Issuu on Google+

               

New England, US

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10/2012

      

                 

    ! "#$%  

           

www.hellobrazilnews.com

Brasil

EDIĂ‡ĂƒO 012/073

STF condena Dirceu, Genoino e DelĂşbio por quadrilha

Plenårio concluiu anålise do último item a ser julgado na ação do mensalão. Após 39 sessþes, tribunal condenou 25 dos 37 rÊus. Agora, vai fixar penas. Pågina 13 Foto:AP

    

   

 

 



  





   

    

                  

       

  

Obama vai para cima de Romney e leva vantagem no ultimo debate Na FlĂłrida, rivais criticaram-se ao falar de Oriente MĂŠdio, IrĂŁ e China. Republicano jogou economia na pauta no Ăşltimo encontro da campanha. PĂĄginas 6 e 8

     

             !      

    



Giro do Monauer

GrĂŞmio de Koff

JĂĄ disponĂ­vel e em estoque na Copacabana PĂĄginas 4 e 8

Jantar entre amigos e CTG sem fronteiras PĂĄgina 15

Em projeto ousado equipe quer buscar “novo messiâ€? PĂĄgina 24

    

      

      !"## $



   

               ! "#$ %   &! "'$ % &(  ' )*%  "# +          

 

   

    

GALAXY S 3 na Metro PCS

   

  


02 Expediente 107 Medford St #3 Malden, MA 02148 - USA Office: 617.593.1828 Fax: 781.605.2253 O Hello Brasil News Pertence ao Monauer’s Group Email: info@hellobrazilnews.com Webside: www.hellobrazilnews.com Facebook: Hello Brazil News PUBLISHER, EDITOR CHIEF Paulo Monauer pmonauer@hellobrazilnews.com GRAPHIC DESIGNER Itaiane Rocha Melo mmcomunicacaovisual@hotmail.com SALES TEAM Paulo Monauer 617.593.1828 pmonauer@hellobrazilnews.com COLUMNISTS Beto Moraes betomoraes2006@gmail.com Edel Holz edelholz2004@yahoo.com Eldio Macedo eldiomacedo@yahoo.com.br Eliani Benaion Basile EBENAION@bentley.edu Gustavo Mota contact@tropicafe.biz Helena Martin helena03@yahoo.com Helenita Morais helenitamorais@live.com Lucia Helena Kaefer info@hellobrazilnews.com CIRCULATION Frequency Weekly, every Tuesday CIRCULATION STATE Massachusetts - USA AFFILIATE: ABI-Inter Associação Brasileira Internacional

GENERAL INFORMATION

Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or publishers. Jornal Hello Brazil News has no responsability for their contents. Os artigos assinados, colunas ou cartas publicadas são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Jornal Hello Brazil News não é responsável pelos conteúdos dos mesmos.

www.hellobrazilnews.com

Editorial pmonauer@hellobrazilnews.com

New England, US

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10/2012

EDIÇÃO 012/073

Mitt Romney tropeça nos próprios erros

Republicano queria vencer Obama com argumentos puramente econômicos. Mas suas gafes, inconstâncias e esforços para conquistar votos ultraconservadores dentro de seu partido acabaram por enfraquecê-lo. Romney é uma pessoa acostumada ao sucesso. Ele se formou na conceituada Universidade de Harvard, e não apenas em uma, mas em duas faculdades: Administração e Direito. Depois disso, trabalhou para chegar à vice-presidência da Bain & Co, empresa de consultoria sediada em Boston e, em 1984, fundou a bem-sucedida empresa de investimentos privados Bain Capital. Ele é multimilionário, foi governador de Massachussets e organizou com louvor a Olimpíada de Inverno de 2002 em Salt Lake City. Mas em meio à batalha para se tornar presidente, ele cometeu algumas trapalhadas imperdoáveis. Começou com pequenas coisas, que não caíram bem entre os eleitores cujas contas bancárias não estão transbordando de dinheiro. O mórmon devoto falou entusiasmadamente sobre a “porção de Cadillacs” de sua mulher, Ann, e disse que não ganha muito dinheiro como palestrante – embora tenha recebido 370 mil dólares em um ano. Com o tempo, as gafes não só foram se acumulando como se tornaram cada vez maiores. Durante sua visita à Europa, ele afrontou os britânicos ao criticar a organização dos Jogos Olímpicos de Londres. No discurso de lançamento de sua canditatura, ele não mencionou nem uma vez sequer a guerra no Afeganistão ou os soldados em combate. E imediatamente depois dos ataques às embaixadas norte-americanas no Cairo e em Benghazi, numa situação em que os norte-americanos devem se unir independentemente de partidos políticos, Romney criticou o governo Obama e ainda distorceu os fatos. Candidato republicano

e sua esposa Ann não convenceram ao tentar se petróleo e gás, garantir melhor educação e capacitação profissional, negociar melhores acorpassar por cidadãos comuns. dos comerciais e reduzir a dívida pública. Para Insultos a metade da população completar, ele quer conceder incentivos fiscais Mas a gota d’água, que indignou o público para pequenas empresas e abolir o seguro-saúde e levou até comentaristas conservadores balanobrigatório. Romney aposta em uma sociedade çarem a cabeça negativamente, foi o comentácompetitiva na qual todos são os arquitetos de rio de Romney durante um evento privado de seus próprios destinos, sem interferência do gocampanha em meados de maio. Em um video verno. “Em vez de termos um presidente que gravado em segredo e levado a público no início pensa no governo como criador da nossa econode setembro, o candidato republicano insultou mia e que permite a ela crescer, eu acredito que quase metade dos americanos, dizendo que não são as pessoas e a liberdade que movem a nossa votariam nele porque são parasitas do Estado. economia”, disse Romney. “Há 47% da população que votam no Mas o problema do republicano é que muipresidente não importa o que aconteça”, disse tas das políticas que ele hoje condena já foram Romney durante evento para levantar fundos bandeiras de seu próprio governo. A reforma que custava 50 mil dólares por pessoa. “Eles no sistema de saúde aprovada pelo presidente acreditam serem vítimas, acreditam que o goObama foi baseada no seguro de saúde de Masverno tem a responsabilidade de cuidar deles. sachussets, implementado com grande estardaEles acham que têm direito a plano de saúde, lhaço na época em que Romney era governador. comida, moradia. Acreditam que tudo isso é um Em questões sociais, como aborto e casamento direito, e que o governo deve prover.” Isso não entre pessoas do mesmo sexo, ele também adoapenas deixou Romney em maus lençois, como tou uma postura mais conservadora a partir da também tirou a atenção sobre temas que ele pocampanha das primárias, em um esforço para deria usar contra Obama: a economia em franderrotar competidores ultraconservadores como galhos, alto desemprego e uma enorme dívida Michelle Bachmann e Rick Santorum. pública. “Eu estou concorrendo à presidência Mas seu sucesso na eleição não depende para criar um futuro melhor – um futuro em que dos republicanos fieis. Para conseguir vencer o todos que buscam um emprego, o encontram”, presidente Obama, Romney precisa convencer disse Romney em seu discurso inaugural duranos eleitores indecisos e os democratas frustrados. te a convenção, em Tampa. Ele também afirmou Mas sua credibilidade e sua aura de empresáter um plano para a criação de 12 milhões de rio bem-sucedido ficaram desgastadas depois de empregos. Obamacare, criticado por Romney, tantas trapalhadas. O resultado no 6 de novemfoi inspirado no próprio sistema de saúde do rebro vai mostrar se o empresário e político consepublicano em Massachusetts guirá manter a trajetória de sucesso em sua mais Contraste em relação ao presidente nova empreitada. O plano de cinco ações de Romney inclui tornar os EUA independentes da importação de Michael Knigge


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 012/073

Publicidade

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

2012

03 New England, USA


04 Local

www.hellobrazilnews.com EDIĂ‡ĂƒO 012/073

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

2012

New England, USA

Metro PCS – GALAXY S 3

info@hellobrazilnews.com

                  

     Galaxy S 3 G

   



 



Coolpad 4G – Só $79.00* *Após Mail Rebate

Especificaçþes do Galaxy S 3

• Super Veloz: 4G LTE • Tela: 4.8� de alta resolução • Super leve: somente 133g • Armazenamento: ate 64GB • Câmera: 8 MP com flash / Câmera frontal: 1.9 MP • Sistema Operacional: Android versão 4.0 (Ice Cream Sandwich) É importante ressaltar que os telefones 4G da Metro PCS são ate 10 vezes mais velozes do que os telefones de tecnologia 1ex. Alem de serem mais velozes, eles tambÊm têm uma abrangência maior de sinal, tornando-os assim sua cobertura diferenciada. Na Copacabana você tambÊm encontra aparelhos 4G da Metro a partir de $79.00, e para as pessoas que não têm interesse em ter internet, oferecemos planos ilimitados por apenas $25 por mês. Este plano Ê ideal para os empresårios que necessitam de uma linha adicional para não mesclar os negócios com a vida pessoal. Você sabia que a Copacabana tambÊm e

Dealer autorizado TMobile, Boost, Simt i d dda TM bil B t Si ple, Page Plus e H20? Você nunca assinara nenhum contrato e não pedimos nenhuma forma de ID para abrir sua conta. Você poderå trazer o seu numero desejado de uma maneira fåcil e sem dores de cabeça, e com apenas $60.00 por mês poderå ligar para o Brasil, assim como enviar torpedos para celulares ilimitadamente. DIFERENCIAL COPACABANA • Atendimento em português • TÊcnicos altamente qualificados para tirar suas duvidas • Nós nos preocupamos com o prÊ e pós-venda sempre dando suporte total • Nossos preços são imbatíveis Estamos sempre nos atualizando com o que a ha de novidade no mercado para melhor servi-los A Copacabana esta localizada no 376A Main St em Medford, de frente da churrascaria Oasis. A loja abre os 7 dias da semana para sua conveniência. Para maiores detalhes, faça-nos uma visita ou contacte nos por telefone 781.393.1818 Carlos Henrique Alves Copacabana Import & Export 376A Main St Medford, MA 02155 P: 781. 393. 1818 F: 781. 393. 1858 HBN – Publicidade Fotos Divulgação



   

 



  

               

 !    

 "

, 0 / 1

2

   

Se você tem a Metro PCS e gostaria de ter um telefone de tecnologia de ponta, esta e a sua grande oportunidade. Se você ainda não Ê cliente, corra e garanta o seu. Jå estå disponível em quantidades limitadas o mais badalado celular dos últimos tempos, o Galaxy S 3. Na Copacabana você jå pode adquirir o seu Galaxy S 3 a um preço super competitivo e com planos a partir de $30 por mês, explica Carlos Henrique Alves, gerente e proprietårio.

