajowy. Ten niepozorny owad Ĺźywi siÄ&#x2122; larwami przÄ&#x2122;dziorka i  mszycami. DojrzaĹ&#x201A;y osobnik potrafi dziennie pochĹ&#x201A;onÄ&#x2026;Ä&#x2021; kilkaset szkodnikĂłw. ZĹ&#x201A;otook, jak wskazuje nazwa, ma oczy w kolorze miedziano-zĹ&#x201A;otym. Jego larwy zjadajÄ&#x2026; nawet 400 mszyc dziennie. Prawdziwymi kilerami w Ĺ&#x203A;wiecie poĹźytecznych owadĂłw sÄ&#x2026; biegaczowate. To 2-3-centymetrowe chrzÄ&#x2026;szcze. Na liĹ&#x203A;cie pozytywnych bohaterĂłw pĂłl sÄ&#x2026; teĹź biedronki oraz bzygi. Te ostatnie na pierwszy rzut SamorzÄ&#x2026;d rolniczy

oka przypominajÄ&#x2026; pszczoĹ&#x201A;y lub osy. Dla rolnikĂłw waĹźniejsze sÄ&#x2026; jednak ich larwy, ktĂłre ĹźerujÄ&#x2026; na mszycach. WaĹźne, by pamiÄ&#x2122;taÄ&#x2021;, Ĺźe nie tylko chemia potrafi niszczyÄ&#x2021; szkodniki. Rolnicy powinni dbaÄ&#x2021; o  zachowanie enklaw dla poĹźytecznych owadĂłw. StosujÄ&#x2026;c Ĺ&#x203A;rodki ochrony roĹ&#x203A;lin naleĹźy wybieraÄ&#x2021; te o wÄ&#x2026;skim spektrum, by nie zdewastowaÄ&#x2021; ekosystemu pola. Warto takĹźe chroniÄ&#x2021; tereny nieuprawiane np. miedze, kÄ&#x2122;py drzew i  krzewĂłw. Tam takĹźe mieszkajÄ&#x2026; ekosprzymierzeĹ&#x201E;cy. (pw)

Komisje zaleĹźne od izb?

Choroby

Na kĹ&#x201A;opoty pomoĹźe guziec

W wielu gminach powoĹ&#x201A;ano juĹź komisje do spraw W Polsce sĹ&#x201A;uĹźby weterynaryjne zidentyfikowaĹ&#x201A;y ostatnio 74. przypadek wirusa szacowania strat spowodowanych suszÄ&#x2026;. A izby ASF, ktĂłry powoduje wielkie straty u hodowcĂłw trzody chlewnej. ByÄ&#x2021; moĹźe rolnicze chciaĹ&#x201A;y siÄ&#x2122; tym zajÄ&#x2026;Ä&#x2021;. Jednym z zadaĹ&#x201E; izb rolniczych badajÄ&#x2026;cych straty w  wyniku suszy. niebawem problem zniknie. Z pomocÄ&#x2026; przyszĹ&#x201A;y... afrykaĹ&#x201E;skie dzikie Ĺ&#x203A;winie. jest wystÄ&#x2122;powanie do wojewodĂłw Obecnie takie uprawnienia ma wĂłjt i samorzÄ&#x2026;dĂłw z inicjatywÄ&#x2026; w zakresie regulacji prawnych dotyczÄ&#x2026;cych rolnictwa, rozwoju wsi i  rynkĂłw rolnych oraz opiniowanie projektĂłw tych przepisĂłw. WĹ&#x201A;aĹ&#x203A;nie na te zapisy prawne powoĹ&#x201A;uje siÄ&#x2122; teraz samorzÄ&#x2026;d rolniczy, chcÄ&#x2026;c zmian w  zasadach powoĹ&#x201A;ywania komisji

lub burmistrz. Krajowa Rada Izb Rolniczych chce, by dysponowaĹ&#x201A;y nimi rĂłwnieĹź wojewĂłdzkie izby rolnicze. Argumentuje, Ĺźe niektĂłrzy samorzÄ&#x2026;dowcy nie speĹ&#x201A;niajÄ&#x2026; prĂłĹ&#x203A;b rolnikĂłw i komisji powoĹ&#x201A;aÄ&#x2021; nie chcÄ&#x2026;. (pw)

DopĹ&#x201A;aty

MĹ&#x201A;odzi do wnioskĂłw

Od 20 sierpnia mĹ&#x201A;odzi rolnicy mogÄ&#x2026; skĹ&#x201A;adaÄ&#x2021; wnioski o pomoc finansowÄ&#x2026; w ramach PROW. PieniÄ&#x2122;dzy jest caĹ&#x201A;kiem sporo, bo 718 mln zĹ&#x201A;. Naukowcy usiĹ&#x201A;ujÄ&#x2026; wynaleĹşÄ&#x2021; szczepionkÄ&#x2122; na wirus ASF. Ci z Wielkiej Brytanii osiÄ&#x2026;gnÄ&#x2122;li pierwszy znaczÄ&#x2026;cy sukces â&#x20AC;&#x201C; wyhodowali Ĺ&#x203A;winie odporne na chorobÄ&#x2122;. Do genu Ĺ&#x203A;wiĹ&#x201E; wprowadzili te pochodzÄ&#x2026;ce od guĹş-

cĂłw. PosiadajÄ&#x2026; one naturalnÄ&#x2026; odpornoĹ&#x203A;Ä&#x2021; na ASF. To pierwsze tego typu zwierzÄ&#x2122;ta zmodyfikowane genetycznie, hodowane na Wyspach. WyglÄ&#x2026;dajÄ&#x2026; i  zachowujÄ&#x2026; siÄ&#x2122; normalnie. Aktualnie prowadzone sÄ&#x2026;

szczegĂłĹ&#x201A;owe badania, by wykluczyÄ&#x2021; ewentualne wady i choroby. Naukowcy na przyszĹ&#x201A;y rok zapowiadajÄ&#x2026; kolejne prĂłby modyfikacji zwierzÄ&#x2026;t. (pw)

Zbiory

Bulwy bez uszkodzeĹ&#x201E;

Niebawem czas wykopkĂłw. Ziemniaki najlepiej zbieraÄ&#x2021; wczesnym rankiem bÄ&#x2026;dĹş późnym wieczorem. Wtedy sÄ&#x2026; mniej podatne na uszkodzenia. Pierwszym zabiegiem, okoĹ&#x201A;o 2 tygodni przed zbiorem, jest zniszczenie naci. Czasem trzeba go wykonaÄ&#x2021; jeszcze wczeĹ&#x203A;niej, szczegĂłlnie gdy warunki pogodowe sprzyjajÄ&#x2026; pojawieniu siÄ&#x2122; zarazy ziemniaczanej. Najkorzystniej wykopywaÄ&#x2021; ziemniaki o  temperaturze 5-6 stopni Celsjusza â&#x20AC;&#x201C; optymalny jest zbiĂłr wczesnym porankiem lub późnym wieczorem. JeĹ&#x203A;li bulwy zbiera siÄ&#x2122; podczas wysokich temperatur, liczba ich uszkodzeĹ&#x201E; roĹ&#x203A;nie.

Kiedy ziemniaki sÄ&#x2026; juĹź wydobyte przez kombajn, naleĹźy je przenieĹ&#x203A;Ä&#x2021; na przyczepÄ&#x2122;. Idealnie, by nie lÄ&#x2026;dowaĹ&#x201A;y na dnie przyczepy z  wysokoĹ&#x203A;ci wyĹźszej niĹź 100 cm. Zapobieganie uszkodzeniom mechanicznym bulw jest waĹźne, poniewaĹź uniemoĹźliwia rozwĂłj zarazy ziemniaczanej. Ta choroba wywoĹ&#x201A;ywana przez grzyby sprawiĹ&#x201A;a, Ĺźe w XIX wieku Irlandia znalazĹ&#x201A;a siÄ&#x2122; na skraju katastrofy humanitarnej, spowodowanej

gĹ&#x201A;odem. Z  zarodnikami grzyba bulwy mogÄ&#x2026; zetknÄ&#x2026;Ä&#x2021; siÄ&#x2122; wĹ&#x201A;aĹ&#x203A;nie podczas zbioru a  później takĹźe sortowania. PoraĹźone gnijÄ&#x2026; oraz sÄ&#x2026; wtĂłrnie atakowane przez inne grzyby i  bakterie. By uniknÄ&#x2026;Ä&#x2021; ryzyka zarazy, zaleca siÄ&#x2122; takĹźe przesortowanie ziemniakĂłw pĂłĹ&#x201A;tora miesiÄ&#x2026;ca po zbiorze. Dotyczy to jednak tylko lat, podczas ktĂłrych wystÄ&#x2026;pienie zarazy jest prognozowane. (pw)

MĹ&#x201A;odzi rolnicy mogÄ&#x2026; skĹ&#x201A;adaÄ&#x2021; wnioski w  ramach dwĂłch dziaĹ&#x201A;aĹ&#x201E;: â&#x20AC;&#x17E;Modernizacja gospodarstw rolnychâ&#x20AC;? i â&#x20AC;&#x17E;Premia dla mĹ&#x201A;odych rolnikĂłwâ&#x20AC;?. Premia dla mĹ&#x201A;odych rolnikĂłw (do 40 roku Ĺźycia) wynosi 100 tys. zĹ&#x201A; i  bÄ&#x2122;dzie wypĹ&#x201A;acana w  dwĂłch transzach. Nie ma jednak nic za darmo: gospodarz bÄ&#x2122;dzie musiaĹ&#x201A; wykazaÄ&#x2021; siÄ&#x2122; speĹ&#x201A;nieniem warunkĂłw, ktĂłre opisaĹ&#x201A; wczeĹ&#x203A;niej w biznesplanie. Nawet po trzech latach od przyjÄ&#x2122;cia pieniÄ&#x2122;dzy bÄ&#x2122;dzie trzeba wykazaÄ&#x2021;, Ĺźe wielkoĹ&#x203A;Ä&#x2021; ekonomiczna gospodarstwa wzrosĹ&#x201A;a o 10 proc. Z tego typu premii skorzystaĹ&#x201A;o dotÄ&#x2026;d 50 tys. mĹ&#x201A;odych rolnikĂłw. Teraz pieniÄ&#x2122;dzy powinno wystarczyÄ&#x2021; dla kolejnych 30 tysiÄ&#x2122;cy. Wiele osĂłb zainteresowanych tÄ&#x2026; formÄ&#x2026; pomocy kieruje do ARiMR pytania czy jeĹźeli skĹ&#x201A;adali wnioski o  dopĹ&#x201A;aty bezpoĹ&#x203A;rednie bÄ&#x2026;dĹş ubiegali siÄ&#x2122; o  przyznanie funduszy z dziaĹ&#x201A;aĹ&#x201E; Programu Rozwoju ObszarĂłw Wiejskich na lata 2007-2013 lub majÄ&#x2026; zarejestrowane na siebie zwierzÄ&#x2122; gospodarskie, to mogÄ&#x2026; ubiegaÄ&#x2021; siÄ&#x2122; o  przyznanie premii mĹ&#x201A;odym rolnikom w  tegorocznym naborze.

OdpowiedĹş brzmi: nie. Otrzymanie jakichkolwiek Ĺ&#x203A;rodkĂłw jest traktowane jako prowadzenie gospodarstwa rolnego. Wnioski bÄ&#x2122;dzie moĹźna skĹ&#x201A;adaÄ&#x2021; do 2 wrzeĹ&#x203A;nia. Dokumenty aplikacyjne sÄ&#x2026; do pobrania ze strony internetowej Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. W naszym kraju liczba mĹ&#x201A;odych rolnikĂłw jest znaczna. Stanowi ponad 30 proc. wszystkich wnioskujÄ&#x2026;cych o dopĹ&#x201A;aty. Dla porĂłwnania na Zachodzie tylko co dziesiÄ&#x2026;ty farmer ma mniej niĹź 40 lat. (pw) R E K LAMA

            


Czwartek, 20 sierpnia 2015

Bezbłędna pasza

ŻYWIENIE Wiele gospodarstw specjalizujących się w chowie trzody chlewnej wytwarza pasze we własnym zakresie. Zazwyczaj jest to rozwiązanie tańsze niż zakup pełnoporcjowych mieszanek przemysłowych, ale niestety obarczone ryzykiem popełnienia wielu błędów

Sposób sporządzenia paszy ma bardzo duży wpływ na jej późniejsze wykorzystanie Rolnicy często przygotowują pasze na bazie zbóż wyprodukowanych w swoich gospodarstwach bądź pochodzących z zakupu. Dodają do nich koncentraty lub surowce wysokobiałkowe. Istota przygotowania Produkując paszę we własnym

gospodarstwie można popełnić wiele błędów, które będą później negatywnie odbijać się na jej wykorzystaniu. – Receptury zazwyczaj sporządzone są prawidłowo, gdyż większość firm zajmujących się produkcją komponentów paszo-

wych służy swoim klientom także doradztwem w zakresie bilansowania dawek pokarmowych. Niestety, bardzo często zapomina się, że na wykorzystanie paszy wpływa nie tylko prawidłowo zbilansowana receptura mieszanki, ale też w znacznym stopniu sposób jej przygoto-

ROLNICTWO   19 wania – wyjaśnia Karol Wysocki, ekspert żywieniowy z firmy Ewrol, zajmującej się produkcją i sprzedażą pasz. Bezpieczne rozdrabnianie Niedostateczne rozdrobnienie ziaren zbóż spowoduje przede wszystkim pogorszenie strawności paszy. Enzymy trawienne będą miały utrudniony kontakt z  grubszymi cząstkami, przez co część z  nich nie ulegnie pełnemu strawieniu i zostanie wydalona z organizmu wraz z kałem. Również nadmierne rozdrobnienie składników paszy jest zjawiskiem niekorzystnym. Zbyt drobne cząstki nie są w  pełni trawione, gdyż część z  nich okleja ścianki jelita cienkiego, utrudniając tym samym wchłanianie składników odżywczych. Silne rozdrobnienie powoduje także zwiększone zapylenie, podnosząc ryzyko występowania chorób układu oddechowego u  zwierząt, generując dodatkowe koszty weterynaryjne. Większe rozdrobnienie pasz podnosi koszt ich wytworzenia, bo do ich produkcji potrzeba więcej energii elektrycznej. Mieszanie komponentów – Bardzo duży wpływ na jakość paszy ma również proces mieszania – zauważa ekspert żywieniowy. – Do tego celu wykorzystuje się różnego typu mieszalniki, najczęściej są to mieszalniki pionowe, rzadziej poziome. Odmierzanie komponentów „na oko” niesie ze sobą bardzo duże ryzyko popełnie-

nia błędu, dlatego niezbędne jest wyposażenie mieszalnika w  wagę, dzięki której będziemy mogli dokładnie odmierzyć zawartość poszczególnych składników paszy. Na jakość paszy istotnie wpływa również sam czas jej mieszania. Zbyt krótki sprawi, że będzie nierównomiernie wymieszana, z kolei zbyt długi może niekiedy doprowadzić do rozwarstwienia surowców. Najbardziej istotnym punktem w całym procesie przygotowywania jest moment, w którym dozowane są dodatki paszowe. Udział tych produktów jest niewielki, zazwyczaj nie przekracza kilku procent, dlatego ich niedobory potrafią znacząco obniżyć wartość pokarmową paszy, a  nadmiar może być wręcz trujący. Można się przed tym zabezpieczyć stosując tzw. przedmieszki. Dodatki należy wstępnie wymieszać z niewielką ilością paszy i wsypać do mieszalnika. Kłopoty mogą pojawić się również na etapie procesu natłuszczania paszy. Płynna forma olejów powoduje, że bezpośrednie dodanie ich do mieszalnika prowadzi do zbrylania składników i  nierównomiernego wymieszania tłuszczu z  pozostałymi surowcami. Najlepszym rozwiązaniem jest zastosowanie specjalnej natłuszczarki, jednak ze względu na wysoki koszt urządzenia niewielu hodowców może sobie pozwolić na taką inwestycję. (pb)

