Page 1

www.cyprusrussianbusiness.com

право и налоги

Деофшоризация в России: что это значит для Кипра? инвестиции

Туризм на Кипре: возможности для инвесторов интервью

Cyprus-Russian Successful Business magazine

№18 июль-сентябрь 2015

Дмитрий Морозов: «зелёная» энергетика Кипра

Successful Business | Issue 18 | July 2015

ТЕМА НОМЕРА

финансы и инвестиции на кипре

Политические риски. Самые крупные сделки. Судоходство. Разработка газовых месторождений. Гражданство инвесторам.


кипр. россия.

все слагаемые успеха

www.cyprusrussianbusiness.com

финансы и инвестиции

В поисках банковской стабильности

экономика и политика

Видение Кипра: изменяя старое – добавляя новое Cyprus-Russian Successful Business magazine

энергетика №15 октябрь-декабрь 2014

Нефтегазовая отрасль Кипра

Successful Business | Issue 15 | October 2014

ИНТЕРВЬЮ

ЙОРГОС ЛАККОТРИПИС Нужно просчитывать каждый шаг

ТЕМА НОМЕРА

эНеРГеТИКА КИПРА

Перспективы развития энергетического сектора Республики Кипр

скачать www.cyprusrussianbusiness.com

новости | аналитика | статистика | экономика и политика | фоторепортаж | профессиональные комментарии


НА ОБЛОЖКе

№18

Председатель Кипрского агентства по привлечению инвестиций Христодулос Ангастиниотис. Интервью – стр. 30

июль-сентябрь 2015

СОДЕРЖАНИЕ Россия

Электрический кабель

Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис на церемонии открытия Кипрско-российского фестиваля. Фоторепортаж на стр. 84

27

тема номера: финансы и инвестиции на кипре

36 48 54

Политические риски во времена инвестиционного постмодерна Инвестиционная среда на Кипре в целом благоприятна для россиян, но оставлять политические риски за пределами внимания инвесторов было бы ошибкой.

Инвестиции в сферу туризма на Кипре: краткий анализ Благодаря структурным реформам и политике привлечения инвесторов, на Кипре появились первые признаки роста ВВП и экономической стабилизации. Турпоток восстанавливается. В статье анализируется инвестиционная деятельность в сфере туризма.

Гражданство инвесторам: преимущества Кипра Другие европейские страны предложили схемы натурализации инвесторов раньше, но успех именно кипрской программы обусловлен рядом уникальных преимуществ и простой, быстрой и прозрачной процедурой.

Successful Business

3


СОДЕРЖАНИЕ

10

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

ДЕЛОВЫЕ НОВОСТИ

Республика Кипр Главные события. Экономика. Политика. Банки. Правительство. Туризм. Промышленность. Бюджет. Налоги. Инвестиции. Евросоюз. Госдолг. Акции. Импорт. Экспорт. Приватизация. Безработица. Законы. Тендеры.

финансы и инвестиции на кипре

28 40 42 56 60 4

Инвестиции на Кипре: краткий обзор Самые крупные сделки. Проекты в сфере туризма, энергетики, телекоммуникаций, производства. Публичные компании. Приватизация государственных активов. Новые перспективные проекты.

Газовые месторождения в Восточном Средиземноморье: катализатор для регионального сотрудничества Практические аспекты разработки кипрского месторождения и кардинальные перемены в энергетической политике региона. Как появление Кипра на газовой карте изменило расклад сил.

Инвестиционная конференция BEST INVEST Подробная программа международной конференции, в рамках которой состоится и выставка кипрских инвестиционных проектов.

Дмитрий Морозов: «Зелёная» энергетика Кипра Перспективы развития и демонополизации энергетического рынка Кипра. Солнечная энергия в домашнем и промышленном масштабах.

Особое место Кипра в судоходной индустрии Налоговое законодательство Кипра стало основным фактором укрепления судоходной отрасли и роста кипрского судового регистра, как по количеству судов, так и по валовому тоннажу. В статье дается анализ преимуществ Кипра в этой области.

Successful Business

44

Кипрос Хрисостомидис: «Инвестиционная привлекательность страны»

Мы говорим о перспективах развития экономики и о том, почему, несмотря на все потрясения, Кипр продолжает оставаться одной из самых привлекательных юрисдикций для ведения бизнеса.


юридическая практика на кипре

www.cyprusrussianbusiness.com

СОДЕРЖАНИЕ

статистика

16

Кипр в цифрах Дефицит с января по апрель. Прогноз на 2015 год. Экспорт. Торговля. Недвижимость. Банковская деятельность. Туризм. Сравнительный анализ экономических показателей Кипра, Испании, Португалии, Ирландии, Германии и Греции.

экономика и политика

20

Результаты работы кипрских банков в I квартале 2015 года. Доходы. Расходы. Прибыль. Убытки.

право и налоги

22 24

Деофшоризация в России: что это значит для Кипра? В июне 2015 года в России был опубликован закон о добровольном декларировании капиталов физическими лицами. Мы пытаемся понять, как он отразится на российских бизнесменах, проживающих на Кипре или ведущих международный бизнес за пределами России.

Семинары и конференции

Подробная программа международной юридической конференции BEST LEGAL. Комментарии специалистов

Андреас Афинодору. Никос Нурис. Джон Йоргулас. Эберхард Кох. Мариос Тсаккис. Христос Петсидис.

62

Есть ли у Кипра шансы вернуться в лидеры международного бизнеса или его репутация безвозвратно испорчена? Что необходимо предпринять, чтобы превратить остров в конкурентоспособное и привлекательное направление для инвестиций и место для регистрации серьёзных инвестиционных компаний, работающих за рубежом?

фоторепортажи

75 90

Health and Beauty Expo. Юбилей Победы на Кипре. Приём в Посольстве РФ. Приём Ruinart. Встреча партнёров Property Gallery. Выставка картин бизнеследи. Кипрско-российский фестиваль. Никосийский музей в гостях в Лимассоле. Ежегодное собрание Кипрской ассоциации отелей.

Executive summaries This is a special section for businessmen who do not speak Russian. At the end of the magazine there are summaries (in English) of all major articles of the issue. Successful Business

5


Our Team

6

Successful Business

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Журнал «Успешный бизнес» Выпуск 18, июль-сентябрь 2015

Successful Business Magazine Issue 18, July-September 2015

Редколлегия: Кардаш Н.В., Корнеев А. Ю., Носонов И.А., Павелко А.А.

Editorial Board: Natalia Kardash, Andrey Korneev, Igor Nossonov, Andrey Pavelko.

Выпускающий редактор: Мария Ветрова.

Editor: Maria Vetrova.

Над выпуском работали: Юлия Аванесова, Диана Яворская, Андрианна Филиппу, Игорь Воронин, Юлия Минавнина, Ирина Патсалиду.

Contributors: Julia Avanesova, Diana Yavorskaya, Andrianne Philippou, Igor Voronin, Julia Minavnina, Irina Patsalidou.

Тираж: 3000 экземпляров

Circulation: 3,000 copies.

Распространение: бесплатно на бизнес-форумах, конференциях, семинарах, рассылка по списку на 1200 адресов (Кипр и РФ).

Distribution: free at business forums, conferences, seminars. 1200 selected recipients (in Cyprus and Russia) mailing list.

Подписка 2015 четыре выпуска – 40 евро (доставка курьером в офис) или 20 евро (отправка журнала по почте).

Subscriptions 2015 four issues – 40 euro (delivery by courier service) or 20 euro (by mail).

Веб-сайт: www.cyprusrussianbusiness.com

Website: www.cyprusrussianbusiness.com

Вниманию читателей: редакция не несет ответственности за достоверность справочной информации, предоставленной третьей стороной, и за содержание рекламных материалов. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов.

A note to readers: the views expressed are the authors' and not necessarily those of Successful Business Magazine. Authors may have consulting or other business relationships with the companies they discuss.

Авторские права: перепечатка материалов и их использование в любой форме, в том числе и в электронных СМИ, возможны только с письменного разрешения редакции.

Copyright: no part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means without prior permission of VESTNIK KIPRA or N. G. K. Cyprus Advertiser Ltd.

Издательство «Вестник Кипра» (N. G. K. Cyprus Advertiser Ltd)

Vestnik Kipra Publishing House (N. G. K. Cyprus Advertiser Ltd)

Директор и главный редактор: Наталия Кардаш (nk@vkcyprus.com)

Director and Editor-in-Chief: Natalia Kardash (nk@vkcyprus.com.)

Руководитель административного отдела: Галина Панагассова (ads@vkcyprus.com.)

Head of Administration Dept.: Galina Panagassova (ads@vkcyprus.com.)

Финансовый директор: Андрей Павелко (ap@vkcyprus.com.)

Financial Director: Andrey Pavelko (ap@vkcyprus.com.)

www.vkcyprus.com

www.vkcyprus.com

Teл.: (+357) 25 590530

Tel.: (+357) 25 590530

Факс: (+357) 25 584920

Fax: (+357) 25 584920

Почтовый адрес: P.O.Box 58236, 3732, Limassol, Cyprus

Postal Address: P.O.Box 58236, 3732, Limassol, Cyprus


www.pwc.com.cy

Опыт Решения Польза

Мы поддерживаем Вас в повышении эффективности Вашего бизнеса путем предоставления профессиональных решений, основанных на качестве. Вместе мы работаем над тем, чтобы выстроить прочные отношения на основе доверия и открытости, помогаем Вам в решении задач, которые уже завтра будут ключевыми. Ориентируясь на Ваши потребности, мы применяем все знания и опыт международной сети фирм PwC с максимальной пользой для Вас.

©2015 PricewaterhouseCoopers Ltd. Все права защищены.


«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

От редакции

Редколлегия:

Андрей Павелко. Руководитель проекта www. cyprusrussianbusiness.com. Имеет 15-летний опыт работы в области международного финансового менеджмента. Выпускник российской академии народного хозяйства. Наталия Кардаш. Главный редактор издательства «Вестник Кипра». Член-корреспондент Международной академии социальных наук. Член правления Европейского русского альянса. Игорь Носонов. Президент группы компаний «Вестник Кипра», к.т.н., действительный член Международной академии науки и практики организации производства. Председатель Ассоциации русскоговорящих жителей Кипра. Андрей Корнеев. Директор информационноконсультационного центра «Успешный бизнес». Имеет 18-летний опыт работы в области международного финансового менеджмента. Выпускник тольяттинского политехнического института, российской академии народного хозяйства, высшей школы банковского дела Колорадо, США.

Successful Business Business 88 Successful

Инвестиции в реальный бизнес – движущая сила развития любой страны. На Кипре сейчас непростой период. У местного бизнеса недостаточно оборотных средств, чтобы вкладывать в новые проекты, у банков нет возможности кредитовать всех желающих. Поэтому «свежие» деньги появляются только тогда, когда удаётся уговорить кого-то из иностранных инвесторов вложить энную сумму в какой-то работающий бизнес или новую идею. Прежде львиная доля инвестиций на Кипр попадала из России. Благодаря россиянам здесь процветала сфера бизнес-услуг, осваивались земли, постоянно росли цены на недвижимость. Россияне невольно стали основными владельцами Bank of Cyprus. Ненадолго, правда: в результате дополнительного выпуска акций их доля значительно уменьшилась. В последнее время крупные инвестиции поступали в страну от американских фондов, которые интересовались преимущественно банковским сектором. Но и в целом – состав инвесторов стал более интернациональным: Кипр, на уровне государства, принял решение диверсифицировать свои усилия по привлечению инвесторов. В октябре журнал «Успешный бизнес» проводит международную инвестиционную конференцию BEST INVEST, в которой примут участие представители как минимум 15-ти государств. В преддверии этого интересного мероприятия, на котором инвесторы смогут обменяться с коллегами мнениями по самым разным вопросам, мы решили один из выпусков журнала посвятить финансам и инвестициям. Именно его вы и держите сейчас в руках. Наша цель – как можно подробнее рассказать о ситуации на Кипре. Что происходит, каковы прогнозы. Главным материалом номера стало интервью с руководителем Кипрского агентства по привлечению инвестиций (CIPA) Христодулосом Ангастиниотисом. В его офис стекается информация по большим и маленьким проектам, именно CIPA представляет страну на различных профильных мероприятиях, участвует в переговорах и выступает с инициативами по упрощению процедур и борьбе с бюрократией в государственном секторе. В интервью есть заявления (например, о планах развития промышленности на Кипре), которые кажутся нам не совсем уместными. Тем не менее, мы публикуем весь текст без купюр, чтобы дать читателю возможность самому оценить те идеи и ожидания, которые есть у кипрского делового сообщества. Тема номера – «Финансы и инвестиции» – позволит вам посмотреть на сегодняшний Кипр другими глазами. Мы предлагаем вам проанализировать политические риски, подробнее ознакомиться с перспективами туристического бизнеса и «зелёной» энергетики на Кипре, разобраться, чем кипрская программа натурализации инвесторов отличается от аналогов в других странах. В заключение, в рамках проекта «Кто есть кто?» мы знакомим вас с несколькими компаниями и людьми, которые имеют к финансовой деятельности, в том числе к инвестициям, непосредственное отношение.


Кипрские новости | апрель

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

1 Инвестиции

6 Политика

20% за квартал

Вместе мы – сила!

По информации Центрального банка Кипра, активы кипрских инвестиционных фондов по итогам марта 2015 года составили 3,049 млрд евро. Это на 20% выше уровня декабря 2014 года (2,551 млрд евро). Большая часть инвестиций сосредоточена в акционерных и долевых фондах (2,348 млрд евро), а также диверсифицированных фондах (413 млн евро) и фондах недвижимости (158 млн евро). Регулятор отмечает стабильно слабый интерес кипрских фондов к облигациям – общий объём инвестиций в долговые инструменты сугубо облигационных фондов составил всего 20 млн евро. По данным ЦБ на апрель 2015, всего на Кипре функционирует 81 инвестиционный фонд.

29 апреля главы Кипра, Греции и Египта встретились для обсуждения вопросов взаимодействия в отраслях энергетики, безопасности, транспорта, судоходства и других сферах. Президенты Кипра Никос Анастасиадис и Египта Абдул-Фаттах Халил Ас-Сиси, а также премьер-министр Греции Алексис Ципрас заявили, что встречи в таком формате отныне будут проводиться регулярно. В ходе регионального саммита обсуждались и экономические вопросы. Позиция правительства Греции по отношению к обязательствам перед европейскими кредиторами и продолжению реформ негативно отражается на региональных партнерах, связанных Каирской декларацией. Поэтому в программе саммита были предусмотрены двусторонние консультации стран, а также подписание Никосийской декларации, охватывающей широкий спектр региональных вопросов. Помимо прочего, стороны обсудили вопросы защиты своих исключительных экономических зон в контексте разработки углеводородных месторождений.

2 Банки

Неоплаченных чеков стало меньше

ЦИФРЫ апрель 2015

10

Successful Business

Исполнительный директор Bank of Cyprus Джон Хурикан подал заявление об отставке, сославшись на личные обстоятельства.

Долг превышает ВВП

В Минис терс тве энергетики, торговли, промышленности и туризма Кипра разработали план развития инвестиционных проектов и выдачи грантов, финансируемых Европейским фондом регионального развития и Правительством Республики Кипр. На период до 2020 года министерство планирует запустить проекты общей стоимостью 146 млн евро, в том числе на поддержку предпринимательства (63 млн), развитие энергетики (53 млн) и инноваций (30 млн), а также на поддержку виноделия (8 млн) и сельскохозяйственных предприятий (15 млн). Основной целью реализации плана в министерстве называют поддержку конкурентоспособности малых и средних предприятий страны.

Было объявлено, что общая стоимость совместных проектов Правительства Кипра и Европейского банка реконструкции и развития может достигнуть 200 млн евро.

Союз малых предприятий и предпринимателей Кипра (SYMEA) объявил о создании собственного кредитного союза, который будет выдавать займы размером до 5 000 евро.

5 Госдолг

Помощь от ЕС – 146 млн евро

В апреле на 1,2% уменьшились цены на электроэнергию по сравнению с мартом и на целых 9% – по сравнению с тарифами EAC в феврале текущего года.

Назначен новый администратор Cyprus Popular Bank. Им стал банкир с 40-летним стажем Крис Павлу.

Центральный банк Кипра привел данные о количестве чеков, отклоненных банками за первые четыре месяца года. По данным регулятора, за январь-апрель текущего года банки отклонили всего 615 чеков (в 2014 году – 896) на общую сумму около 710 тыс. евро (в 2014 году – 1,087 млн евро). Это самый низкий уровень отказов за всё время ведения подобной статистики с марта 2003 года.

6 Евросоюз

6 апреля отменили последние ограничения на движение средств внутри финансовой системы Кипра, а также при международных операциях через кипрские банки.

По предварительным данным, опубликованным в квартальном бюллетене Бюро управления государственным долгом Министерства финансов Кипра, в первом квартале общий долг правительства составил 18,5 млрд евро (18,53 млрд на конец 2014 года). Внутренние обязательства составляют 30,7% от этой суммы. По сравнению с первым кварталом 2014 года, общая сумма долгов правительства выросла на 584 млн евро. При этом сумма краткосрочных внутренних займов сократилась с 725 до 686 млн евро в рамках политики по снижению количества казначейских обязательств в обороте. Несмотря на высокий уровень внешних заимствований, улучшение экономической ситуации и положительные ожидания международных инвесторов помогают Кипру снизить расходы на обслуживание внешнего долга. В первом квартале прошлого года 9,7% расходов правительства приходилось на выплату процентов по таким обязательствам; через год этот показатель снизился до 8,4%. С учетом недавнего частичного рефинансирования прошлогоднего выпуска облигаций по более низким процентным ставкам, существует вероятность, что до конца года расходы по обслуживанию долга составят менее 7%. При этом средняя процентная ставка по привлечению кредитных ресурсов правительством уже снизилась до 2,49% (4% в 2012, 3,32% в 2013 и 2,67% в 2014 году).

€18,5

млрд

составил общий долг правительства по состоянию на апрель

€28,4

млн

или 0,2% ВВП – дефицит бюджета Кипра за первые четыре месяца текущего года


www.cyprusrussianbusiness.com

Кипрские новости |февраль

Successful Business

11


Кипрские новости | май

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

1 Налоги

4 Туризм

Новых налогов не будет

Туристов будет больше

Министр внутренних дел Кипра Сократис Хасикос заявил в парламенте, что правительство не откажется от общего плана по ограничению новых налоговых инициатив. Это было сделано в ответ на опасения депутатов, что пересмотр оценочной стоимости недвижимости может повлечь за собой увеличение обязательств по налогу на недвижимость. При этом в министерстве разрабатывают закон, который позволит провести консолидацию налоговых сборов в целом на Кипре и уменьшить количество налогов, снизив, таким образом, нагрузку на бизнес и граждан. Сборы правительства от налога на недвижимость в 2014 году составили 100 млн евро.

2 Акции

Вице-председатель Bank of Cyprus продал акции банка Экономический портал StockWatch сообщает, что вице-председатель правления крупнейшего банка Кипра Владимир Стржалковский уменьшил свою долю в капитале BoC. Подконтрольная Стржалковскому компания Bolerstone Trading продала пакет из 62,5 млн акций кредитной организации. До недавнего времени пакет акций вице-председателя правления составлял 2,49%, отмечает издание, что соответствует 222,2 млн простых акций банка. Таким образом, предметом сделки стал пакет в 0,7% уставного капитала ВоС.

3 Экспорт

Россия проверила Кипр Российская инспекция завершила проверку кипрских сельскохозяйственных производителей. В мае специалистов из РФ принимали четыре производителя мяса и две молочных компании, которые ранее никогда не экспортировали свою продукцию в РФ. Ожидается, что после рассмотрения отчёта о работе инспекции российскими органами надзора производственные условия и стандарты качества указанной группы кипрских производителей будут одобрены российской стороной. Ранее были одобрены отчёты о деятельности большинства компаний рыбной отрасли и некоторых производителей молока и молочных продуктов. В случае отмены эмбарго, кипрские компании и другие утверждённые производители первыми получат доступ к ёмкому российскому рынку сельскохозяйственной продукции и продуктов питания.

ЦИФРЫ май 2015

12

Successful Business

Авиаперевозчики рассчитывают на повышение спроса на свои услуги в летние месяцы. Так, компания Jet2.com объявила о расширении собственной программы полётов, в которой появились два новых кипрских направления. Теперь самолётами компании можно будет напрямую добраться из Ларнаки в Глазго и Ньюкасл. В компании планируют выполнять рейсы из Ларнаки еженедельно. Тем временем, другой бюджетный авиаперевозчик RyanAir огласил результаты операционной деятельности в апреле. Не в последнюю очередь благодаря новой программе сотрудничества компании и аэропорта Пафоса, RyanAir удалось улучшить показатель скользящего ежегодного пассажиропотока на 12% до 91,8 млн клиентов. К слову, выручка от туризма в марте выросла на 15% до 65 млн евро по сравнению с мартом 2014 года. В первом квартале этого года доходы от туризма выросли на 4,9% по сравнению с соответствующим периодом прошлого года. В марте и в первом квартале этого года поток туристов вырос на 26% и 16,2% до 97 479 и 189 988 чел. соответственно. На туризм приходится примерно одна четвёртая часть кипрской экономики.

5 Приватизация

CyTA – новая компания Министр финансов Кипра Харис Георгиадис представил новую стратегию приватизации телекоммуникационного гиганта CyTA. Большая часть операционной деятельности будет передана в специально созданную компанию со 100%ным участием государства. Это позволит заинтересовать стратегических инвесторов и улучшить финансовые условия приватизационного конкурса, считают в министерстве. Работникам будет предоставлен выбор между ранним выходом на пенсию или работой во вновь созданной компании.

6 Безработица

1 мая на пост исполнительного директора Cyprus Development Bank назначен Кириакос Пападопулос. 13 мая в Тбилиси Грузия и Республика Кипр подписали соглашение об избежании двойного налогообложения. 14 мая 33-мя голосами «за» Парламент Кипра проголосовал за долгожданный закон, регулирующий процедуру отчуждения и продажи залогового имущества заёмщиков банков. Президент Кипра Никос Анастасиадис передал на рассмотрение Верховного суда Кипра закон о работе предприятий розничной торговли в выходные дни, принятый Парламентом в мае. Специальный администратор FBME Bank Динос Христофидис покинул свой пост. Внешнюю администрацию банка FBME возглавил Эндрю Андронику. Через год в Арадипу под Ларнакой начнёт работать аффинажный завод. Компании Khrysanera Ltd и Tenova Bateman будут импортировать неочищенные сплавы и сырьё, содержащее золото, серебро и другие ценные металлы, пригодные в очищенном виде для выпуска 24-каратного золота (999,9-я проба) в слитках.

20 млн евро на поддержку занятости Министерство труда объявило о начале реализации трёх программ, направленных на создание новых рабочих мест и борьбу с безработицей. Бюджет в размере 8 млн выделен на субсидирование трудоустройства безработных в малых предприятиях (до четырёх человек) розничной торговли. Ещё 4 млн будет потрачено на прохождение практики неработающими выпускниками школ, лицеев и технических колледжей. Кроме того, 8 млн евро будет предложено работодателям по программе поддержки занятости выпускников кипрских университетов. Таким образом, на борьбу с безработицей в правительстве дополнительно потратят до 20 млн евро.

€100

получило Правительство Кипра от налога на недвижимость млн в 2014 году

62,5

млн

акций Bank of Cyprus продал Владимир Стржалковский


www.cyprusrussianbusiness.com

Экономика и политика

Развивайте ваш бизнес с надежным лидером международных денежных переводов Сотрудничество с Western Union Business Solutions, G.A.P. Vassilopoulos Group поможет вашей компании значительно сократить операционные издержки:

Выгодный курс обмена валют

• Отсутствие комиссии за денежный перевод в тот же день • Отсутствие комиссии при изменении банка-корреспондента • Постоянное информирование о ситуации на рынке • Незамедлительная реакция на запросы клиента

Все для клиента G.A.P. Vassilopoulos и Western Union Business Solutions отличают порядочность, уважение к клиентам и высокие этические стандарты. Наши услуги разработаны специально с учетом вашего бизнеса. Ориентированный на клиента подход, специализированная система поддержки и глобальная банковская сеть Western Union помогут вам легко перевести денежные средства через любые границы и часовые пояса в более чем 130-ти валютах.

Услуги мирового класса Доверьтесь нам, и ваши платежные операции будут выполнены с наиболее выгодным обменным курсом, наименьшими комиссионными сборами и в условиях полной прозрачности.

ЦИТАТА Successful Business

13


Кипрские новости | июнь

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

1 Инвестиции

4 Банки

Приватизация порта Лимассола

Ставки по депозитам падают

16 июня был объявлен тендер на приватизацию трех ключевых видов услуг в порту Лимассола. В рамках тендера Министерство транспорта, коммуникаций и общественных работ приглашает заинтересованные стороны к участию в одном или нескольких договорах концессии. Срок подачи заявок заканчивается в полночь 12 августа 2015 года. Предлагаемые контракты касаются трёх сфер деятельности: услуги контейнерного терминала, обеспечение морских услуг и услуги многоцелевого терминала. Продолжительность договоров концессии на услуги контейнерного терминала и многоцелевого терминала, скорее всего, будет 25-30 лет, а на морские услуги – 10-20 лет.

2 Импорт

Импорт услуг: 350 млн евро – из России

5 Законы

В тюрьму за «пирамиду»

По данным службы Евростат, Россия и США занимают значительную долю как в импорте услуг на Кипр, так и в экспорте. Общий объем импорта услуг на Кипр из третьих стран составил 2,2 млрд евро в 2014 году, из которых услуги на сумму 350 млн евро – из России. Услуги на сумму 110 млн евро поступили из США, за которыми следуют Индия (69  млн), Китай (55  млн) и Швейцария (52 млн). В свою очередь, экспорт услуг в третьи страны в прошлом году составил 3,7 млрд евро. Большая часть экспорта пришлась на Россию (1,4  млрд евро), далее – на США (304  млн), Швейцарию (142  млн), Канаду (39  млн), Китай (32 млн), Индию (9 млн), Бразилию (4 млн) и Гонконг (3 млн).

3 Госфинансы

Амбициозный бюджет Результаты шестого обзора кипрской программы экономической корректировки показали улучшение финансовой ситуации на Кипре. В этой связи целевые показатели Меморандума на 2015-2018 годы были пересмотрены в сторону повышения. Первичный бюджетный профицит в 2015 году должен достичь 264 млн евро, или 1,5% ВВП. В предыдущей версии Меморандума – 258 млн евро, или 1,6% ВВП. На 2016 год планируется профицит в размере 439 млн евро, или 2,5% ВВП (ранее – 201 млн евро, или 1,25% ВВП). В 2017 году Правительство должно добиться профицита в 3% ВВП, в 2018-м – 3%–4%.

ЦИФРЫ июнь 2015

14

Successful Business

Ставки по депозитам на Кипре упали ниже 2% – до самого низкого уровня за 15 лет. Это общеевропейский тренд, а также следствие выполнения банками февральского указания Центрального банка по снижению кредитных ставок. Процентные ставки на новые вклады являются самыми низкими с 2001 года. Во времена банковского «пузыря» по депозитам предлагали 6%, иногда даже 7,5%. Кипр славился самыми высокими процентными ставками в еврозоне. Банки пытались предотвратить отток депозитов, предлагая высокие процентные ставки и привлекая долгосрочные депозиты, но после вмешательства Центрального банка в феврале, действия банков были ограничены. Целью вмешательства было снизить кредитные ставки на один процентный пункт. Сегодня банки и кооперативы предлагают ставки по вкладам на год от 1,35% до 2%, в некоторых случаях – до 2,20%. К слову, в еврозоне средняя процентная ставка по новым депозитам составляет 0,90%.

Парламент единогласно утвердил поправку к Уголовному кодексу, устанавливающую уголовную ответственность за организацию финансовых пирамид и участие в них. Наказание предусматривает до пяти лет тюремного заключения и/или штраф в размере до 200 000 евро. Организовывать, управлять, участвовать или содействовать подобным организациям, а также поощрять или побуждать других к участию, теперь является уголовно наказуемым преступлением. Полиция может завести дело и выдвинуть обвинение независимо от того, обещанное вознаграждение за участие в такой схеме дано или ожидается на Кипре или за рубежом. Полиция может выдвинуть обвинения независимо от того, заключено ли соглашение о пирамиде в письменной или в устной форме.

6 Тендеры

Сговор, чтобы выиграть конкурс В офисах нескольких крупных строительных компаний проводятся проверки в связи с возможными правонарушениями в отношении государственных тендеров. Проверки проводятся сотрудниками Комиссии по конкуренции и Службы генерального аудитора. Представитель Комиссии пояснил, что рейды являются частью расследования сговора о публичных конкурсах на содержание дорог и автомагистралей в 20072014 годах. В списке компаний – Cybarco, Iacovou Brothers, Medcon Construction, Charilaos Apostolides, Α. Panayides, Loizos Iordanou, FAP Сonstruction, General Constructions, Nemesis, Nemesis Asphalt и Zemco Construction.

€1,4

млрд

экспорт кипрских услуг в Россию

€264

Правительство инвестирует 173,9 млн евро в реализацию 28-ми проектов, направленных на развитие Никосии. Ассоциация банков Кипра избрала Аристоса Стилиану, операционного директора Bank of Cyprus, председателем своего Совета директоров. В Центральном кооперативном банке Кипра заявили, что больше не будут предоставлять услуги по управлению инвестиционным портфелем и проводить консультации инвесторов и биржевых брокеров. Министерство транспорта, коммуникаций и общественных работ приняло решение подать заявку на европейское финансирование (216 млн евро) запуска трамвайных маршрутов в Никосии. Noble Energy, Delek и Avner, держатели лицензии на разведку углеводородов в блоке 12, объявили месторождение природного газа «Афродита» в ИЭЗ Кипра коммерчески прибыльным. Президент Европейского центрального банка Марио Драги не одобряет полицейского расследования в Центральном банке Кипра, где власти конфисковали устройства для хранения данных. Он обратился к Президенту Кипра Никосу Анастасиадису с просьбой прекратить расследование и вернуть ЦБ изъятые носители. 29 июня Правительство обязало аптеки снизить цены на лекарства на 8,5%.

ожидаемый профицит млн бюджета Кипра в 2015 году


www.cyprusrussianbusiness.com

Репортаж из Москвы

SAP® ERP – фундамент для понимания сути бизнеса, это – превосходство и инновации. Работает для большого и малого бизнеса любого типа.

ЗВОНИТЕ НАМ ПО ТЕЛЕФОНУ 22818185, ЧТОБЫ УЗНАТЬ БОЛЬШЕ

Successful Business

15


Статистика

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

кипр в цифрах Статистику порой интереснее анализировать, чем обыкновенные новости. Она заставляет делать выводы, которые зачастую отличаются от официальных заявлений политиков, общественных деятелей, прессы. Предлагаем вашему вниманию некоторые статистические данные, касающиеся самых разных сфер деятельности.

