Issuu on Google+

FORTHCOMING TITLES Spring 2013

Medieval Studies Early Modern Studies Manuscript Studies & Book History Art History Medieval & Mode r n L i t e r at u r e Ch u rch H istory & R e l igious Social & Economic History Byzantine, Near Studies Eastern & Oriental Studies Philosophy Music History


F

orthcoming

T

itles Spring 2013

For orders or general enquiries please contact / Pour des commandes ou des renseignements veuillez contacter :

Begijnhof 67 – 2300 Turnhout – Belgium – Tel: + 32 14 44 80 20 – Fax: + 32 14 42 89 19 – info@brepols.net – www.brepols.net


T

able of

C

ontents

Medieval Studies

2

Early Modern Studies

7

Manuscript Studies & Book History

9

Art History

11

Medieval & Modern Literature

15

Church History & Religious Studies

18

Social & Economic History

19

Byzantine, Near Eastern & Oriental Studies

20

Philosophy 21 Music History

23

Website

www.brepols.net

E-Newsletter

Subscribe to our free E-Newsletter: info@brepols.net Please specify your field(s) of interest.

Social Media Academia.edu

1


MEDIEVAL STUDIES

Les voyages d’Alexandre au paradis: Orient et Occident, regards croisés Catherine Gaullier-Bougassas, Margaret Bridges (éd.)

misc

ne

Alexander redivivus

a onli

approx. 375 p., 156 x 234 mm, 2013, AR 3, PB, ISBN 978-2-503-54623-0 (print), 978-2-503-54730-5 (online) approx. € 70 ellane Publication prévue pour mai 2013

Table des matières  Margaret Bridges et Catherine Gaullier-Bougassas, Introduction Transmissions et croisements culturels Jean-Pierre Rothschild, L’Iter ad Paradisum entre homélie rabbinique, roman, traité d’apologétique et exemplum – Marco di Branco,

Pierre le Mangeur ou Pierre de Troyes, maître du XIIe siècle Études réunies

Gilbert Dahan (éd.)

misc

ellane

a onli

Bibliothèque d’histoire culturelle du Moyen Âge

ne

368 p., 156 x 234 mm, 2013, BHCMA 12, PB, ISBN 978-2-503-54759-6 (print), 978-2-503-54825-8 (online), € 80 Disponible

Pierre le Mangeur, connu également sous le nom de Pierre Comestor, est souvent appelé par ses contemporains Pierre de Troyes. Il est né probablement dans cette ville et y a été doyen du chapitre cathédral.

Alessandro/Dū ’l-Qarnayn, il paradiso e la fonte della vita nella letteratura araba medievale – René Bloch, Alexandre le Grand et le judaïsme : la double stratégie d’auteurs juifs de l’Antiquité et du Moyen Âge – Catherine Gaullier-Bougassas, Les eaux troublées de la quête d’Alexandre et les sources orientales du Roman d’Alexandre français : fontaine de vie, fleuve de mort et Paradis terrestre Élection et révélation : une conversion ? Patrick Gautier-Dalché, Quatre notes sur Alexandre et la cartographie médiévale – Christophe Thierry, L’épisode du voyage au Paradis dans le Straßburger Alexander ( fin du XIIe-début du XIIIe siècle) – Hélène BellonMéguelle, Les imprévus du voyage : le voyage d’Alexandre au Paradis terrestre dans la littérature française de la fin du Moyen Âge – Elena Koroleva, Les Brahmanes et le Paradis dans les romans d’Alexandre russes – Émilie Picherot, Le Paradis interdit dans le Rrekonta-

Le présent volume examine différents aspects de l’œuvre de Pierre le Mangeur et situe cet auteur dans l’histoire culturelle de son temps: très marqué par les conceptions herméneutiques de Hugues de Saint-Victor (et lié à cette école majeure du XIIe siècle), il est aussi l’un des représentants principaux de ce que l’on a pu appeler l’«école biblique-morale» parisienne du dernier tiers du XIIe siècle. Le retentissement de son œuvre fait l’objet de plusieurs études et rappelle que l’Historia scholastica a été imprimée dès le dernier quart du XVe siècle. Les contributeurs: Claire Angotti, Emmanuel Bain, Mark J. Clarke, Gilbert Dahan, Sophie Delmas, Pierre Gandil, Ari Geiger, Guy Lobrichon, David Luscombe, Franco Morenzoni, Annie Noblesse-Rocher, XavierLaurent Salvador, Francesco Siri.

John of Salisbury, Metalogicon

translation is based on the edition of J.B. Hall, auxiliata K.S.B. Keats-Rohan, appeared in Corpus Christianorum Continuatio Mediaeualis as Iohannes Saresberiensis - Metalogicon (CCCM 98), and so makes available to the student and general reader for the first time a translation of a text of this important work established on modern critical principles. References to the corresponding pages of the Corpus Christianorum edition are provided in the margins of this translation.

John Barrie Hall, with an introduction by Julian P. Haseldine approx. 360 p., 156 x 234 mm, 2013, CCT 12, PB, ISBN 978-2-503-53398-8, approx. € 60 Publication date scheduled for May 2013

Corpus Christianorum in Translation

John of Salisbury has long been celebrated as one of the foremost humanists of the twelfthcentury renaissance, an erudite correspondent, legal expert, historian, poet, diplomat and political thinker, and clerk to two successive archbishops of Canterbury, Theobald and Thomas Becket. His Metalogicon, ostensibly a defence of the role of logic and of Aristotle’s Organon in the educational syllabus of the day, makes a powerful argument for an educational system

2

F

miento del rrey Ališandere : étude du statut non prophétique d’Alexandre le musulman La démesure du désir et le désenchantement : un jugement ? Mario Casari, Un lieu de traduction : Alexandre au Paradis dans la tradition persane – Marina Gaillard, D’un bout du monde à l’autre : lieux paradisiaques et terres ultimes dans le roman d’Alexandre en prose de l’Iran classique – Anna Caughey et Emily Wingfield, Conquest and Imperialism : Medieval Scottish Contexts for Alexander’s ‘Journey to Paradise’ – Margaret Bridges, Five Late Middle English Versions of the Narreme of Alexander’s Wondrous Gift – Jean-Claude Mühlethaler, Échec amoureux et échec politique : le remploi du Voyage au Paradis dans le Chevalier errant de Thomas III de Saluces Sélection bibliographique – Index des œuvres et des auteurs – Table des illustrations – Table des matières

of real practical utility for society, one whose intellectual coherence and rigour should underpin political morality and rational governance. As such, it has been seen to stand alongside the more famous Policraticus as an integral part of the intellectual contribution of one of Europe’s great political theorists. This new

orthcoming

T

Professor J.B. Hall is Hildred Carlile Professor of Latin Emeritus, University of London. Apart from John of Salisbury, he has published books on the textual criticism of Claudian, Ovid and Statius. Dr Julian P. Haseldine is Senior Lecturer in Medieval History at the University of Hull. He has edited the letters of Peter of Celle and published widely on medieval friendship and friendship networks.

itles Spring 2013 / Medieval Studies


William of Malmesbury, On Lamentations

prove on his source in both content and style. His characteristic mastery of the Bible and of an astonishingly wide range of classical and patristic literature is everywhere apparent. The source text of this volume appeared in Corpus Christianorum Continuatio Mediaeualis as Willelmus Meldunensis monachus – Liber super explanationem Lamentationum Ieremiae (CCCM 244). References to the corresponding pages of the Corpus Christianorum edition are provided in the margins of this translation.

Michael Winterbottom approx. 385 p., 156 x 234 mm, 2013, CCT 13, PB, ISBN 978-2-503-54849-4, approx. € 60 Publication date scheduled for June 2013

Corpus Christianorum in Translation

William, a Benedictine monk of Malmesbury in western England (died c. 1143), is well known as the author of two major historical works, on the English kings and bishops from the beginnings down to his own time. These and other works, especially several saints’ Lives, have always been easily accessible. But the commentary on Lamentations was not published in full until 2011. It presents itself as an abbreviation of a ninth-century predecessor, one

The Memory and Motivation of Jan Hus, Medieval Priest and Martyr Thomas A. Fudge x + 307 p., 156 x 234 mm, 2013, ES 11, HB, ISBN 978-2-503-54442-7, approx. € 90 Publication date scheduled for May 2013

Europa Sacra

An exploration of the identity and significance of Jan Hus. Jan Hus (1371-1415) gave his name to a social and religious revolution which captured the attention of Europe. The central figure in a late medieval reform movement, he died a condemned heretic. Martyrdom made him famous

Aux origines de l’identité urbaine en Europe centrale et nordique

Traditions culturelles, formes d’habitat et différenciation sociale (VIIIe – XIIe siècles) Sébastien Rossignol approx. 350 p., 156 x 234 mm, 2013, HAMA 19, PB, ISBN 978-2-503-54781-7, approx. € 70 Publication prévue pour juin 2013

of very few who had commented on this book. William follows his precursor in applying the traditional threefold interpretation: literal (historical), allegorical and moral. But he is no slavish imitator. He aims to re-write and im-

Michael Winterbottom (born in 1934) spent most of his career teaching in Oxford, where he was Corpus Christi Professor of Latin from 1993 to 2001; he has edited several Latin prose text of the classical period, but for thirty years has been working especially on William of Malmesbury, in collaboration with R.M. Thomson.

but his essential identity has remained a point of controversy. Who was Jan Hus? This work explores the driving forces in the life and work of this medieval priest as he moved from obscurity to the vulnerability of a publicly accused heretic and the disgraceful prelude to martyrdom. It also focuses on the construction and facilitation of the memory of Jan Hus. Historical “facts” are often compelling but these postulations cannot be approached apart from the manner and process in which those events are remembered. This book illuminates the life and work of the medieval priest and martyr who rose from humble origins to national hero and popular saint on the platform of a unique and renewed practice of the Christian faith. So profound were his challenges to the church and so bellicose were the reactions to his untimely demise, that the name Jan Hus was destined never to fade into oblivion.

Y a-t-il eu des villes dans les territoires de l’Europe situés à l’extérieur des anciennes provinces romaines avant l’essor démographique et économique du Moyen Âge central ? Bien que cette question ait préoccupé de nombreuses générations de chercheurs, les réponses proposées sont restées ambiguës. Cette étude reprend le dossier en abordant le problème du point de vue des auteurs médiévaux : avait-on, lors des siècles précédant les transformations accompagnant la fondation de villes nouvelles aux XIIe et XIIIe siècles, une conception d’un habitat urbain, dis-

tinct d’un habitat rural ? Avait-on conscience d’une spécificité, d’une identité urbaine ? Les recherches archéologiques des dernières décennies en Europe centrale et nordique permettent une nouvelle considération des formes d’habitat du haut Moyen Âge. Seule une approche interdisciplinaire permet de mettre en lumière pourquoi le processus d’urbanisation représente bien plus que la formation d’un cadre de vie matérielle : l’idée urbaine est un phénomène culturel au centre de la structuration et de la représentation de toute société.

Haut Moyen Âge

F

orthcoming

T

itles Spring 2013 / Medieval Studies

3


gan to emerge. This collaborative relationship is exemplified in the writings of Bernard of Clairvaux (1091–1153). Bernard of Clairvaux was both a Cistercian abbot and a major political figure in the twelfth century. He inherited the Latin vocabulary of earlier Christian writers, but needed a more nuanced language to express the complex political relationship between church and state during the settlement of episcopal investiture. In his writings Bernard distinguished between the authority (auctoritas) of the Church and the power (potestas) of temporal rulers. The language of separation was designed to delineate spheres of influence rather than to reflect opposition – a vocabulary that ultimately presents the relationship between the two powers as less of a fencing match and more of a dance. Sacred Authority and Temporal Power emphasises and enhances our understanding of the significance of Bernard’s writings for the mediation of power and authority in the twelfth century.

Sacred Authority and Temporal Power in the Writings of Bernard of Clairvaux Alice Chapman approx. x + 253 p., 156 x 234 mm, 2013, MCS 25, HB, ISBN 978-2-503-54105-1, approx. € 85 Publication date scheduled for May 2013

Medieval Church Studies

The aftermath of the Investiture Controversy left the relationship between the Church and imperial power in ruins. In reaction to these developments, the Concordat of Worms in 1122 sought a compromise to restore the association between the two sides. The Concordat was only the beginning, and a spirit of cooperation between the Church and temporal powers be-

The Indies and the Medieval West

including the imagined and experienced Indies of European travellers. Addressing the evidence of Latin and vernacular manuscripts, the book explores readers’ encounters with the most widely read travellers’ accounts, in particular, those of Marco Polo, Odorico da Pordenone, and Niccolò Conti. Chapters on The Book of Sir John Mandeville, medieval Europe’s most idiosyncratic yet popular work of geography, alongside world maps produced across Europe, point to the ways in which representations of the Indies were inflected by temporal concerns, specifically, their relationship to Latin Christendom’s past, present, and future. The Indies relates the texts, documents, maps, and manuscripts it discusses closely to the changing ideological concerns of their times, notably those of mission and conversion, crusade, conquest, and economics. Nonetheless, the relationships that the work delineates between spatial representations and notions of dominance, whether reli-

Thought, Report, Imagination Marianne O’Doherty approx. x + 303 p., 12 b/w ills., 8 colour ills., 16 b/w line art, 160 x 240 mm, 2013, MV 2, HB, ISBN 978-2-503-53276-9, approx. € 80 Publication date scheduled for May 2013

Medieval Voyaging

This volume offers a wide-ranging and interdisciplinary treatment of European representations of the Indies between the twelfth and the fifteenth centuries. Drawing on encyclopaedias, cosmographies and cartography, romance, hagiography, and legend, it traces the influence of classical, late antique, and early medieval ideas on the later medieval geographical imagination,

Catherine of Siena

A similarly massive intervention in the production and diffusion of a cult can be observed in the case of the Dominican tertiary, Catherine of Siena (d. 1380), who in many respects (e.g. the imitation of Christ and her stigmatization) ‘competed’ with Francis of Assisi. Raymund of Capua (d. 1399), the Master General of the order, established the foundation for the dissemination of the cult by writing the authoritative life, but it was only the following generation that succeeded in establishing and disseminating the cult on a broad basis by means of copies, adaptations, and translations. The question of how to make a cult, which stands at the center of this volume, thus presents itself in terms of the challenge of rewriting a legend for different audiences. The various contributions consider the role, not only of texts in many different vernaculars (Czech, English, French, German, and Italian), but also of images, whether separately or in connection with one another.

The Creation of a Cult

Jeffrey F. Hamburger, Gabriela Signori (eds.)

misc

ellane

a onli

Medieval Women: Texts and Contexts

ne

approx. x + 353 p., 30 b/w ills., 2 b/w line art, 156 x 234 mm, 2013, MWTC 13, HB, ISBN 978-2-503-54415-1 (print), 978-2-503-54485-4 (online), € 90 Publication date scheduled for May 2013

How does one construct a saint and promote a cult beyond the immediate community in which he or she lived? Italian mendicants had accumulated a good deal of experience in dealing with this politically explosive question. The posthumous description of the life of Francis of Assisi (d. 1226) written by the Master General of the order, Bonaventure (d. 1274), could be regarded as paradigmatic in this regard.

