Page 1

Year XII Edition 653 | Massachusetts | January 31st thru February 6th, 2012 - Owned and Operated by Metropolitan Brazilian News, Inc. – FREE / GRATUITO

TRAGÉDIA

Acidente em estrada na Flórida mata cinco brasileiros Todos os brasileiros mortos são da mesma família e voltavam para a Georgia, após participarem de um evento em Orlando

Pág. 05

ELEIÇÃO PRESIDENCIAL 2012

Romney à frente de Gingrich Mitt Romney é favorito para vencer primárias do Partido Republicano na Flórida Pág. 08

Pág. 06 • Editorial Comunidade; quem trabalha e os 11 anos do METROPOLITAN Pág. 03 • Comunidade Escolas de Somerville iniciam matrículas para o Kindegarten Págs. 27, 28 e 29 • Futebol

Resultados dos campeonatos regionais


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

Começando o Kindergarten Escolas Públicas de Somerville começarão suas atividades em setembro de 2012 As matrículas de Kindergarten para setembro de 2012 começaram no dia 21 de janeiro de 2012. Se seu filho for completar 5 anos de idade até 31 de agosto de 2012 ele qualifica para ser matriculado em qualquer um dos programas gratuitos, de período integral de Kindergarten das Escolas Públicas de Somerville.

Investimentos & Negócios Nivaldo Guedes Consultor Imobiliário

O bom negócio do imóvel para locação - Parte 2 -

As vantagens para o pequeno investidor

Documentos necessários; certidão de nascimento (para comprovar a idade), carteira de vacinas & duas provas de moradia em Somerville Os candidatos devem submeter um documento de cada coluna COLUNA A

COLUNA B

• Cópia da escritura Ecópia do comprovante mais recente do pagamento da prestação da casa própria

Uma conta ou pedido de instalação dentro do período de 60 dias, incluindo: • Conta de gás • Conta de óleo • Conta de luz • Conta de telefone (residencial) • Conta de TV a cabo • Extrato de conta bancária • Imposto da propriedade • Carteira de motorista válida em Massachusetts • Registro do veículo • Carteira de identidade de Massachusetts Com data dentro do período de um ano: • Formulário - W-2 para o Imposto de renda • Imposto do veículo (taxa anual)

• Cópia do Contrato de Aluguel (incluindo contratos de SHA e HUD) E recibo de aluguel mais recente • Declaração de moradia do proprietário confirmando residênciaE cópia de conta recente de luz/gás no nome do propietário Contrato - Section 8 • Declaração de moradia alternativa (fale com uma orientadora do PIC)

Para mais informações contactar Simone Braga no telefone 617.625-6600 ramal 6964 ou Regina Bertholdo ramal 6960.

MAPS remarca aulas de cidadania, inglês e português

P

ara melhor atender às necessidades de seus alunos, a Massachusetts Alliance of Portuguese Speakers (MAPS) remarcou o início das aulas de inverno em três de seus escritórios - Cambridge, Lowell e Framingham. Os alunos já podem se matricular para Preparação para Cidadania (incluindo história dos Estados Unidos, direitos civis e inglês), Inglês para Falantes de Outras Línguas (ESOL) e Português. As aulas começam na segunda semana de fevereiro, nos seguintes horários e locais: Inglês Básico Aulas duas vezes por semana, por 12 semanas, às segundas e quintas-feiras, das 6:30 PM às 8:30 PM, a partir de 6 de fevereiro, na MAPS de Cambridge - 1046 Cambridge Street;

quartas-feiras, das 6:30 PM às 8:30 PM, a partir de 8 de fevereiro, na MAPS de Somerville;

Português Básico Aulas uma vez por semana, por 12 semanas, às terças-feiras, das 6:30 PM às 8:30 PM, a partir de 17 de fevereiro, na MAPS de Cambridge

A MAPS é uma organização privada, sem fins lucrativos, oferecendo serviços sociais e de saúde para as comunidades de língua portuguesa de Massachusetts há mais de 40 anos. Seus escritórios estão localizados em Cambridge, Allston, Dorchester, Framingham, Lowell e Somerville. Acesse www. maps-inc.org para mais informações.

Cidadania Aulas uma vez por semana, por 12 semanas, às

Português Básico Aulas uma vez por semana, por 12 semanas, às quartas-feiras, das 6:30 PM às 8:30 PM, a partir de 8 de fevereiro, na MAPS de Framingham - 24 Union Avenue; Inglês Básico Aulas uma vez por semana, por 12 semanas, aos sábados, das 9 da manhã ao meio-dia, a partir de 10 de fevereiro, na MAPS de Lowell - 11 Mill Street. Para mais informações ou para se matricular para as aulas, ligue para 617.864-7600 ou mande um email para Júnior Catão, jcatao@maps-inc.org.

I

nvestir em imóveis, com o objetivo de alugá-lo, é um bom negócio para o pequeno investidor. A opinião é compartilhada por varios especialistas da área. O grande medo dos proprietários é o de alugar o imóvel para um mau inquilino, que não paga o aluguel e ainda danifica o imóvel. Com a Nova Lei do Inquilinato, esses proprietários estão mais protegidos e, caso aluguem a propriedade para alguém que não cumpre o acordado, ele consegue mais facilmente reaver o imóvel. Com isso, o medo de alugar e ter prejuízo ou dor de cabeça diminui imensamente. Com o juro básico da economia mais baixo desde o ano passado faz do investimento em imóveis para aluguel um ótimo negócio. Com a queda da taxa Selic no último ano, muitos investimentos deixaram de ter boa rentabilidade. Assim o aluguel se tornou uma ótima opção. Na hora de aconselhar o investidor sobre qual é o melhor tipo de imóvel para a locação, eu recomendo o de dois dormitórios. “Há uma demanda muito grande por esse tipo de imóvel. Ele acolhe bem a maioria das famílias brasileiras, não é muito caro e não têm muitos encargos. Se fosse para aconselhar, eu diria que o melhor é investir em um dois dormitórios. Se a pessoa tiver R$ 1 milhão para comprar imóveis, eu aconselho a comprar cinco de R$ 200 mil, em vez de comprar uma propriedade de alto padrão. Assim, ela não dependerá de apenas um inquilino para garantir sua renda, a locação é muito mais rápida e os gastos com o imó-

vel são menores. É aquela velha história de não colocar todos os ovos na mesma cesta”. Elas mandam O Brasil tornou-se um país feminino. A presença da mulher como chefe de família, como executiva e em atividades que anteriormente eram exercidas somente por homens cresce a cada dia e hoje a mulher ocupa todas as áreas do mercado de trabalho. Atualmente, as mulheres já representam mais de 40% da População Economicamente Ativa, o que gera uma mudança de parâmetros. A participação feminina tem poder de decisão nas escolhas quando o assunto é comprar ou alugar imóveis. O estudo, apontou que a escolha de um imóvel é das mulheres. Cerca de 90% dos negócios residenciais têm o crivo da mulher. É ela quem faz a triagem, visita os imóveis e escolhe, restando a apenas alguns homens a assinatura do contrato, quando não é feito pela própria cliente. O lar é uma coisa da mulher, pois ela é quem cuida do lar e permanece mais tempo nele e até mesmo a mulher executiva também é a mais responsável pelo lar. A mulher tem muito mais bom senso, conhece muito mais as necessidades familiares do que o próprio homem. Na visita ao imóvel, a mulher é mais detalhista e permanece mais tempo no local diferentemente do homem, que circula no imóvel com mais rapidez e tem uma visão panorâmica. No plano de moradia, a mulher é mais exigente, muito responsável, faz a triagem e é quem manda entre 80% a 90% dos casos.


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

- Apostolado Brasileiro em Boston -

Show Acústico de Música Católica em Cambridge

Hércules Werneck Setores de Mídia e dos Esportes do Apostolado Brasileiro da Arquidiocese de Boston

A

conteceu no sábado, 28, na Paróquia Santo Antônio em Cambridge, MA, o Show Acústico de Música Católica somente com composições originais de músicos que atuam no Apostolado Brasileiro da Arquidiocese de Boston. A ideia de reunir alguns músicos católicos locais partiu de Penilton Silva que há muitos anos atua

no Ministério de Música da comunidade católica de Allston-Brighton e também na coordenação da Pastoral da Juventude. A banda que apresentou o Show Acústico foi formada pelos músicos Penilton Silva, Rudney Novaes, Álvaro Soares, Arthur Corbelli, Ingrid Germano, Victor Oliveira, Roberto Araújo, Cléber Lopes, Cleyton Santos, Glasiano Moreira e Lucas Fernandes. Houve ainda as participações especiais de Nágila Vieira,

Bernardo Dartollo e Rafael Martins. O próximo evento musical promovido pela Comunidade Católica será o ALEGRAI-VOS NO SENHOR 2012, que será realizado no sábado, 18 de fevereiro, na Paróquia Santo Antônio - 400 Cardinal Medeiros Avenue em Cambridge, MA. Confira as fotos e o vídeo do Show Acústico, visitando o site do Apostolado Brasileiro: www.apostoladobrasileiro.com


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

Boston por Aí Gerald D.

Q

uem perde tempo assistindo Big Brother Brasil está passando um atestado de idiota. Não pode existir miséria maior do que este programa e seus integrantes. Ausentes de qualquer sentido de dignidade. Agora até estupro entrou no esquema. A televisão exerce um papel importante para o desenvolvimento de uma sociedade quando aplicada de forma correta, como foi com o rádio em um determinado período da história. O problema não é a capacidade de manipulação da Globo e de sua medíocre grade de programação, muito menos a ignorância crônica do povo, o problema maior é a falta de opção. Livros são caros e a escola, quando existe, não educa com a qualidade necessária. Lazer e cultura nem pensar: cinema, teatro e museu, são bens para um pequeno grupo de brasileiros dos grandes centros. Existem cidades no país da próxima Copa do Mundo, que não possuem uma única biblioteca. Pobre sem transporte público, saneamento básico e saúde de qualidade, não tem acesso e condições financeiras para tanto, e muito menos recursos para TV por assinatura. Sobra, portanto, a televisão aberta, de péssima qualidade. Segundo informações, em 2011, o Big Brother Brasil faturou 500 milhões de reais – meio milhão de faturamento para propagar a deseducação, inutilidade, vadiagem, vagabundagem e prostituição, em doses cavalares. A televisão não é o início e o fim de nada, é um meio para alcançar um objetivo. A sucesso das subcelebridades descerebradas valorizadas por peitos e bundas com nomes de frutas e programas como o Big Brother Brasil, é resultado do nível que chegou a cultura brasileira. Não pode existir futuro para um povo sem o mínimo discernimento, ambição e educação.

Engavetamento na Flórida mata cinco brasileiros Acidente choca comunidade brasileira no Sudeste dos EUA

F

oi um discurso correto para os objetivos do partido no futuro. O presidente, em seu último pronunciamento antes das eleições, falou aquilo que todos gostariam de ver efetivadas na Casa Branca: geração de empregos, taxas de impostos mais justas para grandes fortunas, rigor absoluto com os bancos e mais controle sobre Wall Street. Este parece ser o caminho para um novo projeto de campanha para o segundo período administrativo de Obama e do partido Democrata no governo.

D

uas semanas atrás, a International News Safery Institute (Insi) colocou o Brasil como o oitavo mais perigoso no mundo para o trabalho da imprensa. A classificação é pelo número de mortes de profissionais em exercício. Já no ranking anual elaborado pela organização Repórteres sem Fronteira, o país ficou na posição 99, entre 179 países avaliados.

O

mundo caminha para um poder único nas próximas décadas. Os avanços tecnológicos estão ampliando o poder de líderes, instituições, corporações, grupos e facções. Numa viagem de 10 mil anos ao passado, seria quase impossível um chefe de uma tribo exercer comando a mais de 100 quilômetros de sua aldeia. O mundo era um espaço imenso e inimaginável para os habitantes do planeta. O poder de influência de impérios maiores ao longo da civilização, como foi o da China, Índia, Grécia, Roma e dos Astecas, foram insignificantes para causar efeitos globais ao nível de hoje. O que existia de tecnologia no período de cada um não era suficiente para controlar uma população civil espalhada pela terra. Retrocedendo um pouco menos, se o Terceiro Reich tivesse saído vitorioso da Segunda Grande Guerra Mundial, seria difícil para o alto comando nazista controlar o mundo desde Berlim. Os avanços da época não permitiriam. Hoje, mais do que nunca, é possível um país controlar o mundo. Com o avanço das ciências e o desenvolvimento das comunicações em processos cada vez mais rápidos, encolhendo distâncias e diminuindo espaços, poderá haver, num futuro próximo, uma força, consentida ou não, de se instalar como um governo mundial. Se ela vai durar muito tempo é uma pergunta sem resposta. No mundo nada é para sempre.

Morreram o pastor José Francisco do Carmo Junior, Adriana do Carmo e Leticia do Carmo. Lidiane do Carmo (de blusa branca e vermelha, está internada em estado grave)

A

o menos cinco brasileiros morreram em um grave acidente que matou dez pessoas de deixou 18 feridas no estado da Flórida na madrugada de domingo, 29. Os brasileiros estavam na cidade de Gainesville, próxima a Orlando, para participar de uma conferência evangélica. Eles representavam a igreja Ministério Internacional da Restauração. As vítimas pertenciam à mesma família e apenas uma adolescente de 15 anos sobreviveu, mas foi internada em estado grave com ferimentos no braço e hemorragia. Morreram no acidente o casal de pastores José Francisco do Carmo Junior e Adriana do Carmo, a filha deles Letícia de 17 anos, além de José Edson e Roselia do Carmo, respectivamente irmão e cunhada do pastor José Junior – todos moradores de Atlanta. O consulado brasileiro em Atlanta afirmou ter sido procurado, mas não confirmou as identidades nem o número de vítimas brasileiras. A conferência evangélica foi realizada em Orlando de quinta-feira até a noite de sábado, 28, e contou com a participação de brasileiros e americanos – o evento foi realizado em inglês e português. O acidente envolveu pelo menos 6 veículos pesados e 12 carros de passeio nos dois sentidos da rodovia I-75, que corta a Flórida de norte a sul. Muitos veículos ficaram presos uns aos outros, e alguns foram tomados por incêndios. De acordo com a Patrulha de Estradas da Flórida, o engavetamento pode ter sido provocado pela falta de visibilidade na estrada. Um incêndio florestal ocorrido na região provocou muita fumaça, e a

José Edson do Carmo e Rosélia do Carmo, falecidos no acidente

situação foi agravada pela neblina. “Você podia ouvir os carros bater uns nos outros. As pessoas estavam chorando. As pessoas estavam gritando. Foi uma loucura”, disse o motorista Steven Camps, 23, que sobreviveu ao acidente. “Se eu pudesse lhe dar uma ideia do que parecia, eu diria que parecia o fim do mundo”. Camps disse que seu carro foi atingido duas vezes, mas ele e outro amigo conseguiram saltar para fora e se esconder na grama do acostamento. “Foi acontecendo nos dois lados da estrada, então não havia para onde ir”. O resgate dos corpos e vítimas também foi prejudicado pelas fumaça e neblina. Quando os bombeiros chegaram, tiveram que se guiar pelos gemidos para encontrar as vítimas, que estavam espalhadas por mais de 1,5 milhas de destroços. Oficiais informaram que a rodovia havia sido fechada momentos antes do primeiro acidente e reaberta quando a visibilidade melhorou. O tenente Patrick Riordan, porta-voz da Patrulha Rodoviária da Flórida, disse que não tinha certeza de quanto tempo se passou entre a reabertura e o acidente. Investigadores locais tentam determinar se o incêndio que provocou a fumaça foi intencional, já que não houve queima controlada na área e nenhum registro de queda de raios. De acordo com o pastor Alonso Oliveira, amigo da família Carmo, os corpos serão trasladados ao Brasil para sepultamento, e uma conta foi aberta para quem desejar ajudar nas despesas. Os depósitos deverão ser feitos no Bank of America # 334036157634.