Дефицит с января по апрель За первые четыре месяца текущего года дефицит бюджета Кипра составил 64,3 млн евро, или 0,4% ВВП, по сравнению с 0,8% ВВП в соответствующем периоде 2014 года, сообщило Министерство финансов. В 2014 году в доходы бюджета были записаны дивиденды правительства от компаний и институтов с государственным участием, в том числе Центрального банка (181,4 млн евро) и Портового управления (15 млн евро). Без учёта этих единовременных платежей, рабочий дефицит за январь-апрель 2014 года составлял бы 75,6 млн евро. Таким образом, фискальная ситуация в целом улучшилась, отмечают в министерстве. Улучшение связано в первую очередь со снижением общих расходов на 3,9%. В частности, социальные трансферты сократились на 7%, а выплаты по безработице – на 21,5%. Кроме того, операционные расходы госаппарата уменьшились на 13,1% и составили 157,3 млн евро (181,4 млн евро год назад). Впрочем, государственные доходы снизились на 11% по сравнению с тем же периодом годом ранее (до 1,9 млрд евро). Сокращение доходов в январе-апреле связано в основном с уменьшением прямых налоговых платежей (на 9% по сравнению с прошлым годом), что нивелировало 4,5%-ный рост косвенных налоговых поступлений. Неналоговые доходы упали на 56% (до 179,7 млн), а взносы на социальное страхование выросли на 5,2% (до 324,6 млн).

Прогноз на 2015 год: мнения разошлись (дефицит бюджета Кипра в процентах от ВВП) Минфин Кипра

+0,4% -0,5

Еврокомиссия

%

МВФ

+0,2%

ЕБРР

+0,5%

Fitch

-0,8%

+0,3%

Изменение ВВП стран Евросоюза (2014 год по сравнению с 2008 годом, в процентах)

-1%

-3%

14%

-5%

-26%

16

Successful Business

S&P

-6,73%


Статистика

www.cyprusrussianbusiness.com

Государственные доходы и расходы в период с 2008 по 2014 годы

15%

17,6%

16%

4%

4%

-1%

-2%

-5,64%

-8%

-9% -17%

-28%

Первичный профицит госбюджета

Баланс госбюджета в 2008 и 2014 годах без учета обслуживания госдолга, в процентах от ВВП

По сравнению с I кв. 2014 г.

на 2,7%

снизились государственные доходы Кипра

2,4% 0,9%

0,4%

0,5%

-0,1% -0,7% -2,9%

на

-2,5%

3,9%

снизились государственные расходы Кипра

-5,0%

* с учётом выкупа COOP Bank

-5,7% Суммарные долги по отношению к ВВП

11%

-8,8%*

454,9%

400

270%*

350

313%

300

136%*

250 200 150

174%

178%

109%

104%*

0

261% 236%

222%

100 50

347,4%*

380%

114%

189%

196%

2008

110%

98%

75%

2014

268%

237%

177%

2014

2008

2014

2008

2014

130%

107,5% 72%

45,3%

43%

39%

2008

319%

289,8%

280%

196%

109% 65%

163%

335,1%

2008

2014

2008

2014

* 2013 Successful Business

17


Статистика

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Туризм: статистика за май 2015

Торговля: хорошие новости

В целом за январь-апрель 2015 года количество иностранных туристов, посетивших Кипр, выросло на 9,4%. Служба статистики сообщает, что за пять месяцев на Кипре побывало почти 700 тыс. человек.

307 000 туристов посетило Кипр в мае 2015

+4,8%

Количество гостей по странам

май 2015

124 000 чел.

Кипрская служба статистики подвела первые итоги работы сегмента розничной торговли в 2015 году: по сравнению с первым кварталом 2014 года розничные продажи на Кипре выросли на 3,4%.

Розничные продажи (январь-март 2015) Электротехника и мебель для дома

май 2014

+18,7%

88 000 чел. 13 000 чел.

106 000 чел.

9 000 чел.

71 000 чел.

+17%

+56%

-19%

Туристы из Великобритании

Туристы из Германии

Туристы из России

Компьютерная техника

+12,5% Продукты питания

В апреле 2015 года Служба статистики Кипра впервые с июня 2014 года отметила уменьшение интереса резидентов Кипра к поездкам за границу; в мае эта тенденция продолжилась. Так, в апреле за рубеж отправилось 92 387 чел, что на 15,8% меньше, чем год назад, а в мае – на 2,4% меньше (87 496 чел.), чем в мае 2014-го.

-1,7%

Банковская деятельность: ожидаемые убытки Сумма проблемной и безнадежной задолженности (NPL) в кредитных портфелях кипрских банков по итогам февраля

Потребительские кредиты

€27,8млрд

Необслуживаемые кредиты

€24 млрд

53,59% или

€12,9млрд

Сумма резервов списания составляет 4,33 млрд, или 33,4% от общей суммы NPL, а реструктуризация коснулась только 23,27% кредитного портфеля.

Общая сумма резервов в банковской системе

18

Successful Business

32%

Кредиты юридических лиц

€27,3 млрд

(по информации банковского регулятора, подготовленной по общеевропейской методологии)

Необслуживаемые кредиты

50,6% или

€13,8млрд

Реструктурировано всего 25,31% задолженности, а общие списания в резервы составили 4,2%. от суммы проблемных кредитов. Учитывая недостаточный прогресс в реструктуризации долгов, банки могут понести дополнительные существенные убытки уже во втором квартале.


Статистика

www.cyprusrussianbusiness.com

Недвижимость: цены снижаются Изменение цен по сравнению с последним кварталом 2014 года квартиры и дома

-0,4% -1% в среднем по острову

+3%

торговые объекты

-1,7%

в Лимассоле в Ларнаке

офисы

склады

-0,1% +1,3%

Изменение цен по сравнению с первым кварталом 2014 года

-3%

-3,2%

-8,1%

-4,8% -3,2%

Экспорт: красивая сказка Кипрский экспорт за январь-февраль 2015 года существенно вырос. Увеличение показателя сразу на 67% по сравнению с предыдущим годом озадачило многих наблюдателей, поскольку роста не было уже четыре года. Но оказалось, что сокращение торгового дефицита республики с 510,6 млн евро в прошлом году до 368,8 млн в текущем практически полностью совпадает по величине с одной единственной операцией по продаже морского судна в Ирландию. Это означает, что каких-либо структурных изменений во внешнеторговой деятельности не произошло, и рост вряд ли будет устойчивым.

безработица Уровень безработицы среди населения старше 25 лет 24,8% 22,3%

12,5% 10,0%

9,7% 7,0%

7,4%

6,6%

5,2%

4,7%

2008

2014

11,1%

2,9%

2008

2014

2008

2014

2008

2014

2008

2014

2008

2014

Successful Business

19


Экономика и политика

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Результаты работы кипрских банков за Ι квартал 2015 года RCB Bank Ltd RCB Bank Ltd завершил I квартал 2015 года с прибылью в 45 млн евро. В связи с увеличением объёмов бизнеса рост активов RCB Bank Ltd в I квартале 2015 года превысил 25%, активы банка достигли 11 млрд евро. Капитал банка превышает 500 млн евро. При этом общая достаточность капитала достигла 23,71%. RCB активно развивает кредитование кипрских корпоративных заёмщиков и работу с физическими лицами на кипрском рынке. В текущем году планируется расширение точек присутствия банка на Кипре.

Центральный кооперативный банк Кооперативный банк закончил I квартал текущего года с прибылью в 37,1 млн евро. На фоне сокращения операционных доходов, банку удалось сохранить прибыльность за счёт снижения отчислений в резервы по безнадёжным долгам. При этом общая сумма резервов под проблемные кредиты достигла по итогам марта 3,04 млрд евро при валюте баланса в 14,2 млрд евро. Уровень собственного капитала первого уровня составил на 31 марта 13,3%, что превышает требуемый регулятором

ЦИФРЫ 20

Successful Business

€45

млн

лучший показатель прибыли среди кипрских банков

уровень в 8%. Кроме того, депозитный портфель банка за квартал вырос на 242 млн евро.

Bank of Cyprus Первый квартал текущего года принёс ВоС прибыль в размере 29 млн евро против 31 млн евро за аналогичный период прошлого года. По данным Европейской службы банковского надзора (EBA), «неработающие» кредиты по состоянию на 31 марта достигли 15,175 млрд евро, составив 63% от общего объёма кредитов банка. Объёмы заёмных средств из резервов евросистемы составили 7,7 млрд евро – 6,9 млрд евро из фонда ELA и 800 млн евро – из ЕЦБ. Общие расходы составили 102 млн евро, из которых 58% – на расходы на персонал (59 млн евро) и 42% – прочие операционные расходы (43 млн евро).

€20,3

самые большие убытки среди млн кипрских банков


Экономика и политика

www.cyprusrussianbusiness.com

Результаты работы кипрских банков за Ι квартал 2015 года

Hellenic Bank

Alpha Bank

Прибыль Hellenic Bank за I квартал составила 12 млн евро (против убытков в размере 26 млн евро в I квартале 2014 года). По состоянию на 31 марта 2015 года убытки от обесценения и резервы на покрытие кредитных рисков составили 13 млн евро. В целом начало года охарактеризовалось для банка ростом депозитов, а также достаточной ликвидностью и устойчивой достаточностью капитала. Депозиты увеличились на 4%, составив 6,6 млрд евро, коэффициент достаточности капитала группы вырос до 17,9%, а объём необслуживаемых кредитов составил 60%.

Кипрское подразделение Alpha Group (Греция) в I квартале 2015 года понесло убытки в размере 20,3 млн евро, что практически соответствует результату I квартала прошлого года. Операционные доходы банка упали сразу на 41,7% до 17,5 млн, в то время как операционные издержки сократились всего на 5,2% до 11,7 млн. Cуммарные резервы по проблемным кредитам на конец марта достигли 796 млн евро и составляют 23,5% общего кредитного портфеля.

Eurobank Cyprus

Piraeus Bank

По итогам первых трех месяцев 2015 года Eurobank Cyprus заявил о доходности, улучшении ликвидности и повышении уровня собственного капитала. Чистая прибыль за первый квартал составила 8,1 млн евро. Портфель депозитов банка увеличился до 3,1 млрд евро, при этом соотношение выданных кредитов и привлечённых депозитов осталось на уровне 30% при средних показателях по банковской системе острова в 130%. Доля проблемных кредитов составляет всего 6,1%, а уровень достаточности капитала достиг 28,4%.

Мы не нашли в свободном доступе результатов работы кипрского подразделения этого банка. Вся группа Piraeus отрапортовала об убытках в размере 69 млн евро, что в сравнении с 246 млн за тот же период прошлого года выглядит неплохо. «Материнский» банк в Греции заявил о прибыли в 23 млн евро, следовательно, убытки пришлись на его зарубежные представительства. В целом у банка вырос и уровень необслуживаемых кредитов: с 51% год назад до 57% в первом квартале 2015 года.

23,7%

63%

наивысший показатель достаточности капитала среди кипрских банков

неработающих кредитов – наивысший показатель среди кипрских банков

Кипрские банки сокращают число филиалов Клиенты банков в настоящее время обслуживаются меньшим количеством филиалов и сотрудников, в соответствии с новыми данными об изменениях в банковской системе за последние три года. Драматические события марта 2013 года привели к резкому уменьшению филиальной сети банков. На основании годовых отчетов Ассоциации банков, количество филиалов кредитных организаций в 2014 году составило 318 (431 в 2012 году), в то время как количество филиалов Кооперативного банка Кипра (COOPs) снизилось за тот же период с 417 до 296. Между тем, основные изменения произошли в численности сотрудников банков. В 2012 году их было 10 131 чел., а сегодня – 8 222 чел., что примерно на 20% меньше. В COOPs количество работников не изменилось, несмотря на ранний пенсионный план, предложенный два года назад.

ЦИФРЫ Successful Business

21


Право и налоги

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Деофшоризация в России: Что это значит для Кипра? Восьмого июня 2015 года в России был опубликован закон о добровольном декларировании капиталов физическими лицами. В период с 1 июля по 31 декабря 2015 года контролирующее лицо может однократно задекларировать зарубежное имущество. Но начало антиофшорной политики в России можно отнести к 2002 году. На IV съезде ТПП России в июне 2002 года В.В. Путин рекомендовал бизнесу выходить из офшоров, возвращать вывезенный капитал в Россию. В 2007 году власть обратилась к закону об амнистии, а налоговые нормы 2012-2013 годов ввели уголовную ответственность за совершение сделок с использованием контролируемых иностранных компаний. В 2014 году «Росмониторинг» получил более 40 тыс. запросов. Было возбуждено более 1,2 тысячи уголовных дел, вынесено 164 приговора. Ниже мы рассматриваем, как можно эффективно адаптироваться к изменившемуся законодательству. Что происходит?

Константин Филипенко Менеджер проекта «Деофшоризация России»

В 2007 году по закону об амнистии отчитались в основном те, кому амнистия позволила избежать суда и обвинительного приговора. Легализовали почти 30 млрд руб. утаённых от налогов доходов, перечислив в бюджет дополнительно 3,6 млрд руб. подоходного налога. Сегодня ширится международное сотрудничество, появляется доступ к национальным регистрационным базам данных земельных участков, недвижимости, компаний. Эти сведения пополняют поисковую систему «Росфинмониторинга». На запросы

правоохранительных органов в отношении фигурантов уголовных дел от «Росфинмониторинга» приходят отчеты с подробным описанием зарубежных компаний, счетов, имущества.

Риск быть уличённым Нормы, введённые в налоговое законодательство в 2012 и 2013 годах, позволяют привлекать к уголовной ответственности за совершение сделок с использованием контролируемых иностранных компаний (КИК). Собственники обязаны уведомить ФНС России о наличии зарубежных компаний, счетов, недвижимости. Федеральным законом N 227-ФЗ введены новые определения «Взаимозависимые лица» и «Контролируемые сделки». Сделки, совершённые с целью снижения налогов, могут быть признаны незаконными, если структурами, их совершившими, управляют одни и те же лица, или эти структуры были созданы по инициативе одних и тех же лиц. В законе предусмотрен механизм определения цены для целей налогообложения. Наиболее понятными всем участникам являются рыночная цена и цена последующей перепродажи. Пересчёт налогов, исходя из цены последующей перепродажи, позволяет выявить неуплаченную сумму налогов. Сведения о реальных бенефициарах компаний содержатся в электронных базах банков. Начиная с 2017 года, эти сведения будут переданы в страну резидентства, которую определят на основании паспорта, предоставленного в банк при открытии счёта. Налоговые органы накапливают опыт по обмену информацией. В период с 2013 года

kfilipenko@me.com

ЦИТАТА 22

Successful Business

В период с 1 июля по 31 декабря 2015 года контролирующее лицо может однократно задекларировать зарубежное имущество.


Право и налоги

www.cyprusrussianbusiness.com

Деофшоризация в России: что это значит для Кипра?

по настоящее время, ФНС России направила тысячи запросов в различные страны в соответствии с соглашениями об обмене информацией. На Кипре запросы исполняются банками, адвокатами, аудиторами, секретарскими компаниями. В основном выявлялись кредиты, выдававшиеся кипрскими компаниями за счет средств, полученных из офшорных зон. В ноябре 2014 года принят Закон № 376 ФЗ, который ввёл новые понятия – «Юридическое лицо – налоговый резидент», «Контролирующее лицо» (КЛ) и «Контролируемая иностранная компания» (КИК). Иностранное юридическое лицо может быть признано налоговым резидентом России и будет облагаться налогом в соответствии с российским налоговым законодательством, если управление осуществляется с территории РФ. Большинство офшорных компаний, числящихся по номинальным адресам и управляемых номинальными директорами и секретарями, станут налоговыми резидентами РФ. Новый закон обязал налоговых резидентов России уведомить об их участии в иностранных организациях, предоставить сведения об этих организациях, а также сообщить об иностранных компаниях, владеющих недвижимостью в России. Установлены штрафы за неподачу уведомления. Сообщая о факте существования КИК, предстоит объяснять, почему не было сообщений о контролируемых сделках.

Спасут ли номинальные директора и акционеры? Кипрские компании предоставляют услуги номинальных директоров, акционеров. Однако соглашение о номинальном директоре и акционере является прямым указанием на лицо, контролирующее компанию. Не стоит забывать о банках, в которых открыты счета. Копия чьего паспорта вложена в дело компании? Кто управляет её счетами? Чьи распоряжения выполняет наёмный персонал? Ответы на эти вопросы станут достаточным основанием для признания сделок контролируемыми и применения к ним расчёта налогов по цене последующей перепродажи. Законом предусмотрен уведомительный порядок признания лица контролирующим, а компанию – КИК. 1. ФНС, обладая информацией от компетентных органов, направляет требование к налоговому резиденту России о признании его КЛ, а организации – КИК. 2. В течение 20-ти дней налогоплательщик обязан представить пояснения.

3. После получения пояснений, налоговый орган может признать КЛ и КИК в одностороннем порядке. 4. Решение может быть оспорено в суде в течение трёх месяцев. Если решение не оспорено, лицо считается признавшим КИК и КЛ. Мы убеждены, что игнорирование требования подачи информации в налоговую службу не избавит от ответственности и дополнительной налоговой нагрузки.

Под действие закона о КИК попадают налоговые резиденты. Если вы перестали быть налоговым резидентом, то на вас он не распространяется.

Как исполнить закон с минимальными издержками? Под действие закона о КИК попадают налоговые резиденты. Если вы перестали быть налоговым резидентом, то на вас он не распространяется. В остальных случаях следует решать, как правильно поступить. Организуйте бизнес без использования КИК. К примеру, если ваша недвижимость оформлена на иностранную компанию, воспользуйтесь законом об амнистии капитала, переоформите недвижимость на своё имя, зарегистрируйтесь в качестве предпринимателя и платите налоги по упрощённой системе. Налог составит 6% от выручки или 12% от дохода минус расходы. Это значительно меньше подоходного налога на Кипре. Если вы хотите сохранить существующие бизнес-схемы, то лучше уведомить о компании, воспользоваться законом о добровольном декларировании капиталов и дальше платить налоги, как это предусматривает закон. Если компания выполнила свою задачу, можно её ликвидировать или продать. Восьмого июня опубликован закон о добровольном декларировании капиталов физическими лицами. В период с 1 июля по 31 декабря 2015 года контролирующее лицо может однократно задекларировать зарубежное имущество. Подавшие декларацию освобождаются от уголовной и административной ответственности, связанной с неуплатой налогов при формировании этого имущества. С декларанта снимается обязанность по возмещению ущерба. Для декларации предусмотрен особый вид обработки и хранения, обеспечивающий конфиденциальность. Декларация не может быть использована в качестве доказательства по уголовному делу. К ответственности не могут быть привлечены лица, осуществлявшие управление компанией. Законодательство принято в России и находится вне компетенции иностранных адвокатов и аудиторов.

Новый закон обязал налоговых резидентов России уведомить об их участии в иностранных организациях, предоставить сведения об этих организациях, а также сообщить об иностранных компаниях, владеющих недвижимостью в России.

Если ваша недвижимость оформлена на иностранную компанию, воспользуйтесь законом об амнистии капитала, переоформите недвижимость на своё имя, зарегистрируйтесь в качестве предпринимателя и платите налоги по упрощённой системе. Налог составит 6% от выручки или 12% от дохода минус расходы. Это значительно меньше подоходного налога на Кипре.

ЦИТАТА Successful Business

23


Семинары и конференции Генеральный спонсор:

Annual Conference

of Legal PractiTIoners

Спонсоры:

Ежегодная юридическая конференция Best Legal

Нововведения в европейском законодательстве (2014-2015 гг.). Прогноз на 2016 год. Арбитраж: современные механизмы разрешения коммерческих споров. Международное трастовое законодательство и нововведения в трастовом планировании.

Юридическое сопровождение сделок

в сфере энергетики.

Судопроизводство в Европейском

союзе: процедуры, решения, тренды, примеры из практики.

Правовое обеспечение экономической Европейским союзом и Евразийским экономическим союзом. деятельности между

Резидентство и гражданство в разных странах: преимущества и процедура рассмотрения заявлений.

24

Successful Business

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Воскресенье, 27 сентября 00:00 – 18:00 Прибытие гостей. Свободное время. Организаторы встречают гостей в аэропортах Ларнаки и Пафоса и обеспечивают трансфер в Лимассол в гостиницы Four Seasons 5*, Amathus 5*, Mediterranean 4*. 20:00 Приветственный приём от Кипрского государственного агентства по привлечению инвестиций CIPA. Гостиница Four Seasons. Гостей встречают президент CIPA Христодулос Ангастиниотис и председатель Оргкомитета конференции Best Legal, издатель журнала «Успешный бизнес» Наталия Кардаш. Понедельник, 28 сентября 08:15 – 08:45 Регистрация. Утренний кофе. Конференц-зал гостиницы Four Seasons. 08:45 – 09:00 Открытие конференции. Решение организационных вопросов. 09:00 – 09:15 Официальное открытие конференции. Приветственные речи почётных гостей. 09:15 – 10:30 Первое пленарное заседание. Последние изменения в международном, европейском и кипрском законодательстве. Законы и подзаконные акты, правила и процедуры. Обзор экономической ситуации в ЕС и на Кипре, в том числе юридических аспектов деловой деятельности.

Нововведения в европейском законодательстве (2014-2015 гг.), касающиеся международной экономической деятельности и трансграничных сделок. Прогноз на 2016 год. Новые вызовы и поиск решений. Автоматический обмен информацией (OECD Global Standard). Последние дополнения в налогообложении сбережений граждан ЕС и третьих стран (EU Savings Directive). Налоговая тайна и неразглашение конфиденциальной информации. Обмен финансовой информацией по запросу: индивидуальные запросы, групповые запросы, срочный обмен. Будущее международного налогового планирования. План действий по борьбе с минимизацией налогообложения и выведением прибыли (Action Plan on Base Erosion and Profit Shifting – BEPS). Трансфертное ценообразование. Интеллектуальная собственность. Достаточность присутствия. Налоговое резидентство компаний. Арбитраж: современные механизмы разрешения коммерческих споров Разрешение споров с помощью внесудебного арбитража как альтернатива судебным процессам. Арбитраж и посредничество: преимущества. Обзор общепризнанных европейских центров арбитража и совре-


www.cyprusrussianbusiness.com

менных методов разрешения коммерческих споров. Инвестиционный арбитраж и разрешение споров между инвесторами и государственными структурами (ISDS). Международное трастовое законодательство и нововведения в трастовом планировании Принципы международного трастового законодательства и различные механизмы, применяемые в разных странах мира. Нововведения в трастовом законодательстве на Кипре и в ЕС. Сравнительный анализ юрисдикций, предоставляющих регистрацию трастов. Проблемы и основные ошибки, возможные решения возникающих сложностей с юридической точки зрения. Обзор Евразийского экономического союза: всё, что должен знать юрист Расширение. Политика и управление. Евразийская экономическая комиссия. Евразийский банк развития. Евразийская межпарламентская ассамблея. Суд Евразийского экономического союза. Бюджет. Обзор экономического сотрудничества. Внутренний рынок. Валютный союз. Энергетика. Инфраструктура. Соглашения о свободной торговле. Экономические партнёры. Интеграционные процессы. Обсуждение со всеми докладчиками: Какие еще темы можно назвать самыми важными и перспективными в современной юридической практике? Вопросы-ответы, комментарии из зала. 10:30 – 11:00 Перерыв на кофе. Неформальное общение. 11:00 – 12:30 Тематические заседания. Модератор и несколько докладчиков обсуждают заданную тему с залом: вводное слово, затем модерируемая дискуссия. Альтернативное разрешение споров: замена долгому и дорогостоящему судебному разбирательству Международный коммерческий арбитраж и посредничество. Проблемы, с которыми сталкиваются медиаторы и их клиенты. Универсальная система подготовки медиаторов. Роль местных судов в международном коммерческом арбитраже. Современные вызовы. Частые ошибки в процессе медиации. Практические примеры из опыта участников дискуссии.

Семинары и конференции

Современные вызовы в международном трастовом законодательстве Сложности, с которыми сталкиваются юристы, профессионально занимающиеся трастами. Обсуждение альтернативных механизмов и новых способов решения проблем по защите наследства и собственности клиентов. Изменяющиеся реалии международного трастового планирования. Способы смягчения последствий неэффективного налогообложения, развода, банкротства. Юридическое сопровождение сделок в сфере энергетики Новые европейские директивы. Альтернативные источники энергии. Защита прав интеллектуальной собственности на высокотехнологичные разработки. Новые реалии в сфере транзита нефти и газа в Черном и Средиземном морях и перспективы для бизнеса в связи с изменением рынков. Юридические последствия разграничения континентального шельфа и их влияние на международный частный бизнес. Судопроизводство в Европейском союзе Процедуры. Решения. Тренды. Примеры из практики. Сотрудничество государств-членов Европейского союза в сфере уголовного и гражданского судопроизводства. Принципы права Европейского союза: принцип верховенства, принцип прямого действия, принцип интегрированности. Пересмотр судебных решений. Примеры из практики: дела о «стрижке» депозитов, поданные кипрскими юристами в судебные инстанции ЕС; защита собственности. Правовое обеспечение экономической деятельности между Европейским союзом и Евразийским экономическим союзом Международная торговля в современных условиях. Юридические аспекты сертификации экспортно-импортных операций. Особенности налогообложения торгово-экономических операций в рамках ЕАЭС. Применение правил Всемирной торговой организации в юридической и экономической системе ЕАЭС. Нововведения в торговой и инвестиционной сферах, связанные с разрешением споров и защитой инвестиций в сотрудничестве ЕС и ЕАЭС. Прозрачность взаимных инвестиций и международных сделок.

12:30 – 12:45 Перерыв. Обмен мнениями. 12:45 – 14:00 Второе пленарное заседание. Резидентство и гражданство в разных странах: преимущества и процедура рассмотрения заявлений Различные программы получения вида на жительство и гражданства. Сравнение программ получения гражданства в различных странах Европейского союза. Примеры того, как получение гражданства может решить проблемы ведения международного бизнеса. Методы продвижения юридических услуг в рамках различных государственных программ по привлечению инвестиций с помощью выдачи постоянного вида на жительство или предоставления гражданства. 14:00 – 14:30 Заключительное пленарное заседание. Основные проблемы, с которыми сталкиваются юридические фирмы. Прогнозы на 2016 год. Поведение итогов конференции. Обмен мнениями. 14:30 – 16:00 Обед в ресторане гостиницы Four Seasons. 19:30 – 22:00 «Вечер с новыми друзьями»: неформальное общение участников конференции, выезд в город, прогулка, ужин. Вторник, 29 сентября 09:00 – 13:00 Поездка в Никосию. Посещение Парламента Республики Кипр. Встреча с членами Парламента. Визит в Президентский дворец. Встреча с министром при президенте Константиносом Петридисом. 13:00 – 16:00 Экскурсия по Кипру. Обед в традиционной кипрской таверне. 16:00 Возвращение в Лимассол. Среда, 30 сентября День отъезда. Организаторы обеспечивают групповой трансфер участников в аэропорты Ларнаки и Пафоса. Для регистрации обращайтесь по телефону + 357 25 590 530 или по электронной почте ip@vkcyprus.com. Координатор конференции Ирина Патсалиду. Регистрационный взнос: €290 (до 01.08.15), €350 (с 01.08.15).

Successful Business

25


«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Инвестиционный Кипр: разносторонний профессиональный анализ Наша задача – ознакомить читателя с основной информацией, касающейся инвестиций на Кипре. Мы подготовили для вас обзор самых крупных проектов и встретились с председателем Кипрского агентства по продвижению инвестиций Христодулосом Ангастиниотисом, который рассказал об общих тенденциях и о государственной стратегии. Наш политолог Владимир Изотов проанализировал ситуацию на Кипре и в Греции с точки зрения политических рисков для инвестора. Старший советник Научно-исследовательского института американских и европейских исследований Антония Диму поделилась своим видением перспектив сотрудничества между Кипром, Израилем, Грецией и Египтом в сфере эксплуатации газовых месторождений. А один из ведущих кипрских юристов Кипрос Хрисостомидис дал оценку экономической политике Кипра и его программам по привлечению иностранных инвестиций в различные сферы деятельности. Постоянный автор «Успешного бизнеса» аналитик Филипп Аммерман подробно остановился на перспективах развития туристического сектора Кипра и инвестиционных возможностях в этой области. Опытный аудитор Костас Маркидис оценил преимущества кипрской программы натурализации инвесторов, выделив самые важные её преимущества. Мы не могли обойти стороной и две самые перспективные темы – инвестиции в «зелёную» энергетику и судоходство. О возобновляемых источниках энергии мы поговорили с руководителем группы компаний, занимающейся промышленным строительством энергопарков, Дмитрием Морозовым, а о шипинговой индустрии – с налоговым консультантом Клео Пападопулу, которая подробно рассказала читателю о нормативной базе, простоте налогового учёта и кипрском судовом регистре. Ещё несколько экспертов из разных сфер деятельности – судовладелец, член парламента, экономический обозреватель, директор ассоциации, руководитель ТПП и аудитор – ответили на вопросы относительно перспектив восстановления экономики Кипра и инвестиционного потенциала страны. Обзор мы завершили традиционным уже разделом «Кто есть кто?», который позволит вам познакомиться с профессионалами, работающими в сфере финансов и инвестиций на Кипре. Подробнее на тему инвестиций мы поговорим в рамках международной конференции Best Invest, которая пройдет на Кипре в октябре. Участие в этом мероприятии подтвердили министр при Президенте Константинос Петридис, председатель Кипрского агентства по привлечению инвестиций Христодулос Ангастиниотис, руководитель Комиссии по приватизации госимущества Константинос Иродоту, председатель Кипрской комиссии по ценным бумагам и биржам Димитра Калогиру, председатель Национального экономического совета при Президенте Республики Кипр Христофорос Писсаридис, генеральный директор Кипрской шипинговой палаты Томас Казакос и многие другие интересные докладчики и гости. Присоединяйтесь, будет интересно! Наталия Кардаш nk@vkcyprus.com

26

Successful Business


Электрический кабель

ФИНАНСЫ И ИНВЕСТИЦИИ НА КИПРЕ


Финансы и инвестиции на Кипре

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Инвестиции на Кипре: краткий обзор Республика Кипр старается привлечь как можно больше иностранных инвестиций. Хотя есть и внутренние ресурсы: например, строительство Limassol Marina – крупнейшего проекта страны – было профинансировано местными компаниями, равно как и два новых аэропорта страны, которые были построены в рамках концессионных соглашений типа BOT*. Большая часть инвестиционных проектов связана со строительством, но в последнее время растёт число предложений в сфере работающего бизнеса (например, телекоммуникационные компании, отели, сети ресторанов, производство) и перспективных новых проектов (марины, порты, казино, медицинский туризм). Самые крупные сделки Начать обзор инвестиционных проектов Кипра нужно, конечно, с самых крупных сделок последних 10-15 лет, которые, по мнению делового портала GoldNews, вошли в историю Кипра. Среди них слияние Vassiliko Cement Works Public Company и Cyprus Cement Public Company; создание стратегического партнерства между Aeolos Travel и туркомпанией TUI; сделка по слиянию Chris Cash & Carry и Carrefour Greece, Carrefour France; сотрудничество G.A.P. Vassilopoulos и So Logistics; продажа Paneuropean Insurance Group Shacolas компании Cyprialife; слияние Cosmos Trading Group и Laiko Group; слияние Marathon Distributors Ltd и Pharmnet Ltd. Кроме того, нельзя не упомянуть о Bank of Cyprus, которому удалось продать акций на 1 млрд евро, и Hellenic Bank, который привлек капитал в размере более 200 млн евро. Стоит отметить и недавнюю сделку по продаже Aphrodite Hills, а также строительство Универ-

Димитра Калогиру, председатель Совета директоров Кипрской комиссии по ценным бумагам и биржам: «Устойчивость экономической системы Кипра к кризису превзошла самые смелые ожидания. Несмотря на масштабные преобразования в банковской системе и жёсткую программу сокращения государственных расходов, финансовая инфраструктура Кипра не потеряла своей привлекательности для международного бизнеса».