R E K L A M A


20

PORADY

Czwartek, 20 sierpnia 2015

Kobiety w męskim stroju MODA Według badań społecznych w szafach Polek dominują spodnie. Większość z nas uważa je za podstawowy strój do pracy, rekreacji, zdarza się, że tworzymy z nich stylizacje wieczorowe. Nie zawsze tak było, jeszcze pokolenie kobiet urodzonych na początku XX wieku odnosił0 się nieufnie do tej części garderoby

Ze spodniami wiąże się wiele ciekawostek, mitów i  tajemnic wielkich fortun potentatów odzieżowych. Prawo do noszenia spodni Historia kobiecych spodni to historia walki o  równouprawnienie. Warto wiedzieć, że po drugiej wojnie światowej Marlena Dietrich, aktorka, została oficjalnie wyrzucona z  miasta Hollywood za pójście do restauracji w  spodniach. Jednak batalia zaczęła się wcześniej. Podział na odzież damską i męską rozpoczął się w średniowieczu, kiedy to rycerze uznali, że obcisłe spodnie są wygodniejsze i bardziej praktyczne do jazdy konnej i toczenia bitew niż długie sukmany. Panie do XIX w. wykonywały swoje codzienne obowiązki, niezależnie, czy była to praca fizyczna, czy bawienie gości w pałacach – w różnego rodzaju sukniach, później spódnicach. Pierwsze kobiece spodnie zostały zaprojektowane przez Elizabeth Smith Miller i rozpowszechnione przez walczącą o  prawa kobiet Amelię Jenks Bloomer. W  kroju przypominały bufiaste pantalony i trudno było je odróżnić od spódnicy, jednak blumersy stały się symbolem – były pierwszymi kobiecymi spodniami. Wcześniej choćby George Sand nosiła męskie garnitury, jednak nie były to kreacje stworzone dla kobiet, tylko zapożyczone z  mę-

skiej szafy. Do czasów II Wojny Światowej spodnie dla pań stanowiły element stroju sportowego, rekreacyjnego. Na co dzień, a szczególnie na wyjątkowe okazje, nie uznawano tego typu garderoby, nosiły je aktorki, ekscentryczki i… kobiety lekkich obyczajów. Pani w  spodniach na ulicy musiała się liczyć z  przykrymi uwagami, a  nawet agresją ze strony innych przechodniów. W okresie międzywojennym, gdy modny był styl chłopczycy a  kobiety coraz częściej podejmowały się różnych aktywności fizycznych, projektanci zaczęli łaskawiej spoglądać w  stronę wygodnych i  praktycznych spodni. Coco Chanel uważała je za wyśmienity strój plażowy. Jej zdjęcie w  szerokich, białych marynarskich spodniach, turbanie na głowie i  nieodłącznym sznurze pereł jest tak bardzo popularne, że niektórzy uważają, iż wielka kreatorka ubierała się tak na co dzień. Coco choć doceniała spodnie w swoich stylizacjach, do końca pozostała wierna swoim kostiumom – żakiet pudełkowy i prosta spódnica. Kariera jeansów W  latach 50 XIX wieku Levi Strauss zaczyna szyć spodnie z  denimu, europejskiej bawełny, która jest tania i mocna. Kilka lat później za namową rosyjskiego krawca Jacoba Davisa wzmacnia je miedzianymi nitami i tak powstają jeansy. Najpierw zdobywają serca Amerykanów na zachodnim wybrzeżu Ameryki, by później zawojować Europę. Istnieje wiele teorii ponadczasowej popularności tych spodni. Z  pewnością przyczynił się do tego hollywoodzki przemysł filmowy produkując filmy o Dzikim Zachodzie, gdzie Marlon Brando i Jeames Dean grali swoje życiowe role właśnie w blue jeans. Istnieje również inna, bardziej praktyczna teoria. Po II Wojnie Światowej europejski przemysł odzieżowy potrzebował czasu, by wrócić do swojej świetności. Fa-

bryki były zniszczone, brakowało pieniędzy na nowe inwestycje. Ten czas wykorzystali amerykańscy przedsiębiorcy, który wypełniali z  powodzeniem europejskie deficyty odzieżowe. Jeansy były tanie, mocne i wygodne – idealne dla robotników, stały się symbolem walki z  nierównym podziałem społecznym. Coraz krótsze W  modzie powojennej powracają sukienki, króluje Dior i  spódnice na halkach, jednak kobiety nie zapominają o  wygodzie jaką dają spodnie. Powstają modele, które są z  jednej strony praktyczne, a z drugiej podkreślają kobiece kształty. W  latach 50. Emilio Pucci projektuje model Capri – wysoki stan, wąskie nogawki do połowy łydki – u nas znane jako rybaczki. Rozpowszechniła je ikona stylu i elegancji Grace Kelly. Cygaretki noszone z  obcisłym golfem lub dopasowaną bluzeczką często wybierała też Brigitte Bardot. Kolejna zmiana przyszła w  latach 60., gdy Mary Quant stworzyła marynarskie spodnie z rozszerzającymi się nogawkami. Dzwony stały się symbolem kultury hippisowskiej. W tym okresie następuje kolejny przełom – kobiety zaczynają nosić krótkie spodenki, które do tej pory były zarezerwowane dla tancerek i  prostytutek. Popularność szortów jest tak duża, że indyjskie linie lotnicze tworzą z  nich strój dla swoich stewardess. Zaangażowanie kobiet w pracę zawodową i  przenikanie ich do świata zarezerwowanego do tej pory wyłącznie dla mężczyzn kreuje potrzebę projektowania odpowiednich strojów. I tak Giorgio Armani tworzy eleganckie kostiumy ze spodniami, w  których panie zdobywają kolejne szczeble kariery w świecie finansów, przemysłu i polityki. Ostatnia rewolucja miała miejsce w  1995 roku, kiedy to Alexander McQueen obniżył stan kobiecych spodni i powstały biodrówki. Pokazanie pępka i  kości biodrowych dla niektórych było kwintesencją kobiecości, dla innych linia przecinająca pośladki kojarzyła się z  tłustymi wałeczkami i  tak zwanymi „boczkami” wylewającymi się z tkaniny.

Na szczęście dla pań o  obfitszych kształtach stan spodni z  czasem się podnosił, by zadomowić się na dłużej mniej więcej w połowie drogi między biodrami i talią. Fenomenem ostatnich lat są spodnie typu skinny, czyli rurki. Swą popularność zawdzięczają brytyjskiej supermodelce Kate Moss, która wielokrotnie podkreślała kształty obcisłymi spodniami. Skinny były znane już gwiazdom kina lat 50. Anegdoty głoszą, że amerykańskie aktorki wciągały na siebie mokre spodnie, by jeszcze bardziej podkreślić zgrabne krągłości. Jednak dopiero Moss stała się inspiracją dla światowych

projektantów, którzy wprowadzili rurki na największe wybiegi. Obecnie króluje moda na zdrowy styl życia, wysportowane sylwetki i  wszelką aktywność fizyczną. Ma to odzwierciedlenie w  naszych szafach, gdzie coraz więcej miejsca zajmują spodnie dresowe i legginsy. Warto jednak pamiętać, że strój do biegania nie powinien wypierać z  garderoby innych ubrań. W  dalszym ciągu chodzenie do pracy w  dresie nie stanowi szczytu elegancji, nawet piłkarze jadący na mecz są zwykle ubrani w garnitury. (az), Fot. Internet

Modny szczegół – wielobarwne esy floresy Sutasz jest techniką tworzenia biżuterii wymyśloną przez izraelską projektantkę Dori Csengeri. Nazwa wzięła się od francuskiego soutache oznaczającego splot lub warkocz. To prawdziwa perła wśród rękodzieła, precyzyjne połączenia i orientalne wzory nadają jej egzotyczny charakter. Biżuterię taką można stworzyć samemu. Na rynku jest wiele zestawów do wykonania kolczyków, bransoletek czy wisiorków. W Internecie znajdują się wskazówki jak krok po kroku skomponować własne zestawienie. Gotowe ozdoby zaskakują ilością szczegółów i  kolorów. Można je wykorzystać na większe wyjścia. Natomiast połączone z codzienną stylizacją nadadzą jej orientalną nutę.

Zaradna Pani Na ratunek zniszczonym włosom Olejowanie to świetne rozwiązanie dla suchych, łamliwych i zniszczonych farbowaniem włosów. Taki zabieg sprawi, że staną się one mocne, lśniące i  dogłębnie nawilżone, a  pierwsze efekty widać już po miesiącu. Kurację należy stosować 1-2 razy w  tygodniu, zbyt częste olejowanie może obciążyć nasze włosy. Zabieg najlepiej wykonywać 2 lub 3 godziny przed myciem głowy. Aby składniki odżywcze zawarte w oleju dobrze się wchłonęły, rozprowadzamy go na całej długości włosów wraz ze skórą głowy i  wykonujemy delikatny masaż. Na koniec zmywamy olej letnią wodą i myjemy włosy szamponem. Do zabiegu można wykorzystać różne oleje – kokosowy świetnie odżywia i regeneruje zniszczone końcówki, rycynowy zapobiega wypadaniu, jojoba zmiękcza zniszczone włosy i zadziała kojąco przy łupieżu, zaś oliwa z oliwek silnie nawilża.

Czytelnicy pytają – ekspert odpowiada Pytanie: Gdy jest gorąco i taka pogoda utrzymuje się długo, pomieszczenia bardzo się nagrzewają, co odczuwamy szczególnie wieczorem. Kładąc się do łóżka zamiast przyjemnego chłodu, czujemy zaduch i ciepło oddawane przez ściany. Jak wychłodzić mieszkanie podczas upałów? Odpowiedź: By skutecznie wychłodzić mieszkanie należy przede wszystkim unikać otwierania okien w ciągu dnia. Warto je również zasłaniać, by nie dopuścić promieni słonecznych do wnętrza. Wietrzenie zaplanujmy na wieczór, najlepiej po zachodzie słońca, wtedy wpadnie do środka mniej insektów. Na otwarte okna należy zawiesić morką tkaninę, najlepiej prześcieradło, pozwoli to nawilżyć i ochłodzić pomieszczenie. Materiał można przypiąć do karniszy zamiast zasłon. Agata Zielińska Na Państwa pytania czekamy pod adresem redakcja@wpr.info.pl


PORADY   21

Czwartek, 20 sierpnia 2015

Trudna sztuka wybierania prezentów

SAVOIR-VIVRE Dawanie i otrzymywanie prezentów jest sztuką niełatwą. Istnieje wiele reguł obdarowywania innych, wszystko zależy od okoliczności, zwyczajów, stopnia zażyłości z obdarowywanym. Prezent z natury ma sprawiać przyjemność, być czymś miłym. Nie zawsze tak bywa. Warto dobrze się zastanowić nim następnym razem przyjdzie nam kogoś obdarować

Kilka porad na temat prezentów Upominek powinien być adekwatny do okoliczności. Inaczej będziemy wybierać prezent na wesele, na urodziny i drobny upominek z okazji wizyty u znajomych. Przyjęło się, że idąc do kogoś na wesele kupuje się prezent o  większej wartości niż cena za gościa. Ma to znaczenie szczególnie w  sytuacji, gdy ofiarowujemy gotówkę. Pojawia się jednak problem z  osobami

mniej zamożnymi, które potrafią zrezygnować z  uczestnictwa w  przyjęciu, bo nie stać ich na taki wydatek. Nieobecność w tak ważnym dniu może być przykra dla państwa młodych i  ich rodzin. Warto pamiętać, że wesele nie jest inwestycją, która musi się zwrócić za wszelką cenę. Wyjściem z  sytuacji jest kupno prezentu. Dobrze dobrany i przemyślany może służyć latami i stanowić miłe wspomnienie dla małżonków.

Zasada wzajemności Wybierając prezent trzeba pamiętać o zasadzie wzajemności opisanej przez prof. Roberta Cialdiniego w książce „Wywieranie wpływu na ludzi”. Lubimy być traktowani równo, jak partnerzy. Wręczając upominek, dajmy szansę na odwzajemnienie naszej grzeczności. Zbyt drogie dary mogą wprawiać w zakłopotanie i podkreślać różnice majątkowe. Upominek ma być dowodem naszej sympatii. Najlepiej jeśli jest odpowiednio przemyślany i  dopasowany do obdarowywanego. Kupno gotowego zestawu kosmetyków do mycia, czy książki z  przeceny mało kogo ucieszy. Jeśli weźmiemy pod uwagę zainteresowania i potrzeby drugiej osoby, nawet drobiazgiem sprawimy jej przyjemność – przekonuje Edward Pietkiewicz w książce „Dobre obyczaje”. Gdy planujemy obdarować jednego z naszych znajomych, możemy umówić się z pozostałymi i  ufundować wspólny prezent.

Kobiety

Makaron nie tylko w pomidorach Pani Aleksandra Babalska wraz z mężem prowadzi nieduże gospodarstwo rolne we wsi Pokrzydowo w powiecie brodnickim. Nie są jednak zwykłymi rolnikami, których zadowala uprawa 9 ha ziemi. Swoją firmę stworzyli od podstaw.

