SERIE 5D KEYLINE 5070D Keyline – 5080D Keyline 5090D Keyline – 5100D Keyline STAGE V
Foraksel.
Bremsesystemet garanterer maksimal sikkerhed og perfekt nedbremsning under alle kørselsforhold. Hver model er udstyret med firehjulsbremser som standard (våde skivebremser) samt firehjulstræk. Firehjulstrækket og 100 % differentialespærre aktiveres elektrohydraulisk. Dette er den bedste måde at konvertere effekt til fremdrift.
ØKONOMISK GANSKE
DEUTZ-FAHR 5D KEYLINE. Motor. 5D Keyline-modellerne er udstyret med FARMotion 35-motorer fra 66 til 102 HK, specielt designet til landbrug. Motorerne opfylder emissionstrin stage V. Efterbehandling af udstødningsgas udføres via EGR, en vedligeholdelsesfri DOC og et DPF system , og afhængig af model ,SCR.
ARBEJD
ENKELT
2
Lavt forbrug og minimale omkostninger.
Kabine.
Den rummelige kabine tilbyder fremragende 360 ° udsyn og takket være de brede døre, er ind- og udstigning i begge sider legende let. Kabinetaget med glastag (ekstraudstyr) giver mere lys i kabinen samt fremragende udsyn ved arbejde med frontlæsseren. Alle betjeningselementer er ergonomisk placeret og kan betjenes intuitivt.
Hydraulik og ophæng.
Driftshydraulikken leveres med et olieflow på 56 l/min fra en kraftig åben center-pumpe. Dette giver den mekanisk betjente bageste lift (nu også mulighed med EasyLift-system) en løfteevne på op til 3500 kg. Til betjening af yderligere funktioner tilbyder 5D Keyline op til 3 dobbeltvirkende ventiler. Styretøjet forsynes af en separat pumpe, som er normalen for DEUTZ-FAHR.
Transmission.
Der er to mekaniske 5-trins gearkasser tilgængelige: 15 + 15 eller 30 + 15 (med reduktionsgear) gear. Begge gearkasser er designet til 40 km/h topfart og opnår denne hastighed allerede ved 1800 r/min. Dette sparer brændstof og reducerer støjen betydeligt.
Alt arbejde på gården, lette transportopgaver og markarbejde - de nye 5D Keyline modeller er simpelthen ideelle overalt, hvor der er behov for en let og kompakt slider. Denne smidige og kompakte traktor er kendetegnet ved sit optimerede design og lave brændstofforbrug til økonomisk og omkostningseffektivt arbejde. FARMotion 35-motoren er specielt udviklet til brug i landbruget og er derfor designet til høj ydeevne, driftssikkerhed og minimal vedligeholdelse. 5D Keyline står for kvalitet, smidighed og pålidelighed. Kabinen tilbyder meget lav støjniveau, fremragende 360 ° udsyn og nem adgang til kabinen
takket være de brede døre. DEUTZ-FAHR's bageste lifte er også altid blevet værdsat for deres evne til at levere den bedste præcision, stor løfteevne og effektivitet i marken. Takket være de tilgængelige PTO-hastigheder i forskellige konfigurationer, er de nye 5D Keyline modeller alsidig og velegnet til en lang række anvendelser. For alle dem, der blot ønsker at arbejde økonomisk, er de nye 5D Keylinemodeller det helt rigtige valg.
3
DESIGNET TIL OPTIMAL PRODUKTIVITET.
Med fokus på produktivitet og lave driftsomkostninger, bliver dit arbejde ganske enkelt vellykket med denne traktorserie.
