Page 1

Hello Brazil News JORNALISMO DE OPINIÃO EM SINTONIA COM A COMUNIDADE!

New England, US

Terça-feira 6/12, a Segunda-feira 12/12/2011

ESP Edição 027 Mass ECIAL Con– Brazil e

www.hellobrazilnews.com

Hello Especial

xão

Cobertura completa dos primeiros dias de Deval Patrick no Brasil FOTO:GOVERNOR’S OFFICE/HBN

Páginas 4, 6, 8 e 9

Fastway acena com publicidade, Clientes acenam com cortes Página 2

Cultura

Eleições 2012 Hello Fotos Festas e Baladas Páginas 18, 20 e 21

Teatro: Os Silva Única apresentação quinta dia 8

A história da peça gira em torno da chegada do primo Valdomiro (Anderson Joubert) que humilhava os Silva na época que era milionário

Página 10

Sport Edition

Pré-candidato republicano acena pró Corinthians Campeão, imigrantes Neymar o garoto de A ascensão do pré-candidato Newt Gingrich junto aos R$122 milhões, imigrantes, ajuda ele a disparar Adeus Tio Sócrates, nas pesquisas Página 11

Páginas 23 a 28


02 Expediente Hello Brazil News 107 Medford St #3 Malden, MA 02148 - USA Office: 617.593.1828 Fax: 781.605.2253 Email: info@hellobrazilnews.com Webside: www.hellobrazilnews.com Facebook: Hello Brazil News PUBLISHER, EDITOR CHIEF Paulo Monauer pmonauer@hellobrazilnews.com EXECUTIVE OF MARKETING Monick Freitas 617.202.1045 monick@hellobrazilnews.com GRAPHIC DESIGNER Nanie Rocha Melo mmcomunicacaovisual@hotmail.com SALES TEAM Paulo Monauer 617.593.1828 pmonauer@hellobrazilnews.com David Junio de Souza 857.615.1081 info@hellobrazilnews.com COLUMNISTS Eldio Macedo eldiomacedo@yahoo.com.br Edel Holz edelholz2004@yahoo.com Helena Martin helena03@yahoo.com Monick Freitas monick@hellobrazilnews.com Helenita Morais helenitamorais@live.com Maru de Souza Maruzinha_19@hotmail.com CIRCULATION Frequency Weekly, every Tuesday CIRCULATION STATE Massachusetts - USA AFFILIATE: ABI-Inter Associação Brasileira Internacional

www.hellobrazilnews.com

Editorial pmonauer@hellobrazilnews.com

New England, US

Terça-feira 6/12, a Segunda-feira 12/12/2011

EDIÇÃO 027

Fastway Moving em decadência total aposta tudo o que resta em publicidade Fastway acena com publicidade forte, aumenta o descrédito da transportadora e baixa o preço, etc. mostra o relaxamento da mesma junto às Clientes contra-atacam acenam com cortes americanas. Um erro grave que com certeza vai custar caro aos novos donos, cortes e mais cortes se eles realmente existirem, por que eles A Fastway Moving tem seguidamente nunca aparecem, entretanto os cheques de várias cortes agendadas para o mesmo dia indenização terão que chegar aos muitos só em MA, e outras muitas nos USA. ‘Plaintiff’s’. Inúmeros leitores têm mostraTodas por clientes insatisfeitos. O Hello do sua insatisfação com a Fastway junto a tinha conhecimento de 4 no mesmo dia, nossa redação, através de telefonemas e enesta segunda-feira, 5 e na mesma hora mails, não aceitam como a transportadora em cidades diferentes, contudo nem todo tem se comportado aqui no estado. Gasta o leitor informa mais a nossa redação as milhões em publicidade para tentar abafar datas e dias de as suas cortes, eles nos ofea sua incompetência administrativa com recem os resultados. Até por que não temais de 80 containers abandonados em mos como acompanhar todas. São muitas. portos do Brasil. Fomos testemunha que a Fastway Moving Fica a pergunta onde a Fastway não está conseguindo acompanhar ou se fazer presentes em todas as cortes. Com- Moving vai parar? Será em outros conprovamos isso através de um alerta de um tinentes? leitor, realmente nesta ultima segunda-feiAgora diz que atende Ásia e Eura, 5 eles faltaram em 3 cortes, onde o juiz ropa e continua crescendo para melhor deu ganho de causa aos clientes. Isso tudo atender. Quem?

Quer ganhar clientes com preços abaixo do mercado. Mini mudança por $999.00. O que adianta preços baixos para quem não entrega o produto que recolhe e não aceita pagar o seguro quando tem problemas nos portos do Brasil. Pior o é contrato da mini mudança, na clausula quatro ou cinco diz que eles só se responsabilizam por o armazenamento do container no porto do Brasil no máximo de 15 a 30 dias, depois disso as despesas fica por conta do cliente. Tem gente tendo que desembolsar 5 a 6 mil reais para liberar o container da Fastway no porto do Brasil. Está é a empresa que cresce para melhor atender. Eu não me canso de perguntar: Atender melhor quem? Crescendo para onde? Boa semana! PAULO MONAUER

Espaco , do Leitor Adonaí Moving Prezado Editor Tomei conhecimento através do Hello Brazil que algumas pessoas estão sendo ressarcidas de parte do prejuízo tomado no envio de caixas para o Brasil com a ajuda de vocês. Bem eu também sou uma vitima. No meu caso foi a Transportadora Adonaí através do seu agente de nome Sebastião. Esse senhor costumava pegar minhas caixas e despachar pela BR Courier onde não tinha tido nenhum problema. Em 23/10/2008 ele esteve em minha casa pra pegar duas caixas. Depois que as caixas estavam no caminhão e fui assinar a nota e que percebi que ele estava despachando por outra empresa no caso Adonaí. Quando o questionei a respeito

ele me disse que a outra empresa na qual ele trabalhava estava enrolada no mercado, as caixas não chegavam ao destino e esta que ele estava mandando era muito melhor etc. E foi isso despachei minhas duas caixas, paguei o seguro na época ficou em $440.00 pagos em espécie. Depois disso só dor de cabeça. A Adonaí faliu e o tal Arnaldo disse que ficaria responsável pela entrega das caixas. Meu marido e eu estivemos varias vezes com esse senhor em Holliston, no tal escritório da Adonaí e ele prometeu entregar as caixas e até hoje nada. Liguei pro porto me pediram um tal de BL e numero do container que na época depois de muito pedir ele me passou GLDU 7676718 – 212070 e foi só isso que consegui. Também fui a reuniões reclamei no BBB na receita federal e nada ate hoje. Estou lhe escrevendo na esperança de que

através do seu jornal eu possa ter alguma solução pra essa historia. Desde já agradeço o interesse de vocês em defender essa causa porque muitos falam, mas poucos os que fazem alguma coisa. Obrigada mais uma vez. Maria Resposta do editor: Maria, infelizmente o tal Arnaldo, muito conhecido em Framingham sumiu. Contudo fica o apelo do Hello e da Maria se alguém souber o endereço deste tal Arnaldo aqui nos USA, nos informe para que possamos repassar a ex-clientes deste homem que subtraiu dinheiro e bens de inúmeras pessoas. Contudo, Maria infelizmente acho muito difícil você recuperar algum dinheiro neste caso ou propriamente as caixas.

Participe de sua opinião, faça sua denuncia, mande um alô, de uma dica, comente os artigos, de a sua opinião ou simplesmente faça sua pergunta para o Editor e participe do‘Editor do Hello frente a frente com o leitor’. Prometemos não deixar você sem resposta e abrir nossos espaços sem reserva,mande um e-mail para pmonauer@hellobrazilnews. com ou info@hellobrazilnews. com

GENERAL INFORMATION

Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or publishers. Jornal Hello Brazil News has no responsability for their contents. Os artigos assinados, colunas ou cartas publicadas são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Jornal Hello Brazil News não é responsável pelos conteúdos dos mesmos.

Hello Brazil News Jornalismo

New England, US

de opinião em sintonia com a comu nidade!

Terça-feira 6/9, a Segunda-feira 12/9/2011

www.hellobrazilnews.com

Lazer, prazer e diversão: Na mira dos Brasileiros em Boston FOTO:PAULO MONAUER/HBN

FOTO:M

ONICK

FREITA

S/HBN

Edição 014


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 027

Publicidade

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

Hello Brazil News

2011

03 New England, USA


Local 04 New England, USA

FOTO:GOVERNOR’S OFFICE/HBN

www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 027

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

2011

ESP Mass ECIAL – Con Brazil e

info@hellobrazilnews.com

xão

Hello e a visita do Governador Deval Patrick no Brasil

Entenda o por que do governador estar no Brasil Neste mês de dezembro, de 4 a 9 de 2011, a Missão de Economia da Inovação de MA, fará paradas em Brasília, São Paulo, e Rio de Janeiro, visitando as empresas brasileiras, universidades e líderes do gover-no para destacar tudo o que Massachusetts tem a oferecer para o Brasil. A missão se concentrará na criação de empregos nas ciências da vida, informática, energia limpa e sectores da educação e solidificar a já forte ligação Massachusetts-Brasil.