#$ %&'( )* +,-'- +.*++ /' 

  !"



#    $ $ % & ! $ &


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIĂ‡ĂƒO 012/073

Publicidade

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

2012

05 New England, USA

 

                                                                                          !   ""#        $                   %                    &                        ! 

 

  



     


06 Local New England, USA

www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 012/073

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

2012 info@hellobrazilnews.com

Obama e Romney batem boca em debate sobre política internacional Na Flórida, rivais criticaram-se ao falar de Oriente Médio, Irã e China. Republicano jogou economia na pauta no último encontro da campanha.

O

presidente democrata dos EUA, Barack Obama, candidato à reeleição, e o seu opositor republicano Mitt Romney fizeram nesta segunda-feira (22) mais um duro debate televisivo na campanha presidencial, com troca de ataques mútuos e bate-boca. Foi o terceiro e último encontro deles cara a cara nesta equilibrada campanha, em que as pesquisas mostram os dois praticamente empatados duas semanas antes da votação de 6 de novembro. Segundo as primeiras análises da imprensa americana, Obama venceu o debate. O encontro desta segunda, na universidade de Lynn, em Boca Raton, na Flórida, tinha como tema política externa e defesa, com foco no Oriente Médio, e Obama apontou várias supostas contradições do adversário no tema, apesar de eles terem concordado em vários pontos ao longo da discussão. O ex-governador de Massachusetts, mais de uma vez, rebateu o presidente, tentando colocar em pauta o tema econômico e o suposto mau desempenho de Obama nos quesitos criação de empregos e retomada do crescimento. O moderador foi o âncora do programa “Face The Nation”, da CBS, Bob Schieffer. O debate, menos animado que o imediatamente anterior, foi dividido em seis blocos de cerca de 15 minutos. O cenário deixava os oponentes muito próximos, sentados a uma mesa e se encarando de perto. LÍBIA O primeiro bloco foi sobre a importância dos EUA no cenário internacional. O moderador questionou os adversários sobre o atentado que matou quatro americanos no consulado americano de Benghazi, na Líbia, em 11 de setembro, e sobre o que o teria provocado. Romney começou criticando a política do atual governo dos EUA para o Oriente Médio. Ele elogiou o governo Obama pela morte

Fotos: AP

O republicano Mitt Romney e o democrata Barack Obama cumprimentam-se antes do debate desta segunda-feira (22) em Boca Raton, na Flórida do terrorista Osama bin Laden, mas disse que só isso não basta para eliminar a ameaça que o terrorismo representa para os EUA. “Parabenizo-o por ter eliminado Osama bin Laden e perseguido os líderes da Al-Qaeda, mas não sairemos dessa situação só matando”, afirmou o republicano. Obama relembrou o fato de que cumpriu as promessas de retirar as tropas do Afeganistão e

Romney e OBama se cumprimentam no início do debate

do Iraque, além de ter matado Bin Laden. O presidente candidato à reeleição voltou a defender sua atuação no episódio, bastante criticada por Romney desde o começo e nos primeiros debates. Romney disse ter uma estratégia “robusta” para a região, para evitar “um novo Iraque ou um novo Afeganistão”, e afirmou que também quer ajudar o mundo muçulmano no campo econômico, com investimentos diretos. O presidente rebateu o rival criticando o fato de que, para Romney, a Rússia seria o “principal inimigo” dos EUA no campo internacional. “Há alguns meses o senhor disse que a maior ameaça aos Estados Unidos era a Rússia. O senhor não quer duplicar o que aconteceu no Iraque, mas já disse que quer colocar mais soldados no Iraque”, disse Obama. “O senhor foi contra os tratados nucleares com os russos. O senhor envia mensagens confusas. Precisamos de uma liderança forte e firme no Oriente Médio, ao contrário do que o senhor faz com suas declarações.” Obama afirmou que o republicano está errado em todas as suas opiniões sobre política externa, principalmente sobre o Iraque, e que tem ideias de política exterior dos anos 1980, ideias sociais dos anos 1950 e ideias econômicas dos anos 1920. “Cada vez que você opinou, errou”, disse Obama. Romney retrucou afirmando que trata a

Rússia com respeito, mas como um “adversário geopolítico”. SÍRIA Schieffer questionou Obama então sobre a política americana para a Síria, lembrando que a crise síria, que já matou mais de 34 mil pessoas desde fevereiro do ano passado, já se espalha para países vizinhos, como o Líbano. Obama disse que está trabalhando coordenadamente com os países aliados, principalmente Turquia e Israel, para lidar com a crise do regime do contestado presidente Bashar al-Assad. Mas ele afirmou que não é a favor de armar grupos que possam, futuramente, usar esse armamento contra os próprios EUA. Romney afirmou que retirar Assad é uma prioridade, lembrando a ligação do regime sírio com o Irã e com o grupo islâmico Hezbollah libanês, mas disse que não tem interesse em um envolvimento militar na região. Ele disse que, devido à longa duração da crise, os EUA demoraram a assumir seu papel de liderança na região. Obama retrucou afirmando que os EUA estão, sim, exercendo papel de liderança na região desde o início da crise. Ele lembrou o que considerou a bem sucedida ação aliada na Líbia do ex-ditador Muammar Kadhafi, que teria sido criticada à época pelo agora candidato republicano. Continua na página 8


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 012/073

Publicidade

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

2012

07 New England, USA


08 Local New England, USA

www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 012/073

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

2012 info@hellobrazilnews.com Fotos: AP

O candidato republicano Mitt Romney e o presidente dos EUA, Barack Obama, durante debate cara a cara

Continuação da página 6 EGITO Questionado sobre a crise egípcia, Obama afirmou que não se arrepende de ter pedido a saída do então ditador Hosni Mubarak, criticada dentro do governo à época. Ele afirmou que é hora de o atual governo egípcio cumprir suas obrigações democráticas, além de cumprir os tratados de paz com Israel, dos quais, segundo Obama, depende a segurança de Israel e também a dos EUA.

PAPEL DA AMÉRICA NO MUNDO Romney disse que os EUA têm o papel de promover os princípios democráticos pelo mundo e liderar na busca pela paz nas regiões em conflito. Mas, para isso, segundo ele, é necessário fortalecer a economia doméstica e também o setor militar. Obama disse que o mundo precisa dos EUA mais presentes e afirmou que o país está mais forte do que quando ele assumiu seu primeiro mandato, em 2008.

O democrata afirmou que sua administração está no caminho certo para “reconstruir os EUA” e voltou a criticar as políticas econômicas propostas por Romney, que, segundo ele, são parecidas com as do ex-presidente republicano George W. Bush. Romney voltou a repisar seu programa de cinco pontos para, segundo ele, reerguer o país. Ele voltou a citar os índices ruins de criação de empregos e prometeu resolver o problema se eleito, criando 12 milhões de empregos. América Latina O republicano voltou a dizer que vai mirar na América Latina, um mercado “quase tão grande como a China”, para ampliar os mercados americanos. “O volume comercial dos Estados Unidos cresce 12% ao ano, se duplica a cada cinco anos, mas podemos fazer melhor, particularmente na América Latina”, disse. “A América Latina é a grande oportunidade”, disse Romney. Apesar disso, os adversários não se aprofundaram no tema da América Latina e também nas relações com o vizinho México, como era esperado pela imprensa americana. Israel x Irã O mediador perguntou as candidatos se eles acreditam que os EUA devem apoiar Israel militarmente contra o Irã, em um eventual ataque por conta do contestado programa nuclear iraniano. Obama reafirmou a amizade americana com Israel e disse que, se Israel for atacado pelo Irã, os EUA estarão do lado de Israel, com quem tem ampla e história cooperação militar. O democrata reafirmou o compromisso de não permitir que o Irã obtenha uma arma nuclear. Ele lembrou que as sanções sobre a economia iraniana estão surtindo efeito. “Não podemos nos dar ao luxo de uma corrida nuclear na região mais volátil do mundo”, disse Obama. As potências, EUA à frente, contestam o programa nuclear iraniano, que acreditam ser uma fachada para fabrigação de bombas atômicas. Teerã nega. O democrata voltou a lembrar que o Irã ainda tem a opção de escolher a via diplomática. Obama criticou Romney por, supostamente, querer partir para o confronto imediatamente com o Irã. Segundo ele, para Romney, a opção militar “é a primeira, não a última”. O republicano negou e afirmou que, sob seu eventual governo, os EUA estariam ao lado de Israel. Ele criticou o que chamou de “tensões desafortunadas” da atual administração com o governo israelense e disse que, ao se aproximar, no início de seu mandato, dos líderes de Cuba (Fidel Castro), da Venezuela (Hugo Chávez) e do Irã (Mahmud Ahmadinejad), Obama teria mostrado “fragilidade”. “Devemos apoiar nossos aliados”, disse o republicano, antes de criticar a maneira como Obama reagiu às manifestações da oposição e à violência no Irã após as eleições de 2009. “O silêncio do presidente foi um enorme erro. Devemos defender nossos princípios, defender nossos aliados, promover um Exército e uma economia mais fortes.” Romney disse concordar com o risco que seria, para o mundo, um Irã nuclear e afirmou que defende sanções mais rígidas e mais bem aplicadas à República Islâmica. Obama defendeu o nível das pressões atuais sobre o Irã e disse que é necessário mostrar ao país que ele deve desistir do programa nuclear e readquirir a credibilidade perante a comunidade internacional. O democrata afirmou que “o relógio está andando” para o Irã e que, se o país não responder aos apelos internacionais, outras opções serão tomadas. “O relógio está andando e vamos fazer o que for necessário”, disse o presidente. O presidente também negou relatos da imprensa dos EUA que afirmaram que EUA e Irã decidiram fazer negociações bilaterais sobre a questão nuclear iraniana. A notícia foi publicana no sábado pelo “New York Times”. HBN – Eleições Presidenciais – G1


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

EDIĂ‡ĂƒO 012/073

Publicidade

2012



  

        

     



           

    



New England, USA

      !"   #     

   

  

         

09

    !     !  

""#

$% $

&''#(&'#&)&* %  +  

,,,# - #" ./012 #3 #.4/567"8!"9 9).():

       

  

 

   


10

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

2012

www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIĂ‡ĂƒO 012/073

Publicidade

New England, USA

          

 !  "#    $%"&'(&)

 

&'%(%)!(!*

  

)!(%!%#%'%(-!./

+#!(%%'(% ,# !%-%#%!#%

   

      

             



    



 !"#$$ "%!"#$$

 

  

 

      

     


www.hellobrazilnews.com EDIĂ‡ĂƒO 012/073

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

2012 info@hellobrazilnews.com

Local

Adeus as TV a cabo...

11 New England, USA



 

  

   

 

Assista o que vocĂŞ quiser na hora e onde vocĂŞ quiser

   

   

    

 

       !"    