Zaczynali od ekologicznej uprawy. Dziś są właścicielami świetnie prosperującej fabryki produkującej makarony, kasze i inne produkty ze zbóż uprawianych bez chemii. Uzyskali pierwszy w Polsce certyfikat ekologicznej żywności, są zapraszani na wystawy, konferencje i  odczyty. Otrzymują wiele nagród, w  tym roku zostali nominowani do Orłów Polskiej Przedsiębiorczości. Życie pani Aleksandry związane jest przede wszystkim z gospodarstwem i  prowadzeniem firmy. Znajduje jednak czas na dodatkowe zajęcia. Gdy rozpoczęła

produkcję makaronów i kasz, pojawiły się pytania, co z nich można robić. Pani Babalska wraz z córką napisały więc książkę kucharską „Zdrowie na talerzu”, gdzie zamieściły autorskie przepisy na dania ze swoich produktów. Nie mam teraz czasu na pisanie, chociaż chciałabym wydać kolejne książki kucharskie dotyczące zdrowej żywności – deklaruje. – Z  makaronem kojarzy się głównie sos pomidorowy, a przecież można go podawać na wiele sposobów. Zapytana o przykładowe dania przytoczyła zabawną historię – Swego czasu miała nas odwiedzić ekipa telewizyjna. Moim zadaniem było przygotowanie kilku dań. Chciałam, by moje jedzenie było wyjątkowe. Ugotowałam makaron na słodko z  rodzynkami i  drugi, z  twarożkiem i  zieleniną. Byłam zadowolona do momentu, gdy zobaczyłam, że z  telewizją przyjechał pan Maciej Nowak, krytyk kulinarny występujący w  telewizji. – wspomina pani Aleksandra – Zamurowało mnie, myślałam,

że nie wyjdę. Taki znawca kuchni i  mój makaron. Uspokoiłam się, gdy zjadł i oznajmił, że bardzo mu smakowało. Powiedział, że spodziewał się makaronu z  sosem pomidorowym, więc to co zjadł było miłym zaskoczeniem. Oprócz gotowania i  odkrywania nowych smaków zdrowej żywności pani Babalska jest prezesem Stowarzyszenia Rozwoju Wsi Pokrzydowo i  Okolic, które skupia kobiety z okolic. Razem organizują przedstawienia, wspólne wycieczki, zapraszają ciekawych gości. Panie nie tylko kontynuują tradycje kół gospodyń wiejskich – gotują, tworzą wieńce dożynkowe i  reprezentują gminę – uczestniczą w plenerach malarskich, organizują wieczorki poetyckie i dbają o kondycję fizyczną. Wspólnie z mężem wierzą, że żywność ekologiczna jest potrzebna, jednak w dalszym ciągu trzeba pracować nad wiedzą i  świadomością ludzi. Jedzenie zdrowych produktów, powstałych bez udziału środków chemicznych,

Mając większe możliwości finansowe łatwiej wybrać, więcej osób to również więcej pomysłów na trafiony upominek. Może gotówka? Dawanie gotówki zawsze wzbudza emocje. Z jednej strony jest praktyczne, można samemu zdecydować na co ją przeznaczyć, czy zebrać większą ilość i  kupić coś droższego. Zdejmuje to również z dającego obowiązek wymyślania, kupna i  pakowania prezentu. Właśnie dlatego pieniądze bywają postrzegane jako droga na skróty. Prezent powinien sprawić przyjemność, a  niekoniecznie rozwiązywać problemy finansowe. Gotówkę zdecydowanie lepiej dać osobom bliskim, dalsi znajomi, czy współpracownicy mogą się poczuć urażeni. Treść i forma Dawanie upominków jest rytuałem, w  którym liczy się każdy szczegół. Prezent powinien być ładnie opakowany. Jeśli sami nie potrafimy tego zrobić, można poprosić sprzedawcę w  skle-

pie lub kupić ozdobną torebkę. Podarunek musi być również odpowiednio ofiarowany. Nie trzeba wręczać go w  drzwiach, kiedy wszyscy się witają, zdejmują płaszcze i  panuje zamieszanie. Prezent dajemy bezpośrednio osobie obdarowywanej i  jeśli okoliczności nie stanowią inaczej, powinna ona go przy nas rozpakować. Za prezent zawsze należy podziękować i okazać wdzięczność, czasem bywa to trudne, ale wtedy trzeba pamiętać o dobrych intencjach obdarowującego. Inaczej wygląda sytuacja podczas dużych imprez takich jak wesela, czy przyjęcia urodzinowe. Wówczas obdarowywani nie są zobowiązani do otwierania pakunków od razu. Otwiera się je później, w  wyznaczonej chwili. Jeśli natomiast otwieramy podarki po uroczystości, gdy gości już nie ma, jesteśmy zobowiązani do podziękowań. Najczęściej wystarczy obdzwonić gości lub wysłać kartki z podziękowaniem. (az), fot. internet

najlepiej ze starych odmian to nie tylko moda, ale sposób na życie, który powinien być zaszczepiany od małego. W Pokrzydowie przyjmują wycieczki z Polski i zagranicy. Przyjeżdżają do nich nie tylko rolnicy i  producenci żywności. Goszczą u siebie dzieci i młodzież, którym opowiadają o swojej pracy i  kolejnych przedsięwzięciach. W ich gospodarstwie znajduje się Bank Genów – odzyskują stare gatunki zbóż takie jak orkisz. Na początku mieliśmy do dyspozycji ilość ziarna wystarczającą do obsiania 2 metrów kwadratowych – wspomina pani Aleksandra – pieliłam to poletko ręcznie, „żniwa” robiłam nożyczkami. Dziś zboża jest tyle, że obsiewamy nie

tylko nasze pola, ale również okolicznych rolników, którzy z  nami współpracują. Choć firma ciągle się rozwija, pani Aleksandra nie ma ambicji tworzenia wielkiego koncernu. Nie tylko praca jest dla niej ważna. Wraz z  mężem znajdują czas na działanie w organizacjach i stowarzyszeniach, takich jak Ekołan, wspólne wyjazdy, często do innych gospodarstw ekologicznych, przyjaciół i rodzinę. Kontakt z ludźmi sprawia mi dużo przyjemności – zapewnia pani Babalska. – Cieszę się, gdy jestem potrzebna, ludzie mnie inspirują i  dają energię do działania. (az) fot. archiwum prywatne

WYŁOWIONE Z SIECI Nie wiesz jak zorganizować dziecku czas podczas długiej podróży na wakacje? Strona www.dzieckowpodrozy.pl pomoże uporać Ci się z  tym problemem. Znajdują się na niej scenariusze gier i  zabaw dla dzieci oraz mnóstwo przydatnych wskazówek, na temat bezpieczeństwa jazdy z dziećmi. Portal umożliwi również znalezienie ciekawych miejsc na rodzinne wypady, podpowie jak przygotować auto, aby jazda była komfortowa, co wziąć w podróż lub jak zaplanować trasę z dzieckiem. (az)


22

ROZRYWKA

Czwartek, 20 sierpnia 2015

HOROSKOP

P O G O D A

Ten tydzień przyniesie Ci lepszy nastrój i spokój ducha. Sprawy, które wcześniej były źródłem obaw i niepokoju znajdą pozytywne zakończenie. Jeśli planujesz urlop, wyjedź nad morze lub nad jezioro. Pobyt nad wodą dobrze wpłynie na Twoją psychikę.

Pierwsze kroki w kuchni, czyli uczniowie Zespołu Szkół w Kowalewie Pomorskim proponują… Krem cytrynowy

Możesz teraz liczyć na dobre chwile w gronie rodziny i przyjaciół. Nie zastanawiaj się zbyt długo, jeśli dostaniesz zaproszenie, nawet gdy wiąże się ono z daleką podróżą. Niewykluczone, że dopadną Cię wspomnienia wspaniałych chwil sprzed kilku lat.

Baran (21.03-21.04)

Tydzień miłych niespodzianek. Nieoczekiwanie możesz znaleźć coś, czego poszukujesz od bardzo dawna: może to miłość, może szanse na spełnienie marzenia? Jeśli spotkasz teraz właściwą osobę, odpowiadającą Ci pod każdym względem.

Przygotowanie: Cytryny po umyciu przekroić na pół, odkroić kilka plasterków do dekoracji, a z pozostałych owoców wycisnąć sok. Żelatynę namoczyć w niewielkiej ilości zimnej wody, następnie rozpuścić

PT. 21.08.15

ją. Oddzielić żółtka od białek. Żółtka utrzeć z cukrem, lekko podgrzać, dodać upłynnioną żelatynę i w dalszym ciągu ucierać. Białka ubić na sztywną pianę, dodać wraz z sokiem cytrynowym do utartych żółtek i delikatnie wymieszać. Porcjować do przygotowanych pucharków i przybrać plasterkami cytryny lub jadalnymi kwiatami.

SOB. 22.08.15

Ryby (20.02-20.03)

Składniki (na 5 porcji): 100 ml soku z cytryny 10 g żelatyny 30 ml wody 5 jaj 15 dag cukru pudru

NIEDZ. 23.08.15

Wodnik (20.01-19.02) Masz dobrą passę we wszystkich dziedzinach życia. W nadchodzących dniach oczekuj samych pomyślnych wydarzeń. Jeśli jest coś, co chciałabyś zmienić, bierz się energicznie do pracy, bo teraz jest dobry czas ku temu. Zacznij realizować marzenia!

CZW. 20.08.15

Koziorożec (22.12-20.01)

Smacznego!

PN. 24.08.15

Byk (20.02-21.05)

WT. 25.08.15

Masz zielone światło, by poprawić swoją sytuację materialną. Gwiazdy sprzyjają wszelkim decyzjom, jakie podejmiesz w sferze finansów. Rozejrzyj się, może znajdziesz nową, lepiej płatną pracę? W każdym razie propozycji powinno się pojawić kilka.

Bliźnięta (22.05-22.06)

ŚR. 26.08.15

W najbliższych dniach nie zabraknie Ci energii i optymizmu. Możesz bez obaw podejmować ważne decyzje w życiu prywatnym i zawodowym. Jeśli wkraczasz w nowy związek, będziesz miał wrażenie, że znalazłeś bratnią duszę, którą znasz od wielu lat.

Rak (22.06-22.07) Będziesz w dobrej formie, postaraj się to wykorzystać z pożytkiem – zapisz się na wakacyjny kurs językowy, fotograficzny, tańca. Nabywanie nowych umiejętności sprawi Ci dużą frajdę. Jeśli najbliższe dni spędzasz w pracy, możesz mieć okazję, by pokazać się z jak najlepszej strony.

Pyszny, łatwy w przygotowaniu deser

KRZYŻÓWKA

Lew (23.07-23.08) Nie podejmuj teraz żadnych ważnych decyzji i jeśli nie jest to konieczne, nie wprowadzaj zmian w życie zawodowe i związek z partnerem. Zetkniesz się w najbliższych dniach z wieloma problemami, które będą dotyczyć Ciebie oraz Twoich bliskich.

Panna (24.08-23.09) Wrzuć na luz i żyj spokojnie, unikając kłótni oraz ludzi, którzy działają Ci na nerwy. Twoja psychika nie jest teraz w szczytowej formie, staraj się więc za wszelką cenę zapewnić sobie spokój. Może wyślesz rodzinę na wakacje, by pobyć sam ze sobą, uporządkować myśli i oddać się ulubionym czynnościom.

Starcie,bicie siħ,zmaganie

ImiħKazana

Wideųki stroikowe

Obuwiesportowe

Zaburzenie NiezgodnoƑđ, mimiki; sprzecznoƑđ maskowatoƑđ interesów twarzy

Strzelec (23.11-21.12)

Zadbaj wreszcie o sprawy domowe i rodziny, bo zbyt długo spychałeś je na drugi plan. Wszelkie remonty, przeprowadzki pójdą teraz jak z płatka. Jeśli będziesz miał okazję, weź udział w uroczystości rodzinnej. Wrócisz z niej pełen dobrych wspomnień, atmosfera na pewno będzie miła.

temperatura: opady: ciśnienie: wiatr:

DZIEŃ 25 0 1024 10

NOC 13 0 1023 11

°C mm hPa km/h

temperatura: opady: ciśnienie: wiatr:

DZIEŃ 25 0 1021 13

NOC 14 0 1020 15

°C mm hPa km/h

temperatura: opady: ciśnienie: wiatr:

DZIEŃ 28 0 1019 16

NOC 16 0 1018 14

°C mm hPa km/h

temperatura: opady: ciśnienie: wiatr:

DZIEŃ 25 0 1017 9

NOC 14 0 1017 9

°C mm hPa km/h

temperatura: opady: ciśnienie: wiatr:

DZIEŃ 28 2,2 1017 9

NOC 14 1,4 1017 9

°C mm hPa km/h

temperatura: opady: ciśnienie: wiatr:

DZIEŃ 26 0 1018 8

NOC 13 0 1017 9

°C mm hPa km/h

Ssakmorskiz rodziny pųetwonogich

8 4

WyspecjalizoͲ wane gospodarstwo rolnelub hodowlane

dawnaharfa

13

5

Tarlak Porakanikuųy

Opųatazaprzejazd lubprzejƑcie drogČ,mostem, groblČ

4

9

Zasypka osuszajČca

Wydawcaod 1990 tygodnika "NIE"

Rankiemna ųČce

Takt,miarowoƑđ, rytm

18 2 7 3 6

StolicaGhany Krewnypo kČdzieli

Caųoksztaųt,opis

Okrzyk nawoųywaniasiħ

6

12

PųynČcylód

5

Bagiennyopaų

Sylabowa nazwa dǍwiħkuf

Jednostka gruntówrolnych

Mgųanad bagnem

Ezbemolem

7

Architekt wųoski

Dyspozycja

1

2

Uraza

2

2

3

4

5

6

7

8

14

9

10

11

12

9

15 7 2

Autor"Nany"

Centrumdomu Rzymian

George,fizyk niemiecki

5

4 9

11

Imiħmħskie; imiħ Karewicza, aktora

10

SUDOKU

Pazur drapieǏnego ptaka

8

Indianinz Wenezueli

Skorpion (24.10-22.11)

Planety przychylnym okiem spoglądają teraz na Twoje poczynania, możesz więc oczekiwać pomyślnych wydarzeń. Może awansujesz lub spotkasz na swej drodze osobę, która szczególnie przypadnie Ci do gustu? W każdym razie wszelkie kłopoty i niepowodzenia będą omijać Cię szerokim łukiem.

°C mm hPa km/h

3

BeachiVice

Waga (23.09-22.10)

Lato sprawia, że zrobiłeś się ostatnio leniwy. Brakuje Ci luzu, najchętniej rzuciłbyś wszystko i oddał się przyjemnościom. Nie ma się co dziwić, szczególnie, że jesteś zmęczony, a wokół pełno okazji do miłego spędzenia czasu – zabawy, flirty, koncerty.