5
6 De stærke FARMotion 35-motorer. SIMPELTHEN EFFEKTIV.
•
•
•
•
Under den kompakte motorhjelm i den nye serie 5D Keyline arbejder ultramoderne, forbrugsoptimerede FARMotion 35-motorer fra 66 til 102 hk (Stage V). De er specielt udviklet til brug i landbrugset. Elektronisk 2000 bars indsprøjtningssystem, turbo og intercooler der garanterer høj ydeevne og højt drejningsmoment med minimalt brændstofforbrug og minimale emissionsværdier. Den 90 liters store brændstoftank, har nok brændstof til lange arbejdsdage, uden at skulle stoppe for ekstra optankning.
Den nyudviklede kompakte køler med Visco-blæser og PowerCoreluftfilteret understøtter motorens effektivitet. Kølesystemet er let tilgængeligt, hvilket gør vedligeholdelse og rengøring meget lettere. Takket være det elektroniske motorstyringssystem imponerer FARMotion 35-motoren med sine dynamiske egenskaber - smidighed, lynhurtig reaktionsevne og høje drejningsmomenter.
7
Motor 5100D Keyline.
Elektronisk gashåndtag med to motortempomater.
Stage V FARMotion 35-motorer med Common-rail indsprøjtningssystem og effekt op til 102 hk.
Highlights
2000 bars indsprøjtningssystem
Avanceret forvarmesystem
Let vedligeholdelse
Stage V miljøtrin
[Nm]
5100D Keyline Kraft [Hk] Moment
Motor [o/min]
Med forskellige transmissioner og flere mulige PTO -hastigheder. SIMPELTHEN ALSIDIG. 8
•
Highlights
•
•
•
De nye 5D Keyline-modeller er alsidige traktorer. Alle modeller er udstyret med mekanisk 5-trins transmission. Der findes to versioner: en version med 15+15 gear med krybegear til hastigheder fra 298 m/h (ved maks. omdrejninger) op til 40 km/h og en version med 30+15 gear med krybegear og reduktion, med hastigheder fra 245 m/h til 40 km/h. Tophastigheden på 40 km/h nås i ECO-tilstand ved 1800 r/min for begge varianter. Dette gør det muligt at udføre alle handlinger præcist og effektivt, med laveste forbrug. PTO-udstyret er tilsvarende alsidigt. Der kan vælges mellem tre forskellige konfigurationer: 540/540 ECO, 540/540 ECO/1000 og 540/540 ECO med kørselsafhængigt kraftudtag.
Det betyder, at alle relevante redskaber kan betjenes på en yderst økonomisk måde. Dette gør det muligt at betjene redskaber med lavt effektbehov ved lav motorhastighed med 540 ECO PTO. Dette sparer brændstof og giver ekstra kørekomfort, da støj og vibrationer også er betydeligt lavere. Kraftudtaget er mekanisk aktiveret med et betjeningsgreb. Dette sikrer en jævn opstart uden ryk. For at opfylde internationale sikkerhedskrav er der startspærre via kraftudtagets betjeningsgreb, hvilket er indbygget på alle 5D Keyline-modeller.
Fem trins gearkasse med mekanisk vendegearstang på ratkonsol.
9
Op
til 3 PTO-hastigheder med mekanisk betjening.
Op til 30+15 gearkasse med 40 Eco km/h maks. hastighed
Vendegearstang på ratkonsol
Tre PTO-hastigheder (540/540ECO/1000)
Digital visning af PTO-akslens omdrejningstal
SIMPELTHEN SMIDIG.
Kompakte dimensioner for maksimal manøvredygtighed og sikkerhed. 10
Highlights
• Firehjulstræk - foraksel med op til 55 ° styrevinkel.
• Elektrohydraulisk tilkobling af firehjulstræk og differentialespærre
• Firehjulsbremsesystem med skivebremser i oliebad
Forakslen er specielt designet til traktorer med mellem 65 og 105 hk. Takket være høj tilladelig belastning, firehjulsbremser, separat styrehydraulik, opnås hurtig reaktion, letgående styretøj samt stor
sikkerhed og manøvredygtighed. Derudover sikrer den elektrohydrauliske tilkobling af 4WD og differentialespærrere, for og bag, høj komfort for føreren.