 "    #       $ 

   

        !"#$

$$ % & '' (&) ! "*'

 

     

TV a Cabo, contratos longos, onde os canais båsicos são obrigatórios, você perde uma manhã ou 2hs para esperar o instalador, o pior Ê quando ele nem aparece e você perdeu o dia de trabalho por causa dele, taxa para transferência de endereço, na renovação do contrato os preços sobem, etc. Chega de sofrer, chega de ficar na mão de quem não sabe oferecer os produtos que você precisa sem obriga-lo e comprar canais que você nem vê e nem precisa. Venha para NoDISH. A NoDISH Ê uma empresa lider em desenvolvimento de soluçþes em IPTV no Mercado mundial e esta lançando sua plataforma brasileira com uma seleção dos melhores canais brasileiros como RBTi, SBT, TV Gazeta e CineBrasil TV e apenas US$ 29.99 por mês. A NoDISH Ê desenvolvedora oficial das seguintes empresas: Roku, Apple, Google, Android, Samsung e outros, garantindo assim total confiabilidade e segurança nos serviços prestados. Veja agora como ficou facil e barato ter o Brasil mais pertinho de você. Procure uma loja do Walmart, BestBuy

ou Target mais prĂłxima da sua casa e compre uma box da Roku ou Google TV. ApĂłs instalar a box na sua TV ligue na nossa central para habilitar a box imediatamente. RĂĄpido, fĂĄcil e sem instalar antena. Viu como agora ficou fĂĄcil ter o Brasil mais pertinho de vocĂŞ. E mais, para assinar NoDISH NĂƒO precisa de Social, instalar antena, contrato e nem compra nenhum pacote especial. Pague apenas o pacote solicitado. Ligue 1-800-596-8790 ou visite nosso website www.nodish.tv Quer ser um represente ante da plataforma que mais cresce nos EUA ? Ganhando uma renda extra por semana? Ligue agora mesmo para maiores informaçþes! Pricy Barros 1-(860)-656-6942 pricy@nodish.tv HBN – Publicidade Fotos Divulgação


12 NEW ENGLAND, USA

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

2012

www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 012/073

Publicidade


Local

13

Genoino e Delúbio por quadrilha

Hello Brasi l

www.hellobrazilnews.com EDIÇÃO 012/073

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

2012 info@hellobrazilnews.com

New England, USA

Por 6 votos a 4, STF condena Dirceu, Plenário concluiu análise do último item a ser julgado na ação do mensalão.Após 39 sessões, tribunal condenou 25 dos 37 réus. Agora, vai fixar penas. pen en nas. as Foto: André Coelho / Agência O Globo

Ministros do Supremo conversam do lado de fora do plenário, antes do início de sessão do julgamento do mensalão Por seis votos a quatro, o Supremo Tribunal Federal (STF) condenou nesta segunda-feira (22) por crime de formação de quadrilha cometido durante o episódio do mensalão o ex-ministro da Casa Civil José Dirceu, o ex-presidente do PT José Genoino, o ex-tesoureiro do partido Delúbio Soares, Marcos Valério e outros seis acusados. Os quatro já tinham sido condenados anteriormente no mesmo julgamento por corrupção ativa. Com a decisão, o Supremo concluiu a análise do último item a ser julgado. Nesta terça (23), a corte começará a definir questões pendentes, como o que fazer nos casos de empate, e a fixar o tamanho das penas para os condenados. Dos 37 réus, 25 foram condenados por diferentes crimes, nove foram absolvidos e três estão com a situação indefinida - veja como votaram os ministros sobre cada réu. Foram condenados ainda nesta segunda por formação de quadrilha os sócios de Valério Cristiano Paz e Ramon Hollerbach, o advogado de Marcos Valério Rogério Tolentino e a ex-diretora das agências Simone Vasconcelos. Dois ex-dirigentes da cúpula do Banco Rural foram considerados culpados pela corte do crime de quadrilha, a ex-presidente do banco e atual acionista Kátia Rabello e o ex-vice-presidente José Roberto Salgado. Houve empate em relação ao atual vice-presidente do Banco Rural Vinicius Samarane. Foram cinco votos pela absolvição e cinco votos pela condenação. Com esse, são sete os casos de empates no julgamento. O presidente do STF, ministro Carlos Ayres Britto, que, pelo regimento do Supremo, pode votar para desempatar, disse nesta segunda crer que o empate deve favorecer os réus. As acusadas Ayanna Tenório, ex-dirigente do Banco Rural, e Geiza Dias foram absolvidas de formação de quadrilha pelo plenário do Supremo. A denúncia do Ministério Público aponta uma quadrilha formada por 13 réus com o objetivo de comandar e operar o esquema voltado para a compra de apoio político no Congresso durante o início do governo de Luiz Inácio Lula da Silva. Integrariam o grupo réus dos três núcleos: 1) político: o ex-chefe da Casa Civil José Dirceu, o ex-presidente do PT José Genoino e o ex-tesoureiro do partido Delúbio Soares; 2) publicitário, Mar-

cos Valério, seus dois sócios Ramon Hollerbache Cristiano Paz, seu advogado Rogério Tolentinoe as funcionárias Simone Vasconcelos e Geiza Dias; 3) financeiro, a dona do Banco Rural, Kátia Rabello, os ex-dirigentes José Roberto Salgado, Vinícius Samarane e Ayanna Tenório. • Argumentos pró-condenação Dos dez ministros, seis entenderam que houve a formação de uma quadrilha para cometer crimes: o relator Joaquim Barbosa, Luiz Fux, Gilmar Mendes, Marco Aurélio Mello, Celso de Mello e Ayres Britto. Ao condenar os 11 réus, Carlos Ayres Britto argumentou que a formação de quadrilha por parte dos acusados ameaçou a paz pública, na medida em que houve uma quebra de confiança da sociedade no Estado. “O povo nutre a confiança no seu Estado. O trem da ordem jurídica não pode descarrilar, não pode ficar sob ameaça de descarrilamento”, disse. Ministro com mais tempo de corte, Celso de Mello afirmou que houve um “grave atentado” ao sistema democrático brasileiro. Segundo ele, foi “um dos episódios mais vergonhosos da história política deste país”. “Os fins não justificam a adoação de quaisquer meios, principalmente quando tais meios se referem de forma ofensiva à Constituição e às leis da República”, afirmou Celso de Mello. O ministro Marco Aurélio Mello destacou que houve uma quadrilha “das mais complexas” no caso do mensalão. “No caso, houve a formação de uma quadrilha das mais complexas, envolvendo na situação concreta o núcleo dito político, o núcleo financeiro e o núcleo operacional. Mostram-se os integrantes em número de 13. É sintomático o número. Mostraram-se os integrantes afinados”, afirmou Mello.13 é o número que o PT utiliza para campanhas eleitorais. Gilmar Mendes argumentou que “entrelaçaram-se interesses. Foi inegável a contribuição que visou lograr o interesse de todos. Não se resolveu apenas o problema do PT, do Banco Rural e do governo, houve a formação de uma engrenagem ilícita que atendeu a todos e a cada um”, disse Mendes ao condenar os réus. Para o ministro Luiz Fux, houve um “projeto delinquencial” por parte do acusados. “Restou incontroverso que três núcleos se uniram com um objetivo comum. Chamo atenção ao projeto deliquen-

cial. Esse projeto foi assentado pelo plenário como existente. Houve condenação por corrupção ativa e passiva, nos quais foram importantes os núcleos financeiro e publicitário.” Na avaliação do relator Joaquim Barbosa, ficou claro que foi formada uma quadrilha. “[Os réus], de forma livre e consciente, se associaram de maneira estável e com divisão de tarefas com o fim de praticar crimes contra a administração pública, o sistema financeira nacional, além de lavagem de dinheiro”, disse na semana passada, ao votar sobre o caso. Ele disse que há um “manancial” de provas de que Dirceu era quem comandava o grupo. “Todo esse manancial probatório produzido tanto no inquérito quanto em juízo comprova que ele [Dirceu] era quem comandava o núcleo político, que, por sua vez, repassava as orientações ao núcleo de Marcos Valério, o qual, por sua vez, agia em concurso com o Banco Rural”, disse. • Argumentos pela absolvição Quatro ministros votaram pela inocência dos 13 réus: o revisor Ricardo Lewandowski, Rosa Weber, Cármen Lúcia e Dias Toffoli. Para Cármen Lúcia, os acusados são pessoas que “chegaram a cargo de poder” de maneira legítima e “ali praticaram crime”. Ou seja, para ela, não

há provas de que chegaram aos cargos para cometer crimes.”Eu entendi que não havia crimes de quadrilha”, concluiu. A ministra Rosa Weber argumentou ainda que os réus do mensalão não se uniram com o objetivo de formar “uma entidade com vida própria” e finalidade de cometer crimes. “Os chamados núcleos político, financeiro e operacional jamais imaginaram formar uma associação para delinquir. Havia um objetivo, a cooptação de apoio político, os demais fatos sempre tiveram a finalidade e alcançar essa finalidade”, disse. O revisor, que abriu a divergência, argumentou que o fato da associação não implica necessariamente em prejuízo à paz pública. “Mais uma característica de que o fulcro, o objeto, o bem jurídico tutelado pelo artigo 288 do Código Penal [que criminaliza a formação de quadrilha ou bando] é a paz pública. É preciso verificar se a conduta dos réus teve exatamente esse escopo, da prática de uma série de crimes indeterminados, incontáveis, a conjunção de pessoas interligadas por uma série de interesses, a menos que se entenda que essa associação ameaça a paz pública.” HBN – Brasil - Fabiano Costa, Mariana Oliveira e Nathalia Passarinho


14 New England, USA

www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

EDIĂ‡ĂƒO 012/073

Publicidade

2012

                

 

             

 

                  

               

  !   

        

         ! " #$%& " '% "% %(  )$!