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

Jehozadak Pereira Editor

editor@parkear.com

Comunidade; quem trabalha e os 11 anos do METROPOLITAN

Darwin A comunidade evoluiu muito nos últimos tempos e algumas situações criticas contribuíram imensamente para isto. Ainda assim, é possível descobrir aqui e acolá alguns golpezinhos baratos onde quem dá quer é mesmo ganhar um dinheirinho fácil, nada além disto. Na outra ponta o que se vê é que qualquer debate que possa aumentar o conhecimento e a solidez desta comunidade passa necessariamente por ela mesmo, ou seja, será emanada do povo e das suas reais necessidades e passará ao largo de qualquer das pretensas lideranças que toda hora se habilitam e que jamais conseguem fazer qualquer coisa, a não ser buscar espaço para as suas agendas pessoais. O dia em que isto vai se tornar viável não está longe. Toda e qualquer possibilidade de que a solidificação da comunidade passe pelo Brasil ou emane dele deve ser descartada, pois o país sequer consegue resolver os problemas e as dificuldades dos seus cidadãos, o que dirá então de quem mora fora? Um prova disto? Há quanto tempo os chefes consulares que passam por Boston pedem dinheiro, pessoal e meios para dar um atendimento digno para a comunidade brasileira? O que isto significa? Que os que moram fora são meras estatísticas que o governo brasileiro sequer desconfia quantos são. Mundo da lua Enquanto a comunidade evolui e progride, alguns com interesses no Brasil pleiteiam a intervenção do Estado bra-

sileiro nas coisas internas. Volta e meia surge um ou outro com projetos mirabolantes e lunáticos que sequer se sabe qual é a finalidade. São tantas aberrações que nem dá para levar a sério, seja quem propõe ou quem pensa na implantação delas. Algumas destas aberrações são notórias e felizmente jamais vão ser realidade. Uma delas é a criação do estado do (i)migrante. Para que? Para satisfazer egos e provocar cisão na comunidade? Outra aberração que não deu em nada foi tal do Conselho de Representantes Brasileiros no Exterior – CRBE. Como, ou a quantas andam hoje? Tutelados pelo Ministério das Relações Exteriores, o que é muito bom, os seus componentes – titulares ou suplentes se digladiam a toda hora e sequer conseguem marcar uma reunião. A tutela do MRE se faz de bom tom, pois já imaginou um monte de gente que na maioria das vezes quer promoção pessoal juntos? Notáveis Notável mesmo é o trabalho que algumas entidades e pessoas abnegadas fazem em prol da comunidade brasileira. A atual diretoria do Centro do Imigrante Brasileiro faz verdadeira proeza ao colocar a casa em ordem e atender cerca de 500 pessoas por semana. O Centro Scalabrini em Everett e os centros comunitários católicos em Allston e Framingham também atendem milhares de pessoas todos os meses sem nenhuma interferência ou subvenção oficial, somente com

trabalho voluntário e muita vontade de acertar e fazer a diferença. Há também os abnegados, como as professoras da Escola de Português Caminho do Saber que funciona em Everett. Sem alarde, sem exposição alguma, sem promoção pessoal um grupo de brasileiras fazem mais do que toda uma pretensa liderança junta ensinando e propagando a língua e a cultura brasileira. Não dá para esquecer o Grupo Mulher Brasileira e a Cooperativa Vida Verde que tem mudado consciências e comportamentos. Há outras iniciativas como a Câmara dos Dirigentes Lojistas e a MAPS que trabalham fervorosamente pelo povo brasileiro em Massachusetts, proveniente de mentes comprometidas unicamente com o bem estar de quem têm carências e cada vez mais precisa de ajuda e auxílio. Uma década e mais um Na edição de sexta-feira, 27 de janeiro, o jornal METROPOLITAN completou 11 anos de circulação servindo a comunidade brasileira em Massachusetts. Fundado por Wanderley Resende, o METROPOLITAN é um dos mais queridos e estimados jornais que aqui circulam. Um jornal se faz a partir de uma idéia e de um ideal. A ele se juntam profissionais e gente que gosta de escrever e partilhar o seu pensamento com a outra ponta que lê, consome e apóia os empreendedores que prestigiam a publicação. Que o METROPOLITAN, o Wanderley Resende e o Grupo Parkear tenham vida longa...

Envie comentários ou sugestões, acompanhados de nome completo, para editor@parkear.com

Expediente Metropolitan Brazilian News 214 Commercial Street, Suite 204 Malden, MA 02148 Office: (781) 322 0096 Fax: (781) 322 0097 Horário de funcionamento Segunda a Sexta-Feira, 9 AM às 5 PM

Rodolfo Torres rodolfotorres@parkear.com Pastor Naamã Mendes poderdapalavra@parkear.com Rev. Manoel de Oliveira parepense@parkear.com Raphaela Machado raphaela@parkear.com

E-mail: anoticia@parkear.com Website: www.parkear.com

Robson Nascimento robson@parkear.com

Publisher, Editor-in-Chief & Executive Officer Wanderley Resende wresende@parkear.com

Ana Claudia

Editor & Newsroom Manager Jehozadak Pereira editor@parkear.com Administrative Assistant Danielle Villela SALES TEAM 781-322.0096 atendimento@parkear.com Cristina Lima cristinalima@parkear.com Danyela Schonton danyelaschonton@parkear.com Andrea Paz andrea@parkear.com Columnists Ana Paula Ornelas anaornelas@parkear.com Bradley Maged imigracao@parkear.com Pastor Claudio Lopes pastorclaudio@parkear.com Marilia Aguiar marilia@parkear.com

Nivaldo Guedes

Luiza Souza Visual Programmer Anderson (Andy) Souza design2011@parkear.com ArtWork: design2011@parkear.com Photographer Alexandre Maciel alex@parkear.com Circulation Frequency Weekly, every Friday Circulation States Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island Agencies we are affiliated with: Agency France Press (AFP) Associated Press (AP) Agência Metropolitan (AM) Associação Brasileira de Imprensa Internacional (ABI-inter) General Information Signed articles and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publisher. Metropolitan Brazilian News has no responsability for their contents. Artigos assinados e cartas são da responsabilidade de seus autores e não refletem necessariamente a opinião deste jornal. O Metropolitan Brazilian News não se responsabiliza pelo conteúdo dos mesmos.


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

Flórida: pesquisa mostra Romney à frente de Gingrich

Pergunte ao Advogado Moyses Grinsberg moyses@parkear.com

Vamos falar de herança? Nessa semana em nossa Coluna trazemos um assunto que entendemos ser de interesse dos brasileiros que vivem no exterior. Trata-se de herança. Vamos abordar o assunto através das decisões da Corte Máxima que trata desse assunto, o Superior Tribunal de Justiça www.stj.jus.br. Vale a leitura. Herança, a disputa após a perda Ainda sob o efeito da dor de perder um parente, muitas famílias precisam enfrentar uma batalha judicial para dispor dos bens deixados pela pessoa falecida. Ao longo de 2011, a disputa por herança foi tema recorrente no Superior Tribunal de Justiça, principalmente na Terceira e Quarta Turma, especializadas em direito privado. De acordo com as regras do direito das sucessões, expressas no Livro V do Código Civil (CC) de 2002, quando uma pessoa morre sem deixar testamento, a herança é transmitida aos herdeiros legítimos. Os artigos 1.845 e 1.846 estabelecem que são herdeiros necessários os descendentes, os ascendentes e o cônjuge. Pertence a essas pessoas, de forma obrigatória, metade dos bens da herança. Ou seja, havendo herdeiros necessários, a pessoa só pode doar a outros herdeiros metade do seu patrimônio. Outro dispositivo que merece destaque é o artigo 1.790, que trata da companheira ou companheiro em união estável. Essa pessoa participa da sucessão do outro. Se houver filhos em comum do casal, o que sobrevive terá direito a uma cota equivalente à que for atribuída ao filho por lei. Se os filhos forem apenas do autor da herança, o companheiro terá metade do que couber a cada descendente. Caso a concorrência seja com outros parentes sucessíveis, o direito será a um terço da herança; e na ausência desses parentes, o companheiro ficará com a totalidade dos bens. Herdeiros colaterais Em outubro de 2011, a Terceira Turma julgou a destinação de herança cuja autora não tinha descendente, ascendente nem cônjuge. O artigo 1.839 determina que nessas hipóteses, os herdeiros serão os colaterais até quarto grau. No caso, os irmãos da falecida também já estavam mortos. A herança ficou, então, para os sobrinhos, colaterais de terceiro grau, que apresentaram um plano de partilha amigável e incluíram uma sobrinha-neta, filha de um sobrinho já falecido. Com base no artigo 1.613 do CC de 1916, segundo o qual os colaterais mais próximos excluem os mais remotos, o juiz de primeiro grau excluiu a sobrinha-neta da partilha. No CC de 2002, a regra foi reproduzida no artigo 1.840. A decisão foi mantida em segundo grau, o que motivou recurso da excluída ao STJ. Alegou que era herdeira por representação de seu pai, que, se fosse vivo, participaria da herança. Ela invocou a ressalva do artigo 1.613, que concede direito de representação aos filhos de irmão do autor da herança. O recurso foi negado. A relatora, ministra Nancy Andrighi, destacou que,

por expressa disposição legal, o direito de representação na sucessão colateral está limitado aos filhos dos irmãos, não se estendendo aos sobrinhos-netos. De acordo com o artigo 1.844, na falta de parente sucessível ou renúncia à herança, ela ficará nos cofres do município onde estiver. Caso esteja em território federal, ficará com a União. União estável A Quarta Turma deu provimento a recurso especial para excluir irmão de mulher falecida do inventário como herdeiro. O autor do recurso é o companheiro da autora da herança, que alegou ter convivido em união estável com a falecida por mais de 20 anos, tendo construído com ela patrimônio comum. A justiça do Rio de Janeiro considerou que não existia documento capaz de comprovar a relação familiar entre o recorrente e a falecida. Por isso, deferiu a habilitação do irmão, parente colateral, como herdeiro. A mulher não deixou descendente ou ascendente. Importante ressaltar que a sucessão foi aberta ainda na vigência do CC de 1916. O relator, ministro Luis Felipe Salomão, observou que a união estável foi reconhecida judicialmente, ainda que após a interposição do recurso especial. Segundo ele, em sucessão aberta antes do CC de 2002, aplica-se o disposto no art. 2º, inciso III, da Lei 8.971/94, o que garantiu ao companheiro a totalidade da herança. Única moradia Quando o casal adota regime de separação total de bens e o proprietário do imóvel em que residem morre, como fica a pessoa que sobrevive? O STJ entende que ela deve continuar residindo no local, mesmo que não tenha direito à herança. O entendimento foi adotado no julgamento de um recurso especial em que as filhas do dono do imóvel tentavam retirar a segunda esposa do pai do apartamento que tinham herdado. O bem também é parte da herança da mãe delas. No recurso ao STJ, elas alegaram que a segunda esposa do pai não teria direito real de habitação sobre o imóvel, porque era casada sob o regime de separação total de bens. O ministro Sidnei Beneti, relator, explicou que o CC de 2002, no artigo 1.831, garante ao cônjuge sobrevivente, qualquer que seja o regime de bens e sem prejuízo do que lhe caiba por herança, o direito real de habitação sobre o imóvel destinado à residência da família, desde que ele seja o único a ser inventariado. Mesmo antes do novo código, a Lei 9.278/96 já havia conferido direito equivalente às pessoas ligadas pela união estável.

Lembramos ao leitor que, qualquer dúvida não hesite, entre em contato conosco pois nossa equipe especializada poderá ajudá-lo em qualquer outra questão jurídica que o leitor possa enfrentar. Continue enviando suas perguntas para o nosso e-mail, ou entre em contato conosco pelo telefone 339 545 5798, ou ainda, acesse nosso site www.mggadvogados.com.br deixando suas questões que responderemos na próxima edição.

O

pré-candidato republicano à presidência dos Estados Unidos Mitt Romney ampliou sua vantagem na Flórida sobre seu principal rival, Newt Gingrich, segundo os dados divulgados na segunda-feira, 30, pela Universidade Quinnipiac a menos de 24 horas das primárias neste estado. De acordo com essa pesquisa, o ex-governador de Massachusetts alcançará 43% dos votos, contra 29 % que obterá o ex-presidente da Câmara de Representantes em uma das primárias nas quais o voto latino será decisivo.

O

Apenas 7% dos potenciais eleitores estão indecisos, mas 24% disseram que poderiam mudar de opinião no dia das eleições, segundo a enquete realizada entre sexta-feira e sábado com 539 possíveis eleitores republicanos da Flórida, com uma margem de erro de 4,2%. Na pesquisa anterior feita pela mesma universidade e divulgada na sexta-feira passada, Romney tinha 9 pontos de vantagem sobre Gingrich (38% a 29%). Segundo os dados divulgados hoje, Romney obtém 38% do apoio dos cristãos evangélicos brancos, contra 33% que apoiam Gingrich, e tem o respaldo de 40% dos membros de Tea Party, contra 35% do segundo. O ex-governador “está caminho da vitória com números de dois dígitos” de diferença sobre Gingrich, destacou Peter A. Brown, subdiretor do Instituto de Votação da Universidade Quinnipiac. Brown acrescentou que Romney superou Gingrich na captação de “cada parte da coalizão do Partido Republicano”, inclusive os que se descrevem como conservadores, cristãos evangélicos brancos e seguidores do Tea Party. “Se esta margem se mantiver amanhã, é difícil ver até onde Gingrich vai a partir daqui”, comentou o analista, em referência à possibilidade de Romney ganhar os 50 delegados em jogo (chegando a 81) e acumular duas vitórias, enquanto seu rival, que ganhou as primárias da Carolina do Sul, ficaria com 26 delegados.

Santorum suspende campanha após internação de filha

candidato à indicação republicana Rick Santorum suspendeu as atividades de campanha no domingo, 29, na Flórida, devido à hospitalização de sua filha Bella, antes das primárias de terça-feira do partido no Estado. Santorum passou o dia na Pensilvânia, onde a filha de 3 anos foi internada no hospital para crianças da Filadélfia. Bella Santorum nasceu com uma desordem genética, a “trissomia 18” ou “síndrome de Edwards”. “Devido à saúde da filha menor, Bella, Rick Santorum permanecerá com a família neste domingo”, disse o porta-voz da campanha Hogan Gidley. Santorum saiu vitorioso no cáucus de Iowa, mas desde então seu desempenho vem caindo muito.

McDonald’s altera receita de hambúrguer após denúncia de ativista

A

pós o chefe de cozinha e ativista Jamie Oliver descobrir - e divulgar em seu programa de TV - que a rede McDonald’s utiliza hidróxido de amônio para converter sobras de carne gordurosas em recheio para seus hambúrgueres nos Estados Unidos, a marca anunciou que mudará a receita, segundo informações do jornal Mail Online. “Estamos comendo um produto que deveria ser vendido como a carne mais barata para cachorros e, após esse processo, dão o produto para humanos”, disse Oliver. “Por que qualquer ser humano sensato colocaria carne com amônio na boca de suas crianças?”, questiona. O processo de conversão da carne é feito por uma empresa chamada Beef Products Inc (BPI), segundo o jornal. O veículo afirma ainda que esse processo nunca

foi utilizado no Reino Unido, nem na Irlanda - que utilizam a carne de produtores locais. O McDonald’s negou que tenha sito forçado a trocar sua receita por causa da campanha de Oliver. O jornal diz ainda que outras duas redes de comida rápida, Burguer King e Taco Bell, já tinham sido pressionadas e removeram o hidróxido de amônio de suas receitas. Na América Latina, a Arcos Dorados, empresa que opera a marca em toda a região, informa que “o aditivo em questão não é e nunca foi utilizado como ingrediente em qualquer processo da cadeia produtiva da marca”. A companhia acrescenta que os hambúrgueres são preparados com 100% de carne bovina e que toda a produção é validada pelas autoridades regulatórias locais.