A Conexão Massachusetts-Brasil: O Brasil é atualmente a sétima maior economia do mundo, e deverá subir para o quinto lugar no futuro próximo. Como Massachusetts, o foco do Brasil em inovação está alimentando o crescimento do emprego e do investimento internacional. Como um jogador global emergente e potência econômica, o Brasil poderia se tornar rapidamente um dos mais importantes parceiros económicos internacionais para Massachusetts. Governador Patrick recentemente sediou uma reunião no Palácio do Governo de Boston antes de viajar ao Brasil com Embaixador do

Brasil para os Estados Unidos Mauro Vieira e Cônsul Geral do Brasil em Boston, Fernando de Mello Barreto para fazer avançar os objetivos da missão. “O governador Deval Patrick será muito bem-vindo no Brasil”, disse o embaixador Vieira. “Sua missão comercial irá apresentar uma excelente oportunidade para fortalecer os laços entre Massachusetts e no Brasil, em particular entre empresas e universidades, através da promoção de investimentos recíprocos, comércio de serviços e mercadorias, bem como o intercâmbio de informação científica

e tecnológica.” Em 2010, o comércio bilateral entre Massachusetts e no Brasil superou 475 milhões dólares - representando mais de US $ 396 milhões em exportações para o Brasil e mais de US $ 80 milhões em importações de Massachusetts. Em 2011, as exportações do Estado Bay para o Brasil já estão até 31 por cento. Como a economia brasileira continua a crescer, governadores e altos funcionários de mais de 15 Estados já visitaram o país durante os últimos três anos, incluindo: governador da Flórida, Rick Scott, tenente-Idaho governador Brad Little

e ex-governador de Minnesota Tim Pawlenty. “Há muitas empresas, indústrias e setores no Brasil que têm vindo a expandir a sua presença nos Estados Unidos, e existem muitas oportunidades para eles expandir aqui em Massachusetts”, disse Edvaldo Morata, diretor de serviços bancários corporativos para Sovereign Bank. “ Com a nossa sede nos EUA, com sede em Boston, estamos animado para fazer parte do diálogo e empenhada em ajudar a fazer crescer a economia de Massachusetts. “ CONTINUA NA PÁGINA 6


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 027

Publicidade

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

Hello Brazil News

2011

05 New England, USA


Local 06 New England, USA

ESP Mass ECIAL Con– Brazil ex

ão

CONTINUAÇÃ DA PÁGINA 4

“A Massachusetts-Brasil Missão Economia da Inovação 2011 será uma oportunidade de abertura de porta para a fase inicial empresas como a nossa MIT start-up, PK Limpo”, disse PK Limpo Diretor-Presidente e Fundador

Priyanka Bakaya. “Conforme sustentável o primeiro do mundo economia de biocombustíveis, o Brasil está na vanguarda da tecnologia limpa e esta missão irá fornecer uma plataforma para nós aprender, crescer e toque em mercados uns dos outros. “

Confira a Cobertura Oficial do Governador Deval Patrick ao Brazil dos dias 4, 5 e 6 dia do fechamento da nossa edição 27 do Hello Brazil News FOTO:GOVERNOR’S OFFICE/HBN

Aloisio Mercandante, Deval Patrick e Fernando de Mello Barreto Governador chegou a Brazilia junto com sua delegaçao direto do Chile no domingo dia 4 a noite. Na segunda-feira, 5 já teve vários encontros politicos e com varios ministros do Brasil, entre eles Aloisio Mercadante e Marcio Zimmerman. Entre as negociações concretas já existem acordos firmados como: Memorando de Entendimento entre UMass e Embrapa irá fortalecer os laços econômicos existentes, novas pesquisas e desenvolvimento de culturas brasileiras Memorando de Entendimento entre UMass e Embrapa irá fortalecer os laços econômicos existentes, novas pesquisas e desenvolvimento de culturas brasileiras e americanas. BRASÍLIA - segunda-feira 5 de dezembro, 2011 - Como parte da Missão Governador Deval Patrick Economia Massachusetts-Brasil de Inovação 2011, a Commonwealth lançou hoje uma nova era de colaboração na área de pesquisa e desenvolvimento agrícola com a

assinatura de um Memorando de Entendimento (MOU ) entre a Universidade de Massachusetts Amherst eo Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa). O acordo vai fortalecer o trabalho já existente UMass ‘sobre culturas brasileiras, levando ao desenvolvimento econômico e oportunidades de criação de emprego no agronegócio - um setor que possui mais de 7.700 fazendas em Massachusetts para um impacto econômico de mais de US $ 3 bilhões. “A UMass Stockbridge Escola Superior de Agricultura já é líder em pesquisa e desenvolvimento da produção e comercialização de culturas alimentares destinadas a expandir as oportunidades econômicas para os agricultores e oferecer produtos frescos aos consumidores”, disse o governador Patrick. “O acordo de hoje terá como base que trabalham para o benefício de pesquisadores, agricultores e consumidores, tanto aqui como no Brasil.” CONTINUA NA PÁGINA 8

www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 027

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

2011 info@hellobrazilnews.com


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 027

Publicidade

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

Hello Brazil News

2011

07 New England, USA


Local 08

www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 027

New England, USA

CONTINUAÇÃ DA PÁGINA 6

Através de projectos conjuntos nas áreas de agricultura e recursos naturais, o MOU vai ampliar programas de cooperação em pesquisa agrícola e tecnologia. Seu principal negociador para a Commonwealth, Stockbridge UMass “Escola de Extensão Agricultura Professor Associado Frank Mangan, está ativamente pesquisando a produção sustentável e estratégias de marketing para as culturas vegetais utilizadas pelas populações imigrantes em Massachusetts e na região. A partir de 2003, atividades de pesquisa na UMass se concentraram nas culturas populares com a população brasileira do estado. Este programa introduziu várias novas culturas de fazendas comerciais em os EUA, incluindo taioba, Jiló, abobora, etc. “Como a maior nação da América do Sul e dada a sua excelente rede de universidades, o Brasil é um parceiro natural econômica e de pesquisa para nós e Governador Patrick está desempenhando um papel de liderança vital em trazer este importante acordo”, disse o presidente da University of Massachusetts Robert L. Caret e completou. “Por causa das raízes agrícolas de nossa FOTO:GOVERNOR’S OFFICE/HBN

ESP Mass ECIAL Con– Brazil ex

ão

universidade e especialização continuada nesta área, estamos particularmente animado sobre este acordo.” O MOU exige UMass e Embrapa para cooperar em projetos relacionados à produção agrícola, fisiologia vegetal e tecnologia pós-colheita, distribuição doméstica e internacional e logística de produtos frescos popular entre os segmentos do mercado brasileiro e outros os EUA, Brasil e outros países da Américas. O objetivo desses esforços é desenvolver e implementar pesquisas baseadas em inovações tecnológicas para beneficiar os agricultores-alvo e mercados. “A investigação e desenvolvimento destinado a do cultivo e comercialização de novas culturas ajuda a agricultores Massachusetts expandir seus negócios, oferecendo populações étnicas da Commonwealth, com alimentos nutritivos que é cultivado localmente”, disse o Secretário de Energia e Assuntos Ambientais de Massachusetts Richard K. Sullivan Jr., cujo escritório inclui o Departamento de Recursos Agrícolas. “Estou ansioso para ver os frutos desta colaboração reforçada entre UMass e seus colegas pesquisadores no Brasil.”

Deval Patrick e o Ministro da Energia Marcio Zimmerman “O desenvolvimento e expansão de tecnologias inovadoras é fundamental para suportar o crescimento do agronegócio em todo o Commonwealth e do Brasil”, disse Pamela Goldberg, CEO do Collaborative

Tecnologia de Massachusetts. “Ao promover colaborações de pesquisa, iremos reforçar a competitividade da indústria e potencial para novo crescimento.” CONTINUA NA PÁGINA 9

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

2011 info@hellobrazilnews.com


www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 027

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

2011

Local 09

classificados@hellobrazilnews.com

renovação por mais períodos de cinco O Memorando de Entendimento anos. assinado em Brasília é válido por Governador Patrick sai de Bracinco anos, com a oportunidade de sília na terça-feira, 6, já está em São CONTINUAÇÃ DA PÁGINA 8

Paulo devendo permanecer até o dia 7 quarta-feira onde viaja para o Rio de Janeiro, ficando lá até dia 9 de dezembro e depois volta a MA.

New England, USA

Siga a programação do Governador nesta ESP Mass ECIAL terça-feira, 6 em São Paulo: – Br

13:00 Governador Patrick discute criação de empregos no setor de ciência e tecnologia com o presidente da São Paulo Research Foundation Celso Lafer. São Paulo Research Foundation R. Pio XI, 1500 - Alto da Lapa - CEP São Paulo, Brasil

03:00 Governador Patrick discute oportunidades de emprego e criação de parceria com a cidade de São Paulo o prefeito Gilberto Kassab.

Rua Quatá, 300 São Paulo, Brasil

20:00 Governador Patrick discute oportunidades de colaboração em um Alumni Massachusetts global Congratulando-se com recepção.