4

F

orthcoming

gious, political, economic, or epistemic, have implications for the post-medieval world.

T

itles Spring 2013 / Medieval Studies


Sacred Communities, Shared Devotions

before the Lutheran Reformation. Drawing on writings by and about the nuns, as well as an analysis of the costly art and architecture of their monasteries, June Mecham reveals how monastic women wielded their wealth to create a ritual environment dense with Christian images and meanings. Mecham argues that nuns chose devotions and rituals within the framework of a distinct material culture, influenced by local religious customs, gender structures, and social protocols. She questions perceived differences between monastic and lay piety, emphasizing instead the shared religious culture in which monastic and laywomen actively participated, and the continuity that shaped female devotion. Looking through lenses of art, history, and spirituality, Mecham describes the spiritual and social tensions caused by women who vowed poverty but lived a seemingly lavish life funded by private income. Medieval reformers, as well as modern scholars, suggested that profligate nuns hastened the decline of medieval convents, but Sacred Communities,

Gender, Material Culture, and Monasticism in Late Medieval Germany June L. Mecham, Alison Beach, Constance Berman, Lisa Bitel (eds.) approx. x + 278 p., 48 b/w ills., 1 b/w line art, 3 b/w tables, 156 x 234 mm, 2013, MWTC 29, HB, ISBN 978-2-503-54134-1, approx. € 80 Publication date scheduled for May 2013

Medieval Women: Texts and Contexts

Sacred Communities, Shared Devotions takes us behind the gates of six medieval Saxon convents and into the lives of rich and noble nuns going about their daily labour of religion just

Raising the Dead

Early Medieval Name Stones in Northumbria Christine Maddern approx. x + 299 p., 40 b/w ills., 10 colour ills., 156 x 234 mm, 2013, SEM 38, HB, ISBN 978-2-503-53218-9, € 95 Publication date scheduled for May 2013

Studies in the Early Middle Ages

This is the first work to explore and explain the form, function, and theological meaning of Northumbrian name stones, both in their immediate Insular setting and within a wider European context. Earlier studies have concentrated on the archaeological and epigraphic aspects of these monuments, which has resulted

in a tentative dating framework but also a blanket designation of ‘gravestones’. This book challenges the assumptions behind this designation

Preaching and Political Society

From Late Antiquity to the End of the Middle Ages / Depuis l’Antiquité tardive jusqu’à la fin du Moyen Âge Franco Morenzoni (ed.)

ne

misc

Sermo

a onli

approx. x + 320 p., 156 x 234 mm, 2013, SERMO 10, HB, ISBN 978-2-503-54423-6 (print), 978-2-503-54486-1 (online) approx. € 90 ellane Publication date scheduled for May 2013

The connections between preaching, politics, and society have been manifold yet varied in the period from late Antiquity to the end of the Middle Ages. In this multi-lingual volume, these associations are studied within their historical context over twelve new contribu-

F

Shared Devotions proves that these women did not oppose reform. They simply fought to maintain their traditional devotions and religious environments even as they adapted to new religious sensibilities.

and focuses on the iconography of name stones as a reflection of theological ideas of the period, based on a central hypothesis that many emulate the format of manuscript pages. The author also addresses the contentious question of the placing of name stones, in particular whether some stones were actually placed in the grave. Her analysis presents not only evidence of differential burial practices within the same Northumbrian cemeteries, but offers parallel examples from other monastic sites in both Britain and the Continent — and significantly broadens the field of argument about early medieval burial practices. In this book, the author combines approaches from ecclesiastical history and iconography, theology, and archaeology to draw out the significance of the Northumbrian name stones and to explore the ‘living’ presence of the dead in early medieval religious communities.

tions, addressing a wide range of geographical areas and opening up a series of sources which have previously been neglected. Special attention is paid to the cultural and geographical circumstances in which the complex relationship between political thought and preaching should be explored. These contributions reveal the circumstances and the procedures that inspire various preachers to reflect upon political topics, which are often of a sensitive nature. In this way, the powerful and the general public of believers have access to an array of political ideas, allowing opinion-making and political discussion. Furthermore, the collection also shows news ways in which political thought and preaching can be explored, revealing new methods and lines of inquiry allowing insights into the complexities of medieval societies. The international cast of contributors provides a broad perspective on the subject, through six articles in French, and six in English.

orthcoming

T

itles Spring 2013 / Medieval Studies

5


Preaching the Word in Manuscript and Print in Late Medieval England Martha Driver, Veronica O’Mara (eds.)

a onli

ne

Sermo

misc

approx. x + 265 p., 6 b/w ills., 6 b/w line art, 156 x 234 mm, 2013, SERMO 11, HB, ISBN 978-2-503-54185-3 (print), 978-2-503-54205-8 (online), approx. € 80 ellane Publication date scheduled for May 2013

The focus of this volume, on Middle English and Latin material in prose and verse, concerns the preaching of the word of God in an expansive sense in late medieval England. This collection of essays explores the multiple ways in which the sermon in England in the later Middle Ages both influenced and was influenced by other devotional and didactic material, both

implicitly and explicitly. The essays pay special attention to examples of textual complexity in the sermon as manifested in the manuscript

Sermo doctorum

Compilers, Preachers, and their Audiences in the Early Medieval West Maximilian Diesenberger, Yitzhak Hen, Marianne Pollheimer (eds.)

ne

misc

Sermo

a onli

approx. x + 400 p., 156 x 234 mm, 2013, SERMO 9, HB, ISBN 978-2-503-53515-9 (print), 978-2-503-54325-3 (online), approx. € 95 ellane Publication date scheduled for May 2013

Writings on the Spiritual Life A Selection of Works of Hugh, Adam, Achard, Richard, Walter, and Godfrey of St Victor Christopher P. Evans approx. 600 p., 1 colour ill., 152 x 229 mm, 2013, VTT 4, HB, ISBN 978-2-503-54848-7, approx. € 80 Publication date scheduled for April 2013

Despite their large number and their potential significance for our understanding of the genesis of Christian thought and practice, early medieval sermons have been conspicuously neglected by modern scholarship. Taking their lead from recent studies that transformed our understanding of the post-Roman world, the various contributors to this collection of essays explore a wide range of topics related to the composition, transmission, and dissemination of sermons and homiliaries in the early medieval West. Some papers focus on individual sermons in an attempt to identify their authors and aims; others examine the manuscript evidence for the compilation and transmission of

and early printed traditions. By examining sermon technique and methodology contributors present related material that either travels alongside sermons or shares the same preaching or teaching milieu. While analysing sermons and other homiletic material, the essays also explore areas, such as the dating and illustration of incunabula, which have an important bearing on the sermons and devotional literature of the period, but are normally studied in an isolated fashion. These fit in well with the particular emphasis in the collection on the sermon in the early printed period. In addition, attention is paid to some of the ways in which sermon-study was first brought to the fore by late nineteenthcentury editors and early twentieth-century commentators. In this way various threads are brought together, new texts and ideas presented, and potential future avenues for research suggested that will continue to be important for an understanding of sermons and related religious literature in late medieval England.

composite homiliaries; and a few question our concept of early medieval sermons as a peculiar genre that merits special attention. By bringing early medieval sermons into the centre of discussion this volume, which is the first book dedicated to early medieval sermons and homiliaries, makes an important contribution to our understanding of the religious culture of the early medieval West. This multi-lingual collection of papers examines a plethora of texts which, in the past, were pushed to the margins of historical research, and offers a fresh look at these works in their own cultural, religious, and social context.

templation. Prayer, meditation and the gifts of the Holy Spirit are the subjects of the works by Hugh and Richard included in the second section. The final section presents poetical, exegetical and homiletic works honoring Mary by Hugh, Adam, Richard and Godfrey. This rich and representative sampling of Victorine works is a clear window into a world that still has much to offer modern readers interested in spirituality, medieval or modern.

Victorine Texts in Translation

The Canons following the Rule of St Augustine at St Victor in Paris were some of the most influential religious writers of the Middle Ages. They combined exegesis and spiritual teaching in a theology that was deeply rooted in tradition but also attuned to current developments in the schools of Paris. This selection of their writings on the spiritual life is divided into three sections. The first presents three works by Achard and Richard which treat the development of Christian life from the beginnings of conversion to the perfection of love and con-

6

F

The editor of this volume is Christopher P. Evans (PhD, St Louis University; Department of Theology, University of St. Thomas, Houston, TX), the editor of Hildegard of Bingen’s Explanatio symboli sancti Athanasii (2007), Vita sancti Disibodi, Vita sancti Ruperti and the Triginta octo questionum solutiones ( forthcoming; Corpus Christianorum, Continuatio Mediaevalis) and Radulphus Ardens: The Questions on the Sacraments (2010).

orthcoming

T

itles Spring 2013 / Medieval Studies


EARLY MODERN STUDIES

Humanistes du bassin des Carpates II: Johannes Sambucus

István Monok, Gábor Almasi approx. 350 p., 14 ill. n/b, 155 x 240 mm, 2013, HU 2, HB, ISBN 978-2-503-53162-5, approx. € 75 Publication prévue pour juin 2013

Europa Humanistica : Humanistes du bassin des Carpates

Die deutschen Humanisten

Dokumente zur Überlieferung der antiken und mittelalterlichen Literatur in der Frühen Neuzeit. Abteilung I: Die Kurpfalz; Bd. IV: Hieronymus Commelinus, Balthasar Copius, Lambertus Ludolphus Pithopoeus, Henricus Smetius, Simon Stenius und Friedrich Sylburg Wilhelm Kühlmann, Ralf Georg Czapla, Reinhard Gruhl, Michael Hanstein, Volker Hartmann, Susann El Kholi, Björn Spiekermann Ca. 726 p., 155 x 240 mm, 2013, DEU 4, HB, ISBN 978-2-503-54648-3, Ca. € 85 Voraussichtliches Erscheinungsdatum April 2013

Europa Humanistica : die deutschen humanisten

The Giving of the Soul

The History of an Infanticide Adriano Prosperi approx. x + 416 p., 156 x 234 mm, 2013, ES 10, HB, ISBN 978-2-503-53174-8, approx. € 100 Publication date scheduled for May 2013

Europa Sacra

On 5 December 1709 in Bologna Lucia Cremonini is accused of a terrible crime: the murder of her newborn son. This tragic episode, exhumed from the depths of time, is placed at the centre of an enthralling study by one of the leading scholars of modern history and the his-

F

Cet ouvrage présente les pièces liminaires des œuvres transmises ou publiées par les soins de Johannes Sambucus (1531-1584), érudit hongrois, fils du maire de la ville prospère et cosmopolite de Trnava, au nord-ouest de la Hongrie ancienne. Parcourant l’Europe pendant une durée inhabituelle de vingt-deux ans, il passa son temps à constituer une immense bibliothèque de manuscrits grecs et latins. Ce fonds devint sans doute la plus grande bibliothèque privée de manuscrits en Europe centrale et orientale. Bien avant son installation à la Cour impériale de Vienne, il s’était taillé une solide réputation de lettré après la publication de son splendide livre d’Emblemata, issu des presses de

Plantin qui allait devenir son principal éditeur. Bien qu’il fût officiellement historiographe de l’empereur, son intérêt principal se tournait vers la publication des trésors uniques de sa bibliothèque. Il prit part à la publication de trentedeux auteurs classiques, byzantins et néo-latins où l’on retrouve des éditions marquantes d’Aristénète, de Diogène Laerce, de Pétrone, de Plaute ou de Janus Pannonius. Il contribua aussi aux premières éditions de certains textes de Gémiste Pléthon, d’Hesychius, de Nonnus ou de Stobée. Son travail de philologue est analysé dans une ample introduction en contrepoint de l’édition des pièces liminaires.

Mit dem vorliegenden vierten Band zum Humanismus in der Kurpfalz wird erstmals der Beitrag des Verlagswesens zur Antikerezeption in der Frühen Neuzeit, insbesondere zur Gräzistik, seiner Bedeutung angemessen dargestellt. Hieronymus Commelinus (ca. 15501597) regte nicht nur unermüdlich Publikationen an, die er in seiner Offizin druckte, sondern war auch selbst ein produktiver Editor. Er gab u.a. die 1595 Akten des Konzils von Ephesos (431) heraus und kompilierte aus verschiedenen Historikern eine 1587 gedruckte Gesamtdarstellung der englischen Geschichte von der ausgehenden Spätantike bis zum Hundertjährigen Krieg (1337-1453). Sein Lektor Friedrich Sylburg (1536-1596) machte sich um zahlreiche vor allem griechische Autoren verdient. Noch für den bedeutenden reformierten Verleger Andreas Wechel in Frankfurt am Main tätig, veröffentlichte er 1584 bis 1587 eine elfbändige Werkausgabe des Aristoteles und diverser Philosophen der peripatetischen Schule

sowie 1588 bis 1589 eine aus zahlreichen lateinischen und griechischen Autoren zusammengestellte Historia Romana in drei Bänden. In die Heidelberger Zeit fallen Editionen patristischen Schrifttums, aber auch eine gemeinsam mit Commelinus erarbeitete Sammlung mittelalterlicher Quellen zum Islam (1595). Simon Stenius (1539-1619) bemühte sich besonders um die Vermittlung des Kirchenvaters Basileios. Vor allem als Erläuterer des Horaz trat Lambertus Ludolfus Pithopoeus (1535-1596) hervor. Der Prediger Balthasar Copius (ca. 1530-1600) wirkte u.a. als Vermittler des Heidelberger Katechismus in die Niederlande während der Zeit vor dessen Annahme als reformierte Bekenntnisschrift durch die Synode von Dordrecht (1618-1619). Mit dem jahrhundertelang in ganz Europa verbreiteten metrischen Lexikon Prosodia (1599) des Henricus Smetius (1537-1614) wird außerdem das erfolgreichste Werk in der Geschichte des kurpfälzischen Humanismus vorgestellt.

tory of religious beliefs. During the course of a dramatic trial the crime is debated by representatives of religious, philosophical, moral, and scientific culture, all characteristic of the formative period of the modern world and all seeking a convincing answer to fundamental questions. When does life begin? When can a human being first be described as such, so that his or her killing is a crime punishable by the maximum penalty? What is the true role of baptism in the formation of the human person? These are all highly topical questions in an age like our own, where belief is subject to the powerful assaults of scientific research and new questions are being raised about the essence and the limits of human existence.

orthcoming

T

itles Spring 2013 / Early Modern Studies

7


The Drama of Reform

The Drama of Reform establishes the impact of late medieval and early modern religious reform on dramaturgy. Taking an interdisciplinary approach, it examines the interactions between theatricality and theology across a range of different plays including the Croxton Play of the Sacrament, Jacke Jugeler, John Bale’s Three Laws, and Lewis Wager’s Life and Repentaunce of Mary Magdalene. Tracing the development of arguments concerning the interpretation of the sacraments, the relationship between priests and players, and the use and abuse of imagery and drama in religious worship, The Drama of Reform draws on a rich variety of contextual materials includ-

ing liturgical texts, heresy trial accounts, dramatic treatises, polemical tracts, and religious laws. Focussed on the period between Archbishop Arundel’s Constitutions in the fifteenth century and Archbishop Cranmer’s second Book of Common Prayer in the sixteenth, The Drama of Reform explores the phenomenological similarities between drama and certain religious rites, notably the eucharist, and proposes that religious reform prompted attempts to reform dramaturgy. In presenting this analysis, the author argues that while drama continued to function as dramatic propaganda, efforts to initiate new modes of playing were only partially successful.