Liczebnik Miejsce gųówny skųadaniaofiar oznaczajČcy kultowych liczbħ100

Najtwardszyz mineraųów

Wyspana Morzu Tyreŷskim

NOC 12 0 1025 13

PANORAMICZNA

Owalnabryųka masųa

1

temperatura: opady: ciśnienie: wiatr:

DZIEŃ 24 0 1025 15

13

14

738 5

4

27 3 9 94 68 6 4 6 5 5

8

3 1 92 53

9 3

57 49 3 53 27


KULTURA    23

Czwartek, 20 sierpnia 2015

ZESPOŁY    Embertune w niedzielę, 23 sierpnia, zagra koncert w pizzerii Klan – Globi w Lipnie. Będzie to specjalny występ, bo muzycy zaprezentują premierowo autorskie kompozycje

Zespół występuje w składzie: Marta Turska-Grochocka, Arek Zalewski, Dariusz Gulcz, Arek Socha, Ania Sikorska – W najbliższy weekend wyjdziecie do publiczności z  autorskimi utworami. Na co możemy liczyć? – Utwory Embertune to przede wszystkim wspaniałe kompozycje Arka Zalewskiego, do których wokalistka Marta Turska-Grochocka dopisała słowa. Grając na próbach położyliśmy nacisk na to, żeby każdy z  nas dodał do utworu swoje trzy grosze: Ania jakiś pasujący beat, Arek solówkę, drugi Arek ciekawą linię bassu, Marta oczywiście autorski tekst, a Darek klimatyczne wstawki na gitarze akustycznej. – Jak określilibyście muzykę, którą wykonujecie? – Trudno stwierdzić. Możemy ująć to w ten sposób, że gramy taką muzykę, jakiej lubimy słuchać. Jest nas w zespole pięcioro i te inspiracje rozkładają się bardzo szeroko, każdy słucha innej muzyki. Nie

mamy też potrzeby gonienia za czymkolwiek i  kimkolwiek. Robimy swoje. Konkrety będzie można usłyszeć 23 sierpnia, bo będzie to pierwszy raz, kiedy nasze utwory „wyjdą z szuflady”. – Jak wyglądały okoliczności powstania zespołu? – Zespół powstał głównie z  potrzeby tworzenia i  miłości do muzyki. W  ten sposób możemy spędzać ze sobą czas, dobrze się bawić i przy okazji dawać upust naszej kreatywności. – To pierwsze podejście do autorskiego projektu czy macie już wcześniejsze doświadczenia związane z własnymi zespołami? – Wszyscy mieliśmy do czynienia z  innymi projektami, graliśmy covery, a  innym razem autorskie produkcje. – Szukacie inspiracji bardziej na polskim czy zagranicznym

rynku muzycznym? – To dość trudne pytanie, z racji tego, że wszyscy jesteśmy różni i  tak jak powiedzieliśmy, każdy z nas słucha różnej muzyki. Inspirujemy się nie tylko innymi zespołami czy wykonawcami, ale wszystkim, co nas otacza. Oczywiście nie inspirujemy się na siłę, tworzymy sami i  staramy się dbać o  unikalność i  niepowtarzalność naszych utworów. – Jesteście zespołem działającym przy Miejskim Centrum Kulturalnym w  Lipnie. Czy możecie liczyć na wsparcie samorządu? – Nie zabiegamy o szczególne wsparcie, po prostu MCK daje nam to, o co prosiliśmy, a poza tym staramy się radzić sobie sami. Dziękuję za rozmowę. Tomasz Błaszkiewicz fot. nadesłane

KULTURA: CO? GDZIE? KIEDY?

Lipno W niedzielę, 23 sierpnia, koncert zagra lipnowska formacja Embertune. Grupa zaprezentuje premierowe, autorskie kompozycje. Początek koncertu o 18.30 w pizzerii Klan-Globi przy ul. 3-go Maja 14. Wstęp wolny. We wrześniu rusza 5. Przegląd Twórczości Poetów Piosenki. W tym roku do Lipna przyjadą wieloletnie gwiazdy polskiej estrady – Alicja Majewska i Włodzimierz Korcz. Z pewnością nie zabraknie takich utworów jak: „Być kobietą” czy „Odkryjemy miłość nieznaną”. Koncert zaplanowano na sobotę, 19 września, o 18.00 w kinie Nawojka. Bilety w cenie 30 zł można już nabyć w sekretariacie MCK w Lipnie. Brodnica Na najbliższy weekend zaplanowano Dni Jabłonowa Pomorskiego. W programie m.in. festyn rodzinny na sportowo. Imprezą towarzyszącą będzie XXXII Wojewódzki Dzień Pszczelarza. Muzyczna gwiazda wieczoru to popularny wokalista i instrumentalista Zbigniew Wodecki. Artysta ma na swoim koncie wiele przebojów takich jak: „Chałupy Welcome to” czy „Z Tobą chcę oglądać świat”. W maju tego roku wspólnie z grupą Mitch&Mitch Orchestra and Choir wydał album „1976: A Space Odyssey”, będący odświeżeniem dobrze znanych utworów z 1976 roku. Dzień później na brodnickim Przedzamczu obędzie się Koncert Orkiestr Dętych. Początek występów o 16.00. Organizatorem wydarzenia jest Brodnicki Dom Kultury. Wąbrzeźno W Wąbrzeźnie po raz drugi odbędzie się Przegląd Kapel Podwórkowych. W tym roku imprezę zaplanowano na sobotę, 22 sierpnia. Już dzień później na Placu Jana Pawła II o 10.00 rozpocznie się Wąbrzeska Wystawa Psów. W programie m.in. konkurencje na sprawność i bezpieczeństwo, pokazy dogoterapii i pierwszej pomocy dla zwierząt. Każdy może wziąć udział w akcji „Adoptuj Bezdomnego Czworonoga”. Od 28 sierpnia w  Wąbrzeskim Domu Kultury będzie można oglądać ogólnopolską wystawę „Polska Walcząca”, przygotowaną przez Instytut Pamięci Narodowej w Gdańsku. Ekspozycja pokazuje okoliczności powstania i działania Polskiego Państwa Podziemnego podczas II wojny światowej. Wystawa będzie dostępna do 8 września. Także 28 sierpnia do Wąbrzeźna po raz kolejny przyjedzie krakowski Teatr Art-Re. Tym razem aktorzy zaprezentują spektakl dla dzieci „Złota Kaczka”. Bilety kosztują 2 zł i można je nabyć od poniedziałku do piątku w kasie WDK lub bezpośrednio przed spektaklem. W czwartek, 8 października, w WDK wystąpi jedna z największych gwiazd polskiej sceny muzycznej – Kamil Bednarek. Artysta ma na swoim koncie dwa albumy, w tym wydany w maju tego roku krążek „Oddycham”. Bednarek jest autorem takich przebojów jak: „Cisza” i „Chwile jak te”. Bilety kosztują 35 zł i będą na nabycia w kasie WDK od początku września, a wstępne rezerwacje są już przyjmowane. Golub-Dobrzyń 9 września o 16.00 w sali widowiskowej domu kultury wystąpi kabaret Smile. Bilety w cenie 40 zł można nabyć bezpośrednio w sekretariacie domu kultury lub w internecie na stronach: biletynakabarety.pl i kupbilecik.pl.

Warto się zatrzymać

Druga płyta Arkadiusza Glenska, występującego pod pseudonimem Fismoll, była jedną z najbardziej oczekiwanych premier tego roku. Raz, bo w  ostatnich latach pojawiła się w  Polsce całkiem spora grupa odbiorców tzw. poszukujących lub, jak kto woli, wymagających. Dwa, bo jesienią 2013 roku Fismoll był odtrutką na cały - wydawało się, że dość przewidywalny - rynek muzyczny. Co prawda szczerych i  interesujących artystów nam nie brakuje, ale tylko niewielu z nich potrafi zagościć na dłużej w  świadomości. Albumem „At Glade” Fismoll zahaczył o główny nurt, bez legendarnego już pójścia na kompromisy. Nowy krążek to kontynuacja sprawdzonej drogi. „Box Of Feathers” to płyta zbudowana na klimacie, bez świecidełek i ozdobników. Nawet jeśli Fismoll nadal jest zafascynowany islandzkim brzmieniem spod znaku Sigur Rós, jest to inspiracja subtelna, wyznaczająca jedynie ogólny punkt, do którego Fis docelowo chce dotrzeć. Bo nowy album z pewnością nie wyczerpał jego potencjału. Na „Box Of Feathers” trudno szukać lepszych czy gorszych utworów, przebojów i  niewypałów. Płyta jest równa i spójna kompozycyjnie. Muzycy zadbali o  bogatsze brzmienie, jest więcej instrumentów i  pomysłów aranżacyjnych, co słychać już w  otwierającym płytę singlu „Eager Boy”. Podobnie brzmi „Tales”. Rozpoczyna się delikatną gitarą, lecz za chwilę robi się głośniej, bardziej zdecydowanie, za sprawą R E K L A M A

Z miłości do muzyki

Recenzja

soczystych partii bębnów. Rośnie też wokal Fisa, który staje się pewny i  chyba bardziej uniwersalny, nic nie tracąc z  pierwotnych atutów, zbudowanych wokół melancholii (nie mylić ze smutkiem). „Box Of Feathers” jest powrotem do naturalnych emocji, pozwala wyhamować, pomyśleć, poczuć. Koniec końców, stawiając poza nawiasem cały przemysł muzyczny, zostajemy z muzyką sam na sam. W takich warunkach twórczość Fismolla się broni. Fismoll – „Box Of Feathers” Nextpop/2015 Tomasz Błaszkiewicz fot. nadesłane


24

HOBBY/OGŁOSZENIA

Czwartek, 20 sierpnia 2015

Zadania przygotowuje szkoła Mała Lingua w Kowalewie Pomorskim

MAŁA LINGUA To ogólnopolska sieć szkół języków obcych dla dzieci i młodzieży, która posiada w całej Polsce już prawie 100 oddziałów. Szkoła językowa Mała Lingua wyróżnia się autorską metodą nauczania języków obcych. Sieć Mała Lingua została wyróżniona tytułem Miejsca Odkrywania Talentów, ponieważ poza nauką języków wspiera swoich słuchaczy w rozwijaniu ich zainteresowań. Zapraszamy do poznawania świata i języków z Blabbersami w filii szkoły w Kowalewie Pomorskim!

Nicholas i Baby Blabber wybierają się na wycieczkę w góry. Czy potrafisz zaprojektować dla nich odpowiednie stroje? Słowniczek: shorts – spodenki T-shirt – koszulka hat – kapelusz shoes – buty

Wyœlij z komórki og³oszenie do naszych tygodników 1. Wpisz w telefonie komórkowym dowolnej sieci SMS z treœci¹ og³oszenia. Zacznij od podania prefiksu AF.CBR (og³oszenie do Tygodnika Regionu Brodnickiego CBR), AF.CWA (og³oszenie do Tygodnika Regionu W¹brzeskiego CWA), AF.CGD (og³oszenie do Tygodnika Regionu Golubsko-Dobrzyñskiego CGD), AF.CLI (og³oszenie do Tygodnika Regionu Lipnowskiego CLI). Po spacji wpisz treœæ og³oszenia. 2. Prefiks musi byæ oddzielony spacj¹ od treœci og³oszenia – jest to warunek konieczny przyjêcia og³oszenia przez system. Maksymalna liczba znaków razem z prefiksem, znakami interpunkcyjnymi i spacjami w obrêbie jednego SMS-a wynosi 160. Treœæ SMS-a nie mo¿e zawieraæ polskich znaków (¹,æ,ê,³,ñ,ó,œ,¿,Ÿ). 3. Wyœlij SMS z treœci¹ og³oszenia pod numer 74886. Koszt SMS-a to 4,92 z³ brutto (4 z³ netto plus VAT 23%).Przyk³adowa ca³oœæ powinna wygl¹daæ tak: AF.CLI (spacja) Kupie samochod, tel. 123 456 789. 4. Otrzymasz od nas potwierdzenie otrzymania SMS-a o treœci: Dziêkujemy za przes³anie og³oszenia. Redakcja CLI (CWA, CGD lub CBR). 6. Na og³oszenia do wydania czwartkowego czekamy do poniedzia³ku do godz. 24.00. 7. Jeden SMS oznacza jednorazow¹ emisjê og³oszenia. Szczegó³owy regulamin wysy³ania i publikowania og³oszeñ przez SMS dostêpny jest na stronie internetowej www.GOLUB-CGD.PL


BRODNICAâ&#x20AC;&#x201C;CBR.PL

UrzÄ&#x2026;d Gminy Brodnica ul. Zamkowa 13A, 87-300 Tel. (56) 494 16 12 UrzÄ&#x2026;d Gminy Bobrowo Bobrowo 27, 87-327 Tel. (56) 495 18 24 UrzÄ&#x2026;d Gminy Osiek Osiek 85, 87-340 Tel. (56) 493 81 21 UrzÄ&#x2026;d Gminy Zbiczno Zbiczno 140, 87-305 Tel. (56) 493 93 17 UrzÄ&#x2026;d Gminy Bartniczka ul. Bartniczka 8, 87-321 Tel. (56) 493 68 10 UrzÄ&#x2026;d Gminy Ĺ&#x161;wiedziebnia Ĺ&#x161;wiedziebnia 92A, 87-335 Tel. (56) 49 384 60 UrzÄ&#x2026;d Gminy Brzozie Brzozie 50, 87-313 Tel. (56) 491 29 10 Pogotowie Ratunkowe w Brodnicyul. Wiejska 9, 87-300 Brodnica Tel. (56) 668 91 00 lub 999 Komenda Powiatowa Policji w Brodnicy ul. Zamkowa 13, 87-300 Brodnica Tel. (56) 491 42 00 lub 997 Komenda Powiatowa StraĹźy PoĹźarnej w Brodnicy ul. Sienkiewicza 23, 87-300 Brodnica Tel. (56) 495 06 00 lub 998 ZarzÄ&#x2026;d DrĂłg Powiatowych w Brodnicy ul. Wczasowa 46, 87-300 Brodnica Tel. (56) 498 28 59 Powiatowy UrzÄ&#x2026;d Pracy w Brodnicy ul. Ĺťwirki i Wigury 3, 87-300 Brodnica tel. (56) 697 06 81 UrzÄ&#x2026;d Skarbowy w Brodnicy ul. Sikorskiego 19, 87-300 Brodnica Tel. (56) 495 47 11

R E K LAMA

R E K LAMA

R E K LAMA

R E K LAMA

kom. R E K LAMA

UrzÄ&#x2026;d Miasta JabĹ&#x201A;onowo Pomorskie ul. GĹ&#x201A;Ăłwna 28, 87-330 Tel. (56) 697 68 00

Pranie tapicerki auta Polerownie lakieru karoserii

MIEJSCE NA TWOJÄ&#x201E; REKLAMÄ&#x2DC;

ZADZWOĹ&#x192; TEL. 662 061 355 R E K LAMA

UrzÄ&#x2026;d Miasta GĂłrzno ul. Rynek 1, 87-320 Tel. (56) 498 92 49

25





  



    

   !