ЦИТАТА 28

Successful Business

Андреас Христофидис, член Совета директоров, KPMG: «В процессе укрепления конкурентных преимуществ Кипра, дерегуляция экономики может сыграть важнейшую роль. При наличии достаточных инструментов и механизмов для привлечения инвесторов и создания рабочих мест, излишнее вмешательство государства в экономику лишь отпугивает международный бизнес».

ситета Неаполис в Пафосе (в рамках плана по возведению одноименного эко-города).

Limassol Marina – проект, преобразивший город Дорогостоящий проект по строительству марины многие считали утопией. Инвестиции превысили 350 млн евро, сдача в эксплуатацию пришлась на кризисные годы, первые рестораны и магазины открылись через год после «стрижки» депозитов – страна всё ещё была в шоке. Тем не менее сейчас Лимассол уже невозможно представить без марины, она стала неотъемлемой частью города: 650 причальных мест, 162 квартиры, 74 виллы, магазины, рестораны… И хотя рискованный проект ещё не окончен, инвестиции можно считать успешными.

Евгениос Евгениу, исполнительный директор PwC: «Улучшение конкурентной позиции республики в глобальном масштабе – вопрос не только структурных реформ, но и способности страны использовать новые подходы к реализации собственных товаров и услуг, гибко реагировать на изменения внешних условий».


www.cyprusrussianbusiness.com

Финансы и инвестиции на Кипре Инвестиции на Кипре: краткий обзор

Инвестиции в терминал «Василико» Весной 2015 года в Василико был открыт топливный терминал, который в настоящее время является одним из крупнейших частных инвестиционных проектов на острове. Первый этап строительства терминала обошёлся инвесторам в 220 млн евро. Второй этап, к которому планируется приступить в конце 2015 года, как ожидается, потребует ещё 105 млн евро. Комплекс включает в себя 28 резервуаров объемом 544 000 куб. м, погрузочную платформу длиной 1,5 км; его обслуживают четыре танкера грузоподъёмностью от 5 000 до 160 000 тонн.

Ставки по депозитам падают, инвестициям «зелёный свет» Ставки по депозитам на Кипре упали до самого низкого за 15 лет уровня, следуя общеевропейскому тренду, а также в связи с выполнением банками февральского указания Центрального банка. Вкладчикам, которые до недавнего времени могли найти ставки по депозитам в размере около 2,5-3%, теперь приходится соглашаться на ставки ниже 2%. Поэтому инвестиции в реальный сектор и в недвижимость опять становятся привлекательными.

Инвесторы не доверяют публичным компаниям Акции абсолютного большинства из 57-ми публичных компаний Кипра (84%) торгуются ниже стоимости чистых активов. К такому выводу можно прийти, если сравнить стоимость акций публичных компаний, уже опубликовавших финансовую отчётность за 2014 год, со стоимостью чистых активов на одну акцию. При этом крупнейшие кипрские банки на конец 2014 года имели стоимость акции на уровне 58,8% (Bank of Cyprus) – 63,8% (Hellenic Bank) от суммы чистых активов на одну акцию. А акции некоторых компаний гостинично-ресторанного бизнеса торгуются менее чем за 10% стоимости. В стандартной ситуации, чистые активы по данным финансовой отчётности демонстрируют, на какую сумму могут рассчитывать акционеры компании в том случае, если ей придется продать всё имущество и расплатиться по обязательствам. При этом акции «здоровых» компаний могут оцениваться выше стоимости чистых активов, что отражает уверенность инвесторов в способности компании генерировать положительный денежный поток в будущем. Ситуация на Кипрской

Никос Анастасиадис, Президент Республики Кипр: «Решение кипрской проблемы способно стать новым стимулом для развития бизнеса. На уровне общего понимания экономических процессов установление мира идет рука об руку с повышением безопасности. А безопасность – это важнейшее условие для инвестиций и развития. Даже в условиях оккупации части территории Кипру удалось создать уникальную экономическую среду, которая привлекает иностранных инвесторов и международный бизнес. В случае же объединения, Кипр сможет предложить деловому сообществу новые возможности для инвестиций».

бирже потенциально может говорить сразу о двух негативных тенденциях: либо балансовые активы публичных компаний Кипра существенно переоценены по отношению к их объективной стоимости, либо инвесторы не видят перспектив прибыльной работы указанных компаний.

Новые проекты Среди сотен инвестиционных проектов, которые предлагаются сейчас местным и иностранным инвесторам, есть абсолютные фавориты. Это, безусловно, всё, что связано с инфраструктурой для обслуживания добычи газа, строительством казино, реконструкцией порта Лимассола и строительством нового порта и марины Ларнаки, созданием марин в Айя-Напе и Протарасе, реконструкцией набережной Пафоса, Лачи и других прибрежных курортов, а также созданием необходимых условий для процветания медицинского туризма. Кроме того, чтобы соответствовать европейским нормам, Кипр должен построить несколько промышленных предприятий (доведя долю промышленности до 20% ВВП) и к 2020 году обеспечить до 13% «зелёной» энергии от общего объёма производимого электричества. Предстоит и приватизация государственных активов, в том числе кипрских портов, электрической и телекоммуникационной компаний, государственной лотереи, ряда объектов недвижимости. Задача этого выпуска «Успешного бизнеса» – как можно подробнее рассказать читателю о том, что происходит в сфере инвестиций на Кипре.

Андреас Димитриу, старший партнёр EY: «Мы можем стать свидетелями выдающейся истории успеха. Основными факторами роста станут не внутренние реформы, а ожидания восстановления экономического роста в Европе и России. При этом недостаток инвестиций будет ощущаться ещё достаточно долго».

* BOT (Build – Operate – Transfer) – «Строительство – управление – передача». Концессионер осуществляет строительство и эксплуатацию (в основном – на праве собственности) в течение установленного срока, после чего объект передаётся государству.

ЦИТАТА Successful Business

29


«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

30

Successful Business


Финансы и инвестиции на Кипре

www.cyprusrussianbusiness.com

Христодулос Ангастиниотис

Кипрская стратегия и надёжный план действий Кипрское агентство по привлечению инвестиций (CIPA) призвано способствовать улучшению инвестиционного климата в стране, помогать местным и иностранным инвесторам на всех этапах от выбора и изучения проекта до получения разрешений и лицензий. Мы встретились с председателем Совета директоров CIPA Христодулосом Ангастиниотисом и поговорили обо всех аспектах, касающихся инвестиционной деятельности на Кипре. Стратегия Кипра – На сегодняшний день Кипр, судя по всему, сумел преодолеть последствия кризиса 2013 года. По вашему мнению, как стране это удалось? – Один мудрый человек сказал: между видением и мечтой проходит тонкая грань и она называется стратегией. Прогресс, достигнутый Кипром после кризиса 2013 года, – результат общих усилий правительства, нашего агентства и ряда других организаций. Нам удалось успешно применить единый стратегический план. Для одних таким планом стал меморандум с

«тройкой», для других – схемы приватизации, для третьих – договор о кредитовании. Кроме того, мы предприняли немало усилий, и до мартовских событий 2013 года, и после, чтобы доказать: Кипр – не машина по отмыванию денег. Всё это – части общей стратегии, которой мы следовали. Благодаря этому мы сумели вернуть доверие к экономике Кипра. Иностранные инвесторы рекапитализировали наши банки, вкладывают средства в эксплуатацию газовых месторождений, а также в развитие туризма (гостиничный бизнес, медицинский туризм и т.д.).

«Мы предприняли немало усилий, и до мартовских событий 2013 года, и после, чтобы доказать: Кипр – не машина по отмыванию денег».

ЦИТАТА Successful Business

31


Финансы и инвестиции на Кипре

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Христодулос Ангастиниотис. Кипрская стратегия и надёжный план действий

Туризму присущ элемент непостоянства; промышленность же – это нечто более стабильное.

– Как бы вы оценили прогресс в реализации этого стратегического плана? – В целом, я доволен. Успехи достигнуты не только в уже упомянутых мною секторах туризма и энергетики. Мы также разработали программы натурализации инвесторов, и активно продвигали их за рубежом, особенно в Китае. Однако предстоит ещё немало работы. Меня беспокоят возможные проблемы при полной реализации программы, в частности при приватизации и реорганизации госсектора. Нам нужно будет преодолеть немалое сопротивление. Мы просим о понимании со стороны общества и о сотрудничестве со стороны парламента.

Инвестиции в будущее страны – Что из происходящего в последние месяцы вы бы отметили как самое важное? – На данный момент это работа по коммерциализации подтверждённых запасов углеводородов. Государству представлен план с бюджетом более 3 млрд евро по эксплуатации газового месторождения на участке 12. В течение 90-та дней правительство должно

высказать свои комментарии. Мы полагаем, что к 1 июля сможем объявить о новом крупном инвестиционном проекте на Кипре. Это ещё раз подтверждает, что иностранные компании доверяют действующему правительству. Впрочем, доходы от эксплуатации недр необходимо правильно использовать. Некоторые страны – Аргентина, Нигерия – к этой прибыли относятся, как к выигрышу в казино: легко нашёл – легко потерял. Другие государства, например, Норвегия, используют средства более рационально: создают фонды, делают инвестиции, думают о будущих поколениях и пр. Я хочу, чтобы мы присоединились ко второй группе.

Курорт или промышленная зона? – Есть ли у нас план? – Есть, но его разработка ещё не завершена. Многое зависит от решения кипрской проблемы. И именно сейчас у нас есть возможность совместно с турко-кипрской стороной обеспечить благо наших общин и будущих поколений. Это очень важно. Ведь углеводороды – это не только прибыль от продажи запасов природного газа. К примеру, ряд крупных компаний заинтересован в работе на Кипре. Речь идёт об энергозатратных типах производства. Один из крупнейших производителей алюминия в АбуДаби ведёт с нами переговоры по переносу деятельности на остров. Его рынок сбыта – Европа; ему выгодно работать отсюда с учётом низкой стоимости природного газа. Словом, мы намерены развивать энергоёмкое производство, что, в свою очередь, создаст новые рабочие места. – То есть, Кипр превратится в промышленную страну? Ведь сегодня это, прежде всего, курорт. – Туризм и промышленность вполне могут сосуществовать. Не весь Кипр – туристический. Несомненно, у Кипра есть перспективы развития новых направлений в туризме (спортивный, медицинский, религиозный туризм), а также совершенствования туруслуг в целом. Однако мы способны развивать все три направления – туризм, финансовые услуги и промышленность. Кроме того, по нормам ЕС доля промышленного сектора в ВВП должна составлять 20%. На Кипре на промышленность приходится лишь 3% ВВП. Туризму присущ элемент непостоянства; промышленность же – это нечто более стабильное.

ЦИТАТА 32

Successful Business

«Мы намерены развивать энергоёмкое производство, что, в свою очередь, создаст новые рабочие места».


Финансы и инвестиции на Кипре

www.cyprusrussianbusiness.com

Христодулос Ангастиниотис. Кипрская стратегия и надёжный план действий

Внешняя и внутренняя политика Кипра – Каково ваше видение Кипра через пять лет? – Я думаю, всё сложится хорошо, мы на правильном пути. Мы должны приложить усилия, чтобы решить кипрскую политическую проблему сейчас. В будущем нам может не представиться другой такой возможности. – Разве это единственная политическая проблема Кипра? Как быть с парламентом, который нередко не голосует за законы, важные для делового сообщества страны? – У политических партий своя программа. Они могут противостоять действиям правительства, чтобы удовлетворить интересы тех или иных общественных групп, чтобы повысить свой рейтинг. По большому счёту, меня разочаровывает работа парламента. Взять хотя бы задержку с законопроектом об отчуждении имущества! Другой недавний пример – расписание работы магазинов. Решение Парламента было крайне недальновидным… *

* В первом примере речь идёт о неоднократном от-

казе парламента принять пакет законопроектов об отчуждении имущества должников, дающий банкам право распоряжаться залогами по неоплачиваемым кредитам. Такую позицию депутаты объясняли тем, что принятие закона может привести к социальному кризису, поскольку многие семьи лишатся жилья. Следствием задержек стал отказ «тройки» в течение почти полугода перечислять очередной транш финпомощи, что привело к критической ситуации в госфинансах. Впоследствии законопроекты были пересмотрены (первичное жильё было исключено из сферы действия закона об отчуждении, при условии соблюдения ряда условий) и в конце концов приняты. Второй пример относится к регулированию графика работы магазинов. Правительство поддерживает его либерализацию (в том числе право работы в выходные дни), однако парламент лишил Министерство труда права влиять на расписание работы магазинов и вернул прежний график, при котором работа в сфере торговли в выходные дни запрещена. Тем не менее, министр Зета Эмилианиду сумела продлить свободный график работы до конца ноября, чем вызвала резкое неодобрение депутатов.

Я думаю, что и банки и политики уже осознали: отказ от «плохого» банка был ошибкой.

Банки на Кипре: прогноз дальнейшего развития событий – Многие российские бизнесмены на Кипре недовольны результатами работы местных банков; они ожидали большего. Глава Bank of Cyprus покидает пост в августе, сменился состав Совета директоров банка и пр. Как вы прокомментируете ситуацию? – Я не согласен, что банки не достигли успеха. Конечно, они ещё недостаточно окрепли, однако прогресс немал. Большинство из них уже обеспечены капиталом, имеют ясную стратегию развития. Да, два крупнейших банка (Bank of Cyprus и Hellenic Bank – прим. ред.) до сих пор не решили проблему неработающих кредитов, но они пытаются. Кредит есть кредит и должен быть выплачен. Объём безнадёжных задолженностей постепенно сократится. Те, кто намеренно не обслуживал свой долг, имея при этом средства, начнут платить. Отставка Джона Хурикана была ожидаемой. Хотя он и покидает пост главы Bank of Cyprus до окончания своего трёхлетнего контракта, причины этого шага личные. А отношения между руководством, инвесторами и сотрудниками ВоС – очень хорошие. Сейчас банку нужно время, чтобы разработать стратегический план. В свою очередь, Hellenic Bank и Eurobank находятся на верном пути. Появляются и новые банки, например, Ancoria. В целом, мой прогноз для банковского сектора оптимистичный. – Учитывая всё это, как обстоит ситуация с банковским финансированием бизнеса? Многие предприятия страдают от нехватки ликвидности для урегулирования своих обязательств за рубежом. – Здесь необходимо провести разграничение. Если компания перспективна, «здорова» и в целом благополучна, банки будут финансировать её. Однако не стоит забывать, что раньше банковская политика была менее разумной.

«Большинство членов Совета директоров Bank of Cyprus, например, – иностранцы, и их приоритет – развитие и будущее банка. А потому они не допустят никакого „кумовства“».

ЦИТАТА Successful Business

33


Финансы и инвестиции на Кипре

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Христодулос Ангастиниотис. Кипрская стратегия и надёжный план действий

отдать часть этих земель, понести убытки и продолжить свою деятельность на более «здоровых» началах.

Справка: Христодулос Ангастиниотис председатель (2011-по наст. время) Кипрского агентства по привлечению инвестиций вице-председатель (2011-2014) Кипрской торговопромышленной палаты

– На этот счёт есть опасения, что если банки начнут продавать эту землю, цены на недвижимость резко упадут и финансовое обеспечение кредитов обесценится. – Именно поэтому необходимо создать «плохой» банк. Я думаю, что и банки и политики уже осознали: отказ от «плохого» банка был ошибкой.

руководитель Vita Trace Nutrition Ltd Group

– Согласятся ли, скажем, 30 крупных должников-застройщиков перейти в «плохой» банк, учитывая, что на Кипре «все друг друга знают»? – Это вполне реально. Большинство членов Совета директоров Bank of Cyprus, например, – иностранцы, и их приоритет – развитие и будущее банка. А потому они не допустят никакого «кумовства».

председатель (2008-2014) Никосийской палаты по продвижению туризма (Lefkosia Tourism Development & Promotion Company) председатель (2008-2013) Ассоциации импортеров ветеринарной фармацевтической продукции (Veterinary Pharmaceutical Importers Association)

Самые перспективные проекты

Мы анализируем работу госаппаратов других стран, чтобы усовершенствовать нашу систему как можно скорее. CIPA выступает за создание системы «одного окна» для инвесторов, и мы готовы и дальше за эту идею бороться.

* Аудиторские компании Deloitte, EY, KPMG, PwC.

ЦИТАТА 34

Successful Business

В результате, многие предприятия уже набрали больше кредитов, чем могут обслужить. На балансе крупных компаний-застройщиков сосредоточено большое количество кредитов, обеспеченных земельными участками. Стоимость этой земли снизилась (до более реалистичного уровня), однако кредиты остались, их нужно выплачивать. Важно, чтобы компании осознали необходимость

– Какие проекты на ближайшие несколько лет являются, на ваш взгляд, самыми многообещающими? – Прежде всего, это более 3 млрд евро от консорциума Noble-Delek (на разработку месторождения «Афродита» – прим. ред.). В сфере туризма это проекты по строительству марин. В банковском секторе – успешная рекапитализация существующих банков и появление новых банковских структур, таких, как Ancoria.

Финансовые услуги: возрождение – Каковы перспективы развития в сфере финансовых услуг? Как восстановится этот сектор? – Дело в том, что сектор финансовых услуг не пострадал. Достаточно посмотреть, каким в последние годы был оборот компаний «Большой четвёрки»*, чтобы понять: кризис почти никак не сказался на их деятельности. Возможно, некоторое время их беспокоил недостаток нового бизнеса, но сейчас ситуация поменялась. При этом они не только привлекают новых клиентов, но и сумели сохранить прежних.

Мы победим бюрократию – Хотелось бы затронуть довольно болезненную для инвесторов тему бюрократии. Ранее в CIPA неоднократно

«Сектор финансовых услуг не пострадал. Достаточно посмотреть, каким в последние годы был оборот компаний „Большой четвёрки“, чтобы понять: кризис почти никак не сказался на их деятельности».


www.cyprusrussianbusiness.com

Тема номера

заявляли о том, что готовы вместе с инвестором пройти по всем кабинетам, решить все вопросы… – Да, мы поставили перед собой такую задачу. И пока её не реализовали по понятным причинам. Это огромная проблема для Кипра, справиться с которой мы пока не можем. В данный момент министр при президенте Константинос Петридис вместе с британскими экспертами активно занимается разработкой соответствующих реформ. Мы анализируем работу госаппаратов других стран, чтобы усовершенствовать нашу систему как можно скорее. CIPA выступает за создание системы «одного окна» для инвесторов, и мы готовы и дальше за эту идею бороться.

Имидж Кипра за рубежом – Говоря о других странах – вы много путешествуете по работе. Как воспринимают Кипр за рубежом? – Учитывая, что мы окружены странами с серьёзными политическими и религиозными проблемами, Кипр тоже «вписывают» в этот контекст. Но это неверно. Наш шанс – стать центром стабильности в проблемном регионе и получить от этого выгоду. Возможно, это прозвучит не очень красиво, однако в прошлом мы серьёзно выиграли от конфликтов в Ливане, Израиле, Египте… Многие перенесли свой бизнес на Кипр или приобрели здесь недвижимость. Собственно, и ситуация в Греции пойдёт нам на пользу. Только подумайте, что будет, если Греция достигнет соглашения с международными кредиторами. Первое, что стране придётся сделать, – поднять корпоративный налог с 26% до 29%, а для компаний с оборотом больше 1 млн евро – ещё на 12%. С другой стороны, на Кипре правительство Никоса Анастасиадиса связало себя обещанием не поднимать больше корпоративный налог. Сохраняются и другие налоговые преимущества для компаний. Возникает логичный вопрос: если греческая компания недовольна налоговым режимом, почему бы ей не перенести свою деятельность на Кипр? Это будет вполне естественным шагом. Так, ряд греческих судоходных компаний уже проявил интерес к переносу своих судов под флаг Кипра. Иностранные компании очень довольны нашей прозрачной, абсолютно некоррумпированной налоговой системой. Для бизнеса нет ничего хуже, чем политическая и финансовая нестабильность в стране, а именно этот сценарий и развивается сейчас в Греции. Поэтому я предвижу приток греческих компаний на Кипр. – Будет ли вестись какая-либо кампания по привлечению бизнеса из Греции? – Нет. Бизнесмены – умные люди, они не нуждаются в такой рекламе. Официально Кипр не будет продвигать эту идею, этим займутся финансовые и юридические фирмы.

NAVARINO BUSINESS CENTRE 18 Navarinou Street, 1100 Agios Andreas, Nicosia-Cyprus Mailing Address: P.O.Box 24300, CY - 1703 T: +357 22 400400 | F: +357 22 400401 E: info@intertaxaudit.net | Reg.No: 134521

Successful Business

35


Финансы и инвестиции на Кипре

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Политические риски во времена инвестиционного постмодерна Наше время, когда международный обмен капиталом определяет судьбу мировой экономики и отдельных стран, можно назвать инвестиционным постмодерном. В связи с ростом неопределённости инвесторы уделяют всё больше внимания оценкам и прогнозированию политических рисков. Инвестиционная среда на Кипре в целом благоприятна для россиян, но оставлять политические риски за пределами внимания инвесторов было бы ошибкой.

Владимир Изотов

Политолог Кандидат политических наук geogenesis@yandex.ru

ЦИТАТА 36

Successful Business

Начнём с краткого экскурса в историю Восточного Средиземноморья, в первую четверть Х века н.э. До образования грозного Норманнского Королевства на юге современной Италии оставалось полтора века, но пришельцы с Севера уже начинают досаждать Византии. На её сторону в борьбе против норманнов встают венецианцы. Помогают, легко разгромив норманнские суда, и в награду в 922 г. н.э. получают от Византии императорский подарок – освобождение от всех таможенных пошлин. Соглашение с Константинополем резко увеличило торговые прибыли Венеции, способствуя её экономическому возвышению. Венецианцы довольны, хотя по свидетельствам очевидцев «негоциантская дерзость их не имела себе равных». Однако через сто лет, в период экономического кризиса Константинополь отменил все привилегии. Позднее венецианцам удалось вернуть часть бенефиций, но финал этой истории не так важен. Перед нами классический случай политического риска в результате одностороннего расторжения контракта государством. Причина заключена в недостаточном мониторинге византийской ситуации: политических противоречий при

дворе Константина VII (Багрянородного), вызвавших экономические трудности.1

Риск как реверс инвестиционного постмодерна Инвестиции – главный двигатель мировой экономической системы. Именно они во многом определили то состояние современности, которое условно называют глобализацией. Для многих стран они играют решающую роль, определяя траектории взлёта или падения национальных экономик. Но торжество инвестиционного постмодерна – финансовой либерализации, безудержного экономического роста и потребительского рая – имеет свою обратную сторону (реверс). И здесь мы должны начать разговор о рисках. Среди их множества фундаментальным является политический риск. Он – производная от основы основ любого государства: политики. Диапазон политических рисков широк и объединяет все неприятности, ожидающие иностранного инвестора, в результате действий государства, в котором он решил приумножить состояние.

В 2013 году, в разгар кризиса в Греции, рост греческого рынка акций неожиданно превысил 20% Спасение банковской системы, в том числе за счёт международных кредитов, привело к резкой капитализации финансового сектора страны.


Финансы и инвестиции на Кипре

www.cyprusrussianbusiness.com

Политические риски во времена инвестиционного постмодерна

Греческие инверсии : трагедии и триумфы 5

Обратимся к примерам из современности. В конце 2013 года, в самый разгар греческого кризиса, произошла показательная история. Экономика страны настолько сдала позиции, что индексные агентства перевели Грецию из «развитых» стран в группу «развивающихся». Казалось бы, не самое благоприятное время для инвестиций. Но неожиданно по итогам года рост греческого рынка акций превысил 20%. Спасение банковской системы, в том числе за счёт международных кредитов, привело к резкой капитализации финансового сектора страны.

Ближний Восток

Северная Америка

Латинская Америка

Восточная Европа

Африка

Азия

Наиболее радикальные проявления политического риска – конфискации, экспроприации – возникают в результате революций и различного рода coup d’état2. Для компаний, работающих в Африке, подобные события и сегодня остаются в зоне возможной реальности. В развитых странах это, конечно, экзотика. Здесь более распространены мирные формы политических рисков. Самые распространённые среди них: отзыв лицензий, расторжение контракта (исторический пример выше), государственное вторжение в область корпоративного управления, блокирование M&A3 сделок, внезапные изменения в законодательстве. Получить общее представление о типах политических рисков в различных регионах мира можно из Таблицы 1.

Россия и СНГ

Инвестиции – главный двигатель мировой экономической системы. Именно они во многом определили то состояние современности, которое условно называют глобализацией. Для многих стран они играют решающую роль, определяя траектории взлёта или падения национальных экономик.

Западная Европа

Таблица 1. Политические риски иностранных инвестиций в регионах мира по степени распространения4 (в % от числа компаний)

Экспроприация активов

3,5

8,4

3,4

3,6

8,0

5,0

5,6

5,4

Одностороннее расторжение договора государством (госкомпаниями)

11,0

13,6

12,3

11,5

13,7

10,3

6,6

14,2

Блокирование M&A сделок

9,9

6,9

3,4

16,5

7,1

5,3

2,3

10,2

Правовое преследование с политической мотивацией

2,2

3,3

5,4

3,6

4,3

3,3

5,3

3,8

Аннулирование лицензий (в торговле и т.п.)

7,8

8,7

7,1

10,2

6,6

6,4

6,6

9,0

Неоплата госзаказа

6,5

8,2

9,1

3,8

11,9

7,8

6,6

9,0

Ограничения на конвертацию валюты

3,2

8,7

10,0

6,9

16,0

10,0

9,6

14,0

Типы риска/Регионы

Чем бы ни закончились греческие триумфы и трагедии, Кипру стоит внимательнее присмотреться к ним. Особенно в свете желания упрочить позиции острова как юрисдикции для инвестиционных фондов. На греческую трагедию отреагировали американские хедж-фонды. Они активно скупали акции греческих банков, составлявшие тогда более трети биржевого оборота. Самым известным инвестором стал миллиардер Джон Полсон, который через компанию Paulson & Co приобрёл 5,4% акций греческого Alpha Bank. Американец инвестировал на непрозрачных условиях и в Piraeus Bank. Полсон также разжился долей в 9,9% в EYDAPSA –

«Список „40 пунктов“ Манифеста „Сиризы“ просится на страницы руководства по политическим рискам, в раздел полной классификации. Но хедж-фонды, часто играющие на грани политического фола, знают, на что идут».

1 Автор благодарит за идею примера Анастасию Бордовских (кафедра политического анализа факультета госуправления МГУ).

Coup d’état (фр.) – «государственный переворот».

2

3 Mergers and Acquisitions (англ.) – «слияния и поглощения». 4 World Investment Prospects to 2011. Foreign direct investment and the challenge of political risks. Economist Intelligence Unit, 2007. 5 Инверсия – изменение нормального положения элементов, расположение их в обратном порядке.

ЦИТАТА Successful Business

37


Финансы и инвестиции на Кипре

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Политические риски во времена инвестиционного постмодерна

Внутренние политические риски для инвесторов на Кипре могут быть связаны с усилением профсоюзного движения (в частности, как реакции на ограничения привилегий госслужащих) и возможной радикализации политических движений.

6 Cyprus Securities and Exchange Commission – Кипрская комиссия по ценным бумагам и биржам.

ЦИТАТА 38

Successful Business

крупнейшей греческой компании в области водоснабжения. Сделку с Alpha Bank в информационном поле комментировали неохотно, и только греческое законодательство, обязывающее раскрывать имена акционеров, приобретающих более 5% активов стратегических банков, заставило обнародовать информацию. Сделка с EYDAPSA объясняет, почему «Сириза» в своих «40 пунктах» (см. далее) включила водоснабжение в число стратегических отраслей экономики, в которых крупнейшие компании подлежат национализации. Первоначальные прибыли были столь высоки, что на страницах Financial Times замелькали заголовки о хедж-фондах, превращающих «греческую трагедию в собственный триумф». Но часть из них всё же не успела среагировать на политические риски. «Виноваты» в этом оказались парламентские выборы в январе 2015 года, на которых триумфальную победу одержал леворадикальный альянс «Сириза». Посмотрим на знаменитые «40 пунктов» Манифеста «Сиризы» – программы, укрепившей симпатии избирателей – через призму политических рисков. Для понимания происходящего вспомним, что больше всего голосов альянс получил среди безработных, а меньше всего – среди владельцев бизнеса. Реформы «по Сиризе» предполагают: • повышение налогов на крупные компании (не уточняется греческие или иностранные) до среднеевропейского уровня; • запрет на спекулятивные операции с ценными бумагами; • национализацию публичных компаний в стратегических секторах экономики;

• восстановление коллективных трудовых контрактов; • ограничение практики временного найма на работу и контрактов «на неопределённое время»; • национализацию частных больниц, отказ от участия частного сектора в национальной системе здравоохранения, национализацию банков. Список просится на страницы руководства по политическим рискам, в раздел полной классификации. Но хедж-фонды, часто играющие на грани политического фола, знают, на что идут. Экономическая асимметрия в ЕС, раскол на богатых и бедных озолотил многих. Сейчас деньги надо спасать. Как в зеркальном отражении триумф «Сиризы» может стать трагедией для инвесторов. Становится понятной настойчивость, с которой США (тезис о связи политиков с хедж-фондами вероятен, хотя и трудно доказуем) призывают Грецию и ЕС на сложных экономических переговорах к скорейшему взаимопониманию. Правительству в Афинах придётся искать баланс между выполнениями обещаний перед гражданами и устранением опасности бегства капиталов. Чем бы ни закончились греческие триумфы и трагедии, Кипру стоит внимательнее присмотреться к ним. Особенно в свете того, что Министерство финансов и CySEC6 намереваются существенно упрочить позиции острова как юрисдикции для инвестиционных фондов.

Политические риски на Кипре: неплохие новости для россиян Ситуация на Кипре перед началом финансового землетрясения 2013 года характеризовалась феноменальным невниманием к факторам политического риска. Подчеркнём, что, несмотря на финансовое измерение прошедшего кризиса, его

Несмотря на финансовое измерение банковского кризиса на Кипре, его политическая природа остаётся очевидной.

Ситуация на Кипре перед началом финансового землетрясения 2013 года характеризовалась феноменальным невниманием к факторам политического риска.


Финансы и инвестиции на Кипре

www.cyprusrussianbusiness.com

Политические риски во времена инвестиционного постмодерна

политическая природа остаётся очевидной. Аналитические агентства и внешние наблюдатели упустили из виду один из ключевых индикаторов – качество государственного управления. За внешним благополучием предкризисных лет скрывались ухудшающееся качество бюрократии при её чрезмерном количестве, рост уровня конфликтности в политическом поле, практика неформальных договоренностей между политическими и экономическими элитами. В политической традиции начала закрепляться опасная практика уступок власти «группам давления» из финансово-банковских кругов, ставшая одной из причин роковой для Кипра тесной связи с греческой финансовой системой. Уязвимые места кипрской политики, спровоцировавшие кризис, были очевидны. Но, как известно, более всего удивляют события, которые легко предвидеть. Единицы из работающих на острове крупных компаний смогли избежать критических потерь. Большинство не смогло правильно оценить баланс между внутренними и внешними политическими рисками. Решение «тройки» внешних кредиторов в пользу стратегии bail in (помощь кипрским банкам за счет их же вкладчиков) шокировало многих. Спустя два года в оценке инвестиционных перспектив на острове можно констатировать осторожный оптимизм. Сохраняется поддержка президента и следование приоритетам заявленного политического курса, в парламентском процессе наблюдается больше компромиссов, снизился уровень национальной фрустрации. Международные агентства, оценивающие уровень инвестиционного риска, отмечают наметившийся прогресс. Государство отказалось от строительства модели национальной экономики по типу «финансового бутика», приведшей в своё время к огромным диспропорциям. Частные компании и фонды уже не могут при попустительстве властей «заигрываться» с инвестициями и переводными ценными бумагами. Тем не менее, пренебрегать политическими рисками на острове было бы ошибкой. В связи с существующими займами по линии «тройки» сохраняется вероятность внешнего

Кипрское государство отказалось от строительства модели национальной экономики по типу «финансового бутика», приведшей в своё время к огромным диспропорциям. Частные компании и фонды уже не могут при попустительстве властей «заигрываться» с инвестициями и переводными ценными бумагами.