Con

azil

exão

FOTO:GOVERNOR’S OFFICE/HBN

Casa da Fazenda Avenida Morumbi 5594 San Paulo, Brasil

Governador Deval Patrick e Prefeitura de São Paulo o embaixador Fernado de Viaduto do Chá, 15 - 7 º andar PS : A missão de MA se Mello concentrará na criação de São Paulo, Brasil empregos nas ciências da vida, informática, energia 16:15 Governador Patrick junta finalistas MassChallenge limpa, serviços financeiros e setores de educação, enpara discutir os esforços de trabalho de colaboração com quanto solidificar a já forte ligação Massachusettsa criação Endeavor Brasil. Brasil. Insper (Instituto de Ensino e Pesquisa)

HBN – NOTÍCIAS E GABINETE DO GOVERNADOR DEVAL PATRICK


Local 10 New England, USA

O PRIMEIRO DVD AO VIVO DE:

www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 027

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

2011 info@hellobrazilnews.com

OS SILVA NA AMÉRICA

Única apresentação

Nessa quinta-feira você terá a única chance de assistir de perto a primeira gravação do DVD ao vivo de “Os Silva na America”. Essa família está voltando com tudo novo: nova historia novo elenco, novo figurino e muito gás na bagagem pra poder fazer rir os Silvas que forem assisti-los no teatro. Afinal todos somos Silvas. Muitos de nós estamos em busca do sonho americano, outros querem o ‘green card’ pra viverem aqui pra sempre e tem os que vêm pra cá, juntam dinheiro, constroem casas e voltam pro Brasil. A historia da peça gira em torno da chegada do primo Valdomiro (Anderson Joubert) que humilhava os Silva na época que era milionário e hoje precisou vir pelo México pra tentar melhorar de vida e pediu ‘help’ pros parentes que esnobou no passado. E a vida pregando suas pecas, unindo corações e almas. QUEM é QUEM? ARISTIDES DA SILVA (FERNANDO ARAUJO) CONCEBIDA DA SILVA (EDEL HOLZ)

NEUZINHA DA SILVA (CATARINA COSTA) PRIMO VALDOMIRO (ANDERSON JOUBERT) ANGELINA JOLIE DA SILVA (SOPHIA HOLZ) JENNY SULIVAN: Maria Tereza Schaedler Luera PARTICIPACOES ESPECIAIS NESSE DVD: Cowboy de Rondônia, Poeta Imigrante, Beto Moraes, Eduardo Oliveira, Paulo Pacheco Photography e Monique colunista social do Hello Brasil. VOZ E VIOLAO: FERNANDO HOLZ PRODUCAO: ANDREZA MOON

FOTOS:LEXUS STUDIOS BY PAULO PACHECO/HBN

O PRIMEIRO DVD AO VIVO DE “OS SILVA NA AMÉRICA UM ESPETACULO ESCRITO E DIRIGIDO POR EDEL HOLZ DIA 8 DE DEZEMBRO, QUINTA-FEIRA AS 8PM $25,00 na bilheteria Informações: 617-229-8403 NO REGENT THEATER 7 MEDFORD ST ARLINGTON-MA HBN – NOTICIAS Ingressos antecipados a $20,00


www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 027

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

2011 info@hellobrazilnews.com

Local 11 New England, USA

pré-candidatos republicanos A ascensão de do pré-candidato Gingrich junto aos imigrantes, ajuda ele a disparar nas pesquisas FOTO:REPRODUÇÃO/INTERNET/HBN

Nos últimos dias, um novo protagonista surgiu na briga dos republicanos que buscam a indicação do partido para concorrer à Presidência dos Estados Unidos.

Newt Gingrich, ex-presidente da Câmara dos Representantes, vem aparecendo no alto das pesquisas de intenção de voto, ao lado de Mitt Romney - que até agora tem mantido o favoritismo, apesar das ameaças. Político experiente e dado a declarações polêmicas, Gingrich recentemente desafiou a posição comum dos republicanos sobre o explosivo tema da imigração, ao propor durante um debate que imigrantes ilegais que vivam nos Estados Unidos há vários anos, tenham laços familiares no país e não tenham ficha criminal possam legalizar sua situação. “Se você está aqui há 25 anos, e tem três filhos e dois netos, paga seus impostos, cumpre a lei, fre-

quenta uma igreja local, eu não acho que nós vamos separá-lo de sua família e expulsá-lo”, disse Gingrich no debate. Suas declarações foram imediatamente criticadas pelos rivais - Romney entre eles -, que o acusaram de defender uma anistia a imigrantes ilegais, que só iria incentivar o aumento da entrada ilegal de imigrantes no país. As declarações de Gingrich também levaram o instituto de pesquisas Pew Hispanic Center a calcular quantos imigrantes seriam beneficiados se esse plano fosse levado adiante. Segundo o levantamento, 35% dos mais de 10 milhões de imigrantes ilegais adultos que vivem nos Estados Unidos estão no país há 15

anos ou mais e 28% há entre 10 e 14 anos. Quase metade desses imigrantes (46%) têm filhos menores de idade. Entre os latinos (que correspondem a mais de 80% do total de imigrantes ilegais no país), 39% frequentam a igreja semanalmente, e outros 23% vão à missa pelo menos uma vez por mês, diz o estudo. A situação dos imigrantes ilegais é um problema antigo nos Estados Unidos e uma questão delicada nas eleições. Esse contingente de imigrantes pode influenciar o voto latino, considerado cada vez mais importante para o sucesso rumo à Casa Branca. ALESSANDRA CORREA


12 New England, USA

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

2011

Hello Brazil News

www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 027

Publicidade


ComunidadeVip Caderno de variedades e entretenimento diferenciado totalmente direcionado para a comunidade brasileira

Scarlett Johansson New England, US

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

2011

E famosos posam para livro em prol de caridade

Boa Causa

Gisele Bündchen curte dia ao lado do �ilho e do enteado

do enteado, John, filho de seu marido, Tom Brady. Mãezona, Gisele sentou com o filho na cadeira de balanço e brincou com ele. Ela também empurrou o enteado no mesmo brinquedo, que parecia se divertir bastante.

Diversas celebridades tais como, Lindsay Lohan, Scarlett Johansson, Hilary Duff, Eva Longoria, Fergie, Josh Duhamel, Leighton Meester entre outros apoiaram o The Beauty Book for Brain Cancer, fotografado por Darren Tieste, cujo dinheiro arrecadado com as vendas será revertido para pesquisas e tratamentos do câncer no cérebro.

VOGUE E TENDENCIAS TENDÊNCIA DE MODA PONCHOS

Página 15

C RONICAS POR ^

QUEM SABE

Tom Cruise visita Taj Mahal na Índia

Gisele Bündchen matou a saudade do filho, Benjamin, nestasemana, depois de passar alguns dias do Brasil. A top brasileira foi fotografada curtindo o dia em um parque de Boston na companhia do menino e

EEdição dição 027

Tom Cruise, 48, aproveitou sua passagem por Agra, Índia, no última semana para visitar o Taj Mahal. O astro de Hollywood, casado com Katie Holmes, está em turnê pelo mundo para divulgar a quarta sequência do filme de ação “Missão Impossível”. Bastante assediado pelo público, o ator falou em entrevista que estava “muito feliz”

em conhecer o famoso ponto turístico. Tom Cruise estava acompanhado do ator indiano Anil Kapoor, colega de elenco em “Missão Impossível - Protocolo Fantásma”. Os atores ficaram cerca de uma hora no local e demonstraram grande interesse pela história do mausoléu, além de admirar toda a fachada de mármore.

