BRITISH SCHOOL OF BUCHAREST TERM DATES 2022/2023 S
S
M
T
W
T
F
S
S
M
T
W
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1
2
3
4
5
6
7
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
1
2
3
4
5
6
7
8
4
5
6
7
8
9
10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
February / Februarie
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
March / Martie
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
August / August September / Septembrie October / Octombrie
1
2
November / Noiembrie December / Decembrie January / Ianuarie
April / Aprilie
1
1
2
May / Mai
2
3
1
2
F
8
9
9
S
S
M
T
W
T
F
S
S
M
T
W
T
F
S
S
M
T
W
5
6
7
8
9
10
11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
1
2
3
4
5
6
7
6
7
8
9
10
11
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
3
4
5
9
F
S
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
4
8
T
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
3
June / Iunie July / Iulie
T
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Non-pupils days
Autumn Term 2022
Spring Term 2023
Summer Term 2023
Zile in care elevii nu sunt la scoala
23rd & 24th August Induction for new staff
Training pentru personalul nou
Start of School
24th April
Start of School
(orice zi care este colorata sau umbrita)
23 & 24 august
9th January
Weekend & Public holidays during term time
25th - 31st August
Inservice days for staff - School closed
23 January
Inservice day for staff - School closed
1 May
National Holiday - School closed
1st September
Start of School
24th January
National Holiday - School closed
2nd May
Inservice day for staff - School closed
13th - 17th February
Half Term Holiday - School closed
2nd & 5th June National Holidays - School closed 2 & 5 iunie
Sarbatori nationale - Scoala este inchisa
School Holiday - School closed
30th June
Last Day of School Term
(any day that is coloured or shaded)
Weekend & Vacante publice in timpul trimestrului
Staff inset days
Zile in care doar personalul scolii este in scoala
School holidays Vacante scolare
On red days dismissal is at 12pm
In zilele marcate cu rosu scoala se inchide la ora 12 pm
Trimestrul de Toamna 2022
25 - 31 august
1 septembrie
Trimestrul de Primavara 2023
Profesorii sunt in scoala pentru training sau activitati administrative - Scoala este inchisa Prima zi de scoala
24th - 28th October Half Term Holiday - School closed
9 ianuarie rd
23 ianuarie
24 ianuarie
Trimestrul de Vara 2023
Prima zi de scoala
24 aprilie
Profesorii sunt in scoala pentru training sau activitati administrative - Scoala este inchisa Sarbatoare nationala - Scoala este inchisa
24 - 28 0ctombrie
Vacanta de la jumatatea trimestrului Scoala este inchisa
31st October & 2nd December
Inservice days for staff - School closed 7th - 21st April Profesorii sunt in scoala pentru training sau activitati administrative - Scoala este inchisa
7 - 21 aprilie
30th November & 1st December
National Holidays - School closed
14th & 17th April National Holiday - School closed
21st December
Last Day of School Term
22nd December 6th January 2023
School Holiday - School closed
31 0ctombrie & 2 decembrie 30 noiembrie si 1 decembrie 21 decembrie
22 decembrie 6 ianuarie 2023
NOTE: 2nd June & 5th June - external exams only for skeleton staff
The School is operated by Crawford House Foundation Registered 3/25.01.2016 Fiscal Code 24879960 Registered Office 4E Zagazului Street Entrance B, Ground Floor, Ap. B4, Room 3, District 1, Bucharest, Romania
Sarbatori nationale - Scoala este inchisa
13 - 17 februarie
14 & 17 aprilie
Vacanta de la jumatatea trimestrului - Scoala este inchisa Vacanta - Scoala este inchisa
st
1 mai
2 mai
30 iunie
Prima zi de scoala Sarbatoare nationala - Scoala este inchisa Profesorii sunt in scoala pentru training sau activitati administrative - Scoala este inchisa
Ultima zi de scoala
Sarbatoare nationala - Scoala este inchisa
Ultima zi de scoala
Vacanta scolara - Scoala este inchisa
15th August — Assumption of Mary /
Adormirea Maicii Domnului
30th November — St. Andrew / Sfântul Andrei 1st December — Great Union Day/
10th April — Easter Monday (UK) 14th April — Good Friday / Vinerea Mare 16th - 17th April — Orthodox Easter / Paste Ortodox
Ziua Națională a României 25th - 26th December — Christmas / Crăciunul 1st January — New Year / Anul Nou
1st May — May Day / Ziua Muncii 1st June — Children’s Day / Ziua Copilului 2nd June — School Closed (in lieu of 1st June)
Ziua Unirii Principatelor Române 7th April — Good Friday (UK)
5th June — Whit Monday /Rusalii
24th January — Unification Day /
British School of Bucharest — Early Years Foundation Stage | Primary | Secondary 42 Erou Iancu Nicolae Street, 077190, Voluntari, Ilfov County, Romania Telephone: +40 21 267 89 19, +40 728 133 432, +40 728 133 433 Fax: +40 21 267 89 69 E-mail: office@britishschool.ro
Scoala inchisa
www.britishschool.ro