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

- ESPECIAL -

Entenda o processo eleitoral americano Nesta terça-feira, 31, acontece as primárias republicanas da Flórida

O processo de escolha do candidato republicano que irá concorrer às eleições presidenciais em 6 de novembro começou com o caucus no Estado de Iowa, realizado na terça-feira, 3 de janeiro, que teve como vencedor Rick Santorun, seguida de New Hampshire, com a vitória de Mitt Romney e Carolina do Sul que Newt Gingrich levou. Já os democratas devem ter como candidato o presidente Barack Obama que concorrerá pela reeleição. Até agosto, quando o indicado do partido será anunciado formalmente em uma convenção na Flórida, os pré-candidatos republicanos irão se enfrentar em uma série de primárias e caucus. Como são escolhidos os candidatos que vão concorrer à Presidência? Uma candidatura à Presidência dos EUA começa mais de um ano antes da data da eleição, quando os políticos que pretendem concorrer formam comitês para analisar suas chances na disputa e arrecadar fundos para a campanha. O segundo passo é declarar oficialmente sua candidatura à indicação do partido para concorrer à Presidência. A partir de então, os pré-candidatos democratas e republicanos (os dois partidos que dominam a política americana) começam a fazer campanha nos diferentes Estados, em uma disputa quase tão competitiva quanto a própria corrida presidencial. De janeiro a junho do ano eleitoral ocorre a temporada de primárias e caucus dos dois partidos, nos quais os eleitores de cada um dos 50 Estados americanos e alguns territórios escolhem delegados partidários, que prometem apoiar determinado pré-candidato. São esses delegados eleitos durante a temporada de prévias que irão participar da convenção nacional de cada partido, realizada por volta de agosto ou setembro, na qual o candidato de cada partido é oficialmente escolhido. Qual a diferença entre caucus e primária? Os procedimentos nos caucus e primárias variam de acordo com o partido e também com a lei de cada Estado. Nos caucus a escolha dos delegados é feita em reuniões políticas realizadas em residências, escolas e outros prédios públicos, nas quais os eleitores debatem sobre seus candidatos e temas eleitorais. No caso do caucus republicano de Iowa, após as discussões é realizada uma votação para escolher o candidato e eleger os delegados, que prometem apoiar aquele candidato nas convenções. Os delegados eleitos no caucus participam de convenções nos condados, nas quais são eleitos os delegados que irão às convenções estaduais

ANUNCIE NOS JORNAIS:

METROPOLITAN &

A NOTÍCIA LIGUE PARA:

617.501.1085 781.443.4214

que, por fim, definem os delegados a serem enviados à convenção nacional. Nas primárias, a votação segue o formato tradicional, no qual os eleitores votam em seu candidato por meio de cédulas. O pré-candidato que vencer a primária ganha os delegados daquele Estado, que irão apoiá-lo na convenção nacional. As primárias podem ser de três tipos. Nas fechadas, os eleitores só podem escolher o candidato do partido em que forem registrados. Nas abertas, geralmente os eleitores podem votar em apenas uma das primárias, mas independentemente do partido - ou seja, um democrata pode votar na primária republicana. Há ainda casos de primárias em que os eleitores podem votar nos candidatos dos dois partidos. Como é definido o calendário de prévias? Historicamente, Iowa realiza o primeiro caucus e New Hampshire a primeira primária. Críticos reclamam do fato de esses Estados serem pequenos (3 milhões e 1,3 milhão de habitantes, respectivamente), rurais e com população majoritariamente branca, pouco representativos da população geral do país. Ambos, porém, defendem o lugar privilegiado no calendário eleitoral e têm leis estaduais que determinam que suas votações devem ocorrer antes das de outros Estados. Para os candidatos, vencer um grande número de prévias já no início do calendário eleitoral representa um estímulo à campanha, e depois de muitas vitórias, as disputas nos últimos Estados podem se tornar irrelevantes. Diante dessa briga por influência, a cada ano eleitoral novos Estados desafiam as regras de seus partidos e antecipam suas prévias, fazendo com que outros Estados também realizem a votação mais cedo, e alterando o calendário eleitoral. Neste ano, o caucus de Iowa será realizado na terça-feira, 3, e a primária de New Hampshire no dia 10, cerca de um mês antes do previsto inicialmente. Qual a importância da Super Terça-Feira A Super Terça-Feira é dia em que diversos Estados realizam prévias simultâneas. O termo começou a ser usado na década de 80, quando três Estados realizaram prévias simultâneas na segunda terça-feira de março. Neste ano, está marcada para 6 de março e ocorre em mais de 10 Estados. A data é considerada crucial, já que um candidato com bom desempenho nessas votações simultâneas pode assumir a liderança da corrida e, em alguns casos, dependendo do número de delegados conquistados, já garantir a indicação do partido antes mesmo da convenção nacional.

Calendário 31 de janeiro Primárias Republicanas na Florida 4 de fevereiro Caucus Republicano em Nevada e Maine 6 de março Uma dezena de estados organiza primárias ou caucus Republicanos na Super Terçafeira, incluindo Massachusetts 10 de março Caucus Republicano do Kansas 3 de abril A capital federal Washington, os Estados de Maryland, Wisconsin e Texas organizam primárias Republicanas 24 de abril Primárias Republicanas em cinco Estados, incluindo New York e Pensilvânia 5 de junho Primárias Republicanas em cinco Estados, incluindo a Califórnia 26 de junho Primárias Republicanas no Utah 27 a 30 agosto Convenção do Partido Republicano em Tampa Bay, na Florida para designar formalmente o candidato que defrontará Obama 3 a 6 de setembro Convenção do Partido Democrata em Charlotte, na Carolina do Norte, para formalizar a candidatura de Barack Obama 3 de outubro Primeiro debate televisivo entre os dois candidatos a partir da Universidade de Denver, no Colorado 16 de outubro Segundo debate na Universidade Hofstra, no estado de New York 6 de novembro Eleição


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

Fitness Robson Nascimento robson@parkear.com

EUA querem apagar dados de 50 milhões de usuários do Megaupload

Quer emagrecer?

Jogue sua balança no lixo

A

D

urante muito anos, Maria, 30 anos, 1,65m de altura, 58 Kg, vem tentando perder peso. Ela já tentou várias dietas, mas sem sucesso. Em algumas ocasiões, ela até perdeu peso, mas nunca conseguiu livrar-se daqueles “pneuzinhos” indesejáveis e a tão famosa “barriguinha”. “Não consigo entender, perdi peso, mas esta gordurinha localizada não saiu”, diz Maria tocando a barriga. Sandra, 30 anos, 1,65m, 59 Kg, exercita-se regularmente duas a três vezes por semana. Ao contrário de Maria, ela não tem aqueles “pneuzinhos”, nem a tal “barriguinha”. O corpo de Sandra é forte e tonificado (sem músculos exagerados) e com baixo acúmulo de gordura. Apesar de Sandra pesar mais que Maria, ela é mais magra, embora ambas tenham a mesma altura. Qual a explição para tal fenômeno? Afinal, quem pesa mais é mais gordo, certo? ERRADO! Músculos pesam mais que gordura. Um(a) atleta, com músculos firmes e ossos fortes pode até pesar alguns quilos a mais que uma pessoa sendentária, de mesma altura. Entretanto, seu percentual de gordura é menor. Quando subimos numa balança, ela não diz: “Bom dia! Seu peso é 55Kg, onde 10Kg são gordura e 45Kg peso magro (músculos, ossos, água, tecido conectivo, etc...). Parabéns, sua saúde não está em risco.” O importante é a quantidade de gordura corporal, não o peso. Para isto, precisa-se saber qual é a composição corporal da pessoa, ou seja, a quantidade de gordura e peso magro. Frequentemente, lemos reportagens em jornais e revistas, abordando os problemas da obesidade, sugerindo que não há diferença entre obesidade e excesso de peso. Esta idéia não é incorreta. O Colégio Americano de Medicina Desportiva (ACSM) define obesidade como “percentual de gordura que aumenta o risco de doenças”. Assim sendo, é incorreto dizer que pessoas, cujo peso está acima do “peso ideal”, são SEMPRE obesas. Estas reportagens também apresentam a famosa tabela peso/altura (criada no início da década de 40, por uma companhia de seguros, e adaptada em

1959) e estimula seus leitores a atingirem o tão perseguido “peso ideal”. Tais tabelas estão ultrapassadas e não são bons indicadores da composição corporal. Portanto, não devem ser utilizadas. Para saber se você apresenta excesso de gordura (obesidade), procure um Professor de Educação Física, Especialista em Medicina Desportiva ou Nutricionista e submeta-se à uma avaliação da composição corporal. Há vários métodos disponíveis para avaliar a composição corporal. Os mais praticados em clubes e academias, por serem de fácil aplicação e apresentarem um bom grau de precisão, são a medição de dobras cutâneas e a impendância bioelétrica. Jogue sua balança no lixo e utilize a composição corporal, para determinar se você tem ou não excesso de gordura. Segundo o Dr. Timothy Lohman, Professor do Departamento de Ciências do Exercício e Esportes da Universidade do Arizona e autor de várias pesquisas e livros no campo da composição corporal, diz que homens e mulheres com mais de 25% e 32% de gordura corporal, respectivamente, são considerados obesos. Este grupo de pessoas demonstra uma incidência maior de doenças coronarianas, diabetes, hipertensão arterial e ateriosclerosis. A redução do risco de doenças deve ser a razão principal no combate ao excesso de gordura corporal. Não há uma “fórmula mágica” contra a obesidade. Muitas pessoas perseguem objetivos e metas irreais ou desejam obter resultados em tempo demasiadamente curto. Especialistas em ciências do exercício afirmam que a atividade física regular, aliada a bons hábitos alimentares e mudanças positivas no estilo de vida são as melhores armas no combate à obesidade. A boa notícia é, dizem os especialistas, que não precisamos “nos matar”, afim de obtermos os benefícios físicos e mentais proporcionados pelo exercício físico. Uma atividade de intensidade moderada, desde que executada de forma regular, adicionará, não somente anos às nossas vidas, mas também vida aos nossos anos. Mantenha-se saudável e fisicamente ativo!

O Prof. Robson Nascimento é Professor da American Academy of Personal Training (AAPT), Master Personal Trainer do Boston Sports Clubs, em Newton, e é certificado pelo American College of Sports Medicine (ACSM). Ele também concluiu o Mestrado em Human Movement, pela Universidade de Boston, e é formado em Educação Física, pela UERJ.

dvogado diz que dados de 50 milhões de usuários correm o risco de ser apagados. O conteúdo do site de compartilhamento de arquivo Megaupload pode ser apagado ainda nesta semana – um dos advogados da página diz que os dados de 50 milhões de pessoas correm riscos. Segundo promotores públicos envolvidos no caso, os dados armazenados em servidores dos EUA devem ser deletados até quinta-feira, 2. No día 19 de janeiro, o site foi bloqueado pelo FBI e os responsáveis pela página, presos. Acusada de pirataria em massa, a empresa alega que milhões de usuários armazenam arquivos pessoais no site, incluindo fotos de família e documentos. O conteúdo está indisponível desde que o Megaupload foi bloqueado, há mais de uma semana. O site é baseado em Hong Kong, mas alguns de seus servidores ficam na Virgínia – por isso os EUA teriam autoridade para agir, apagando parte dos dados. O Megaupload contrata empresas terceirizadas para armazenar o conteúdo, pagando por isso. Mas Ira Rothken, um dos advogados da companhia, afirmou no domingo, 29, que esse pagamento não pode ser realizado porque as

contas foram congeladas pelo governo. Uma carta de sexta-feira, 27, dos procuradores do Distrito Oeste de Virgínia afirma que as empresas de armazenamento Carpathia Hosting e Cogent Communications Group podem deletar os dados na quinta-feira, 2. Procurados pela agência de notícias AP, os porta-vozes das companhias não responderam à solicitação de entrevista. A carta, que faz parte do processo, afirma que o governo obteve alguns dados dos servidores, mas não os confiscou. As autoridades dos EUA tiraram o Megaupload do ar por considerar que o site faz parte de “uma organização delitiva responsável por uma enorme rede de pirataria virtual mundial” que causou mais de US$ 500 milhões em perdas ao transgredir os direitos de propriedade intelectual de companhias. Em resposta, os hackers do Anonymous atacaram sites do governo e de gravadoras. O site Megaupload tem mais de 150 milhões usuários registrados, 50 milhões de visitantes diários e soma 4% de todo tráfego da internet mundial. O fundador da página, chamado de Kim Schmitz e também Kim Dotcom, teve a liberdade sob pagamento de fiança negada e permanecerá na prisão até 22 de fevereiro. Enquanto isso, as autoridades dos Estados Unidos buscam sua extradição acusando-o de pirataria em massa. Dos sete suspeitos de terem envolvimento com o site, seis foram detidos e um está foragido. Desses seis presos, dois já foram soltos.


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

SOS da Vida Luiza Dal Moro Psicóloga

Por que e quando buscar o aconselhamento

N

o decorrer de nossa trajetória de vida, nos deparamos com a necessidade cotidiana de lidar com muitas situações que nos envolvem do ponto de vista da saúde e bem estar físico, emocional, espiritual, como também de nossa inserção no mercado de trabalho e nas relações sociais, amorosas e familiares. Bem administrar este nosso universo interior e mais os embates do mundo do trabalho e das relações interpessoais, nem sempre é fácil. Muitas vezes nos deparamos como que no limite de nossa força física e emocional, e principalmente no limite da paciência, da tolerância e da capacidade de lidar com as mais diversas situações conflitivas. Quando não também com situações pessoais de persistente vazio, tristeza, melancolia, desmotivação, incerteza, dúvida, depressão. Quando em nosso empenho para lidar com os problemas e as dificuldades, conseguimos resultado positivo, o crescimento pessoal e a auto afirmação surgem, de modo a nos fazer experimentar grande satisfação e gosto pela vida. Isso contribui para um sadio crescimento da auto-estima, entendida como um sentimento de capacidade pessoal e um sentimento de valor pessoal. No caso contrário, quando a experiência é de repetido fracasso nas tentativas de resolução de conflitos e dificuldades, surgirão mais fenômenos de sofrimento e como resultado o sentimento de incapacidade ganhará força, sendo terreno fértil para o sentimento de inferioridade, de desvalorização pessoal, o que podemos chamar de baixa auto estima. É comum a pessoa nem aperceber-se com tais sentimentos, mas em geral se dá conta de estar insatisfeita, desmotivada, triste, irritadiça. Por vezes, percebe também que perde o controle emocional, incorrendo em atos inconsequentes e neste caso, vê que há como que uma ruptura entre a razão e a emoção - “Sei que isso não é bom, sei que é risco, mas não consigo controlar meus atos”. Impossível viver de forma satisfatória, numa situação de nãoestima de si; seria como viver sem oxigênio ou deixar aberta uma ferida sem curá-la. A cura mais adequada é rever, sobre base crítica e realista, a própria vida, em seus

passos cotidianos, constituído pela história de vida passada, pelo presente e pelo futuro como situação ideal a ser alcançada. E aqui situamos a importância do serviço de aconselhamento, entendido como um espaço privilegiado de análise dialógica da vida pessoal ou familiar/conjugal e a projeção de passos possíveis e viáveis a serem dados, em vista de uma melhor qualidade de vida, mais harmônica e feliz. O modo como nos sentimos com relação a nós mesmos, afeta de forma decisiva todos os aspectos de nossa existência, desde a maneira de agir no trabalho, nas relações cotidianas até as prioridades que temos para nós, para nossa família. Nossas respostas perante os diversos acontecimentos em nosso dia a dia, dependem de quem e o que pensamos que somos. Os dramas de nossa vida são os reflexos da visão íntima de nós mesmos. Portanto a auto-estima é uma das chaves do êxito ou do fracasso. Também uma das chaves para compreender-nos e compreender aos demais. E o aconselhamento se constitui em uma das ferramentas para compreender-se e compreender os demais e, portanto, um espaço para aquisição de um melhor nível de estima de si. Quanto maior for nossa autoestima, melhor preparados estaremos para enfrentar as adversidades, mais possibilidades teremos de ser criativos em nossos trabalhos, o que significa maior capacidade de obter êxito. Maior possibilidade teremos de travar relações enriquecedoras e não destrutivas, mas tenderemos tratar os demais com respeito, benevolência e boa vontade, pois não os perceberemos como ameaça. Cabe salientar, que a verdadeira estima de si não se expressa pela auto-glorificação às custas dos outros, ou pelo afã de ser superior aos outros ou de rebaixá-los para elevar-se. A arrogância, a supervalorização, a autossuficiência revelam uma estima de si confusa e não saudável. A postura de vida pró-ativa, própria de quem se implica positivamente na busca de meios para o crescimento e amadurecimento emocional, social, cultural, espiritual, é base de nossa determinação em fazer da vida “a arte de bem viver”, fazendo assim da inevitável companheira morte, a “arte do bem morrer”.