Lorenzo de’ Medici (1449–92) was in his own time one of the most renowned of Renaissance figures. This collection of essays explores Lorenzo’s apprenticeship as the de facto ruler of Florence and the means by which he exerted

control over friends and clients to ensure the ascendancy of the Medici dynasty. The essays place the religious and artistic patronage of Lorenzo in the context of his political

career and explore other important aspects of his emergence as the princely citizen of a still proud republic. Francis W. Kent (1942–2010) established his reputation as a cultural and social historian of Renaissance Florence with his first monograph, Household and Lineage in Renaissance Florence. He turned his attention to Lorenzo de’ Medici in the late 1980s, producing a steady stream of essays, collected here for the first time, and a major study of Lorenzo’s art patronage, Lorenzo de’ Medici and the Art of Magnificence. After the death of Nicolai Rubinstein in 2002, the first general editor of the multi-volume critical edition of Lorenzo de’ Medici’s letters, Kent took charge of the ongoing project and oversaw the publication of several more volumes. His forthcoming biographical study of Lorenzo’s early career will be published by Harvard University Press.

Imprimeurs & société dans les Pays-Bas méridionaux [1473-1520]

Imprimeurs & société dans les Pays-Bas méridionaux [1473-1520]

Renaud Adam

Renaud Adam

approx. 300 p., 150 x 250 mm, 2013, NUGER 16, PB, ISBN 978-2-503-54774-9, approx. € 65 Publication prévue pour avril 2013

approx. 300 p., 150 x 250 mm, 2013, NUGER 17, PB, ISBN 978-2-503-54775-6, approx. € 65 Publication prévue pour avril 2013

Nugæ humanisticæ sub signo Erasmi

Nugæ humanisticæ sub signo Erasmi

Theology and Theatricality, 1461-1553 Tamara Atkin

approx. x + 227 p., 156 x 234 mm, 2013, LMEMS 23, HB, ISBN 978-2-503-54651-3, approx. € 75 Publication date scheduled for May 2013

Late Medieval and Early Modern Studies

Princely Citizen

Lorenzo de’ Medici and Renaissance Florence Francis W. Kent, Carolyn James (ed.) approx. x + 341 p., 8 b/w ills., 156 x 234 mm, 2013, LMEMS 24, HB, ISBN 978-2-503-54171-6, approx. € 80 Publication date scheduled for May 2013

Late Medieval and Early Modern Studies

Tome I : dictionnaire prosopographique

Tome II : Étude historique

Deux volumes des Nugæ seront consacrés à la brillante thèse de Renaud Adam. Le premier livre est un historique détaillé, ville par ville, de l’intro-

Ritual and Art across the Danish Reformation Changing Interiors of Village Churches, 1450-1600

Martin Wangsgaard Jürgensen approx. x + 681 p., 163 b/w ills., 10 colour ills., 27 b/w line art, 156 x 234 mm, 2013, RITUS 6, HB, ISBN 9782-503-54295-9, approx. € 140 Publication date scheduled for May 2013

Ritus et Artes

This volume presents a thorough study of the more than a thousand preserved Danish medieval rural parish churches. It traces the transformations of church interiors from c. 1450 to 1600 (thus covering both the emergence and

8

F

impact of the Danish Reformation) by interpreting material changes within a broad historical perspective that highlights changes in religious practices and liturgy. The book explores the spatial and artistic implications of liturgy as well as the role of the congregation, the donor, and the clergy both in shaping and disrupting these interiors. It sets out to answer four basic questions: What did these rural churches look like by the middle of the fifteenth century? How did they change from the middle of the fifteenth century to the end of the sixteenth? How were they used and integrated into public as well as private ceremonies? And how may these churches have been perceived and experienced by the congregation and clergy. This study seeks to establish a methodological framework that incorporates the disciplines of archaeology, art history, history, and theology,

orthcoming

T

duction de l’art typographique dans les Pays-Bas méridionaux et de son évolution jusqu’en 1520, complété par un dictionnaire prosopographique. Le second livre répond à la question: comment les premiers imprimeurs se sont-ils intégrés au tissu socio-économique des Pays-Bas méridionaux et de la principauté de Liège au tournant des XVe et XVIe siècles ? Cette étude a été structurée autour de deux axes. Les regards se sont portés sur le métier d’imprimeur avec des questionnements centrés sur le statut juridique et l’organisation de cette profession, sur le fonctionnement interne d’une imprimerie ainsi que sur la commercialisation des livres et le profil de la clientèle. Les résultats de la dernière partie sont le fruit d’une investigation dans la composition de la communauté typographique et d’une tentative de décorticage des trames réticulaires nouées avec les autres acteurs de la société urbaine. in order to facilitate an overall understanding of the architectural setting, embracing spatial, material, and artistic elements within the church through liturgy.

itles Spring 2013 / Early Modern Studies


MANUSCRIPT STUDIES & BOOK HISTORY

Les lettres de rémission du duc de Lorraine René II (1473-1508)

Outre la transcription des 324 textes rédigés en moyen français – mais sans particularisme linguistique régional manifeste – suivie d’un index des noms propres et d’un glossaire des mots médiévaux, l’édition détaille la présentation des documents et leur contenu. Ce corpus de documents apporte des informations sur la criminalité et la délinquance en Lorraine à la fin du Moyen Âge et fournit des détails inappréciables sur les comportements sociaux et la vie quotidienne dans les petites villes et les villages à cette époque. Il renseigne plus encore sur l’administration ducale, ses mécanismes et ses rouages ainsi que sur la formulation et la perception de l’idéologie du pouvoir absolu du prince, admirablement véhiculées par ce genre de document. L’édition des lettres de rémission comble un vide dans la mise à disposition des chercheurs et du public de textes lorrains de la fin du Moyen Âge.

Pierre Pégeot (éd.) approx. 450 p., 31 ill. n/b, , 156 x 234 mm, 2013, ARTEM 17, PB, ISBN 978-2-503-54832-6, approx. € 70 Publication prévue pour avril 2013

Atelier de recherche sur les textes médiévaux

Les lettres de rémission des ducs de Lorraine sont conservées aux Archives départementales de Meurthe-et-Moselle depuis le règne de René II (1473-1508) sous forme de copies insérées dans des registres de la chancellerie ducale ; les actes originaux malheureusement font défaut.

Un témoin de la production du livre universitaire dans la France du XIIIe siècle: la collection des Décrétales de Grégoire IX Frédérique Cahu approx. 600 p., 210 x 270 mm, 2013, BIB 35, PB, ISBN 978-2-503-54499-1, approx. € 90 Publication prévue pour juin 2013

La collection des Décrétales de Grégoire IX est un texte officiel écrit à sa demande par Raymond de Peñafort et sous son contrôle afin de permettre aux fidèles de connaître leurs devoirs et leurs droits, de respecter la doctrine fixée par Rome et de résoudre des problèmes canoniques similaires. Cette collection majeure du XIIIe siècle est au programme à l’université de droit canonique. La production des Décrétales de Grégoire IX est très diffusée en Europe. La première étape de ce travail a consisté à dresser un cor-

pus cohérent. Ce groupe de 74 manuscrits enluminés en latin et en langue vernaculaire n’a fait l’objet d’aucun classement artistique jusqu’alors et d’aucune étude monographique. Une observation rigoureuse des pratiques codicologiques, une analyse du texte, du décor et des traces de possesseurs ont permis dans un premier temps de les dater et les localiser. L’analyse de ces manuscrits a contribué à révéler un patrimoine insoupçonné de la production universitaire dans l’ancienne France du XIIIe siècle.

Ce troisième volume du Catalogue des Manuscrits notés des Bibliothèques publiques de France propose une description de quelque 130 manuscrits conservés en Bourgogne et en Île-deFrance. Ces volumes témoignent du chant liturgique, de la messe et de l’office, cultivé dans les cathédrales de Sens, d’Auxerre et d’Autun, les collégiales de Beaune ou de Provins, quelques abbayes, comme Saint-Martin d’Autun, SainteColombe ou Saint-Pierre-le-Vif de Sens, enfin quelques communautés cartusiennes. Ces répertoires retiennent l’attention par les offices propres composés tout au long du Moyen Âge, en particulier au diocèse d’Autun et à l’usage de sa cathédrale. Quelques livres conservés à Sens et à Autun documentent des usages plus insolites comme celui de l’office parodique de la Circoncision ou «Fête des Fous» largement diffusé dans l’archidiocèse de Sens et dans le Nord de la France, ou encore des pratiques inattendues comme celles des danses ecclésiastiques. Quelques volumes, dont le cantatorium de la cathédrale d’Autun ou un livre à l’usage du

préchantre de la cathédrale de Sens, permettent de reconstruire la distribution des tâches qui présidait à l’exécution de ces répertoires. D’autres livres notés, comme les huit processionnaux analysés dans ce volume donnent un aperçu des pratiques religieuses en marge de la liturgie de la messe et de l’office et livrent un répertoire qui, dans ses strates les plus anciennes, transmet, par bribes, l’antique chant gallican. Une introduction présentant sommairement les fonds, leur histoire et leurs particularités, éclaire le cadre historique dans lequel ces livres ont vu le jour ou ont été utilisés. Chaque notice comporte une description codicologique du manuscrit, une présentation des éléments permettant de préciser l’origine ou la provenance du volume, la date de sa rédaction et son histoire. La description du contenu privilégie les éléments susceptibles d’éclairer l’histoire et l’usage du livre et vise à donner un aperçu exhaustif de certains répertoires, celui des hymnes et les séquences en particulier.

Bibliologia

Catalogue des manuscrits notés du Moyen Âge conservés dans les bibliothèques publiques de France

Collections de Bourgogne et d’Île-de-France: Autun, Auxerre, Avallon, Beaune, Chalon-sur-Saône, Dijon, Mâcon, Melun, Provins, Semur-en-Auxois, Sens Christian Meyer approx. 250 p., 210 x 270 mm, 2013, CMN 3, PB, ISBN 978-2-503-54845-6, approx. € 75 Publication prévue pour juin 2013

Catalogue des manuscrits notés du Moyen Âge conservés dans les bibliothèques publiques de France

F

orthcoming

T

itles Spring 2013 / Manuscript Studies & Book History

9


Space, Place and Ornament: the Function on Landscape in Medieval Manuscript Illumination Margaret Goehring approx. 300 p., 88 b/w ills., 12 colour ills., 220 x 280 mm, 2013, PB, ISBN 978-2-503-52977-6, € 125 Publication date scheduled for April 2013

Manuscript Studies (Outside a Series)

This book proposes a new methodological framework for the study of medieval landscape imagery, by analyzing the functions of landscape imagery within Northern European manuscript

Pecia Le livre et l’écrit, 15 (2012) : Texte, liturgie et mémoire dans l’Église du Moyen Âge

approx. 250 p., 210 x 270 mm, 2013, PECIA 15, PB, ISBN 978-2-503-54683-4 Publication prévue pour juin 2013

Pecia. Le livre et l’écrit - JOURNAL

http://brepols.metapress.com/journals

Multiple subscription options & pay-per-view available

10

F

orthcoming

illumination. Taking a historicist approach, this study explores landscape imagery within a broad range of specific manuscript contexts, taking into account the ideological and the economic milieus in which they were produced. Organized into three sections, this study will look at how landscape functioned as ornament, didactic tool (space) and political tool (place). The first section looks at the role that landscape imagery had in the hierarchy of book decoration, and how it responded to late medieval mnemonic systems and devotional practices. It also addresses the emergence of landscape as a form of ornamental elaboration, sometimes as a means to appeal to specific aesthetic criteria, or as a way to create extra-textual associations to augment the message of the text. The second section is concerned with landscape within en-

cyclopedic and allegorical manuscripts, and will analyze how artists constructed space to communicate specific lessons or ideas, for example to frame debates about the role of agricultural labor or to present the dynastic ambitions of the Burgundian court. Finally, the third section explores the visualization of the political and economic landscape of late medieval Europe, particularly focusing on how landscape was structured to respond issues of status, power and identity not only in works created for the landed nobility but within manuscripts made for urban patrons as well. Concentrating on manuscripts from Paris, Northern France and Flanders from the late thirteenth to the early sixteenth centuries, this book will offer new insights as it contextualizes the emergence of landscape painting in the late middle ages.

Table des matières  Michael Jones, Introduction « Commemoracion et advertissement de la mort de tres crestienne, tres haulte et tres excellante princesse, ma tres redoubtée et souveraine dame madame Anne, deux foyz royne de France, duchesse de Bretaigne ». Texte de Pierre Choque. Description des témoins manuscrits et présentation de leurs possesseurs Épitaphes latines et françaises de Germain de Brie (Germanus Brixius) [Ex. Paris, BnF, Yc 760, Ye 3966 – Paris, Arsenal, 35483] (édition Jean-Luc Deuffic)

T

« Le Trépas de l’Hermine regrettée ». Texte inédit d’après le manuscrit de Paris, Petit Palais, Dutuit 665 et variantes du Paris, BnF, Fr. 5099 (édition Cynthia J. Brown et Elizabeth A. R. Brown) Compte rendu des funérailles : « Lordre qui fut tenue à lobseque et funeraille de feue tresexcellente et tresdebonnaire princesse Anne... Duchesse de Bretaigne, tant aux églises que au chemin depuis bloys jusques a labbaye de sainct Denys ». (Lyon, J. Thomas, 1514). In8°, 8 f. [Ex. : Bibl. Lyon, cat. des inc., suppl., 868 – Paris, BnF, Rés. 8 LB29 44 – Paris, Bibl. Mazarine, 35475. Rés.]

itles Spring 2013 / Manuscript Studies & Book History


ART HISTORY

Le Baptistère Saint-Jean de Poitiers

De l’édifice à l’histoire urbaine Brigitte Boissavit-Camus approx. 400 p., 389 ill. n/b, 31 ill. couleur, 220 x 280 mm, 2013, BAT 26, PB, ISBN 978-2-503-54831-9, approx. € 75 Publication prévue pour avril 2013

Bibliothèque de l’Antiquité Tardive

En 1995, une équipe pluridisciplinaire a entrepris de revoir, grâce à un examen minutieux des maçonneries et des vestiges archéologiques, l’architecture, le décor et la chronologie du baptistère de Poitiers. L’ouvrage rend compte à travers diverses contributions des résultats de ce programme. Ces derniers modifiant les interprétations admises à la suite des fouilles du père de La Croix (1903) puis de François Eygun (1964), leur diffusion nécessite d’évoquer l’histoire des recherches sur l’édifice et sur la place qui fut la sienne dans l’histoire de l’art chrétien du haut Moyen Âge occidental, et de les confronter, in fine, à l’état actuel de

Les églises rupestres de la région des lacs d’Ohrid et de Prespa, milieu du XIIIe - milieu du XVIe siècle Saška Bogevska approx. 350 p., 156 x 234 mm, 2013, BEHE, PB, ISBN 978-2-503-54647-6, approx. € 70 Publication prévue pour avril 2013

