Page 17

события

1995-2015 – 20 лет с вами!

вестник кипра

№ 1045, 20 ноЯБРЯ 2015

17

II Кипрский фестиваль джаза и этнической музыки 2015 Признавая и поддерживая влияние джаза и этнического направления на современную кипрскую музыку, Департамент культуры Министерства образования и культуры, Информационный центр кипрской музыки и театр Rialto второй год подряд выступают организаторами Кипрского фестиваля джаза и этнической музыки. Выступления музыкантов пройдут в театре Rialto 27 и 28 ноября. Основная цель этого мероприятия – представить, поощрить и поддержать композиторов и музыкантов, живущих и работающих на Кипре. А также помочь установлению диалога между зрителями, творческими людьми и их

музыкой. И поспособствовать развитию дальнейшего сотрудничества коллективов Кипра с зарубежными музыкантами. Программа мероприятий 27/11/2015 ŒŒ Джазовое трио Иринэоса Кулураса (Irenaeos

Koulouras Jazz Trio) ŒŒ Квартет Грэга Макамиана (Greg Makamian Quartet) ŒŒ Квартет Мариоса Грегориу (Marios Gregoriou Quartet) ŒŒ The Zilla Project ŒŒ Afro Banda Banana. 28/11/2015 ŒŒ Трио Андреаса Родостену-

са (Andreas Rodosthenous Trio) ŒŒ Pol Belardi’s Force (Люксембург) ŒŒ TriCoolOre ŒŒ Morfitis’ Funkastic 11.

Jazz Festival, Caravan mobile Kulturprojekte, Womex Music Expo, Kozani Jazz Festival, music:LX, CultureWorks, Fondation SUISA, Middlesex University и др.

Театр Rialto, 27 и 28 нояДля продвижения современных кипрских музыбря, начало - в 20:30 кантов, установления проИнформация на сайте: фессиональных контактов www.rialto.com.cy и дальнейшего сотрудниЦена билетов: 6 евро. чества между музыкантами, Театральная касса: Registration no. 4358 организаторы пригласили 77 77 77 45 Билеты онлайн: представителей таких организаций и международных www.rialto.com.cy фестивалей, как Red Sea

‘’Hi I am Suzy, a 12-year old doggie at the shelter. Will you comeлюбовь, and take my friends and Покажи свою me for a dog walk? We would наших собачек на прогулку ☺ be happy and most of all «Привет! Я Сьюзи,ifмне лет и яdo живу grateful you12could so’’.в Registration no. 4358

Дед Мороз и Снегурочка в Лимассоле

в гостях у вашего ребенка!

19, 20, с 24 по 27 декабря, 30 и 31 декабря! Редакция «Вестника Кипра» принимает заказы на выезд Деда Мороза и Снегурочки в гости к вашим детям

Стоимость – от 50 евро за полчаса Позвоните сейчас – сможете выбрать самое удобное время!

Регистрация заказов по телефону: 96 676225, Анастасия

взяв

приюте‘’Hi дляI собак. Ты сможешь и am Suzy, a 12-year приехать old взять меня и моих друзей на прогулку? Мы The Dog Valley Rescue doggie at the shelter. Will youCenter будем очень счастливы и, в первую очередь, come andinvites take myyou friends gladly on and the 29th очень благодарны!»

me a dog walk? We wouldat our of forNovember 2015

Центр be спасения Valley Center happyсобак andDog most of Rescue allWalk'' shelter for the ''Dog с радостью приглашает вас 29 ноября 2015г. grateful if you could do so’’. на мероприятие event. под названием «Прогулка с собаками». The Dog Valley Rescue Center

On the event, you can help us by donating our29th sheltered gladly invites you for onиthe Посетив это мероприятие сделав doggies' urgent needs,пожертвование, including food, water, of November 2015 atvaccination, our вы поможете собрать средства на такие необходимые для наших neutering, and renovation activities upcoming cold shelter forfor thethe ''Dog Walk'' питомцев вещи, как еда, вода, прививки и event. winter days. подготовительные работы к зимнему сезону. On the event,Donations: you can help us by donating for our sheltered 5 euros Ваш вклад – 5 per евроadult. с взрослого. doggies' urgent needs, including food, water, vaccination, neutering, and renovation activities for the upcoming cold До days. встречи в нашем центре спасения собак winter

Dog Valley Rescue Center ☺ Contact details Donations: 5 euros per adult.

SANTA MARINA RETREAT, PAREKLISIA LIMASSOL TEL: (+357) 9991032 ENGLISH: 99846656, 96509876 GREEK: 99846656, 96899122 RUSSIAN: 99253530 Contact details Facebook: https://www.facebook.com/dogvalleyrescuecentre SANTA MARINA RETREAT, PAREKLISIA LIMASSOL Instagram: https://i.instagram.com/dogvalleyrescuecenter/ TEL: (+357) 9991032 Email: dogvalley@cytanet.com.cy ENGLISH: 99846656, 96509876 Website: http://www.dogvalley.org/index.php/en/ GREEK: 99846656, 96899122 RUSSIAN: 99253530 Facebook: https://www.facebook.com/dogvalleyrescuecentre Instagram: https://i.instagram.com/dogvalleyrescuecenter/ Email: dogvalley@cytanet.com.cy Website: http://www.dogvalley.org/index.php/en/

Profile for Вестник Кипра

Вестник Кипра №1045  

Вестник Кипра №1045  

Advertisement