SOMOS TODOS SILVAS Página 20


14 New England, USA

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

2011

Hello Brazil News

www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 027

Publicidade


ogue V & Tendencias

EDIÇÃO 027 Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de 2011

info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

HORÓSCOPO Áries passará por momentos de desgaste e cansaço, tente controlar e direcionar bem a Áries 21/3 a 20/4) sua energia. Nos momentos mais tensos mantenha a calma, assim tudo correrá sem complicações.No setor sentimental evite explodir quando as coisas não correrem como tinha planejado. Touro terá uma semana muito agradável, em que pode contar com evoluções positivas e aconTouro (21/4 a 20/5) tecimentos de acordo com os seus desejos. Vai sentir-se feliz e com vontade de viver a vida. No setor sentimental viverá um período muito próspero. Gemeos deve tirar alguns momentos esta semana para Gemeos (21/5 a 20/6) meditar, tentar contatar com a natureza e aumentar as energias positivas. Combata alguma tendência para o sedentarismo fazendo uma caminhada. No setor sentimental vai conseguir atingir os seus objetivos. Câncer terá muitos momentos de clareza que vão permitir identifiCâncer (21/6 a 20/7) car e tirar partido das situações mais vantajosas. Vai conseguir chegar onde quer, mas para isso tem de ter força de vontade, tome iniciativas já que estas serão positivas.No setor sentimental o seu magnetismo pessoal estará em destaque. Leão vai querer ter equilíbrio e a melhor forma de o encontrar será evitando alguns excessos. Leão (21/7 a 22/8) Seja mais justo com as pessoas com quem convive e proteja-se de mal-entendidos. No setor sentimental pode sentir uma atração muito forte por alguém que conheceu há pouco tempo. Virgem estará nervoso e tenso ao longo de toda a semana, terá de ter bom-senso e paciência Virgem perante as várias situações com (23/8 a 22/9) que vai se deparar. O impulso e a precipitação podem atrasar ainda mais os seus planos.No setor sentimental a semana será muito descontraída. Libra não terá uma semana muito facilitada, mas saberá aproveitar o lado mais positivo Libra (23/9 a 22/10)da vida, já que a sua força interior será suficientemente forte para atenuar os momentos mais difíceis. No setor sentimental vão surgir conflitos e discussões que podem mesmo por em causa o futuro de uma relação. Escorpião não estará com muita paciência, no entanto, deve evitar ser exigente com Escorpião (23/10 a 21/11) as pessoas mais próximas, este tipo de atitude da sua parte provocará conflitos desnecessários. No setor sentimental não valorize as pessoas apenas pelo aspecto físico. Sagitário vai ter motivos para se sentir feliz e deve partilhar os êxitos alcançados com as Sagitário (22/11 a 21/12) pessoas de quem gosta. Por outro lado também vai conseguir resolver uma situação que tinha ficado pendente. No setor sentimental viverá momentos muito apaixonados e situações intensas e agradáveis. Capricórnio terá dificuldades na concretização dos objetivos pretendidos para Capricórnio esta semana. Vai deixar algo (22/12 a 20/1 por fazer, por falta de disposição ou até mesmo por falta de tempo. Tente dar a volta a algumas questões para alcançar as suas metas. No setor sentimental terá de contar com alguns desentendimentos. Aquário tem de mostrar-se mais otimista e ativo, só assim Aquário poderá voltar a ter bons resul(21/1 a 19/2) tados, vai sentir que nesta fase precisa esforçar-se mais do que o normal para que as coisas aconteçam. No setor sentimental faça propostas para um fim de semana diferente com o seu parceiro. Para Peixes vão surgir novas possibilidades que merecem atenção e tempo. Analise e pense nos seus desejos para o futuro, está Peixes (20/2 a 20/3) numa boa hora para superar e ultrapassar situações do passado que já estão desgastadas. No setor sentimental está num bom momento

l5

New England, USA

Helena Martin Há 5 anos em Cambridge - MA - USA Administradora de empresas por profissão e amante das artes por opção. Blog: http://thehoneyflowergirl.blogspot.com/

Tendência de Moda Ponchos Os ponchos ou capes para os Americanos é uma tendência de moda bem atemporal. Desde os primórdios da humanidade, a peça já era usada por homens e mulheres. Com o passar do tempo a peça foi se diversificando e ganhando novos estilos, formatos, cores e texturas. Neste Outono/Inverno os ponchos voltam às vitrines com cortes modernos, cheios de sofisticação e estilo. Eles são ótimas opções para esquentar e complementar o seu visual nos dias frios desta temporada. Algumas dicas para escolher e usar seu poncho. Use-o com calças skinny, calças sociais de corte reto, saias mini, shorts e vestidos. Se for usá-los com saias ou short mini, lembrese que o poncho não deve ultrapassar a altura do quadril. Se você tem estatura baixa ou curvilínea escolha os ponchos em cores mais sóbrias, cortes retos na barra e feitos de tecidos mais maleáveis.

Helena Martin

PREV SAO

DOTEMPO Estação

Outono Dezembro Quarta, 7

MAX.:8° MIN.:1° PA R C .

NUBLADO

Quinta, 8 MAX.:6° M I N. : - 1 ° PA R C .

NUBLADO

Sexta, 9 MAX.:6° M I N. : - 3 ° PA R C .

NUBLADO

Sábado, 10 MAX.:3° M I N. : - 3 ° PA R C .

NUBLADO

Domingo, 11 MAX.:4° MIN.:1° PA R C .

NUBLADO

Segunda, 12 MAX.:6° MIN.:1°

E N S O L A R A D O

Terça, 13 MAX.:6° MIN.:2° PA R C .

NUBLADO


16 New England, USA

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

2011

Hello Brazil News

www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 027

Publicidade


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 027

Publicidade

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

Hello Brazil News

2011

17 New England, USA


18 FotoHelloNews News Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

2011

EDIÇÃO 027

info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

New England, USA

EVENTOS DA SEMANA Monick

a n a m e s a um m e s a i r e f e d h c a e B h t r y M

Com Monick Quer aparecer no Hello, vou até você: 617.202.1045

monick@hellobrazilnews.com

E D S O N A 14 CASADOS! O Pastor Robert Moutreuil e a Pastora Adimeire Moutreuil, completaram nesta ultima semana 14 anos de casados, a data foi lembrada com um culto em ação de graças, onde estiveram presentes os pastores Jardel, Rozangela Araujo, Ivania Oliveira, Neuza, Fátima, Zilar Santos e também os missionários Branco e Paula Broujoni. O palestrante da noite Pastor RJ trouxe que uma sábia e edificante palavra para o casal e os presentes. Emelda filha do casal cantou hinos de louvor para a edificação da Igreja. Após a cerimônia religiosa a Igreja ofereceu um maravilhoso coquetel onde podemos saborear delicias da culinária Brasileira. O casal de pastores agradece o carinho da Igreja e de amigos para com suas vidas. E eu agradeço o gentil convite! Com carinho Monick.

Mytle beach South Carolina

OCEAN BOLEVAR

Monick e Lincoln

Às vezes e necessário abster-se da realidade pra viver um conto de fadas.

Mytle beach South Carolina


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 027

Publicidade

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

Hello Brazil News

2011

19 New England, USA


20

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de 2011 EDIÇÃO 027 info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

New England, USA

Crônicas

Magic click FotoHelloNews

POR EDEL HOLZ edelholz2004 @yahoo.com

A emoção da sua linda festa e alegria de compartilhar momentos importantes de sua vida, aqui no Hello Brazill News, sob as lentes de Helenita Morais, H.A.M.K. Photo e Video Productions....781-408-9196. helenitamorais@live.com

por quem sabe

SOMOS TODOS SILVAS Somos Silvas, Pereiras, Oliveiras... Somos Maltas, de Souzas, Ferreiras... Somos de Passos, de Ipatinga, de Criciúma, de Porto Alegre, Curitiba... Somos de São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, da Paraíba... Somos Pedrosos, Aquinos, Farias, Costas, Santos... Mas todos nos sem exceção temos um pouco de Silva. Aquele cidadão comum que sonha alto e faz de tudo pra que seu sonho se torne uma realidade... Aquela pessoa que é capaz de mudar de país e se adaptar a uma nova língua a um novo clima, a uma nova condição de vida... Então... somos todos Silvas... Somos espirituosos, divertidos, sarcásticos, amigos... Festejamos qualquer vitória... e pra nos, tudo é uma vitória... Estar vivo é a maior das vitórias. Tanta gente se vai por um descuido qualquer... e nos estamos vivos! Somos vencedores. Por que temos empresas que apóiam nos sonhos, porque temos atores que abraçam nossa idéia, Por que temos uma produtora que corre atrás pra que tudo se ajeite. Porque temos jornais que apóiam nossa arte... Somos Silvas.... na alma e no coração. E por sermos Silvas, esperamos vocês no teatro nessa quinta-feira de inicio de inverno. Para rirem conosco. De nos mesmos, de tudo, de nada... De cada Silva que passeia por nos e nos desperta sentimentos diversos. Somos Silva... às vezes tristes às vezes felizes e temos todos algumas coisas em comum: Vivemos na mesma América. Não percam a única apresentação da família brasileira mais querida dos Estados unidos: Os Silva na America DVD ao vivo. Quinta-feira, as 8pm no Regent theater Garanta seu ingresso: 617-229-8403 Edel Holz

Gabriela festeja seus 15 anos em Weymouth! Curta os clicks da festa da Gabriela. Sob as lentes mágicas de Helenita Morais aqui no Hello Brazil News sua festa é noticia.


EDIÇÃO 027 Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de 2011 info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

FotoHelloNews News O Hello foi lá conferir o sucesso da casa mais badalada e bem freqüentada de Framingham.