Bibliothèque de l’École des Hautes Études, Sciences Religieuses

Elisabetta Sirani ‘Virtuosa’ Women’s Cultural Production in Early Modern Bologna Adelina Modesti approx. x + 622 p., 180 b/w ills., 32 colour ills., 156 x 234 mm, 2013, LMEMS 22, HB, ISBN 978-2-503-53584-5, approx. € 150 Publication date scheduled for May 2013

Late Medieval and Early Modern Studies

This is the first monograph in English published on the successful Bolognese seventeenth-century artist Elisabetta Sirani (16381665). Modesti presents Sirani as a ‘subject of her own genre’, underlining the painter’s innovative qualities, not only in artistic terms, but also from a socio-political and historical perspective. The author’s discussion of the material context of women’s artistic production and of the Bolognese seventeenth-century cultural

F

la recherche sur les baptistères. Les conditions topographiques et urbaines de l’implantation et de l’évolution de l’édifice au sein du groupe épiscopal sont aussi abordées, en particulier grâce à la découverte, dans les années 1980, de vestiges appartenant à l’ecclesia et à la domus ecclesiae. Le baptistère conservé a été construit au Ve s., à l’emplacement d’une salle baptismale aménagée dans une domus située à l’est de la cathédrale primitive. Au VIe s., son plan est progressivement modifié, individualisant mieux les différents espaces intérieurs. Au VIIe s., une campagne d’embellissement architectural transforme son aspect, avec, entre autre, la pose des parements en petit appareil allongé et la mise en scène du décor sculpté. Les travaux de la période carolingienne semblent liés à l’adaptation de l’édifice aux évolutions liturgiques et ecclésiales. La reconstruction du XIe s. fixe sa physionomie définitive avec la reconstruction de la salle occidentale et la pose de peintures de qualité. Ces travaux, alors que le sacrement du baptême était transféré aux paroisses urbaines et que l’édifice était désormais éloigné de la cathédrale, montrent la volonté de l’Église de Poitiers de maintenir le souvenir de sa fonction

initiale, exprimé symboliquement jusqu’au XVIIe s, et de garder un lien fort avec le dernier édifice en élévation du vieil episcopium. Après la Révolution, l’édifice fut sauvé de la destruction grâce à l’action des érudits locaux, de la Société des Antiquaires de l’Ouest et de personnalités parisiennes comme Lenoir ou Mérimée. Racheté par l’Etat, il devient alors un objet scientifique, un bien patrimonial et une structure muséale ; une histoire récente dont témoignent restaurations et fouilles.

Pratiquer le culte dans des grottes n’est pas un phénomène inconnu à Byzance. Néanmoins, chaque région possède ses propres caractéristiques, et l’étude des monuments rupestres de la région des lacs d’Ohrid et de Prespa démontre leurs particularités. Vingt-quatre églises, datant du milieu du XIIIe au milieu du XVIe siècle, ont été recensées et étudiées du point de vue architectural, iconographique, stylistique et épigraphique. Lieux saints, fondés pour diverses raisons, ces chapelles ont connu de nombreuses transformations et elles sont riches en matériel qui éclaire plusieurs aspects de l’art et de la société médiévaux de la région. Retirées dans des endroits solitaires, ces chapelles ont toutefois eu un rôle actif dans la pratique du culte des diverses communautés et notamment des

moines, de la noblesse locale, des dignitaires ecclésiastiques et du peuple. Dans quelle mesure les programmes iconographiques reflètent-ils les fonctions des lieux ? Quelle est la différence entre les chapelles des diverses périodes ? Quels sont leurs rapports avec les monuments construits ? Ce sont les questions que nous nous sommes posées. Les peintures des églises rupestres d’Ohrid et de Prespa témoignent des changements stylistiques et iconographiques, ainsi que des mouvements des artistes entre les divers centres artistiques de l’Empire (Thessalonique, Constantinople, Kastoria, Ohrid, Pélagonie). Le croisement de tous ces courants artistiques confirme le rôle central que cette région avait dans la société et l’histoire médiévales balkaniques.

world evidences how Sirani epitomized a new model of ‘femininity’ and a new rising social genre: the single professional woman. Having been rightly admitted to an artistic, social, and cultural world historically dominated by men, Sirani was an unmarried woman who chose a productive and rewarding career over the traditional role of wife and mother. An ‘ultramodern artist’, deemed by her contemporaries to be extremely talented and inventive, Sirani affirmed her professional status within a mostly male world thanks to her extraordinary cultural learning and virtuoso artistic skills, as well as the clever management of her public image and success. Being a woman was not a hindrance to Sirani, but rather a positive element: by projecting her own image and identity onto the femme fortes of ancient history, and by inviting important guests to her studio so as to observe her painting, she organized her own ‘public exhibition’, thus becoming both the subject and the object of her own art. Modesti underscores Sirani’s momentous role in the professionalization of

Italian women’s cultural production and artistic practice at the beginning of the modern era and highlights Sirani’s role as an example for successive generations of professional women artists.

orthcoming

T

Brigitte Boissavit-Camus est titulaire d’une thèse soutenue en 2001 à l’Université de Tours, sur la formation et les transformations du quartier épiscopal de Poitiers entre le IVe et le XIIe s. De 1985 à 2002, c’est une archéologue du ministère de la Culture, comme ingénieure au Service régional de l’archéologie de Poitiers, puis comme directrice du Centre national d’archéologie urbaine de Tours. Depuis 2002, elle enseigne à l’Université de Paris-Ouest. Elle est membre de l’UMR 7041, Archéologie des Sciences de l’Antiquité, équipe THEMAM (Nanterre).

itles Spring 2013 / Art History

11


Portraits and Icons: Between Reality and Spirituality in Byzantine Art Katherine Marsengill approx. 350 p., 31 b/w ills., 84 colour ills., 156 x 234 mm, 2013, SBHC 5, PB, ISBN 978-2-503-54404-5, approx. € 65 Publication date scheduled for June 2013

Studies in Byzantine History and Civilization

This book examines the phenomena of portraits and icons, and spans from late antiquity through the end of the Byzantine period. Engaging a wide range of material, it addresses persistent themes in the creation of a distinctly

Dressing the Part: Textiles as Propaganda in the Middle Ages Kate Dimitrova, Margaret Goehring (eds.) approx. 350 p., 150 b/w ills., 32 colour ills., 210 x 275 mm, 2013, PB, ISBN 978-2-503-53676-7, approx. € 100 Publication date scheduled for June 2013

Art History (Outside a Series)

Medieval Coins and Seals: Constructing Identity, Signifying Power Susan Solway (ed.)

ne

misc

Art History (Outside a Series)

a onli

350 p., 275 b/w ills., 16 colour ills., 220 x 280 mm, 2013, PB, ISBN 978-2-503-54344-4 (print), 978-2-503-54417-5 (online), approx. € 110 Publication date scheduled for May 2013 ellane

Table of Contents Susan Solway, Introduction Part One: Crossroads in Medieval Studies: Sigillography, Numismatics, and Art History Brigitte Miriam Bedos-Rezak, Medieval Identity: A Sign and a Concept – Lucia Travaini, Coins, Images, Identity, and Interpretations: Two Research Cases—a SeventhCentury Merovingian Tremissis and a Fifteenth-Century Ducat of Milan Part Two: Striking Identity and Mint-

12

F

Christianized portraiture while analyzing the cultural and theological perceptions that guided its reception. Christian Rome inherited from antiquity its traditions and beliefs regarding portraits. Though altered for its new Christian context, these perceptions did not disappear. This study proves that within Christian portraiture, the icon is not reserved for saints alone. Instead, one must imagine the Byzantine world as one where sacred and secular art intermingled, and portraits of Christ and the saints, emperors, bishops, and holy men existed side by side in visual messages of hierarchal authority. Indeed, in the portrayal of power and holiness, there existed a range of images that can be classified as icons. Certain individuals of highranking status, though not saints, were portrayed in ways that recall images of saints because their spiritual or divine authority ranked them closer to God. Their positions further up

the hierarchy enabled them to help others in their spiritual ascent and daily needs. Viewers in turn understood these elevated members of their community to be efficacious intercessors and their portraits to be worthy of veneration.

During the Middle Ages, textiles played a particularly prominent role in the communication of wealth and authority by mediating the body politic and defining spaces of political, religious, and social power. The intrinsic material value of textiles – which could be woven out of silk, enriched with silver and gold threads, and garnished with precious stones – complemented an elaborate visual language that conveyed ideological messages. Because textiles are portable, wearable and displayable their performative qualities result in multivalent meanings that medieval patrons exploited. In essence, the meaning of textiles can never truly be fixed. Textiles inherently represent a confluence of messages because

they operate within multiple systems of signs – costume, liturgical display, ceremonies of state, funerary ritual, memorial display and personal or corporate identity to name a few. This volume explores the ways in which textiles were used or invoked in the construction and display of power. The essays include material culture studies that explore textile display, archival investigations that reveal patterns of donation, technical studies concerning design and production processes, as well as art historical studies concerning the representation of textiles in other media. All together, these essays offer insight into how textiles were interwoven with notions of identity, status, and power during the Middle Ages.

ing Politics in Medieval Europe and the Middle East Guido Berndt, Strategies of Representation: Minting the Vandal Regnum – David J. Wasserstein, Coins as Agents of Cultural Definition in Islam – Lisa Mahoney, A Byzantine Pedigree: The Design of Coins and Seals in the Latin East – Wayne Sayles, Classical Revival in Twelfth-Century Jazira: Religion–Humanism on Contemporary Coins – Susan Leibacher Ward, Reflections of Coinage: The Imago Clipeus on the West Façade of Le Mans Part Three: Medieval Women: Coining Identity and Sealing Power Liz James, Displaying Identity and Power? The Coins of Byzantine Empresses between 804 and 1204 – Anna Gannon, Money, Power, and Women: An Inquiry into Early AngloSaxon Coinage – Erin L. Jordan, Swords, Seals, and Coins: Female Rulers and the Instruments of Authority in Thirteenth-Century Flanders and Hainaut – Kay Slocum, Bede’s Ladies: Images of Anglo-Saxon Holy Women on Thirteenth-Century Seals – Sua Johns, Seals, Gender, Identity, and Social Status in the Late Twelfth and Early Thirteenth Centuries in Wales

Part Four: Sealing Civic, Urban, Rural and Corporate Identity in Western Medieval Europe John Cherry, Seals of Cities and Towns: Concepts of Choice? – Elizabeth New, The Common Seal and Communal Identity in Medieval London – John McEwan, The Formation of a Sealing Society: London in the Twelfth Century – Markus Späth, Art for New Corporations: Seal Imagery of French Urban Communities in the Thirteenth Century – Phillipp Schofield, Seals and the Peasant Economy in England and Marcher Wales, ca. 1300 Part Five: Miniature yet Mighty: Coins, Seals, Medieval Art and Material Culture James Robinson, Medieval Seals: Image and Truth – Jesse D. Hurlbut, The Mystic Lamb of Ghent: Alderman’s Seal, Altarpiece, and Tableau Vivant – Janet E. Snyder, Vestiary Identity in Twelfth-Century Seals – Susan Solway, Ancient Coins and their Afterlife: Numismatic Passages into Medieval Art and Material Culture – John Cunnally, Muslim Coins of the Crusader Period in a Renaissance Collection: Premature Medievalism or Mistaken Identity

orthcoming

T

Katherine Marsengill received her PhD in Byzantine Art from Princeton University in 2010. Since completion of her degree, she has taught at Princeton and been a research and educational advisor for the exhibition Transitions to Christianity: Art of Late Antiquity, 3rd – 7th Century AD at the Onassis Cultural Center in New York (December 2011 – May 2012).

itles Spring 2013 / Art History


Fallen Idols, Risen Saints Sainte Foy of Conques and the Revival of Monumental Sculpture in Medieval Art Beate Fricke approx 300 p., 80 b/w ills., 5 colour ills., 210 x 275 mm, 2013, SVCMA 7, HB, ISBN 978-2-503-54118-1, approx. € 100 Publication date scheduled for May 2013

Studies in the Visual Cultures of the Middle Ages

This book investigates the origins and transformations of medieval image culture and its reflections in theology, hagiography, historiography and art. It deals with a remarkable phenomenon: the fact that, after a period of 500 years of absence, the tenth century sees a revival of monumental sculpture in the Latin West. Since the end of Antiquity and the “pagan” use of free-standing, life-size sculptures in public and private ritual, Christians were obedient to the Second Commandment forbidding the making and use of graven images. Contrary to the West, in Byzantium, such a revival never

L’Histoire d’Alexandre dans les tapisseries au XVe siècle Françoise Barbe, Laura Stagno, Elisabetta Villari (éd.) approx. 275 p., 150 ill. n/b, 32 ill. couleur, 245 x 297 mm, 2013, SWT 5, HB, ISBN 978-2-503-54745-9, approx. € 100 Publication prévue pour avril 2013

Studies in Western Tapestry

À partir des premiers textes consacrés par Aby Warburg aux tapisseries comme véhicules d’images, et en particulier celui consacré aux tapisseries de la collection Doria Pamphilj que Warburg voit à Rome en 1913, cet ouvrage se donne pour objectif, à la lumière des dernières recherches, d’envisager la fortune littéraire et

Sir Joshua Reynolds: Propos sur l’art Jan Blanc approx. 800 p., 156 x 234 mm, 2013, TA 4, PB, ISBN 978-2-503-54337-6, approx. € 175 Publication date scheduled for May 2013

Théorie de l’art (1400-1800) / Art Theory (1400-1800)

Prix de lancement : € 149 valable jusqu’au 1 juin 2013

occurred: only relief sculpture – mostly integrated within an architectural context – was used. However, Eastern theologians are the authors of highly fascinating and outstanding original theoretical reflections about the nature

and efficacy of images. How can this difference be explained? Why do we find the most fascinating theoretical concepts of images in a culture that sticks to two-dimensional icons often venerated as cult-images that are copied and repeated, but only randomly varied? And why does a groundbreaking change in the culture of images – the “revival” of monumental sculpture – happen in a context that provides more restrained theoretical reflections upon images in their immediate theological, liturgical and artistic contexts? These are some of the questions that this book seeks to answer.The analysis and contextualization of the revival of monumental sculpture includes reflections on liturgy, architecture, materiality of minor arts and reliquaries, medieval theories of perception, and gift exchange and its impact upon practices of image veneration, aesthetics and political participation. Drawing on the historical investigation of specific objects and texts between the ninth and the eleventh century, the book outlines an occidental history of image culture, visuality and fiction, claiming that only images possess modes of visualizing what in the discourse of medieval theology can never be addressed and revealed.

iconographique d’Alexandre le Grand à la fin du Moyen Âge. Au centre de cette recherche figure la fameuse tenture d’Alexandre, restaurée et exposée depuis 2008 au Palazzo del Principe, la villa d’Andrea Doria à Gênes, ici étudiée en comparaison avec l’ensemble de tapisseries et de manuscrits dédiés à Alexandre du XVe siècle, en particulier conservés au Petit Palais, Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris et à Glasgow. L’épopée d’Alexandre le Grand qui a toujours suscité des interprétations passionnées, est l’un des sujets les plus appréciés à la fin du Moyen Âge. L’intérêt porté à la figure du Macédonien, en Europe aussi bien qu’au Proche-Orient arabe et perse, lui conférant ainsi une réelle universalité, montre que la transmission des textes et des iconographies de l’Antiquité tardive s’accompagne d’une métamorphose concertée et aboutit à une recréation sans cesse renouvelée

de son mythe et de son histoire. Au XVe siècle, Alexandre figure parmi les héros profanes les plus prisés; dont les conquêtes et les entreprises sont contées en paroles et en images dans les cours princières d’Europe, notamment à la cour des Ducs de Bourgogne. On a privilégié ici un ensemble cohérent de documents iconographiques tissés et manuscrits d’une extraordinaire valeur.