*!! ( *%+!,+ - 

  !" #$# ./0 )$$%( 

  


Magazine Style Hello

MOMENTO NOTICIA

O drama do indocumentado

Caderno de variedades e entretenimento diferenciado totalmente direcionado para a comunidade brasileira

New England, US

Terça-feira 23/10a Segunda-feira 29/10 de 2012 Paulo

Monaue

r

CULTURA BRASIL

Fim da ‘Avenida Brasil’

Página 18

Giro do

Edição 012/073 Fotos:

Fotos: Paulo Monauer

Página 20

Monauer

Jantar entre

CTG 100 amigos na sexta- Fronteiras feira fria e chuvosa não para! Foi na casa do Serjão. Cardápio uma arroz com galinha sem igual. O cozinheiro: o proprio dono da casa. Pouca gente muito vinho e bons petiscos. Típica coisa de gaúchos que ficam ‘trovando’ a noite toda, e em um linguajar que só eles se entendem. Nem é bom falar os mil e um assuntos que dominaram tal confraternização improvisada, mas tudo teve muito estilo. Veja as fotos:

Foi neste sábado na sede do grupo que teve uma das mais calorosas galinhadas já feitas para mais de 50 pessoas. A festa proporcionou para os presentes interação, integração, bom ambiente e a oportunidade de ver múltiplas famílias inteiras reunidas. O espaço sempre foi pequeno para quem conhece a sede do CTG, mas o desfile de gaudérios pilchados, o cardápio e acompanhamentos típicos do RGS forem os pontos altos da festa. Confira o ambiente da festa: • Vem ai dia 4 de novembro uma grande festa no Anthony’s Function Hall em Somerville no qual será servido um almoço dançante para comemorar o primeiro ano do CTG 100 Fronteiras!


16

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

2012

EDIÇÃO 012/073

info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

Bah, Tri legal! New England, USA

Lucia Helena Kaefer

Formada em Relações Publicas pela Pontifícia da Universidade Católica do RS, e estudante de direito da mesma. Nascida em Porto Alegre /RS.

Halloween, festa pagã ou Cristã?

Fui pesquisar, e tentar entender um pouco desta comemoração. A palavra Halloween, vem da Igreja Católica. De uma corrupção contraída no dia 1 de novembro, Todo o “Dia de Buracos”, ou “Dia de Todos os Santos”. Dia católico de honrar a todos os santos. E um festejo levado bem a serio pelos americanos. Comemora-se como se fosse o carnaval pra nos brasileiros. Data esta esperada, decorando casas e ambientes com motivos de Halloween. Alguns dos símbolos usados pra enfeitar são bruxas em vassouras, gato preto, aboboras com caretas e velas acessam dentro pra deixa-las mais assustadoras, imagens de morcegos e vassouras. Tudo pra deixar um ambiente bem assustador. E meio como decorar as casas no Natal ai no Brasil. Os americanos as enfeitam mesmo. Sem falar nas maravilhosas lojas só de fantasias pra este dia. Segundo a Wikipédia, enciclopédia virtual, existem as duas possibilidades. A origem paga diz que era um culto Celta aos mortos, celebração chamada de Samhain. Para eles a morte era um lugar onde não havia dor em fome, um lugar perfeito. Era a festa pros mortos, véspera do ano novo Celta. Já a origem Crista data do século IV, onde a igreja Síria consagrava um dia de “Todos os Mártires”. O Papa Bonifacio IV, transformou o templo romano dedicado a “Todos os Mártires” em templo cristão, e dedicou a “Todos os Santos”. Mas, foi o Papa Gregório IV que mudou a data pro dia 1 de novembro e ordenou que fosse comemorada universalmente. Por ser uma grande festa e comemorada sua vigília vespertinamente no dia 31 de Outubro. Explicações históricas dadas. O que e importa são os dias de hoje. De que forma e comemorada esta festa. Com o tempo, Halloween foi sendo associado a brincadeiras de crianças. Esta tradição veio trazida principalmente, por imigrantes Irlandeses aqui pra America. No meu primeiro Halloween, eu não podia deixar passar em branco. Coloquei uma fantasia linda e sai pra ver o que era esta comemoração. Dei boas e saudáveis risadas, tinha fantasia de tudo que se possa imaginar. Mesmo, sendo uma festa em que as crianças aproveitam bastante, os adultos se esbaldam. Não buscam doces, mas se fantasiam e vão a todo tipo de lugar assim. Vale de fantasias sensuais, como enfermeira, princesas de vestidos muito curto, a engraçadas ou ridículas. Vale ate se fantasiar de ovo ou de cachorro quente. Tu sais nestas festas, acima de tudo pra observar as fantasias e dar muitas risadas. E diversão garantida. As crianças vão aos vizinhos pra ganhar doces, falando a tradicional frase, “Travessuras ou Gostosuras”. Caso não ganhem, elas fazem travessuras. Tipo, enrolar papel higiênico nas arvores, pintar as janelas do vizinho com batom, jogar papel picado no jardim, Ou seja, fazer travessuras saudáveis e divertidas. Com certeza e uma festa bem importante pros americanos. Aqui todo mundo entra na brincadeira. Pra mim e como se fosse o carnaval deles. Com certeza vale a pena entrar na brincadeira. Afinal, brasileiro não deixa passar carnaval né? Ainda dá tempo de escolher uma fantasia, bem linda ou bem divertida e aproveitar o Halloween. Esse ano meu vizinho disse que ira de bailarina, não da pra perder!

Crônicas

POR EDEL HOLZ

edelholz2004 @yahoo.com

por quem sabe

Nanda e Lazaro Fotos:Divulgação

Conheci Fernanda Villar e Lazaro Santos quando comecei a namorar o Fernando. Eles ja eram amigos das antigas do fofo e foi empatia a primeira vista entre nós. A gente se deu tao bem que convidei os dois para serem padrinhos da Sophia. Lazaro foi baterista e hoje trabalha que nem louco. É ele o responsável pelos ensaios dos alunos da Berkley School of Music e eh superintendent do edificio que vivem em Bunker Hill. Fernanda é psicóloga, trabalha numa escola publica de Somerville e é uma das melhores pessoas que já conheci na minha vida. OS dois criam seus filhos com amor e alegria. Adoram viajar, prestigiam shows de cantores nacionais e internacionais. Ela me deu de presente o ingresso para ver Peter Frampton e foi uma das grandes emoções da minha vida. Fernanda ama o Djavan. E não é que o babaca do Djavan apos seu show no Berkley Performance Center ignorou a Nanda e outros fans, passando batido, dizendo que nao podia se resfriar porque tinha show no dia seguinte? Tomei uma raiva desse baiano que não posso vê-lo na minha frente pintado de ouro. Custava falar oi pras 4 pessoas que o esperavam? Se fosse uma multidão, ainda ia. Mas aqui, meu bem, eles não estão com essa bola toda não. Não vem que não tem... Nanda foi comigo ver o Fantasma da Opera. Na cena que o lustre cai, eu estava boquiaberta com a perfeicao de tudo e ela me cutucou na hora:- Olha a linha segurando o lustre que ta despencando... olha a linha!Tudo o que eu nao queria naquela hora era ver a linha invisivel que segurava o efeito mais aclamado do mundo teatral americano. Eu estava viajando, curtindo idolatrando a Broadway. E Nanda me trouxe para o mundo real. Ela ama o bem bom, que nem eu. A gente se identifica em muitos pontos e um sonho em comum é termos uma empregada maravilhosa que nos sirva durante as 24 horas do dia quando voltarmos ao Brasil. Afinal, não temos nenhum dom como donas de casa. Luca e Nina são seus filhos. Nina é a “irmã” da Sophia. Luca sempre foi à paixao da minha filha ate os 3,4 anos de idade. Agora um nao assume que adora o outro e que são amigos eternos. Acho bonitinha a intimidade que eles têm aqui em casa. De abrirem geladeira, me pedirem coisas pra comer e ate os presentes que eles querem ganhar. Quando Luca percebeu que os pais nao dariam uma blusa que ele queria, me pediu e eu só dei, porque eles disseram: - Pode dar. Lazaro e Nanda sao nossos amigos na alegria na tristeza, na saúde e na doença, ate que a morte nos separe. E são pra mim os meus grandes heróis nessa America imigrante. Que sejam felizes por todo o sempre e os anjos digam amém! Que assim seja... Amém! Edel Holz


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

EDIĂ‡ĂƒO 012/073

Publicidade

2012

17 New England, USA

    !"#$"%   & '    (   #)* + #*

                                 !        " # 

$  



 

$"# ,    2/ !#3# '    (   1* + #"*

#   ,-  !")$%  & '    (   #)* + #*

   

   

34  '   !"$03          5   ,6 7

      

"$!.  / * !#0" '    (   1* + #"*

            

   

     



 

   


18

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

New England, USA

2012

EDIÇÃO 012/073

info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

Magic click FotoHelloNews Foto News A emoção da sua linda festa e alegria de comparƟlhar mom mentos importantes de sua vida, aqui no Hello Brazill News, so sob as lentes de Helenita Morais, H.A.M.K. Photo e Video P ProducƟons....781-408-9196. helenitamorais@live.com

Hoje vai ter uma festa... bolo guaraná e muitos doces para você......e eu sou Alyssa... E aqui comigo na minha linda festa de 1 aninho está tia Helenita Morais registrando tudo com muitas fotos e vídeo de toda minha festinha e hoje venho aqui no Hello Brazil News mostrar para vocês um pouquinho do que rolou por aqui....e você também quer um docinho???

EBENAION@bentley.edu

Brasil -

Eliani Benaion Basile, Ph.D.