Sexta Sertaneja no Gil dono do Tropical Café recepcionando os clientes

Roberto da BR Courier e amigo

2l New England, USA


22 New England, USA

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

2011

Hello Brazil News

www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 027

Publicidade


New England, US

EDIÇÃO 027

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de 2011

SÉRIE A

“Goleadores Do Brasileirão/2011” Os Mais Valiosos Brasileiros !” (Rio)-A Pruri-Consultoria, deu conhecimento de Sua Lista, dos Jogadores, nascidos no Brasil -, Mais Valorizados, atualmente no Futebol Internacional, conforme Pesquisas, entre Opiniões, Idades, Aproveitamentos, Clubes, Seleção, Imprensa, Internet, quando Ronaldinho Gaúcho, sequer foi citado. Eis a Relação do “Timaço da Grana”...: 11º-Leandro Damião – Inter/RS – R$ 56,1 Milhões - “ Regularidade, Eficiência, Talento, 10º-David Luiz – Chelsea – R$ 56,1 Milhões Disciplina, Profissionalismo, Idade, 09º-Maicon, Inter de Milão – R$ 59,8 Milhões Entrega, Histórico, Referências, são 08º-Paulo Henrique Ganso-Santos- R$ 61 Milhões Alguns dos Básicos – e - Prioritários 07º-Marcelo – Real Madrid – R$ 61 Milhões Detalhes, ou Itens, para que o Atleta, 06º-Kaká – Real Madrid – R$ 73,2 Milhões -Profissional da Bola -, venha a ser 05º-Thiago Silva – Milan – R$ 73,2 Milhões Considerado, para uma Avaliação, 04º-Hulk – Porto – R$ 75,6 Milhões Financeira e Econômica, rumo Sua 03º-Pato-Milão – R$ 83 Milhões Definitiva Independência Material! 02º-Daniel Alves – Barcelona – R$ 86,6 Milhões Reconhecimento, Remuneração e o 01º-Neymar (foto) – Santos – R$ 122 Milhões de Reais... Aplauso Público, são Importantes! ”

(Rio)- O Gol, - é o “Orgasmo Técnico”, e Objetivo Maior, no Futebol! E, lógico por tanto, que Seus Goleadores, em Qualquer parte do Planeta, sejam os Boleiros mais valorizados. Em 2011, os Principais, no Campeonato Nacional, do Brasil, foram: 23 Gols - Borges, do Santos; 21 Gols – Fred, do Fluminense; 15 Gols -Deivid, do Flamengo; 14 Gols – Ronaldinho Gaúcho, do Fla; Leandro Damião, do Inter/RS; – Willian, do Avaí; 13 Gols -Neymar, do Santos, Loco Abreu, do Botafoo, e – Kempes, do América/MG; 12 Gols – Liedson, do Corinthians; Montillo, do Cruzeiro; Thiago Neves, do FLA, e Anselmo, do Atlético/MG; 11 Gols -Souza, do Bahia, Bil do Coritiba; Julio César do Figueirense; Rafael Moura, do Flumense; e Elton, do Vasco. 10 Gols-, Felipe Azevedo, do Ceará, Rafael Sobis, do Fluminense, Oscar do Inter/RS, e Diego Souza, do Vasco! Geralmente, também, são Estes Profissionais da Bola, os Mais Procurados por Dirigentes de Clubes e Empresários, para serem Comercializados, para as Próximas Temporadas, Nacional e Internacional. Enquanto. Rivaldo, está sendo dispensado pelo São Paulo, Emerson Leão Mantido como Treinador, por mais um Ano, Luis Fabiano, e Adriano( Ex-Imperador), Goleadores

QUER ANUNCIAR NO

HELLO BRAZIL NEWS? LIGUE PARA O David Junio de Souza

857.615.1081

WWW.HELLOBRAZILNEWS.COM

de Oficíio, são esperanças de um Melhor 2012. Para isso acontecer, é muito importante, que Ambos se Cuidem, Fisicamente. Lá no Sul, Dorival Junior, provavelmente será mantido como Treinador do Inter, que contratou, Dagoberto do São Paulo, e Mais o atacante Manuel, enquanto que Caio Junior, conforme informados com primazia, na matéria com Paulo Pelaipe, será o Treinador do Grêmio, para 2012. Pelo menos, é que hoje, está definido. No Rio, o Fogão, anunciou Oswaldo Oliveira, como Seu Novo Treinador. Ronaldo Nazário, sabemos todos, será a “Blindagem Humana e Política, do Presidente da CBF, Ricrdo Teixeira, futuro Candidato a Presidência da FIFA, e que está As Turras, com o Atual – o Suíço Joseph Blatter, que durante 24 anos, foi o Secretário Geral, da CASA Internacional do Futebol, na Gestão do Vitorioso, Dr. João Havelangte, hoje, aos 95 anos, Presidente – Eleito- de Honra e Vitalício, da FIFA! Enquanto isto, o Treinador Mano Menezes, da Seleção Canarinho, espera que a Empresa que tem Contrato com a Confederação Brasileira de Futebol, para Agendar Jogos, que encontre Adversários Mais Significativos, para a Temporada do Próximo Anos, no mínimo de 6 ou 8 Amistosos, previsitos iniciamente. ÉLDIO MACEDO

Corinthians É Penta Campeão

PÁGINA 24

ADEUS Sócrates: “Quero morrer em um domingo e com o Corinthians Campeão”

PÁGINA 26

“Pedacinhos De Céu... Das AméricaS... ” O Esporte Preferido, dos Olhos ou Sentidos Masculinos, é facilmente identificado, quando Se Olha, Vê, e Registra-se, um Time de Beldades, Um, Dois ou Mais Países, - no Caso – de Nossas Américas. Duas Pérolas Brasileiras, e Algumas Queridinhas, dos “States”, são indiscutíveis em Talentos e Atributos. Cito-as... Leiam Seus Nomes, e Acariciem Suas Fotos: Anne Hathway, Natalie Portman. Jennifer Aniston, Jennifer Lopez, Roose Witherspoon, Emma Roberts( Sobrinha de Julia Roberts), Emma Stone, Katherine Heigl, Rachel MacAdams, e Sandra Bullock, entre – Mil Outras – Atrizes e Rostinhos Queridos da Terra do “Tio Sam”. E, citarei apenas Duas, que valem por Centenas! Duas Brasileirinhas, Preciosas Representantes da “Família Real, da Beleza Brasileira, e Sul Americana”: Juliana Paes e Patrícia Poeta.... Genuínas e Únicas... Argentinas, Chilenas, Paraguayas, Colombianas e Venezuelanas, - são Titulares, também, da Magistral Constelação de Irretocáveis, da América, mais Austral do Planeta! Este Elenco é Campeão, sem Competir... Ou, não?!? Time, como Este, não precisa de Treinador... E sim, de Platéia para Aplaudir... Por hoje, é Só – Nomes e Fotos... Amanhã, - “Sine Die”-, caso o Amigo Paulo Monauer, permita,... Outras Tantas, de Tantas Outras..., Terras... ÉLDIO MACEDO


24

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

2011/EDIÇÃO 2011 /EDIÇÃO 027

2011

“Cenário Final Do Brasileirão/2011 E O Corinthians É Penta Campeão ” New England, USA

FOTO: DIVULGAÇÃO

(Rio) - A “CBF” consolidou o Campeonato Brasileiro, Serie A, de 2011, como um dos Mais Disputados de Sua História, embora não tenha sido um dos Melhores Tecnicamente. E, também, de arrecadações. Enquanto, Esportivamente, nos Dias de Hoje, no Brasil, tudo é (ou quase tudo), as Copas das Confederações(2013), do Mundo (2014), e as Olimpíadas, de 2016, - a Importância, também Sócio Econômica, do Futebol, -independente de outras ilações, o Coloca, sempre, no “Topo das Expectativas Populares”, assim como é Culturalmente, o Carnaval, principalmente o Carioca. A Fórmula, Dois Turnos, jogos de ida e volta, Todos Contra Todos, ou Pontos Corridos, é indiscutivelmente, pelo menos a Mais Justo, caso não seja a mais lógica, para alguns, tem o vigor de oportunidades e possibilidades, mais justas no resultado final, da Competição. É deprimente lembrarmos, que nas décadas de 60, 70, 80, 90, um Fla-Vasco, levava mais de 150 Mil Pagantes ao Maracanã. Agora valendo o Título, menos de 40 Mil Pagantes...... É Dose, de Morfina Adulterada, ou Falsificada.... Mas, o Coringão chegou aos 71P! E, o Penta Campeão Brasileiro, o Corinthians, de TITE, (Presidente Demissionário Andrés Sánchez), e os jogadores que empataram com o Palmeiras: Julio César, Alessandro, Paulo André, Leandro Castán, Fabio Santos, Wallace, Paulinho, Alex, Jorge Henrique, Moradei, Willian-Chicão, Liedson e Edenilson, foram os Participantes, da Histórica Jornada, no Clássico que os Levou ao Titulo, de Penta-Camepão Brasileiro, ao Coringão Paulista. E Emerson, que não jogou, é Tri Campeão: 2009,

pelo Flamengo, em 2010, pelo Fluminense, e Agora pelo Corinthians Paulista, em 2011. Unidos e Determinados, vencerm,,,,, Merecidamente! Dirigentes, com Seus Méritos, Acertos e Equívocos, até pela Complexidade de Suas Funções, estarão geralmente, como Alvo-Principal de Críticas e Reparos. Comissões Técnicas, - invariavelmente- julgadas pelos Resultados, -imediatos-, e jamais por um Trabalho Gerador de Positivos Futuros. Jogadores: Os Mais Jovens e Atacantes, são –em geral-, os Mais badalados. Os Goleiros, -entretanto-, estão entre os Atletas Titulares, como os Mais esquecidos, ou Crucificados. No Setor do Meio de Campo, a Alma Energética e Criativa dos Times, Nomes sublinhados. Hoje, é um Setor Carente de Especialistas, com Talento... Porém sãos, os Atacantes (pouquíssimos é verdade, no decadente Futebol Mundial, nos dias de hoje, os dotados de Técnica e Talentos), são os Goleadores – regularmente- os |Merecedores dos Maiores Aplausos, e Contratos Esportivos e/ou Publicitários. O Presidente Ricardo Teixeira, que com sua Experiência, e Visão, já está Armando o Tabuleiro, Administrativo e Político, de Sua Equipe e Execução, na CBF, de olho na FIFA, onde deverá ser o Candidato, de Oposição, ao atual Presidente, e Suíço, Joseph Blatter, na FIFA. É, um Confronto de Gigantes. Espera-se que seja em Terreno “Limpo!”. Duas Novas Grandes Estrelas, nestes últimos dias, foram incorporadas, a Constelação, da Confederação Brasieira de