Après la mort de sir Joshua Reynolds, les premiers visiteurs de son atelier y ont découvert, en plus de plusieurs tableaux inachevés et des œuvres de son abondante collection, un nombre considérable de manuscrits – plus de 2000 pages de sa main ou de celle de ses secrétaires. Certains de ces manuscrits ont fait l’objet de publications partielles, tout comme c’est le cas des quelques textes publiés par Reynolds tout au long de sa carrière – pour l’essentiel, ses trois articles pour l’Idler et ses quinze discours académiques. Il n’existait pourtant aucune édition complète de ses écrits, tant en anglais qu’en français.

Présentant pour la première fois l’intégralité des textes connus de sir Joshua Reynolds, qu’ils aient été publiés de son vivant et après sa mort ou restés à l’état de manuscrits, cet ouvrage propose ainsi une révision complète des théories et des pratiques artistiques du peintre, à l’aune de textes connus, méconnus et inconnus. Réunis pour la première fois et présentés de façon systématique et comparative, ceux-ci permettent de mieux éclairer une carrière et une pensée plus cohérentes qu’on ne l’a dit, moins conformiste qu’on ne l’a prétendu. Ils constituent surtout des documents capitaux pour une histoire artistique mais aussi culturelle, sociale, historique, littéraire, théâtrale et politique du Siècle des Lumières.

Auteurs: Françoise Barbe, Chrystèle Blondeau, Piero Boccardo, Marzia Cataldi Gallo, Claudia Cieri Via, Guy Delmarcel, Yvan Maes De Wit, Marc Gil, Roberto Guerrini, Sandrine Hériché Pradeau Fabienne Joubert, Gabriella Moretti, Maud Pérez-Simon, Franz Reitinger Victor M. Schmidt, Laura Stagno, Elisabetta Villari.

Plus d’infos : www.brepols.net

F

orthcoming

T

itles Spring 2013 / Art History

13


Ceci est un bœuf: la querelle des inscriptions en peinture Emmanuelle Hénin approx. 350 p., 92 ill. n/b, 87 ill. couleur, 156 x 234 mm, 2003, TA 5, HB, ISBN 978-2-503-54885-2, approx. € 90 Publication date scheduled for May 2013

En écrivant « Ceci n’est pas une pipe » sous l’image d’une pipe, Magritte s’inscrit en faux contre le concept de mimésis qui, depuis l’Antiquité, présente la peinture comme une copie du monde réel. Tout en polémiquant avec la mimésis, son tableau répond à une anecdote antique: selon Élien, les premiers peintres étaient contraints d’écrire à côté de leurs figures « ceci

Fragmenta 5 (2011):

Art and Knowledge in Rome and the Early Modern Republic of Letters, 1500-1750

est un bœuf, ceci est un cheval », tant elles étaient méconnaissables. À l’époque moderne, la fortune de cette anecdote révèle l’existence d’un débat sur les inscriptions et leur utilité dans la peinture, débat aussi méconnu que le phénomène des inscriptions lui-même. Or ce débat, en apparence limité, renvoie à la vocation fondamentale de l’art: doit-il plaire ou enseigner? Représenter ou signifier? En effet, l’inscription met en tension représentation et signification, pourtant indissociables dans la réception de l’œuvre d’art: ses partisans invoquent les nécessités de la signification, et ses adversaires celles de la représentation illusionniste. L’époque moderne est traversée par ces contradictions: d’un côté, la « modernité » postule l’autonomie de l’art et rejette les inscriptions comme un expédient archaïque; de l’autre, le rôle didactique des images paraît un enjeu crucial tant

aux yeux des théologiens de la Réforme et de la Contre-Réforme, soucieux d’instruire les masses et de lutter contre l’hérésie, qu’auprès des institutions artistiques qui, de Louis XIV à la Révolution, veulent élargir le public de l’art pour le mettre au service de l’unité nationale. Cette préoccupation culmine à la veille de la Révolution française, pour se concrétiser bientôt lors de la création des musées: on met des étiquettes sous les tableaux. En suivant ce débat au fil de ses actualisations historiques, le lecteur sera libre de faire sienne la réponse de Magritte, ou de considérer la question comme toujours ouverte: devant une image, faut-il comprendre ce qu’elle représente? Quel est le rapport entre plaisir cognitif et plaisir esthétique? Le langage de l’art est-il irréductible à toute signification verbale?

Table of Contents

van Gastel, Guido Reni and the Poets. Painting through a Different Lens – Margherita Fratarcangeli, On an Architect’s Library. The Intellectual World of Francesco Peparelli (1587-1641) – Thijs Weststeijn, Between Rome and Amsterdam: Barthold Nihusius (1589-1657) and the Origins of Egyptology – Anne-Lise Tropato, The Eloges of Gaspard de Monconys: A Forgotten Paper Museum of the Respublica Litteraria – Alessandro Borgomainerio, Borromini’s Facade of San Carlino and the ‘Greek’ Tripod. A Question of Method – Ulrike Feist, Francesco Bianchini’s Discovery of the Venus Markings. Strategies of Evidence and the Foundation of Knowledge in the Early Modern Astronomical Community – Louis Cellauro and Gilbert Richaud, At the Origins of Neoclassicism: Marie-Joseph Peyre and His Circle in Rome, 1753-1756 Index

Introduction Ilse Slot, Michelangelo’s ‘Q’ on the Sistine Chapel Ceiling – Marieke van Wamel, An Iberian Dialogue: Francisco de Holanda versus Felipe de Guevara – Simone Kaiser, Garden Design as Organized Knowledge: The Villa d’Este in Tivoli and its Dragons of 1572 – Jan de Jong and Sjef Kemper, ‘Where the Gate Drips Near the Vipsanian Columns’. Aernout van Buchel Gathering Information on the Culture and History of Rome: the Pantheon – Irina Oryshkevich, Through a Netherlandish Looking-Glass. Philips van Winghe and Jean l’Heureux in the Catacombs – Barbara Tramelli, Artists and Knowledge in Sixteenth-Century Milan: The Case of Lomazzo’s Accademia de la Val di Blenio – Sabine du Crest, The Elusive ‘Aztec’ Mask in the Medici Collections – Joris

approx. 200 p., 160 x 240 mm, 2013, FRAG 5, PB, ISBN 978-2-503-53638-5 Publication date scheduled for June 2013

Fragmenta - JOURNAL

http://brepols.metapress.com/journals

Multiple subscription options & pay-per-view available

‘Ung bon ouvrier nommé Marquet Caussin’

quelles une Chronique enluminée à la demande de Philippe de Croÿ, comte de Chimay. Caussin travaille pour d’autres prestigieux bibliophiles, dont le plus célèbre est sans nul doute le duc de Bourgogne en personne, Philippe le Bon. L’activité de l’enlumineur a pu être contextualisée grâce à un remarquable dossier documentaire: une cinquantaine de documents qui donnent des informations uniques sur les antécédents familiaux de Caussin et sur son insertion dans le tissu corporatif en Hainaut et dans d’autres villes des Pays-Bas méridionaux. Exploités dans toute la richesse de leur contenu, les manuscrits regroupés autour de Marc Caussin permettent pour la première fois de reconstruire un milieu artistique, social, religieux et intellectuel largement méconnu.

Peinture et enluminure en Hainaut avant Simon Marmion Dominique Vanwijnsberghe 502 p., 445 ill. couleur, 220 x 280 mm, 2013, CSFP 12, HB, ISBN 978-2-930054-17-9, € 66 Publication prévue pour avril 2013

CONTRIBUTIONS TO THE STUDY OF THE FLEMISH PRIMITIVES

On savait jusqu’à présent très peu de choses sur la peinture de livres en Hainaut avant l’arrivée de Simon Marmion à Valenciennes, vers 1458. La présente monographie entend combler cette lacune en sortant de l’ombre la production de Marc Caussin, un miniaturiste hainuyer qui fut actif à Valenciennes dès les années 1430. Au départ d’un missel cambrésien authentifié par un extrait de compte extraordinairement détaillé, un groupe de quatorze manuscrits a pu lui être

14

F

attribué. À côté de livres de dévotion au contenu standardisé, cet ensemble comporte aussi des commandes plus personnelles, parmi les-

orthcoming

T

itles Spring 2013 / Art History

Dominique Vanwijnsberghe est chercheur à l’Institut royal du Patrimoine artistique (IRPA, Bruxelles), spécialiste de la peinture et de l’enluminure du XVe siècle.


MEDIEVAL & MODERN LITERATURE

Chronicon Medieval Narrative Sources A Chronological Guide with Introductory Essays

János M. Bak, Ivan Jurković (eds.) approx. 250 p., 140 x 216 mm, 2013, BEEC 5, PB, ISBN 978-2-503-54833-3, approx. € 50 Publication date scheduled for May 2013

Brepols Essays in European Culture

This practical guide aims to facilitate the discovery of narrative sources (chronicles, annals, saints’ lives) for a given area and time period. It

lists editions, modern translations and, as far as possible, internet sites for texts. Nine introductory essays discuss genres of historical narrative and the methods of medieval history writing, and also highlight the special character of Byzantine, Muslim, and Eastern Christian narrative sources. János M. Bak is Professor Emeritus at UBC (Vancouver) and CEU (Budapest) and has published mostly on legal and social history. Ivan Jurković is Assistant Professor of medieval history at the University of Pula (Istria, Croatia) and studies problems of Croatian nobility.

La cronique et histoire des mervilleuses aventures de Appolin roy de Thir

des traductions supposées d’une version originale grecque. C’est en France toutefois que le roman eut le plus grand succès, car parmi les traductions en langues vernaculaires se trouvent aussi huit versions françaises. La version que nous publions ici est une traduction assez fidèle du texte latin. Intitulée d’après l’incipit « La cronique et histoire des mervilleuses aventures de Appolin roy de Thir », elle a été conservée dans un seul manuscrit, le Londres, British Library, Royal 20 C II.

D’après le manuscrit de Londres, British Library, Royal 20 C II Vladimir Agrigoroaei (éd.) avec la participation de Claudio Galderisi et Pierre Nobel

approx. 245 p., 2 ill. n/b, 156 x 234 mm, 2013, BITAM 1, PB, ISBN 978-2-503-54878-4, approx. € 65 Publication prévue pour avril 2013

Bibliothèque de Transmédie

Apollonius, roi de Tyr aussi bien que marieur au début du roman, fuit les hommes du roi d’Antioche qui veulent le tuer à cause de son interprétation d’une devinette que le roi lui a posée. Après avoir perdu tous ses biens dans un naufrage, il est recueilli par le roi de Cyrène, qui le charge d’instruire sa fille. La princesse tombe amoureuse de son maître jusqu’au point d’en être malade ; le roi apprécie beaucoup le jeune homme et par conséquent lui

Jean Molinet et son temps

Actes des rencontres internationales de Dunkerque, Lille et Gand (8-10 novembre 2007) Jean Devaux, Estelle Doudet, Élodie Lecuppre-Desjardin (éd.)

misc

ne

Burgundica

a onli

approx. 290 p., 156 x 234 mm, 2013, BURG 22, PB, ISBN 978-2-503-52557-0 (print), 978-2-503-54798-5 (online), approx. € 85 ellane Publication prévue pour avril 2013

Représentant majeur de la littérature bourguignonne, poète et chroniqueur, proche des

F

donne sa fille en mariage. C’est ainsi que les aventures du protagoniste du roman peuvent se poursuivre en suivant une autre pente. Le développement narratif est condensé dans toutes les versions latines, elles-mêmes étant

milieux artistiques et notamment musicaux de son époque, Jean Molinet (1435-1507) apparaît comme un auteur fédérateur des études portant sur l’histoire politique et littéraire au tournant des XVe et XVIe siècles. Organisé du 8 au 10 novembre 2007, à l’occasion du cinquième centenaire de la mort de l’écrivain, le colloque dont les actes paraissent aujourd’hui a été le fruit d’une collaboration régionale et transfrontalière entre l’Université de Gand, l’Université Charles-de-Gaulle – Lille 3 et l’Université du Littoral – Côte d’Opale (Dunkerque). Par le croisement des disciplines et des approches, il a contribué de manière décisive à mettre en lumière toute la richesse de cette œuvre foisonnante et sa situation au croisement des espaces et des cultures, reflet de la réalité complexe des principautés

orthcoming

T

Vladimir Agrigoroaei est diplômé de lettres classiques de l’Université de Bucarest en 2002 et docteur ès lettres de l’Université de Poitiers (2011), avec une thèse sur l’histoire des traductions en français au XIIe siècle. Claudio Galderisi est professeur de langue et littérature française médiévale à l’Université de Poitiers (CESCM – UMR 7302). Pierre Nobel est professeur de linguistique romane à l’Université de Strasbourg (LILPA – EA 1339).

bourguignonnes à l’époque où le Moyen Âge s’apprête à épouser la Renaissance. Jean Devaux est professeur à l’Université du Littoral – Côte d’Opale (Dunkerque et Boulogne-sur-Mer HLLI), où il enseigne la langue et la littérature françaises du Moyen Âge. Estelle Doudet est maître de conférences en littérature médiévale à l’Université de Lille Nord de France (UDL3- IRHiS). Elle est spécialiste des Grands Rhétoriqueurs. Élodie Lecuppre-Desjardin est maître de conférences à l’Université de Lille Nord de France (UDL3- IRHiS). Spécialiste d’histoire urbaine et des Pays-Bas bourguignons, elle y enseigne l’histoire médiévale.

itles Spring 2013 / Medieval & Modern Literature

15


D’Orient en Occident

Les recueils de fables enchâssées avant les Mille et une Nuits de Galland (Barlaam et Josaphat, Calila et Dimna, Disciplina clericalis, Roman des Sept Sages) Marion Uhlig, Yasmina Foehr-Janssens (éd.)

a onli

ne

Cultural Encounters in Late Antiquity and the Middle Ages

misc

approx. x + 465 p., 26 ill. n/b, 10 ill. couleur, 21 line art n/b, 12 tables n/b, 156 x 234 mm, 2013, CELAMA 16, HB, ISBN 978-2-503-54687-2 (print), 978-2-503-54738-1 (online), approx. € 115 Publication prévue pour mai 2013 ellane

Le présent volume offre une occasion exceptionnelle de dialogue entre orientalistes et spécialistes des littératures occidentales sur quatre ‘récits à tiroirs’. Des Mille et Une Nuits aux Canterbury Tales, des Panchatantra au Décaméron, en passant

par Artamène ou le Grand Cyrus, un vaste réseau de textes témoigne de la richesse et de l’originalité du ‘récit à tiroirs’ hérité de la tradition orientale. Le nombre impressionnant des récits concernés, de même que l’extraordinaire diffusion qu’ils ont connue en Orient comme en Occident, au Moyen Âge comme à l’époque moderne, illustrent l’urgence qu’il y a à repenser l’étude de ces textes dont plusieurs comptent parmi les fleurons les plus illustres de la littérature universelle. Les travaux ici réunis se concentrent sur quatre recueils, le Calila et Dimna (ou Panchatantra), la légende de Barlaam et Josaphat, le Roman des Sept Sages (ou Livre de Sindibad), et la Disciplina clericalis de Pierre Alphonse, dont les trois premiers ont marqué, bien avant leur apparition en Occident, toute l’histoire de la littérature orientale. Quant au quatrième, il constitue l’un des recueils les plus importants que le Moyen Âge nous a transmis, comme en témoigne son immense diffusion du Roman de Renart au Décaméron de Boccace. C’est à partir du XIIe siècle que ces récits-recueils font connaître les traditions narratives du Levant dans l’Europe médiévale. Leur influence se fait sentir jusqu’à l’époque moderne dans le domaine occidental,

Dreams, Medicine, and Literary Practice

medieval mystics, and foundational works by Hippocrates, Aristotle, Galen, Avicenna, Macrobius, and others. Detailed analyses of a series of Chaucer’s poems follow. Frequently incorporating and commenting on antecedent works, these late medieval poems span various genres including the dream-vision, the romance-tragedy, and the comic tale. Dreams and medicine are woven into the fabric of these texts, the author contends, revealing distinct and often surprising insights. One such insight is the ‘double potential’ of literary practice, medicine, and dreams - that is, each is capable of facilitating healing and wholeness yet equally capable of causing harm and disease. Ultimately, this book shows that the joining together of medicine and dreams constitutes a vital dimension of these key works in Western literature - one that reveals a profound connection between literature and the fundamentally human experiences of disease, healing, and dreaming.