Irmã Luiza Dal Moro é religiosa da Ordem Scalabriniana há 27 anos. Foi por 10 anos, diretora presidente da sua Congregação. É formada em filosofia, teologia e psicologia clínica, atuou como professora de graduação e pós-graduação, assessora na área de Análise Institucional, conferencista com foco em psicologia e em espiritualidade. Atualmente está em Massachusetts estudando inglês e se preparando para um doutorado no campo da psicologia social.

Republicanos prometem reprimir imigração ilegal

E

m seu segundo debate na Flórida, os pré-candidatos do Partido Republicano à Presidência dos Estados Unidos reiteraram na noite da quinta-feira passada seus ataques ao regime cubano e prometeram mão de ferro para frear a imigração ilegal. O Estado será nesta terça-feira, 31, a quarta parada das primárias que decidirão o candidato republicano que tentará impedir a reeleição de Barack Obama em novembro. “Se eu for presidente, usarei todos os recursos possíveis para assegurar-me de que quando Fidel Castro morrer teremos capacidade de ajudar o povo cubano a alcançar a liberdade”, expressou o ex-governador de Massachusetts Mitt Romney durante o debate televisionado a partir da cidade de Jacksonville. Romney e Newt Gingrich tentaram durante todo o debate provar a condição de candidato mais bem preparado para tentar impedir um segundo mandato democrata em sequência. Para Gingrich, ex-presidente da Câmara de Representantes, é “incrível” que Obama se preocupe com a “primavera árabe” mas não imagine uma “primavera cubana”. Já o ex-senador Rick Santorum foi além, acusando o presidente americano de aliar-se aos “marxistas” na América Latina e ser guiado pelos líderes da Venezuela, Hugo Chávez, e de Cuba, Raúl Castro, “contra o povo de Honduras” quando esse país sofreu o golpe de Estado de 2009. Do lado oposto, o legislador de ideias libertárias Ron Paul defendeu a promoção do comércio com Cuba e sustentou que não dialogar com o regime dos Castro seria “ajudar esses ditadores e ferir a população da ilha”. Os momentos mais tensos do debate ocorreram quando Romney considerou “repulsivo” o

fato de Gingrich tê-lo caracterizado como “o mais anti-imigrante” dos quatro candidatos. “Não sou anti-imigrante. Meu pai nasceu no México. O pai da minha esposa nasceu em Gales. Esta ideia é repulsiva”, disse Romney, visivelmente exaltado. No entanto, o ex-governador voltou a defender sua ideia de “autodeportação”, que consiste basicamente em impedir que os imigrantes consigam empregos nos EUA, forçando-os a voltar a seus países de origem. Gingrich, por sua vez, disse estar disposto a ser “muito duro” no tema da política migratória e aumentar o controle nas fronteiras, mas reiterou que seu plano é legalizar as pessoas que estejam há várias décadas nos EUA e tenham familiares no país. Também não faltaram durante o debate comentários contra o patrimônio de Romney, que em 2009 e 2010 pagou uma taxa anual de 14% em impostos, abaixo da média dos americanos, além de ter investimentos milionários em paraísos fiscais. Por outro lado, Gingrich foi atacado outra vez por sua relação com o gigante hipotecário Freddie Mac, embora ele negue envolvimento em qualquer tipo de lobby. Quanto à reforma do sistema fiscal que é proposta por Obama, pelo que as pessoas com receita anual de mais de US$ 1 milhão teriam de contribuir com pelo menos 30% de sua renda, os quatro candidatos coincidiram em rejeitá-la. Houve tempo ainda para os candidatos debaterem a prospecção espacial, uma vez o Centro Kennedy da Nasa fica precisamente na Flórida. Sobre a possibilidade de ter uma base permanente na Lua, Romney descartou a hipótese sob o argumento que seria uma despesa enorme e Santorum se pronunciou em linha parecida, enquanto Paul deu outra ideia: “mandar alguns políticos para lá”.

Cain anuncia apoio à candidatura de Gingrich

O

ex-candidato à corrida presidencial republicana, o empresário Herman Cain, anunciou no sábado, 28, seu apoio a Newt Gingrich, a quem qualificou de “patriota” que não “tem medo de ideias valentes”. “Deste modo, oficialmente e com entusiasmo respaldo Newt Gingrich como candidato para a Presidência dos EUA”, disse Cain em um ato perante simpatizantes em West Palm Beach, na Flórida,

onde na terça-feira acontecem as primárias republicanas. Cain acrescentou que Gingrich, ex-presidente da Câmara de Representantes, é a “pessoa adequada para enfrentar a crise de liderança na Casa Branca”. No dia 3 de dezembro, Cain anunciou que se retirava da disputa eleitoral para a Presidência, após enfrentar acusações de assédio sexual quando foi presidente da Associação Nacional de Restaurantes, e a revelação de uma suposta infidelidade matrimonial com outra mulher durante 13 anos. Gingrich, que venceu na Carolina do Sul na semana passada, aparece nas pesquisas ligeiramente atrás do considerado candidato principal, Mitt Romney, ex-governador de Massachusetts. Nos últimos dias, Gingrich recebeu o apoio de Rick Perry, governador do Texas que decidiu abandonar a corrida pela candidatura, e a ex-governadora do Alasca, Sarah Palin. Cain, empresário do ramo de hotéis sem experiência política prévia, era considerado o candidato favorito do movimento ultraconservador “Tea Party” até sua retirada.


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012


Metropolitan Edição 569 | 6 a 12 de Edição janeiro denº2012 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012 Brazilian News

30

fez questão de ouvir algumas desNBA

futebol BRASILEIRO

tas pessoas e passou a imagem de que já não há mais nenhum recurso possível e que portanto, a única saída é ir embora. Claro que não podemos ignorar o que os especialistas e as autoridades dizem sobre a crise Em mais uma bela noite do queLeBron é a piorJames, das últimas décadas ala o Miami Heat e vai durar ainda Pacers algumpor tempo humilhou o Indiana 118 a 83 na passar, quarta-feira. casa, para masJogando mesmoem assim, oé Heat chegou à sua sexta vitória em possível sair-se bem, princisete partidas, dividindo a liderança palmente para quem planejou e da Conferência Leste com o Chicago se preparou paraporela. como Bulls. O Indiana, suaTal vez, tem os empregos, verdadeiras quatro triunfos em seis jogos, nafortusexta colocação. nas se evaporaram em questão Depoise de um os primeiro de dias, todos dias asquarto notíequilibrado, a surra do Heat começou cias são ainda mais alarmantes e no segundo período, quando fez 33 a complicadas. 12. Mesmo com a vitória já garantida, Porém, a cada quemais passa o time da casa aindadia abriu 13 pontos no quarto final para o delírio a crise vai junto embora e muide torcida. tassua vezes não nos damos conta Em atuação de luxo, LeBron disto. marcou Aqui nos Unidos, James 33 Estados pontos, deu 13 ashá ainda um agravante maior sistências e ficou a apenas dois rebotes de umétriple-double. Bosh que a questãoO ala do Chris inverno, também foi bem e anotou 22 pontos, onde determinadas áreas como compensando a ausência da outra a construção civil e a pintura estrela do time, o armador Dwyane param quase que por compleWade to, Já aumentando o contingente Anderson Varejão no duelo entre jogadores brasileiros na rodada de pessoas sem trabalho temde quarta-feira da NBA Leandrinho porariamente. Mas foi já repararam Barbosa quem levou a melhor. No que já demora um pouco mais Canadá, o Toronto Raptors derrotou anoitecer? opara Cleveland CavaliersIsto por 92significa a 77, em que daqui a pouco vaiduelo chegar casa. Este foi o segundo entrea as equipes na temporada 2011/2012 primavera e com ela novas persepectivas a equipepara canadense deu melhor todossenós. Dizem em ambos. Leandrinho atuou por que a primavera é o início de apenas 14 minutos, com três pontos

Observatório Mancini elogia reforços e Com LeBron James inspirado, Miami Wanderley Resende promete Cruzeiro diferente wresende@parkear.com

Publisher, Editor-in-Chief & Executive Officer

Otimismo x pessimismo

Os jogadores contratados pelo Cruzeiro ainda não empolgam a torcida, mas o técnico Vágner Mancini prometeu que o desempenho do time será bem diferente em comparação á algumas históriasaoe segundo semestre de 2011, quando ilustrações famosas solutou contra o rebaixamento do bre pessimismo e otiCampeonato Brasileiro. De acordo mismo que conhecemos às cencom o treinador, a reformulação do tenas.era Um pessimista éa elenco necessária e teráfamoso resultados positivos ao timedo nesta temporada. hiena Hardy desenho animadaquilo do “Temos que eucerteza citei aqui no que finalestá do sendo feito, a torcida pode ter certeza ano passado. O Hardy via tudo que vamos ter um time bem comcom pesar, nada dava ele petitivo e todo torcedor esperapara grandes nomes de repente vê algunsEatletas fazer, enada era possível. a frachegando, masdela são atletas de confianse predileta o tempo todo? ça, que tenho certeza que vão dar uma - Oh céus, Oh vida, isto não vai cara nova ao clube”, disse Mancini, darassumiu certo...o comando Porém lembro do que do Cruzeiro leão Lippy, dizia sempre: durante o últimoque Brasileirão. “EstamosHardy... numa fase de remod-Anime-se elação, o Cruzeiro vinha jogandomuihá Hoje vejo que gostava cerca de quatro anos de uma forma, to mais do Lippy e suas injeções e se fizermos uma análise, em 2008 de ânimo no Hardy. Outrocoisa, dia aconteceu exatamente a mesma assistia um dossuamuitos oeu Cruzeiro modificou equipe eproéo que estamos fazerque agora, já gramas paratentando brasileiros pasque tivemos a saída de alguns atletas sam por aqui e me surpreendi mais experientes, estamos tentando

H

compensar com uma equipe bem competitiva”, afirmou. Para 2012, o Cruzeiro perdeu jogadores identificados com o clube, como os volantes de Marquinhos com o tomFabrício pessimista e pesado Paraná. agora,Quem o clube já contratou de umAté deles. acabou de os volantes Diego Arías, Amaral e chegar e porventura assistiu ao Rudnei, o lateral-esquerdo Gilson e os desfile deMateus pessoas se queixando zagueiros e Thiago Carvalho. e falando de coisas ruins otodas temMancini garantiu ter aprovado as pocontratações. todo, certamente arrumou “Dos atletas chegaram, todos as suas malasque e foi embora no tiveram minha aprovação, alguns já dia seguinte. foram meus atletas em outros clubes, eu sei que muita gente casoSim, do Rudnei, do Amaral e do Marcelo Oliveira, estão chegando vem aqui paraque ganhar dinheiro eeeu os conheço e sei últimos da capacidade irjáembora, e nos temdeles. O Thiago, o Matheus e o Gilpos isto não é mais possível, son também foram acompanhados pois o nível de emprego caiu, há bastante tempo, eles não foram as coisas,noprincipalmente em indicados fim do campeonato, nós tínhamos pessoas se já questão de algumas documentação trabalhando ao longo do segundo complicaram consideravelmensemestre e as informações acabaram te. Já não se ganha mais dinheivindo de encontro àquelas que nossos ro como antes e isto é notório observadores fizeram. Diante de todo todos, para opara quadro e dasprincipalmente opções que tínhamos, optamos por essesrecentemente. atletas, por já conquem chegou hecerMesmo alguns deles e saber como poder assim, a reportagem render”, comentou.

Heat massacra Indiana Pacers

novas etapas de vida e de coisas novas, além de significar renascimento, renovação, novidade em quase todos os sentidos, e eu julgo que é a mais importante das estações do ano e das fases da vida de cada pessoa. O presidente Barack Obama tem sido coerente e firme, tal como prometeu nos seus discursos de campanha e pessoalmente acho que ele tem sido coerente e honesto em cada atitude que esta tomando. Quando falo em honestidade, é aquela de princípios e de prometer só aquilo que see pode cumprir, liderou o Raptors foi o cestinha da partida, com se 31 opontos, resta saber povo enquanto aamerica-o espanhol Calderón conseguiu no pensaJosé da mesma forma e vai um “double-double”, com 13 pontos e dar-lhe um Segundo mandato.

dois pontos e uma assistência. Monta Ellis, do Warriors, foi o cestinha do jogo com 38 pontos e David Lee somou 13 pontos e dez rebotes. Novamente sem o brasileiro Nenê Hilário, que está com uma lesão no tornozelo esquerdo, o Denver Nuggets conquistou a sua terceira vitória consecutiva ao superar, em casa, o Sacramento Kings, que ainda não venceu como visitante nesta temporada, por 110 a 83. Al Harrington fez 15 pontos, Mas voltando ao pessimisenquanto Kosta Koufos anotou 10 e mo, é 11evidente que em Cousins, alguns obteve rebotes. Demarcus dias o desânimo toma contacom da do Kings, foi o cestinha do duelo 26 pontos. vida da gente e nem sempre

conseguimos reagir como se Resultados de 4 de janeiro deve. Em outros há a vontade Toronto Raptors 92 x 77 Cleveland Cavaliers Orlando Magic 103 x 85se Washington de largar tudo e não importar Wizards com mais nada. há Nets dias Boston Celtics 89 x 70Porém, New Jersery New York Knicks 110 x e dias, uns bons, outros ruins 118 Charlotte Bobcats e assim vamos a vida. Miami Heat 118 xlevando 83 Indiana Pacers 83 x 99 Chicago Já Detroit dissePistons algumas vezes Bulls aqui New Orleans Hornets 93 x neste espaço que pode existir 101 Philadelphia 76ers crise Minnesota sim, masTimberwolves não pessoal, 86 x e é 90 Memphis Grizzlies aí que surge a importância de Dallas Mavericks 98 x 89 Phoenix Suns ser otimista e verSpurs os obstáculos San Antonio 101 x 95 Golden State Warriors como que surgem diariamente Denver Nuggets 110 x 83 Sacramento Kings provas Los a serem vencidas, Angeles Clippers 117 x e es89 Houston Rockets pero sinceramente que você vença asJogos suasdecom otimismo e 5 de janeiro Atlanta Hawks 107 x 96 Miami Heat perseverança.