Futebol: - Andrés Sánchez, Presidente do Corinthians, que será em 2012, o Diretor de Seleções, da Entidade, e Ronaldo Nazário, que será o Titular, do COL(Comitê Organizador Local, da Copa/2014), e que ficará Amparando, e desviando para Si, os holofotes, Críticos, que atingem atualmente, a Ricardo Teixeira, e Sua Filha, Joana Havelange, que continuará como Diretora Geral. Ronaldo, que tem as Simpatias, do Ex Presidente LULA, de Sánchez, e –comenta/se, ainda da Presidente Dilma Rousseff, é um Conciliador por formação, e poderá ainda, influir, pelo menos para diminuir, as ondas ou marolas, entre os Comandas, da FIFA e CBF. Arbitragens, - igualmente- estão na Lupa Administrativa-, para a Temporada de 2012, que pretende ser aprimorada ainda mais, pelos Titulares da Casa do Futebol Brasileiro. Saindo, do Lado – Político, do Futebol – ou da “Cartolagem”, como o Tião Karióka-, gosta de se referir, aos Dirigentes-, creio que merecem Aplausos, na Temporada que finda, os Treinadores: Jorginho, do Figueirense; Abel Braga, do Fluminense, e principalmente, Ricardo Gomes/ Cristóvão Borges, do Vasco da Gama, e logicamente também, o Tite, porque independente do Resultado Final, o Corinthians, foi a Equipe, que se manteve, na liderança, 90% da totalidade do Certame Tupiniquim,-26 Rodadas-, do Ano em curso. Neymar, - unanimidade- o Melhor de Todos, enquanto Ronaldinho, apresentou uma inicial Recuperação, e depois recebeu pesadas Críticas, por suas Atuações(ou Noitadas), fora das 4 linhas. O experiente Assunção do Palmeiras, principalmente em Cobranças de Faltas; Jefferson, goleiro do Botafogo; Dedé, Zagueiro do Vasco; Leandro Damião, do Inter; Déco, na fase final do Tricolor das Laranjeiras, e Juninho Pernambucano, no Elenco Cruzmaltino, - foram os Nomes que mais se destacaram, com certa supremacia, nos possíveis – outros – Consideráveis. Claro, toda a Opinião, tem a invisível coloração do Subjetivo. Porém, fatos e dados, destacam aos citados, em 2011. O Público, foi decepcionante... Talvez, razão direta, dos fracos desempenhos, técnicos, das principais Equipes, ou Clubes, do Associativo Canarinho. Apenas 40 Mil Pagantes, no dois Principais Clássicos, do domingo passado, enquanto em Braslia, o Ministro Carlos Lupi, do Trabalho, pedia demissão! E, as Arbitragens, repetindo, deixa-

ram muito a desejar.... Justiça: Os dois Clubes, que até a 38ª Rodada, a última, estiveram na “Briga pelo Título”, fizeram por merecer: Corinthians e Vasco. Assim, o Campeonato ficou em ótimas mãos, pelos Números do Todo, - e não por Regularidade de Exibições Convincentes. De fato, foram os Menos Piores. E, os Seus, Três Treinadores, sim: Ricardo Gomes / Cristóvão Borges, e Tire, - sim, demonstraram suas Capacidades Profissionais. ÉLDIO MACEDO

“Santos - é o 10º” (Rio) – Terminado o Mês de Novembro, e a Federação Internacional de História e Estatística (IFFHS), já divulgou a Lista, e nós destacamos os Dez Melhores Clubes, no Ranking, Mundial, do Mês que findou, pela referida Entidade: E, o único brasileiro, destas melhores posições, é o Santos com 226 Pontos, em décimo lugar. Em 9º - está o Schalke-04, com 231 pontos; Em 8º , aparece a Inter de Milão, com 232,2 Pontos; Em 7º , o Bayern de Munique, com 239; Em Sexto, o Manchester City, com 245; Em Quinto o Porto, de Portugal, com 256; Em 4º - o Manchester United, também da Inglaterra, com 267; em 3º - uma Surpresa, e o Segundo da América do Sul, o Vélez Sarsfield, de Buenos Aires, com 279; Em Segundo Lugar, o real Madrid, com 316, e finalmente, ou Liderando, está o Barcelona, com 332 Pontos. A realidade, Técnica, atual do Futebol Brasileiro, não é das melhores, consequentemente não devemos estranhar, ésta omissão de Clubes Brasileiros, na Lista dos Mais Considerados, em Feitos e Resultados, na atualidade. O Santos, nesta Segunda Feira, dia 05 de dezembro, deixou São Paulo, em direção ao Japão, onde estará disputando nos próximos dias, o Título Mundial de Clubes, e todo torcem para que a final seja: Santos, de Neymar, Versusl Barcelona, de Messi... E, eu também!!! ÉLDIO MACEDO

FOTO: AE


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 027

Publicidade

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

Hello Brazil News

2011

25

2011

New England, USA


26

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

2011/EDIÇÃO 027

Tio Sácrates! New England, USA “Quero morrer em um domingo e com o Corinthians Campeão” Sócrates 1954-2011 Tatiana Caudill Especial para o Hello tatycaudill@gmail.com

Manhã de domingo, dia de final do campeonato Brasileiro. Levantei e, como de costume, fui ler as notícias do dia no Brasil. À manchete principal trazia a notícia que arruinou meu dia: ‘Morre Sócrates, um dos melhores jogadores de futebol da história do Brasil e um dos maiores ídolos do Corinthians’. Sócrates Brasileiro Sampaio de Souza Vieira de Oliveira, mais conhecido como Magrão ou Sócrates, era amado e respeitado por todas as torcidas, mas pra minha família era mais que um jogador, o Tio Sócrates era um amigo. Na época em que o Doutor jogava pelo Corinthians, meu pai jogava pelo Palmeiras. Até o dia 31-071979 os dois se conheciam apenas dentro de campo, mas uma situação inusitada viria a mudar este quadro e aproximar os dois jogadores. Minha mãe estava grávida de mim e entrou em trabalho de parto num dia do jogo do Palmeiras. Meu pai não poderia ficar no hospital, porque, jogadores e soldados, faça chuva ou faça sol, tem que estar prontos para a guerra. Por acaso o Doutor Sócrates estava de plantão naquele dia. Meu pai não pensou duas vezes e solicitou a presença do médicojogador no meu parto, pedindo a ele que cuidasse da minha mãe na sua ausência. Era o início do que se tornaria uma grande amizade. Sócrates foi revelado pelo Botafogo, clube de Ribeirão Preto, onde foi considerado um fenômeno desde o início, pois quase já que seu tempo era limitado, devido ao seu curso de medicina, na Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto (USP). O Doutor só aceitou jogar para valer depois que se formou. Ele foi destaque pelo Botafogo e foi campeão do 1º Turno do Campeonato Paulista de 1977, além de artilheiro do campeonato. Também se destacou no Campeonato Brasileiro, autor de um célebre gol de calcanhar contra o Santos em plena Vila Belmiro. No Corinthians ele se firmou refazendo a dupla com seu excompanheiro Geraldo Manteiga. Mas seus grandes companheiros de ataque nesse time seriam Palhinha e o amigo Casagrande. Infelizmente, Sócrates era um grande bebedor de whisque. Era seu vício desde os tempos de boleiro. Tantos anos ingerindo tamanha quantidade de álcool trouxeram conseqüências e o jogador foi vítima de uma cirrose hepática e problemas no sistema digestivo, o que debilitou seu organismo. Na sua terceira internação em quatro meses, Tio Sócrates não resistiu e nos deixou. O Doutor chegou ao Corinthians, seu time do coração, em 1978 e teve uma trajetória brilhante com a equipe do Parque São Jorge. Em uma entrevista, em 1983, foi perguntado como ele desejaria morrer. Ele respondeu sem pensar: “Quero morrer em um domingo e com o Corinthians Campeão”. Sócrates morreu por volta das 4h da manhã deste domingo (04/12) e foi homenageado por 40 mil Corintianos por volta das 16h da mesma data em que o Timão foi Campeão Brasileiro. Pedido atendido! Deus te receba Tio Sócrates!

info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

2011


info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

“NUMERADAS... “ (10) (10)

2011/EDIÇÃO 027

ELDIO MACEDO Coluna do

1-

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

eldiomacedo@yahoo.com.br

27 New England, USA

TITE-Foto (Adenor Leonardo Bachi), nascido em Caxias do Sul, em 25 de Maio, de 1961, Gaúcho, Ex Futebolista, é o Treinador Penta Campeão, pelo Corinthians, que se sagrou Vencedor, do Brasileirão/2011, ao Empatar com o Palmeiras, 0X0, E assim chegaram aos 71 Pontos, dois a frente do Vasco. Parabéns, Nação Corintiana.... Amigo Tite, és Merecedor.... Primeira vez Vencedor, como Técnico de um Título Nacional... Saúde e Sorte! E o Sócrates – já deu uma Mãozinha, lá de Cima.... Ou, não?