Exploring the Western Literary Tradition Through Chaucer Tanya S. Lenz approx. x + 220 p., 7 b/w ills., 156 x 234 mm, 2013, CURSOR 18, HB, ISBN 978-2-503-53481-7, € 70 Publication date scheduled for May 2013

Cursor Mundi

This groundbreaking volume explores the intersection of dreams, medicine, and literary practice in the poetry of Chaucer and influential literary works from antiquity through the late fourteenth century. An introductory exploration considers topics such as Asclepian dream healings of ancient Greece, Old English poetry,

From Tyrant to Philosopher-King

A Literary History of Alexander the Great in Medieval and Early Modern England Charles Russell Stone approx. x + 247 p., 7 b/w ills., 156 x 234 mm, 2013, CURSOR 19, HB, ISBN 978-2-503-54539-4, approx. € 70 Publication date scheduled for May 2013

Cursor Mundi

Since his death in Babylon in 323 BC, Alexander the Great has inspired an unparalleled legacy founded on both histories and legends. From ancient Alexandria to twentieth-century

16

F

à travers des réécritures et des adaptations. En réunissant les travaux de plus d’une vingtaine de spécialistes des domaines et des littératures concernés par cette transmission, le présent volume entend suivre le parcours des quatre textes de l’Antiquité tardive et du Moyen Âge à l’aube des Lumières.

America, and from politics to popular entertainment, he has remained a source of fascination and debate. Today our conception of Alexander rests upon two Roman inventions of history. The first, that of a bloodthirsty tyrant corrupted by Persian decadence, was recovered in medieval monasteries and thrived for centuries, until the second, which viewed Alexander as an enlightened ruler and the head of a harmonious global empire, flourished in the age of humanism. From this clash of intellectual movements arose our modern debates over Alexander as either a madman or a philosopher-king, the epitome of corruption or of ideal government. This book explores the investigation of Latin and Greek histories of Alexander in twelfth- to seventeenth-century England and the radical evolution of a man still abhorred and imitated today.

orthcoming

T

itles Spring 2013 / Medieval & Modern Literature


The Manere of Good Lyvyng A Middle English Translation of Pseudo-Bernard’s Liber de modo bene vivendi ad sororem Anne E. Mouron (ed.) approx. x + 574 p., 1 colour ill., 156 x 234 mm, 2013, MWTC 30, HB, ISBN 978-2-503-54566-0, approx. € 115 Publication date scheduled for May 2013

In recent years, much critical attention has been devoted to medieval texts written for recluses, such as the Life of Christina of Markyate, Aelred’s Institutio reclusarum, and the Ancrene Wisse. The Manere of Good Lyvyng, in contrast, brings the focus back to the conventual life and to the needs of a nun rather than an anchoress. The Manere of Good Lyvyng is a late Middle English translation of an earlier Latin text, the Liber de modo bene vivendi ad sororem, long at-

tributed to St Bernard of Clairvaux. Whether in its Latin form or its Middle English rendering, this work is a fascinating text and one with considerable artistic merit. It is neither a flamboyant text nor one strewn with images such as one encounters in the Ancrene Wisse. It is a quiet text, with the beauty and simplicity of a manuscript perfectly written in an elegant script, where no illustration distracts the reader from its reading.

Medieval Women: Texts and Contexts

Rappel

«Cette publication est incontestablement prometteuse.» (M. Vernet, dans Acta/Fabula, 19 janvier 2009) «The importance of this and future editions of the cahiers for scholars working in the field of genetic criticism is immeasurable. These volumes also offer a fascinating addition to Proustian scholarship more generally by making such high-quality and meticulously annotated reproductions accessible outside the BnF. Moreover, the quality of these editions feels considerably closer to the originals than the microfiche format in which they are now accessed in the BnF. The publication of further cahiers is thus to be eagerly awaited.» (M. Topping, in Modern Language Review 105/1, January 2010, p. 252)

Marcel Proust. Cahiers 1 à 75 de la Bibliothèque nationale de France Cahier 53

Nathalie Mauriac Dyer, Kazuyoshi Yoshikawa, Pyra Wise (éd.) 2 vols., 575 p., 225 x 295 mm, 2013, MPC 4, HB, ISBN 978-2-503-54338-3, € 200 Disponible

Marcel Proust. Cahiers 1 à 75 de la Bibliothèque nationale de FrancE

Version primitive de la future Prisonnière, le Cahier 53, rédigé au début de la Grande Guerre, tire sa substance de précédents ‘Cahiers d’Albertine’ et s’organise autour de l’armature de la matinée, héritée du projet Contre Sainte-Beuve. En 1916, Proust en arracha de nombreuses pages pour nourrir d’autres cahiers : le fac-similé critique reconstitué par les éditeurs permet de saisir le dynamisme si caractéristique de son écriture.

Les lettres romanes 66.3-4 (2012):

Le souci de l’avenir chez les écrivains francophones Christophe Meurée (éd.) approx. 300 p., 156 x 234 mm, 2013, LLR 66.3-4, PB, ISBN 978-2-503-54108-2 Publication prévue pour mai 2013

Les lettres romanes - JOURNAL

http://brepols.metapress.com/journals

Multiple subscription options & pay-per-view available Table des matières Christophe Meurée, Introduction – Morgane Leray, La question de l’avenir dans un présent qui n’en finit pas. Réflexions sur la temporalité décadente – Andrea Accardi,

F

Reviews on previous Cahiers «There is a word that appears regularly on the pages of Proust’s manuscript and which describes perfectly the first two volumes in this series: ‘Capitalissime’.» (Thomas Baldwin, in French Studies: A Quarterly Review 63/4, October 2009, p. 487)

Le suicide de l’avenir. Une impasse représentative chez Maurice Maeterlinck – Jean-Michel Caralp, « On vous veut attraper dedans cette écriture ». Le storytelling comme dispositif d’à-venir dans Détours de René Crevel – Ben de Bruyn et David Martens, La passion aristocratique de l’Occident. Denis de Rougemont : lecteur d’une tradition, prophète d’un déclin – Patrick Bergeron, Apocalypses d’entre-deux-guerres (Ramuz, Spitz, Messac) – Simon Bréan, Écrire l’avenir : les choix de la science-fiction française – Michel Bertrand, Les structures archaïques, fondatrices du futur dans les premières œuvres de Michel Butor – Jeremy Lambert, Récit mythique et posture d’espérance. Réponse au tragique contemporain à partir de l’œuvre d’Henry Bauchau – Christophe Meurée, Conclusion Varia Jean-Christophe Rebejkow, Jean-Jacques Rousseau, homme de lettres malgré lui – Sébastien Baudoin, Écriture et magie dans l’œuvre de Chateaubriand – Francis Mus, La réception du régionalisme dans l’œuvre de Georges Eekhoud. Le cas des Dernières Kermesses – Matthieu Dubois, De la plume

orthcoming

T

Constitué en 1962 et complété en 1985, le fonds Marcel Proust est l’un des fleurons du département des Manuscrits de la Bibliothèque nationale de France, et l’un des plus riches et complets de manuscrits littéraires jamais réuni. Les Cahiers 1 à 75 – près de huit mille pages – en constituent la pièce maîtresse.

à l’épée : une poésie guerrière et guérisseuse – Georges Khoriaty, Les itinéraires de l’imaginaire de Salah Stétié dans le tissage du texte Les Livres – Notes bibliographiques – Tables du tome Soixante-six 2012 – Index des noms

itles Spring 2013 / Medieval & Modern Literature

17


CHURCH HISTORY & RELIGIOUS STUDIES

Missions chrétiennes en terres d’Islam (XVIIe-XIXe siècles)

distant, des musulmans : hommes de pouvoir et plus rarement de religion, élèves ou étudiants fréquentant leurs établissements scolaires, malades soignés dans leurs dispensaires ou leurs hôpitaux. Quelles étaient leurs relations avec ces musulmans ? Que savaient-ils de l’islam ? Ces différentes questions ont guidé les choix des textes de cette anthologie qui évoquent l’Algérie, la Tunisie, la Syrie, la Palestine, l’Anatolie et l’Iran.

Chantal Verdeil (éd.) 409 p., 156 x 234 mm, 2013, ATDM 5, PB, ISBN 978-2-503-52649-2, approx. € 60 Publication prévue pour avril 2013

Anthologies de textes et documents missionnaires

Hommes, femmes, catholiques, protestants, européens, américains, appartenant à des congrégations missionnaires prestigieuses ou membres de sociétés plus modestes, les missionnaires auteurs des textes réunis dans cette anthologie vivent tous en terre d’islam au contact, même

Les débuts de l’Institut supérieur de philosophie (Louvain) à travers la correspondance de Désiré Mercier avec le Saint-Siège (1887-1904) Luc Courtois, Milos Jacob approx. 150 p., 156 x 234 mm, 2013, BRHE 96, HB, ISBN 978-2-503-54811-1, approx. € 75 Publication prévue pour juin 2013

Bibliothèque de la Revue d’histoire ecclésiastique

La littérature des questions et réponses dans l’Antiquité profane et chrétienne: de l’enseignement à l’exégèse Actes du séminaire sur le genre des questions et réponses tenu à Ottawa les 27 et 28 septembre 2009 Marie-Pierre Bussières (éd.)

misc

Tractatio Scripturarum Philological, Historical and Theological Studies on Augustine’s Sermones ad Populum Ministerium sermonis II

Anthony Dupont, Mathijs Lamberigts (eds.) 403 p., 160 x 240 mm, 2013, IPM 65, HB, ISBN 978-2-503-54746-6, approx. € 110 Publication date scheduled for April 2013

18

Il s’agit de l’édition de la correspondance échangée entre Mercier et le Saint-Siège entre 1887 et 1904, c’est-à-dire durant la période de « crise » où l’action de Mercier pour créer un Institut développant un thomisme «  ouvert  » est en butte à des oppositions internes à l’Université et est contrecarrée en haut lieu par des thomistes « romains ». Cette crise ne finira avec le départ du Cardinal Mazzela de la Congrégations des Études et son remplacement par le cardinal Sattoli. Cette correspondance n’est guère connue : conservée dans les archives de la Secrétrairerie d’État, rubrique Belgique, à l’année 1904, elle a échappé à la plupart des enquêtes…

Luc Courtois est professeur à l’Université catholique de Louvain, directeur du Dictionnaire d’histoire et de géographie ecclésiastiques et membre du Comité de redaction de la Revue d’histoire ecclésiastique. Milos Jacob, docteur en histoire de l’Université de Rzeszów (Pologne), est un spécialiste de l’histoire des relations, notamment religieuses, entre l’Orient et l’Occident, plus spécialement entre l’Empire Ottoman et la République de Venise.

Nous associons surtout le genre littéraire des questions et réponses dans l’Antiquité au commentaire sur les écritures saintes. Ce procédé discursif fut pourtant mis à profit dans d’autres genres littéraires et ces perspectives restent largement inexplorées. Longtemps considérée comme l’héritière du dialogue philosophique, générateur de pensée innovatrice, la littérature par questions et réponses est ici envisagée sous l’angle de l’instruction dans un univers christianisé. Les textes formulés en questions et réponses dans un but pédagogique ont en effet connu une grande popularité et se sont développés au point de ne plus être ni un révélateur de pensée, comme le

fut le dialogue philosophique, ni un instrument de mémorisation, comme l’étaient les questions sur les œuvres d’Homère, mais plutôt en vue de rassembler des collections de mini-traités ou de commentaires sur l’Écriture ou des enseignements sur la vie du fidèle. Les textes réunis dans ce volume explorent la portée didactique du genre des questions et réponses exégétiques, du dialogue dans la littérature initiatique chrétienne gnostique, valentinienne, ou dans la littérature pédagogique tardive, afin de cerner les procédés didactiques, mais aussi le ton et le public auquel s’adressent ces enseignements.

The contributions collected in this volume of Instrumenta Patristica et Mediaevalia share a common focus on Saint Augustine’s sermons on the New Testament and address a wide range of topics within this extended field of research. Several contributions deal with the transmission of these homilies, while others tackle questions concerning exegesis, rhetoric and theology. The foundation for this compilation was laid during the conference ‘Ministerium sermonis. An International Colloquium on Saint Augustine’s Sermons on the New Testament and their Reception’ (September 15-17, 2011), hosted by the Academia Belgica in Rome (Italy). The present volume may be considered a sequel to the book Ministerium sermonis. Philological, Historical and Theologi-

cal Studies on Augustine’s Sermones ad populum, which was published in 2009 as volume 53 of the series Instrumenta Patristica et Mediaevalia and bundled the contributions to the first Ministerium sermonis colloquium of May 2008 (Leuven - Turnhout).

ne

Instrumenta Patristica et Mediaevalia

a onli

approx. 320 p., 160 x 240 mm, 2013, IPM 64, HB, ISBN 978-2-503-54686-5 (print), 978-2-503-54689-6 (online), approx. € 95 ellane Publication prévue pour avril 2013

Chantal Verdeil est maître de conférences en histoire du Moyen-Orient contemporain à l’INALCO (Institut National des Langues et Civilisations Orientales).