%$ &''

 " #"$% #

 '()(

R E K LAMA

UrzÄ&#x2026;d Miasta Brodnica ul. Kamionka 23, 87-300 Brodnica Tel. (56) 493 03 00

ZĹ OMOWANIE â&#x20AC;&#x201C; Autokasacja Wszystkie marki OSOBOWE- DOSTAWCZE- CIÄ&#x2DC;ĹťAROWE PĹ ACIMY NAJWIÄ&#x2DC;CEJ! ZaĹ&#x203A;wiadczenie do wyrejestrowania ODBIĂ&#x201C;R GRATIS! 510503-510 Stowarzyszenie STOP MYĹ&#x161;LISTWU ul. Pocztowa 5 skrytka pocztowa nr 41 ChÄ&#x2122;tni do dziaĹ&#x201A;ania mogÄ&#x2026; przyĹ&#x201A;Ä&#x2026;czyÄ&#x2021; siÄ&#x2122; do nas . Kupie knury i maciory pĹ&#x201A;atne gotĂłwka waga odbiĂłr z gospodarstwa 725804742 Tanio â&#x20AC;&#x201C; siedlisko rolnicze w Gorczenice wraz z dziaĹ&#x201A;kÄ&#x2026; o dowolnej powierzchni sprzedam. Siedlisko posiada wszystkie media i dobry dojazd tel. 691 644 308 Psychotesty dla kierowcĂłw wszystkich kategorii prawa jazdy,kandydatĂłw na kierowcĂłw kat.C, C+E, D ,kierowcĂłw samochodĂłw sĹ&#x201A;uĹźbowych,pojazdĂłw uprzywilejowanych, kierowcĂłw skierowanych z uwagi na prowadzenie pod wpĹ&#x201A;ywem alkoholu,przekroczenie 24 punktĂłw, sprawcĂłw wypadku ;operatorĂłw wĂłzkĂłw widĹ&#x201A;owych, suwnic, koparek i innych maszyn budowlanych w BiaĹ&#x201A;kowie 38a kolo Golubia-Dobrzynia. Rejestracja klientĂłw od poniedzialku do soboty pod numerem 502684122-Pracownia Psychologiczna ZatrudniÄ&#x2122; kucharza z doĹ&#x203A;wiadczeniem, 608048627.

R E K LAMA

Starostwo Powiatowe w Brodnicy ul. Kamionka 18, 87-300 Brodnica tel. (056) 495 08 00

OGĹ OSZENIA DROBNE

R E K LAMA

INFORMATOR

OGĹ OSZENIA

Czwartek, 20 sierpnia 2015

kom. R E K LAMA

Lista placĂłwek, w ktĂłrych przyjmowane sÄ&#x2026; darmowe ogĹ&#x201A;oszenia drobne 1. Bartniczka â&#x20AC;&#x201C; Lewiatan â&#x20AC;&#x201C; Sklep SpoĹźywczy DELIKATES PLUS ul. Brodnicka 13 2. Bobrowo â&#x20AC;&#x201C; Sklep SpoĹźywczo-PrzemysĹ&#x201A;owy BoĹźena Irwan 3. Brodnica â&#x20AC;&#x201C; KsiÄ&#x2122;garnia Teresa GoĹ&#x201A;Ä&#x2122;biewska ul. Hallera 3/5 4. Brodnica â&#x20AC;&#x201C; Redakcja CBR ul. 18 Stycznia 36 B 5. Brzozie â&#x20AC;&#x201C; PPHU EDAM Adam Nisgorski â&#x20AC;&#x201C; Sklep Groszek 6. GĂłrzno â&#x20AC;&#x201C; Sklep SpoĹźywczo-PrzemysĹ&#x201A;owy KODI ul. Rynek 12 7. JabĹ&#x201A;onowo Pomorskie â&#x20AC;&#x201C; Salon Prasowy ul. GĹ&#x201A;Ăłwna 29 8. JabĹ&#x201A;onowo Pomorskie â&#x20AC;&#x201C; Salon Prasowy ul. Kolejowa 7a 9. Osiek â&#x20AC;&#x201C; Sklep WielobranĹźowy FART Halina JÄ&#x2122;tczak 10. Ĺ&#x161;wiedziebnia â&#x20AC;&#x201C; Kiosk Handlowy Renata SmoleĹ&#x201E;ska 11. Zbiczno â&#x20AC;&#x201C; Sklep SpoĹźywczo-PrzemysĹ&#x201A;owy Lidia Kendziorska, Joanna Ludwiczak Zbiczno 157

    $-'.*&/01-0234.1%

                !!  "  #$%&'()*%+ *, "    !"#$$$%!"&!'(%

 

     

R E K LAMA

Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w Brodnicy ul. Mickiewicza 1, 87-300 Brodnica Tel. (56) 498 47 69 Powiatowy Inspektorat Weterynaryjny w Brodnicy ul. WesoĹ&#x201A;a 22, 87-300 Brodnica Tel. (56) 493 46 03

kom. 692 980 805

Miejski OĹ&#x203A;rodek Pomocy SpoĹ&#x201A;ecznej ul. Ustronie 2, 87- 300 Brodnica Tel. (56) 498 49 33

kom. 795 442 745


26

SPOŁECZEŃSTWO

BRODNICA–CBR.PL

Czwartek, 20 sierpnia 2015

Sześciolatek w szkole: czy to dobry pomysł?

OŚWIATA   Od początku pomysł posłania 6-letnich dzieci do szkół budził wiele kontrowersji i trzeba przyznać, że mimo upływu czasu te emocje nie znikają. Zarówno zwolennicy jak i przeciwnicy znajdują coraz to nowe argumenty dla swoich racji

Iwona Michałek – edukator, konsultant i ekspert ds. edukacji Powstało Stowarzyszenie „Ratuj Maluchy”, które od początku próbuje przekonać rządzących, że reforma krzywdzi dzieci. Zebrano nawet przeszło półtora miliona podpisów pod wnioskiem o  zatrzymanie reformy. Jak wiemy, nic to nie dało i we wrześniu wszystkie sześciolatki pójdą do szkół. W  ministerialnych spotach wszystko jest piękne, mówi się, że najlepsze warunki do rozwoju sześciolatek znajdzie w szkole. Warto jednak zajrzeć pod podszewkę entuzjastycznych zapewnień rządu, że przeciętne dziecko sześcioletnie jest stworzone do nauki w szkole. Zdaniem przeciwników reformy, resortowy pomysł zakończy się katastrofą, której symbolem będą przepełnione klasy. Przed wprowadzeniem rządowej ustawy, w 2013 roku do pierwszych klas szło około 350 tys. siedmiolatków. Już wiemy, że we wrześniu 2015 roku w szkołach pojawi się 650 tys. sześcio- i siedmiolatków. W jednej ze szkół podstawowych w  dużym mieście, na osiedlu, gdzie mieszka wiele młodych małżeństw, jest kilkanaście pierwszych klas. Wiem coś o tym, bo jestem babcią 6-letniej Ali i  szkoła obwodowa, do której będzie uczęszczać moja Alunia, musi uruchomić 10 klas pierwszych, czyli o 100 proc. więcej niż w roku ubiegłym. Dyrektor musi wprowadzić system zmianowy, czyli zjawisko znane z w Polsce z  lat 80. XX wieku, a  obecnie powszechne w krajach takich jak Pakistan, Meksyk czy Liban. Według pedagogów i rodziców, dzieci będą narażone na agresję i wpływ starszych uczniów, a  także mogą nie poradzić sobie z  przyswojeniem materiału. Są już pierwsze badania dotyczące funkcjonowania dzieci sześcioletnich w szkole. Np. wśród 33 uczniów z  dwóch klas pierwszych - po przeprowadzonych przez studentkę badaniach - okazało się, że aż 22 jest zagrożonych ryzykiem

dysleksji. Spośród 11 uczniów tylko dwie dziewczynki uzyskały wynik w  normie we wszystkich sześciu sferach: motoryce małej, dużej, funkcjach wzrokowych, językowych – ekspresji, percepcji bądź uwadze. Reszta uczniów przynajmniej w  jednej ze sfer, uzyskała wynik pogranicza lub umiarkowanego ryzyka dysleksji. Według badań profesor Marty Bogdanowicz, największe deficyty u  dzieci występują w  sferze percepcji językowo-słuchowej, co uniemożliwia skuteczną naukę czytania i  pisania. Niepokoi też wysoki odsetek dzieci, które mają problem z  koncentracją uwagi, co znacząco wpływa na ich poprawne funkcjonowanie w  czasie zajęć oraz na późniejsze wyniki w nauce. Nie radzą sobie również w  czynnościach samoobsługowych takich jak zapinanie guzików czy wiązanie sznurowadeł. Jak pytam nauczycieli uczących w  klasach pierwszych, gdzie

państw sześciolatki są już w szkołach. W  niektórych krajach dzieci rozpoczynają naukę nawet w wieku 4 czy 5 lat. Czterolatki są objęte obowiązkiem szkolnym w Luksemburgu. W wieku 5 lat dzieci rozpoczynają naukę na Cyprze, Węgrzech, w  Holandii, Wielkiej Brytanii. Sześciolatki idą do szkoły na Litwie, w  Austrii, Belgii, Francji, Grecji, Hiszpanii, Irlandii, Islandii, Liechtensteinie, w  Niemczech, Norwegii, Portugalii, Czechach, Słowacji, Słowenii i we Włoszech. W wieku 7 lat dzieci zaczynają naukę w Bułgarii, Danii, Estonii, Finlandii, Łotwie, Rumunii, Szwecji. W  tych krajach, gdzie dzieci rozpoczynają bardzo wcześnie edukację jest ona realizowana w pierwszych latach podobnie jak u nas w przedszkolu. Reforma weszła w życie i musimy respektować obowiązek szkolny od 6 lat, dlatego na rodzicach ciąży bardzo duża odpowiedzialność za to, czy dziecko odniesie sukces w szkole. Przede wszystkim

pamięć, potrafi uczestniczyć w zabawie w teatr. Język obcy – uczeń rozumie proste polecenia i właściwie na nie reaguje, zna nazwy przedmiotów z najbliższego otoczenia, umie kilka wierszyków i piosenek. Edukacja muzyczna – dziecko śpiewa proste, dziecięce piosenki, rozumie ich nastrój, potrafi go wyrazić gestami, tańcami, umie wystukać nieskomplikowany rytm, wie, jak zachowywać się podczas śpiewania hymnu narodowego. Edukacja plastyczna – potrafi, stosując różnorodne techniki, zilustrować określony temat (sceny i sytuacje realne, fantastyczne, inspirowane baśnią, muzyką, opowiadaniem). Rozpoznaje architekturę, malarstwo, rzeźbę, grafikę i  umie wypowiedzieć się na ich temat. Edukacja społeczna – dziecko stara się żyć zgodnie z rówieśnikami i  dorosłymi, przestrzegając obowiązujących norm. Wie jakiej jest narodowości, gdzie mieszka,

są sześciolatki, czy widzą różnice w pracy z dzieckiem sześcioletnim i siedmioletnim, wszyscy mówią, że te różnice są kolosalne, że młodsi pierwszoklasiści potrzebują więcej zabawy, uwagi, przytulenia itp. Zawsze podziwiałam pracę moich koleżanek w klasach I-III (uważam, że od ich zaangażowania i fachowości często zależy sukces dziecka na następnych etapach kształcenia), ale teraz nie tylko nadal je podziwiam, ale także współczuję, bo muszą włożyć w każde zajęcia jeszcze więcej pracy, a każdemu sześcioletniemu dziecku poświęcić więcej uwagi niż siedmiolatkowi. Jak to jest w innych krajach? W  większości europejskich

niezbędna jest ścisła współpraca rodzica i nauczyciela. Poniżej, w  dużym skrócie i  pewnym uproszczeniu, najważniejsze umiejętności ucznia kończącego pierwszy rok nauki – polecam Tobie, rodzicu - musisz to znać! Edukacja polonistyczna – w trakcie rozmowy dziecko słucha tego, co mówią inni, samo komunikuje własne spostrzeżenia, potrzeby i odczucia; mówi na temat i dostosowuje się do zasad kulturalnej rozmowy. Zna wszystkie litery alfabetu, czyta i  rozumie proste, krótkie teksty, a także pisze proste, krótkie zdania. Rozumie pojęcia: wyraz, głoska, litera, sylaba, zdanie. Uczy się prostych tekstów na

zna symbole narodowe, rozpoznaje flagę i  hymn Unii Europejskiej. Umie wskazać miejsca bezpieczne i niebezpieczne do zabawy. Potrafi opowiedzieć czym zajmują się lekarze, policjanci, strażacy, nauczyciele i wie, że może się do nich zwrócić o pomoc. Edukacja przyrodnicza – obserwuje bliższe i dalsze otoczenie, świat roślin i  zwierząt oraz umie o  nich opowiedzieć, rozumie ich znaczenie, potrafi wskazać warunki sprzyjające ich rozwojowi i stanowiące dla nich zagrożenie. Edukacja matematyczna – porównuje zbiory, klasyfikuje obiekty, określa położenie czegoś w  przestrzeni. Przelicza obiekty do 20. Umie dodawać, odejmować

w zakresie 10, zapisuje liczby cyframi do 10. Umie zmierzyć długość, zważyć i  porównać wagę przedmiotów, odmierzyć płyny kubkiem i miarką. Zna dni tygodnia i miesiące w roku, próbuje odczytywać czas na zegarze. Zna będące w  obiegu monety i banknot o wartości 10 zł, wie co można za nie kupić, potrafi dokonać prostych zakupów. Zajęcia komputerowe – posługuje się komputerem w podstawowym zakresie. Zajęcia techniczne – zna ogólne zasady działania otaczających go urządzeń domowych, umie się nimi posługiwać nie psując ich i nie narażając się na niebezpieczeństwo, majsterkuje, buduje z  klocków. Wie, jak trzeba zachować się w razie wypadku. Wychowanie fizyczne – uczestniczy w  zajęciach rozwijających sprawność fizyczną, zgodnie z  regułami, potrafi chwytać piłkę, rzucać nią do celu i  na odległość, toczyć ją i  kozłować, pokonywać przeszkody, wykonywać ćwiczenia równoważne; dba o  własne zdrowie, wie, co sprzyja, a  co szkodzi zdrowiu. Etyka – przestrzega reguł, nie niszczy, oddaje pożyczone, rozumie jak ważna jest odwaga, prawda, dobro. Stara się nieść pomoc innym. W ostatnich tygodniach wakacji spróbuj, rodzicu, nastawić malca pozytywnie do nauki w szkolnych ławkach. Na co warto zwrócić uwagę dziecka? • Nowe przyjaźnie. Maluch pozna przecież wspaniałych kolegów, z których najpewniej przynajmniej jeden okaże się jego przyjacielem. • Korzyści z  nauki. „Za kilka miesięcy być może uda ci się samemu przeczytać tę książkę!”. Dzieci, zwłaszcza te najmłodsze, zazwyczaj uwielbiają zdobywać nowe umiejętności, a ich zapał do nauki jest jeszcze gorący. • Perspektywa dorosłości. „Jesteś już prawie dorosły, przecież idziesz do szkoły”. Uczeń – to brzmi dumnie, nieprawda? Zastanów się nad jakimś nowym przywilejem dla malucha (np. od dziś niech idzie spać kwadrans później niż jego czteroletni braciszek). • Koniec z  przedszkolną etykietką. Płaczek albo rozrabiaka ma szansę w szkole pokazać nową twarz. Trzymam kciuki, rodzice i  dziadkowie, za wasze dzieci i wnuki – musi być dobrze! Iwona Michałek fot. archiwum