11 assistências. Antawn Jamison, com San Antonio Spurs 93 x 71 Dallas Mavericks e uma assistência. Já Varejão ficou 19 pontos, foi o principal jogador do Sacramento Kings 103 x E não em quadra por 30 minutos, com 13 esqueça: Cavaliers.não basta só ler, tem que participar!  100 Milwaukee Bucks Se quiser contando a sua história envie um e-mail para wresende@parkear.com.  Portland Trail Blazers 107 x rebotes, três pontos e me trêsescrever assistênO brasileiro Tiago Splitter atuou Para ler esta e outras matérias e reportagens de ‘A Notícia’ acesse o www.parkear.com. 96 Los Angeles Lakers cias. O italiano Andrea Bargnani por 16 minutos, com cinco rebotes,


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

Oscar 2012 A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood anunciou na semana passada a lista de indicados ao Oscar 2012. O filme de Martin Scorsese “A Invenção de Hugo Cabret” lidera a lista, com 11 indicações da Academia, que vai revelar os vencedores no dia 26 de fevereiro, em Los Angeles numa das mais concorridas festas da América, onde astros, estrelas e aspirantes à ambas as coisas desfilam pelo tapete vermelho. O filme francês “O Artista”, principal vencedor em premiações anteriores, tem 10 indicações, e “O Homem que Mudou o Jogo” tem seis. Sergio Mendes e Carlinhos Brown concorrem ao prêmio de melhor canção original, pelo tema da animação “Rio”. O longa brasileiro inscrito para concorrer ao prêmio de melhor em língua estrangeira, “Tropa de elite 2” está fora da disputa. Façam as suas apostas, preparem a poltrona e arrisquem os seus palpites.

Lista completa de indicados Melhor filme “Cavalo de guerra” “O artista” “O homem que mudou o jogo” “Os descendentes” “A árvore da vida” “Meia-noite em Paris” “História cruzadas” “A invenção de Hugo Cabret” “Tão forte e tão perto” Melhor ator Demián Bichir - “A better life” George Clooney - “Os descendentes” Jean Dujardin - “O artista” Gary Oldman - “O espião que sabia demais” Brad Pitt - “O homem que mudou o jogo”

Ator coadjuvante Kenneth Branagh - “Sete dias com Marilyn” Jonah Hill - “O homem que mudou o jogo” Nick Nolte - “Warrior” Max Von Sydow - “Tão forte e tão perto” Christopher Plummer - “Beginners” Melhor animação “A Cat in Paris” “Chico & Rita” “Kung Fu Panda 2” “Gato de Botas” “Rango”

Melhor atriz Glenn Close - “Albert Nobbs” Viola Davis - “Histórias cruzadas” Rooney Mara - “Os homens que não amavam as mulheres” Meryl Streep - “A dama de ferro” Michelle Williams -”Sete dias com Marilyn Melhor atriz coadjuvante Octavia Spencer - “Histórias cruzadas” Bérénice Bejo - “O artista” Jessica Chastain - “Histórias cruzadas” Janet McTeer - “Albert Nobbs” Melissa McCarthy - “Missão madrinha de casamento”

Listagem de Igrejas com reuniões em língua Portuguesa Diretório Fios de alta tensão Cabelo & Cia. Mãe, sim, mas com que roupa? Style

Continua...

Pág. 16 Pág. 18 Pág. 20


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

ACTON Nossa Senhora Aparecida 21 Davis Rd | 978-934-0622

Igreja Presbiteriana Renovada 58-D Corporation Rd. 508-862-8060

Allston Igreja do Evan.Quadrangular 1234 Soldiers Field Road 617-438-3279

Igreja do Evan. Quadrangular 298 Main St | 508-771-7173

Power of God International Ministry 61 North Beacon St. 857-234-3896 Saint Anthony Church 41 Holton St. | 508-958-5423 Arlington Igreja Pentecostal Deus é Amor 66 Broadway | 774-240-5061 Beverly Igreja Batista Vida Nova 35 Conant St | 617.435.4356

Lowell Igreja Adventista do 7o dia 211 Charles St | 978-458-9961

Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias 421 Princeton Blv

SAUGUS Igreja Apostólica Fonte da Vida 184 Broadway

Igreja Presbiteriana Brasileira 15 Mammoth Road | 978.418.2163

Family United Methodist Church - Brazilian Ministry 493 Lincoln Ave | 781-233-0586

Igreja Presbiteriana Eliot 273 Summer St. | 508-361-5071 Lowell House of Prayer 14 Mcintire St | 978-970-3869

Braintree Igreja Ev. Pent. Cristo Vive 594 Washington St | 413.364.3079

Lynn Assembleia de Deus 10 Baltimore St | 617-233-4523

Brington Igreja Batista Vida Nova 123 North Beacon | 617 840 2630

CB Shalom 7 Park St | 781-760-1517

Igreja do Evan. Quadrangular 105 Pleasant St | 617-750-0706 Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias 1 Centre St Igreja Universal 400 Main St | 508-588-7999 Cambridge Saint Anthony Church 400 Cardinal Medeiros 617-710-4473 East Boston Assembleia de Deus 307 Border St | 617-275-4190 Igreja Assembleia de Deus Ministério Missão 70 White St | 617-970-8385 Igreja Batista Ebenézer 28 Paris St | 781-289-4670

Igreja Batista Peniel 89 Walnut Ave | 781-929-7506

Igreja do Evan.Quadrangular 260 Gorham St | 978-265-6489

Saint Marie Church 75 Chamberlain St | 978-394-0622

Brockton Igreja Pentecostal Deus é Amor 22 Nilson St | 774-240-7484

Revere Assembléia de Deus 19 Cooledge St | 781-596-0627

Rockland Igreja Batista Internacional 200 Union St | 781-864-7802

Boston Igreja Luterana Brasileira 299 Berkley St. | 617-472-6587

Igreja Presb. Brasileira 12 Elm St | 978.418.2163

Igreja do Evan.Quadrangular 124 Main St 781-534-2201

Igreja Batista Vida Nova 300 Western Ave | 978.223.7154 Igreja do Evan.Quadrangular 140 Union Street, LL4 781-856-0872 Paróquia São José 115 Union St | 781-599-7040 Lynnfield Igreja Jesus Cristo dos Santos dos Último Dias 400 Essex Street Malden Igreja Adventista do 7o dia 577 Salem St | 617-470-7851 Igreja Evan.Internacional Peniel 105 Ferry St | 508-308.5621 Igreja do Evan.Quadrangular 23 Main St | 781-321-3418 Ministério Renascer 26 Washington St. | 617-224-3031 Marlborough CB’shalom 52 Church St | 781-589-1091 First Baptist Brazilian Church 204 Main St

Seekonk Igreja Evan. Pentecostal 1237 Newman St 508-761-8846 Somerville Assem. de Deus Ministério Inter. 9 Cummings St | 617 438 0238 CB’shalom 66 Fellsway West | 857-829-2409 Igreja Inter. da Graça de Deus 85 Washington St | 617-776-0119 Igreja do Evan.Quadrangular 156 Highland Av | 781-420-2788 Saint Anthony Church 12 Properzi Way | 617-625-4530 South Barre New Life Assembly of God 60 Main St South | 978-355-6407 Stoughton Igreja Batista 103 Pleasant St | 401-766-6568 Immaculate Conception 122 Canton St | 781-408-9684 World Revival Church 757 Washington St | 781-695-2107 Southwick Southwick Assembly of God 276 College Highway 413-569-1882 Sudbury Primeira Igreja Batista 162 Landham Rd | 774-245-1706 Taunton Primeira Igreja Batista 1940 Bay St | 857-888-3295 TEWKSBURY Lowell Assembly of God 995 Andover St | 978 453 4005

Igreja Pentecostal Deus é Amor 527 Lincoln | 978-304-2735

Vineyard Haven A Igreja que Cresce 44 Pine Tree Rd | 508-693-1400

Igreja Batista Vida Nova 339 Lincoln St | 774.535.7782

Vineyard Assembly of God 1048 State Rd | 508-696-7576

Everett Assem. de Deus Renascer 10 Thorndike St | 617-224-3031

Ig. Immaculate Conception 11 Prospect St | 508-460-1255

WALPOLE Word of Life Church 32 Main St. (Rt 1 A) | 508-660-1292

Assembleia de Deus Fellowship 42 Church St. | 1800 980 1673

Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias 240 Hemenway St

Igreja Missionária Betel 35 Putnam St | 617-567-4237 Madonna Queen Nat. Shrine 150 Orient Av | 617-921-8774

Igreja Adventista do 7o dia 21 Cottage St | 617 387 3300 Igreja do Evan. Quadrangular 1886 Revere Beach Pkway 781-866-1550 Saint Anthony Church 38 Oakes Street Fall River Assembleia de Deus Fellowship, Ministerio de Madureira 1367 Pleasant St. | 617-590 2218 Igreja Int. da Graça de Deus 1554 Pleasant Street Igreja Batista Internacional 369 Bay St | 508-916-7290 Igreja do Evan. Quadrangular 1384 Pleasant St | 781-249-0850 Igreja Presb. Cristo é Vida 228 North Main St. | 508-813-5638 Framingham Assembleia de Deus Fellowship, Ministerio de Madureira 10 Frederick St. | 781-367 9042 Igreja Batista Vida Nova 52 Franklin St | 508.816.4490 Igreja do Evan. Quadrangular 10 Frederick St | 617-510-1016 Igreja Fonte da Vida 20 Irving Street | (617) 308-5772 Saint Tarcisius Church 562 Waverly St | 508-875-6347

MaYNARD Igreja Católica Saint Bridge 1 Percival St | 978-967-7556 Medford Assembléia de Deus Aliança 407 Rear Mystic Ave 617-306-3960 Igreja Batista Vida Nova 320 Boston Ave | 781.393.0990 Igreja Vida 4000 Mystic Valley Pkway 781-396-4004 Milford Igreja Batista Vida Nova 24 Main St. | 508.954.0211 Igreja do Evan.Quadrangular 41 Pine St | 508-624-6495 Nantucket Igreja do Evan.Quadrangular 2 Centre St | 508-367-7313 New Bedford Calvary Assembly of God 385 Ashley Blvd | 508-984-0454 Newburyport Igreja Evan. da Restauração 11 Hale Str | 781-307-3954 NewTON Igreja Presb. de Newton 75 Vernon St | 508-816-1673 Peabody Igreja Apostólica Fonte da Vida 150 Main St - Rear Comunidade de Cristo 67 Tremont St | 978-532-7163

WAtertown CB’shalom - 126 Templeton Parkway 617-924-5538 Wellfleet Grace Chapel A/G (Rota 6 & Lt.) Island Road 508-349-9323 West Hartford CB’shalom 1 Westminster Dr | 860-232-7034 Westport Lighthouse A. of God 522 American Legion Highway 508-636-4490 Weymouth Assembléia de Deus Central 27 Washington St | 781-340-9888 Assembleia de Deus Fellowship Ministerio de Madureira 87 Washington St. 617-387 1673 Igreja Batista Vida Nova 385 Ralph Talbot St | 508.510.2824

Melhor roteiro original “O artista” “Missão madrinha de casamento” “Margin Call” “Meia-noite em Paris” “A separação” Trilha sonora original “As aventura de Tintim” - John Williams “O Artista” - Ludovic Bource “A invenção de Hugo Cabret” - Howard Shore “O espião que sabia demais” - Alberto Iglesias “Cavalo de guerra” - John Williams Canção original Cena do filme “Cavalo de Guerra”(War Horse). “Man or Muppet”, de “Os Muppets”, música e letra Um dos indicados para melhor filme de Bret McKenzie “Real in Rio”, de “Rio”, música de Sergio Mendes e Documentário (curta-metragem) “The Barber of Birmingham: Foot Soldier of the CiCarlinhos Brown, letra de Siedah Garrett vil Rights Movement” “God Is the Bigger Elvis” Maquiagem “Incident in New Baghdad” “Albert Nobbs” “Saving Face” “Harry Potter” “The Tsunami and the Cherry Blossom” “A dama de ferro” Direção de arte “O artista” “Harry Potter” “A invenção de Hugo Cabret” “Meia-noite em Paris “Cavalo de guerra”

Edição “O artista” “Os descendentes” “Os homens que não amavam as mulheres” “A invenção de Hugo Cabret” “O homem que mudou o jogo”

Fotografia “O artista” “Os homens que não amavam as mulheres” “A invenção de Hugo Cabret” “A árvore da vida” “Cavalo de guerra”

Melhor filme em língua estrangeira “Bullhead” - Bélgica “Footnote” - Israel “In Darkness” - Polônia “Monsieur Lazhar” - Canadá “Separação” - Irã

Figurino “Anonymous” “O artista” “A invenção de Hugo Cabret” “Jane Eyre” “W.E.”

Curta-metragem de animação “Dimanche” “The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore” “La Luna” “A Morning Stroll” “Wild Life”

Diretor Michel Hazanavicius - “O artista” Alexander Payne - “Os descendentes” Martin Scorsese - “A invenção de Hugo Cabret” Woody Allen - “Meia-noite em Paris” Terrence Malick - “A árvore da vida”

Curta-metragem “Pentecost” “Raju” “The Shore” “Time Freak” “Tuba Atlantic”

Documentário (longa-metragem) “Hell and Back Again” “If a Tree Falls: A Story of the Earth Liberation Front” “Paradise Lost 3: Purgatory” “Pina” “Undefeated”

Edição de som “Drive” “Os homens que não amavam as mulheres” “A invenção de Hugo Cabret” “Transformers: o lado oculto da lua” “Cavalo de guerra” Mixagem de som “Os homens que não amavam as mulheres” “A invenção de Hugo Cabret” “O homem que mudou o jogo” “Transformers: o lado oculto da lua” “Cavalo de guerra”

Igreja do Evan. Quadrangular 747 Broad St | 978-328-8103 WILMINGTON Igreja Evangélica Menina dos Olhos de Deus | 220 Middlesex Ave Saída 39 da 93N | 239-292-6354 Worcester Igreja Batista Vida Nova 7 Granby Rd | 617.201.4635 Igreja Batista Palavra da Fé 25 Belmont Street (Rota 9) 508.791.3208

Efeitos visuais “Harry Potter” “A invenção de Hugo Cabret” “Gigantes de aço” “Planeta do macacos” “Transformers: o lado oculto da lua”

Igreja Pentecostal Deus é Amor 91 Pleasant St | 508-922-1836 Good News Assembly of God 70 James St | Suite 139A

HAVERHILL Alliance Community Church 284 Kenoza Ave

Igreja de Nossa Senhora de Fátima 50 Walsh Avenue

Holliston Igreja Bastista Emanuel 40 High St | 774-244-1703

Pembroke Pembroke Assembly of God 786 Washington St | 781-826-2247

Hudson Igreja Assem. de Deus 272 Lowell Road | 978-265-5143

Plymouth Igreja do Evan.Quadrangular 124 Long Pond Rd | 781-871-8038

Woburn Igreja Palavra Viva 13 Henshaw St | 781-738-7546

Igreja Católica Saint Michael 21 Manning St | 508-460-1255

Saint Mary Church 313 Court St | 781-871-5754

Ministério Chama Viva 523 Main St | (857) 251-5726

Hyannis Igreja Apostólica Fonte da Vida 45 Plant Rd | (774) 0234

Quincy Brazilian Assembly of God 365 Washington Street

Pawtucket, RI Igreja Pentecostal Deus é Amor 277 Main St | 401 649 8501

Igreja do Evan. Quadrangular 80 Russell St | 978-460-3913 Shalom Assembly of God First 30 Tyler Prentice Road

Se a sua igreja não se encontra neste diretório envie um email para ads@parkear.com

O ator George Clooney - Indicado para melhor ator no filme “Os descesdentes”

Roteiro adaptado “Os descendentes” “A invenção de Hugo Cabret” “Tudo pelo poder” “O homem que mudou o jogo” “O espião que sabia demais”


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012


BASTIDORES

Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

Cabelo, Beleza & Cia Luíza Souza Cabeleireira há 12 anos e Esteticista há 8. Fez cursos especializados nos Estados Unidos e é profissional especializada. Trabalha em Peabody.