F

orthcoming

T

Previously published:

Ministerium sermonis

Philological, Historical and Theological Studies on Augustine’s Sermones ad Populum Gert Partoens, Anthony Dupont, Mathijs Lamberigts (eds.) 403 p., 160 x 240 mm, 2010, IPM 53, HB, ISBN 978-2-503-53192-2, € 105

itles Spring 2013 / Church History & Religious Studies


SOCIAL & ECONOMIC HISTORY

Society and Culture in Medieval Rouen, 911-1300

Exciting and innovative research on one of the major cities of medieval Western Europe.

Leonie Hicks, Elma Brenner (eds.)

a onli

ne

Studies in the Early Middle Ages

misc

approx. x + 365 p., 35 b/w ills., 25 b/w line art, 156 x 234 mm, 2013, SEM 39, HB, ISBN 978-2-503-53665-1 (print), 978-2-503-54056-6 (online), approx. € 85 Publication date scheduled for May 2013 ellane

Rouen, one of the leading cities of medieval Western Europe, has long awaited detailed consideration in English by modern scholars. This book presents exciting new research on the society and culture of medieval Rouen by British and Continental historians. Divided into three sections, addressing space and representation, religious culture, and social networks, the volume is both wide-ranging and tightly focused. The key themes include Rouen’s relationship

Usuriers publics et banquiers du Prince

aux élites urbaines et à la noblesse. Cette étude s’attache à reconstituer les stratégies commerciales et les réseaux sociaux des financiers piémontais grâce auxquels ceux-ci jouèrent un rôle de premier plan dans l’économie et la politique du duché de Brabant. En s’interrogeant sur les modalités d’intégration des Piémontais dans les villes brabançonnes, l’étude a finalement pour ambition de dépasser l’image caricaturale du Lombard, souvent identifié à un usurier public.

Le rôle économique des financiers piémontais dans les villes du duché de Brabant (XIIIe-XIVe siècle) David Kusman approx. 480 p., 178 x 254 mm, 2013, SEUH 28, PB, ISBN 978-2-503-52925-7, approx. € 85 Publication prévue pour mai 2013

Studies in European Urban History (1100-1800)

Entre le dernier quart du XIIIe siècle et le premier tiers du XIVe siècle, les banquiers piémontais installés dans le duché de Brabant constituèrent la communauté la plus importante

La police de Bruxelles entre réformes et révolutions (1748-1814) Police urbaine et modernité Catherine Denys approx. 380 p., 178 x 254 mm, 2013, SEUH 29, PB, ISBN 978-2-503-54797-8, approx. € 109 Publication prévue pour juin 2013

Studies in European Urban History (1100-1800)

Food & History 10.2 (2012):

des Lombards actifs dans les anciens Pays-Bas. Banquiers du Prince, ils prêtaient également

Comment améliorer la police de Bruxelles ? La question tracasse les élites administratives qui dirigent de près ou de loin la police de la capitale des Pays-Bas autrichiens au XVIIIe siècle. Les réponses sous forme de projets se multiplient, mais la réforme de la police urbaine se heurte à des obstacles puissants et la configuration policière change apparemment peu jusqu’aux réformes joséphistes. Après l’échec de la création de la Police Générale, la police bruxelloise traverse les révolutions, les restaurations autrichiennes et les invasions françaises jusqu’à la stabilisation dans l’Empire napoléonien. Au-delà des péripéties politiques et des mutations administratives de l’appareil policier

Multiple subscription options & pay-per-view available

Studia alimentorum 2003-2013 Une décennie de recherche A Decade of Research approx. 300 p., 170 x 240 mm, 2013, FOOD 10.2, PB, ISBN 978-2-503-54357-4 Publication date scheduled for June 2013

Food & History - JOURNAL

with its environs, image and identity, social and political relationships, and Rouen’s status as the ‘capital’ of Normandy. The essays discuss topics ranging from urban development and charity, the city’s aristocratic and ecclesiastical elites, to the Jewish community, and the relationship of the Angevin kings with Rouen. Comparisons and contextualization, as well as detailed maps, make the book valuable to not only readers interested in Rouen and Normandy, but also those who wish to learn more about medieval cities, culture, and society.

Au cours de la dernière décennie, les études sur l’histoire de l’alimentation sont devenues un domaine de recherche en rapide expansion sur le plan international. Ce numéro de Food & History, conçu à l’occasion du dixième an-

David Kusman, docteur en histoire médiévale de l’Université Libre de Bruxelles, est chercheur associé à l’Unité de Recherche en histoire rurale et urbaine (U.L.B.) et au PAI VI/32 “City and Society in the Low Countries (1200-1800)”.

bruxellois pris dans cette histoire tumultueuse, ce livre montre comment la modernisation des polices commence bien avant l’époque française (1794-1814), dans les interrogations qui émergent au XVIIIe siècle et dans un mouvement long, mais irréversible, de professionnalisation des polices urbaines en Europe. Catherine Denys est Professeur d’histoire moderne à l’université de Lille3 et chercheur de l’Institut de Recherches Historiques du Septentrion, unité mixte CNRS-Lille3. Ses travaux portent sur la police et l’armée au XVIIIe siècle.

niversaire du périodique, propose pour cette période 2003-2013 un bilan bibliographique qui couvre à la fois toutes les époques (depuis l’Antiquité jusqu’aux temps contemporains) et différentes parties du monde (Europe, ProcheOrient, Chine, Japon, Australie, Etats-Unis, Amérique du Sud). Cet état de la recherche tient compte à la fois de l’enrichissement thématique des études et de la différenciation des méthodes et notamment du recours à de nouvelles sources.

http://brepols.metapress.com/journals

F

orthcoming

T

itles Spring 2013 / Social & Economic History

19


BYZANTINE, NEAR EASTERN & ORIENTAL STUDIES

Synesios von Kyrene: Politik – Literatur – Philosophie Helmut Seng, Lars Hoffmann (Hg.) x + 502 p., 24 b/w ills., 156 x 234 mm, 2013, SBHC 6, PB, ISBN 978-2-503-54662-9 (print), 978-2-503-54690-2 (online), € 90 Voraussichtliches Erscheinungsdatum April 2013

misc

a onli

Studies in Byzantine History and Civilization ellane

ne

The Depiction of Character in the Chronographia of Michael Psellos Frederick Lauritzen approx. 250 p., 3 b/w line art, 2 b/w tables, 156 x 234 mm, 2013, SBHC 7, PB, ISBN 978-2-503-54841-8, approx. € 65 Publication date scheduled for June 2013

Studies in Byzantine History and Civilization

As a philosopher and man of letters, Libyan magnate and political writer in Constantinople, pupil of Hypatia, the neoplatonic philosopher, and eventually metropolitan bishop of Ptolemaïs, Synesius of Cyrene is among the most interesting figures of Late Antiquity. The present volume collects the papers presented at the conference “Synesios von Kyrene: Politik – Literatur – Philosophie”, held at the University of Constance in November 2008. Together, they offer a broad approach to selected aspects concerning Synesius’ works, historical backgrounds, philosophical contexts, and reception in scholarship and literature, from Late Antiquity to the present. Text in German.

Character is the single most important feature of the Chronographia written by Michael Psellos (1018-1081?). It is an historical account of the events at court from the time of Basil II (986-1025) to Michael VII Doukas (10711078) with the insight of someone whose career developed within the imperial court and his unsurpassed eye for details of personality was enlightened by his intellectual interests. During his lifetime, Psellos was considered the forefront of philosophical studies in the capital and therefore was named consul of philosophers (ὕπατος τῶν φιλοσόφων) in 1047 and he credited himself with reintroducing Plato

Die anthropomorphen Terrakotten der Region am syrischen Mittleren Euphrat im 3. Jahrtausend v. Chr.

Helmut Seng is Associate Professor at the University of Constance and Lecturer at the Institute for Classical Philology at the University of Frankfurt. Lars Hoffmann until 2010 was researcher at the University of Mainz where he taught in all fields of Byzantine studies. Since 2010 he is researcher at the Max-Planck-Institute for Legal European History at Frankfurt and, amongst others, he is responsible for the re-edition of Byzantine Law books.

on the cultural scene of Constantinople. It was his attractive manner of speech which led him to remain in the emperor’s presence and his rhetorical ability also plays an important role in the Chronographia, especially when he emphasizes or fabricates events to justify his understanding of a person’s mind. Many have employed Psellos’ Chronographia for its value in shedding light on historic events, itself important, though it often neglects the fact that Psellos’ historiography is not based on factual details to explain multiple causes for events, but seeks to attribute blame or merit to the personality of the ruling emperor.

on the anthropomorphic clay figurines of the region under examination. The new synthetic regional typology (based on the large amount of specimens) enables an understanding of figurines development and diffusion in a broader perspective. Particular attention is also paid to manufacturing aspects such as modelling, rendering and decoration. Moreover, the detailed mapping on their distribution provides new hints for the understanding of the use of these objects. Text in German.

Ferhan Sakal Ca. 412 p., 210 x 295 mm, 2013, SUBART 32, PB, ISBN 978-2-503-54818-0, Ca. € 105 Voraussichtliches Erscheinungsdatum Mai 2013

Subartu

This volume provides a study on the 3rd millennium B.C. anthropomorphic clay figurines of the Middle Euphrates region. The research is based on over 2400 specimens, mostly in a fragmentary state, retrieved in thirteen different salvage excavations located along the Middle course of the Syrian Euphrates, from

Tell Beydar

Environmental and Technical Studies. Volume II Lucio Milano, Marc Lebeau (eds.)

Tell Shiyukh Tahtani to the north to Tall Bi’a to the south. The volume is subdivided in eight chapters and is aimed to give a deep insight

This volume assembles nineteen studies of prime importance and of archaeological, anthropological, ethnological, epigraphical, geographical and technological natures concerning the archaeological site of Tell Beydar (Syria) and its immediate environment.

approx. 400 p., 210 x 295 mm, 2013, SUBART 33, PB, ISBN 978-2-503-53524-1, approx. € 80 Publication date scheduled for June 2013

Ferhan Sakal is researcher and teaches at the Institutes for Ancient Near Eastern Studies (IANES), Department of Near Eastern Archaeology of Eberhard Karls University of Tübingen. His research interests cover the archaeology and the chronology of the Middle Euphrates Region.

Lucio Milano is Professor of Ancient History at the Ca’ Foscari University of Venice (Italy) and specialist of 3rd Millennium BC epigraphy. Marc Lebeau is the Director of the Tell Beydar excavations (Syria) and Chairman of the ARCANE ESF Programme.

Subartu

20

F

orthcoming

T

itles Spring 2013 / Byzantine, Near Eastern & Oriental Studies


PHILOSOPHY

Johannes Buridanus:

differentiis topicis, and he frequently quotes from that work. Though not introducing any basically new ideas Buridan contributes a large number of precisions to the standard descriptions of the several loci, and he shows that the list of the loci and the traditional division of it into three sections is not something given by nature, but was established by earlier logicians, as they found convenient. Accordingly such things can be changed if something better is found. Buridan has here given us perhaps the most precise and most interesting exposition of the doctrine of the loci in the medieval logical literature.

Summulae: De locis dialecticis Niels Jørgen Green-Pedersen (ed.) approx. 150 p., 165 x 240 mm, 2013, ART 10-6, PB, ISBN 978-2-503-54836-4, approx. € 50 Publication date scheduled for April 2013

Artistarium

De locis dialecticis is the sixth treatise of John Buridan’s Summulae dialecticae, a textbook he wrote for his logic course in the Faculty of Arts at the University of Paris. De locis dialecticis immediately builds upon Peter of Spain, but Buridan shows his awareness that the doctrine of the loci took its origin in Boethius’ De

Paul Vignaux, citoyen et philosophe (1904-1987), suivi de Paul Vignaux, La philosophie franciscaine et autres documents inédits Olivier Boulnois (éd.) approx. 450 p., 5 ill. n/b, 156 x 234 mm, 2013, BEHE 161, PB, ISBN 978-2-503-54810-4, approx. € 65 Publication prévue pour juin 2013

Bibliothèque de l’École des Hautes Études, Sciences Religieuses

Qui se cache derrière l’œuvre de Paul Vignaux, une œuvre dense, discrète, austère, de haute érudition ? En tant que philosophe, normalien, agrégé, élève d’Étienne Gilson, il a renouvelé

To See into the Life of Things: The Contemplation of Nature in Maximus the Confessor and his Predecessors Joshua Lollar approx. 400 p., 150 x 210 mm, 2013, MON 18, PB, ISBN 978-2-503-54893-7, approx. € 100 Publication date scheduled for May 2013

monothÉismes et philosophie

Maximus the Confessor (580-662) is one of the great minds of the Christian tradition and his Ambigua to John are a collection of texts uniquely expressive of the speculative contours of his thought. They have not, however, received a synthetic treatment until now. This work provides such a synthetic treatment and argues that Maximus’ central concern in the

F

l’approche de la philosophie médiévale, sensible à ce qu’il nommait sa « diversité rebelle », attentif à l’écart entre philosophie et théologie, mais interprète fécond de leur dialogue. D’une direction d’études en 1933 à la présidence de la Section des sciences religieuses, sa présence a illustré l’École pratique des hautes études. Mais qui connaît le rôle historique de Paul Vignaux ? Militant à la CFTC, il participe à la création d’un syndicat universitaire au sein de la confédération chrétienne. Celui-ci devenu le SGEN, il le dirigera de 1949 à 1972. Lucide face à la montée du fascisme, il consacre un livre à la guerre d’Espagne, et échappe au régime de Vichy par l’exil. Il enseigne alors à New York dans ce qu’on appelait l’École libre des hautes études. De retour en France, il défend la laïcité au sein du syndicalisme, fondant le groupe « Reconstruction » qui est à l’origine de la déconfessionnalisation syndicale, et donc de la scission menant

de la CFTC à la CFDT. Intellectuel attentif aux débats contemporains, il fonde, aux côtés d’Henri‑Irénée Marrou et de Charles Pietri, une revue de culture et d’histoire du christianisme, les Quatre fleuves. Ce volume ne rend pas seulement un hommage justifié à une grande figure de l’École Pratique. Il prend aussi en compte l’unité et la « diversité rebelle » du penseur, du citoyen, du militant syndical, laïc et chrétien qu’il était tout à la fois. On y trouvera un ouvrage inédit, Sur la philosophie franciscaine, confisqué par la Gestapo, ainsi que le recueil de ses « Comptes rendus de conférences » à l’EPHE, et une bibliographie complète des écrits de Paul et Georgette Vignaux. Ainsi, ce volume contribue à la fois à notre connaissance du médiévisme et de la philosophie française, des évolutions du catholicisme moderne, et de notre histoire politique et sociale.