BRODNICA–CBR.PL

Czwartek, 20 sierpnia 2015

FOTORELACJA    27

Zapachniało orientem

GÓRZNO Po dwóch tygodniach prób i przygotowań przyszedł

czas na premierę. Uczestnicy warsztatów „Lato w teatrze” wystąpili w spektaklu przygotowanym pod okiem fachowców

W pałacu z tysiąca i jednej nocy

Orientalne tańce na dworze szacha Fundacja Win–Win po raz kolejny zrealizowała w Górznie projekt związany z teatrem. Owocem poprzedniego było zawiązanie się grupy teatralnej GOK International, która z  powodzeniem przygotowuje własne spektakle. W maju zdobyła pierwsza, nagrodę na Rypińskiej Wiośnie Teatralnej. W  tegorocznym projekcie udział wzięło 27 dzieci w  wieku od 9 do 14 lat z  Górzna, Gołkowa i  Szczutowa (dzieciom spoza Górzna transport na warsztaty sfinansowały sołectwa z których pochodzą oraz Fundacja Jaskółka). „Głównym celem tegorocznego Lata w  Teatrze jest zaktywizowanie dzieci z Górzna i Gołkowa oraz zainspirowanie ich do postrzegania świata z  innej perspektywy niż ta, z której oglądają go dzisiaj. Chcemy pokazać, że niekoniecznie w  dużym i  bogatszym mieście trzeba szukać życiowych inspiracji”– czytamy na stronie poświęconej projektowi. Przez dwa tygodnie grupa ta pod okiem reżysera teatralnego dosłownie z niczego przygotowała spektakl. Inspiracją były „Baśnie z tysiąca i jednej nocy” i poszukiwanie orientu w Górznie, nie było z góry przygotowanego scenariusza. Duża część zajęć została przeprowadzona w  plenerze. Ważnym elementem warsztatów było własnoręczne przygotowanie przez uczestników projektu strojów i scenografii. Spektakl rozpoczął się w Gminnym Ośrodku Kultury, po czym młodzi aktorzy w barwnym

korowodzie wyprowadzili widzów w miasto. Przedstawienie dokończono na zacisznym podwórku na tyłach górznieńskiego rynku, gdzie dzięki staraniom młodych twórców widzowie odbyli podróż do krainy orientalnych baśni. – Byłam pierwszy raz na takich warsztatach Chciałbym na następne też przyjechać – opowiadała tuż po spektaklu Zuzia Luda, najmłodsza w  grupie warsztatowej. – Najbardziej podobało mi się to, że wszystko przygotowywaliśmy samodzielnie scenografię, stroje, a  nawet instrumenty. Do realizacji projektu fundacja Win–Win zaprosiła twórców, muzyków i  pedagogów. Reżyserem spektaklu była Ewelina Marciniak. Ukończyła europeistykę i dramatologię na UJ oraz reżyserię dramatu na PWST w Krakowie. Reżyserowała m.in. w  Narodowym Starym Teatrze w Krakowie i  w  Teatrze im. J. Szaniawskiego w  Wałbrzychu. Była asystentką Anny Augustynowicz, Bogdana Hussakowskiego oraz Pawła Miśkiewicza w  Narodowym Starym Teatrze w  Krakowie. Resztę zespołu wspierającego młodych aktorów tworzyli: Agnieszka Drelich-Magdziak– pedagożka i  pracownik socjalny i od wielu lat zajmuje się animacją społeczno-kulturalną; Mateusz Kwiatkowski – wiolonczelista, kompozytor, aktor, reżyser, scenarzysta, absolwent Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie, Music Conservatory w Maastricht (Holandia) oraz European Chamber Music Acade-

my (ECMA); Maja Kwiatkowska – skrzypaczka, aktorka, manager kultury, edytor/redaktor, organizatorka happeningów artystycznych. Absolwentka Uniwersytetu Muzycznego im. Fryderyka Chopina w  Warszawie oraz Instytutu Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk w  Warszawie; Marcin Nenko – kontrabasista, basista, twórca muzyki elektronicznej, instruktor wielu warsztatów muzycznych oraz warsztatów budowania instrumentów z surowców wtórnych, butlobasista zespołu Recycling Band promującego ideę „eko” oraz „zrób to sam” (zespół gra koncerty na instrumentach zrobionych własnoręcznie z  odpadów). Ola Śnieżek – studentka Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu oraz Instytutu Twórczej Fotografii w Opavie, w Czechach. Współpracowała z  Teatrem Polskim w  Bielsku–Białej oraz Teatrem Nowym w  Krakowie. Jej prace fotograficzne pokazywane były w  ramach zbiorowych oraz indywidualnych wystaw, w kraju i zagranicą. Koordynatorem całości była Joanna Scheuring–Wielgus – managerka kultury, socjolożka, specjalista ds. PR i marketingu. Warsztaty zrealizowano w gościnnych progach Gminnego Ośrodka Kultury i przy wsparciu jego dyrektora Krzysztofa Magdziaka. Więcej o  teatralnych dokonaniach młodych mieszkańców Górzna i okolic już wkrótce. Tekst i fot. (magbet)

Podwórko Stefana Stefanowa zamieniło się w teatr

W zaimprowizowanym teatrze zabrakło niestety miejsc siedzących

Podczas warsztatów młodzież robiła także zdjęcia, które po spektaklu można było obejrzec na górznieńskim rynku


28

HISTORIA

BRODNICA–CBR.PL

Czwartek, 20 sierpnia 2015

Wyprawa na Rypin

POWIAT  Rankiem, 16 sierpnia 1409 roku potężne, okute kły kratownicy Bramy Mazurskiej Brodnicy skrzypiąc uniosły się w górę. Poranna mgła i opary znad Drwęcy jeszcze przez chwilę kłębiły się majestatycznie wokół drewnianego mostu będącego niejako przedłużeniem czeluści bramy, gdy wtem rozbiła je sylwetka rycerza na potężnym, bojowym koniu okrytym pancernym kropierzem. Za nim wyłoniła się następna, po niej kolejna, potem dziesiątki, setki, aż dudnienie podkutych kopyt przeszło w jeden ciężki, ogłuszający tętent… Zaczęła się wojna 31 maja 1409 roku, wsparte przez księcia Litwy Witolda oddziały, znienacka, bez wypowiedzenia wojny zaatakowały i spaliły krzyżacki zamek Christmemel, co było początkiem rebelii na Żmudzi. Rzecz jasna Krzyżacy postanowili odpowiedzieć siłą, lecz niespodziewanie arcybiskup gnieźnieński Mikołaj z Kurowa, podczas spotkania z  wielkim mistrzem Ulrykiem von Jungingen zagroził, że jeżeli Zakon uderzy na Żmudź, to król Polski wyprawi się do Prus (tu przekroczył pełnomocnictwa króla, co pięć lat później pod Raciążem potwierdził sam Jagiełło). Nieco zaskoczeni Krzyżacy, gdy sprawę przemyśleli, uznali, że to dobry moment i  pretekst do wszczęcia wojny, mającej raz na długo ustalić podział terytorialno- polityczny. Zaczęli wszędzie rozgłaszać, iż zostali napadnięci przez pogan spod berła Jagiełły, zatem właściwie są zmuszeni prowadzić wojnę obronną. Nawet oficjalne wypowiedzenie wojny (datowane 6 sierpnia) dotarło do króla polskiego na dwa dni przed atakiem, czyli 14 sierpnia. W natarciu – pieniądze Według planów wielkiego mistrza pierwszy atak miał pójść na ziemię dobrzyńską. Nieprzypadkowo, bo Krzyżacy opuścili ją ledwo 4 lata wcześniej. Pierwszy raz opanowali ją w  1392 roku i  okupowali do 1405. Mimo, że z niej wyszli, to wciąż mieli na tym terenie silne stronnictwo pro krzyżackie, któremu przewodzili najwyżsi urzędnicy ziemscy tego terytorium: były kasztelan dobrzyński Andrzej z  Woli i  Radzików, były kasztelan rypiński Piotr Świnka oraz były marszałek dobrzyński Iwan z  Radomina. Pod ich wpływem byli także najbliżsi krewni kasztelana Andrzeja (dziedzice Radzików, Skępego i  Kutna, Lubina oraz Umienia), Świnkowie, posiadacze Kikoła, Ostrowitego oraz Czarnego, a  także Starorypińscy i Radomińscy. Wszyscy oni stanowili elitę w  czasie krzyżackiego panowania (1392-145), a potem, po przejęciu ziemi dobrzyńskiej przez króla nie tylko popadli w  niełaski (Jagiełło już bezpośrednio po przejęciu ziemi dobrzyńskiej złożył z  urzędów

prawie wszystkich krzyżackich nominatów), lecz niektórzy, jak np. Iwan z  Radomina zostali poddani represjom (i to pomimo przyrzeczenia przez króla przebaczenia win). Polityka represji królewskich bez wątpienia sprzyjała utrzymaniu się przychylnych wobec krzyżaków postaw wśród ich dobrzyńskich zwolenników, zwłaszcza, że wielki mistrz obiecał im. (słowa dotrzymał) po wygranej wojnie rozmaite nadania na prawie chełmińskim Tymczasem potężną, nadgraniczną twierdzę, jaką wówczas była Brodnica uczyniono bazą wypadową. Od połowy czerwca Krzyżacy przesyłali do miasta tony rozmaitego wyposażenia i materiałów, co wiemy choćby z zachowanych rachunków kancelarii Torunia, które to miasto poniosło olbrzymie koszty w przygotowaniu ataku. Zwieziono i spławiono do Brodnicy mnóstwo sprzętu wojennego, broni (my tu nie będziemy się tym epatować, ale kto ciekawy, to jest praca źródłowa „Das Grosse Ämterbuch des Deutschen Ordens”), aż dziw, że skądinąd dobry wywiad króla na to nie reagował. Tuż przed atakiem miasto było już kompletnie zapchane wojskiem. 15 sierpnia 1409 roku na zamek przybył wielki marszałek zakonu, a przedtem komtur Brodnicy (1396-1404) Friedrich von Wallenrode. Już wiedział, że m.in. wraz z  wojskami aktualnego komtura Brodnicy Baldemina Stolla ma uderzyć na nadwiślański Dobrzyń, lecz po drodze czekały go Rypin i Lipno. Rypin przed inwazją Jak był ufortyfikowany Rypin? No cóż, w stosunku do Brodnicy nie wyglądało to imponująco, ale nie był to też jakiś tam kurnik. Obwodziły go mury o  długości około jednego kilometra tworzące nieregu larny

owal na osi północ-południe. Mur biegł wzdłuż dzisiejszej ulicy Tylnej i dalej za kościołem św. Trójcy, wzdłuż Rypienicy, za kościołem (gdzie – widziałem – fragment zachował się do dziś), dalej wzdłuż dzisiejszej ul. 21 stycznia. Miał dwie spore bramy obronne i co najmniej dwie baszty. Mur był solidny, zbudowany na kamiennym fundamencie, o grubości ponad jednego metra i  wysokości 5 metrów. Miasto nie posiadało zamku, w  takim rozumieniu, jak to odpowiada potocznemu rozumieniu, był to raczej „dwór miejski”, solidna, murowana budowla wielkości kamienicy stojąca na parceli we wschodniej części rynku. Nie ma żadnych pewnych informacji co do załogi, jaka by miała bronić grodu w  sierpniu 1409 roku, natomiast wiemy, że miejską elitę stanowili w większości mieszczanie pochodzenia niemieckiego i  tu może należy szukać przyczyn niemrawej obrony. Natarcie z Brodnicy Wypowiedzenie wojny dotarło do rąk króla Jagiełły dopiero 14 sierpnia, a  więc ponad tydzień od wysłania zawierającego je listu. Choć z  pewnością spodziewano się wybuchu wojny i  jakieś przygotowania pewnie już podejmowano, to przecież na prowincji Królestwa nie znano dokładnej daty jej rozpoczęcia. Gdy rankiem 16 sierpnia, z brodnickiego zamku wyruszały poszczególne chorągwie, to wieść o tym dotarła do Rypina najwyżej dwie godziny przed natarciem. Zresztą los bitwy o  przygraniczne miasta, w ówczesnych warunkach musiał być przesądzony, ponieważ Krzyżacy zastosowali taktykę jednoczesnego

uderzenia na kilku kierunkach, co w  praktyce uniemożliwiało niesienie sobie przez załogi wzajemnej pomocy. Gdy konnica marszałka von Wallenrode (do którego szybko dołączyły wojska pod osobistym dowództwem Ulryka von Jungingen) już rozwalała kopytami ciężkich rumaków trakt za Strzygami, to komturzy tucholski i człuchowski atakowali Krajnę (obszar na zachód od Bydgoszczy), wójt Nowej Marchii Arnold von Baden północno-zachodnią Wielkopolskę, dwaj komturzy, a  mianowicie Ostródy Fryderyk von Zollern i Brandenburga Markward von Salzbach spadli jak jastrzębie na ziemie księcia mazowieckiego Janusza. To był mistrzowski atak, istny średniowieczny blitzkrieg! W  dodatku dokonany doborowymi oddziałami. Rypin nie miał najmniejszych szans na dłuższy opór i  padł po gwałtownej krótkiej obronie, co go zresztą uchroniło od większych strat. To samo spotkało zdobyte z  marszu Lipno, po którym wielki mistrz poprowadził wojsko (w  tym chorągiew brodnicką) na Dobrzyń Bobrowniki i Złotorię. Drewniano-ziemna warownia w  Dobrzyniu dosłownie rozleciała się po salwach z  bombard i  katapult krzyżackich, a  w  końcu ogarnął ją pożar, po czym wszelka obrona była niemożliwa, choć bohaterska, zawzięta załoga prowadziła ją przez kilka dni (czym zresztą rozjuszyła zdobywców, którzy niehonorowo wyrżnęli wszystkich obrońców). Inaczej było z  Bobrownikami, gdzie dobrze zaopatrzony w żywność i  środki obronne zamek poddano po ośmiu dniach

oblężenia, co zwaliło na głowę dowódcy Warcisława z  Gotartowic oskarżenie o  zdradę. Jan Długosz w swojej kronice pisze, że jeszcze w 1409 r. na zjeździe w Niepołomicach został on skazany na karę dożywotniego uwięzienia w  wieży, ale informacja ta wydaje się niepewna bowiem niecały rok później rycerz ten wraz ze swoim zastępcą z  Bobrownik Bartoszem z  Płomykowa (Płonkowa) walczył w Prusach, a Bartosz z Płomykowa uzyskał nawet zapomogę od króla. Tak, czy inaczej początek wojny nie wypadł dla Jagiełły pomyślnie, pewnie dlatego zgodził się na rozejm (8 października 1409), który obowiązywać miał aż do św. Jana Chrzciciela (24 czerwca 1410). Sprawy sporne, przede wszystkim kwestię Żmudzi, opuszczonej przez krzyżaków w  wyniku powstania przekazano do rozstrzygnięcia królowi czeskiemu Wacławowi IV Luksemburskiemu. Wojska komtura Brodnicy Baldemina Stolla powróciły do miasta, gdzie wkrótce zajęto się umacnianiem militarnym przejść przez Drwęcę. Prawdopodobnie nikt z  nich wówczas nie słyszał o wiosce Grunwald, zaś komturowi przez myśl nie przeszło, że zostało mu jeszcze tylko dziewięć miesięcy życia. Piotr Grążawski