давления, способная привести к изменениям законодательной и налоговой среды. Внутренние риски могут быть связаны с усилением профсоюзного движения (в частности, как реакции на ограничения привилегий госслужащих) и возможной радикализации политических движений. Последний фактор может перейти в область политической психологии и стать своего рода копированием нонконформизма греческих избирателей, «не склонившихся перед диктатом кредиторов». Политические риски иностранных инвестиций привлекают всё больше внимания экспертов. В этой связи для российских инвесторов на Кипре есть неплохие новости. Последние данные подтверждают, что там, где существует симпатия граждан к государствуинвестору (связанным с ним компаниям), уровень риска заведомо ниже. Современные модели прогнозирования политических рисков учитывают в качестве дополнительных индикаторов культурные и религиозные ценности в обществе. Особую значимость эти факторы приобретают в странах, где неправительственные институты влияют на принятие политических и финансовых решений. Кипр – хороший пример такой ситуации: отношение к России и её гражданам-инвесторам благожелательное, а профсоюзы и Церковь, разделяющие такую позицию, являются сильными игроками в политике и экономике.

За внешним благополучием предкризисных лет скрывались ухудшающееся качество бюрократии при её чрезмерном количестве, рост уровня конфликтности в политическом поле, практика неформальных договоренностей между политическими и экономическими элитами.

ЦИТАТА Successful Business

39


Финансы и инвестиции на Кипре

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Газовые месторождения в Восточном Средиземноморье: катализатор для регионального сотрудничества Безусловно, весь сектор услуг, связанных с добычей газа на шельфе Кипра, интересен для инвесторов. Мы предлагаем вашему вниманию отрывок из статьи, опубликованной в обзоре InDepth Центра европейских и международных дел Университета Никосии. Автор поясняет практические аспекты разработки месторождения и кардинальные перемены в энергетической политике всего Восточно-Средиземноморского региона. Обнаружение газовых месторождений в Восточном Средиземноморье обещает обеспечить важные преимущества в сфере энергетической безопасности в регионе наряду с финансовой прибылью. Как показало исследование Геологической службы США в 2010 году, Левантийский бассейн, охватывающий морскую прибрежную зону Израиля, сектор Газа, Ливан, Сирию и Кипр, может содержать до 120 трлн кубических футов газа, обеспечивая таким образом энергоснабжение не только странам региона, но и Европе.

Куда пойдет израильский газ?

Антония Диму

Старший советник, Научноисследовательский институт американских и европейских исследований (Греция), сотрудник Центра стратегических исследований (Университет Иордании)

ЦИФРЫ 40

Successful Business

Ведущей страной для регионального сотрудничества в энергетической отрасли является Израиль, поскольку подготовка по добыче газа с его основных месторождений «Левиафана» и «Тамара», уже находится на завершающей стадии. Израиль ищет несколько вариантов экспорта. Приоритет отдаётся Иордании. Американская компания Noble Energy подписала контракт стоимостью $500 млн на поставку 66 млрд кубических футов газа с израильского участка «Тамар». Партнёры по разработке «Левиафана» Noble и Delek также подписали не имеющий обязательной силы договор о намере-

до

120

трлн

кубических футов газа может содержать Левантийский бассейн

ниях с Национальной электрической компанией Иордании на поставку 1,6 трлн кубофутов газа в течение пятнадцатилетнего периода. Другие исследованные проекты касаются строительства 25-километрового трубопровода, который соединит северный Израиль с северной Иорданией. Ещё один вариант извлечения денежной прибыли от добычи израильского газа – это сотрудничество с Египтом. Несмотря на то, что доказанные общие запасы газа в этой стране составляют примерно 77 трлн кубофутов, объёмы производства и запасы не выросли, а два крупных объекта СПГ в Дамиетте и Идку практически простаивают. Таким образом, трубопроводы от газовых запасов Израиля в Египет для сжижения и реэкспорта представляются реальным выбором. Между операторами месторождений «Левиафан» и «Тамар» заключён ряд соглашений на поставку газа, а также несколько таких соглашений в Египте, включая испанскую Gas Natural, итальянскую ENI и British Gas (BG). Другой вариант экспорта газа ближайшим соседям – это подводный трубопровод от израильского месторождения «Левиафан» в Турцию, однако эта опция в настоящее время

$500

млн

стоимость контракта Noble Energy на поставку газа с месторождения «Тамар».


Финансы и инвестиции на Кипре

www.cyprusrussianbusiness.com

Газовые месторождения в Восточном Средиземноморье

считается политически нежизнеспособной, как ставится под сомнение и её финансовая рентабельность.

Кипр является важным игроком в региональном энергетическом секторе.

Инвестиции и конкуренция Тем не менее перспективы разработки израильских газовых месторождений были поставлены под сомнение с декабря 2014 года вслед за рекомендацией комиссара израильской антимонопольной службы в адрес инвестиционных компаний изъять инвестиции из участков «Тамар» и «Левиафан» с целью избежать нарушения законов о конкуренции. Если инвестиционные компании принудят выйти из игры, перспектива разработки «Левиафана» в ближайшие годы будет поставлена под угрозу, как, впрочем, и надёжность Израиля как поставщика газа.

Кипр на газовой карте Несомненно, ещё одним важным игроком по региональному сотрудничеству в энергетическом секторе является Кипр. Недавнее заявление Noble, Delek и Avner Oil о коммерциализации газового месторождения «Афродита», сделанное партнёрами по разработке участка 12 ИЭЗ Кипра, представляет собой важную веху перехода Кипра от стадии разведки углеводородов к стадии эксплуатации, как для внутреннего потребления, так и для экспорта. Кроме того, основные нефтесервисные компании, такие как Halliburton и Schlumberger, уже базировали на Кипре свою деятельность в Восточно-Средиземноморском регионе.

Израилем, соединив газопроводы вдали от зон военного риска.

Кипрская проблема Для монетизации газовых ресурсов Кипру также придётся столкнуться с основной проблемой, связанной с одним из нескольких рассматриваемых региональных вариантов экспорта. Это проект газопровода, который бы связал израильский «Левиафан» с турецким побережьем. Для кипрской стороны необходимым условием для такого экспортного сценария является разрешение политического конфликта на Кипре, так как трубопровод будет проходить в пределах ИЭЗ Кипра.

Энергетическая политика региона

Кипр подписал меморандум о взаимопонимании с Египтом касательно сотрудничества в газовой сфере, а именно о переработке и сбыте запасов с участка «Афродита» с использованием газовой инфраструктуры этой арабской страны через прямой подводный трубопровод. Кроме того, начало трёхстороннего сотрудничества между Кипром, Египтом и Грецией, ознаменованное подписанием Каирской декларации в ноябре 2014 года, ещё больше укрепляет морскую безопасность и сотрудничество в сфере энергетики и в настоящее время подкрепляется политическими и техническими встречами на высоком уровне. Роль Греции в партнёрстве важна из-за её стратегического местоположения на перекрёстке Европы, Азии и Африки. Греция может обеспечить энергетическое сотрудничество между Кипром, Египтом, а также

Нет сомнений в том, что открытие месторождений природного газа на Кипре повлекло кардинальные перемены в энергетической политике региона, предоставив все виды рисков и возможностей для экономического восстановления острова. Именно в этом контексте необходимо сфокусировать политику и создать кипрский Фонд национального благосостояния, предпочтительно основанный на норвежской модели, для повторного использования полученной прибыли, а также основать региональную неправительственную организацию или совет, который бы включал энергетические компании, поставщиков услуг в сфере энергетической промышленности, энергетические ассоциации и других заинтересованных участников в регионе. Будучи основанным, совет мог бы искать государственного участия от прибрежных стран Восточного Средиземноморья, объединять правительства и промышленность и стать координационным центром идей и планов, направленных на развитие энергетики в регионе. Очевидно, что открытие газовых месторождений в Восточном Средиземноморье является «золотым» шансом для энергетической безопасности и сотрудничества, шансом, который нельзя упустить.

1,6

77

Кипр, Египет и Греция – взаимовыгодное сотрудничество

трлн

кубофутов газа планируют поставить в Иорданию Noble и Delek

трлн

кубофутов – подтвержденные запасы газа в Египте.

ЦИФРЫ Successful Business

41


й

ии ц дународно ж ферен ме й кон ионно . ц Программа и т года 2015 я инвес бр октя 0 . Кипр 18-2 Лимассол

Successful Business Magazine

в сотрудничестве с При поддержке: Администрации Президента Республики Кипр Министерства энергетики, торговли, промышленности и туризма Министерства финансов, Кипрской комиссии по ценным бумагам и биржам

Выставка инвестиционных проектов и предложений в сферах энергетики

Best Invest

invest in cyprus

conference & exhibition SPONSOR:

(возобновляемые источники энергии), туризма, недвижимости и новых технологий.

Международная конференция для инвесторов и руководителей

транснациональных компаний.

Однодневная поездка по выбранным инвестиционным проектам на Кипре.

Суббота, 17 октября Прибытие зарубежных участников. Свободное время. Организаторы встречают гостей в аэропортах Ларнаки и Пафоса и обеспечивают трансфер в Лимассол в гостиницы Four Seasons 5*, Amathus 5*, Mediterranean 4*. Воскресенье, 18 октября 00:00 - 12:00

Прибытие зарубежных участников. Свободное время.

15:00 - 18:00

Выставка инвестиционных проектов. Бесплатный вход для всех желающих. Мероприятие будет анонсировано в кипрской прессе на русском, английском и греческом языках.

19:00 - 20:30

Официальное открытие выставки BEST INVEST. Вход по именным приглашениям. VIP-коктейль для 200 крупнейших инвесторов и специалистов в области инвестиций. Выставку открывает министр энергетики, торговли, промышленности и туризма Республики Кипр Йоргос Лаккотрипис. На выставке будут представлены 20 перспективных инвестиционных проектов в сфере недвижимости, возобновляемых источников энергии, туризма и высоких технологий. Каждый участник продемонстрирует один или несколько проектов, ориентированных на различные финансовые возможности. По запросам участников выставки и гостей организаторы конференции BEST INVEST обеспечат возможность проведения встреч в формате «один-на-один». Выставка продолжит работу в течение всего следующего дня, в понедельник, 19 октября.


Best Invest

invest in cyprus

conference & exhibition Понедельник, 19 октября 08:15 - 08:45

Регистрация и знакомство участников, утренний кофе.

08:50 - 09:10

Приветственные речи официальных гостей. В утренних пленарных заседаниях будут участвовать министр при Президенте Константинос Петридис; председатель Кипрского государственного агентства по привлечению инвестиций (CIPA) Христодулос Ангастиниотис; руководитель Комиссии по приватизации госимущества Константинос Иродоту; председатель CySEC (Кипрская комиссия по ценным бумагам и биржам) Димитра Калогиру; председатель Национального экономического совета при Президенте Республики Кипр Христофорос Писсаридис; генеральный директор Кипрской шиппинговой палаты Томас Казакос и мэр Лимассола Андреас Христу.

09:10 - 11:00

Первое пленарное заседание: «Перспективы инвестиций на Кипре и в Европе».

09:10 - 09:30

Возможности, риски и прогнозы в банковском секторе Кипра и Европы.

09:30 - 09:45

Обзор экономики Кипра.

09:45 - 10:00

Геополитические риски и возможности развития в энергетическом секторе стран Восточного Средиземноморья: роль Кипра.

10:00 - 10:15

Новая структура инвестиционного менеджмента на Кипре.

10:15 - 10:30

Тема будет объявлена дополнительно.

10:30 - 10:50

Обсуждение в формате «круглого стола».

10:50 - 11:15

Перерыв на кофе. Неформальное общение.

11:15 - 12:55

Второе пленарное заседание: «Новые источники финансирования».

11:20 - 11:35

Европейский банк реконструкции и развития (ЕБРР) на Кипре.

11:35 - 11:50

Европейский инвестиционный банк (ЕИБ) на Кипре.

11:50 - 12:05

Новые стратегии кредитования в 2015-2016 гг.

12:05 - 12:20

Рынок прямых инвестиций на Кипре.

12:20 - 12:35

Венчурный капитал и инвестиции в инновационные компании на Кипре.

12:35 - 12:55

Обсуждение в формате «круглого стола».

12:55 - 14:00

Перерыв на обед.

14:00 - 16:00

«Круглые столы». Инвестиции в недвижимость Презентация нововведений и актуальных тенденций в секторе недвижимости в ЕС и на Кипре, в том числе совершённые сделки, источники инвестиций, налог на недвижимое имущество, право собственности, необслуживаемые ипотечные кредиты, обращение взыскания на заложенную недвижимость, ипотека, данные о ценах. Инвестиции в возобновляемые источники энергии Презентация последних разработок в области возобновляемых источников энергии на Кипре, а также существующих проектов с учетом вопросов ценообразования, лицензирования, структуры налогов, финансирования. Инвестиции в туризм Презентация новейших проектов, предусматривающих капитальные вложения в отели и другие туристические объекты на Кипре. Обзор тенденций в инвестициях в гостиничный бизнес, а также цены, размещение и т.д. Инвестиции в технологии Презентация последних инвестиционных проектов в сфере высоких технологий на Кипре, в том числе запуск новых производств. Обзор предоставления вида на жительство и гражданства для инвесторов: Европейский союз и Кипр в частности.

16:00 - 17:00

Итоговое пленарное заседание. Экспертное мнение. Стратегия экономического развития на Кипре и в Европе. Подтверждено участие экс-президента Республики Кипр Джорджа Василиу и министра финансов Республики Кипр Хариса Георгиадиса.

19:30 - 22:00

Гала-ужин: неформальное общение участников конференции.

Вторник, 20 октября Иностранные участники могут поехать на экскурсию по Кипру, а также совершить поездку для ознакомления с инвестиционными проектами, представленными в рамках мероприятия. 19:30 - 22:00

«Вечер с новыми друзьями»: неформальное общение участников конференции, совместный выезд в город, прогулка.

Среда, 21 октября День отъезда. Организаторы обеспечивают групповой трансфер участников в аэропорты Ларнаки и Пафоса.

Организатор: деловой журнал «Успешный бизнес». Регистрационный сбор €290 (до 1.08.2015), €350 (после 1.08.2015) Регистрация участников: +357 25 590 530, ip@vkсyprus.com, координатор проекта Ирина Патсалиду (+357 97 745594).


Финансы и инвестиции на Кипре

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Кипрос Хрисостомидис Инвестиционная привлекательность страны Инвесторы знают – правильное оформление документов может уберечь от разнообразных проблем и помочь избежать недопонимания с партнёрами по бизнесу. Мы встретились с одним из ведущих кипрских юристов Кипросом Хрисостомидисом, чтобы поговорить не столько о бумажных вопросах, сколько о перспективах развития экономики Кипра, о новых возможностях, которые открываются перед инвесторами и предпринимателями. Кругозор у Хрисостомидиса широкий – он не только доктор юридических наук и автор ряда книг, за плечами опыт работы спикером правительства, членом парламента и министром юстиции.

44

Successful Business


Финансы и инвестиции на Кипре

www.cyprusrussianbusiness.com

Кипрос Хрисостомидис. Инвестиционная привлекательность страны

В интервью Кипрос Хрисостомидис рассказал читателям УБ о текущей ситуации в сфере инвестиций, о перспективах развития туризма, энергетики, судоходства и сельского хозяйства и о том, что с точки зрения юриста и инвестора Кипр продолжает оставаться одной из самых привлекательных юрисдикций.

Меньше да лучше – Привлечение инвестиций – один из приоритетов экономической политики Кипра. Как бы вы описали сегодняшнюю ситуацию в этой сфере? – Как известно, Кипр пережил острый финансовый кризис и постепенно начинает восстанавливать свою экономику. Bank of Cyprus, Hellenic Bank и Cooperative Bank опять стали выдавать кредиты. Я верю, что киприоты, будучи упорными и трудолюбивыми, смогут создать подходящий климат для привлечения новых инвестиций. Этому будет способствовать и разработка месторождений природного газа, ведь это серьёзные инвестиционные перспективы для страны. Однако для начала следует проанализировать текущий финансовый кризис в Греции. Банкротство страны станет шоком для мировой экономики, в том числе и для Кипра. Такой сценарий отразится, в основном, на местном бизнесе и на импорте товаров, так как, скорее всего, произойдет небольшая девальвация евро. Что нам делать? Как профессионалы в своей области, мы должны приложить максимум усилий, чтобы обеспечить своим клиентам самый высококачественный сервис. Это касается как юристов, так и бухгалтеров. Периодически чувство стабильности и уверенности могут пошатнуть те или иные события. Однако мы рады, что наши крупные клиенты, с которыми мы успешно сотрудничаем вот уже 20-30 лет, до сих пор остаются здесь. Мы сосредоточим свои усилия на том, чтобы предлагать международным клиентам ещё более качественный сервис и находить лучшие решения, включая налоговое планирование. К слову, несмотря на сокращение количества корпораций, повысилось качество бизнеса, который приходит на Кипр. Сейчас многие транснациональные компании стали

Я верю, что киприоты, будучи упорными и трудолюбивыми, смогут создать подходящий климат для привлечения новых инвестиций.

задумываться о том, чтобы обосноваться на острове.

Нужно повысить качество услуг – Что в этой ситуации должно делать государство? – Я считаю, что Правительство должно пытаться – через CIPA*, Министерство энергетики, торговли, промышленности и туризма, а также через МВД и другие ведомства – повысить качество услуг, предлагаемых иностранным клиентам. Властям следует предпринять ряд важных шагов, которые будут способствовать привлечению инвестиций. Главными отраслями сейчас можно назвать добычу углеводородов и развитие энергетического потенциала страны, в том числе «зелёной» энергетики.

Инвестиции в туризм – А конкретные шаги? – Возьмём для примера сферу туризма. Необходимо убедить инвесторов вкладывать свои средства в гостиничный бизнес, но сначала надо повысить качество предлагаемых иностранцам услуг. Также правительству стóит сосредоточить внимание на определённых сферах туризма. Например, на Кипре очень много археологически ценных мест, так почему бы не привлечь туристов, которых интересует именно этот аспект? Особенно сейчас, когда возобновились переговоры по кипрской проблеме и появилась возможность использовать туристический потенциал археологических памятников на оккупированных территориях Кипра. На кого стоит ориентироваться? В первую очередь, на соседние страны, включая Израиль. – Что ещё Кипр может предложить туристам? – Перспективная специфическая сфера в туризме – гольф-курорты. По плану, на Кип-

Главными отраслями сейчас можно назвать добычу углеводородов и развитие энергетического потенциала страны, в том числе «зелёной» энергетики.

* Cyprus Investment Promotion Agency – Кипрское агентство по привлечению инвестиций.

ЦИТАТА Successful Business

45


Финансы и инвестиции на Кипре

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Кипрос Хрисостомидис. Инвестиционная привлекательность страны

Банковский сектор должен демонстрировать больше понимания по отношению к нерезидентам, и, в частности, к иностранным инвесторам.

ре должно быть 14 полей. Такое количество оправдано, так как гольфисты любят разнообразие, им нужны разные поля. Привлечь внимание таких туристов помог бы большой чемпионат по игре в гольф. Не меньше перспектив я вижу и в сфере медицинского туризма: у нас есть великолепные клиники и врачи. Нужно, чтобы люди приезжали на Кипр именно с целью лечения, например, для установки зубных имплантатов. Следует упомянуть и дайвинг. Важно улучшать морскую среду, чтобы продвигать Кипр за рубежом как дайвинг-центр. А религиозный туризм! Это было бы особенно интересно россиянам. Для нас немаловажно активно участвовать в международных туристических выставках. При этом необходимо снизить стоимость оказываемых услуг. Не секрет, что по сравнению с соседями, Кипр – далеко не дешёвое турнаправление.

Банки должны быть проще – Другими словами, вы предлагаете сосредоточиться на ряде специализированных сфер туризма, а не пытаться привлечь все категории туристов одновременно?.. – Совершенно верно. В начале беседы я упомянул банковский сектор. Он тоже должен демонстрировать больше понимания по отношению к нерезидентам и, в частности, к иностранным инвесторам. Пока даже рядовой кипрской компании порой непросто открыть банковский счет. Да, необходимо быть строже при выборе клиентов, однако важно быстро реагировать на их запросы. Банки играют важную роль в развитии экономики страны и в привлечении инвестиций. Несомненно, репутация кипрских банков постепенно укрепится. Уже сейчас в некоторых банках нет необслуживаемых кредитов. А в ряде учреждений появились перспективы для иностранного инвестирования.

ЦИТАТА 46

Successful Business

Привлечь внимание к портам и маринам – Одна из действительно конкурентоспособных сфер кипрской экономики – судоходство. Какова стратегия его развития? – Кипр имеет идеальное географическое положение для управления судами. В Лимассоле уже присутствуют крупные компании, но таких в мире тысячи, а потому у этого сектора большие перспективы. Плюс выгодный налоговый режим, согласованный с ЕС. Строительство марин в Пафосе и Айя-Напе тоже пойдет экономике на пользу.

Возрождение сельского хозяйства – Можно ли, на ваш взгляд, повысить конкурентоспособность сельского хозяйства? – Это единственный сектор, в котором мы изрядно отстаём. Кипр изначально был аграрной страной, мы активно занимались производством овощей и фруктов, полностью обеспечивая свои потребности. Теперь же мы вынуждены импортировать эти продукты. Я думаю, что развить сельское хозяйство – вполне реально, так как неиспользованных угодий на Кипре предостаточно. Для начала можно заполнить местный рынок. При этом нужно так организовать производство, чтобы цены были ниже импортных. Причина недостаточно активного развития сельского хозяйства, на мой взгляд, во многом обусловлена характером киприотов. Молодежь предпочитает менее «пыльную» работу, например, в гостиничном бизнесе, офисах; они не любят работать на земле.

Права инвесторов – Как права иностранных инвесторов защищены на Кипре? В чём отличие от других стран? – Многие страны защищают иностранные инвестиции. Кипр тоже всегда следовал такой стратегии. К примеру, ещё до присоединения к Евросоюзу Кипр никогда не взимал налог на репатриацию дохода (на дивиденды) и не конфисковал какие-либо иностранные инвестиции. – За исключением банковской «стрижки» депозитов. Пусть это и не совсем инвестиция, но всё же речь идет о конфискации денежных средств.

«Необходимо снизить стоимость оказываемых услуг. Не секрет, что по сравнению с соседями, Кипр – далеко не дешёвое турнаправление».


Финансы и инвестиции на Кипре

www.cyprusrussianbusiness.com

Кипрос Хрисостомидис. Инвестиционная привлекательность страны

– Да, пожалуй, это можно назвать единственным исключением, но с оговорками. Ведь правительство конфисковало деньги, но дало взамен акции, хотя, конечно, этого недостаточно. Однако хочу подчеркнуть, что в отличие от других стран на Кипре в реальном бизнесе отчуждения имущества иностранных инвесторов никогда не было. Существуют двусторонние соглашения для защиты иностранных инвестиций.

Преимущества Кипра: каждому своё – Каковы преимущества Кипра в сфере инвестиций? Как убедить инвестора вложить свои деньги именно сюда? – Во-первых, это географическое положение. Кипр предлагает лёгкий доступ в страны Северной Африки, Ближнего Востока и, конечно, Европы. Компаниям выгодно открывать здесь штаб-квартиру. Они могут пользоваться такими преимуществами, как удобный налоговый режим и высокий уровень профессиональных услуг. Кроме того, здесь достаточно квалифицированной рабочей силы. При этом стоимость жизни на Кипре ниже, чем во многих других странах. И, конечно, благоприятный климат, море, солнце, доброжелательные люди – это тоже наши преимущества. Что касается бизнеса, каждый найдёт для себя плюсы. Это и подходящая инфраструктура, и низкие налоговые ставки, и соглашения об избежании двойного налогообложения, и пр. В целом, на Кипре очень позитивная деловая среда. Конечно, и у нас есть свои недостатки – высокая стоимость электроэнергии, бюрократическая волокита… – Действительно, мне известны случаи, когда инвесторы ждали необходимых разрешений по несколько месяцев. – Именно поэтому я в начале упомянул, что правительству необходимо предпринять

ряд шагов по улучшению ситуации. Одним из таких шагов является борьба с бюрократией. Уже предпринимались попытки создать службу «одного окна», но схема не сработала. Нужно и дальше пытаться: когда у нас получится, это существенно облегчит жизнь инвесторам. Ещё одна важная сфера для инвестиций – это приватизация госорганизаций: морских портов, Электрической компании Кипра, телекоммуникаций и пр. Перспективы есть и в сфере инноваций.

Кипр и авторское право – Как, кстати, проходит процесс регистрации изобретений. Реально ли получить патент на Кипре? – Изобретение можно зарегистрировать в Европе через наших европейских коллег. Например, патенты на европейском уровне выдает специальный офис в Мюнхене, а затем уже происходит формальная регистрация того же патента на Кипре. В целом, можно сказать, что на Кипре благоприятная среда для регистрации инноваций.

Качество жизни – Напоследок, что бы вы хотели сказать инвесторам, которым никогда не доводилось быть на Кипре? Почему им стоит обратить на него внимание? – Кипр – европейское государство с благоприятным деловым климатом и налоговым режимом. Он, можно сказать, «окно» в европейский бизнес. Здесь много профессиональных юридических, финансовых и других фирм. В то же время Кипр может стать уютным и безопасным домом для семей бизнесменов. Конечно, мне сложно судить объективно – это моя родина, однако я считаю, что Кипр – очень хорошее место! Здесь бизнесмену можно не только плодотворно работать, но и получать удовольствие от жизни, научиться отдыхать и ценить своё время и простые жизненные радости!

«Причина недостаточно активного развития сельского хозяйства, на мой взгляд, во многом обусловлена характером киприотов. Молодежь предпочитает менее „пыльную“ работу, например, в гостиничном бизнесе, офисах; они не любят работать на земле».

ЦИТАТА Successful Business

47


Финансы и инвестиции на Кипре

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Инвестиции в сферу туризма на Кипре: краткий анализ В марте 2013 года Кипр подписал соглашение о структурных реформах с «тройкой» международных кредиторов (Еврокомиссией, Европейским центральным банком и Международным валютным фондом). За последние годы экономика страны значительно пострадала в результате нерационального расходования бюджетных средств. Ещё до марта 2013 года, когда «тройка» предоставила Кипру экстренную финансовую помощь (bail-out), эксперты предсказывали сокращение ВВП. Сегодня, благодаря структурным реформам и политике привлечения инвесторов, появились первые признаки роста ВВП и экономической стабилизации. Турпоток восстанавливается, в туристическом секторе планируется активизация инвестиционной деятельности. Анализу последней посвящена эта статья. Политические и экономические условия

лена с привлечением держателей депозитов, средства которых – свыше определённой суммы – были конфискованы и заменены на акции банка. В обмен на многомиллиардную финансовую помощь кипрское правительство связало себя обязательством провести ряд струк-

В марте 2013 года Кипр пережил «стрижку» депозитов (bail-in) в Bank of Cyprus и ликвидацию Laiki Bank в обмен на рефинансирование госдолга в размере 10 млрд евро. Финансовая помощь государству впервые была предостав-

ЦИФРЫ 48

Successful Business

до

€19,4

ВВП Кипра в текущих ценах млрд в 2012 году

на

10%

сократился ВВП Кипра в 2014 году по сравнению с 2012, составив 17,5 млрд евро

Апр 2015 —

Окт 2014 —

Янв 2015 —

Июл 2014 —

2014

Апр 2014 —

2013

Окт 2013 —

2012

Янв 2014 —

2011

Июл 2013 —

2010

Апр 2013 —

2009

Окт 2012 —

2008

Янв 2013 —

16 500

0

Июл 2012 —

17 000

10 000 Апр 2012 —

17 500

20 000

Окт 2011 —

18 000

30 000

Янв 2012 —

18 500

40 000

Июл 2011 —

19 000

50 000

Апр 2014 —

pga@navigator-consulting.com

19 500

60 000

Янв 2011 —

финансовый консультант, директор, Navigator Consulting Group Ltd

20 000

Зарегистрированные безработные, чел.

Филипп Аммерман

ВВП Кипра в текущих ценах, млн евро

График 1. ВВП Кипра и уровень безработицы


Финансы и инвестиции на Кипре

www.cyprusrussianbusiness.com

Инвестиции в сферу туризма на Кипре: краткий анализ

турных реформ, включая приватизацию государственных предприятий, сокращение заработной платы в госсекторе и реформирование системы социального обеспечения. Несмотря на периодически возникающие политические разногласия, кипрское правительство в общем и целом придерживается программы реформ. «Стрижка» депозитов крайне негативно сказалась на экономической ситуации в стране. Валовой внутренний продукт в текущих ценах сократился с 19,4 млрд евро в 2012 году до 18,1 млрд в 2013 году и до 17,5 млрд в прошлом году, то есть в совокупности на 10%. ВВП и так сокращался ввиду мирового финансового кризиса, а мартовские события 2013 года усугубили и без того сложную ситуацию. В первом квартале 2015 года, впервые с начала кризиса, ВВП продемонстрировал признаки стабилизации (хотя рост составил лишь 0,1% в годовом исчислении). Количество официально зарегистрированных безработных устойчиво росло с начала кризиса. В декабре 2012 года на учёте стояли 41 625 человек. К декабрю 2013 года этот показатель вырос до 50 625 чел., а к декабрю 2014 года – сократился до 50 467 человек. Наконец, к маю 2015 года ввиду начала туристического сезона уровень безработицы снизился до 39 672 человек. Наиболее серьёзные последствия программа финансовой помощи вызвала в банковской системе. Произошло слияние Laiki Bank и Bank of Cyprus, и с учётом этого результаты Bank of Cyprus за I кв. 2015 года не могут не радовать: 29 млн евро чистой прибыли и увеличение общего капитала I уровня до 13,9%. Ключевым вопросом остаются неработающие кредиты, которые в феврале 2015 года составляли 27,8 млрд евро, или 164% ВВП 2014 года.

Продвижение инвестиций и туристические инвестпроекты Правительство Кипра в полной мере осознало важность поощрения инвестиций, как в экономике в целом, так и в сфере туризма в частности. Среди ключевых решений и мер стоит выделить следующие: а. Программа получения гражданства через инвестиции предоставляет кипрское гражданство инвесторам, вложившим не менее 5 млн евро в недвижимость, государственные облигации или другие активы. При

50 625

безработных было зарегистрировано в декабре 2013 года

до

Таблица 1. Ежеквартальный текущий ВВП (CyStat) Квартал

ВВП, млн евро

I кв. II кв. III кв. IV кв.

4 417 4 778 4 823 4 751

I кв. II кв. III кв. IV кв.

4 448 4 700 4 639 4 636

I кв. II кв. III кв. IV кв.

4 532 4 834 4 860 4 837

I кв. II кв. III кв. IV кв.

4 634 5 004 4 958 4 891

I кв. II кв. III кв. IV кв.

4 662 4 999 4 971 4 778

I кв. II кв. III кв. IV кв.

4 453 4 636 4 615 4 414

I кв. II кв. III кв. IV кв.

4 150 4 482 4 548 4 327

I кв.