Ambigua to John is to articulate the nature of philosophy and, more precisely, the scope of the contemplation of nature (θεωρία φυσική) within the philosophical life, where “philosophy”, the love of wisdom, is nothing less than the love of the Divine. Part I of this study provides a thorough background in Greek philosophical and patristic philosophies of nature, showing how Maximus’ predecessors understood knowledge of the world in relation to philosophical life, discourse, and praxis. Part II studies the contemplation of nature in the Ambigua and analyzes Maximus’ account of human affectivity in the world, his account of the coherence of philosophical life (praxis and contemplation) as a response to this affectivity, his understanding of the relation between God and the world, and his reconciliation of these various aspects of philosophy in the Christian economy of salvation, which he understands as the renewal of nature and its contemplation.

orthcoming

T

itles Spring 2013 / Philosophy

21


La religion des philosophes grecs

d’abord est-il légitime de parler d’une « religion des philosophes  »? Dans l’affirmative, quelle importance faut-il lui accorder? Dointon admettre que le « destin d’une religion est le fait d’une foule », et que par conséquent « les conceptions religieuses de la litérature n’agirent guère sur la vie de la religion grecque »? Ou au contraire faut-il penser que les historiens des religions ont eu trop souvent tendance à sousestimer l’apport des philosophes dans la religion de leur people, et qu’en ce qui concerne les Grecs, en particulier, il se pourrait que l’évolution de leur croyances religieuses fût plus largement tributaire de l’influence des philosophes qu’on ne l’a longtemps cru.

Daniel Babut, Carlos Lévy approx. 200 p., 150 x 210 mm, 2013, MON 19, PB, ISBN 978-2-503-54886-9, approx. € 75 Date de publication prévue pour mai 2013

monothÉismes et philosophie

Le problème de la religion des philosophes grecs est un des plus ardus de ceux qui se posent aux historiens de la religion grecque. Quels sont ses rapports avec la religion populaire? Et

Aristoteles Romanus La réception de la science aristotélicienne dans l’Empire gréco-romain Yves Lehmann (éd.) approx. 400 p., 156 x 234 mm, 2013, RRR 17, PB, ISBN 978-2-503-54913-2, approx. € 85 Publication date scheduled for June 2013

Recherches sur les RhÉtoriques religieuses

Les contributions scientifiques à ce volume visent à mieux cerner une des étapes clés de la transmission du message d’Aristote depuis

l’Antiquité jusqu’à la Modernité. On sait que par sa vocation encyclopédique à explorer la totalité du réel, l’aristotélisme s’accordait remarquablement avec l’universalisme cognitif de l’Empire gréco-romain. De fait, le Stagirite avait classé l’ensemble des savoirs en une série de disciplines ordonnées, s’ouvrant par la logique considérée comme outil indispensable pour toutes les connaissances et s’appuyant sur la philosophie première, la métaphysique. Mais ses investigations l’avaient conduit également à renouveler la physique, la météorologie, la grammaire, la poétique, la rhétorique, la politique, l’éthique, et surtout à fonder les sciences de la vie. Vaste programme de recherche et d’étude qui n’a pas manqué de susciter en aval l’intérêt d’abord des encyclopédistes romains,

Issu d’un colloque organisé par les universités de Strasbourg et de Naples, Aristoteles Romanus. La réception de la science aristotélicienne dans l’Empire gréco-romain se présente comme un livre construit, sinon complet – fruit d’une enquête plurielle qui s’attache à examiner la permanence d’une problématique jusqu’aux temps modernes.

Hervaeus Natalis O.P., De quattuor materiis sive Determinationes contra magistrum Henricum de Gandavo

This second volume had been finished by the editor, L.M. de Rijk, just before his sudden death on July 30, 2012. The final version has been read by Joke Spruyt and Olga Weijers. The third and last volume of the edition of Hervaeus’ work, already well advanced by the editor, will be finished by two of his main disciples: Henk Braakhuis and Onno Kneepkens. Thus we will have kept our promise, in respect and friendship for our master.

Lambertus Marie De Rijk (ed.)

Previously published:

Vol. II: De esse et essentia. De materia et forma. A Critical Edition from Selected Manuscripts

Hervaeus Natalis O.P., De quattuor materiis sive Determinationes contra magistrum Henricum de Gandavo

approx. 400 p., 156 x 234 mm, 2013, SA 35, PB, ISBN 978-2-503-54807-4, approx. € 75 Publication date scheduled for April 2013

Studia Artistarum

This second volume of Hervaeus Natalis’s polemical work, De quattuor materiis contains his De esse et essentia. In this work the author criticizes the rival systems of the metaphysics of creation that were upheld by Giles of Rome and Henry of Ghent, and presents an exposition of his own notion of being. To explain Harvey’s antagonistic attitude to Henry of Ghent and his simultaneous rejection of Giles’s positions (the rigid Aegidian real distinction between essence and existence in particular) it was necessary to provide a thorough investigation of the ontological positions of both Henry and

22

puis des grands commentateurs grecs soucieux de redonner à la philosophie d’Aristote son prestige originel.

F

Giles. Hence the lion’s part of the Introduction is devoted to these two rivals of Harvey’s. The selection of the manuscripts used for the present edition of De esse et essentia as well as the ratio edendi, orthography, punctuation and headings employed, are explained in the General Introduction to volume one, De formis (SA 30).

orthcoming

T

Vol. I: De formis (together with his ‘De unitate formae substantialis in eodem supposito’). A Critical Edition from Selected Manuscripts Lambertus Marie De Rijk (ed.) cviii + 355 p., 156 x 234 mm, 2011, SA 30, PB, ISBN 978-2-503-54288-1, € 75

Studia Artistarum

itles Spring 2013 / Philosophy


MUSIC HISTORY

Die Frottola:

Musik, Diskurs und Spiel, an italienischen Höfen, 1500-1530 Sabine Meine approx. 250 p., 210 x 270 mm, 2013, PB, ISBN 978-2-503-54880-7, Ca. € 100 Voraussichtliches Erscheinungsdatum Juni 2013

Épitome musical

Als 1504 in Venedig das erste von elf Libri di Frottole des Musikverlegers Ottaviano Petrucci

im Druck erschien, begann der Boom einer Musik, die mit ihrer Poesie, ihrem Witz und ihrer Leichtigkeit die italienische Gesellschaft begeisterte. Auf der Grundlage literarischer Traditionen, die ins 14. Jahrhundert zurückreichten, bot die Frottola, oftmals als mehrstimmiger Gesang zur Laute, eine raffinierte Unterhaltung, die am Mantuaner Hof der Isabella d’Este Gonzaga und an konkurrierenden Höfen in Norditalien ebenso beliebt werden sollte wie in römischen Kardinalspalästen und Kurtisanenhäusern. Die musikalische Sprache der Frottola bildete zu der Zeit florierende Diskurse wie den Petrarkismus und Diskussionen über die Liebe

Vincenzo Manfredini, Regole armoniche

ab – oft in ironischer Brechung. Als erste eigenständige musikalische Gattung im Italienischen, dem Volgare, lieferte die Frottola zudem einen wichtigen Beitrag zur questione della lingua, den Bemühungen um die Aufwertung der italienischen Sprache. Mit einem breiten kulturwissenschaftlichen Ansatz unternimmt es die vorliegende Studie, die gesellschaftlichen und diskursiven Kontexte zu zeichnen, in denen die neue Gattung aufgeführt wurde, um von hier aus ihre Funktion sowohl für die jeweiligen “höfischen” Inszenierungen als auch innerhalb großer kultureller Umwälzungen im damaligen Italien zu analysieren.

century musical spheres. The volume is divided into three parts: firstly, an opening collection of critical essays (by Gregory Barnett, Jean Grundy Fanelli, Rudolf Rasch and Peter Walls) concerning Manfredini’s life, his output and his intellectual inclinations; secondly, a facsimile edition and finally, an annotated edition whose translation into English is long overdue.

Fac-simile of the 1775 Venice Edition, with an Annotated English Translation by Robert Zappulla Massimiliano Sala (ed.) approx. 350 p., 210 x 270 mm, 2013, MT 1, HB, ISBN 978-2-503-54883-8, approx. € 85 Publication date scheduled for May 2013

NEW SERIES:

Musical Treatises

MUSICAL TREATISES

A composer of, amongst other things, operas, ballets, symphonies, string quartets and harpsichord sonatas, Vincenzo Manfredini eventually turned to writing about music. His Regole armoniche is an important source of information on eighteenth-century performing practices. In this work he summarizes all of the rules surrounding accompaniment illustrating them with written-out realizations. He is, quite possibly, the only Italian author of an accompaniment treatise to take this approach. His comments on singing sparked controversial ex-

Grandeur et finesse:

This series publishes musicological studies in English or French on musical treatises from XIV century to the end of XIX century, as well as modern editions of treatises with a historical introduction and critical a commentary. changes between the Italian castrato Giovanni Battista Mancini and Esteban de Arteaga. The volume aims to investigate the genesis and the role of Regole armoniche in the light of theoretical concepts and debates within eighteenth-

Editorial Committee: Giacomo Baroffio, Clive Brown, Alexandre Dratwicki, Giuseppe Gerbino, Philip Gossett, Miguel Angel Marin, Rudolf Rasch, Michael Talbot.

mentioned in the title, approaching them from historical, analytical and aesthetical points of view. In so doing the book encompasses many aspects of the Parisian musical scene in which the two composers were involved or to which they were in some way connected.

Chopin, Liszt and the Parisian Musical Scene Luca Sala (ed.) approx. 350 p., 210 x 270 mm, 2013, SMUS 20, HB, ISBN 978-2-503-54884-5, approx. € 100 Publication date scheduled for May 2013

Speculum Musicae

Due to its plethora of concert halls, publishing houses and piano factories, Paris was one of the leading European capitals of nineteenthcentury piano music, able to attract the greatest interpreters of the bravura tradition. The present book takes as its subject the significance and output of the two-composer-pianists

F

The authors featured are: Michele Calella, Céline Carenco, Andrew Davis, Mariacarla De Giorgi, Christoph Flamm, James Garrat, Inès Guittard, Andrew Haringer, Magdalena Oliferko, Anne Penesco, Cécile Reynaud, David Rowland, Michael Saffle, Laure Schnapper, Rohan H. Stewart-MacDonald, Renata Suchowiejko, Corey Tu, Andrzej Tuchowski.

orthcoming

T

itles Spring 2013 / Music History

23


BREPOLS MISCELLANEA ONLINE

Free trial access for institutions

Essays in Medieval Studies

Direct online access to articles from leading miscellany volumes in Medieval Studies

The following titles are part of Brepols Miscellanea Online “Collection 2013”:

Catherine Gaullier-Bougassas, Margaret Bridges (eds.) Les voyages d’Alexandre au paradis: Orient et Occident, regards croisés Série : Alexander Redivivus 3

Publication prévue pour mai 2013 p. 2

Maire-Pierre Bussières (éd.)

La littérature des questions et réponses dans l’Antiquité profane et chrétienne : de l’enseignement à l’exégèse. Actes du séminaire sur le genre des questions et réponses tenu à Ottawa les 27 et 28 septembre 2009 Série : Instrumenta Patristica et Mediaevalia 64 Publication prévue pour avril 2013 p. 18

Leonie Hicks, Elma Brenner (eds.)

Jeffrey F. Hamburger, Gabriela Signori (eds.)

Society and Culture in Medieval Rouen, 911-1300

Catherine of Siena. The Creation of a Cult

Series: Studies in the Early Middle Ages 39

Publication date scheduled for May 2013 p. 4

Helmut Seng, Lars Hoffmann (Hg.)

Franco Morenzoni (ed.)

Series: Studies in Byzantine History and Civilization 6

Série : Medieval Women: Texts and Context 13

Publication date scheduled for May 2013 p. 19

Synesios von Kyrene: Politik – Literatur – Philosophie

Preaching and Political Society. From Late Antiquity to the End of the Middle Ages / Depuis l’Antiquité tardive jusqu’à la fin du Moyen Âge

Voraussichtliches erscheinungsdatum April 2013 p. 20

Series: Sermo 10

Publication date scheduled for May 2013 p. 5

Martha Driver, Veronica O’Mara (eds.)

Preaching the Word in Manuscript and Print in Late Medieval England Series: Sermo 11

Publication date scheduled for May 2013 p. 6

The following titles are part of Brepols Miscellanea Online “Collection 2012”:

Gilbert Dahan (éd.)

Pierre le Mangeur ou Pierre de Troyes, maître du XIIe siècle. Études réunies Série : bibliothèque d’Histoire Culturelle du Moyen Âge 12 Disponible p. 2

Maximilian Diesenberger, Yitzhak Hen, Marianne Pollheimer (eds.)

Sermo doctorum. Compilers, Preachers, and their Audiences in the Early Medieval West Series: Sermo 9

Publication date scheduled for May 2013 p. 6

Jean Devaux, Estelle Doudet, Élodie Lecuppre-Desjardin (éd.)

Jean molinet et son temps. Actes des rencontres internationales de Dunkerque, Lille et Gand (8-10 novembre 2007) Série : Burgundica 22

ne

Publication date scheduled for May 2013 p. 12

Marion Uhlig, Yasmina Foehr-Janssens (éd.)

D’Orient en Occident. Les recueils de fables enchâssées avant les Mille et une Nuits de Galland (Barlaam et Josaphat, Calila et Dimna, Disciplina clericalis, Roman des Sept Sages)

Série : Cultural Encounters in Late Antiquity and the Middle Ages 16 Publication prevue pour mai 2013 p. 16

24

F

orthcoming

T

ellane

a onli

Medieval Coins and Seals: Constructing Identity, Signifying Power

misc

Publication prévue pour mai 2013 p. 15

Susan Solway (ed.)

Please visit our website for an overview of titles available in Brepols Miscellanea Online -Archive. www.brepols.net Please contact us for a price quotation: info@brepols.net

itles Spring 2013 / Brepols Miscellanea Online – Essays in Medieval Studies


ORDER FORM / BON DE COMMANDE

F

orthcoming

T

itles Spring 2013

I wish to order a copy of / Je souhaite commander un exemplaire de : Title / Titre

ISBN

Price / Prix

(Prices exclude VAT and shipping costs / Prix hors taxe et frais de port)

Name / Nom : Address / Adresse : Town / Ville :

Postcode / Code postal :

Country / Pays : E-mail : Telephone / Téléphone : Fax :

q

I wish to receive an invoice / Veuillez m’envoyer une facture.

VAT No. / No. TVA :

q I wish to pay by credit card / Je souhaite payer par carte de crédit. q VISA / q MASTERCARD / q AMERICAN EXPRESS Card No. / No. de carte:

Date : /

/

Exp. Date / Date d’exp. :

/

Signature :

For orders or general enquiries please contact / Pour des commandes ou des renseignements veuillez contacter :

Begijnhof 67 – 2300 Turnhout – Belgium / Belgique – Tel / Tél : + 32 14 44 80 20 – Fax : + 32 14 42 89 19 – info@brepols.net – www.brepols.net 25


English-language titles published by Brepols and Harvey Miller are now available in North America through ISD (warehouse in Bristol, Connecticut). Tel : 860 584-6546 Fax : 860 516-4873 orders@isdistribution.com www.isdistribution.com

ISD 70 Enterprise Drive, Suite 2 Bristol, CT 06010 USA

For complete details of Brepols publications, or for editorial questions, please contact Brepols directly. The Brepols online store is now available for individuals. Order available books online at www.brepols.net.

Begijnhof 67 – 2300 Turnhout – Belgium – Tel : + 32 14 44 80 20 – Fax : + 32 14 42 89 19 – info@brepols.net – www.brepols.net

Follow us on :

26

84PD2077

Academia.edu


Catalogue Forthcoming Titles Spring 2013