Elektrohydraulisk tilkobling af 4WD og differentialespærre.
11
Styrevinkel op til 55 °.
Hydraulisk udstyr der sikrer alt under kontrol. SIMPELTHEN STÆRK.
12
Highlights
• Mekanisk baglift med nyt EasyLift-system for optimal komfort
• Pumpe med fast slagvolumen med et olieflow på 56 l/min
• Op til 3 DV olieudtag bagud, én med flowregulator
Det hydrauliske udstyr viser især, hvor godt en traktor er egnet til din bedrift. Med de nye 5D Keyline-modeller har du alt relevant udstyr under præcis kontrol. Åben center-pumpen på 56 l/min, forsyner op til tre mekaniske DV olieudtag og den bageste lift. DEUTZ-FAHR's bageste lift med mekanisk betjening (MHR), som er kendt for sin præcise og effektive topstangs-kontrol, fås nu også med det praktiske EasyLift-system. Takket være EasyLift kan føreren løfte og sænke det bageste 3-punktsophæng med et tryk på en knap. Ekstern betjening, der fås som ekstraudstyr, viser sig at være yderst nyttig og praktisk, når man tilkobler redskaber. Føreren kan justere den passende højde
på ophænget uden at stige ind i traktoren. Dette sparer tid og du kan komme hurtigere tilbage til arbejdet i marken. De dobbeltvirkende mekaniske ventiler betjenes komfortabelt i konsollen i højre side, lige ved siden af førersædet. Ventilerne kan betjenes proportionalt, har Kick-Out-funktion, flydestilling eller kan låses for kontinuerlig olieflow til oliemotorer. Det betyder, at det hydrauliske system i 5D Keyline passer til alle almindelige redskaber og alle funktioner betjenes let og effektivt i panelet til højre. 5D Keyline kan også bestilles loader-ready direkte fra fabrikken. Der findes både et Light- og et Ready-kit.
13
Kraftig baglift op til 3500 kg løfteevne.
Op til 3 DV olieudtag, ét med flowregulator og én trykløs-retur.
mere ergonomisk. SIMPELTHEN BEHAGELIG. 14
Endnu
Alle, der går ind i 5D Keyline, mærker det straks - her er optimale arbejdsvilkår. Brede døre, lyst behageligt miljø og 360-graders udsyn fremmer effektivt arbejde. Som sædvanligt med DEUTZFAHR er alle betjeningselementer klart farvekodet og arrangeret behageligt inden for rækkevidde. Instrumentbrættet følger det justerbare rat og informerer løbende føreren om alle driftsbetingelser, analogt og digitalt. Der findes tre tagversioner. Et standardtag med værn mod
nedstyrtende materialer (FOPS), et tag med stor glastaglem og et tag i gennemsigtigt polycarbonat med klart udsyn opad samt værn mod nedstyrtende materialer (FOPS), som anvendes i forbindelse med frontlæsserkit. Uanset opgaven motiverer den komfortable kabine i den nye serie 5D Keyline, enhver fører til at yde sit absolut bedste.
Bedste komfort takket være aircondition (ekstraudstyr).
Fuldt integreret ét-grebs-betjening til frontlæsser.
15
Kabinen byder på fremragende 360 ° udsyn og oplukkelige ruder, der gør arbejdsmiljøet endnu mere behageligt.
Simpelthen alsidig, simpelthen stærk, simpelthen behagelig. Simpelthen 5D Keyline.
