Page 1

LA COMPETENCIA A LA HORA DE LIMPIAR TIENE UN NOMBRE A COMPETÊNCIA VARREDORA TEM UM NOME

CHASIS SÓLIDO CHASSIS ROBUSTO

La robustez del chasis y de la barredora convierten a la SL 140 en la barredora perfecta de la clase compacta. Alto rendimiento de aspiración. Eficiencia. Mantenimiento mínimo. A la BROCK SL 140 le resulta muy fácil adaptarse a la jungla urbana. Incluso aún cuando las zonas de trabajo se estrechan de verdad, se adentra en callejuelas del centro urbano gracias a su increíble maniobrabilidad y a la vista panorámica. Chassis robusto e estrutura varredora tornam a SL 140 na máquina varredora perfeita na classe compacta. Grande capacidade de sucção. Eficiente. Reduzida manutenção. A BROCK SL 140 adapta-se perfeitamente à selva da grande cidade. Em ambientes de muito estreitos, graças à sua enorme manobralidade e com a ajuda da visibilidade entra nas ruas mais estreitas dos centros das nossas cidades.

¿Y qué es lo que la hace un vehículo municipal excepcional? ¿Cómo puede aligerar el trabajo diario del operador? ¿Y qué es lo que el conductor considera elemental para hacer su trabajo aún mejor? O que distingue um bom veículo municipal? Como pode aliviar o operador na utilização diária? O que é decisivo para o condutor para facilitar a sua função?

SERVICIOS MUNICIPALES SERVIÇOS MUNICIPAIS

LA SOLUCIÓN ADECUADA PARA CADA APLICACIÓN PARA CADA APLICAÇÃO A SOLUÇÃO ADEQUADA

SINERGIA CON SIGNIFICADO: BROCK SL 140 EN UN FUSO CANTER 7C15 SINERGIA COM SENTIDO: BROCK SL 140 NO FUSO CANTER 7C15

Debe ser fuerte. Debe ser resistente. Uno debe poder confiar en ella, aún cuando haya que trabajar en espacios estrechos. Debe ser fácil de manejar. Debe ser posible subir y bajar con rapidez. Todo lo que espera de un vehículo comercial eficiente, ahora lo tiene en FUSO Canter 7C15. Deve ser forte. Deve ser resistente. Deve ser fiável, mesmo em ambientes estreitos. Deve ser fácil de operar. Deve possibilitar uma entrada e saída rápida. O que quer que pretenda fazer com um veículo comercial eficiente – o FUSO Canter 7C15 foi feito para isso.


DISCRETA, SILENCIOSA, LIGERA DISCRETO, SILENCIOSO E TRANQUILO

MAYOR RENTABILIDAD MAIS RENTABILIDADE

MÁS OPORTUNIDADES MUITAS POSSIBILIDADES

DISTINTOS MODELOS VÁRIAS VARIANTES

Calles estrechas repletas de coches aparcados. Luces tenues al amanecer. Residentes dormidos. Antes de que comience el ajetreo rutinario, la SL 140 ya está a pleno rendimiento. Todas las mañanas. Sin atraer mucho la atención. Para la limpieza de las calles de nuestras ciudades. Ruas estreitas cheias de carros estacionados. Luz pálida ao amanhecer. Moradores a sonhar. A SL 140 está a caminho antes de começar novamente a agitação do dia-a-dia. Todas as manhãs. Sem muita visibilidade. Para ruas limpas nas nossas cidades.

¿Una barredora para el verano y una esparcidora para el invierno? Soluciones flexibles para una mayor eficiencia. Los problemas no existen con el robusto bastidor FUSO y la barredora BROCK. Uma máquina varredora para o verão, um veículo de dispersão de sal no inverno? Soluções flexíveis para uma maior rentabilidade. Com o chassis FUSO robusto e uma estrutura de máquina varredora BROCK não terá problemas.

Ofrecemos numerosos accesorios, como por ejemplo: sistema de alta presión, descarga alta, asiento neumático con resorte para mayor comodidad, dispositivo para aspiración de hojas, cepillos montados en voladizo / cepillos para bordillos, sistema intercambiable para el servicio de verano y de invierno o para un limpiador de cunetas con unidad de accionamiento de raíles. Disponibilizamos uma multiplicidade de equipamentos adicionais, por ex.: Sistema de alta pressão, mecanismo de despejo com elevação, assento com suspensão pneumática para maior conforto, mecanismo de aspiração de folhas, escovas na estrutura frontal/para ervas daninhas, sistema de troca para serviço de verão e de inverno ou um limpador de sulcos com unidade móvel com calhas.

Chasis / Chassis: Caja de cambios automática / manual, híbrido Caixa de velocidades automática / manual, híbrido

BARREDORA 100% ELÉCTRICA ESTRUTURA VARREDORA 100% ELÉTRICA

SISTEMA INTERCAMBIABLE SISTEMA DE TROCA

SISTEMA DE DESCARGA ALTA MECANISMO DE DESPEJO COM ELEVAÇÃO

Barredora / Estrutura varredora: Motor auxiliar, engranaje reductor (solo disponible con caja de cambios manual), hidrostática o 100% eléctrica. Motor incorporado, caixa redutora (apenas possível com caixa de velocidades), hidrostática ou 100% elétrica.

LIMPIADOR DE RAÍLES LIMPA-VIDROS

BROCK SL 140 Flyer ES / PT  
BROCK SL 140 Flyer ES / PT