BRODNICA–CBR.PL

HISTORia    29

Czwartek, 20 sierpnia 2015

Z brodnickiego lamusa

POWIAT BRODNICKI Najazd niemieckich policjantów, śmierć doktora, powstanie towarzystwa, wygrane Naprzodu, wypadek elektryka, śmierć księdza i inne wydarzenia znajdziemy w tym odcinku lamusa

13 sierpnia 1938 roku pojawiły się w  Brodnicy dwa samochody osobowe pełne… niemieckich policjantów. Jeszcze tym razem nie chodziło o  wrogi najazd, a  o  wspólną akcję na złodziei aut z  Prus Wschodnich. Okazało się, iż międzynarodowy gang polsko - niemiecki rabował (najczęściej w  Olsztynie) mercedesy, lub adlery, po czym przez pobliską Brodnicy granicę (ok 30 km) przemycał je do Polski. Rzecz jasna w  interes było „umoczonych” wielu przedstawicieli różnych zawodów; od strażnika granicznego, celnika, po zwykłych „doliniarzy” (złodziei kieszonkowych kradnących dokumenty). Niemiecka policja dogadała się z  naszymi, po czym wspólnie przeprowadzili doskonale zorganizowaną akcję na terenie powiatu brodnickiego. Zatrzymano kilkanaście osób. 14 sierpnia 1973 roku, w  Brodnicy zmarł doktor medycyny Feliks Smoczyński (na zdjęciu). Do dziś wielu mieszczan wspomina go jako ofiarnego, świetnego lekarza, w  całości oddanego służbie ludziom i miastu. Był rodowitym brodniczaninem (ur. 18 października 1908 roku), synem piekarza Bolesława. Po studiach w  Poznaniu i  promocji doktorskiej (1937) podjął prace w Szpitalu Powiatowym w Brodnicy. Po zajęciu miasta (1939) Niemcy przesiedlili go do Wąbrzeźna, skąd wrócił w 1944 roku, by zająć się pracą z  tutejszymi pacjentami. Po wejściu do Brodnicy „wyzwolicielskich” wojsk radzieckich (styczeń 1945) został schwytany w łapance na ulicach Brodnicy, osadzony w bolszewickim obozie koncentracyjnym w Działdowie, a potem, pomimo licznych próśb społeczności miasta, a  nawet komunistycznych

władz lokalnych – wywieziony do rosyjskiego obozu w  Charkowie. Zwolniony pod koniec 1945 roku wrócił do miasta i zajął się organizacją służby zdrowia. Do końca życia cieszył się wprost niesamowitym szacunkiem naszej społeczności. Spoczywa na brodnickim cmentarzu. 16 sierpnia 1934 roku powstało w Brodnicy Towarzystwo Ogrodów Działkowych. Pierwotnie utworzyło je 30 osób, natomiast Zarząd Miasta przekazał im tereny w pobliżu Drwęcy na których można było urządzić od 40 do 50 działek. Towarzystwo bardzo szybko się rozrosło, natomiast, wkrótce powiększono areał pod działki ogrodowe. 18 sierpnia 1936 roku, w Jabłonowie Pomorskim miejscowa drużyna piłkarska Naprzód Jabłonowo (złośliwi mówili „Najprzód Jabłonowo”) rozegrała aż dwa mecze (drugi był 19 sierpnia) ze znakomitym KS Ruch Grudziądz. O  dziwo, jabłonowscy piłkarze oba te mecze wygrali! W  pierwszym spotkaniu zmasakrowali grudziądzan 4:0, natomiast drugie zakończyło się rezultatem 3:2 dla gospodarzy. 19 sierpnia 1936 roku, w Jabłonowie Pomorskim miał miejsce następujący wypadek. Otóż siostry zakonne zleciły podłączenie jednego ze swych obiektów do linii energetycznej. Do tej pracy miejscowa elektrownia wyznaczyła niejakiego pana Gwizdałę. Tenże Gwizdała wspiął się na słup, lecz że jeden z żelaznych słupowłazów, które miał na nogach mu się omsknął, to aby nie spaść chwycił dłońmi za izolatory z nawiniętą linką energetyczną. W tym momencie poraził go prąd, przytrzymując na słupie. Wszystko widział małoletni synek Gwizdały i  gdy zorientował się, że coś z  ojcem nie tak się dzieje, natychmiast pobiegł do niedalekiej elektrowni. Tu szybko wyłączono na linii prąd, zdjęto nieprzytomnego nieszczęśnika ze słupa, po czym zawołano lekarza i księdza. Pierwszy przybył jabłonowski proboszcz i włożył na Gwizdałę oleje święte wyprawiając go już do lepszego świata. Jednakowoż monter był nie lada twardzielem, zaś lekarz fachowcem, bo gdy wreszcie tam dotarł (na rowerze), to mimo – na pierwszy rzut oka – beznadziejnej sytuacji rozpoczął upartą reanimację, tak, aż zdołał przywrócić mężczyznę do życia. 19 sierpnia 1970 roku, w Col-

gan (Kanada-Onatario) zmarł nagle ksiądz Franciszek Bielicki. Urodził się 3 grudnia 1901 roku w  Brodnicy jako syn znanego kupca Józefa i Bolesławy (de domo Stefańska). Uczęszczał do brodnickiego gimnazjum, gdzie w 1924 roku zdał maturę. Przedtem, jako ochotnik wziął udział w  wojnie z bolszewikami. Teologię studiował w  Pelplinie, zaś święcenia kapłańskie otrzymał w  grudniu 1929 roku. Był kapelanem marynarzy oraz pracowników portowych. Pływał na statkach: „Polonia”, „Pułaski”, „Kościuszko”, „Piłsudski”. Od 1936 został proboszczem parafii w  Bierzgłowie. 3 listopada aresztowali go Niemcy, po czym całą wojnę spędził w  niemieckich obozach koncentracyjnych (ostatni w  Dachau). Po wojnie nie wrócił do Polski, lecz wyjechał do Kanady, gdzie prowadził pracę duszpasterską, aż do nagłej śmierci. Ciekawe, że przed wojną proboszczem parafii brodnickiej był ksiądz Józef Bielicki (zm. w 1935 roku) pochodzący z zupełnie innej rodziny, choć też był uczniem naszego gimnazjum i  tu składał maturę. Obaj duchowni znali się. 22 sierpnia 1926 roku, na stacji kolejowej w  Brodnicy doszło do katastrofy. W chwili, gdy pociąg osobowy relacji Nowe Miasto – Brodnica wjeżdżał na stację, kierownik parowozu manewrowego nr 672 nie zauważył sygnału wjazdowego, w wyniku czego uderzył w bok nadchodzącego składu. W wyniku tego oba parowozy zostały uszkodzone, jak również dwa wagony pociągu osobowego. Na szczęście nikt nie zginął, jedynie lekkie rany odniósł podróżny z  Lubawy Jan Krasiński i  małżeństwo Witulskich z Jajkowa (on - pracownik kolejowy). Wszystkich opatrzył lekarz kolejowy Otto. Przerwa w ruchu trwała 50 minut. W  sierpniu 1633 roku ukazało się dzieło naszego rodaka Andrzeja Dębołęckiego z  Konojad (brata sławniejszego Andrzeja) pt. „Orzeł odmłodniały Królestwa Polskiego. Wróżbit boju moskiewskiego, pamiątka bojów moskiewskich” pisownia oryginalna). Andrzej był dość płodnym „wierszopisem” (że potraktujmy go delikatnie). Pisał głównie utwory religijne i panegiryki, posługując się przy tym barokowym językiem, gęsto gmatwając swoje utwory odnośnikami do mitologii i heraldyki. Jak to wszystko dało się czytać

dr. Feliks Smoczyński wystarczy, że przytoczę podtytuł „Orła odmłodniałego...”, a  mianowicie (pisownia oryginalna): „Orzeł odmłodniały Królestwa Polskiego przez fortunne korony osiągnięte Najjaśniejszego y niezwyciężonego Władysława IV z  łaski Boży Króla Polskiego, wielkiego Xcia Litwy, Rusi, Prus, Mazowieckiego, Zmudzkiego, Inflantskiego, Gotskiego, Wandalskiego, Szwedzkiego Króla y pana dziedzicznego a  mianowanego Cara Moskiewskiego. Od Andrzeja z Konoiad Dębołęckiego na świat wypuszczony. Thorunii, typografią Franciszka Schnellboltzii 1633.” No, przyznacie, że urokliwe. Jego brat Wojciech, który do dziś słynie z  kronik Lisowszczyków (gdzie opisywał awanturnicze wyprawy polskich najemników) był dużo większym oryginałem, gdy w  jednym ze swych dzieł dowiódł niezbicie, że pierwsi rodzice Adam i Ewa rozmawiali w raju po… polsku. W sierpniu 1891 roku. Jako, że mamy sezon ogórkowy w pełni, Czytelnikom „Lamusa” należy się przynajmniej jedna historyczna anegdotka. Otóż w  sierpniu 1891 roku patrol pruskich pograniczników z  Brodnicy przyłapał na nielegalnym przekroczeniu granicy kilku przemytników z Kongresówki. Zgodnie z umową między Rosją, a  Prusami odstawiono ich pod eskortą na drugą stronę. Po przekazaniu gagatków do carskiej strażnicy pod Dobrzyniem (tym nad Drwęcą) czterej żołnierze postanowili dla ochłody łyknąć sobie w jakiejś gospodzie po szklanie wina. Na rozwidleniu drogi z Dobrzynia do Nowogrodu i Działynia, oraz Pomorzan

i  Ciechocina stała ongiś słynna na okolice karczma „Kurencja” (nazwa zapewne wywiedziona od łacińskiego rzeczownika currantiae” – opiekować się), w której zazwyczaj zbierało się w niej wielu Polaków, pochodzących z  tzw. „szlachty szaraczkowej” (zubożałych szlachciców), gdzie podczas tęgiej pijatyki najczęściej politykowano do upadłego, a nieraz brano się za łby. Nieświadomi tego żołdacy rozsiedli się tam na ławach, zaś jeden z nich wrzasnął do karczmarza: „Wina! Tylko daj takie kielichy, z  których jeszcze żadna polska świnia nie piła!” Siedząca niedaleko grupa dobrzyniaków zamarła ze zgrozy. Popatrzyli po sobie z  niedowierzaniem, a gdy troszkę ochłonęli, zaczęli groźnie podnosić się ze swych siedzisk. Awantura wisiała w powietrzu, ale jeden z nich wyglądający na przywódcę, gestem dłoni usadził wszystkich z  powrotem na miejscach, coś im mruknął, po czym wyszedł na zaplecze. Gdy tam zniknął, któryś z pozostałych ściągnął ze ściany strzelbę myśliwską, załadował i wycelował w Prusaków. Zaskoczeni tym żołnierze kompletnie zbaranieli stygnąc w  bezruchu. Tymczasem przywódca wrócił z  zaplecza trzymając w  rękach niezbyt czysty … nocnik. Nalał do niego trochę wina i każdego z żołdaków zmusił do pociągnięcia sporego łyku, zapewniając solennie, że z  tego kielicha jeszcze żaden Polak nie pił. Na koniec, wśród kpin i niewybrednych żartów wyrzucili Prusaków z knajpy. Piotr Grążawski


30

SPORT

UKS GOL po obozie

PIŁKA NOŻNA W Lidzbarku Wielskim zakończył się piłkarski obóz dla młodzieży w którym uczestniczyli zawodnicy brodnickiego UKS-u GOL

Młodzi piłkarze i piłkarki brodnickiego GOL-a przebywali na obozie w Lidzbarku Wielskim od 9 do 15 sierpnia. W sumie ponad 90 uczestników przez tydzień szlifowało formę przed zbliżającym się sezonem 2015/2016. W zajęciach obozowych udział wzięły dzieci od rocznika 2003 do 2008 oraz grupa dziewcząt. W czasie obozu korzystano z wielu miejscowych atrakcji takich jak: kąpiel w okolicznym jeziorze, zjeżdżalnia wodna, rowery wodne, rowery górskie. W wolnym czasie

BRODNICA–CBR.PL

Czwartek, 20 sierpnia 2015

grano w siatkówkę, koszykówkę, czy też tenisa stołowego. Przede wszystkim chodziło jednak o rozwój piłkarskich umiejętności podczas specjalistycznych treningów. W trakcie obozu piłkarze UKS-u GOL mieli możliwość skonfrontowania się z rówieśnikami z innych klubów (Hutnik Warszawa, Radość Warszawa, Pogoń Grodzisk Mazowiecki, AP Żyrardów, Unia Wąbrzeźno, Mały Jeziorak Iława, LUKS Lesznowola, kadra dziewcząt z Małopolski). – Wszystkie cele jakie sobie

postawiliśmy przed rozpoczęciem tego „zgrupowania” zostały zrealizowane. Doskonaliliśmy podstawowe umiejętności taktyczne i techniczne, kształtowaliśmy zdolności motoryczne i graliśmy z rówieśnikami z całej Polski. Dodatkowo zintegrowaliśmy całą grupę, co dobrze wpływa na jej funkcjonowanie i na pewno znajdzie odzwierciedlenie na boisku w trakcie ligowych zmagań – mówi Sławomir Zakrzewski, trener rocznika 2004 i dziewcząt. – Dla nas, jako trenerów, na placu gry najważniejsze jest realizowanie przedmeczowych założeń, chęć pełnego zaangażowania i radość z gry. To się udało w pełni, dlatego jesteśmy niezmiernie zadowoleni z pracy wykonanej przez młodzież na tym obozie – kończy rozmowę trener Zakrzewski. Start ligowych rozgrywek wszystkich grup UKS-u GOL Brodnica już niebawem. (kl) fot. facebook

Badminton

Sukcesy w stolicy

Zawodnicy Akademii Badmintona w Jabłonowie Pomorskim zaprezentowali się z dobrej strony na II Wakacyjnym Turnieju Badmintona w Warszawie