Fios de alta tensão

Thiago Fragoso sofre fratura em acidente durante musical no Rio

Se o stress atacar não deixe que atinja seus cabelos

O

ator Thiago Fragoso sofreu uma fratura de costela devido acidente ocorrido na noite de sábado, 29, durante apresentação do musical “Xanadu”, no Rio. Ele e a atriz Danielle Winits caíram de uma estrutura que os prendia por um cabo de aço, em uma cena que simulava um voo sobre a plateia. A queda ocorreu de uma altura aproximada de cinco metros. O diagnóstico de Fragoso foi feito após tomografia computadorizada no hospital Miguel Couto, onde foram feitos os primeiros atendimentos. Ele seria transferido para a Casa de Saúde São José, no Humaitá, zona sul do Rio. Danielle Winits sofreu um corte na boca e tam-

C

onheça os problemas mais comuns que ele provoca no couro cabeludo e como tratá-los. Quando as emoções fogem ao controle, os nevos não ficam apenas à flor da pele. Eles também colam no cabelo. O aparecimento de queda acentuada esta diretamente ligada ao stress, seja ele causado por pressão no trabalho, crise no relacionamento, preocupação com os filhos, doenças graves, etc. Essas situações podem provocar um desequilíbrio no organismo devido ao aumento do hormônio cortisol que altera o ciclo de vida dos fios e aumenta a produção de sebo. Os danos aos cabelos que envolvem o stress representam cerca de 50% dos casos. Geralmente aparecem entre um e quatro meses após o episódio estressante e não escolhe sexo nem idade. O diagnóstico é feito depois de descartadas alterações na tiróide, anemia e outros problemas que afetam os fios. Saiba o que o stress pode fazer com seu cabelo e como combater esse vilão. Em queda livre Todo fio de cabelo vai acabar caindo um dia. O stress porém pode aumentar essa quantidade para 30% tornando a perda dos fios perceptível. Os folículos

pilosos são a estrutura da pele com o maior número de nervos. Eles estão, portanto mais suscetíveis aos danos do stress. Tratamentos Suplementos vitamínicos bloqueiam a queda e ajudam a formar novos fios. Os aminoácidos também minimizam os estragos causados pelo lado emocional. Resultados A estabilização da queda pode começar a dar sinais nos primeiros três meses, mas a média para que os cabelos voltem a crescer é em torno de seis meses. Falhas e mais falhas Se notar que os cabelos caindo aos tufos, fique alerta. Essa perda drástica dos fios é sinal de ALOPECIA AREATA um tipo mais grave de queda. Traumas e tensão excessiva podem dar início à produção de anticorpos que agridem o folículo piloso, fazendo o cabelo cair bastante. Por isso é caracterizada como uma doença autoimune, em que defesas do próprio corpo atacam o organismo. Os resultados vão depender da resposta de cada organismo, mas cerca de 70% dos casos têm melhora espontânea. O controle da ansiedade e do stress é fundamental para acelerar o processo.

D

bém foi levada para atendimento médico. Duas mulheres que estavam na plateia foram atingidas. Segundo o hospital Miguel Couto, elas foram atendidas com dores nos ombros e nas costas e foram encaminhadas para exames de raio-X e tomografia computadorizada. O comentarista de arbitragem Arnaldo Cesar Coelho estava no espetáculo, a três fileiras de distância do local onde os atores caíram. “Fiquei atônito. Era uma cena bonita, o teatro estava todo escuro. Eles saem amarrados por um cabo do palco - ela em cima dele, e saíram em diagonal, em direção à parte de cima do teatro. De repente, os dois caíram. Por alguns segundos, ficaram todos na dúvida se aquilo fazia parte do espetáculo, mas, quando levantei, vi que eles tinham caído nas poltronas, em cima de uma senhora”. De acordo com Arnaldo, um médico do Corpo de Bombeiros que estava na plateia prestou os primeiros socorros. O ator e cantor Sidney Magal, que também faz parte do elenco, entrou no palco e anunciou o fim do espetáculo, orientando todos a saírem. A segunda sessão do sábado do espetáculo e a apresentação de domingo foram canceladas. O musical acontecia no teatro Oi Casagrande, no Leblon, zona sul do Rio.

Neuza Borges tem alta do hospital

epois de seis dias internada por conta de um acidente vascular cerebral (AVC) hemorrágico, a atriz Neuza Borges teve alta no início da tarde de sábado, 29, no Hospital Barra D’Or, na Barra da Tijuca, Zona Oeste do Rio. A atriz chegou em casa, em Copacabana, Zona Sul do Rio, com a filha Ondina Borges, segundo orientações dos médicos, passará o fim de semana em repouso absoluto. Neuza Borges, de 70 anos, deu entrada na unidade na manhã da última segunda-feira, depois de sofrer um AVC hemorrágica. Na última quinta-feira, ela deixou a Unidade de Terapia Intensiva (UTI) do hospital e foi transferida para um quarto comum na unidade.

Em entrevista à coluna, a filha da atriz, Ondina, afirmou que a mãe está ansiosa para voltar ao trabalho na próxima semana. “Minha mãe está ótima, não está mais sendo medicada. Na sexta-feira ela fez uma sessão de fisioterapia para ajudá-la a ter mais equilíbrio ao andar e está louca para voltar a trabalhar. Se Deus quiser, na segunda ela volta a gravar”, disse. Neuza interpreta a personagem Maria, de “A vida da gente”.

Site promove Paulo Coelho por defender download de arquivos

E

m meio a polêmica da censura de downloads de arquivos na Internet, o escritor brasileiro Paulo Coelho foi promovido pelo site Pirate Bay - sítio de compartilhamento de arquivos - por a defender a liberdade dos internautas compartilharem informações na Web. O site anunciou um sistema para promover bandas, filmes, escritores e outros artistas que partilham da mesma opinião de Paulo Coelho. A foto do então escritor estampa a página inicial do Pirate Bay e direciona para o blog do brasileiro, que se posicionou contra o Sopa e a Pipa, projetos de lei norte-americanos antipirataria que foram adiados por tempo indefinido após milheres de protesto em sites


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012


BASTIDORES

Style Ana Cláudia Pinheiro style@parkear.com

Mãe, sim, mas com que roupa?

A

s mães são sempre alvos de admiração e críticas dos seus queridos filhos. Para elas sempre o nosso carinho muito mais que especial. Porque as mães de hoje, além da vida doméstica, andam atarefadíssimas com trabalho, sucesso profissional, vida social, ginástica, amigos, escolhas e estilos. Sem falar naquelas cujos namorados também ocupam lugar especial em suas agendas. Apesar de tantas mudanças, quantas mães já não viveram esta cena. Compram uma roupa nova, se arrumam toda, se penteiam e já na porta de casa ouve: “Mãe, cê tá ridícula com essa roupa!”. É um balde de água fria, não é mesmo? Afinal, ser mãe é padecer no paraíso É ponto passivo que os filhos e filhas queiram que suas mães tenham um comportamento compatível com o que eles consideram mais aceitável dentro dos grupos aos quais pertencem seja na escola, na vizinhança, enfim, na vida social. Assim, vivem querendo que a mãe se comporte desta ou daquela maneira e, de preferência, fique quieta em casa, sempre à mão, como se fosse propriedade deles. Ao que parece, inclusive, é natural que os filhos sintam ciúmes. Mas é verdade também que as mães têm que ser elas mesmas, sintam-se à vontade e vistam o que quiserem. Então, será que dá para temperar à exigência de um guarda-roupa mais comportado, adequado as necessidades profissionais, mas também com pitadas de estilo e ousadia? Claro que sim! Angelina Jolie, por exemplo, faz o estilo ‘mãe sexy’ sem exageros, na medida. Assim, trouxemos algumas dicas de mães e seu estilos: Mãe clássica e mãe executiva Estas mães têm menos dificuldade para se vestir porque são aquelas que não vão fazer os filhos sentirem vergonha pelo que elas usam. Mas muito cuidado com a rigidez. Se seu filho é criança, vai gostar de te ver leve, alegre, e nunca sisuda. Para

quebrar o figurino muito duro, brinque com as cores e as estampas, misture saias ajustadas com jaquetas mais informais e se jogue nos looks masculinos de camisa, coletes e cardigãs. Mãe sexy e mãe romântica Para as mães românticas procurem explorar as estampas de flor, os tecidos leves e o movimento. Casaquetos franzidos, de gola redonda, têm um leve ar retrô. As saias rodadas, com cinto marcando a cintura, também estão na moda e não são bobas. Pois os babadinhos e bufantes, embora “ingênuos” não combinam tanto com o papel de alguém que tem que ter muita responsabilidade. No caso das mães estilo “bombshell” evitar os olhares juvenis, especialmente dos amiguinhos dos filhos, faz bem. Assim, vestidos tubinho, calças skinny e shortinho podem ser sexy sem ser muito abusados. Decotes amplos, mas não escandalosos, pernas à mostra em saias mais soltinhas e saltos altos podem ficar charmosos. Brincos de argola, anéis e colares ajudam a trazer o ar coquete sem precisar abusar das formas. Evite transparências e calças claras e muito apertadas. Mãe rock’n roll, mãe alternativa Para as mais modernas calças jeans, botas, jaquetas e mochilas são boas pedidas. Couro e metais ficam bons nos detalhes. Nas cores, preto, vermelho e pink são clássicos do rock. Evite cabelos mal pintados, cheiro de cigarro e roupas rasgadas. As mais alternativas vestidos soltos de algodão, grandes amplitudes, calças tipo pijama, cardigãs grandões e vestidos de malha são deliciosos. Camisetonas coloridas, tênis All Star, coletes e minis com meia-calça também ficam divertidas. Uma dica: se livre das roupas desengonçadas, tricôs com bolinha, muito decotadas e muito hippies. No mais, muitos beijos nos filhos porque eles são, de fato, o futuro. E quanto mais amor, mais afetividade no futuro.

ANUNCIE NOS JORNAIS:

METROPOLITAN &

A NOTÍCIA LIGUE PARA:

617.501.1085 781.443.4214

Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

Stevie Wonder e Christina Aguilera cantam em funeral de Etta James

C

entenas de amigos e familiares de Etta James, morta em consequência de leucemia no último dia 20 de janeiro, se despediram da cantora no sábado, 28, em funeral realizado na cidade de Gardena, na Califórnia. A homenagem, fechada para o público, contou com apresentações emocionadas de Stevie Wonder e Christina Aguilera. O reverendo Al Sharpton deu início oficial ao funeral com um discurso no qual destacou o in-

crível crescimento profissional de Etta, que saiu da pobreza para se tornar um dos maiores nomes da história da música norte-americana. “Etta será lembrada por sua voz e por sua contribuição para a herança musica de nossa nação”, afirmou. Stevie Wonder interpretou três canções, incluindo Shelter in the Rain, além de ter feito um curto solo de gaita. Christina também cantou sucessos de Etta e afirmou que, a partir de agora, passará a incluir At Last, mais conhecida música gravada pela cantora, em todos os seus shows como forma de homenageá-la. Na sexta-feira, 27, a cidade de Inglewood, também na Califórnia, deu aos fãs da musa a oportunidade de vê-la pela última vez. Realizado em um cemitério, o funeral aberto ao público também teve a presença de alguns parentes de Etta, como seus netos Davi e Donaka Etta James.

Família de Amy Winehouse se ofende com desfile que homenageou a cantora

O

francês Jean Paul Gaultier, sempre responsável por um dos desfiles mais performáticos das semanas de moda parisienses, resolveu homenagear Amy Winehouse em seu desfile na semana de alta costura, que terminou na última quintafeira, 26. “Amy foi um verdadeiro ícone fashion, cujo

estilo não foi honrado pelas revistas de moda desde sua morte”, disse o estilista ao WWD. E o desfile (assista ao fim da matéria) teve direito a tudo do universo Winehouse: penteado beehive, delineador marcado, looks inspirados nos favoritos da cantora e até um quarteto cantando “Rehab” à capela. Mas parece que a família de Amy não gostou muito da atitude de Gaultier. Mitch Winehouse, pai da cantora, declarou ao tabloide britânico “The Sun” que o desfile foi um “choque total”, e acusou o estilista de lucrar com a morte de sua filha em um desfile de mau gosto. Mitch disse ainda que sua família ficou “devastada” ao ver fotos de modelos fumando na passarela e usando maquiagem e cabelo parecidos com os de Amy. O desfile de Gaultier, na última quarta-feira, aconteceu apenas dois dias depois do aniversário de seis meses da morte da cantora. “Ainda estamos de luto e tivemos uma semana difícil”, disse Mitch. “O desfile retratou Amy quando ela não estava em seu melhor estado e enalteceu um dos momentos mais difíceis de sua vida. Isso é decepcionante para a família. Ver sua imagem sendo usada para vender roupas foi algo que não estávamos esperando e nem fomos consultados”, continuou.

Na TV Meryl Streep explica como compôs sua personagem de ‘A Dama de Ferro’

A

triz falou sobre a maquiagem para interpretar uma senhora de 86 anos. No “Ellen DeGeneres Show”, de domingo, 29, Meryl Streep falou de seu novo filme “A Dama de Ferro”. A atriz comenta o processo de composição da personagem inspirada na ex-primeira ministra britânica Margaret Thatcher, que em um momento do filme possui 86 anos. “A maquiagem para envelhecimento levava cerca de duas horas para ficar pronta”, comenta Meryl Strepp, que foi indicada ao Oscar de 2012 como melhor atriz principal por este papel.


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

Cerca de 45 mil t de entulho já foram retiradas de prédios desabados

C

erca de 45 mil t de entulho já foram retirados do local onde três prédios desabaram na semana passada no centro do Rio, de acordo a Secretaria Municipal de Obras. A Secretaria Municipal de Con-

servação e Serviços Públicos (Seconserva) realizou serviços de manutenção e limpeza nas avenidas Treze de Maio e Almirante Barroso. A operação incluiu a pavimentação das calçadas em pedras portuguesas, reposição

de fradinhos e tampões de bueiros e desobstrução do sistema de drenagem. Também foi feita a manutenção dos pontos de iluminação pública, a retirada de lama e a lavagem das pistas, calçadas, fa-

Outro assessor do Ministério das Cidades é exonerado

O

“Diário Oficial da União” publicou na segunda-feira, 30, a exoneração do assessor parlamentar do Ministério das Cidades João Ubaldo Coelho Dantas. A saída foi assinada pela ministra-chefe da Casa Civil, Gleisi Hoffmann. Foi a segunda

exoneração na pasta em menos de uma semana. Por meio da assessoria de imprensa, o Ministério das Cidades informou que uma nota oficial seria divulgada ainda na segunda-feira, para esclarecer os motivos da saída do assessor.

O ministro das Cidades, Mário Negromonte, é alvo de denúncias de irregularidades desde o fim de 2011. No sábado, 28, o jornal “Folha de S.Paulo” afirmou que Negromonte pode entregar o cargo nos próximos dias. Na semana passada, o ex-chefe de gabinete do ministro das Cidades, Cássio Peixoto, foi exonerado após ter o nome envolvido em denúncias. Em novembro, segundo reportagem do jornal “O Estado de S. Paulo”, ele pressionou funcionários do Ministério a fraudar um parecer técnico que recomendava um sistema de transporte mais caro para Cuiabá na Copa do Mundo. Na época, a diretora de Mobilidade Urbana do Ministério, Luiza Gomide, negou a fraude. O ministro Mário Negromonte mandou abrir sindicância interna para investigar o caso. Na semana passada, a “Folha” trouxe nova denúncia sobre Cássio Peixoto. Segundo a reportagem, ele recebeu em seu gabinete um lobista e o dono de uma empresa de informática, que estariam interessados numa proposta milionária de informatização do ministério.

chadas e placas de sinalização. O trabalho foi realizado por 50 homens da Coordenadoria de Operações Especiais (COE), Coordenadoria Geral de Conservação, Rioluz e Comlurb, apoiados por caminhões pipa, varredeiras, caminhões-cesto e retroescavadeiras. O trânsito no local foi totalmente liberado ao tráfego de veículos na manhã de segundafeira, 30. A avenida Almirante Barroso foi desbloqueada às 5h20 pela Companhia de Engenharia de Tráfego do Rio (CETRio). A via estava interditada desde a noite da última quarta entre a avenida Rio Branco e a rua Senador Dantas para facilitar o trabalho das equipes nas buscas e retirada de escombros dos três prédios que desabaram na avenida Treze de Maio.