4 154

Изменение за квартал, %

Изменение в годовом исчислении, %

2008 8,2 0,9 -1,5 2009 -6,4 5,7 -1,3 -0,1 2010 -2,2 6,7 0,6 -0,5 2011 -4,2 8,0 -0,9 -1,3 2012 -4,7 7,2 -0,6 -3,9 2013 -6,8 4,1 -0,5 -4,4 2014 -6,0 8,0 1,5 -4,9 2015 -4,0

0,7 -1,6 -3,8 -2,4 1,9 2,9 4,8 4,3 2,3 3,5 2,0 1,1 0,6 -0,1 0,3 -2,3 -4,5 -7,3 -7,2 -7,6 -6,8 -3,3 -1,5 -2,0 0,1

В первом квартале 2015 года, впервые с начала кризиса, ВВП продемонстрировал признаки стабилизации, хотя рост составил лишь 0,1% в годовом исчислении.

39 672

снизилось число безработных к маю 2015 ввиду начала туристического сезона

ЦИФРЫ Successful Business

Декабрь 2013 года безработных 50 625 чел., к маю

49


Финансы и инвестиции на Кипре

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Инвестиции в сферу туризма на Кипре: краткий анализ

Турпоток и расходы туристов

этом для пострадавших вкладчиков Bank of Cyprus действуют особые условия. Президент Никос Анастасиадис недавно объявил о том, что данная схема привлекла на Кипр более 2 млрд евро. б. Кипрское агентство по привлечению инвестиций (CIPA) активно продвигало Кипр как инвестиционное направление и провело ряд выездных презентаций и промо-мероприятий по всему миру. в. В июне 2015 года правительство планирует объявить тендер на создание первого на Кипре казино. Проект предполагает строительство крупного казино-курорта, включающего не менее 500 игровых автоматов, пятизвёздочный отель и конференц-центр, а также сопутствующие заведения в других городах. Общий объём инвестиций в этот проект оценивается в 500 млн евро*. г. Недавно было выдано официальное разрешение на строительство марины в Айя-Напе, а также на реконструкцию порта и марины Ларнаки. Бюджет марины АйяНапы оценивается как минимум в 220 млн евро. Реконструкция порта и марины Ларнаки обойдётся в 700 млн. С учётом недавнего заявления Noble Energy о возможности коммерческой эксплуатации месторождения «Афродита», становится ясно: в ближайшее время Кипр выиграет не только от развития реального сектора экономики, но и от восстановления своей репутации в качестве юрисдикции, благоприятной для инвесторов. Поэтому полная отмена ограничений на движение капитала 6 апреля 2015 года была очень своевременной.

Последние четыре года количество туристов сохранялось примерно на одном уровне. В 2014 году их было немного больше, чем в 2013-м (но меньше, чем в 2012-м): 2,441 млн человек. Основными рынками остаются Великобритания и Россия. Турпоток из России значительно вырос благодаря упрощению визового режима и активной работе российских туроператоров. Турпоток на Кипр в 2015 году будет зависеть от стандартного набора факторов: 1. Валютные курсы. Девальвация российского рубля привела к ожидаемым осложнениям при продаже россиянам туристических путёвок на Кипр в 2014-2015 годах. В свою очередь, укрепление фунта стерлингов позволило многим

* 23 июня правительство внесло в законопроект о казино ряд поправок. Часть из них касается расположения курорта (прибрежная зона либо внутренние районы) и условий использования государственной земли (не более 5% территории курорта). Кроме того, введена вторая опция по структуре казино. Теперь инвестор сможет выбрать между постройкой одного большого курорта плюс четырех региональных заведений (только с игральными автоматами) и постройкой одного большого курорта плюс ещё одного регионального поменьше, в котором будут не только автоматы (до 50 шт.), но и пять игральных столов. Остальные поправки касаются процедуры отбора инвесторов и выдачи необходимых документов. Голосование в парламенте должно было состояться 25 июня, но в итоге было перенесено на 2 июля.

График 2: Приток туристов на Кипр Турпоток по странам, чел.

2 500 000 2 000 000 1 500 000 1 000 000 500 000

1 600 000 1 400 000 1 200 000 1 000 000

Россия

800 000

Германия

600 000

Греция

400 000

Швеция

200 000

€27,8

Successful Business

млрд

более

€2

млрд

привлекла на Кипр схема «гражданство в обмен инвестиции»

2014

2013

2011

2012

2010

2009

2007

2008

2006

2005

2003

2004

2001

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2001

2002

2000

ЦИФРЫ

составляли неработающие кредиты в феврале 2015 года

2002

0

0

50

Великобритания

2000

Число туристов, чел

3 000 000


Финансы и инвестиции на Кипре

www.cyprusrussianbusiness.com

Инвестиции в сферу туризма на Кипре: краткий анализ

График 3. Число туристов, 2012-2014 гг. Число туристов, чел.

Разгар сезона

450 000

Разгар сезона

Разгар сезона

400 000 350 000 300 000 250 000 200 000 150 000 100 000 0

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

50 000 Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен Окт Ноя Дек

экспертам предположить, что приток туристов из Великобритании в этом году увеличится. 2. Бюджетные авиалинии. Вопреки опасениям, банкротство Cyprus Airways не привело к сокращению числа авиарейсов. Напротив, авиасообщение стало более активным, в том числе за счёт расширения программ Aegean Airlines и Ryanair, а также большего количества бюджетных авиакомпаний, включивших Кипр в свой график полётов. 3. Политическая нестабильность в восточно-средиземноморском регионе укрепила репутацию Кипра как безопасного туристического направления. Сезонность туризма остаётся важной проблемой. Это неотъемлемая черта въездного туризма на Кипре, о чём свидетельствует график 3. Общий доход от туризма вырос с 1,75 млрд евро в 2011 году до 2,02 млрд в 2014-м, а значит, Кипр вернул себе способность диктовать цены после кризиса 2008 года. Однако, возможно, причины кроются в популярности путёвок формата «всё включено», росте числа туристов из России и увеличении транспортных расходов. Средний доход от одного туриста вырос с 731 евро в 2011 году до 829 евро в 2014-м. Уровень среднего дохода с одного туриста существенно отличается для зимнего («мёртвого») и летнего сезонов. К примеру, в июне 2014 года один турист тратил в среднем 886 евро, а в феврале того же года – лишь 693 евро. Неуклонное увеличение доходов с одного туриста в период между 2011 и 2014 годами можно считать положительным признаком.

2012

2013

2014

Таблица 2. Приток туристов и доходы, 2011-2014 гг. 2011

2012

2013

2014

Турпоток, чел.

2 392 228

2 464 908

Доход, млн евро

1749

1928

2082

2023

Средний доход, евро/чел.

731

782

866

829

2 405 390 2 441 239

Стоимость гостиничных проектов на Кипре все ещё слишком высока, чтобы стимулировать необходимую консолидацию или продажи недвижимости.

Средний доход, евро/чел.

График 3: Средний уровень расходов одного туриста Разгар сезона

1200

Разгар сезона

Разгар сезона

Разгар сезона

1000 800 600 400

2011

110 725

2012

туристов из России побывало на Кипре в августе 2014 года

€951

в среднем тратит на Кипре каждый российский турист

Дек —

Окт —

Ноя —

Авг —

Сен —

Июл —

Июн —

Апр —

Май —

Фев —

Мар —

Дек —

2013

Янв —

Окт —

Ноя —

Авг —

Сен —

Июл —

Июн —

Апр —

Май —

Мар —

Янв —

Фев —

Дек —

Окт —

Ноя —

Сен —

Авг —

Июл —

Июн —

Апр —

Май —

Фев —

Мар —

Дек —

Янв —

Окт —

Ноя —

Авг —

Сен —

Июл —

Июн —

Апр —

Май —

Мар —

Янв —

Фев —

200

2014

ЦИФРЫ Successful Business

51


Финансы и инвестиции на Кипре

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Инвестиции в сферу туризма на Кипре: краткий анализ Таблица 3. Средний уровень расходов, евро/чел. 2011

2012

2013

2014

Январь

670

630

731

756

Февраль

593

584

669

693

Март

671

663

713

728

Апрель

684

605

680

734

Май

699

774

732

764

Июнь

731

771

843

886

Июль

764

812

937

841

Август

792

858

992

869

Сентябрь

775

864

988

864

Октябрь

726

807

901

864

Ноябрь

697

748

726

799

Декабрь

637

759

686

768

Среднегодовое значение

731

782

866

829

сокращении расходов на одного туриста в годовом исчислении. Исключением является Израиль: по причине относительной новизны этого рынка основные туристические показатели растут.

Инвестиции в гостиничный бизнес

Тем не менее, гостиницы и прочий сопутствующий турбизнес должны приложить усилия, чтобы не отпугнуть туристов высокими ценами. По свидетельствам, отдых, к примеру, в Турции – это высокий уровень сервиса и более низкие цены. То, что в августе 2013 года турист тратил в среднем 992 евро, может стать поводом для беспокойства. Обзор ключевых показателей (число туристов, средняя продолжительность пребывания и расходы на человека) представлен в таблице 4, где сравниваются данные за август 2013 и 2014 годов. Для туризма на Кипре это самый дорогостоящий месяц, и результаты свидетельствуют о значительном

В целом, в кипрском гостиничном секторе инвестиции остаются на низком уровне. Внимания заслуживают следующие крупные проекты: а. Отель Le Meridien в Лимассоле был приобретён российским инвестором. В настоящее время комплекс полностью реставрируется и переименован в Park Lane Hotel. б. Сеть Stademos Hotels (гостиница Elyseum в Пафосе, гостиница Mediterranean в Лимассоле) объявила об инвестировании в бутик-отель в Лимассоле. Это позволит компании расширить свой портфель недвижимости. в. Сеть Kanika Hotels приобрела отель Amathus в Пафосе и модернизирует его работу по принципу «всё включено». г. Thomas Cook недавно расширил свою сеть гостиниц SmartLine на Кипре за счёт инвестиций и долгосрочной аренды в Протарасе и Пафосе. Весьма вероятно, что стоимость гостиничных проектов на Кипре все ещё слишком высока, чтобы стимулировать необходимую консолидацию или продажи недвижимости. Инвестированию в гостиничные комплексы на Кипре и их эксплуатации препятствует ряд проблем, о которых мы рассказывали в предыдущих выпусках журнала «Успешный бизнес».

Таблица 4. Сравнительный анализ ключевых показателей за август 2013 и 2014 гг. Приток туристов, чел.

Средняя продолжительность пребывания, дней

Расходы, евро/чел.

Страна

Авг. 2013

Авг. 2014

Авг. 2013

Авг. 2014

Авг. 2013

Авг. 2014

Великобритания

127 118

135 424

12,1

11,2

970,9

886,8

Россия

99 215

110 725

10,7

9,7

1192,5

951,2

Германия

8 693

8 356

11,7

11,7

878,6

958,5

Греция

9 129

7 472

15,5

13.7

548,4

474,3

Швеция

18 436

16 642

8,1

8,5

644.9

645,8

Израиль

8 164

13 201

4,9

6,4

493,0

610,8

Общее значение

352 215*

373 086*

11,3**

10,6**

992,2**

869,2**

* Всего туристов ** Среднее значение

ЦИФРЫ 52

Successful Business

€500

млн

оценочная стоимость инвестиций в проект казино

€300

млн

стоимость проекта строительства топливного хранилища в Василико


Финансы и инвестиции на Кипре

www.cyprusrussianbusiness.com

Инвестиции в сферу туризма на Кипре: краткий анализ

Подводя итоги За последние два года Кипр доказал своё стремление к росту, свободной торговле и инвестиционной деятельности. В частности: а. Было отдано предпочтение сотрудничеству с «тройкой» и проведению структурных реформ, а не противление им, как это происходит в Греции. б. Кипр увеличил приток инвестиций благодаря деятельности CIPA и программе предоставления гражданства инвесторам. Последняя принесла доход свыше 2 млрд евро в сфере недвижимости и связанных с ней инвестиций. в. Правительство одобрило новые важные инвестиции, включая строительство марины Айя-Напы (220 млн евро), модернизацию порта и марины Ларнаки (700 млн), а также строительство топливного хранилища в Василико (300 млн). г. Скоро будет объявлен тендер на строительство казино-курорта (500 млн), а также начата приватизация государственных предприятий, таких как CyТA. В стадии изучения – и другие проекты по строительству марин и полей для гольфа. д. Правительство решилось на политически сложный шаг и ликвидировало авиакомпанию Cyprus Airways, которая долгие годы работала в убыток и с нарушением правил ЕС по предоставлению государственной помощи. После банкротства национального авиаперевозчика регулярные и чартерные авиалинии заполнили образовавшийся пробел, увеличив количество рейсов. е. Правительство содействовало привлечению новых инвесторов для рекапитализации Bank of Cyprus, который объявил о прибыли за первый квартал 2015 года. ж. Страна по-прежнему тесно сотрудничает с Noble, Total и другими энергетическими компаниями в области разработки шельфовых запасов углеводородов. Турпоток и доходы туристического сектора сохранились на должном уровне, даже на фоне политической и экономической нестабильности в России и на Украине. Однако инвестиции в гостиничный сектор по-прежнему ограничены, несмотря на прогресс по привлечению инвестиций в другие секторы экономики. Это, прежде всего, объясняется следующими факторами: 1. Въездному туризму на Кипре свойственна сезонность, что осложняет аморти-

€220

млн

бюджет строительства марины в Айя-Напе

В ближайшее время Кипр выиграет не только от развития реального сектора экономики, но и от восстановления своей репутации в качестве юрисдикции, благоприятной для инвесторов. зацию гостиничных активов в течение всего года. 2. Операционные расходы на Кипре остаются высокими. 3. Легче инвестировать в недвижимость (которая, как следует надеяться, вырастет в цене, не потребовав на то больших расходов), чем в такой актив с высокими эксплуатационными расходами, как отель. Важным будущим риском станет политика Bank of Cyprus в отношении неработающих кредитов. Предположительно, многие из этих кредитов были выданы отелям и строительным компаниям. Это может создать условия для инвестиций в обременённые или конфискованные активы. Несмотря на эти риски и операционные сложности, в гостиничном секторе существует ряд инвестиционных возможностей. Это особенно верно для тех инвесторов, кто заинтересован в высококачественном обслуживании (для чего нужен штат высококвалифицированных сотрудников) и в достижении эффекта масштаба (расширения производства). Последний могут обеспечить два-три объекта недвижимости на Кипре вместо одного. Главная неопределённость на сегодня – вопрос политического урегулирования кипрской проблемы. Первые результаты переговоров между президентом Никосом Анастасиадисом и Мустафой Акынджи вселяют надежду. Решение кипрской проблемы, благодаря которому наверняка будет открыт доступ к закрытому району Вароша* и другим областям в оккупированной части острова, а также развитие транспортной сети станут мощным стимулом для инвестиций в сфере туризма. Таким образом, этот сектор требует тщательного мониторинга и анализа. Хочется надеяться, что позитивные сдвиги последних двух лет продолжатся.

€700

млн

оценочная стоимость реконструкции порта и марины Ларнаки

* Вароша – район Фамагусты, до турецкого вторжения 1974 года был популярным туристическим местом. Сейчас находится под контролем турецких военных; доступ в Варошу закрыт.

ЦИФРЫ Successful Business

53


Финансы и инвестиции на Кипре

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Гражданство инвесторам: преимущества Кипра Схема натурализации инвесторов, конечно, не является местным изобретением: другие европейские страны предложили подобные схемы задолго до Кипра. Однако успех именно кипрской программы обусловлен, с одной стороны, рядом уникальных преимуществ, а с другой, – простой, быстрой и прозрачной процедурой.

Геополитика плюс экономика

Костас Маркидис Член Совета директоров KPMG Limited

cmarkides@kpmg.com

ЦИФРЫ 54

Successful Business

Политические и социальные потрясения в Восточном Средиземноморье, пришедшие в регион из Ближнего Востока, плюс экономическая нестабильность в России, вызванная санкциями Европы и США из-за конфликта на Украине, не только увеличивают стратегическую и геополитическую роль Кипра в регионе, но и делают страну, являющуюся восточной границей Европы, символом безопасности и стабильности. Сочетание этих геополитических событий и разрушительные для кипрской экономики последствия событий 2013 года спровоцировали замену первоначальной нечёткой, непрозрачной, затратной по времени и неэффективной программы по натурализации, которая давала слабые результаты и приносила минимальный доход для реальной экономики Кипра, на современную и успешную схему натурализации иностранных инвесторов на Кипре. Как известно, за последние несколько лет сектор освоения и застройки земель привлёк на Кипр более 2 млрд евро дополнительного капитала, что, в свою очередь, положительно повлияло и на ряд других секторов экономики страны. Следует также отметить, что все пять серий государственных шестилетних

более

€2

инвестиций привлёк Кипр по программе млрд натурализации инвесторов

облигаций, выпущенных Республикой Кипр до настоящего момента, были полностью подписаны. Они внесли свой вклад в государственный бюджет, но, прежде всего, способствовали восстановлению доверия иностранных инвесторов в контексте перезапуска кипрской экономики и попыток выйти из экономического «тупика» последних лет.

Подробнее о главном В рамках кипрской программы можно инвестировать в правительственные облигации, кипрские предприятия и организации, недвижимое имущество, инфраструктурные проекты на Кипре, класть средства на депозит в кипрских банках или сочетать любые из вышеперечисленных инструментов. Дальнейший анализ утвержденных видов инвестиций не является целью данной статьи, так как ознакомиться с ними можно на сайте Министерства внутренних дел (www. moi.gov.cy). Ниже рассматриваются наиболее важные элементы, которые, по нашему мнению, должны быть включены в любую привлекательную схему натурализации, и проводится их сравнение с тем, что предлагает Кипр: • Требуемая инвестиция не должна заключать высокий риск для инвестора

€2,5

млн

сумма инвестиций для участия в коллективной схеме


Финансы и инвестиции на Кипре

www.cyprusrussianbusiness.com

Гражданство инвесторам: преимущества Кипра Кипрская схема даёт инвестору возможность выбора из широкого спектра инвестиционных инструментов. Большинство (если не все) из доступных вариантов считаются не только низкорисковыми инвестициями, но и способными в будущем принести инвестору прибыль. • Длительность обязательного периода инвестирования должна быть разумной На Кипре минимальный срок инвестирования капитала составляет три года. При этом в аналогичных схемах других европейских стран этот срок достигает пяти-восьми лет (за исключением объекта недвижимости для проживания физического лица, который должен быть приобретен на Кипре и оставаться в распоряжении инвестора, а в случае продажи – заменён на другой объект аналогичной или большей стоимости). • Стоимость инвестиции должна быть логичной Кипрская программа предусматривает инвестирование 2,5 млн евро для участия

в коллективной инвестиционной схеме и 5 млн для индивидуальных инвесторов. Эти суммы сопоставимы с требованиями других европейских стран. Стоит также отметить, что на Кипре не предусмотрено обязательное отчисление какой-либо суммы в госказну. • Гражданство должно предоставляться незамедлительно Кипрское гражданство присваивается сразу после одобрения заявки Советом министров, в отличие от аналогичных программ стран-конкурентов, где гражданство присуждается по прошествии определённого периода времени, который может достигать восьми лет! Наконец, кипрское гражданство выдаётся непосредственно после утверждения инвестиции, что не требует ни физического присутствия инвестора на Кипре до или после его приобретения (кроме первого визита, во время которого заявитель даёт клятву в суде уважать и соблюдать Конституцию), ни необходимости сдавать какой-либо языковой экзамен.

Опыт других стран Помимо Кипра, в мире есть всего несколько государств, в которых схемы «гражданства для инвесторов» не сопровождается налоговыми условиями и требованием предварительного проживания в стране в течение длительного времени. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Единственным требованием для получения гражданства и паспорта Великобритании через программу «Инвестор» являются инвестиции в размере 1 млн фунтов стерлингов. Из них не менее 250 тыс. должны быть вложены в покупку недвижимости или размещены на текущем счете в британском банке. После пяти лет проживания в стране заявитель и его семья получают вид на жительство, а еще через год – гражданство. При инвестировании бóльших сумм возможно ускоренное получение постоянного вида на жительство.

ПОРТУГАЛИЯ Одним из самых простых вариантов для получения вида на жительство, предложенных в рамках португальской программы Golden Visa, является приобретение недвижимости на сумму не менее 500 тыс. евро. Временный вид на жительство выдается сначала на год, через пять лет – на пятилетний срок. Для получения гражданства

нужно легально прожить в стране не менее шести лет.

СЕНТ-КИТС И НЕВИС Существуют два пути инвестирования: покупка недвижимости в собственное владение стоимостью не менее 400 тыс. долл., либо благотворительный взнос в Фонд диверсификации сахарной промышленности (SIDF) в размере 250-350 тыс. долл. Паспорт можно получить всего за несколько месяцев, при этом инвестору не нужно ни проживать на территории государства, ни выплачивать налоги в местную казну.

АНТИГУА И БАРБУДА Получить гражданство в Антигуа можно путем взноса в Национальный фонд развития (минимальная сумма на одного заявителя составляет 250 тыс. долл.) или путем приобретения жилой недвижимости на острове стоимостью от 400 тыс. долларов. Паспорт выдается на пять лет с правом продления. Материалы предоставлены компанией Henley Estates (www.henleyestates.ru). Successful Business

55


Финансы и инвестиции на Кипре

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Дмитрий Морозов:

«ЗелЁная» энергетика Кипра

Во время подготовки выпуска, посвященного инвестициям, мы, конечно, не могли обойти вниманием одну из самых перспективных областей – производство электроэнергии. Тем более, что 35% рынка возобновляемых источников энергии на Кипре «владеют» наши соотечественники. О том, что происходит в этой сфере и какие перспективы есть у Кипра, мы говорим с Дмитрием Морозовым, председателем Совета директоров группы компаний CY PV (Cyprus PhotoVoltaic) 56

Successful Business


www.cyprusrussianbusiness.com

Финансы и инвестиции на Кипре Дмитрий Морозов: «зелёная» энергетика Кипра

Пик потребления – днём. – Как бы вы описали текущую ситуацию на Кипре в сфере «зелёной» энергетики? Что побудило вас инвестировать в развитие этой отрасли? – В своё время Евросоюз сделал упор на развитие возобновляемых источников энергии (ВИЭ). Сегодня в «зелёной» энергетике три основных направления – фотоэлектрические парки, станции на биотопливе и пиролизе и ветряные парки. Мы начали с солнечной энергии: нашли два участка земли, непригодных для других проектов, застроили их солнечными панелями. На Кипре есть проблема: в дневное время, когда жарко, все используют кондиционеры и потребление энергии высокое. Ночью же оно сокращается, и выработки электростанции в Василико вполне достаточно. Именно этой проблемой – найти дополнительный источник электроэнергии днём – мы и хотели заняться.

Монополия на рынке – Для рядового потребителя такое электричество будет обходиться дешевле традиционного? – К сожалению, пока нет. Виной тому – монополия на рынке. Собственно, поэтому ЕС и «тройка» и заговорили о приватизации ЕАС (Электрическая компания Кипра – прим. ред). В континентальной Европе существует разделение. Есть генерирующие компании, которые непосредственно вырабатывают электроэнергию и продают ее в сеть. Сетевые компании доставляют энергию из точки А в точку Б. И, наконец, третьи продают электричество конечному потребителю – их много, и конкуренция высока. На Кипре же наш единственный пока покупатель – ЕАС. В 2012 году был проведён крупный тендер на 85 МВт номинальной мощности. Поскольку до-

На Кипре есть проблема: в дневное время, когда жарко, все используют кондиционеры и потребление энергии высокое. Ночью же оно сокращается, и выработки электростанции в Василико вполне достаточно. кументации на английском языке не было, фактически в конкурсе участвовали только местные компании. Затем наступил сложный 2013-й год, средств не оказалось, ведь все рассчитывали строить в кредит. Тогда в игру вступили мы.

200 «зелёных» мегаватт Мы связались с лицензиатами проектов и предложили войти в долю (выкупив до 90%), предварительно получив разрешение от государства. Здесь следует упомянуть ещё один фактор. Как известно, к 2017 году не менее 15% электроэнергии в странах ЕС должно вырабатываться из ВИЭ. Однако сейчас этот показатель на Кипре достигает всего 8,1%. Это, безусловно, сыграло нам на руку. Так, к настоящему моменту мы выкупили лицензий на строительство парков мощностью до 23 МВт в 2015 году и подали заявки еще на 50 МВт. Строить мы можем со скоростью 1 МВт в неделю. Для достижения уровня в 13%* нужно довести мощности до 200 МВт. Сейчас два парка (Neophytos Charalampous и Agia Marinos) уже построены и работают, начато строительство еще шести парков, самый крупный – мощностью 10 МВт рядом с Никосией, второй по масштабам – 4,4 МВт во Френаросе, а остальные поменьше 1,5-3 МВт – вокруг Лимассола и Никосии.

* Целевой показатель доли «зелёной» энергии для Кипра к 2020 году.

В 2012 году был проведён крупный тендер на 85 МВт номинальной мощности. Поскольку документации на английском языке не было, фактически в конкурсе участвовали только местные компании.

«Для рядового потребителя „зелёное“ электричество не дешевле традиционного. Виной тому монополия на рынке».

ЦИТАТА Successful Business

57


Финансы и инвестиции на Кипре

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Дмитрий Морозов: «зелёная» энергетика Кипра

– Как быстро парки будут введены в эксплуатацию? – Это зависит от многих факторов. Вопервых, мы должны пройти все проверки, показать, что парки способны генерировать безопасную для сети электроэнергию, что у них правильное напряжение и частота. В этом плане всё очень строго, поскольку ошибки могут запросто вывести из строя всю систему страны. По опыту, после строительства парка уходит еще два месяца на его сертификацию и подключение к сети. – Можно ли хранить выработанную электроэнергию? – На Кипре ввиду особенностей климата пик потребления совпадает с пиком производства. Поэтому хранить электроэнергию не имеет смысла.

На данный момент мы консолидировали 35% лицензированного рынка «зелёной» энергетики на Кипре. Кто заплатит разницу? – Потенциальным инвесторам, наверное, будет интересно узнать, насколько правительство заинтересовано выкупать эту энергию. – В контракте с министерством прописано, что правительство будет покупать электроэнергию по фиксированной цене в течение 20-ти лет с момента запуска парка. – Как технически будет происходить покупка электроэнергии после демонополизации рынка? – Мы будем договариваться с конкретными промышленными компаниями о покупке электроэнергии у нас. Всё, что они получили из сети в пределах нашей мощности, оплачивается нам, а мы, в свою очередь, расплачиваемся с ЕАС за «доставку» этого электричества. Есть и вторая опция, интересная, прежде всего, крупным предприятиям. Мы инвестируем и строим для них выделенный солнечный парк, ставим второй счётчик. В ночное время или если нашего электричества не хватает, компания всегда сможет купить резерв у ЕАС по 20 центов. То, что генерируем мы – клиент получает по 12-15 центов в зависимости от объема потребления. Разрешение на использование этой схемы мы уже получили.

Солнечная энергия дома

Джордж Георгиу и Дмитрий Морозов, члены Совета директоров группы компаний CY PV (Cyprus PhotoVoltaic)

ЦИФРЫ 58

Successful Business

15%

электроэнергии в ЕС в 2017 году должно вырабатываться из возобновляемых источников

– Давайте поговорим о потреблении домохозяйств. – Изучив рынок, мы поняли, что промышленные панели на частных домах смотрятся не эстетично. Стали искать решение и нашли дизайнерские стеклянные панели из Германии.

8,1%

электроэнергии на Кипре из возобновляемых источников в 2013 году


Финансы и инвестиции на Кипре

www.cyprusrussianbusiness.com

Дмитрий Морозов: «зелёная» энергетика Кипра

Именно их мы предлагаем клиентам. Стоимость (около 6000 евро для дома среднего размера) можно выплатить в рассрочку, (первоначальный взнос в размере 2500 евро), или целиком при покупке. Потребитель практически сразу увидит большую разницу в суммах счетов от ЕАС. Скажем, если раньше он платил 500 евро за электричество, то после установки панелей его счёт может сократиться до 50 евро, это реально. Таким образом, окупить установку можно уже за несколько лет. Правда, существует ограничение – домохозяйствам разрешено устанавливать системы мощностью до 5 кВт. Зато есть и преимущество: все излишки энергии отдаются в сеть по определённому тарифу. Итак, как работает такая система в рамках календарного года? Человек уезжает, скажем, на три месяца, в отпуск. Система всё равно генерирует электроэнергию, появляется минусовой баланс. Вернувшись, владелец начинает потреблять больше. Обычно, всё-таки потребитель по итогам года производит чуть меньше, чем потребляет, если же ЕАС останется должна потребителю, сумма просто обнуляется по итогам каждых 12 месяцев.

Инвестиции в производство – Расскажите, как организована работа вашего холдинга. – Когда пришла идея заниматься «зелёной» энергетикой на Кипре, мы основали инвестиционный фонд и холдинговую компанию. Холдинг занимается покупкой и созданием лицензированных компаний, отвечает за слаженность работы, соблюдение стандартов управления. Фонд, управляемый профессиональными инвест-консультантами PwC и контролируемый государственной Комиссией по ценным бумагам и биржам, привлекает инвесторов в подобные проекты. Крупные инвесторы, разумеется, могут участвовать в программе получения кипрского гражданства по схеме коллективных инвестиций. Преимущество в том, что даже если Правительство Кипра расторгнет 20-летний контракт, а свободный рынок так и не сформируется (что сейчас кажется невероятным), парки можно в любой момент разобрать и

€0,20

стоимость киловатта «традиционной» электроэнергии

продать. То есть решение для защиты инвесторов можно найти всегда. Инвесторы, фактически владеющие этими парками, могут в таком случае разделить имущество. – Почему в столь непростое время вы всё же решились на то, чтобы развивать этот бизнес, вкладывать деньги? – Потому что кризис – это всегда новые возможности. Звучит банально, но это факт. Если бы не кризис, все парки были бы уже давно построены без нас. На данный момент мы консолидировали 35% лицензированного рынка «зелёной» энергетики на Кипре. Более того, через наших грекоговорящих партнёров мы стараемся активно участвовать в разработке законодательной базы, которая будет регулировать процедуры продажи электроэнергии от генерирующих компаний конечному потребителю через сеть. К нам, как к крупному игроку на энергетическом рынке, прислушиваются местные организации и ведомства, включая CERA*. Есть европейское законодательство, но и в нём немало ошибок. Понимая их, мы предлагаем сделать всё намного лучше и эффективнее.

* Cyprus Energy Regulatory Authority – Кипрский энергетический регулятор.

€0,12

стоимость киловатта «солнечной» электроэнергии

ЦИФРЫ Successful Business

59


Финансы и инвестиции на Кипре

Особое место Кипра в судоходной индустрии Инвестиции в судоходство? Об этом мы не часто слышим. Редакция журнала попросила специалистов компании PwC рассказать о том, чем Кипр отличается от других юрисдикций и каковы перспективы развития этой отрасли на Кипре. Закон Республики Кипр о торговом судоходстве был введён в 1963 году. С тех пор Кипр создал хорошо организованный судоходный сектор и сейчас входит в десятку стран с крупнейшим флотом в мире. Налоговое законодательство Кипра стало основным фактором столь скорого укрепления судоходной отрасли и роста кипрского судового регистра, как по количеству судов, так и по валовому тоннажу. Международные связи и соглашения также сыграли немаловажную роль в превращении Кипра чуть ли не в единственную страну в ЕС с «открытым реестром».