2-

Cristovão, igualmente, como Vice, aos 69 Pontos, e o Ricardo Gomes, Titular, assim como o Presidente Ricardo Teixeira, igualmente, como II Colocados, e grande campanha, Parabéns.... Ah!!! Pé Quente é o Andrés Sánchez, que deixa o Coringão, como Presidente Penta-Campeão.... Lamento, pelos 4 Rebaixados: Ceará, Atlético Paranaense, Avaí, e América Mineiro.... E, o Cruzeiro, heim... Escapou bonito!

3-

Sócrates (Foto), - “Recebeu Sua Última e Definitiva Convocação, e Subiu!” Está junto com os Onze em que Garrincha, é Capitão. E a Seleção “Celestial” foi reforçada, para a Tristeza de Todos Nós. 4hs30min da Madrugada de domingo, 4-dez-2011, aos 57 anos, o Grande Jogador de Ontem, (Irmão de Raí), - de Corinthians, outros Clubes e Seleção Brasileira, faleceu! Cirrose Hepática. Fez sua História, no Futebol. Polêmico, Político, Contestador, Festeiro, Clássico, Defensor de Seus Colegas, - também Médico-, e um Maestro em Campo! Em Duas Copas, estivemos juntos... Adeus, Amigo!

4-

Paulo Monauer – Amigo e Diretor, Muito Obrigado! Honrado, Sensibilizado, Emocionado e Agradecido, assim Me Senti, com a Generosidade recebida, na Edição Anterior, do Teu/Nosso “HBN”, assim como de Familiares, Afetos Sagrados, Colegas, Amigos e Leitores, de todos os Quadrantes, pelos 76 “Pirulos” deste “Viejo”, e Contente, Vivenciado Operário das Comunicações, neste recém passado, domingo – 4-dez/2011. Saúde, Minha Gente. Ah!... Protetores Sagrados, Thank You! Inclusive ao Kleyton Pereira, e Kleber Komká, Advogado e Líder do “Batuque Digital”, que igualmente Completam, nestes 9 e 11 reciprocamente. Como Profissional, Ser Humano, Pai e Avô, Idoso Amigo, estou Híper Agradecido, a Todos Vocês!

5-

Fernanda Vasconcellos (foto), Jovem e Bela Atriz Global, afirmou que: -“Tenho Coragem de posar Nua... Só não tenho a Intenção”- esclareceu. Henri Castelli, seu Noivo estaria de Sobre-Aviso, enquanto nas Concentrações de Vasco e Corinthians, antes das Finais, era o Motivo Principal das Conversas- extra Futebol, dos Boleiros... Ela é linda! A Mulher é Muito Mais Sexy, e Atraente, Insinuando Possibilidades, de... Mais do que Mostrando Tudo. E, o Homem é um Desastre... Eta Bicho feio, quando está com as “Vestes de Adão!”

6-

Ronaldo Nazário, Chega ao Mundo, dos Executivos, internacionais, na Sua Área, Céu, Solo e Horizonte Esportivo, que é o Futebol, como Titular do Conselho de Administração do COL=Comitê Organizador Local, da Copa/2014. Foi um lance de Mestre, do Presidente Ricardo Teixeira, e o “Fenômeno”, é o Primeiro Ex-Jogador, Sul Americano, a usar estas Atribuições! Falta Um, no Trio! E, o Amigo Dr. João Havelange, aos 95 anos, alegando Motivos de Saúde, deixa o Cargo que Ocupava, nos Altos Escalões do “COI”, desde 1962. Dr. Havelange sabemos todos, é Presidente Vitalício, de Honra, da FIFA.

7-

Juninho Pernambucano, aos 36 anos, deve ter jogado pela última vez, na Copa Sul-Americana, quando o Vasco, foi eliminado por 2x0, para o “Universidad”, do Chile. É, incrível, más depois da Era Santos/Pelé, os Clubes Brasileiros, de maneira Geral, “Murcham” Tecnicamente, frente a outras Equipes, de Menos Tradição, do Associativo Sul Americano. E, alguns jogadores, Tremem nas Bases... É sim! Claro, também, é que o Nosso Futebol, anda de..., “Baixo para Medíocre, Nível!” Ou, não?...

8-

Paulo César-Cajú, -“Le François”, Polêmico, porém Sincero, acha que dificilmente, o Brasil será Campeão, em 2014, e faz uma pergunta, que Não Cala, nos Afro/ Descendentes do Brasil: -“Porque Nunca Tivemos um Técnico Negro, dirigindo a Seleção Brasileira, se os Seus Maiores ídolos, na imensa Maioria, foram Negros??? É pertinente, sim! Também, jamais Me conformei, com isto! E, o Vôlei Brasileiro, bateu aos Italianos, e Se Classificou para as Olimpíadas/2012, em Londres. Ótimo!

9-

Neymar, o Melhor do Campeonato, - nos próximos dias-, já estará seguindo com o Santos, para o Japão, para a Disputa do Torneio, que vale Um Título Mundial. Ótimo, seria uma Final, entre Santos e Barcelona, e Neymar e Messi, sendo Aferidos no Mesmo Palco! Ou, não! E, Neymar é o Mais Valioso Boleiro, - dentro de Nossas Fronteiras Brasileiras-, valendo 122 Milhões de Reais. O Inter tem Dois Bem Valorizados, Leandro Damião e Oscar, jovens e Promissores! Pelé, diz: Tecnicamente, Neymar é o Melhor!

10-

Pelé (foto) – O “Atleta do Século XX”, “Rei do Futebol”- Astro Maior-também-, do Santos, irá Ser a “Referência de Marketing”, ou “Embaixador do Centenário”, da Nave Santista, para as Comemorações, em Abril, de 2012, quando o Clube da Vila, irá Completar “100 Anos”. Pelé tentará elevar de 44 Mil, para Cem Mil, o Número de Sócios, do Clube do Seu Coração! Sorte, Amigo!!! “-Quero Ganhar, mais Este Desafio!”, disse, com a Humildade dos Sábios, a Convicção de Eterno Campeão e Vitorioso, e também, de um EXTRA-Serie, que “Nasceu, com Norte, virado pro Sul!” Além do Mais, é Vontade de Rei!!!

“Ronaldo - Executivo - Da CBF / FIFA ” (Rio) – Simples, Solícito, Gentil e Educado como Sempre, Ronaldo Nazário, - Maior Goleador de Todas as Copas-, na Quinta Feira Passada, dia 01 deste dezembro, - no Rio de Janeiro, concedia uma Oficial, Entrevista Coletiva a Im-prensa (Multi-Midia Nacional e Internacional), para Anunciar, que Aceitou Convite, e em 2012, pela primeira vez, será um Executivo (além de Suas Empresas), -“Como Parte do Conselho Administrativo do COL = Comitê Organizador Local (Brasil)-, da Próxima Copa do Mundo, de 2014!” Foi objetivo, nas Repostas: - Somos Três Pessoas, Integrantes deste Conselho, que é Privado, e com as Verbas da FIFA e da CBF. O Presidente Ricardo Teixeira(CBF), Eu, e uma Terceira Pessoa, que ainda será Escolhida!” Você perceberá alguma Remuneração, por Esta Atividade? - “Este Honroso Desafio para Mim, é algo que quero Me entregar de corpo e alma, e ao final da Copa, fazer parte da Equipe que deu Muito Mais Orgulho e Alegrias, ao Povo Brasileiro, por ter participado, feito, colaborado, na Realização, daquela que Queremos que seja, da Melhor das Copas, dos Últimos Tempos. O Contrato, tem uma Cláusula, sim... que, prevê um Orçamento. Porém, já informei ao Dr. Ricardo que não quere receber nenhum centavo, por esta participação. Estou motivado, e quero Me concentrar, para tentar dar o melhor de Mim!”] Ricardo Teixeira, que já determinou que em 2013, a Copa do Brasil terá 86 Clubes Participantes, em litígio com a FIFA, certamente fará de Ronaldo Nazário, seu Blindado, em Críticas e Polêmicas, enquanto Prepara a Copa mais Tranquilamente, assim como Sua Candidatura, a Presidencia da FIFA, em 2015. Porém as funções, reais de Ronaldo, não estão bem cristalinas, tanto para a FIFA, como para a Imprensa Brasileira. E, a Coletiva continuou: Ronaldo, Você será o Presidente deste Conselho?...