A Treze de Maio também foi liberada aos pedestres após a instalação de tapumes que cercam os escombros que ainda são retirados. Já a rua Senador Dantas voltou à mão de origem, da Evaristo da Veiga à avenida Chile. Permanecem interditados preventivamente pela Defesa Civil o prédio de número 6 da avenida Almirante Barroso e o anexo do Theatro Municipal. A prefeitura do Rio mobilizou as secretarias municipais de Obras, Conservação, Saúde e Defesa Civil, Assistência Social, além da CET-Rio, para a operação. Uma equipe com 15 agentes da Defesa Civil e 25 operadores da concessionária de trânsito continua atuando no local, e assistentes sociais permanecem de prontidão para dar suporte aos familiares de eventuais vítimas.

Dilma critica política habitacional brasileira

A

o participar do lançamento das obras de urbanização em Camaçari (BA), a presidente Dilma Rousseff disse que, pelas duas décadas que antecederam o governo petista, o País não teve uma política habitacional. Dilma enfatizou a importância da casa própria para as famílias brasileiras e disse que a orientação de seu governo é garantir esse direito. “Sempre que venho entregar ou lançar uma obra do Minha Casa, Minha Vida, ou qualquer projeto que tenha ligação com qualquer obra de retirada de população de área de risco, é um extremo orgulho. Nesse País, uma das coisas mais importantes que nós mudamos é justamente a política habitacional. O Brasil passou mais de 20 anos sem ter uma política real de garantia da casa própria para sua popula-

ção”, disse a presidente. Na semana passada, Dilma classificou de “barbárie” a reintegração de posse executada pela Polícia Militar de São Paulo, na ocupação de Pinheirinho, em São José dos Campos, município do Vale do Paraíba. O governo chegou a ser criticado pelos tucanos, que acusou o Planalto de tentar politizar o assunto. Hoje, Dilma enfatizou que a obrigação do governo, dos governadores e dos prefeitos é garantir o direito à casa própria. “A casa é talvez a coisa mais importante para uma família. É onde se criam os filhos, onde se recebem os amigos”, disse a presidente. Após o lançamento do projeto na Bahia, Dilma embarca para uma viagem internacional. Ela visitará, pela primeira vez como presidente, Cuba e o Haiti.


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

Onda de frio deixa ao menos 32 Raúl Castro defende partido único como mortos no leste da Europa proteção contra americanos

O

governo da Ucrânia informou na segunda-feira, 30, que 18 pessoas morreram de hipotermia nos últimos dias, quando o país registrou uma rigorosa queda nas temperaturas. O frio também atingiu Sérvia e Bulgária, que registraram mortes e

fecharam escolas. Outras dez pessoas morreram na Polônia. O Ministério de Situações Emergenciais da Ucrânia disse em seu site que quase 500 pessoas procuraram assistência em apenas três dias nas últimas semanas devido às baixas temperaturas. Em algumas regiões do país, os termômetros registraram até -23°C. As autoridades forneceram 1,5 mil abrigos à população. Na Sérvia, três pessoas morreram e outras duas estão desaparecidas. Além disso, 14 municípios estão sob situação de emergência. A operação para fechar estradas foi prejudicada pelos fortes ventos e dezenas de cidades estão sem energia elétrica. Na Bulgária, um homem de 57 anos morreu congelado e o alerta laran-

ja foi declarado em 25 dos 28 distritos do país. Em Sofia, a capital, as autoridades estão distribuindo chá quente e colocando os sem-teto em abrigos para protegê-los do frio. Desde a sexta-feira, a Polônia registrou ao menos dez mortos e temperaturas de -26°C. Malgorzata Wozniak, porta-voz do Ministério do Interior, disse que há idosos e desabrigados entre as vítimas e que as autoridades estão checando prédios sem sistema de aquecimento para assegurar que as pessoas não congelem. Em Praga, capital da República Checa, o governo anunciou planos para montar abrigos para cerca de 3 mil sem-teto. O frio também danificou as ferrovias do país, causando lentidão no tráfego de trens.

P

residente cubano, Raúl Castro, defendeu o sistema de partido único de seu país como um baluarte contra o imperialismo dos EUA e disse que vai permanecer como está em um discurso no domingo, 29, em uma conferência do Partido Comunista. Ele também havia anunciado anteriormente que os planos para colocar limites de mandato aos líderes do país não são totalmente oficiais, mas podem ser colocados em prática gradualmente.

A conferência deste fim de semana acontece em meio a amplas reformas que deram aos cubanos o direito de abrir pequenas empresas e de comprar e vender carros, mas que não incluíram nenhuma promessa de mudança política significativa. Castro usou essa linha em seu discurso quando protestou contra os EUA, inimigo ideológico de longa data de Cuba, e seu sistema político e disse que a ilha pretende continuar a ser um Estado de partido único. O Partido Comunista é o único partido político legal em Cuba e, sob uma Constituição nacional em vigor desde 1976, é também a suprema força orientadora da sociedade e do Estado. “Em Cuba, com base em sua experiência na longa data na luta pela independência e soberania nacional, defendemos o sistema de partido único em vez da demagogia e comercialização de política”, disse Castro.

Médico que ajudou a localizar Bin Laden pode ser julgado por Retirada de navio levará alta traição entre 7 a 10 meses

A

comissão paquistanesa que investiga a morte de Osama bin Laden em uma operação dos Estados Unidos pediu que o médico que cola-

borou com a CIA para localizar o líder da Al Qaeda seja julgado por alta traição, informou a imprensa local. A chamada Comissão de Abbottabad, cidade ao norte de Islamabad onde se refugiava Bin Laden, solicitou que se abra um processo judicial contra o médico Shakil Afridi por trabalhar para a inteligência americana, segundo o jornal “The News”. Afridi organizou uma campanha de vacinas em Abbottabad para tentar obter mostras de sangue de algum parente de Bin Laden, e verificar assim sua presença em um sítio dessa localidade, infestada de instalações militares.

O médico, com o qual os EUA expressaram preocupação, foi detido pelos serviços secretos paquistaneses (ISI) poucas semanas depois da morte do líder da Al Qaeda em uma operação especial dos EUA em maio do ano passado. Fontes do ISI confirmaram no ano passado que o médico, contra o que ainda não se apresentaram acusações em um tribunal civil, estava em mãos dos serviços secretos, mas recusaram dar mais detalhes. Até agora não foi divulgado o que vai acontecer com o médico, embora fontes oficiais anônimas paquistanesas o acusaram na imprensa de “alta traição”.

O

responsável pela Defesa Civil italiana, Franco Gabrielli, estimou no domingo, 29, que serão necessários de sete a dez meses para retirar o cruzeiro Costa Concordia da frente da ilha italiana de Giglio, na Toscana. A embarcação bateu contra rochedos e adernou em 13 de janeiro. A companhia holandesa Smit, que recuperou o submarino nuclear russo “Kursk” que foi a pique em agosto de 2000, é a encarregada de extrair o combustível do transatlântico e remover a embarcação do litoral.

Gabrielli explicou que levará dois meses para avaliar o que fazer com o cruzeiro, se será possível desmanchá-lo em frente à ilha de Giglio ou rebocá-lo inteiro para local mais seguro. Depois dessa análise, trabalha-se com a estimativa de sete a dez meses para a operação de retirada. Sobre a movimentação do navio, que neste domingo ficou evidente, Gabrielli explicou que é normal, principalmente por causa da força do vento e das ondas, mas que todos os movimentos estão sendo monitorados.


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

$1,100 $1,200

Quarto em Malden Para uma pessoa - ambos os sexos, condomínio de luxo com piscina, academia, internet, laundry e cable incluido. Quarto amplo. US$ 700/mês. Rota 60, ponto ônibus na porta. Telefone 617.669-8145 com Angélica ------------------------------------Arlington Alugo quarto perto da Davis sq. Somerville, com garagem de preferencia mulher ligar para Katia 781-254-1899 ------------------------------------Randolph Aluga-se 2 quartos, sendo um deles maior, para casal ou 2 pessoas e outro, tamanho medio. Já disponíveis, casa para 3 ou 4 pessoas. Globo, canais esportivos, internet. Estacionamento e casa super limpa. Tel: 857-312-9961 Próximo ao thelantanas e Lombardos. ------------------------------------Lynn Aluga-se apart. 2 quartos recentemente reformados, sala, cozinha e banheiro . 10 a 15 minutos das rotas 93 e 95 já disponível. Tel: 781-552-9555 ------------------------------------Everett Aluga-se apartamento de 5 quartos no 2º e 3º andar. Entrada para lavanderia e estacionamento. Ja disponível! Tel: 781-420-4564 ------------------------------------Watertown Alugo casa de 1 família com 5 quartos bem espaçosa já disponível. 781-420-4564 ------------------------------------Saugus Alugo apto 2 quartos com lavanderia, Máq. de lavar louças, quintal e estacion. Tel: 781-420-4564 ------------------------------------Lynn Alugo quarto amplo e mobilhado na melhor localização de Lynn, a 25 minutos de Boston para uma pessoa de ótima índole, organizado(a) num apt. nice. Por apenas $500 com tudo incluido (Globo, Internet, Gás, Luz, Telefone, estacionamento, canais americanos) Ligar 781-581-0763 de 10AM as 16PM ----------------------------------Everett Lindo quarto para alugar, bem localizado, laundry, utilidades incluidas, inclusive cable com a GLOBO e estacionamento para um carro. Valor $550 mensal. Ligue 617-381-9192 -------------------------------------Alugo apartamento de 1 quarto no centro de Boston ótima localização , para uma pessoa ou casal não fumantes. ligar 781-420-4564 ---------------------------------Lynn Aluga-se com tudo incluído, casa com 2 quartos, sala, cozinha e banheiro, recentemente reformada, linda casa de família com máquina de lavar e secar, excelente localização, perto de escolas e ônibus. Fácil acesso pelas Rotas 1 e 95. Aluguel $950. Contato 781-922-1430 #3 ----------------------------------Revere Aluga-se studio, quarto, sala, cozinha, banheiro, vaga para 2 carros e lavanderia. Ligue 781-727-5471 #3 ---------------------------------Divisa Revere-Saugus Alugo o melhor quarto para pessoas de boa índole. Apartamento mobiliado num ambiente super tranquilo e boa localização, perto de tudo. $500.00 tudo incluído (globo, canais americanos, internet, luz, gás, telefone fixo, garagem). Tel: 781-581-0763 10AM as 4PM.

Aluga-se apartamento de 1 quarto em Everett, com estacionamento lavanderia todo renovado. 781-420-4564 ----------------------------------Revere - Aluga-se apto de 1 quarto para 1º de novembro, Exclusivo para 2 adultos sem vícios, excelente apto em ótima localização. Imperdível!!!! Renovado e confortável com piso de madeira e cerâmica $1.170,00 por mês com tudo incluído (globo, canais americanos, heat e luz) Com 1 quarto, closet, sala, copa, cozinha (c/ dishwasher) e banheiro grande (c/ banheira). Fácil acesso de tranporte (ônibus e trem), comércio e praia. Ligar: 617-389-8484 ou 617-921-1066 ----------------------------------Aluga-se quarto amplo mobiliado num apto familiar para quem procura segurança e qualidade de vida sem pagar mais caro. Ótima localização, perto de tudo, a 20 minutos de Boston por apenas $500.00 com tudo incluso (Internet, Globo, canais americanos, gás, luz, estacionamento, telefone fixo + nossa amizade) Phone: 781-581-0763 10AM as 4PM.

Luciano Costa - filial Everett está contratando novos consultores imobiliários. Ganhos semanais a partir de $1,500 semanal. Mais informações: 617-387-4700 ----------------------------------Corretores Approuch Real State contrata corretores licenciados nos EUA para atuar em MA. Mais de 1.000 imóveis disponíveis, grande volume de carteira formada. Melhor comissão do mercado 80% em vendas e 20% em aluguéis. Ligar para 617.301-3454 ----------------------------------Restaurante em Melrose precisa-se de line-cooks , com experiência para trabalhar part-time e full -time, paga-se bem. Para uma pessoa responsável e motivada. Necesita conhecimento básico de inglês. Mais informações: 978-853-3676 ----------------------------------Precisa-se de cozinheiro part-time e full-time no Restaurante Kravings em Woburn aplicar em pessoa no endereco 106 winn st. Woburn falar com Pierre ou Rodrigo. Tel 617-306-4139 ----------------------------------Atendente Royal House em Methuen, procura atendente/balcão para fazer um part-time. Mais informações ligue para Peggy no 978-794-4996. Precisa falar inglês. ---------------------------------Cozinheiros Glory Restaurant está contratando cozinheiros. A aplicação deve ser preenchida pessoalmente de Segunda a Sexta depois das 5pm, falar com Brian. 19 Essex Street, Andover, MA. Mais informações ligue 978-475-4811 ---------------------------------Dishwasher Strombolis está contratando dishwasher para trabalhar full-time. O endereço para contratação é 481 Boston Road, Billerica. Ligue 978-663-7737. Somente pessoas sérias

Restaurante Italiano, em Andover, está contratando cozinheiro com experiência. Restaurante está localizado há uma quadra da estação de trem. Maiores informações: 978-289-2976 Adrianne ---------------------------------Cake decorator/women Must be experienced. Must have a portfolio of pictures of cakes. Will pay good money an hour. Depending on experience. Must work weekends and holiday’s. Start at 8am to finish or 3 pm the latest 5 days a week. Sunday’s 8am to 12pm. Apply in person. 652 Winthrop ave Revere, MA. Blue line T station. Beachmont stop --------------------------------Precisa-se de homem para trabalhar full-time Royal House em Methuen. Os interessados ligar: 978-794-4996 #3 ----------------------------------CHAMADO URGENTE PARAMOUNT CLEAN está contratando homens e mulheres para part- time segunda a sexta de 6 PM a 11 PM em Billerica rota 3 Necessário Green card. Salário: 10.00 / hora no cheque. Interesados ligar: 508-879-6243. Estamos contratando também, homens para trabalhar em MILDFORD de 12 PM as 6 PM segunda a sexta estando a oferta aberta para final de semana também. Salário de seg. a sexta $10.50 /hora e final de semana $12.00/ hora no cheque. Não é preciso Green Card. Ligar: 508-879-6243. ----------------------------------Precisa-se de mulher para limpeza de casas. Favor deixar recado no 857-246-3285 ----------------------------------Delivery C.E. Restaurant. Full time de 11AM as 10PM $8.00 à hora + tips, início imediato. Ligue 617-484-7823 e fale com Jorge ou Ivete. 271 Belmont st. Belmont, MA ---------------------------------For afternoon worker Start 1:00pm to 8:00pm or 4:00pm to 8:00pm cleaning man/helper . Mon-Sun. or 5 or 6 days organize delivery, keep kitchen and machines clean, keep sink clean. etc help out. Do anything needed. Must work holiday’s. Torretta’s Bakery 652 Winthrop Ave. Revere MA Apply in person. ----------------------------------Looking for Experienced Cake Decorator. Work 8:00am to 3:00pm or depending on workload. Must work Saturday 1/2 day day Sunday and Holiday’s. Will pay up to $15.00 an hour. Apply in Person Torretta’s Bakery. 652 Winthrop Ave Revere MA ----------------------------------Calendar Club and Game store is looking for managers , assistant managers and sales person to sell calendars and Board Games at the malls, you must be responsible, honest and hard worker , you do have to SPEAK ENGLISH and you do have to have a car. We need people to work at the following malls: Hanover Mall, Natick Mall, Emerald Square mall, Solomon Pond Mall, Cambridge mall and Braintree Mall. tel: 617-438-0218 ----------------------------------Langs dental está contratando recepcionista, para trabalhar full time. Maiores informações: 617-623-1656 ----------------------------------Polidor com experiência para trabalhar em empresa do ramo de granito. Trabalho de segunda a sexta-feira das 8AM - 4PM em Acton, MA. Ligar para 978-302-5016