Fim da ‘Avenida Brasil’ Fotos:Divulgação g ç

Alyssa com seus pais.. Alex Vial e Raquel Vial

O Brasil é o país das novelas boas. Quando moramos lá, sabemos disto da maneira mais pragmática possível: a televisão está cheia delas, e de segunda a sábado. Assistindo-as ou não, acabamos sempre ouvindo falar de um personagem aqui e outro ali. Ouvir falar muito de uma novela estando fora do Brasil já é outra coisa; e isto é o que aconteceu nestes últimos dois meses. Primeiro, uma série de caricaturas no facebook, me apresentaram a famosa vilã da novela: Carminha. Ah, aquela danada da Carminha caiu de verdade na boca do povo brasileiro dentro e fora do Brasil. Foi um tal de ver brincadeiras e comentários sobre ela quase todos os dias. Depois fiquei sabendo que a novela estava parando o Brasil; ou seja, na hora da novela ninguém faz nada e não desgruda a cara da TV. Lembro que quando morava no Brasil, assisti, praticamente desde criança, a todas as novelas que pararam o Brasil: Irmãos Coragem, Selva de pedra, Pecado Capital, Anjo Mau, O astro, Dancing Days, Pai Herói, Roque Santeiro, Vale Tudo e Tieta. Após vir morar aqui nos Estados Unidos, ouvi falar de algumas, mas nunca da maneira que começaram a falar de Avenida Brasil. Segundo algumas fontes, parece haver pelo menos uns dois ou três anos sem que alguma novela tenha este efeito sobre a população; às vezes leva até mais, como foi o caso do sucesso alcançado pela novela A próxima vítima, que veio cinco anos depois da novela Tieta. Como não assisto a nenhuma novela desde que saí do Brasil, tive que matar a minha curiosidade sobre a novela através de perguntas aos amigos e familiares. Como o inspiradíssimo adísssim mo ultimo ulltim mo capítulo caapítullo foi fo oi há há dois dias, ontem decide ligar para minha mãe, uma dona de casa carioca de idade avançada e cabeça afiada. Ela me contou que a novela mostrou o povo verdadeiro, onde todos falavam ao mesmo tempo, valorizou a vida no subúrbio de maneira positiva e atraente, e humanizou a vilã da história oferecendo o seu arrependimento no final da novela. De tudo o que ouvi, a parte que achei mais interessante foi a observação sobre o padrão de conversação dos brasileiros, ou seja, não se espera/ cede a vez para falar. Falamos todos juntos. Verdade incontestável na teoria da Análise do Discurso do português carioca, e que não atribui nenhum juízo de valor à maneira de falar de ninguém. Ponto de vista que eu compartilho totalmente, já que ter educação não significa necessariamente saber esperar a vez para falar, mas sim na hora de falar, e o que falar, não desrespeitar ninguém. Gostei muito também do foco na vida no subúrbio, apesar de este tópico por si mesmo, não ser novo na televisão brasileira. Como não assisti à novela, não posso dizer se a visão do subúrbio foi romantizada ou caricaturizada, mas ao menos, só em tentar (ou continuar tentando) acabar com o preconceito em relação aos subúrbios, e com a supervalorização da zona sul, já me agrada. Sei também que na última década mais ou menos, a área residencial do centro da cidade foi re-valorizada e que grande parte da vida noturna está lá, fazendo com que muitos moradores da zona sul se desloquem pela noite. Então, quem sabe não estamos mesmo caminhando para uma sociedade carioca livre do preconceito barrista. Finalmente, o veredicto da personagem malvada parece só ter mesmo duas opções: ou a castigamos, ou a redimimos. O autor (e provavelmente a voz oculta do povo) decidiu redimi-la. Uma boa opção, ao meu ver, já que vivemos num mundo onde precisamos de esperança para continuar lidando com as muitas Carminhas e Carminhos da vida. Até a semana que vem, se Deus quiser.


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

EDIĂ‡ĂƒO 012/073

Publicidade

2012

19 New England, USA



  



      

     

   

#$%& &#'

        

   

    !" 

    

  

   

         



     

          

       



   

   

  !" 

 #! "     !"##"$ %  !"#$#$$    

!"//""  -. #

"&' (#)*#+    ,!&!


20

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

2012

EDIÇÃO 012/073

info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

New England, USA

Balada é com o

Momento

Notícia

Beto Be eto oM Moraes, oraes Jo Jornalista orn nalis st e Radialista, radicado há mais de 12 anos em Boston. CEO do site www.betomorais.com e do Programa Beto Moraes na Rádio 1360AM de segunda a sexta-feira, 13hs e aos sábados, 9hs da manhã.

Por Por r G Gustavo Gust tav Mota ta contact@tropicafe.biz c ont t t@t t t i f b bi

Toda a semana o Tropical tem mais e mais adeptos. Tem gente famosa vindo de longe para conferir o que a casa oferece e veja o que eles falam a respeito das festas no Tropical de Framingham: “Estou no Tropical pela primeira vez e gostei muito da casa, Nem tinha ideia que era tudo isso. Vou voltar com certeza e vou recomendar com muita propriedade e conhecimento para meus amigos”, disse o Cowboy de Rôndonia - Narrador de Rodeio. “Já vim ao Tropical várias vezes e gosto muito de vir aqui! Desta vez eu trouxe meu amigo Cowboy de Rondônia para ele conhecer a casa”, Gercimar Boi - Peão de Rod Ro deio o. Rodeio.

O drama do indocumentado Basta um descuido e a vida muda em um segundo quando se está na rua distraído e sem carteira. Na manhã da segunda-feira, 22, a polícia estadual interrompeu o sonho de uma brasileira. Ela falava ao celular no volante e não fez o ‘stop’ de quatro segundos em Medford e atrás dela um oficial estava preparado para acender as luzes do carro. Algemada, a brasileira alegou que estava nervosa e que era trabalhadora. Para o policial era a chave da cadeia: tudo que ele queria era dizer a ela que imigrante indocumentada não pode trabalhar no país. A ideia equivocada de achar que ser trabalhador é um passaporte para a liberdade é errada. A polícia não admite isso. Para eles, sem documentos não se pode dirigir e nem trabalhar. Com os filhos na babá, a brasileira entrou em crise nervosa mas ainda assim foi para a cadeia e transferida para o ICE logo depois, mesmo sem ter ordem anterior de deportação. DEBATE O uso frequente da expressão “imigrante ilegal” voltou a ser debate dentro de alguns dos maiores veículos de imprensa dos EUA. Segundo o blog Jornalismo nas Américas, as redes de TV ABC e Univisión organizaram uma pesquisa sobre o assunto entre os 20 jornais universitários mais importantes dos EUA. Seis dos sete jornais que responderam a pesquisa disseram optar por não utilizar a expressão, seja por posição própria ou por política editorial. Em 21 de setembro, o ex-repórter do Washington Post José Antonio Vargas, que rrevelou não ter os documentos necessários para estar no país, anunciou que passaria a monitorar mo m o o uso da expressão, principalmente por causa da mudança na política editorial rria a do New York Times e da Associated Press. Segundo o Poynter, o guia de estilo da Associated Press aconselha os profissionais ddaa agência a utilizar a expressão “imigrante ilegal” em vez de “não documentado”, “ilegal” ““il le ou “estrangeiro ilegal”. Críticos da utilização da expressão, por outro lado, argumentaram em carta abertta,, que “imigrante ilegal” é uma expressão não apenas equivocada, mas que constitui uum m insulto.

Beto Moraes Be B www.betomoraes.com ww w FOTO: REPRODUÇÃO


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

EDIÇÃO 012/073

Publicidade

2012

ConsultórioDentário

DR.TABRIZI ADULTOSECRIANÇAS

21 New England, USA

Você terá o maior de todos

os motivos para sorrir! Orçamentogratuíto!

Exames,Limpeza,Tratamentodegengiva, Restaurações,Extrações,CoroasePontes, Prótese,RáioX,Clareamentos, Implantes,Periodontia.

Satisfação Garantida!

os Falam ês, gu portu s e Inglê ol. h espan

SSAC O DE A HUSE TTS

AceitamososCartõesdeCrédito

Dr. Hamid Tabrizi, Dra. Candida Castillo, Dra. Shirin Dalili, Dr. A. Mohsen Mahoozi, Dr. Zachary Kano, Dr. Arjang Vahidnia

389MainStreetsala404,4ºandar, Malden,MA(NopredioCityCenter)

AMERIPLAN

781.397.9400 781.397.9401

! S O T N O C S DE O N O T OU

S O D S Ê M oe

! G N I R P S OX B S I T Á R G

ã a promoç t s e d o ã um colch g inteiramente Compre Boxprin m u a b e rec

Big oBtielmlosDhiipzot:eca,

Molas helicoidais revestidas - Beautyrest original Fornecido com movimento de separação Insuperável

Nos na ão menores! s s l! o e t u s g u lu c a s s o o s s m o a nao pag aixo porque n n is a m ão s s ço e Nossos pr

! S I T Á R G

Reserve o Seu Hoje!

ORTHO

HELLO BRAZIL NEWS

M&M Comunicação visual

Atendimento personalizado

ClaramentosZoomcomo évistonaTV Tratamentodecanal

10 SERV A NO INDO S R E MA GIÃ TODA

SS MATTRETORE SUPEreRçoS s mais baixos

Tem os p ocê leva ou v

!elhores IreS T p ços m S rá a GRenÁ tr n co O

Você NÃO

TIM

ARAN

G NÓS

REVERE

. Horário de Funcionamento MON.-SAT. 10-8 � SUN. 12-5

40 Squire RoadRoute 60

Vendas normais excluídas - Entrega grátis

1-800-287-5339

Próximo ao Sozio�s)

– 781-286-9990


22 New England, USA

www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

EDIĂ‡ĂƒO 012/073

Publicidade

2012

       

  







  









  

  

  #$ 

     ! 





"  #$%

  





12!03'

  #

   

        





.$/  /0' 

 

    

    





$ )   -! 

   



     





"   



 &'() *  

 +* ,  !" 

          

 

        !"  #   $"%       & ' %      (#'))* +$ ' %    ),    -    ! $ %



.      &   /     $ 0

           


VAI COMEÇAR New England, US

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de 2012

EDIĂ‡ĂƒO 012/073

TEMPORADA 2012/2013

Com a aproximação da temp C temporada porada 2012-2013 da NBA, começa-se a discutir quem são os favoritos ao título da liga. AlÊm das equipes dde Oklahoma, Boston, Los Angeles Clippers, Dallas e San Antonio, podemos incluir no grupo o atual campeão Miami Heat e o novo time dos Lakers. Após ser carregada pelo astro Kobe Bryant nt na n temporada 2011 2011-2012 2012 e eliminada nas semifinais de conferência pelo Oklahom Oklahoma ma City Thunder (4× ((4×1), ×1 1), a equipe de Los Angeles decidiu investir pesado para a próxima temporada. A AlÊm de manter Pau P uG Gasol, Kobe Bryant e Metta Worldpeace, o time adicionou ao seu plantel o pi pivô ivô Dwight Howa Howard, ard, qque estava em Orlando, o armador Steve Nash, que veio de Phoenix e, tambÊm, tambÊm m, Antawn Jamiso Jamison, on, qu que ue atuou na temporada passada pelo Cleveland. Jå o atual camp campeão peão Miami Heat,, ma manteve annteve seus astros Lebron James, Dwyane Wade e Chris Bosh e trouxee para a próxima tem ttemporada mpoorada Ray Allen, vindo de Boston, e Rashardd Lewis de Orlando. Orlandoo. Com as equipes eqquipes praticamente praticamentte mo m montadas ontadas e jå em fase de ppreparação pr eparação para paara a próxima tem temporada, mporraada, quem poderia ser o ggrande gr ande favorito favo vorito ao título da NB N NBA? BA A? E, qual seria o melhor trio de eestrelas da NBA?? O dde Miami, que conta com W Wade, Lebron e Bos B Bosh, sh, ou o de Los An-geles Nash ge eles com Howard, Na ashh e Kobe ? A temporada regu rregular ullar vai cometerça-feira çar na terça-fei ira 3 30 de outubro de 2012, quand d quando do os os campeþes da NBA 20 2011-12 011-12 Miami He H Heat eaat vai jogar com o Boston Celtics. A temporada rregular vai acab bar n na quarta-feira 17 de acabar abril de 2013. Pela primeiraa vez desde 200 08,, a NBA não tem agendado 2008, qualquerr jogo go de Ação g ç de d G Graças. raças. ç

x

GrĂŞmio de Koff quer ser exemplo no Brasil e abre busca por ‘novo Messi’ PĂĄgina 24

Confiante no título, Ronaldinho Gaúcho acredita em tropeços do Fluminense Pågina 27

Ferrari nega falta de opção e influência de Alonso em renovação com Massa Pågina 28

Leandrinho Barbosa fecha contrato com Boston Celtics O ala-armador brasileiro Leandrinho Barbosa vai defender as cores do Boston Celtics na prĂłxima temporada da Liga Americana de Basquete (NBA). O jogador atuou pelo Indiana Pacers antes de se tornar “free agentâ€? (atleta sem contrato firmado).O contrato do brasileiro com o maior campeĂŁo da NBA terĂĄ a duração de um ano.Leandrinho estava com seu futuro indefinido desde o tĂŠrmino do Ăşltimo campeonato, quando defendeu o Indiana Pacers nos playoffs. TambĂŠm na temporada passada passou pelo Toronto Raptors. Ele terminou o campeonato com mĂŠdia de 11 pontos por jogo.