17
5D Keyline-serier 5070D Keyline 5080D Keyline 5090D Keyline 5100D Keyline MOTOR Type FARMotion 35 Emissionsniveau Stage V Cylindre/Slagvolumen stk./ccm 3 / 2.887 Boring/Slaglængde mm/mm 103 / 115,5 Indsugning Turbo og intercooler Indsprøjtningstryk bar Indsprøjtningssystem @ 2.000 bar Max. effekt @ 2.000 r/min. kW/hk 48,9 / 66 55,8 / 76 67 / 91 75 / 102 Max. moment Nm 297 @ 1.500 341 @ 1.500 372 @ 1.400 417 @ 1.400 Momentstigning % 16 28 35 35 VISCO-køleblæser Brændstoftank / AdBlue l 90 / - 90 / 12 EAT - Udstødnings-efterbehandling System DOC + DPF DOC + DPF + SCR TRANSMISSION SDF-transmission Type T3300 Gearkasse Type 5 trin, 3 områder, fuldsynkroniseret SDF-TRANSMISSION Shuttle - vendegear Type Mekanisk med greb i ratkonsol Antal hastigheder, F + B Stk. 15 + 15 Max hastighed Km/h 40 ECO (@ 1.800 motor r/min.) Min. hastighed m/h 298 @ 2200 r/min SDF-TRANSMISSION MED REDUKTIONSGEAR Shuttle - vendegear Type Mekanisk med greb i ratkonsol Reduktionsgear Type Mekanisk, integreret i vendegearstang Antal hastigheder, F + B Stk. 30 + 15 Max hastighed Km/h 40 ECO (@ 1.800 motor r/min.) Min. hastighed m/h 245 @ 2200 r/min KRAFTUDTAG Mekanisk tilkobling 540/540ECO 540/540ECO/1000 540/540ECO + Kørselsafhængigt kraftudtag LIFT Mekanisk baglift Mekanisk baglift med "EASYLIFT" Løftekapacitet bagpå (standard) Kg 2.500 2.500 2.500 2.500 Løftekapacitet bagpå (ekstraudstyr) Kg 3.500 3.500 3.500 3.500
Pumpeflow (standard) l/min. 48 48 48 48 Pumpeflow (ekstraudstyr) l/min. 56 56 56 56 DV hydraulikventiler, bag Stk. 2 el. 3 2 el. 3 2 el. 3 2 el. 3
Firehjulsbremsesystem Mekanisk parkeringsbremse Hydraulisk DualMode-anhængerbremseventil FORAKSEL MED FIREHJULSTRÆK Foraksel med våde skivebremser Styrevinkel ° 55 55 55 55 Elektrohydraulisk tilkobling af 4WD Elektrohydraulisk tilkobling af differentialespærre KABINE Multijusterbar ratstamme For-, side- og bagruder , som kan åbnes Luftaffjedret førersæde Manuel Aircondition Tag med glastaglem FOPS-certificeret gennemsigtigt polycarbonat tag Tekniske specifikationer og billeder er kun vejledende. Mens DEUTZ-FAHR gør alt for at opfylde dine krav, de kan til enhver tid foretage ændringer uden varsel. = Standard = Ekstraudstyr – = ikke tilgængelig 18
HYDRAULIK
BREMSER
E D A B C 19 5D Keyline-serier 5070D Keyline 5080D Keyline 5090D Keyline 5100D Keyline DIMENSIONER Med bagdæk Størrelse 420/70 R30” 420/70 R30” 420/70 R30” 420/70 R30” Akselafstand (A) mm 2.100 2.100 2.100 2.100 Maks. længde (B) mm 3.890 3.890 3.890 3.890 Midterste bagaksel – Kabine (C) mm 1.820 1.820 1.820 1.820 Samlet højde (D) mm 2.520 2.520 2.520 2.520 Bredde (E) mm 1.882 1.882 1.882 1.882 Vægt Kg 3.250 3.250 3.350 3.350 Tilladelig totalbelastning Kg 5.200 5.200 5.200 5.200 Maksimal vogntogsvægt (DK) Kg 23.000 23.000 23.000 23.000
Marketing-Kommunikation Service –Code 308.8956.12.4-0 –09/21 For yderligere oplysninger, kan du kontakte din DEUTZ-FAHR forhandler eller besøge deutz-fahr.com. DEUTZ-FAHR er et bramd som tilhører