PB 5412 - Lachenmann, Consolation I

Page 1



Helmut Lachenmann

Consolation I flür zwölf Stimmen und vier Schlagzeuger

Studienpartitur

Breitkopf & Härtel lWiesbaden . Leipzig . Paris

Partitur-Bibliothek 5412 Printed in Germany


Besetzung

Scoring

Sopran 1–3 Alt 1–3 Tenor 1–3 Bass 1–3

Soprano 1–3 Alto 1–3 Tenor 1–3 Bass 1–3

Schlagzeug I Becken (3.), Guiro, Holzkante, Bongos (1./3.), Pauken

Percussion I cymbal (3.), guiro, wooden edge, bongos (1./3.), timpani

Schlagzeug II Becken (5.), Guiro, Holzkante, Bongos (2./4.), Pauken

Percussion II

Schlagzeug III Becken (2./4.), Guiro, Holzkante, Vibraphon

Percussion III cymbals (2./4.), guiro, wooden edge, vibraphone

Schlagzeug IV Becken (1./6.), Guiro, Holzkante, Marimbaphon

Percussion IV cymbals (1./6.), guiro, wooden edge, marimbaphone

Zeichenerklärung Schlagzeug

Explanation of symbols used for percussion

cymbal (5.), guiro, wooden edge, bongos (2./4.), timpani

Trommelstock

drumstick

Metallstab/Nadel

metal beater/needle

weicher Schlägel

soft stick

harter Schlägel

hard stick

mittelharter Schlägel

medium stick

mit dem Schlägelstiel

with shaft of beater

Besen (Bürste)

brush

Streichen mit gekreuzten Trommelstöcken auf Fell

stroking with crossed drumsticks on drumskin

Dämpfzeichen

mute sign

Guiro, wenn irgend möglich, mit Guiro-Stab traktieren

Beat Guiro with Guiro stick, if possible

Uraufführung am 3. Mai 1968, Bremen

World Premiere: 3 May 1968, Bremen

Aufführungsdauer: ca. 10 Minuten

Duration: approx. 10 minutes


Consolation I

Partitur-Bibliothek 5412

Helmut Lachenmann, 1967/2000

Š 2013 by Breitkopf & Härtel, Wiesbaden



Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Pk. nicht anschlagen

Ped.

Pk. nicht anschlagen

Ped.

Leseprobe mit kaum hÜrbar aufgelegtem harten Schlägel locker gerieben

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Ped.

Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe >

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


unterer Trommelstock kreist locker auf Paukenfell, oberer kreist locker auf unterem Trommelstock

> = scharfe Ruckbewegung des oberen Trommelstocks auf dem unteren

Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


hรถher stimmen

hรถher stimmen

locker

Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


238

Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page


Leseprobe

Sample page