        

        



     

  


24

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

2012/EDIÇÃO 012/073

2011 20 201 2 01 0 11

“N

New England, USA

GRÊMIO

Grêmio de Koff quer ser exemplo no Brasil e abre busca por ‘novo Messi’ 1

ELDIO MACEDO Coluna do

eldiomacedo@yahoo.com.br o.com.br .b brr b

)-Nanda Costa (Foto), a Jovem, Bela, Sensual, Atriz riz Global, uma das Protagonistas, da Novela – Salve Jorge-, iniciada esta semana, gosta de Futebol. Dizendo que vibrou ou com o jogo AtléƟco Mineiro 3 X Fluminense 2. Ela, este verdadeiro “Bom-Bom” Televisivo, é fã do Ronaldinho..,, dizem...

Presidente eleito fala em “projeto ousado”, espera cortar excesso de contratações e aposta em dirigentes com passagens pelo futebol

A cidade argentina de Rosário que se prepare. É bem provável que ela e tantas outras praças da América do Sul sejam visitadas por homens vestidos de azul, preto e branco. Uma das palavras de ordem da gestão Fábio Koff no biênio 2013-2014 é ousadia. Nada melhor do que começar a comprovar a sua intenção com um plano... ousado. Inspirado no Barcelona, o Grêmio do novo presidente eleito no último domingo pretende, entre tantos projetos, vasculhar o continente em busca de talentos. E, tal qual os catalães conseguiram em Rosário, ganhar na Mega Sena e descobrir uma joia rara. Um “novo Messi”. E, assim, se tornar um “exemplo para o Brasil”. O plano tem nome, sobrenome e engrossa a lista de projetos que se baseiam nos feitos do clube grená espanhol. É o Comitê de Busca de Talentos, que buscará parcerias estratégicas voltadas aos mercados de Argentina, Chile, Paraguai e Uruguai. - Vamos achar novos jogadores. Quem sabe, um novo Messi - cogitou Koff, em sua entrevista coletiva de domingo, a primeira após a confirmação de sua vitória nas urnas, contra os demais candidatos Paulo Odone e Homero Bellini Junior. O domingo de eleição, aliás, foi um dia cheio para Koff, que precisou dosar as energias. O forte calor desgastou o dirigente, 81 anos. O assédio de torcedores também. A cada caminhada pelo pátio do Olímpico, o candidato se refugiava no ar-condicionado da sala de imprensa, perto do portão 3. Sentado numa poltrona, tratou de acompanhar notícias via celular, responder torpedos e fazer ligações.

Jogador secreto, vice nem tanto

Do contato com os fãs, veio a confirmação de que acertara em cheio em sua principal promessa: o retorno dos títulos de expressão ao Grêmio. Para tanto, além da aposta na revelação de talentos, Koff afirmou que irá às compras. No entanto, sem tanta sede ao pote. A ideia é contratar menos, porém melhor. Não quer mais 40 ou 50 novidades por gestão e, sim, cinco, no máximo dez. - Temos um projeto ousado e queremos racio-

nalizar o problema de contratações. Na minha opinião, se contratou demais nos últimos anos. Vamos procurar ser um exemplo para o futebol brasileiro, procurar atingir uma equalização entre a receita e a despesa. Não adianta aumentar a despesa se não aumentar a receita. É possível, sim, dentro do orçamento do Grêmio, fazer uma equipe para chegar à Libertadores. O primeiro nome de peso já está costurado, conforme o próprio Koff já havia adiantado na apresentação de seu projeto, ainda em setembro. O segredo também persiste. O dirigente avisa que manterá o reforço em sigilo por um pedido do próprio jogador, que está empregado. Ainda em caráter especulativo, Diego Lugano é o nome mais falado nos bastidores em relação a esse jogador pedido pela torcida e já contratado. Aos 31 anos, o zagueiro uruguaio atualmente defende o Paris Saint-Germain, da França, e havia sido alvo de cobiça do Grêmio há alguns anos. Foi justamente na gestão de Duda Kroeff (20092010), que contava com o apoio de Koff. O corpo diretivo do futebol também não está definido. Mas já há um esqueleto disposto: haverá um vice de futebol, dois assessores e ainda um diretor executivo, este último remunerado. Rui Costa, assessor de futebol com Duda Kroeff, é nome dado praticamente como certo na vice-presidência de futebol. Nos materiais de campanha, surgiu com frequência o slogan “Futebol é o mais importante”. Não é à toa que inclusive no Conselho de Administração há três integrantes com passagens pelo departamento de futebol - Adalberto Preis, Marcos Hermann e Renato Moreira (veja quadro completo acima). A experiência do trio é também encarada como mais um trunfo na administração de Koff, que se baseia nessa obsessão por títulos. Mas o presidente eleito, além de se cercar de companhias experientes, estará disposto a abrir novas frentes. Uma das ideias de Koff é preparar o terreno para novas gerações de dirigentes e, assim, oxigenar a política do clube a médio e longo prazo. Essa busca por novos líderes começa com uma aproximação a Homero Bellini Junior, candidato que alcançou pouco mais de 6% dos votos no segundo turno, mas que acabou saindo do pleito fortalecido, como um postulante de boas ideias. Pertence ao Movimento Grêmio Independente, que, até 2011, participava da atual gestão, de Paulo Odone. - Vamos entregar o nosso projeto a ele. É um vitorioso e acreditamos que devolverá as vitórias ao Grêmio, que é a vontade de todos nós - reforça Bellini.

2

)- Jo, do Atlé co-MG, com dois Gols, foi um dos destaques, do Melhor Jogo, até aqui, no Brasileirão 2012, principalmente, no Segundo Tempo, quando aconteceram os 5 Gols, na Sensacional Virada, do Galo, no Independência, sobre o Aguerrido Fluzão, que é líder com Seis Pontos a frente, do Segundo, o próprio Atlé co o Mineiro. Ronaldinho Gaúcho teve um gol discu velmente anulado, do, e foi uma vez mais, o melhor “Garçom”, servindo com Maestria, aos Seus Colegas, resultando inclusive, em Gols. 3X2-Resultado Final, para o Alvi-Branco Mineiro.

3

)-Fred, atual Goleador do Brasileirão, que completou sua 32ª Jornada, faltando Seis para o Final do Campeonato, marcou mais um Gol, e agora está com 16 tentos. 100 Jogos com a Camisa do Tricolor Carioca, tornam a Fred, mais um EmblemáƟco Atleta, na História do Clube das Laranjeiras. Com Seis Pontos de Vantagem, embora o AtléƟco, do Treinador Cuca, esteja vivíssimo com 63 Pontos, seis atrás- é um Potencial Candidato, ao Título Máximo. Mais do Que nunca, agora, cada Jogo decidirá circunstancias.

4 5

)- Atlé co Goiano, respeitosa e Profissionalmente, considero Crí ca sua situação, e é Teórica e Numericamente, um –atual- vigoroso Candidato ao Rebaixamento. Faltam Seis jogos, apenas. Dirigentes, Torcedores, Comissão Técnica e Jogadores, NÃO podem perder mais nenhum Ponto... )-Messi.... Sim!... Mais uma vez o estou Citando, nesta Coluna, propositadamente, e com o Argumento, de que Não para de superar-se... Em mais uma Rodada,do Certame Espanhol, pelo Seu Barcelona, marcou mais 3 Gols. Lio, está demais... A Próximo, que péssima exibição do Santos, que foi derrotado pela brava Ponte Preta. Até o Neymar se “afogou”, no marasmo...

6

)-Fabio Koff(Foto), venceu as Eleições para a Presidência do Grêmio, e assim irá subs tuir ao Deputado Paulo Odone, com ó ma Administração, e disse:-“Perdi para uma Legenda, da Vitoriosa História Espor va de Nosso Clube!”.... Lembramos que, Koff foi o Presidente de 83, Campeão do Mundo, quando o “Tricolor dos Pampas” chegou a defini va Galeria, dos Clubes Credenciados junto a FIFA, E recebe a Responsabilidade de Con nuar um Meritório Trabalho Gestor, feito pelo Amigo Paulo Odone, assim como foi do Duda Kroeff. Aliás, administra vamente, o Grêmio de Porto Alegre, sempre um exemplo a ser Seguido, no Associa vo no Brasil. Saúde e Vitórias, para o Singular Trio Citado....

7 8 9

)-Maradona, foi um dos Nomes mais comentados,-na semana passada-, uma vez mais, em toda a ArgenƟna... Comentários, Especulações, sobre um Filho, que Sua Atual Mulher, Verônica, estaria, ou está aguardando. Maradona, estava em Dubai, e mil versões surgiram.... Esta semana, esclarecimentos a respeito, são aguardados.... Polemicas Noơcias--- O “10” PlaƟno, de novo, no Olho do Furacão.... Lamentável.... )-Abel, Cuca, e Wanderly Luxembugo, respec vamente Treinadores, do Flu, do Galo Mineiro e do Grêmio, podem encomendar Faixas.... Um dos Três será Campeão com sua Equipe. E, os outros dois, quase certos- seguidores deles, na Classificação Final... Assim, penso!

)-Fernandão, e o Internacional, vão de mal a pior... Irregulares-, com exibições que “Mancham”, a extraordinária história do Clube do Povo, dos Gaúchos... Meu Saudoso Papai, Waldemar Macedo, nos 21 que passou faria 100 Anos, era um Ferrenho Torcedor do Inter. Sim, Resultados e Atuações do Colorado dos Pampas, e outros Elencos, desanimam aos mais passionais, admiradores do Esporte das MulƟdões... Ah! “Rei Pelé”, Grande Abraço! Don Edson Arantes do Nascimento, está completando 71 anos, neste 23 de outubro de 2012.... Tudo de óƟmo, Amigo!!!