- “Não! O Presidente Será o Dr. Ricardo Teixeira, farei parte do Conselho, e terei Muito o que fazer.... E, antes que Vocês perguntem, informo. Não abrirei mãos de Minhas Empresas, porque não existe nenhum ponto, conflitivo em Interesses, que possam vir a Comprometer, ou influenciar, em algumas posteriores decisões”. “Fenômeno! ...Te destes conta de que podes ser usado, Politicamente?... -“ Sei das Minhas Funções e Responsabilidades. E, pretendo Sim, dentro do Possível, aproximar todos.... CBF, FIFA, Governo Nacional, Governos dos Estados e Municípios, e o Povo Brasileiro, que será o grande beneficiado, pelas Obras, além de Estádios, Estradas, e Aereoportos, que serão renovados ou Construídos... Claro, que aproximações Políticos Administrativas, também será uma de minhas tentativas, e atribuições. O Mais Importante de Tudo, acima destas especulações, é o Brasil. Sua Imagem, Positiva e Vitoriosa, que certamente ampliará ainda, mais o Orgulho e oportunidades, de e para o Nosso Povo!” Ronaldo, jamais fostes Executivo. ...Estás preparado para Estas Novas Importantes Funções? -“Estou Chegando. Claro que ainda não sei, sobre Tudo. Porém, irei me empenhar, e – sem modéstia-, creio que poderei contribuir e muito, para o Êxito, desta Copa. Até porque, serei o Terceiro jogador, a Ocupar Estas Funções (antes, foram Platiní e Bekembauer), porém Serei o Primeiro Sul Americano. Isto, Me estimula e responsabiliza, ainda mais!” Fenômeno, o que o Povo Brasileiro pode esperar desta Tua Participação? -“Seriedade, dedicação plena, e a Convicção de que Todos Unidos, e focados, iremos Fazer, - Governos, Entidades, Empresários, Dirigentes, Profissionais, Atletas, Imprensa, Povo em Geral, uma estupenda Copa de 2014!”.- complementou! Sorte, Campeão!....


info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

New England, US

Localize-SE LIMPEZA - Preciso de uma menina para help que diriga ou não. Ligar 781.504.5543. HBN 27 ASSISTENTE DE DENTISTA EM BEVERLY – necessário ter experiência. Part Time. Ótimo ambiente de trabalho e remuneração a combinar. Ligar 978.810.0866 ou 978.922.0778 – HBN 26

EDIÇÃO 027

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de 2011

Empregos

Página 28

Imóveis

Página 28

Diversos

Página 28

Serviços

Página 28

Op. Negócios

Página 30

Sentimental

Página 30

Aluguel

EVERETT - Apto 2 quartos sala cozinha, etc., primeiro piso. Disponivel primeiro de janeiro/2012 - $1.200.00 ligar: 781.504.5543. HBN 27

DANÇA – Aprenda a dançar forro, todas as quar-

MALDEN – Alugo um quarto com disponibilidade ime- tas-feiras das 20 as 21hs e aulas de Dança do Ventre LOOKING FOR A FULL-TIME CustomerService Represen- diata para mulher na Salem St – 857.236.8041. HBN 27 também as quartas-feiras das 19 as 20hs em Natick. tive for a very busy Insurance Agency. Job description: CusLigue agora 508.331.4575 Nina ou 617.921.6198 Rotomerservice, processing paper work, solutions to billing and FRAMINGHAM - Quarto para 1 pessoa na 16 Ta-ralli Tr. Am- berta. HBN 20 claims problems, & general help around the office. Office/Insur- biente Famíliar, para pessoa nao fumante e não alcoolatra. ance experience preferred. MUST BE BI-LINGUAL IN EITHER Não pode cozinhar, $400 tudo incluido (gás, luz, internet, globo, SPANISH OR PORTUGUESE, detailed oriented, hard working, record e uma vaga para carro). 857.251.2112 - Ana - HBN25 punctual, capable of solving problems, and customer friendly. E-mail resume to Carlos@gormanins.com OR Fax to: 617-887- EVERETT - Aluga-se um quarto $450,00 incluindo luz, 25 ft CRAVER ALLEGRA globo e internet na cidade de Everett falar com Degui2625 - HBN 26 1990. 7.4 L engine, lots of son 617-259-7398 - HBN 23 extras-Furano radar, elec-

BOAT FOR SALE

SO EXPRESS – The Mark of Moving em Everett – Está contratando uma pessoa que fale Inglês Part Time no inicio podendo transformar em full Time para trabalhar no escritório, os interessados deverão enviar currículos para info@connectionsconsultants.com. HBN 21

WATERTOWN – Tenho um quarto para alugar favor ligar para 617.968.2927 – HBN 23

MALDEN DENTAL CENTER - Temos uma vaga disponível para gerente de consultório dentário bilíngue. Falar Espanhol ou Português é necessário. Abrimos 4 dias na semana incluindo Sábados. A vaga é para tempo integral (4-5 dias na semana). O candidato ideal deverá ser excelente gestor de tempo, organizado, apto a realizar diversas atividades ao mesmo tempo e saber trabalhar em equipe. Estamos a procura de alguém que seja segura de si, confiável e tenha atitudes positivas no desempenhar de suas atividades bem como saiba lidar com situações adversas sempre com um sorriso! Experiência em consultório odontológico e conhecimentos dos sistemas Dentrix ou Easy Dental são requisitos fundamentais. Nosso consultório nao possui sistema de relatório de fichas em papéis. As responsabilidades incluem (mas não estão limitadas a): •Receber os pacientes, •Atender telefonemas, agendamento de consultas e enviar pré-autorizações aos planos odontológicos, •Verificar a cobertura dos planos de saúde, •Calcular parcelas e Receber pagamentos dos clientes. A lista completa das atividades e responsabilidades serão providas mediante contratação. Os interessados deverão enviar seu currículo para MADentalGroup@gmail.com. HBN 21

BRIGTHON – Alugo quarto preço a combinar – 857.417.8809 ou 857.417.8806 – HBN 20

BRIGHTON – Alugo 1 quarto com tudo incluído $500 – 857.540.1964 – HBN 20

ALLSTON – Alugo quarto preço a combinar – 508.371.0593 – HBN 20 WORCESTER – Alugo Apartamento de 4 quartos todo reformado, com dois banheiros, pátio, garagem para 2 carros, com fácil acesso para rotas principais só $1,200.00 – Falar com Felipe fone 774.279.0299 – HBN 20

tric anchor, trim tabs, GPS, fish finder. Less than 50 HR on new engine. first 9K takes it. Please call 978-810-0866

Motel estilo brasileiro em Peabody

44 Pernoite 62 Suite ‘Cruise’ 120 Pernoite

Até 4hs horas

$

FONE:

$

.00 +tax

$

.00 +tax .00 +tax

170 Newbury St Peabody - MA

617.678.9294

Profissionais VOLANTES

OFEREÇO SERVIÇO DE NOTARY PUBLIC GRATIS (FREE) para os leitores do Hello Brazil News (basta se identificar como leitor do jornal e receberá o serviço sem custo). HBN 20

SERVIÇO PARA PESSOA FÍSICA: Financiamento de Casa Própria ou Prédio comercial. * Linha de Credito Hipotecário. * Financiamento de Carro, Barco e Iate. * Transferência de Divida de Cartão de Credito, para um Juro mais Barato. * Abertura de Conta Corrente.* Abertura de Caderneta de Poupança. * PINTORES DE CARRO – Estou contratando full time, para Aposentadoria. * Platinum Money Market Savings. * C Ds. * IRAs. trabalhar em Rockland – Ligar para 617.984.9219 – falar com * Proteção de Credito. * Cartão de Credito. * Cartão de ATM. * Serviço de Pagamento Online. * Serviço de Deposito Direto. * Marquinhos – HBN 20 Com SSN# ou ITIN# e ID c/Foto ou Passaporte A-tual. HBN 20 MASSAGISTAS – Body work – temos 3 vagas para mulheres - Faça um bom dinheiro semanal – Full time ou Part time, para trabalhar em Medford – 617.301.3022 – HBN 20

SERVIÇO PARA PESSOA JURÍDICA: (Negócios & Empresas.) Linha de Credito. * Abertura de Conta Corrente. * Cartão de Credito Empresarial. *Maquinas para Trabalhar com Cartão de Credito. * Merchant Service. * Serviço de Deposito Direto. * Tratar Com: MARCIO PINHEIRO COSTA - Personal Banker - Bank of America. Everett – MA (617) 387-2056 marcio.costa@ bankofamerica.com. HBN 20

Negócios em LOWELL


Classificadão info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 026

Terça-feira 29/11 a Segunda-feira 5/12 de 2011

New England, US

29


30

Classificadão info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

New England, US

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de 2011

EDIÇÃO 027

Quer anunciar no Classificadão Hello? Ligue: 617.593.1828 ou email para info@hellobrazilnews.com

Negócios em STOUGHTON ELIEL - Amor incondional Before you ever took a breath Long before the world began Of all the wonders He possessed There was one more precious Of all the earth and skies above You’re the one He madly loves enough to die Com carinho Jarlene (Framingham). HBN 18

VENDO PASTELARIA EM EVERETT. Ponto consolidado, clientela formada, faturamento mensal garantido. Favor ligar somente interessado. Não forneço muitas informações pelo telefone, tem que vir a loja para conversar. 781.322.1977 – HBN 19


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 027

Publicidade

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de

Hello Brazil News

2011

31

2011

New England, USA


32 New England, US

Hello Brazil News info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

Terça-feira 6/12 a Segunda-feira 12/12 de 2011

EDIÇÃO 027

HelloBrazilNews 027  

Edicao 027

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you