Инфраструктура и регистр

Клео А. Пападопулу Партнёр Налоговый консалтинг, PwC Кипр

У страны есть развитая судоходная инфраструктура, включающая адмиралтейские суды, профсоюзы и классификационное общество (регистр). Также имеется специализированный отдел – Департамент торгового судоходства при Министерстве транспорта, коммуникаций и общественных работ. Значительная часть судов, числящихся в национальном регистре Кипра, в настоящее время управляется специализированными компаниями по судовому менеджменту, осуществляющими свою деятельность из офисов на Кипре. Управление этими судами, а также судами, которые ходят под флагами других стран, превратило Кипр в крупнейший центр судового менеджмента в ЕС и третий – в мире.

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Тоннажная налоговая система Кипр полностью освобождает суда от налога на любую прибыль и дивиденды, полученные от судовых операций. Вместо корпоративного подоходного налога выплачивается корабельный (тоннажный) сбор в Департамент торгового судоходства в зависимости от тоннажа судна. Новая налоговая система затрагивает три основные сферы международного судоходства: 1. судовладение; 2. фрахтование; 3. управление судами. Корпоративные структуры нередко имеют компании, принадлежащие к разным сферам. На практике это оказывается очень налогоэффективным – к примеру, для групп компаний, самостоятельно занимающихся менеджментом своих судов, и/или для групп, флот которых находится частично в их собственности, а частично – в управлении. Существующая система полностью одобрена ЕС и согласована с Рекомендациями Сообщества касательно государственной поддержки отрасли морского транспорта – Сообщением Еврокомиссии C(2004) 43, известным как Рекомендации ЕС для судоходства. Важным фактором являются многочисленные льготы, предлагаемые кипрской системой налогообложения. Нередко группа может вести сопутствующую деятельность, которая подлежит обложению по обычной ставке корпоративного налога. Это может быть внутреннее финансирование, доходы от других инвестиций (например, недвижимости) и т.д. – вложение избыточных средств в сферы, не связанные с судоходством, является обычной практикой. Всё, что допускается Рекомендациями ЕС для судоходства, можно найти на Кипре. Поэтому кипрский тоннажный налоговый режим является, пожалуй, лучшим, полностью одобренным режимом в ЕС. Дополненный отличной общей налоговой базой, он обеспечивает Кипру особое место в мировой судоходной индустрии.

Cleo.Papadopouloucy@ cy.pwc.com

ЦИТАТА 60

Successful Business

Налоговое законодательство Кипра стало основным фактором скорого укрепления судоходной отрасли и роста кипрского судового регистра, как по количеству судов, так и по валовому тоннажу. ».


www.cyprusrussianbusiness.com

Финансы и инвестиции на Кипре Особое место Кипра в судоходной индустрии

Простота налоговой системы и нормативной базы Действующие тарифы конкурентоспособны и основаны на чистом регистровом тоннаже находящегося во владении, зафрахтованного или управляемого судна. Тоннажный сбор уплачивается один раз в год (в феврале) в Департамент торгового судоходства. При этом регистрацию в системе необходимо провести до конца ноября года, предшествующего присоединению к системе. В тоннажной налоговой системе за судном может одновременно числиться владелец, фрахтователь и управляющий. Это означает, что все три должны будут заплатить тоннажный сбор в отношении одного и того же судна (управляющие компании платят 25% от обычной ставки; см. таблицу), при этом все они будут освобождены от корпоративного подоходного налога на прибыль от фрахтования, эксплуатации и управления судном. Нормативная база определяет, что зарегистрировавшись в системе, владелец, фрахтователь или управляющая компания должны ежегодно подавать отчёты о деятельности в Департамент торгового судоходства и платить тоннажный сбор. Если весь доход освобождается от налогообложения, тогда подавать декларацию в налоговую инспекцию не нужно.

Сравнение с юрисдикциями с нулевой ставкой В таких странах, как Белиз, Багамские острова, Бермудские острова, Панама, Маршалловы острова и др., действует нулевая налоговая ставка, из-за чего их часто называют «налоговым раем». Эти страны широко используются для регистрации судов. Однако во всём мире отмечается тенденция отдаления от «налоговых убежищ» и присоединения к юрисдикциям, соответствующим правилам ОЭСР, и/или к юрисдикциям ЕС. Это объясняется рядом инициатив, направленных против уклонения от уплаты налогов. Среди них: BEPS (План действий ОЭСР по противодействию размыванию налогооблагаемой базы и перемещению прибыли), соответствующее законодательство развитых стран, как, например, правила контролируемых иностранных компаний (CFC), давление ОЭСР касательно «прозрачности» и обмена информацией, а также безопасность флага. Кипр не является «налоговым раем». Это авторитетная юрисдикция со стабильной тоннажной налоговой системой, которая

Чистый тоннаж, т

Ежегодный тоннажный сбор, евро/т *

До 1000

0,3650

1001–10 000

0,3103

10 001–25 000

0,2008

25 001–40 000

0,1278

Свыше 40 000

0,0730

* Тарифы для владельцев и фрахтователей; управляющие компании платят 25% от указанных ставок. успешно применяется вот уже более полувека. А соглашения об избежании двойного налогообложения позволяют сократить или избежать налогов у источника выплаты дохода и налогов на фрахт.

Присоединение к судовому регистру Кипра Воспользоваться преимуществами тоннажного налогового режима Кипра можно и без передачи всех судов в управление кипрским компаниям и смены флага. Некоторые группы пошли на это, однако такая реструктуризация может потребовать серьёзных усилий и затрат времени, если суда заложены. Мы помогали компаниям как перевести часть своего флота на Кипр, так и поменять их юридическую структуру без перевода судов. Среди наших клиентов были и такие, кто пожелал изменить свою организационную структуру для того, чтобы воспользоваться льготами налоговой системы Кипра. При этом они не меняли юридическую структуру, судовладельца или флаг. Всё зависит от группы и её бизнес-модели. Важным фактором является и готовность группы к переменам. Говоря о процедуре переноса деятельности на Кипр, можно выделить четыре основные категории: 1. Планирование (структурирование и финансирование, транспортные средства, уровень операций и т.д.). 2. Образование компании и регистрация бизнеса (образование субъекта, открытие банковского счёта, регистрация в налоговых органах и т.д.). 3. Офисные помещения и инфраструктура (поиск, подготовка и т.д.). 4. Штат (подбор, совокупное вознаграждение, контракты, регистрация в государственных службах, жильё и т.д.). При поддержке профессионального консультанта перенос деятельности на Кипр может быть выполнен просто и быстро.

Кипр не является «налоговым раем». Это авторитетная юрисдикция со стабильной тоннажной налоговой системой, которая успешно применяется вот уже более полувека.

ЦИТАТА Successful Business

61


Финансы и инвестиции на Кипре

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Комментарии профессионалов В процессе подготовки этого выпуска к печати, мы обратились с вопросами к тем, кто изо дня в день сталкивается с реалиями кипрского бизнеса. Интересно, что думают о перспективах дальнейшего развития и инвестиционной привлекательности Кипра наши собеседники?

Что необходимо Кипру, чтобы стать привлекательным бизнес-центром и направлением для иностранных инвестиций? Есть ли у Кипра шансы стать лидером в этой сфере, или его репутация безвозвратно испорчена?

После событий 2013 года Кипр предпринял важные меры по восстановлению доверия к экономике и банковАндреас скому сектору. Афинодору Наша страна проИсполнительный демонстрировала директор стойкость, несмоAspen Trust Group тря на неблагоandreas.athinodorou@ приятную обстаaspentrust.com новку в период экономического кризиса, и теперь мы вступаем в фазу стабилизации и роста. То, что пришлось пережить Кипру за последние два года, не имеет прецедентов – это потеря 40% банковского сектора страны и подрыв репутации. Тем не менее, Кипр пережил этот удар и сумел устоять – без реальных потерь среди существующих бизнес-клиентов и с перспективами развития нового бизнеса. Этот период лишений стал своеобразным тестом и укрепил отношения Кипра с его партнёрами. В критический момент своей экономической истории Кипр доказал, что клиенты и деловые партнёры могут рассчитывать на доверие, наработанное за долгие годы сотрудничества. Кроме того, Кипр продемонстрировал способность адаптироваться к изменяющимся условиям. Благодаря этому международные правила, воспринимаемые другими странами как бремя, для Кипра стали возможностью повысить качество обслуживания клиентов. Стойкость и способность адаптироваться, подкрепленные проверенной репутацией, формируют новый уровень доверия. Именно такой новый бренд мы должны создать для Кипра. Это нелёгкая задача, но её можно решить. Возможно, репутация Кипра и была подорвана, однако сейчас всё готово для появления нового бренда Кипра.

62

Successful Business

Общеизвестно, что после впечатляющего спасения Кипра от финансовой катастрофы, у страны снова появились инвестиционные перспективы. Это подтверждается хотя бы тем фактом, что доходность кипрских облигаций снизилась до 4%. Такое развитие событий ведёт нас к следующему этапу: созданию условий для реализации инвестиционных проектов. В контексте высококачественного Никос Нурис обслуживания в финансовой сфере, предоставляемого Член Парламента на Кипре, наша цель – сократить бюрократическую воРеспублики Кипр локиту, ускорить процедуры лицензирования, сохранить ДИСИ наш привлекательный налоговый режим и расширить nouris@cytanet.com.cy конкурентные преимущества страны, что позволит привлечь новые инвестиции. Специализированный медицинский туризм, с особым акцентом на сектор светолечения (фототерапию), занимает особое место среди сравнительных преимуществ Кипра. На сегодняшний день более 32 млн людей, проживающих в странах Северной Европы, в России и на Украине, страдают от сезонной депрессии ввиду недостатка солнечного света. На Кипре же погодные условия благоприятны круглый год, и его превращение в региональный фототерапевтический центр может стимулировать огромный приток инвестиций в сфере недвижимости, медицинского туризма и отдыха.

Кипр уже начал реформы, необходимые для того, чтобы стать привлекательным бизнес-центром и направлением для иностранных инвестиций. Достаточно посмотреть на те многонациональные компании из разных секторов, которые обосновываются на Кипре. Мне известно, что правительство работает над стратегическим планом экономического роста, однако всегда есть к чему стремиться. Джон Йоргулас Имеется ряд факторов, которые необходимо принять во Генеральный директор внимание. The Economist Необходимо добиться прозрачности работы и поevents (Кипр) бороть коррупцию; важно продвигать географические jg@wayout.com.cy преимущества страны, что позволит стать транзитным центром между тремя континентами; наконец, нужно развивать связи по всем направлениям, регулировать энергетический сектор и стимулировать предпринимательство с целью создания новых рабочих мест. Мы также должны учитывать тот факт, что потенциальное решение кипрской проблемы благоприятно скажется на целом ряде направлений. Кипр продемонстрировал стабильность и ориентированность на реформы. Поэтому мы надеемся, что в конце этого года программа «тройки» будет завершена. Банковский сектор стабилизировался, а все ограничительные меры сняты. И мы можем говорить о восстановлении репутации Кипра.


www.cyprusrussianbusiness.com

Финансы и инвестиции на Кипре

Кипр остаётся жизнеспособным и сохраняет преимущества, которые привлекают международных инвесторов и иностранные компании. Большое значение имеет поддержка Президента Республики Кипр Никоса Анастасиадиса: «Мое видение Кипра в течение последующих пяти лет состоит в том, чтобы способствовать росту экономики, поощрять иностранные инвестиции, повысить конкурентоспособность Кипра и создать более эффективную бизнес-среду». Кроме того, пришло время решить кипрскую политическую проблему! Кипр является очень привлекательным направлением для компаний, вовлеченных в судоходную отрасль. Его стратегическое географическое положение, отличная тоннажная налоговая система и наличие многочисленных Эберхард Кох соглашений с другими центрами судоходства укрепляют его позиции. Лично я считаю, что кипрский флаг является Управляющий директор Österreichischer Lloyd одним из лучших и самых выгодных флагов и должен войти в пятёрку мировых лидеров. Страна имеет отличную квалифицированную рабочую силу, в сфере как юридических, так и бухгалтерских услуг, а также предлагает проcapt.ekoch@cy.oelsm.com фессиональное обслуживание и качественные банковские операции. Несмотря на плачевные события 2013 года в финансовом секторе, я верю, что Кипр является наиболее привлекательным бизнес-центром для деятельности моей компании, как, впрочем, и многих других. Я полностью поддерживаю Национальную стратегию продвижения и повышения продаж в судоходной отрасли, недавно представленную министром транспорта, коммуникаций и общественных работ Мариосом Димитриадисом, и я рад быть в составе соответствующей рабочей группы. Правительство планирует в ближайшее время санкционировать Национальную стратегию в сфере судоходства с целью поддержать отечественный реестр – то, о чём я так долго мечтал.

Что необходимо предпринять Правительству Кипра, чтобы превратить остров в конкурентоспособное и привлекательное направление для инвестиций и место для регистрации серьёзных инвестиционных компаний, работающих за рубежом?

С того момента, как в 2013 году Кипру понадобилась экстренная финансовая помощь от международных кредиторов, страна, на наш взгляд, восстановила свою репутацию как привлекательное направление для иностранных инвестиций. Политика правительства ориентирована Мариос Тсаккис на привлечение иностранных инвесторов, Генеральный включая меры по налаживанию связей секретарь между Европой и Ближним Востоком. ТПП Кипра ТПП Кипра находится в тесном контакте secgen@ccci.org.cy с правительством и принимает участие в официальных визитах в различные страны, способствуя информированию иностранных инвесторов о потенциале Кипра. Мы удовлетворены проводимой правительством политикой и тесно сотрудничаем с властями в секторах экономики, речь о которых идёт ниже. Банковский сектор находится в процессе реструктуризации, а крупные банки контролируются непосредственно ЕЦБ. Это помогло привлечь иностранный капитал, и новые владельцы взяли на себя активную роль в управлении двумя основными кипрскими банками. Существует потенциал для привлечения ещё большего объема иностранных инвестиций благодаря принятию нового законодательства, которое облегчает процедуру отчуждения проблемной недвижимости. В энергетической сфере правительство заключает соглашения с соседними странами (Египет, Ливан, Израиль и Греция) для совместной эксплуатации запасов природного газа. При этом международные компании продолжают поиски углеводородов, что является ещё одной потенциальной областью для иностранных инвестиций. Правительство также ведёт поиск международных стратегических партнёров для приватизации госпредприятий, в то время как туризм остаётся наиболее привлекательным направлением для инвестиций из-за рубежа.

Хорошо известно, что Кипр издавна имеет репутацию турнаправления международного значения. Известно и то, что туристическая индустрия является основным столпом экономики страны, ведь за Кипром закреХристос Петсидис пился имидж одного из самых Генеральный секретарь популярных направлений СреСовета диземноморья. Однако среди оспо продвижению новных современных тенденций медицинских услуг – развитие специализированных на Кипре видов туризма. Кипру необходиpetsides@ccci.org.cy мо ещё более активно использовать свои преимущества, такие как культурно-историческое наследие, географическое положение, мягкий климат и безопасность, чтобы в полной мере удовлетворить требования современного туриста. Кроме того, Кипр предлагает высокий уровень медицинского обслуживания и в сочетании с развитой туристической отраслью может наработать имидж медицинского туристического направления. За последний год немало иностранных врачей приехали на Кипр вместе со своими пациентами, предоставляя новые виды лечения, которые ранее не были доступны на Кипре. Для создания стратегических иностранных инвестиционных альянсов и повышения конкурентоспособности Кипра в сфере медицинского туризма перспективным является открытие реабилитационных центров и лечебнооздоровительных курортов. Сейчас реализуются крупные проекты общим бюджетом более 8 млрд евро. Они позволят повысить качество сервиса на Кипре, укрепить имидж острова, а также стимулировать приток иностранных инвестиций.

Successful Business

63


Финансы и инвестиции на Кипре

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

CY PV Energy Ltd CY PV Investment Fund

С

Совет директоров Дмитрий Морозов – председатель Леонид Лаврентьев – директор Джордж Георгиу – директор Фотис Саввидис – директор

C

феры специализации CY PV Energy – производство электроэнергии из возобновляемых источников энергии, а также реализация и финансирование проектов по энергоэффективности. Компания основала инвестиционный фонд CY PV Investment Fund с целью предоставить потенциальным инвесторам бóльшие возможности в энергетическом секторе.

Основные

инвестиционные проекты:

CY PV Energy выполнила проектирование и установку шести крупномасштабных фотоэлектрических парков по всему Кипру общей мощностью около 21,9 МВт. Лицензии для шести проектов были получены в 2013 году в рамках тендера Министерства энергетики, торговли, промышленности и туризма по лицензированию, установке фотоэлектрических парков и производству и продаже электроэнергии. Как ожидается, парки будут введены в эксплуатацию к концу 2015 года. Компания готова установить ещё девять крупных фотоэлектрических парков мощностью 23,4 МВт, как только будет

завершена либерализация рынка электроэнергии. Ожидается, что это произойдёт в 2016 году. CY PV Energy уже ввела в эксплуатацию парки мощностью до 150 кВт в Пафосе и Никосии. Одновременно компания подготавливает почву для реализации и финансирования дополнительных проектов по энергосбережению.

Принципы работы: В компании CY PV Energy работает команда профессионалов, владеющих экспертной квалификацией, знаниями, опытом и специализацией в области возобновляемых источников энергии и энергоэффективности. Компания готова обслужить всех, кто заинтересован в экономии энергии и финансовых средств.

Основные партнёры и клиенты SOLARWATT, RECOM, ABB, EAC Лицензии Кипрский энергетический регулятор (CERA) Кипрская комиссия по ценным бумагам и биржам (CySEC).

Команда CY PV Energy твёрдо убеждена, что возобновляемые источники энергии и проекты по снижению энергопотребления значительно повышают эффективность зданий и ведут к ряду других преимуществ для инфраструктуры в целом.

Награды:  Премия CIM-Бизнес-школы Кипра за вклад в саммит CIM 2015.

CY PV Energy Ltd

107B Nicou Pattichi Str., 3070 Kato Polemidia, Limassol | P.O. Box 70189, 4161 Kato Polemidia, Limassol Тел.: 25 822314 | Факс: 25 822315 | E-mail: info@cypv.solar | www.cypv.solar 64

Successful Business


www.cyprusrussianbusiness.com

Финансы и инвестиции на Кипре

KMG Capital Markets Ltd

Р

Руководители: Кевин Мадд Пол Павли Андреас Алонефтис Сократис Сократус

KMG Capital Markets Limited, БВО (1991)

К

омпания работает на международном рынке более 25 лет и помогает предпринимателям основывать собственные фонды, а инвестиционным менеджерам – превращать свои фондовые структуры в полностью совместимые фонды AIFMD и UCITS. Будучи лицензированной компанией по управлению AIF и UCITS, KMG оказывает высококлассные услуги по управлению и предлагает внешние готовые решения для удовлетворения постоянно растущих нормативных требований ЕС.

Специализация: Создание фондов и фондовых структур, альтернативных инвестиционных фондов и управление UCITS. KMG имеет лицензию на реализацию следующих инвестиционных стратегий в соответствии с определением Европейского управления по надзору за рынком ценных бумаг (ESMA):  Кредитование на основе кредитных активов.

 Стратегии хедж-фондов.  Относительная ценность: арбитраж на инструментах с фиксированной доходностью.  Управляемые фьючерсы / СТА: количественные характеристики.  Мультистратегийный хедж-фонд.  Стратегии прямого инвестирования  Венчурный капитал.  Мультистратегийный фонд прямых инвестиций.  Другие стратегии фонда прямых инвестиций.  Стратегии недвижимости  Жилая недвижимость.  Мультистратегийный фонд недвижимости.  Другая стратегия недвижимости.  Коммерческая недвижимость.  Промышленная недвижимость.  Другие стратегии.  Товарный фонд.  Фонд акций.  Фонд фиксированного дохода.  Стратегии фонда фондов.  Другой фонд фондов.

KMG Capital Markets Luxemburg S.A. (2007) KMG Capital Markets Limited, Кипр (2014)

KMG Capital Markets Ltd

Tел.: +357 25 818 412 | Факс: +357 25 749 755 | E-mail: info@kmgcapitalmarkets.com www.kmgcapitalmarkets.com | www.kmgsicavsif.com

Successful Business

65


Кто есть кто на Кипре?

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Финансы и инвестиции

С

PEK LTD

Руководители: Андреас Эвфивулу – директор Кириакос Кутсофтас – директор. Оба – члены Ассоциации присяжных сертифицированных бухгалтеров. Награды

К

- Ряд наград от Института дипломированных общественных бухгалтеров Кипра (ICPAC), в том числе наградной сертификат ICPAC Quality Checked.

омпания PEK Ltd была основана 1 января 1997 года группой высококвалифицированных профессионалов, взаимодополняющие навыки и многолетний опыт которых позволяют им предоставлять качественные услуги местным и международным клиентам в сферах аудита, бухгалтерского учета, налогообложения, консалтинга в области управления, доверительного управления, судоходства, яхтенного лизинга, несостоятельности и восстановления компаний, корпоративные и офшорные услуги.

Миссия компании:

За время своего существования организация быстро расширила свой портфель международных и местных компаний. Это результат качественного обслуживания, которое предлагает компания, и доверия ее клиентов.

Перечень

На сегодняшний день компания имеет более чем 2000 клиентов на Кипре и за рубежом, в ней работают 45 компетентных сотрудников, и она активно развивает свою партнёрскую сеть в других странах.

Мы стремимся предоставлять качественные и профессиональные услуги нашим клиентам, чтобы позволить им вести свой бизнес более эффективно и грамотно. Наша цель также состоит в том, чтобы завоевать доверие и уважение как клиентов, так и общества в целом. Секрет нашего роста и успеха – в доверии клиентов и организации высоко мотивированной и квалифицированной команды в рамках международно ориентированной среды.

- Премии АССА «АССА Quality Checked Firm» и «АССА Gold Level» в нескольких категориях. Членство в профессиональных организациях ACCA ICPAC Key Will Group

предоставляемых услуг:

 Аудит  Налогообложение  Бухгалтерское сопровождение и бухгалтерский учёт  Корпоративное управление  Консалтинг, в т.ч. в сфере судоходства  Яхтенный лизинг  Финансирование из фондов ЕС

PEK LTD

17 Demostheni Severi Avenue, CY 1080 Nicosia, Cyprus. P.O. Box 28978, CY2084 Nicosia, Cyprus Tел.: +357 22 865000 | Факс: +357 22 865001 | E-mail: info@pek-cy.com | www.pek-cy.com 66

Successful Business


www.cyprusrussianbusiness.com

20

rs s yeian Cypru

Successful Business

67


«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Мы готовим книгу «Успешный бизнес» стал регулярно публиковать краткие биографии кипрских бизнесменов, общественных и политических деятелей. Таким образом в рамках рубрики «Кто есть кто на Кипре?» мы собираем информацию для одноимённой книги. В прошлом году я отметила важный для меня юбилей – 15 лет на Кипре, в следующем году журналу «Успешный бизнес» исполнится пять лет. К этому празднику мы и подготовим книгу, в которой будет отражён наш опыт работы. Ведь за 15 лет мне посчастливилось встретиться с большим количеством интересных людей. В процессе написано более трёх тысяч статей, опубликовано несколько сот интервью. Пришло время собрать все материалы воедино. В предыдущих выпусках мы знакомили читателя с теми, кто принимает законы (на страницах журнала рассказали обо всех членах парламента страны) и тех, кто отвечает за стратегию и тактику развития городского хозяйства (читатель больше узнал о кипрских мэрах). В прошлом выпуске мы опубликовали информацию о ведущих кипрских юристах, ведь темой журнала была юридическая практика на Кипре. Предлагаем вашему вниманию краткие биографические справки о людях, которые работают в сфере финансов и инвестиций. Если вы с ними ещё не встречались, будет возможность познакомиться заочно, а тех, кого вы уже знаете, теперь сможете поздравить с днём рождения или обсудить с ними их хобби. В любом случае, рубрика «Кто есть кто на Кипре?» будет вам полезна. Следующий выпуск журнала будет посвящён недвижимости, и мы будем готовить такой же тематический обзор. Если вы знаете кого-то, о ком обязательно нужно рассказать широкому кругу читателей, напишите мне. Не хочется упустить что-нибудь важное. Наталия Кардаш nk@vkcyprus.com

68

Successful Business


Кто есть кто на Кипре?

Предлагаем вашему вниманию краткие биографии кипрских финансистов, банкиров, аудиторов, бухгалтеров, инвесторов. Начинаем наш обзор с биографической справки министра финансов Республики Кипр Хариса Георгиадиса.


Кто есть кто на Кипре?

Харис Георгиадис Министр финансов Республики Кипр Биографическая справка: Родился в 1972 году. Изучал экономику, международные отношения и европейскую интеграцию в Университете Ридинга (Великобритания). В 1998 году там же окончил аспирантуру Института европейских и международных исследований. Работал в сфере туризма. С 2009 по 2013 годы — спикер партии ДИСИ. В мае 2011 года был избран членом Парламента от ДИСИ. Являлся членом парламентского Финансового комитета, Наблюдательной комиссии и парламентского Комитета коммуникаций и общественных работ. 1 марта 2013 года был назначен министром труда и социального обеспечения. С 3 апреля 2013 года — министр финансов (сменил на этом посту подавшего в отставку Михалиса Сарриса). Женат, воспитывает дочь.

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Маринос Афанасиадис Место работы: Hellenic Bank: генеральный менеджер группы (с 2013 г.). Опыт работы: 2011-2012: менеджер Группы мировых рынков, Hellenic Bank. 2004-2011: менеджер отдела банковских операций и финансовых учреждений, Hellenic Bank. 1993-2004: зарубежный фондовый дилер / главный дилер,

Hellenic Bank. Специализация: банковские операции. Международное банковское дело. Мировые рынки. Членство в профессиональных ассоциациях: ассоциированный член Королевского института банкиров (ACIB). Член Ассоциации финансовых рынков (ACIF). Обладатель сертификатов профессиональной компетентности CySec. Образование: 1988-1991: факультет экономики и экономики бизнеса, Университет Халла (Великобритания). Дополнительное проф. образование: 1991-1992: магистр управленческих наук. Языки: греческий, английский . Дата и место рождения: 02.02.1969, Никосия, Кипр. Семейное положение: женат, трое детей. Контактные данные: 22 500000, m.athanassiades@hellenicbank.com, www.hellenicbank.com.

Ангелос Григориадис Джордж Агротис Место работы: Hellenic Bank: менеджер Международного бизнес-центра Элефтериас, Никосия (с 2012 г.). Опыт работы: 2007-2012: менеджер Центра корпоративного бизнеса Hellenic Bank, Никосия. Специализация: 25-летний опыт работы в частном и банковском секторе в розничной торговле, сфере торгового предпринимательства, корпоративном и международном бизнесе. Образование: 1982-1986: бакалавр (экономика), Университет Лонг-Айленда, Нью-Йорк, США. 1986-1988: MBA (международный бизнес), Университет Лонг-Айленда, Нью-Йорк, США. Языки: греческий, английский. Дата и место рождения: 14.10.1962, Никосия, Кипр. Семейное положение: женат. Контактные данные: g.agrotis@hellenicbank.com.

70

Successful Business

Место работы: KPMG Limited: председатель и руководитель Отдела налогового консультирования. Опыт работы: присоединился к KPMG в 1984 г., в настоящее время является председателем и руководителем Отдела налогового консультирования KPMG на Кипре. Специализация: международное корпоративное налогообложение, банковское дело, финансы, инвестиционные фонды и энергетический сектор. Членство в профессиональных ассоциациях: полноправный член Института дипломированных бухгалтеров Англии и Уэльса (ICAEW). Член Института дипломированных бухгалтеров Кипра (ICPAC). Член Правления Кипрского агентства по привлечению инвестиций (CIPA). Член совета Комитета по вопросам внутреннего аудита Правительства Кипра. Президент Кипрской ассоциации инвестиционных фондов. Образование: бакалавр наук (с отличием) в области бухгалтерского учёта и финансов, Лондонская школа экономики, Великобритания. Дополнительное проф. образование: полноправный член Института дипломированных бухгалтеров. Языки: греческий, английский. Дата и место рождения: 30.09.1954, Кипр. Семейное положение: женат, двое детей. Общественная деятельность: председатель Кипрско-словацкой бизнес-ассоциации. Хобби: теннис. Контактные данные: 99 223355, agregoriades@kpmg.com, www.kpmg.com.cy.


www.cyprusrussianbusiness.com

Кто есть кто на Кипре?

Сотос Закхеос Место работы: RCB Bank: член совета директоров, исполнительный директор. Опыт работы: с 06.12.2013: специальный советник президента Республики Кипр по России.Со 02.07.2014: председатель греко-кипрского технического комитета по открытию контрольно-пропускных пунктов. 2003-2006: постоянный секретарь Министерства иностранных дел Республики Кипр. 1997-2003: Постоянный представитель Республики Кипр при ООН, Нью-Йорк. Специализация: международные отношения. Банковское дело. Международное право. Членство в профессиональных ассоциациях: вице-президент бизнес ассоциации Кипра и Совета сотрудничества стран Персидского залива (GCC). Вице-президент Кипрско-катарской бизнес ассоциации. Член консультационного совета дипломатической академии Университета Кипра. Награды: Большой Крест ордена Феникса (Греция). Золотой орден правительства Словакии за дипломатические заслуги. Премия за заслуги (Lifetime Achievement Award) от Кипрского агентства по привлечению инвестиций CIPA (2014). Премия «Человек года» от Ассоциации отелей Кипра (2007). Образование: бакалавр юридических наук, Афинский университет, Греция. Бакалавр экономики и политических наук, Афинский университет, Греция. Магистр политических наук, Стэнфордский университет, США. Языки: греческий, английский, французский, русский. Дата и место рождения: 1950, Никосия. Семейное положение: женат, имеет сына и дочь. Контактные данные: 22 818385, s.zackheos@cytanet.com.cy, www.rcbcy.com.

Неархос Иоанну Место работы: Limassol Cooperative Savings Bank, генеральный директор (с 2006 года) Опыт работы: 1984-1990: Dresdner Bank AG, Франкфурт 1990-2006: руководитель международного департамента, Bank of Cyprus С 2007 вице-президент Demetrа Investment Company.

Специализация: политэкономия, докторская диссертация по политической экономии. Образование: Free University of Berlin Дата и место рождения: 14.10.1962, Никосия, Кипр. Семейное положение: женат. Хобби: автор театральных пьес, комедий, комиксов и рассказов, гитарист, руководитель музыкального коллектива. Контактные данные: 99 614307, nearchosioannou@cytanet.com.cy.

Христалла Йоргаджи Место работы: С апреля 2014: управляющий Центральным банком Республики Кипр, член Европейского совета по управлению банками. Опыт работы: 1981-1998: сотрудник министерства финансов Республики Кипр. 1993-1998: заместитель председателя Кипрской комиссии по ценным бумагам и биржам. 1996-1998: руководитель Отдела по надзору за страховыми компаниями на Кипре. 1998-2014: генеральный аудитор Республики Кипр. Образование: 1974-1978: факультет экономики, Афинский Университет, Греция. 1979-1980: факультет экономики и эконометрии, Университет Саутхемптона, Великобритания. 1982-1983: факультет экономики, Чикагский Университет, США Дата рождения: 13.07.1956. Контактные данные: 22 714100.

Ангелос Г. Коста Место работы: Hellenic Bank: менеджер Международного бизнес-центра Лимассола (с 2014 г.). Опыт работы: Работает в Hellenic Bank с 1981 года. 2013-2014: менеджер, Центр обслуживания судоходных компаний. 2007-2011: менеджер представительств банка в Центральной и Восточной Европе. Специализация: Международное банковское дело. Языки: греческий, английский, русский (базовый). Дата и место рождения: 08.03.1960, Никосия, Кипр. Семейное положение: женат. Контактные данные: a.g.costa@hellenicbank.com.