10

)-Flavia Alessandra(Foto), outra das Exuberâncias Femininas, da Iniciante Novela Global, do Horário Nobre Brasileiro, junto com Nanda Costa, Claudia Raia, Le cia Spiller, Cléo Pires, Dirá Paes, e Giovanna Antonelli, - são Algumas das Beldades do Folhe m Global, -“ Salve Jorge-“, todas empolgadas com as Olimpíadas de 2016, e na Expecta va da Copa de 2014. Somos a 6ª Economia do Mundo, a Caminho da Quinta, e um dos Maiores Países do Mundo, também em Esporte e Educação.

HBN – Esporte - Éldio Macedo Fotos Divulgação


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIÇÃO 012/073

Publicidade

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

2012

25 New England, USA


26

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

2012/EDIĂ‡ĂƒO 012/073

New England, USA

Ferrari nega falta de opção e influĂŞncia de Alonso em renovação com Massa Sergio PĂŠrez, Mark Webber, Jenson Button, Nico Hulkenberg, Paul di Resta, Heikki Kovalainen e atĂŠ Michael Schumacher, que se aposenta no fim deste ano. NĂŁo faltaram nomes especulados pela imprensa europeia para o lugar de Felipe Massa na Ferrari em 2013. Depois de revelar que antecipou o anĂşncio da renovação com brasileiro para esta semana com o objetivo de por um fim a onda de rumores, o time de Maranello voltou a se preocupar em dar explicaçþes sobre o assunto. A escuderia mais tradicional da FĂłrmula 1 divulgou um comunicado intitulado “RazĂľes por trĂĄs de uma decisĂŁoâ€? defendendo a extensĂŁo do vĂ­nculo com o vice-campeĂŁo de 2008 por mais um ano. “A decisĂŁo de prorrogar o contrato de Felipe Massa por mais uma temporada foi cuidadosamente ponderada e nĂŁo apenas o Ăłbvio. NĂŁo foi inevitĂĄvel por falta de alternativas, nem foi guiada pelos desejos de seu atual companheiro de equipe. A Ferrari, sozinha, escolhe seus pilotos. Muitos bateram a porta de Maranello, alguns foram considerados. Mas, no fim, uma conclusĂŁo lĂłgica prevaleceu: nĂŁo hĂĄ ninguĂŠm melhor que Felipe em transmitir, aqui e agora, a velocidade, o talento

F1 F

e a capacidade id d dde ttrabalhar b lh para o bbem dda equipe. i A carreira i ddo bbrasileiro mostra essas qualidades e o fato que a harmonia reina no time, que estå unido e mostra solidariedade atÊ nos momentos mais difíceis. Nossos torcedores sabem o placar: algumas decisþes são feitas exclusivamente pelo bem da Ferrari. O resto Ê tudo conversa fiada�.

McLaren deve trocar motor Mercedes por Honda e reeditar parceria dos tempos de Senna

A McLaren usa motores Mercedes desde 1995, e desde entĂŁo conquistou trĂŞs tĂ­tulos do Mundial de Pilotos e um de Construtores. Mas, a partir do ano que vem, a escuderia inglesa terĂĄ que pagar R$ 26 milhĂľes para a fabricante alemĂŁ, que jĂĄ conta com sua prĂłpria equipe no grid. Visando economizar e aproveitar a volta dos propulsores turbo prevista para 2014, o time de Woking poderĂĄ reeditar a parceria com a Honda, que fez sucesso nos tempos de Ayrton Senna. Uma fonte da equipe: declarou “NĂŁo hĂĄ nenhuma chance de a McLaren continuar como cliente dos motores Mercedesâ€?. Antes da montadora alemĂŁ lançar sua prĂłpria escuderia na FĂłrmula 1, o time inglĂŞs tinha a prioridade n o fornecimento de motores.

Vice em Moscou, Bellucci ganha sete posiçþes no ranking da ATP TÊNIS O brasileiro Thomaz Bellucci avançou 7 posiçþes no ranking ATP depois de ser vice do Torneio de Moscou e agora Ê o 34º colocado, com 1.097 pontos. O brasileiro perdeu a final para o italiano Andreas Seppi, que chegou ao 22º lugar, o mais alto do ranking em sua carreira. No topo, não houve mudanças e o suíço Roger Federer começou sua semana de número 301 na liderança. Entre as mulheres, tambÊm nada de mudanças no topo do ranking. A bielorrussa Victoria Azarenka segue na liderança, seguida pela russa Maria Sharapova e pela norte-americana Serena Williams. Melhor brasileira na lista, Teliana Pereira subiu três posiçþes com o título de Sevilha e aparece na 189ª posição.

B diz que se sentiu ‘aleijado’ Bonnar em derrota para Anderson Silva no UFC Rio

LUTAS S

  

 

  

Stephan Bonnar entrou no UFC Rio com o status de lutador mais “duroâ€? do torneio por nunca ter sido nocauteado ou finalizado dentro do octĂłgono. Mas apĂłs ser destroçado por Anderson Silva no Ăşltimo sĂĄbado , o atleta viu sua boa sequĂŞncia de performances acabar. Em sua primeira entrevista depois do evento, para o site MMA Fighting, o americano afirmou que chegou a se sentir “aleijadoâ€? no meio do combate. â€œĂ‰ decepcionante perder daquele jeito, dĂłi. Pensei que faria uma melhor luta do que aquilo. AtĂŠ achava que estava indo bem, seguindo o meu plano, atĂŠ fazer um erro e ele mandar aquela joelhada perfeita. Foi muito difĂ­cil e ĂŠ difĂ­cil engolir, mesmo ele sendo um grande lutadorâ€?, comentou Bonnar, antes de dizer que nĂŁo se surpreendeu com o estilo ousado do brasileiro, com as mĂŁos abaixadas. “Pensei: tudo bem! VocĂŞ quer fazer isso? Posso jogar socos em vocĂŞ e continuar com meu plano. Jogar socos e ir para o clinch antes de receber contra-ataques. Mas nunca fui atingido daquela forma. NĂŁo conseguia respirar, nĂŁo conseguia me mexer. Estava aleijado, esperando que meu corpo conseguisse um pouco de arâ€?, completou.


info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

2012/EDIÇÃO 012/073

27 New ew w EEn Engl Eng England, ngl n ng g glla and, an nd, nd nd, d, U USSSA USA A

Confiante no título, Ronaldinho

BRASILEIRÃO 2012

Gaúcho acredita em tropeços do Fluminense No domingo, Atlético-MG e Fluminense fizeram um dos melhores jogos da atual edição do Campeonato Brasileiro . Um dos protagonistas do duelo foi Ronaldinho Gaúcho, que não balançou as redes, mas foi decisivo com passes e assistências precisas para os companheiros. A vitória sobre o Fluminense por 3 a 2 fez a diferença de pontos do Atlético-MG para o líder cair para seis pontos. Ronaldinho segue acreditando no título e argumenta que o time deve procurar fazer a sua parte e vencer o jogos para, depois, contar com tropeços dos cariocas. “Voltamos a acreditar mais do que nunca. Encurta a diferença de pontos. Agora temos um período bom para trabalhar e ir com tudo para cima do Flamengo. Se eles derem mais um tropeço e continuarmos nessa pegada, temos tudo para seguir rumo à realização do nosso sonho”, declarou.

Damião é vetado e Fernandão monta Inter com Dagoberto e Forlán para pegar o Vasco

Diferença do Atlético-MG para o líder na tabela do Brasileirão caiu para seis pontos

Contra a Ponte Preta, Cruzeiro quer interromper série de seis jogos sem triunfo como visitante A derrota para o Palmeiras, por 2 a 0, na noite deste sábado, na Fonte Luminosa, em Araraquara, fez o Cruzeiro completar seis jogos sem vitória como visitante no Brasileirão. O time celeste não ganha uma partida longe de seus domínios desde o mês de agosto, mas terá nova chance de quebrar esse jejum diante da Ponte Preta, na próxima quinta-feira, em Campinas. O último triunfo cruzeirense sem o mando de campo aconteceu em 29 de agosto, no Serra Dourada, em Goiânia, quando fez 2 a 0 sobre o Atlético-GO. Depois disso, são seis jogos sem vencer, com cinco derrotas e um empate.Antes da derrota para o Palmeiras, o Cruzeiro havia perdido, nesse período de jejum como visitante, para Grêmio (2 a 1), São Paulo (1 a 0), Figueirense (2 a 0), Sport (2 a 1) e

Verdão veta Henrique, Assunção e Maurício Ramos, mas Barcos joga Totalmente focado na luta contra o rebaixamento no Brasileirão, o Palmeiras teve um embarque tranquilo para Bogotá, na Colômbia, onde enfrenta o Millonarios, nesta terça-feira, pelo jogo de volta das oitavas de final da Copa Sul-Americana. Apesar de estarem inicialmente relacionados, Henrique, Marcos Assunção e Maurício Ramos foram vetados de última hora - Román, Wellington e Betinho tiveram de esperar a burocracia de troca de passagens internacionais para embarcarem, mas estão confirmados e viajam com o grupo. Após um leve treino na manhã desta segunda, na Academia de Futebol, o técnico Gilson Kleina esperou até a saída do ônibus para saber das condições dos três jogadores, que não viajam a pedido do departamento médico. O argentino Hernán Barcos, autor de dois gols na vitória sobre o Cruzeiro, no entanto, ignorou as dores na panturrilha e o cansaço pelo excesso de viagens. Entre os relacionados, o atacante diz ter pedido a Kleina para jogar.

empatado com o Flamengo, em 1 a 1.A fragilidade como visitante, no entanto, ajuda a explicar a campanha irregular do Cruzeiro no atual Brasileirão. Em 16 jogos longe de seus domínios, o time celeste

foi derrotado nove vezes, venceu cinco e empatou duas. Isso significa que somou sem o mando de campo 17 dos 48 pontos possíveis (aproveitamento de 35,41%).

O centroavante Leandro Damião está fora do jogo contra o Vasco, nesta quarta-feira. Ausente dos últimos três treinos do Internacional, o camisa nove acusou dores musculares desde que voltou da seleção brasileira. Sem ele, a equipe titular terá Dagoberto ao lado de Forlán. Damião voltou dos amistosos com o time de Mano Menezes na manhã de quarta e foi direto para o jogo contra o Figueirense. Em menos de seis horas saiu de um avião e participou de boa parte da partida. Desde então tirou o pé no dia a dia. O departamento médico do Colorado ainda vai se posicionar oficialmente sobre o caso, mas Fernandão já escolheu o substituto para Leandro Damião: Dagoberto. O camisa 20 será o parceiro de Forlán. A formação foi testada em um treino coletivo. O time trabalhado: Muriel; Nei, Rodrigo Moledo, Juan e Kleber; Ygor, Guiñazu, Fred e D’Alessandro; Dagoberto e Forlán. A equipe reserva: Renan; Edson Ratinho, Bolívar, Índio e Fabrício; Bolatti, Josimar, Lucas Lima e Otávio; Cassiano e Rafael Moura.