W imprezie rozgrywanej w warszawskiej Arenie Ursynów wystartowało w sumie 66 graczy. Rywalizowano w kilku kategoriach (singiel kobiet i mężczyzn, debel kobiet i mężczyzn oraz mixt), podzielonych dodatkowo na grupy względem poziomu zaawansowania. – Taki podział sprawił, że niejednokrotnie łatwiej było zająć wysoką lokatę wśród graczy grupy A (najwyższa kategoria), aniżeli pośród grupy B, bowiem w tej pierwszej liczebność była znacznie niższa – wyjaśnia Aleksandra Ługiewicz z Akademii Badmintona w Jabłonowie Pomorskim. Poza Ługiewicz do stolicy udali się również Krzysztof Bogucki oraz Paweł Perszke. – Tym razem pojechaliśmy tylko we trójkę, ale mimo tego udało nam się wywalczyć trzy medale – dodaje zawodniczka Akademii. W singlu C najniższe miejsce na podium zajął Paweł Perszke, który wspólnie z Krzysztofem Boguckim wywalczył również brąz w deblach kataegorii B. Srebrne medale zawisły natomiast na szyjach Aleksandry Ługiewicz i Krzysztofa Boguckiego, po zajęciu

drugiej lokaty w zmaganiach mixtów B. – Ze względu na niedawną kontuzję barku musiałam zrezygnować z rywalizacji singlowej, by nie narażać organizmu na zbyt wielkie obciążenia, ale jak widać wraz z Krzysztofem udało nam się zająć miejsce drugie w silnie obsadzonej rywalizacji par mieszanych – kończy badmintonistka. (kl) fot. facebook

MEDALOWE REZULTATY ZAWODNIKÓW AKADEMII BADMINTONA: Singiel C: Paweł Perszke – Maciej Błoch 2:0 (24:22,21:14) Paweł Perszke – Michał Bernatek 2:1 (19:21,21:15,30:28) Paweł Perszke – Jacek Kutla 0:2 (19:21, 11:21) Debel B: Krzysztof Bogucki/Paweł Perszke – Maciej Gul/Jacek Karaś 2:0 (21:15,21:14) Krzysztof Bogucki/Paweł Perszke – Mariusz Jankowski/Sebastian Osowski 2:0 (21:15,21:16) Krzysztof Bogucki/Paweł Perszke – Michał Chudy/Tomasz Kostyrka 2:0 (21:17,21:18) Krzysztof Bogucki/Paweł Perszke – Piotr Szafrański/Lesław Wojtkowski 0:2 (20:22, 17:21) Mixt B: Aleksandra Ługiewicz/Krzysztof Bogucki – Paweł Śledziecki/Agnieszka Trzeciak 2:0 (21:15,21:8) Aleksandra Ługiewicz/Krzysztof Bogucki – Maciej Gul/Agnieszka Łogosz 2:0 (21:18,21:15) Aleksandra Ługiewicz/Krzysztof Bogucki – Wojciech Dzieniszewicz/Iwona Rutkowska 2:1 (18:21, 21:15,21:8) Aleksandra Ługiewicz/Krzysztof Bogucki – Michał Pietrasik/Aleksandra Bielska 1:2 (22:24,24:22,6:21)


BRODNICA–CBR.PL

Bałer daje punkt

PIŁKA NOŻNA Bramka Grzegorza Bały w ostatniej minucie doliczonego czasu gry, zapewniła piłkarzom Naprzodu Jabłonowo remis z Lechem Rypin

Spotkanie Naprzodu i rypińskiego Lecha zapowiadano jako hit drugiej kolejki IV ligi kujawsko-pomorskiej. W inauguracyjnym spotkaniu biało-niebiescy rozgromili na wyjeździe Promień Kowalewo Pomorskie 6:0, potwierdzając tym samym dobre przygotowanie do rozgrywek. Lech zaś w minionym tygodniu przegrał z Rol.Ko Konojady 0:4, ale z przebiegu gry nie zasługiwał na tak wysoki wymiar kary. Sobotnie starcie lepiej rozpoczęli gospodarze z Jabłonowa. Już w 8. minucie, po dalekim wrzucie z autu Rafała Klonowskiego, w polu karnym futbolówkę opanował Grzegorz Bała, umiejętnie zastawił obrońcę i oddał strzał, który nieznacznie minął lewy słupek bramki strzeżonej przez Bartosza Goszkę. W 11. minucie pierwszą ofensywną akcję przeprowadzili

SPORT 31

Czwartek, 20 sierpnia 2015

rypinianie. Po stracie w środkowej części boiska strzelał Marcin Mrówczyński, ale Jaworski nie dał się zaskoczyć. Pięć minut później Naprzód powinien prowadzić 1:0. Fatalny błąd popełnił obrońca Lecha, który zbyt lekko podał piłkę do swojego golkipera, czujny Bała przejął futbolówkę, ale nie mając wystarczającej przestrzeni na oddanie precyzyjnego strzału trafił wprost w nogi Goszki. Do odbitej piłki dopadł jeszcze Mateusz Brzóska, który w dogodnej sytuacji trafił w obrońcę stojącego na linii bramkowej. Po pierwszym kwadransie, w którym przeważali podopieczni Rafała Klonowskiego, bramkowe sytuacje zaczęli kreować goście. W 30. minucie na lewym skrzydle szalał Mrówczyński – minął kilku zawodników i wywalczył rzut rożny dla rypinian. Stały fragment gry

został wykonany przez Łukasza Waligórę na tyle precyzyjnie, że Fodrowski nie miał problemów z pokonaniem Jaworskiego. Goście prowadzili 1:0 i taki rezultat utrzymał się już do końca pierwszej połowy, mimo kilku szans gospodarzy (m.in. uderzenie Klonowskiego w poprzeczkę, bezpośrednio z rzutu rożnego). Po zmianie stron Naprzód nadal był stroną dominującą i to on kreował więcej ofensywnych akcji. W 60. minucie boiskowym sprytem wykazał się Bała. Popularnym „Bałer” umiejętnie zastawił się w polu karnym i czekał na ruch defensora z Rypina. Ten, nie widząc innego rozwiązania, sfaulował snajpera białoniebieskich, a arbiter odgwizdał rzut karny. Skutecznym egzekutorem „jedenastki” okazał się Marcin Rupiński. Kiedy wydawało się, że kwestią czasu jest kiedy LKS trafi do

siatki po raz drugi, na ponowne prowadzenie niespodziewanie wyszli goście. Po dośrodkowaniu z prawej strony boiska piłka trafiła do Fodrowskiego, a ten plasowanym strzałem z sześciu metrów pokonał Jaworskiego. Miejscowi nie zrezygnowali z odrobienia strat. Na boisku pojawił się m.in. debiutujący napastnik Valentin Dah, który zmienił defensora Golovatenke. W 81. minucie po strzale Daha piłka minimalnie minęła poprzeczkę, a chwilę później strzał z ostrego kąta obronił efektownie Goszka. Determinacja Naprzodu została wynagrodzona w ostatniej akcji spotkania. Piłkę na przysłowiową „aferę” kopnął Mateusz Brzóska, ta odbiła się od nogi rypińskiego obrońcy i trafiła wprost do Grzegorza Bały, który precyzyjnym strzałem doprowadził do remisu, wprawiając tym samym w ekstazę miejscowych kibiców. Tuż po wyrównującej bramce arbiter zakończył mecz. – W dwóch dotychczasowych meczach zdobyliśmy 4 punkty. Cieszy zaangażowanie i walka do końcowego gwizdka, a nowi piłkarze pokazują się z bardzo dobrej strony. Potrzebujemy

jeszcze trochę czasu, by wszyscy należycie się zgrali, a wtedy ruszy nasza machina do zdobywania bramek – obrazowo tłumaczy Rafał Gałuszewski, trener Naprzodu. W trzeciej kolejce ligowych zmagań piłkarze Naprzodu pojadą do Brześcia Kujawskiego, by tam zmierzyć się z miejscowym Łokietkiem. W dotychczasowym spotkaniach najbliżsi rywale biało-niebieskich przegrali u siebie z Pogonią Mogilno 1:3 i pokonali na wyjeździe słaby Promień Kowalewo Pomorskie 4:2. Tekst i fot. Kamil Lewandowicz PNAPRZÓD JABŁONOWO VS. LECH RYPIN

2

(0: 1)

2

Gole Rupiński 60’ z karnego, Bała 90+4’

Skład Naprzód:

Jaworski – Urbański, Sosnowski, Golovatenko, Kwiatkowski, Brzóska M., Rupiński, Kowalczyk, Brzóska S., Klonowski, Bała Na zmiany weszli: Magalski, Zapalski, Jaworski, Dah


32

SPORT

BRODNICA–CBR.PL

Czwartek, 20 sierpnia 2015

Porażka w Złotnikach

Piłka nożna

PIŁKA NOŻNA Piłkarze z Konojad niespodziewanie przegrali na wyjeździe z Piastem Złotniki Kujawskie 1:2. Przed spotkaniem faworytem do końcowego triumfu zdawali się był piłkarze trenera Łukasza Kaliszewskiego. Efektowna wygrana nad Lechem Rypin w inauguracyjnej kolejce rozbudziła apetyty na kolejne punkty na czwartoligowych boiskach. Miejscowy Piast przed starciem z Rol.Ko miał natomiast na koncie zero „oczek”, w pierwszej rundzie przegrał bowiem z ligowym beniaminkiem, Chemikiem Bydgoszcz 1:3. W pierwszej połowie gra toczyła się głównie w środkowej części boiska, a żadna ze stron nie była w stanie stworzyć klarownej sytuacji do zdobycia bramki. Okazje na zmianę rezultatu zaczęły pojawiać się dopiero po zmianie stron. W 73. minucie na prowadzenie wyszli gospodarze – po zespołowej akcji piłkę w bramce umieścił Junior Lucky

Ekwueme. Pięć minut później rezultat podwyższył Piotr Ziółkowski. Kiedy w 84. minucie kontaktowego gola dla Rol.Ko zdobył Maciej Koczur, wydawało się, że goście powalczą choćby o jeden punkt. Na wyrównujące trafienie zabrakło jednak czasu i trzy punkty zostały w Złotnikach Kujawskich. Dodatkowym problemem trenera Łukasza Kaliszewskiego przed kolejnymi spotkaniami IV ligi są urazy kluczowych graczy. Do zespołu po kontuzji mięśnia łydki wrócił wprawdzie wspomniany wcześniej Maciej Koczur, ale na problemy z kolanem uskarża się bramkarz Radion Siamuk, kontuzjowany jest również Radosław Gajkowski. Po sobotnim meczu do listy nieobecnych dołączył również Borys Modracki. W Złotnikach niefortunnie stanął na murawie i przedwcześnie opuścił boisko, a dokładne badania wykazały ze-

rwanie ścięgna Achillesa. Tak poważna kontuzja wyklucza gracza pozyskanego w letniej przerwie z Drwęcy Golub-Dobrzyń na co najmniej kilka miesięcy. W najbliższej kolejce piłkarze Rol.Ko podejmą Chełminiankę Chełmno. Spotkanie zostanie rozegrane wyjątkowo w Kowalewie Pomorskim, ponieważ na obiekcie w Jabłonowie Pomorskim zaplanowano obchody XXXII Wojewódzkiego Dnia Pszczelarza. (kl) PIAST ZŁOTNIKI KUJAWSKIE VS ROL.KO KONOJADY

2

(0: 0)

1

Gole

Koczur 84’ Skład Siamuk – Jankowski, Katerla, Kaźmierczyk, Koczur, Modracki, Piskorski, Rogóż, Solonynko, Stankiewicz, Talaśka Na zmiany wchodzili: Budziński, Kozłowski, Łupiński, Płochacki

Falstart na początek

W inauguracyjnym spotkaniu A-klasy zawodnicy LZS Świedziebnia wysoko przegrali z Wojownikiem Wabcz Premierowe starcie sezonu 2015/2016 gracze LZS-u będą chcieli zapomnieć jak najszybciej. W meczu z Wojownikiem Wabcz byli ekipą wyraźnie słabszą, a pierwszą bramkę stracili już w 8. minucie, po strzale Piotra Grossa. Miejscowi nie zwalniali tempa i po upływie kolejnego kwadransa podwyższyli prowadzenie. Kiedy tuż przed przerwą trzeciego gola dla Wojownika strzelił Kamil Kurkierewicz, stało się jasne, że piłkarzom ze Świedziebni nie uda się wywalczyć w tym starciu punktów. Ostateczny rezultat na 4:0 w drugiej połowie ustalił ponownie Piotr Gross. – Zagraliśmy bardzo słabe spotkanie, najgorsze od dawna. Przeciwnik był od nas zdecydowanie lepszy w każdym elemencie gry. Różnicę w poziomach obu ekip kreował głównie Piotr Gross, który trafił do Wojownika z czwartoligowej Chełminianki

Chełmno. Widoczne były nasze braki z okresu pr z ygotow awczego. Mamy nadzieję, że po nadrobieniu treningow ych zaległości nasza forma znacznie się poprawi i powalczymy o zwycięstwa na A-klasowych boiskach – podsumował występ Piotr Burkwicz, prezes LZS Świedziebnia. (kl) WOJOWNIK WABCZ VS LZS ŚWIEDZIEBNIA

4

(3: 0)

0

Skład Skład LZS-u:

Smoleński – Brzóska, Gawryszewski, Gontarski, Juchnowski, Karczewski, Kulwicki, Lipski, Ratkowski, Rzymkowski, Stawicki Na zmiany wchodzili: Cieszyński, Stogowski

NASZE KONKURSY Konkurs fotograficzny „Żniwa w powiecie brodnickim”

Zrób zdjęcie obrazujące żniwa w powiecie brodnickim. Prześlij je do redakcji mailem, na adres redakcja.cbr@wpr.info.pl do 23 sierpnia. W opisie podaj - miejsce i datę wykonania zdjęcia, imię, nazwisko, adres oraz numer telefonu autora. Najciekawsze zdjęcia zostaną nagrodzone i opublikowane na łamach naszego tygodnika.

Konkurs motoryzacyjny „Nasze blachy”

Wytnij tablicę rejestracyjną z logo naszego tygodnika CBR (zamieszczoną poniżej) i wpisz swoje numery rejestracyjne samochodu. Wycięty kupon przynieś na dożynki powiatowe – 30 sierpnia w Brzoziu – i wrzuć do specjalnie oznakowanej skrzynki. Podczas dożynek odbędzie się losowanie. Na zwycięzców czekaja nagrody.

Żniwa w Budach Choińskich gm. Bobrowo. Autor foto: Ewa Ziemba

TYGODNIK REGIONU BRODNICKIEGO

Sponsorami nagród w konkursach są: Starostwo Powiatowe w Brodnicy, Teresa Gołębiewska księgarnia ul. Hallera Brodnica, Jan Kowalski Cerako Brodnica, Foto Express Janusz Kopiczyński ul. Farna 2 Brodnica, Auto Complex Brodnica ul. 18 Stycznia oraz Tygodnik CBR. Regulaminy konkursów dostępne są w redakcji Tygodnika CBR ul. 18 Stycznia 36 B, Brodnica


Cbr nr 27