Кириакос Кутсофтас Место работы: PEK Ltd: директор-учредитель (с 1997). Специализация: аудит, бизнес-консалтинг, международное налоговое планирование. Членство в профессиональных ассоциациях: Член Института дипломированных бухгалтеров. Образование: Ассоциация присяжных сертифицированных бухгалтеров (Великобритания). Языки: греческий, английский. Дата и место рождения: 22.06.1966, Никосия, Кипр. Семейное положение: женат. Общественная деятельность: Президент кипрского клуба владельцев Porsche. Хобби: Парусный спорт и классические автомобили. Контактные данные: 22 865000, kmk@pek-cy.com, www.pek-cy.com

Successful Business

71


Кто есть кто на Кипре?

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Дмитрий Морозов Крис Куфарис Место работы: Кооперативный банк Лимассола, президент (с 2014 г). Опыт работы: С 1990: K&S Euromanagement Ltd, учредитель. 1982-2009: Kardex Systems Ltd (в составе Kardex PLC Switz.), занимал различные позиции, в т.ч. финансового директора, управляющего директора и пр. 2003-2013: в разное время состоял в советах директоров различных организаций, в т.ч. комитетов Минфина, Кипрского агентства по привлечению инвестиций (CIPA), ТПП Лимассола и др. Специализация: корпоративные услуги, консалтинг, развитие бизнеса, управление активами, логистика. Членство в профессиональных организациях: с 2009 г. независимый неисполнительный директор, предоставляющий услуги консалтинга и развития бизнеса. Член Института присяжных бухгалтеров Англии и Уэльса (ICAEW). Член Института сертифицированных общественных бухгалтеров Кипра (ICPAC). С 1997: Член Кипрской международной бизнес-ассоциации (CIBA), в 2003-2008 гг. – президент. Образование: 1972-1975: бакалавр в области экономики, Лондонская школа экономики, Великобритания. Языки: греческий, английский. Дата рождения: 25.02.1954. Общественная деятельность: с 2013: Фонд Такиса и Лукиса Немитсас, член Совета директоров. С 1999: Ротари-клуб Лимассола Amathusia, в 2011-2012 гг. – президент. Контактные данные: 25 584450, 99 636181, ckoufaris@euromanagement.biz

Место работы: CY PV Energy: президент компании (с 2013 г.). Опыт работы: 2010-2013: PricewaterhouseCoopers, директор. 2009-2010: AT Kearney, старший менеджер. 2007-2008: Mobile TeleSystems, директор отдела маркетинга.

Специализация: бизнес-стратегия и эффективность работы, консалтинг по вопросам управления, маркетинг. Награды: ведущий специалист по продажам в компании Telecoms по версии «Кто есть кто в России?» (2007) Образование: 1995: магистр, Московский государственный университет (Россия). Дополнительное проф. образование: учебный бизнес-центр, деловое администрирование. Институт управления проектами, совершенство управления проектами. Языки: русский, английский. Дата и место рождения: 09.12.1972, Москва, Россия. Семейное положение: женат на Марии, сын Матвей (4 года). Общественная деятельность: почётное членство в CIM. Хобби: автоспорт, чемпион Национального ралли Кипра-2014 в категории 2WD. Контактные данные: 96 645696, info@cypv.solar, www.cypv.solar

Кевин Мадд Место работы: KMG Capital Markets Ltd: генеральный директор. Опыт работы: предприниматель, основатель компаний KMG SICAV-SIF. S.A., KMG Capital Markets Luxembourg S.A., KMG Capital Markets Ltd. Специализация: работает в сфере финансовых услуг с 1982 года в различных странах мира. Имеет опыт работы более 30 лет в таких сферах, как управление фондами, управление инвестиционным портфелем, управление активами клиентов, дизайн продукта, маркетинг и сбыт. Членство в профессиональных организациях: финансовый управляющий и исполнительный директор Европейской федерации финансовых консультантов и финансовых посредников (FECIF). Бывший председатель и действующий член Совета Международной ассоциации финансовых услуг Кипра (CIFSA). Образование: 1979: бакалавр наук в области экономики (с отличием), Институт науки и технологий Уэльского университета (UWIST). Различные сертификаты Института дипломированных страховщиков (CII) и Королевского института ценных бумаг и инвестиций (CISI). Языки: английский. Дата и место рождения: 1957, Великобритания. Семейное положение: женат. Контактные данные: kmudd@kmgcapitalmarkets.com.

72

Successful Business

Фотиос Саввидис Место работы: LoCall: гендиректор (с 2013 г.). CY PV Holding: директор (в т.ч. ряда дочерних компаний) (с 2014 г.). Опыт работы: 1973-2012: CуTA, занимал ряд должностей (инженер, менеджер по персоналу, исполнительный директор, управляющий директор CуTA Hellas, заместитель генерального директор). Специализация: телекоммуникационные коммутаторы, электромеханическое оборудование, планирование и организация бизнеса, IT, HR, финансовые и коммерческие услуги, управление услугами широкополосного доступа и материалами. Членство в профессиональных организациях: бизнес-консультант, в т.ч. в сфере слияний и поглощений. 1999-2007: член Совета директоров ряда дочерних компаний CyТА. 2001-2006: председатель Тендерного комитета СуТА. 2007-2012: член Совета попечителей Пенсионного фонда CуTA. Образование: 1971: бакалавр с отличием в области электротехнического проектирования, Лондонский университет, Великобритания. 1972: магистр в области автоматизации и разработки систем, Университет Сити, Лондон, Великобритания. Дополнительное проф. образование: привилегированный инженер, Совет технических институтов (Великобритания), 1982. Программа управления высшего звена, Кипрский Международный институт менеджмента (CIIM), 2004-2005 гг. Языки: греческий, английский. Дата и место рождения: 04.10.1949, Никосия, Кипр. Семейное положение: женат на Лауре Боттомли, двое детей, Мария (35 лет) и Николас (32 года). Контактные данные: 22 876487, 99 610206, savvides@cytanet.com.cy, LinkedIn, Twitter: @photissav.


www.cyprusrussianbusiness.com

Кто есть кто на Кипре?

Лиана Сотириу Место работы: Hellenic Bank: менеджер Центра обслуживания судоходных компаний. Опыт работы: 2012- 2014: USB Bank, менеджер Центра корпоративного бизнеса, регион Лимассола. 2002-2011: Hellenic Bank, сотрудник Центра корпоративного бизнеса, Лимассол. Специализация: кредитование корпоративных клиентов и интегрированные финансовые услуги. Членство в профессиональных организациях: Институт присяжных бухгалтеров Англии и Уэльса (ICAEW). Институт сертифицированных общественных бухгалтеров Кипра (ICPAC). Образование: бакалавр (экономика), Университет Манчестера. Институт присяжных бухгалтеров Англии и Уэльса (ACA). Языки: греческий, английский. Место рождения: Лимассол, Кипр. Семейное положение: замужем. Контактные данные: l.soteriou@hellenicbank.com.

Христакис ТСангарис Место работы: Hellenic Bank: менеджер Международного бизнес-центра Аталассас, Никосия (с 2007 г.) Опыт работы: 19832015: Hellenic Bank. Специализация: управление, развитие бизнеса зарубежных и местных клиентов. Членство в профессиональных организациях: Вице-президент Ассоциации друзей и эмигрантов Айос Иоаннис Питсильяс. Образование: 1996: бакалавр в области делового администрирования, Cyprus College, Кипр. Языки: греческий, английский. Дата и место рождения: 19.12.1962, Никосия, Кипр. Семейное положение: женат. Контактные данные: c.tsangaris@hellenicbank.com.

Антонис Хариту Место работы: Hellenic Bank, руководитель Департамента международного бизнеса (с 2007 г.). Опыт работы: работает в Hellenic Bank с 1983 года. 1999-2007: менеджер Международного бизнес-центра Лимассола. Специализация: международная банковская деятельность / финансы. Дополнительная информация: берётся за сложные задачи, ориентируется на достижение успеха. Решение различных задач для достижения желаемых целей и результатов. Навыки эффективной коммуникации на различных уровнях. Отличные управленческие навыки. Образование: Магистр экономики, Ташкентский государственный университет, СССР. Дополнительное проф. образование: лицензированный консультант в области инвестиционной деятельности Кипрской комиссии по ценным бумагам и биржам. Языки: греческий, русский, английский. Дата и место рождения: 26.10.1956, Лимассол, Кипр. Контактные данные: 25 502410, 99 579512, a.charitou@hellenicbank.com, www.hellenicbank.com.

Андреас Христофидис Место работы: KPMG Limited: управляющий директор. Опыт работы: присоединился к KPMG в 1979 г., в настоящее время занимает должность управляющего директора KPMG на Кипре. Специализация: аудит и консалтинг. Членство в профессиональных организациях: полноправный член факультета корпоративных финансов Института дипломированных бухгалтеров Англии и Уэльса (ICAEW). Член Института дипломированных бухгалтеров Кипра (ICPAC). Образование: бухгалтерский учёт, Политехнический колледж Оксфорда, Великобритания. Дополнительное проф. образование: полноправный член Института дипломированных бухгалтеров. Языки: греческий, английский. Дата и место рождения: 27.04.1953, Кипр. Семейное положение: женат, двое детей. Общественная деятельность: Ротари-клуб Никосии. Хобби: Охота, рыбалка. Контактные данные: 22 209000, achristofides@kpmg.com, www.kpmg.com.cy.

Костас Христофору Место работы: Cyproman Services Limited: генеральный директор (с 2005 г.). Опыт работы: 02.1996-12.2004: Fracmaster, LLC, США. 05.1995-02.1996: ANR Amer Nielsen Research Ltd, Кипр. 03.1992-05.1995: Coopers & Lybrand, Кипр. Членство в профессиональных организациях: член Американского института дипломированных общественных бухгалтеров (AICPA). Член Кипрского Института дипломированных общественных бухгалтеров. Комитет услуг в сфере информационных технологий и консалтинговых услуг Кипрского института дипломированных общественных бухгалтеров. Международное Общество практикующих специалистов в области трастов и недвижимости (STEP). Образование: 1988: бакалавр наук в области бухучёта, Ратгерский университет (Нью-Брансуик, штат Нью-Джерси, США). Дополнительное проф. образование: дипломированный общественный бухгалтер. Языки: греческий, английский. Дата и место рождения: 1966, Никосия. Семейное положение: женат, двое детей. Общественная деятельность: член различных деловых ассоциаций. Хобби: футбол, тренажёрный зал. Контактные данные: 22 474000, costas.christoforou@cpm.com.cy, www.cpm.com.cy.

Successful Business

73


Кто есть кто на Кипре?

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Мариос Шакаллис Место работы: Uniparity Services Ltd: управляющий директор (с 01.01.2009). Опыт работы: 01.01.2006 – 31.12.2008: Vattis & Shiakallis, аудитор. 01.01.2004 – 31.12.2005: главный бухгалтер. 01.01.2003 – 31.12.2003: бухгалтер.

Димитрис Христу Место работы: Chr. Shiakallis & Co Ltd: старший менеджер (с марта 2015 г.). Опыт работы: 04.2009-10.2014: DIRoss & Co Ltd (в составе Meritservus Group), менеджер (финансовая отчётность). 07.2008-04.2009: Orbit Kazoulis Global Logistics Ltd, финансовый директор. 06.2006-06.2008: Aphrodite Hills Resort,

старший бухгалтер. Специализация: аудит, МСФО, финансовая отчётность, налогообложение, НДС, бухгалтерский учёт, финансовый анализ, комплексная юридическая проверка, фундаментальный анализ, внутренний аудит, технико-экономические исследования, бюджеты, прогнозы о движении ликвидности, прибыли и убытках. Членство в профессиональных организациях: член Института дипломированных бухгалтеров Кипра. Награды: отличие в области бухгалтерского учёта, MBA – Лучшее итоговое ситуационное исследование. Дополнительная информация: Работает с высокой отдачей в составе команды, всегда решая поставленные задачи и укладываясь в сжатые сроки. Инициативный, активный, последовательный и точный. Образование: бакалавр (бухгалтерский учёт и финансы), Эгейский университет. MBA, Эгейский университет. Дополнительное проф. образование: Ассоциация присяжных сертифицированных бухгалтеров (АССА). Языки: греческий, английский. Дата и место рождения: 02.06.1978, Лимассол. Семейное положение: разведён. Хобби: футбол, тайский бокс, велоспорт, путешествия Контактные данные: 25 818454, dchristou@shiakallisaudit.com, www.shiakallisaudit.com

74

Successful Business

Специализация: Большой опыт работы в области бухгалтерского учёта (нормы и процедуры) для компаний на Кипре, стандартов МСФО, финансовой отчётности и анализа, аудита, технико-экономических исследований, прогноза и анализа движения ликвидности. Отличное знание системы налогообложения и НДС Кипра. Дополнительная информация: Хорошо организованный, умеющий соблюдать конфиденциальность, надёжный и опытный профессионал. Имеет отличные навыки межличностного общения, особенно ценные при работе в команде. Благодаря обширному опыту владеет универсальными профессиональными навыками. Умеет работать самостоятельно, одновременно решать несколько задач и эффективно распределять время. Способен работать в стрессовых условиях. Дополнительное проф. образование: квалификация Ассоциации присяжных сертифицированных бухгалтеров (АССА). Языки: греческий, английский. Дата и место рождения: 29.11.1982, Лимассол. Хобби: плавание, ныряние, общение с друзьями, путешествия. Контактные данные: 25 818454, marios@uniparity.com, www.uniparity.com.

Яковос Яковидис Место работы: Hellenic Bank: менеджер Международного бизнес-центра Ларнаки. Опыт работы: 8 лет в сфере международного банковского дела; 17 лет работы в банковской сфере (корпоративное дело, брокерские услуги, финансы, продажи). Специализация: международное банковское дело, банковское дело, инвестиционный консалтинг. Членство в профессиональных организациях: сотрудник Королевского института банкиров, Великобритания. Лицензированный консультант в области инвестиционной деятельности Кипрской комиссии по ценным бумагам и биржам. Образование: 2012: МВА, Кингстонский университет, Великобритания. Языки: греческий, английский. Дата и место рождения: 01.12.1969, Никосия. Семейное положение: женат. Контактные данные: i.a.iacovides@primehome.com.


Предлагаем вашему вниманию подробные фотоотчеты о самых важных мероприятиях, в которых участвовали русскоговорящие предприниматели, проживающие на Кипре. Наша цель – не только рассказать о прошедших мероприятиях, но и представить их участников. На веб-сайте журнала по адресу www.cyprusrussianbusiness.com вы можете посмотреть фото- и видеорепортажи, а также прочитать самые свежие деловые кипрские новости, которые публикуются ежедневно.

Фотоотчёты и репортажи


Фоторепортаж

Health and Beauty Expo 26 апреля в Лимассоле в отеле «Аматус» состоялась выставка Health and Beauty Expo, посвященная здоровью и красоте. 50 профильных компаний впервые получили возможность на одной площадке представить свою продукцию и услуги многочисленным посетителям. В четырех аудиториях на русском, греческом и английском языках прошли 30 лекций и семинаров по медицине, психологии, построению отношений и уходу за собой. На торжественной церемонии открытия гостей приветствовали мэр Лимассола Андреас Христу и мэр района Гермассойя Андреас Гавриелидис. В рамках церемонии состоялось награждение компаний-участниц выставки. За обеспечение стандартов мирового уровня импорте и экспорте медицинской продукции награду получила компания Remedica. За инновации и технологии высшего класса в номинации «Красота» приза удостоилась компания BIO Sculpture Cyprus. В категории «Спорт» за вклад в духовное и физическое развитие подрастающего поколения почетной наградой были отмечены заслуги Кипрской федерации айкидо и лично сенсея Агиса Агисилау, основателя Академии боевых искусств. В категории, посвященной детскому развитию, приз достался компании Cyprus Early Learning Centre. Мероприятие было организовано компанией IdeaLand, входящей в группу компаний «Вестник Кипра». Как отметила автор идеи и председатель организационного комитета Health and Beauty Expo Наталия Кардаш, в планах «Вестника Кипра» – проведение такого форума в международном масштабе: «Нынешнее мероприятие – это репетиция в преддверии действительно грандиозного события. Во второй раз мы встретимся 1415 ноября в этом же отеле на одноименном международном форуме, в котором примут участие не менее 100 компаний из разных стран, а гости смогут посетить более 100 лекций и практических семинаров».

76

Successful Business

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)


www.cyprusrussianbusiness.com

Фоторепортаж

Successful Business

77


Фоторепортаж

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Юбилей Победы на Кипре Седьмого мая в зале «Тассос Пападопулос» Технологического Университета Лимассола Лимассольское отделение партии АКЕЛ при содействии Ассоциации русскоговорящих жителей Кипра «Горизонт» организовало торжественное собрание, посвященное победе над фашизмом. В нем приняли участие ветераны Второй мировой войны. Почетным гостем мероприятия стал Чрезвычайный и Полномочный Посол РФ на Кипре Станислав Осадчий. С приветственной речью к гостям обратился мэр Лимассола Андреас Христу. В Лимассоле в настоящий момент проживает примерно 100 ветеранов Второй мировой войны. Всего в военных действиях принимали участие около 30 тыс. киприотов.

Концерт в РЦНК 9 мая в Российском центре науки и культуры состоялся праздничный концерт, организованный школой искусств «Ангара» при участии газеты «Вестник Кипра».

78

Successful Business


Фоторепортаж

www.cyprusrussianbusiness.com

Прием в Посольстве РФ Восьмого мая в Посольстве Российской Федерации в Никосии состоялся торжественный прием в честь 70-летнего юбилея Победы над фашизмом. От имени Правительства Кипра гостей приветствовал министр иностранных дел Иоаннис Касулидис. На прием были приглашены почетные гости: министры, члены парламента, лидеры политических партий. В холле Посольства была организована выставка «Бессмертный полк» и фотовыставка с хроникой военных лет.

Командный состав сторожевого корабля Черноморского флота РФ «Ладный» Officers of Russian warship «Ladniy»

Почётный консул РФ в Пафосе Георгиос Продрому Honorary Consul of Russia in Paphos George Prodromou

Посол РФ на Кипре Станислав Осадчий Ambassador of Russia Stanislav Osadchiy

Министр иностранных дел Иоаннис Касулидис Minister of foreign affairs Ioannis Kassoulides

Андрей Савушкин, посольство РФ, Михаил Соболев, Consulco

Andrey Savouchkin, Russian Embassy, Mikhail Sobolev, Consulco

Экс-президент Республики Кипр Димитрис Христофиас и министр внутренних дел Сократис Хасикос Former President of Cyprus Demetris Christofias, Minister of interior Socratis Hasikos

Successful Business

79


Фоторепортаж

Приём Ruinart 20 мая в гостинице Four Seasons состоялся торжественный вечер в честь визита на Кипр нового директора по развитию международной деятельности компании Ruinart Эрика Симонэ. Виктор Пападопулос, директор La Maison du Vin, официальный эксклюзивный представитель Ruinart на Кипре, постарался создать атмосферу праздника и угостить своих гостей лучшими сортами этого известного шампанского. Выступая на церемонии открытия, гость из Франции сказал, что Кипр, благодаря неутомимой многолетней работе Виктора Пападопулоса, лидер по потреблению шампанского Ruinart. «На Кипре продается больше всего шампанского нашей марки, если пересчитать на душу населения. Больше, чем где-либо в мире!», – высоко оценил деятельность кипрского представительства Эрик Симонэ. Во время гала-ужина подавали блюда, специально приготовленные так, чтобы дополнить вкус шампанского разных лет. Посол Франции Жан-Люк Флорен, присутствовавший в качестве почётного гостя, пожелал оценить не только вкус французского шампанского, но и работу команды поваров отеля, которые отлично справились со своей задачей. Главный повар отеля Паникос Хаджитофис и его помощники – признанные специалисты из разных стран – подобрали идеальные блюда к шампанскому Cuvées of Ruinart, “R” Ruinart, Ruinart Blanc de Blancs, Ruinart Rosé и Dom Ruinart 2004.

Эрик Симонэ, директор по развитию Ruinart, Христос Мускис, владелец отеля Four Seasons с супругой, Виктор Пападопулос, директор компании La Maison du Vin. Eric Simonet, Ruinart, Christos Mouskis with his spouse, Four Seasons, Victor Papadopoulos, la Maison du Vin.

80

Successful Business

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)


www.cyprusrussianbusiness.com

Фоторепортаж

Встреча партнёров Property Gallery 29 мая в гостинице Four Seasons состоялась встреча всех тех, кто работает с компанией Property Gallery: презентация новых проектов и коктейль собрали вместе всех партнёров и друзей компании. Приятный вечер и хорошее настроение надолго останутся в памяти гостей.

Successful Business

81


Фоторепортаж

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Выставка картин бизнес-леди В преддверии Х Кипрско-российского фестиваля 3-5 июня в культурном центре Hellenic Bank в Лимассоле работала особая выставка. В эти дни ценители изобразительного искусства могли насладиться картинами, написанными наиболее яркими россиянками, много лет живущими на Кипре, и приобрести понравившиеся работы. Уникальный проект под названием «Русские бизнеследи в изобразительном искусстве» был создан специально для того, чтобы поддержать благотворительные мероприятия на Кипре. В рамках проекта удалось собрать средства для благотворительного фонда KEPAKY, работающего с детьми-аутистами, а также для социальных проектов газеты «Вестник Кипра».

Мэр Лимассола Андреас Христу

Andreas Christou, Mayor of Limassol

Дмитрий Слуцкий, ABC International, мэр Лимассола Андреас Христу, Анна Романенко, организатор выставки, Андреас Гавриелидис, мэр Гермассойи Dmitry Slutsky, ABC International, Andreas Christou, Mayor of Limassol, Anna Romanenko, organizer of the Exhibition, Andreas Gavrielides, Mayor of Yermasoyia

Среди почетных гостей – первый секретарь Посольства РФ на Кипре Вадим Онопа

Among honorary guests – the 1st Secretary of the Embassy of the Russian Federation in the Republic of Cyprus Vadim Onopa.

Участницы выставки с мэром Гермассойи Андреасом Гавриелидисом

The exhibition’s participants with the Mayor of Yermassoyia Andreas Gavrielides 82

Successful Business


www.cyprusrussianbusiness.com

Фоторепортаж

Мариос Софрониу, Marios A. Sofroniou LLC, Димитрис Теотис, мэр Лимассола Андреас Христу, Антонис Хариту, Hellenic Bank и Софулис Василиадис, Hellenic Bank Marios Sofroniou, Marios A. Sofroniou LLC, Demetris Theotis, Andreas Christou, Mayor of Limassol, Antonis Charitou, Hellenic Bank, Sophoulis Vassiliades, Hellenic Bank

Анна Романенко, организатор выставки, Джордж Продрому, партнер в KPMG. Работа Анны Романенко “Smiling Fish”

Anna Romanenko, organizer of the Exhibition, George Prodromou, Partner, KPMG. “Smiling Fish” by Anna Romanenko

Участницы и гости выставки

Participants and guests of the exhibition

Василис Фириппис, Cyprus Tai Chi & Qigong School, Майя Софрониу, Marios A. Sofroniou LLC, Наталия Кардаш, «Вестник Кипра», Ирина Микеева Vasilis Firippis, Cyprus Tai Chi & Qigong School, Maya Sofroniou, Marios A. Sofroniou LLC, Natalia Kardash, Vestnik Kipra Publishing House, Irina Mikeeva Successful Business

83


Фоторепортаж

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Кипрско-российский фестиваль – символ дружбы между народами 6 и 7 июня в Муниципальном парке Лимассола царила по-настоящему праздничная атмосфера. Юбилейный, десятый Кипрско-российский фестиваль, организованный группой компаний «Вестник Кипра» при поддержке Посольства Российской Федерации в Республике Кипр, муниципалитета Лимассола, Общества дружбы «Кипр-Россия» и благотворительного Фонда Андрея и Юлии Дашиных стал, пожалуй, одним из главных культурных событий этого года на Кипре. Кипрско-российский фестиваль – символ дружбы между кипрским и российским народами. Большой честью для организаторов фестиваля стало присутствие почётных гостей, в числе которых были Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис, посол Российской Федерации в Республике Кипр Станислав Осадчий, министры, члены парламента, мэры кипрских городов и представители многих посольств дружественных Кипру и России стран, а также выдающиеся кипрские общественные и политические деятели.

Посол Российской Федерации в Республике Кипр Станислав Осадчий (на фото вверху) придает большое значение тому факту, что идея Кипрско-российского фестиваля родилась в 2005 году – в год, когда мы праздновали 60-ю годовщину Победы Советского Союза в Великой Отечественной войне. А нынешний фестиваль проходит десять лет спустя, в 2015 году, когда мы празднуем 70-ю годовщину Победы. «Мы благодарны Президенту Кипра Никосу Анастасиадису за участие в торжествах, прошедших по этому случаю в Москве. И особенно за участие в Параде Победы на Красной площади», – подчеркнул посол.

84

Successful Business


www.cyprusrussianbusiness.com

Фоторепортаж

В приветственном слове Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис (на фото слева) отметил, что фестиваль стал важным культурным событием в жизни Кипра: «Вот уже десять лет Кипрско-российский фестиваль собирает тысячи гостей. Это не только важное событие в культурном календаре Кипра, но и ежегодное празднование длительных дружеских отношений, существующих между нашими двумя странами, – сказал он. – Этот фестиваль отражает богатые традиции наших народов, в очередной раз подчеркивая всё, что нас объединяет». Обращаясь к Послу Российской Федерации в Республике Кипр Станиславу Осадчему, Никос Анастасиадис сказал: «Пользуясь случаем, я хочу передать Президенту Путину заверения в моей искренней дружбе и пожелания устойчивого прогресса и процветания дружественному народу России». «Намерение двух наших правительств заключается в сохранении, усовершенствовании и обогащении многогранных связей между нашими двумя странами в пользу традиционной дружбы и солидарности между кипрским и российским народами», – заключил Президент. Кипрско-российский фестиваль по традиции проходит в самом гостеприимном городе Кипра. Именно здесь проживает большая часть русскоговорящих жителей острова. Поэтому присутствие на празднике мэра Лимассола стало доброй традицией. Андреас Христу (на фото слева) назвал фестиваль еще одним доказательством глубоких связей между кипрским народом и российским сообществом. «Мы считаем этот фестиваль еще одним ярким выражением наших тесных отношений: отношений Кипра с Российской Федерацией, отношения Лимассола с Россией, с российскими городами», – заявил мэр. В заключение официальной части руководители оргкомитета вручили представителям компаний – генеральных спонсоров фестиваля памятные награды за вклад в организацию мероприятия.

Кипрско-российский фестиваль – символ дружбы между российским и кипрским народами.

Successful Business

85


Фоторепортаж

Кипрско-российский фестиваль – крупнейший в ЕС праздник дружбы с Россией. На Кипре отношениям с Россией придают очень большое значение. И подтверждением тому стало присутствие на празднике почётных гостей. Несмотря на очень сложный график, каждый год фестиваль посещает Президент страны. Среди почётных гостей – члены парламента, послы различных государств, выдающиеся общественные и политические деятели.

В этом году у «Вестника Кипра» юбилей. За 20 лет газета стала не только одним из лидеров на медиа-рынке Кипра, но и центром, объединяющим людей разных национальностей. За многолетнюю работу по укреплению кипрско-российских деловых и культурных связей и за организацию массовых мероприятий все сотрудники редакции (на фото справа) были награждены памятными медалями и грамотами. Их передали из России специально для тех, кто работает в «Вестнике Кипра». 86

Successful Business

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)


Фоторепортаж

www.cyprusrussianbusiness.com

На художественной выставке фестиваля традиционно были представлены работы членов Творческого союза професcиональных художников России и их кипрских коллег, а также творения юных художников.

В рамках фестиваля состоялся IV Кипрский забег на шпильках, в котором были разыграны круизы по Средиземноморью. Победители конкурса «Моя матрёшка» получили по-настоящему драгоценные призы – бриллиантовые украшения. В сеансе одновременной игры в шахматы с экс-чемпионом Кипра Василисом Аристотелусом за два часа сразилось около 50-ти поклонников этого интеллектуального вида спорта. 

Одновременно на большой и малой сценах фестиваля шли выступления кипрских и российских творческих коллективов. На круглой сцене проходили мастер-классы по греческим и бразильским социальным танцам. Особый восторг публики вызвало выступление звезд греческой эстрады Элефтерии Элефтериу и Никоса Ганоса, российской группы «Фабрика» – и, конечно, праздничный фейерверк.

Полный зал собрала рок-группа COOP Band, закончив выступление песней на русском языке.

Successful Business

87


Фоторепортаж

Никосийский музей в гостях в Лимассоле 18 июня в Cafe La Mode (Лимассол) состоялась презентация репродукций картин кипрских художников из Музея Михалакиса Зампеласа. Её открыла руководитель компании Voici La Mode (бренды Marks & Spenser, Celio, Café La Mode) Артемис Антониаду. В своем выступлении бывший мэр Никосии, основатель бизнес-ассоциации «Кипр-Россия» Михалакис Зампелас сказал, что его миссия – донести искусство до обычных жителей Кипра. «У меня есть мечта: я хочу, чтобы в каждом кипрском доме была хотя бы одна картина, чтобы люди любили и понимали искусство во всех его проявлениях», – сказал Зампелас на церемонии открытия.

88

Successful Business

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)


www.cyprusrussianbusiness.com

Фоторепортаж

Ежегодное собрание Кипрской ассоциации отелей 19 июня в Никосии состоялось очередное общее ежегодное собрание Ассоциации владельцев отельного бизнеса на Кипре, одной из старейших общественных организаций острова (в этом году ей исполнилось 79 лет). Отельеры обсудили текущие проблемы и утвердили отчет ассоциации и план действий на ближайший год. Перед собравшимися выступили Президент Республики Кипр Никос Анастасиадис, председатель Совета директоров Кипрской организации по туризму Ангелос Лоизу и председатель Ассоциации Харис Лоизидис. Ежегодно Ассоциация награждает одну компанию за вклад в развитие туристической отрасли. В этом году почетной награды удостоилось издательство «Вестник Кипра» за многолетнюю работу по развитию разносторонних связей между Кипром и Россией и организацию мероприятий, способствующих укреплению дружбы и взаимопонимания между народами двух стран.

Президент Кипра Никос Анастасиадис (справа) и председатель Кипрской ассоциации отелей Харис Лоизидис вручают награду управляющему директору «Вестника Кипра» Наталии Кардаш President of Cyprus Nicos Anastasiadesand President od Cyprus Hotels Association Haris Loizides awarding Vestnik Kipra’s CEO Natalia Kardash

Successful Business

89


Фоторепортаж

90

Successful Business

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)


Deoffshorization in Russia

www.cyprusrussianbusiness.com

Investing in Cyprus: an Overview Christodoulos Angastiniotis: The Cyprus Strategy and Sustainable Action Plan Political risks at the time of investment “postmodernity” Gas Discoveries in the East Mediterranean: A Catalyst for Regional Cooperation Kypros Chrisostomides: Investment Attractiveness of the Country Tourism Investments in Cyprus: A Brief Assessment Advantages of the Cypriot Scheme for the Naturalization of Foreign Investors The “Green” Energy in Cyprus

Executive Summaries

Natalia Kardash Publisher

Cyprus is in a unique position on the shipping map Experts’ opinions

This section of the magazine contains summaries of the most important articles. We have translated them into English for those of our clients and partners who do not speak Russian but want to know more on the content of this issue. Successful Business is the only business magazine in Russian language published in Cyprus. It comes out quarterly. In order to keep our readers informed we update our website (www.cyprusrussianbusiness.com) every day with the most important business news, statistics, analysis, stock exchange results, all kinds of monetary questions and financial market issues. Please look through summaries provided in this section of the magazine. And if you have questions or need more information, please do not hesitate to contact us for further details.

nk@vkcyprus.com

TABLE OF CONTENTS: SUBJECTS COVERED BY THE MAGAZINE BUSINESS AND ECONOMY Practical information on Cyprus and CIS economies, business tendencies, reports and analyses on world economy and its influence on business.