Centroavante acusou dores musculares após a partida diante do Figueirense

Grêmio quer encarreirar vitórias fora para recuperar ‘vacilos’ no Olímpico Já são três empates no Olímpico só no returno. Seis pontos que ficaram pelo caminho que poderiam deixar o Grêmio hoje a apenas quatro do líder Fluminense e dois à frente do vice Atlético-MG. A pergunta é: há como recuperar esse dano até o final do Brasileirão? Para o grupo de jogadores e comissão técnico só uma sequência de vitórias longe do Olímpico será capaz de amenizar esse prejuízo. Para o zagueiro Werley, o Grêmio está “vacilando em casa”. E na avaliação do jogador, o time do técnico Vanderlei Luxemburgo precisa vencer todos os seus jogos fora de casa até o final do campeonato. - Estamos vacilando em casa, mas temos que nos recuperar jogando fora. Vamos buscar o resultado contra o Bahia, a Portuguesa e o Figueirense. Temos que vencer todos esses adversários para compensar os pontos perdidos na nossa casa - disse. O técnico Vanderlei Luxemburgo ainda acredita em alcançar o segundo lugar. Mas para isso, avalia que o time precisa parar de empatar. Com quatro pontos a menos que o Atlético-

Série A - 33ª Rodada -MG, o Grêmio terá de vencer os seus dois próximos jogos e contar com um tropeço do Galo para reassumir a vice-liderança. - Nós empatamos demais, agora temos que arriscar um pouco mais. Para nós, resta a busca de uma vice-liderança. Não é que a gente abdica do campeonato, é ser realista. Era importante vencer e dormir na vice-liderança. Agora, é lamentar e tocar. Não vou ficar vendo defeitos explicou.

25/10/2012 Fluminense x Coritiba Santos x Náutico Ponte Preta x Cruzeiro 27/10/2012 Corinthians x Vasco Internacional x Palmeiras Botafogo x Atlético-GO Figueirense x Portuguesa Sport x São Paulo Bahia x Grêmio


28 New England, USA

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

2012

www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

EDIĂ‡ĂƒO 012/073

Publicidade

     

 

   

  

  

     

  


info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

New England, US

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de 2012

Localize-SE

Empregos Computadores Serviços Op. de negócios Imóveis Veículos

EDIÇÃO 012/073

Página 29 Página 29 Página 29 Página 29 Página 30 Página 30

DRIVER - Estamos contratando para inicio imediato para trabalhar no Tropical Café de Framingham e Malrborough Interessados ligar 508.879.8765 falar com a Sol. HBN03/64 Secretária – Estamos contratando uma secretária part-time fluente em Inglês e Português. Mandar currículo para dell@ Café Brazil – Allston - Estamos contratando garçonetes dellcosta.com HBN 09-70 e ajudantes de garçom, inglês básico necessário. Favor entrar em contato pelo fone 617.789.59.80 – Valtinho – HBN 08-69 PART TIME Excelente p/ estudantes - Empresa em expansão localizada em Medford procura um estudante para traba- Procuram-se atores e atrizes para produção teatral lhar na área de tecnologia. Os candidatos precisam ser fluentes local. Testes abertos para: homens, mulheres (todas as em português, e ter uma boa noção de inglês. Trabalhamos idades), crianças acima de oito anos e bebes (menicom os seguintes programas: Corel Draw (ou ilustrador), pho- nos) de 6 a 10 meses que tenham cabelos dourados com toshop, word, e facebook. Conhecimento em manutenção de cachos. Cantores e cantoras serão bem vindos. Domincomputadores, assim como remoção de vírus is a PLUS. Para go, 30 de setembro das 10AM às 2PM - No basement do maiores detalhes, favor contatar-nos 617.331.5228 HBN 09-70 Regent Theater 7, Medford St. – Arlington –MA - Os atores deverão levar um texto decorado um dramático e o outro cômico de um minuto. As inscrições serão feitas pelo telefone: 617-229-8403 HBN 07/68

Pizzaria - Drivers. Paga-se, Hora, Tips e Milhagem – Boston – Fone 617.331.7157 – HBN 07/68 House Cleaner – Estamos contratando senhoras – Semana de 5 dias pagamos muito bem – 508.380.5458 – 508.481.1990 – HBN 04/65

Pizzaria – Pizza Maker. Inglês e experiência necessários – Westford – Fone 978.727.7974 – HBN 07/68 Estou de retorno ao Brazil tenho 2 companhias para vender uma de Plastering outra de Pisos de Madeira – Pizzaria – Pizza Maker. Inglês e experiência necessá- Tenho maquinários completos e bastante serviços em rios – Needham – Fone 617.852.2979 – HBN 07/68 andamento - Tratar Nick 978.726.4610 – HBN 10-71 Pizzaria – Drivers. Carteira de MA necessária – Winchester – ALUGO ESPAÇO COMERCIAL DE REMESSA DE Fone 781.729.6541 – HBN 07/68 DINHEIRO, EM LOJA DE GRANDE MOVIMENTO NA BROADWAY DE EVERETT. INTERESSADOS LIGAR 617.387.1581 - HBN 62

ASSISTENTE DE DENTISTA Estamos contratando para inicio imediato, para trabalhar em Malden. Necessários ter alguma experiência, inglês básico e disponibilidade de horário para trabalho. Interessados favor entrar em contato pelos fones 781.397.9400 ou 781.397.9401. HBN – 06/67

VENDO SCHEDULE DE LIMPEZA DE ESCRITÓRIO, RENDA MENSAL ACIMA DE $ 3.000 MAIORES DETALHES PELO FONE 781-630-3126 OU 857-888-3089 COM EDUARDO OU KARINE. HBN 60 VENDO AÇOUGUE E MERCEARIA EM QUINCY - HÁ NÃOS NO MERCADO, CLIENTELA FORMADA, ETC. 857.251.2083 – HBN 60

Vendo computador completo com tela plana por $160.00 motivo de mudança. Ligar 617-595-3339 – HBN 60

ANUNCIE AQUI

617.593.1828

Cabo/Internet/Telefone - Você ta satisfeito com os serviços e valores pagos? Ou você não tem e precisa ter internet, cable TV e Telefone. Ligue agora mesmo e resolva isso hoje. 508-904 3810 - Ligar ilimitado para o Brasil por apenas $9,99 por mês. HBN 60

Negócios em MARLBORO


30

Classificadão info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

New England, US

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de 2012

EDIÇÃO 012/073

Negócios em LOWELL

Negócios em STOUGHTON Vendo Nissan Murano 4 x 4 ano 2005 com 94 km miles prata tratar 508 782 8609 - HBN 12-73 Vendo GM Cavalier ano 2002 com 56k miles prata 508 782 8609 - HBN 12-73

PROCURANDO POR APARTAMENTO OU CASA PARA ALUGAR EM FRAMINGHAM?

Fácil. Extremamente fácil.

2007 - Toyota Corolla com apenas 62.000 Miles em Marlborough prata tratar 508 782 8609 valor $8,900.00 – HBN 12-73

Ligue para Pablo Maia Realty Group e fale com Sergio no tel: 508.875.0102 ou pelo email fialhousa@aol.com

1997 - Toyota Corolla ano com 92.000 milhas só, valor $2,900.00 tratar fone 508 782 8609 – HBN 12-73

30 Union Avenue - Framingham, MA 01702

2004 – Toyota – 4 Runner – SR5 4WD - $11,000.00 – Super inteira, pneus novos, baixa milhagem. $2,000.00 de entrada resto finaciado 774.360.0047 – HBN 08-69

Temos espaços comerciais e escritórios para alugar. Também posso te ajudar caso queira comprar ou vender seu imóvel. HBN39

CAMA QUEEN EXCELENTE ESTADO - Vendo um lindo set de cama Queen com colchão, box spring, e pés. Somente um ano de uso e com 15 anos de garantia. Compre a cama e ganhe um lindo gaveteiro de 6 gavetas. Tudo por somente $400 – Malden - Cel: 617.331-5228 – HBN 09/70

Everett – Quarto mobiliado – Preço a combinar – 617.501.0361 – HBN 07/68 Framingham – Apartamento – Studio $725.00 – 1 Quarto $895.00 – 2 Quartos $1.050,00 – Estacionamento – Próximo ao trem - 617.527.3631 – HBN 07/68

Qua arto os

Everett- Quarto peto de ônibus $400 mais 1/3 das contas da casa. 774.327.4242 - HBN 60

Melrose – Apartamento 1 quarto perto da estação de trem - $900.00 – 781.389.6630 – HBN 07/68 Everett – Quarto em bom ambiente familiar, a casa somente para duas pessoas. Não fumantes. Deixar recado. 617.334.3070 Medford – Quarto de preferência para mulher - $550.00 – HBN 60 tudo incluído – 781.874.0993 – HBN 07/68 Saugus – Quarto grande, estacionamento, tudo incluído, inclusive, Globo e TV a Cabo. 781.521.9347 – ANUNCIE AQUI HBN 60

617.593.1828

Framingham – Apartamentos – Studio $700 – 1 quarto $850 – 2 quartos $1,000.00 – Todos com estacionamento próximo ao trem – todos reformados – 617.527.3631 – HBN 60

No o Brrassil VENDE-SE um apartamento em Guanhaes/MG/Brasil. Apartamento de cobertura com 03 quartos, sendo 01 suíte, sala ampla para 2 ambientes, 02 banheiros com armários, área de serviço, portão eletrônico, interfone, 01 vaga na garagem. Tratar 339111 2221 - Gislene - HBN 08-69


www.hellobrazilnews.com info@hellobrazilnews.com

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de

EDIĂ‡ĂƒO 012/073

Publicidade

31

2011

2012

New England, USA

    

    









  

! " #$%



  

& ' #   $





) %#*

! ((  %

& ' #+,- *





 

) %#*$

.  .%&

   

               !" #$#%%&

$ & '  (    "    

*-/-0-#/(1

2 #$34

) 

      

 ' "  *+,(& -  

4%  

! 5 ' 6   

   (

 



                         !"     #    

                       

 ! "# 

' 



  $    

%   &  '  (    # )*

       &  &+, 

**3 

   

,  '  

7 89% :  ./2.

0   

    .  //

 1 12 2

;  2  / 


info@hellobrazilnews.com / www.hellobrazilnews.com

32 New EEngland, N l d US

Terça-feira 23/10 a Segunda-feira 29/10 de 2012

EDIÇÃO 012/073


HelloBrazilNews 073