Finance and investments Articles on Cyprus banking, insurance, taxation, brokerage and investment fields. World tendencies in finance markets, reports and analysis on oil, gold and currency markets. Insurance, investment in business and property (comparative analysis, statistics, price movement).

Law and Taxation Comments and interpretations on taxation, auditing and accounting. Corporate law. Labour law. Immigration and migration issues.

Business and technologies News on IT, e-commerce, e-money. New business technologies, innovations. Advertising, PR, business communications.

Education and careerS Higher and professional education in Cyprus, professional development and advanced training, recruiting, head hunting, business psychology. Detailed programs of trainings, seminars, conferences, business forums in Cyprus and abroad.

Lifestyle Independent rating of Cyprus' restaurants, hotels, recreational facilities for business people. Columns on wine, style, business fashion, cars.

VESTNIK KIPRA COMMUNICATION GROUP VESTNIK KIPRA is a group of companies working with the Russian community of Cyprus. The most important fields of activities are publishing, education, event management, PR and the promotion of Cypriot enterprises in Russia and Ukraine. The most well known publication is weekly Russian newspaper VESTNIK KIPRA. The biggest events: Cyprus-Russian Festival, Limassol International Children's Festival. NGO: Association of Russian-speaking residents of Cyprus. Successful Business

91


Executive Summaries

Editors’ note

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Deoffshorization in Russia

Investing in Cyprus: an Overview

Konstantin Filipenko Associate Consultant (Russian Federation) SIS - Advisory Services “Registered Auditors” Member: INPACT International

Investing in real business is the driving force behind the development of any country. Cyprus is going through a difficult period. The ‘fresh’ money comes only when foreign investors invest a certain amount in any operating business or a new idea. Before, the lion’s share of investments into Cyprus belonged to Russia. In the recent years, large investments were flowing into the country from American funds that were interested mainly in the banking sector. In general, the structure of investors has become more international: Cyprus, at the governmental level, decided to divercify its efforts in attracting investors. In October 2015, “Successful Business” magazine will hold an International Investment Conference BEST INVEST, which will be attended by representatives of at least 15 countries. In anticipation of this exciting event where investors will be able to exchange views with their colleagues on various issues, we decided to devote one of the magazine’s editions to finance and investments. That is the issue you are holding now in your hands. Our goal is to enlighten in the best possible way on the situation in Cyprus – what is going on and what the forecasts are. The top story of the issue is an interview with the Chairman of the Cyprus Investments Promotion Agency (CIPA), Christodoulos Angastiniotis. It is his office that collects information on large-scale and minor projects, it is CIPA that represents the country at various specialized events, participates in negotiations and takes initiatives to simplify procedures and fight against bureaucracy in the public sector. The topic of the magazine, “Finance and Investments”, will let you see Cyprus in a different light. We invite you to analyze political risks, learn more about the prospects of the travel industry and “green” energy sector in Cyprus, to note in which aspects the naturalization scheme for investors differs from its analogues in other countries. Finally, in the framework of the “Who is Who?” project, we introduce a number of companies and personalities who are directly related to the world of finance and investments. 92

Successful Business

How to adjust effectively to recent changes in legislation aimed at the deoffshorization of the Russian economy? The tax regulations of 2012-2013 provide for criminal liability for transactions with the use of controlled foreign companies (CFC). The law requires that a Russian tax resident give notice to the Federal Tax Service of Russia of the existence of foreign companies, accounts and real estate. From 2017 onwards the data about real beneficial owners of the companies will be transferred to the country of non-residence, which will be defined based on the passport data produced to the bank when opening an account. On 24 November 2014, Federal Law №376FZ was signed which introduced new concepts of tax residency for legal entities, controlling person and controlled foreign company (CFC). The majority of the offshore companies will become tax residents of the Russian Federation, and therefore will have to notify the tax authorities of their participation in international organizations. Cyprus companies provide services of nominee directors and shareholders. However, an agreement on nominee directors and shareholders is an explicit indication to a person controlling the company. The law provides for a notification procedure for a person to be recognized as controlling, and a company as CFC. How to abide by the law with minimum costs? If possible, arrange business without using a CFC. If you prefer to keep the existing business schemes, it is better to give notice of your company, as provided by law. If the company has fulfilled its task, you may liquidate or sell it. On 8 June, a law on the voluntary declaration of assets by individuals was published. Within the period from 1 July to 31 December 2015 the controlling person may declare his overseas property once. It should be noted that this legislation a) applies only to tax residents and b) was introduced in Russia and is outside the competence of foreign lawyers and auditors.

The Republic of Cyprus is trying to attract more foreign investments. Most of the investment projects are related to construction. However, recently there are a growing number of opportunities in the area of business and promising new projects. The past 10-15 years were characterized by a number of major deals, including the merger of Vassiliko Cement Works Public Company and Cyprus Cement Public Company; the establishment of strategic partnership between Aeolos Travel and TUI travel agency; the merger of Chris Cash&Carry and Carrefour Greece and Carrefour France, etc. Bank of Cyprus and Hellenic Bank attracted more than a billion euro in investments in the process of recapitalization. It is also worth noting the recent sale deal of Aphrodite Hills as well as the construction of Limassol Marina, Vassiliko oil terminal and Neapolis University in Paphos (with plans for the construction of an eco-city bearing the same name). Against the background of deposit rates falling below 2% per annum, caused by a number of factors, investments in the real sector of economy and in real estate become attractive again. At the same time, the absolute majority shares of 57 public companies of Cyprus (84%), are traded below the net asset value. It points to the following two negative trends: either the assets of the public companies in Cyprus are significantly overvalued, or investors just do not see any prospects for profitable operations of these companies. Nowadays the most popular projects for investment are those associated with the infrastructure to serve natural gas production, the construction of a casino, the reconstruction of Limassol port and the construction of the new port and marinas in Larnaca, Ayia Napa and Protaras, the reconstruction of the promenade in Paphos, Lachi and other coastal resorts, and finally, projects related to the creation of the necessary conditions for the prosperity of medical tourism in Cyprus. In addition, it is essential to develop industry and alternative energy sources. The privatization of state assets will also become an important step.


Executive Summaries

www.cyprusrussianbusiness.com

Christodoulos Angastiniotis The Cyprus Strategy and Sustainable Action Plan

The Cyprus Investment Promotion Agency (CIPA) is intended to improve the investment climate in the country, helping local and foreign investors. CIPA Chairman, Angastiniotis, talks about the aspects related to investment activity in Cyprus. The progress achieved by Cyprus after the events of 2013 is the result of joint efforts of the government, CIPA and other organizations which follow a common strategic plan. The success has been achieved in the sectors of tourism and energy as well as the ‘naturalization through investments’ scheme. Angastiniotis believes that the privatization and restructuring of the public sector may induce resistance from certain parties. At the moment the focus is on the commercialization of proven reserves of hydrocarbons, and here much depends on the solution of the Cyprus problem. In addition to the profits from the sale of gas, Cyprus can benefit by attracting major energy-consuming industries. Negotiations are underway with a number of such manufacturers. The Chairman of CIPA is convinced that tourism in Cyprus may well co-exist with the industry. Also, a number of major projects have been carried out in the field of tourism, as well as in the banking sector. The financial services sector also has great prospects. However, bureaucracy remains a severe problem. Preparations are underway to implement reform in the public sector and among other issues CIPA supports the establishment of a “one-stop shop” for investors. Angastiniotis leaves open the possibility that the situation in Greece may benefit Cyprus. There is nothing worse for business than political and financial instability in the country, and this is exactly the scenario which is developing now in Greece. Given the advantages of its tax system, Cyprus can become a great alternative for Greek companies.

Political risks at the time of investment “postmodernity”

Gas Discoveries in the East Mediterranean: A Catalyst for Regional Cooperation

Vladimir Izotov, Political Scientist

Antonia Dimou Senior Advisor, Research Institute for European and American Studies, Greece

Investments are the main engine of the world economic system and the foundation for globalization. However, the triumph of investment postmodernity, i.e. financial liberalization, uncontrollable economic growth and consumer paradise, involves a lot of risks, and above all, a political risk. In developed countries, most often these are the recalling of licenses, termination of contracts, government intervention in the area of corporate governance, blocking of M&A transactions, sudden changes in legislation. The situation in Greece in 2013 is a good example. At that time the economy seriously lost ground. Nevertheless, the US hedge funds were actively buying shares of Greek banks, turning the “Greek tragedy into their own triumph”. However, for many Syriza’s, victory in the parliamentary elections in January 2015 was a surprise. The program of the alliance is to a large extent focused on the “socialization” of the economy to the detriment of business. As a result, the government in Athens now has to find a balance between keeping the promises given to its people, and eliminating the danger of capital flight. Cyprus needs to take a closer look at this example. Before the events of 2013, the situation on the island can be characterized as a phenomenal disregard of political risk factors (i.e. bureaucracy, conflicts in the political arena, practice of informal agreements between political and economic elites). Only a few large companies running business on the island managed to avoid critical losses, whereas most companies failed to assess the balance between internal and external political risks. Two years later, an assessment of investment prospects in Cyprus can be done with cautious optimism. International agencies that assess the level of investment risk say there has been some progress. However, it would be a mistake to ignore the political risks on the island.

The discovery of natural gas resources in the East Mediterranean, estimated at 120 tcf, promises important benefits of energy security and economic gains. A leading country for regional energy cooperation is Israel, with its Leviathan and Tamar major fields. Israel looks into a combination of export options. Priority is given to Jordan, with which a number of contracts and agreements are already in place. Another option includes construction of pipelines from Israel’s gas reserves to Egypt for liquefaction and reexport. Yet another one, of a subsea pipeline from Israel to Turkey, is currently considered politically and financially non-viable. The prospects of developing Israel’s natural gas fields, however, have been directly challenged since December 2014 due to possible violations of competition laws. This may potentially jeopardize Israel’s reliability as a supplier of gas resources. Another significant player for regional energy cooperation is Cyprus. The recent declaration of commerciality for the Aphrodite gas field by Noble, Delek and Avner Oil partners, presents a milestone to Cyprus’ transition from the stage of hydrocarbons exploration to that of exploitation. Cyprus has already signed a Memorandum of Understanding with Egypt regarding the transportation of the output from the Aphrodite field via a subsea pipeline. Additionally, a tripartite partnership between Cyprus, Egypt and Greece was announced with the signing of the Cairo declaration in November 2014. Now a Cypriot sovereign wealth fund, preferably based on the Norwegian model, should be created to recycle revenues, and a non-governmental, multifaceted organization established to connect governments of the littoral states of the Eastern Mediterranean with business sector. Evidently, the East Mediterranean discoveries provide a golden opportunity that must not be neglected.

Successful Business

93


Executive Summaries

«Успешный бизнес», №18 (июль-сентябрь 2015)

Kypros Chrisostomides: Investment Attractiveness of the Country

Tourism Investments in Cyprus: A Brief Assessment

One of Cyprus’ leading lawyers shares his views on the prospects for the development of the Cyprus economy, new opportunities that open up to investors and entrepreneurs, prospects for the development of tourism, energy, shipping and agriculture. Cyprus has gone through a severe financial crisis, but according to Mr Chrisostomides its economy is gradually getting back to a recovery path. To succeed, professional accountants and lawyers, as well as specialists in other fields have to provide customers with top quality services. In turn the government, with the support of CIPA, the Ministry of Energy, Trade, Industry and Tourism, as well as through the Ministry of Interior and other departments, should try to improve the quality of services offered to foreign clients and to stimulate the inflow of investments. For example, it is necessary to convince investors to focus on specific areas of tourism, such as archaeological, medical and religious tourism and to invest in the hotel sector. Prospective specialized areas in tourism are golf resorts and diving. Furthermore, it is essential to increase the level while reducing the cost of services rendered. The banking sector should also show more understanding with respect to non-residents and in particular to foreign investors. They need to respond more quickly to their requests. In addition to the geographical location and the favourable tax system in Cyprus, an important advantage is the fact that the rights of investors are protected on the island, with a number of bilateral agreements in place. In fact, the real business has never seen the forfeiture of foreign investors’ property. Of course, there are gaps to be filled, such as bureaucracy. It must be tackled; more efforts should be applied in order to establish a “one-stop shop” service for investors. It will greatly simplify their activities in Cyprus. In general, one can say that Cyprus is a “window” to the European business. At the same time, it can become a comfortable and safe home for the families of foreign businessmen.

In March 2013, Cyprus received a €10 bln bail out from the Troika and in return had to initiate major structural reforms. As a result, today, the first signs of GDP growth and economic stabilisation can be seen. The article reviews the current situation in terms of tourism investments in Cyprus. The government of Cyprus has clearly understood the importance of promoting investment. Some key decisions and measures that have been passed include the Cyprus Investor Citizenship Programme; activities of the Cyprus Investment Promotion Authority (CIPA); the tender for the casino in Cyprus, to be announced in the near future; stimuli for some major projects, such as marinas in Ayia Napa and Larnaka. Tourist arrivals and revenue have been stable for several years. In 2015 their level is affected by a mix of factors such as currency movements (e.g. the Russian rouble devaluation or the appreciation of the British pound); increase in low cost flights; political instability in other regions of the Eastern Mediterranean, which emphasizes the safety of Cyprus as a tourist destination. Seasonality of arrivals remains an important challenge in Cyprus, however. Investments in the hotel sector remain limited, primarily due to several factors such as: Cyprus incoming tourism remains highly seasonal; operating costs in Cyprus remain high; investing in property seems to be easier; hotel valuations are probably still too high to spark sales and consolidations. Important future developments include the Bank of Cyprus’dealings with non-performing loans, and of course whether or not Cyprus will reach a political solution to the ‘Cyprus problem’. This sector therefore requires close monitoring and analysis, and it is hoped that the relatively positive course of development seen in the last 2 years will continue.

94

Successful Business

Philipp Ammerman, Navigator Consulting Group Ltd

Advantages of the Cypriot Scheme for the Naturalization of Foreign Investors Costas Markides Board Member, KPMG Limited

In Cyprus, a modern and successful programme for the naturalization of foreign investors replaced the obsolete previous one. As a result, in the last few years, the sector of land development has attracted more than €2 bln. The programme has a combination of advantages and offers the simple, short and transparent procedure. Investments can be in Governmental bonds, Cypriot businesses and organizations, immovable property, infrastructure projects in Cyprus, deposits in Cyprus banks or a combination of the above (the list is available from www.moi.gov.cy). There are certain elements to be included in an attractive naturalization plan: • The investment that is required must not carryhave a high risk for the investor. Choices available in Cyprus, are considered to be not only of a reduced risk, but also investments which in the future will pay a return to the investor on the initial capital invested. • There must be a reasonabley limited period of time during which the investor has to keep the investment. The minimum time that the investor has to keep the investment is set at three years (with the exception of the permanent physical residence). • The cost of the investment should be logical. The Cypriot programme begins from €2.5 mln for the participation of the investor in a collective investment scheme, and reaches €5 mln in case the investor chooses the individual participation in the plan. Moreover, it does not provide for any mandatory donation to the State. • The citizenship acquisition must have immediate effect. The Cypriot citizenship has a direct effect once the application is approved. In addition, to obtain the Cypriot citizenship, an investor is not required to be physically present in the country, or to pass any language proficiency test.


Executive Summaries

www.cyprusrussianbusiness.com

Dmitry Morozov: The “Green” Energy in Cyprus

Cyprus is in a Unique Position on the Shipping Map

Experts’ Opinions

Electricity production is one of the most promising areas for investment. In Cyprus, 35% of the market of renewable energy sources belongs to CYPV (Cyprus PhotoVoltaic). As Dmitry Morozov says, Cyprus needs additional energy in the daytime, and for CYPV the solution to this problem was the construction of photovoltaic parks. Unfortunately, because of the monopoly on the market (as generation, distribution and sales are all carried out by EAC), for an average consumer “solar” electricity is still more expensive than that produced by EAC power plants. CYPV entered the market in 2013, when due to the crisis, local companies which had been granted licenses for the construction of photovoltaic parks a year before, taking part in a large public tender, lost access to credit facilities. Thus, the company provided financing in exchange for a share (up to 90%) in the projects. As a result, CYPV purchased licenses for the construction of parks with the total capacity of up to 23 MW in 2015, and applied for an additional 50 MW. Two parks (Neophytos Charalambous and Agios Marinos) are already completed and in operation; the construction of six more parks is in progress. It should be noted that the government has committed itself to purchase electricity at a fixed price for 20 years from the moment a park is launched. The company has developed a number of solutions for large industrial customers (for example, the construction of their own energy parks) as well as for households (such as installation of design panels from a German manufacturer). CYPV Group of companies is an investment fund (attracting investors) and a holding company (formation of companies, overall control). Large investors have a number of benefits (including the possibility of naturalization through a collective investment scheme), and for the protection of their funds, as Mr Morozov assures, there is always one or another solution. Besides being a major player in the market, CYPV is actively involved in the development of the relative legal framework, offering more efficient solutions.

The Republic of Cyprus’ law dealing with the registration of ships, sales and mortgages was introduced in 1963. Today, Cyprus ranks among the top ten countries with one of the largest shipping fleets in the world and is probably the only “Open Registry” in the EU. The country is also the biggest 3rd party ship-management centre in the EU and the 3rd worldwide. Cyprus tax legislation (double tax treaties, bilateral agreements, tax benefits) has been the main force behind the rapid expansion of the shipping industry. Complete tax exemption is offered on all profits and dividends arising from shipping operations. Instead of corporate income tax, tonnage tax is paid on the tonnage of each vessel at the Department of Merchant Shipping. The exemption is applicable to ship owners, charterers and ship managers. The tonnage tax system is complimented by an equally friendly general tax system. The current system is fully approved by the EU and totally aligned with the Community guidelines on State Aid to maritime transport – Commission communication C(2004)43. The rates are very competitive and are based on the net tonnage of the vessel. It is worth noting that Cyprus is not a tax haven, but a reputable jurisdiction with a stable tonnage tax system. Taking advantage of the Cyprus tonnage tax regime does not necessarily mean transferring all the vessels to Cyprus companies and reflagging them. We have helped companies moving part of their fleet to Cyprus or changing their legal structure, without moving the vessels; or clients changing their operational structure without changing the legal structure or the ownership of the vessels or their flag. With the help of a professional advisor, moving to Cyprus can be a very smooth and quick process.

A number of experts comment on the perspectives of economy development and strategies and policies for enhancing Cyprus’s appeal to investors. Andreas Athinodorou, CEO of Aspen Trust Group, appreciates Cyprus’s efforts in restoring its economy and the beginning of the stabilization and growth phase. According to Athinodorou, the period of hardship strengthened the relationship of Cyprus with its business partners and has proven its resilience. Nicos Nouris, DISY Party Member of the House of Representatives, highlights the necessity to develop specialized medical tourism, particularly phototherapeutic tourism. In Nouris’ opinion, Cyprus is the ideal environment to become a phototherapeutic hub; this can provide huge investment opportunities in many areas. The importance of medical tourism for Cyprus is also outlined by Christos Petsides, Secretary General of the Cyprus Health Services Promotion Board. He sees an opportunity for foreign investment here in the establishment of rehabilitation centers as well as holiday resorts incorporating medical facilities. Capt. Eberhard Koch, CEO/Managing Partner in Österreichischer Lloyd, underscores the attractiveness of Cyprus in the maritime cluster and considers the Cyprus flag one of the most advantageous in the world. Capt. Koch fully supports the recently announced Shipping’s National Sales & Promotion Strategy. John Georgoulas, General Manager of The Economist events in Cyprus, points out that after the crisis of 2013, Cyprus has already started the necessary reforms. However, there is still a need to eliminate corruption, to improve connectivity in all aspects, to regulate the energy sector and to foster entrepreneurship. Summing up the positive developments with regard to foreign investments in Cyprus, Marios Tsakkis, CCCI’s Secretary General, notes the government’s investor-friendly policies, restructuring of the banking sector, agreements in the energy sector and future privatisation of public sector enterprises.

Cleo A Papadopoulou Partner, Tax Advisory, PwC Cyprus

Successful Business

95


september 27-29

Annual Conference

of Legal PractiTIoners BESTlegal Conference Programme

Sunday, 27 September 20:00 Welcome Reception at the Four Seasons Hotel hosted by the Cyprus Investment Promotion Agency (CIPA). Address by Mr. Christodoulos Angastiniotis, Chairman of CIPA and Mrs. Natalia Kardash, President of Best Legal Conference Organising Committee. Monday, 28 September 08:15 – 08:45 Registration / Morning Coffee. Four Seasons Hotel Ballroom. 08:45 – 09:00 Morning introductions. 09:00 – 09:15 Official Opening Ceremony. Official Guests’ Welcome Addresses. 09:15 – 10:00 Plenary session 1: Recent changes in International law practices, new generation of EU and local legislation and regulations, economic and legal outlook. Latest changes in European legislation concerning International business activity and cross-border transactions. Forecast for 2016. New challenges and compliant solutions. Automatic exchange of information (OECD Global Standard). Recent amendments to the EU Savings Directive. Tax secrecy and non-disclosure. Exchange of fiscal information on demand: individual requests, grouped demands, spontaneous exchange of information. The future of international tax planning: BEPS, transfer prices, substance, IP boxes, tax residency of companies. Alternative Dispute Resolution: modern mechanisms of solving commercial disputes. Alternative Dispute Resolution (ADR) is fast becoming a preferred alternative to lengthy litigation. Arbitration and mediation and their respective advantages. Review on different ADR centres which operate internationally and

Registration Fee: €350, early bird €290 (till August 1st);

2015 four seasons hotel / limassol

modern methods to resolve disputes. Investment arbitration and Investor-State Dispute Settlement (ISDS). International trust law and recent changes in legislation and trust planning. Principles of international trust law and the various trust mechanisms which exist around the world today. The latest legal developments pertaining to trust law. Comparison between different trust jurisdictions. Difficulties and common mistakes: possible solutions from a legal perspective. Overview of Eurasian Economic Union: everything that lawyers should know. Enlargement. Politics and governance. Eurasian Economic Commission. Eurasian Development Bank. Eurasian Interparliamentary Assembly. Court of the Eurasian Economic Union. Budget. Economy formation and overview. Internal market. Monetary union. Energy. Infrastructure. Projected economic impact. Free trade agreements. Economic partners. Existing integration projects. 10:00 – 10:30 Panel discussion with all speakers: What are the most important subjects for lawyers working with International and multinational businesses? Questions and answers. Comments of the audience. 10:30 – 11:00 Networking coffee/tea break 11:00 – 12:30 Plenary session 2: Panel discussions 20 min each session: 4-5 panelists from different countries, initial statements 2 minutes, then open moderated discussion. Alternative Dispute Resolution as the best alternative to lengthy litigation.


Principal Sponsor:

Sponsors:

Successful Business Magazine

International commercial arbitration and mediation and the problems faced by practitioners and clients during proceedings. Universal system of ADR training and accreditation by sharing best practices and experience. The role of domestic courts in International commercial arbitration. Challenges in International commercial arbitration. Common mistakes in mediation proceedings. Examples from personal experience of the panelists. Challenges of International trust law. The issues relevant to international trust law today and the way law firms plan, assess and recommend different types of trusts to clients. Challenging discussion regarding alternative vehicles and potential new mechanisms for the protection of privacy, inheritance and estate planning. Changing nature of international trust law. Best practices from most common trust jurisdictions. Ways to mitigate the effects of taxation, divorce and bankruptcy. Legal support of deals in the energy sphere. New European regulations. Alternative and renewable sources of energy. Intellectual property for high technology research, development, discoveries. New realities for transit of hydrocarbons in The Black Sea and Mediterranean Sea and new business opportunities. Legal consequences of delimitation of continental shelf and their implications on private International business. Litigation in Europe: Procedures, Remedies, Best Practices and Trends. Legal support of financial and economic activity between European Union and Eurasian Economic Union. International trade in current conditions. Legal

aspects of certification of export and import operations. Particularities of trade and economic operation in the frameworks of Eurasian Economic Union. World Trade Organisation law and the implementation of WTO obligations in the EAEU domestic legal system. New challenges in trade and investment: the nature of dispute settlement and the new possibilities which have emerged for investment protection and cooperation between EU and EAEU. Transparency of mutual investments. 12:30 – 12:45 Networking break for informal exchange of opinions. 12:45 – 14:00 Plenary session 3. Residency and citizenship regimes: benefits and procedures Various residency and citizenship regimes currently offered on an international level. A comparison of European citizenship regimes: policy-making and challenges. The citizenship procedure in various EU member states. How acquiring citizenship solves fundamental problems in generating and conducting business. How state mechanisms and law firms plan and promote such schemes: avoiding common pitfalls. 14:00 – 14:30 Closing Session: “What are the main challenges for International law firms? What changes to expect in 2016?” Summary and results of the Conference. Remarks from the speakers and audience. 14:30 – 16:00 Networking Lunch in the Four Seasons Hotel 19:30 – 22:00 Going out together: a networking event for conference participants.

How to register: Please, request your registration form by phone: + 357 25 590 530 or by e-mail: ip@vkcyprus.com Conference coordinator: Irina Patsalidou Contact: ip@vkcyprus.com


Successful Business Magazine

Best Invest

invest in cyprus

conference & exhibition

in cooperation with: With participation of: Ministry of Finance of Cyprus. Ministry of Energy, Commerce, Industry and Tourism of Cyprus. Cyprus Investment Promotion Agency. Cyprus Securities and Exchange Commission.

october 18-20

2015 four seasons hotel / limassol

SPONSOR:

BESTinvest Conference Programme* Sunday. October 18

• Investment Perspectives Cyprus and Europe

00:00 – 18:00 Arrival of foreign participants 15:00 – 18:00 Exhibition of Investment Projects. Free non-restricted access to public. The event will be announced in Cypriot and Russian mass media. 19:00–20:30 Official Opening of the BEST INVEST Exhibition. H.E. Yiorgos Lakkotrypis, Minister of Energy, Commerce, Industry and Tourism of Cyprus. Cocktail Reception for 200 selected prominent investors and investment specialists. The Invest in Cyprus Exhibition show-cases 20-25 leading investment opportunities drawn from the sectors of property development, renewable energy, tourism and high technology. Each exhibitor has an established track record and will be presenting one or more investment opportunities targeting different financial levels. In addition to meetings during the Exhibition, the organisers of the BEST INVEST networking event will arrange one-to-one meetings at participants’ requests.

• New Sources of Finance

The Exhibition continues all day on Monday, October 19th.

Main topics >> Opportunities, Risks and Forecasts in the Cyprus and European Banking Sector. >> Cyprus Economic Outlook. >> Geopolitical Risks and Development Opportunities in the Eastern Mediterranean Energy Sector: the Role of Cyprus. >> The New Framework for Investment. >> Management in Cyprus. >> The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) in Cyprus. >> The European Investment Bank (EIB) in Cyprus. >> New Lending Strategies in 2015. >> Private Equity in Cyprus.

• Investment Sectors and Incentives >> >> >> >> >>

Property Investments in Cyprus. Renewable Energy Investments in Cyprus. Tourism Investments in Cyprus. Technology Investments in Cyprus. Investor Residence and Citizenship Overview: Europe and Cyprus.

• Privatisation and Economic Development Strategy in Cyprus

>> The Case of the Electricity Authority of Cyprus. >> The Case of the Cyprus Ports Authority. >> The Case of the Cyprus Telecommunications Authority.

Registration Fee: €350, early bird €290 (till August 1st);

Monday. October 19 Morning sessions

08:15–08:45 Registration. Morning coffee. 08:50–09:10 Welcoming Addresses. Plenary Session: Investment Perspectives Cyprus and Europe. 09:10–09:30 Opportunities, Risks and Forecasts in the Cyprus and European Banking Sector. 09:30–09:45 Cyprus Economic Outlook. 09:45–10:00 Geopolitical Risks and Development Opportunities in the Eastern Mediterranean Energy Sector: the Role of Cyprus. 10:00–10:15 The New Framework for Investment Management in Cyprus. 10:15–10:30 TBA 10:30–11:00 Panel Discussion. 11:00–11:20 Networking Coffee Break. Plenary Session: New Sources of Finance. 11:20–11:35 The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) in Cyprus. 11:35–11:50 The European Investment Bank (EIB) in Cyprus.

11:50–12:05 New Lending Strategies in 2015. 12:05–12:20 Private Equity in Cyprus. 12:20–12:35 Venture Capital and Angel Investing in Cyprus. 12:35–12:55 Panel Discussion. 12:55–14:00 Lunch Break. In the afternoon different panels will discuss Investment Sectors and Incentives.

Afternoon Sessions 14:00-16:00 Property Investments Presentation on the latest developments in the EU and Cyprus property sector, including completed transactions, sources of investment, Immovable Property Tax, title deeds, non-performing housing loans and foreclosures and mortgage and price data. Renewable Energy Investments Presentation of latest developments in renewable energy in Cyprus, including feed in tariffs, licensing, available projects, tax structures and financing. Tourism Investments Presentation of recent investments in hotels and other tourism properties in Cyprus, including trends in hotel investments, prices, occupancy, arrivals, etc. Technology Investments Presentation of latest investments in the high technology sector in Cyprus, including start-ups and new ventures. Investor Residence and Citizenship Overview: Europe and Cyprus. Closing session 16:00 – 17:00

Economic Development Strategy in Cyprus and Europe H.E. Harris Georgiades, Minister of Finance. H.E. George Vassiliou, Former President of Cyprus.

Tuesday. October 20

Foreign participants will go around Cyprus for an excursion combined with inspection tour of the featured investment projects. Farewell party in the evening.

Wednesday. October 21 Departure Day.

How to register: Please, request your registration form by phone: + 357 25 590 530 or by e-mail: ip@vkcyprus.com

* Final programme to be sent to all participants 2 weeks prior the conference.

Conference coordinator: Irina Patsalidou Contact: ip@vkcyprus.com


кипр. россия.

все слагаемые успеха

www.cyprusrussianbusiness.com

финансы и инвестиции

В поисках банковской стабильности

экономика и политика

Видение Кипра: изменяя старое – добавляя новое Cyprus-Russian Successful Business magazine

энергетика №15 октябрь-декабрь 2014

Нефтегазовая отрасль Кипра

Successful Business | Issue 15 | October 2014

ИНТЕРВЬЮ

ЙОРГОС ЛАККОТРИПИС Нужно просчитывать каждый шаг

ТЕМА НОМЕРА

эНеРГеТИКА КИПРА

Перспективы развития энергетического сектора Республики Кипр

скачать www.cyprusrussianbusiness.com

новости | аналитика | статистика | экономика и политика | фоторепортаж | профессиональные комментарии


www.cyprusrussianbusiness.com

право и налоги

Деофшоризация в России: что это значит для Кипра? инвестиции

Туризм на Кипре: возможности для инвесторов интервью

Cyprus-Russian Successful Business magazine

№18 июль-сентябрь 2015

Дмитрий Морозов: «зелёная» энергетика Кипра

Successful Business | Issue 18 | July 2015

ТЕМА НОМЕРА

финансы и инвестиции на кипре

Политические риски. Самые крупные сделки. Судоходство. Разработка газовых месторождений. Гражданство инвесторам.

Successful Business Magazine  

July-September 2015

Successful Business Magazine  

July-September 2015

Advertisement