Instalador com experiência para trabalhar em empresa do ramo de granito. Trabalho de segunda a sexta-feira das 8AM - 4PM em Acton, MA. Ligar para 978-302-5016 ----------------------------------A Atlantis Dental está a procura de Assistente de Dentista experiente com fluência em Inglês e Português e que tenha ‘permit’ de trabalho. Ligue: 508-270-5050 ----------------------------------Precisa- se de Pizza Maker com experiência em pizza italiana e grill. Paizzaria em Saugus. Falar com Elie: 781-307-7111 Dry cleanner em Concord precisa de trabalhadores para passar roupas. Com ou sem experiência, interessados ligar 774-244-2123 - Sheila Mazinha Hair Salon Precisa-se de Manicure em Lowell - 978-902-6685 ----------------------------------Precisa-se de Ajudante de Plumbing. Necessário conhecimento do Inglês para trabalhar em MA. Precisa ter carro. Ligar: 857-458-1504 Oferta de trabalho nas seguintes áreas: Part-time de limpeza de escritório à noite  em  Billerica, MA Rt. 3. Part-time de limpeza de escritório à noite e dia em Needham, MA Rt.128. Parttime de limpeza de restaurante na parte da manhã de quarta a domingo em Mendon, MA Rt. 16. Documentos necessários: Social Security válido para trabalhar. Para mais informações ligue: 508-879-6243

Vendo Computadores HP completo com tela plana 15”, web camera, windows Vista atualizado, programas para fotos, video e música. Precos variam de 199.00 a $255.00. Silvio 617-595-3339

Plantas residenciais e comerciais faço seu projeto arquitetônico e de adição de sua casa no Brasil e aqui nos EUA pelo melhor preço para que você torne realidade seu sonho . Para maiores informações: (508)816-2299 ------------------------------------Aulas de Canto Técnica vocal e de respiração. $35/ hora. Ligue 617-599-3042 Juiz de Paz Faça o seu casamento em português (região de Boston). Ligue 617-306-3960 ----------------------------------------Intérprete Certificada pela Associação Médica: Visitas na Imigração, Corte, Hospital, etc. Membro da Associação Internacional de Intérpretes. Ligue para Roze Gross 617-460-6170 #4 -------------------------------------Computer Repair Serviço completo $40.00 Computador/laptop não liga, Windows não entra, muito lento, trava, desliga sozinho, não acessa Internet. Faço tune-up completo, incluindo clean-up (Remoção de vírus, softwares perigosos e arquivos inúteis). Instalação de antivírus gratuito. Configuração de Wireless com senha e Network. Curso de Computador e Internet $20/h. Reposição tela danificada de Laptop. Websites. Técnico Certificado nos EUA. (A+ Certified). Jorge 781-420-6165 (Home service região Everett, Somerville, proximidades) --------------------------------------Sou,controlador de estoque em Almoxarifado. Experiência em grandes empresas. Organizo distribuo inventário.Inglês intermediário. phone: 857-615-6745 Jose 617-501-5884 Andreza ----------------------------------Aulas de computação básica Segunda a sexta (só de dia). Quartas e sábados (dia e noite) para maiores informações: tel 617-372-3018 Atendimento em domicílio

Igreja dos Povos (Peoples Church) - Tsongas Center Arena, 300 Martin Luther King Jr Way, Lowell, MA 01852. Contato Pastor Paulo Henrique 978-230-9734. Serviços ao Domingo 10:30AM, primeiro e terceiro domingo do mês, segundo domingo, às 7PM e último domingo do mês 10AM. Cultos em Português, Inglês e Espanhol.


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

VELOCIDADE

Barrichello diz que pode correr na Fórmula Indy Pág. 30

CAMPEONATOS REGIONAIS

Resultados e próximos jogos de MG, RS, SC, PR, SP e RJ Págs. 27, 28 e 29

NBA

NA ARQUIBANCADA

Celtics perde de virada para o Cavaliers Pág. 30

A irresponsabilidade flamenguista Pág. 26


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

Irresponsabilidade

A

N

unca é demais lembrar até onde vai a falta de juízo dos dirigentes brasileiros. Para satisfazer o ego e ‘marcar’ a sua administração, a presidente Patrícia Amorim aumentou ainda mais a dívida do Flamengo ao contratar Vagner Love. De onde vai sair o dinheiro? Certamente do mesmo lugar de onde – ainda não – saiu o de Ronaldinho Gaúcho que anda as voltas tentando receber o que lhe é devido. Só no futebol brasileiro mesmo onde um clube que deve até as calças faz mais uma conta milionária da qual dificilmente vai pagar e o pior é que todo mundo sabe disto. Fossem as coisas sérias e o Flamengo seria obrigado a apresentar um plano de contingência pagar as suas contas a quem deve – e deve para todo mundo. Love fez o papel dele. Chorou, beijou a camisa, trocou a cor da trancinha e diz que quer morrer no Flamengo. A torcida, claro, delirou, o que não deixa de lado a insanidade da cartolagem. Aliás, as finanças do Flamengo são uma verdadeira caixa preta da qual poucos sabem ou se interessam por saber, mas estima-se que seja superior a US$ 250 milhões e nela há credores como Romário, Petkovic, Gamarra e dezenas de jogadores que vestiram a camisa rubro-negra. Outro dia mesmo o zagueiro Alex Silva debandou porque não consegue receber o que lhe é devido. Alex esculhambou a diretoria flamenguista e todos se calaram, mesmo porque não há o que dizer.

Quem se importa?

De onde virá dinheiro para pagar Vagner Love? De investidores? De parceiros comerciais? De interessados em publicidade que se acontecer lotearão a camisa do Flamengo tal como fez o Corinthians para pagar Ronaldo? Quem sabe? Se se souber vai falar? Na realidade a dívida flamenguista – tal como a de outros clubes brasileiros é impagável, mas nem por isso deixam de se

SOBE Kaká Comandou o Real Madrid na vitória contra o Zaragoza. Fez um gol e deu assistência para outro

endividar ainda mais por causa de loucuras como esta que o Flamengo acaba fazer para satisfazer o ego dos seus dirigentes. No Brasil devia acontecer o mesmo que acontece na Itália e na Inglaterra onde um clube é impedido de fazer qualquer contratação se tiver dívidas com ex-jogadores e as federações locais exigem garantias de que o que foi combinado vai ser cumprido integralmente, o que não acontece no Brasil, e talvez por isso é que os clubes estão na situação de petição de miséria que se encontram. Como são na sua maioria administrados por amadores, quando estes cumprem os seus mandatos e se vão – quando vão – as dívidas ficam penduradas para os seus sucessores, que por suas vez tratarão de fazer novas contas e assim caminha a mediocridade...

A noite é uma criança

Goleiros de verdade

Federação Internacional de História e Estatística do Futebol – IFFHS indicou que o italiano Gianluigi Buffon é o melhor goleiro do mundo nos últimos 25 anos. Não se sabe, ou se entende os critérios usados, mas não é não. A começar do futebl brasileiro. Nos últimos 40 anos o melhor goleiro brasileiro sem dúvida alguma foi Emerson Leão. O ex-goleiro do Palmeiras não errava nunca, tinha personalidade forte e era – de verdade – um líder. Leão jogou no Vasco da Gama, no Grêmio de Porto Alegre, no Corinthians e encerrou a sua carreira no Sport Club do Recife, onde iniciou a sua vitoriosa carreira de técnico. Raul Plassman e Manga, foram outros grandes goleiros. Recentemente não dá para esquecer Zetti e Claudio Taffarel. Zetti foi mais goleiro do que Rogério Ceni é, e pelo menos não soltava bolas fáceis nos pés de atacantes. Já Taffarel, embora não fosse tão alto quanto os atuais goleiros, tinha um ótimo senso de colocação, e era dono de uma frieza debaixo do gol como poucos na história do futebol. 
 Super-goleiros Talvez os últimos grandes goleiros do futebol mundial tenham sido o belga Michel Preud’Homme e o dinamarquês Peter Schmeichel, que pararam de jogar nos anos 90. Schmeichel leva vantagem, pois foi

Gianluigi Buffon

escolhido o melhor goleiro do mundo por dois anos seguidos e jogou no grande Manchester United. Sua carreira foi pontuada pela regularidade e ele nunca errava. Na decisão da campeonato mundial inter-clubes em 1999, jogavam em Barcelona, o Manchester United e o Bayern de Munique, que ganhava o jogo até os 44 minutos do segundo tempo, quando o time inglês virou. Naquele dia o Manchester United somente não perdeu o jogo por causa da atuação de Schmeichel, considerada a maior de todos os tempos. O espanhol Casilla e o holandês Edwin van der Sar que também jogou no Manchester United e se aposentou no ano passado são muito mais goleiros do que Buffon.

Notório baladeiro, Vagner Love foi colocado para correr pela torcida uniformizada do Palmeiras debaixo de tapas, socos e pontapés e se refugiou no Rio de Janeiro antes de cumprir o seu derradeiro período de exílio na gelada Rússia. Sem mercado entre os grandes clubes europeus, o jogador habilmente trabalhou com o imaginário dos dirigentes flamenguistas para retornar ao Brasil e vai tentar receber no Flamengo, um salário abaixo somente de Ronaldinho Gaúcho. É de se imaginar a quantas baladas o jogador irá e como vai reagir o técnico Vanderlei Luxemburgo que passa por uma crise com a diretoria e que não sabe ainda se continua dirigindo o time. Com Ronaldinho, um ano depois da sua contratação, há frustração, mesmo porque jamais rendeu o que se esperava dele e as seguidas reclamações por pagamento do seu empresário e irmão o tornam alvo da torcida. Acontecerá o mesmo com Vagner Love daqui um ano? O que se sabe por ora é que o CSKA se livrou de um jogador insatisfeito e o Flamengo herdou um possível problema...

Racismo

Um homem que seria torcedor do Liverpool imitou um macaco quando o francês Evra do Manchester United foi cobrar um lateral durante o jogo entre os dois clubes no sábado. O homem foi preso e deverá ser banido dos estádios pela rígida Football Association.

DESCE

“Ele pediu desculpas pelo gol do Fabão anulado. Mas desculpa pra gente não ganha os três pontos. A gente estava jogando na raça, de igual para igual. Nos próximos jogos contra times grandes, a gente espera que eles interpretem de igual para igual” Diego Macedo, jogador do Linense, para quem supostamente o árbitro Marcelo Rogério pediu desculpas por ter anulado um gol legítimo do seu time


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

CAMPEONATO CARIOCA

Debaixo de muita chuva, Vasco vence a segunda seguida

Cleber Mendes/Agência Lance

N

o domingo, 29, debaixo de (e sobre) muita água, o Vasco foi a Macaé enfrentar o Duque de Caxias pela segunda rodada da Taça Guanabara, em partida que marcou a estreia do zagueiro Rodolfo. A vitória por 3x1 foi obtida com boa dose de entrega, como pedia a situação, e construída a partir de um chute calibrado do capitão Juninho Pernambucano.

O gramado do estádio macaense mostrou boa capacidade de drenagem. Apesar de muita chuva ter caído na cidade litorânea durante este domingo, o campo apresentava razoáveis condições de jogo, ainda que tornasse o ritmo mais lento. Logo a oito minutos, veio a primeira grande chance. Após sobra de bola na pequena área, Nilton arrematou e Fernando fez defesa

Campeonato Mineiro Resultados 1ª rodada Domingo, 29 de janeiro Caldense 1 x 0 Tupi Atlético-MG 2 x 0 Boa EC Uberaba 0 x 1 América-TO Guarani 1 x 2 Villa Nova Democrata 1 x 3 América-MG

Campeonato Catarinense Resultados 3ª rodada Domingo, 29 de janeiro Chapecoense 2 x 1 Camboriu Metropolitano 3 x 0 Marcilio Dias Joinville 2 x 2 Figueirense Avaí 2 x 1 Atlético de Ibirama Criciúma 3 x 0 Brusque

Próximos jogos 1ª rodada Quinta-feira, 16 de fevereiro Nacional x Cruzeiro 2ª rodada Sábado, 4 de fevereiro América-MG x Caldense Tupi x Nacional Domingo, 5 de fevereiro Cruzeiro x Guarani Villa Nova x Uberaba América-TO x Atlético-MG

Próximos jogos 4ª rodada Quarta-feira, 1 de fevereiro Figueirense x Metropolitano Marcilio Dias x Chapecoense Atlético de Ibirama x Joinville Camboriú x Criciúma Brusque x Avaí

Campeonato Paranaense Resultados 3ª rodada Domingo, 29 de janeiro Corinthians-PR 1 x 0 Londrina Arapongas 2 x 0 Paranavaí Coritiba 5 x 1 Iraty Operário 2 x 1 Roma Toledo 1 x 2 Cianorte Rio Branco 0 x 2 Atlético-PR Próximos jogos 4ª rodada Quarta-feira, 1 de fevereiro Iraty x Cortinthians-PR Atlético-PR x Roma Londrina x Arapongas Cianorte x Rio Branco Toledo x Operário Paranavaí x Coritiba

Campeonato Gaúcho Resultados 3ª rodada Sábado, 28 de janeiro Ypiranga 0 x 1 Cruzeiro Internacional 3 x 1 Veranópolis Domingo, 29 de janeiro São José 3 x 0 Avenida Juventude 2 x 1 Grêmio Lajeadense 3 x 1 Pelotas Universidade 1 x 2 Cerâmica São Luiz 1 x 0 Caxias Próximos jogos 4ª rodada Quarta-feira, 1 de fevereiro Cruzeiro x São José Avenida x Universidade Cerâmica x Lajeadense Veranópolis x Juventude Quinta-feira, 2 de fevereiro Pelotas x Ypiranga Caxias x Santa Cruz Grêmio x São Luiz

milagrosa no reflexo. Aos 28, porém, o goleiro do time da Baixada Fluminense nada pôde fazer em chute precioso de Juninho Pernambucano, que acertou o canto direito, da entrada da área. Com o início do segundo tempo vieram o gol de empate do Caxias e um dilúvio. Aos 10, Gilcimar acertou o canto esquerdo baixo de Fernando Prass e igualou o marcador. Com a forte tempestade, o jogo podia complicar, mas Alecsandro aproveitou a falha coletiva da zaga adversária e escorou a cobrança de escanteio para o gol vazio, recolocando o Vasco à frente, aos 14. Se o campo resistira bem anteriormente, agora já não havia como praticar um bom futebol e os vascaínos trataram de administrar a vitória. Mesmo assim, Fagner encontrou uma forma de ir à linha de fundo e cruzar na medida para Diego Souza completar de cabeça e selar o placar: 3x1. Dadas as circunstâncias de jogo, um triunfo que os cruzmaltinos aceitam de bom grado. Campeonato Paulista

Botafogo fica no 0x0 com o Nova Iguaçu

E

m um jogo sofrível, de raras chances de gol e muita preguiça de lado a lado, o Botafogo não saiu de um sonolento 0x0 com o Nova Iguaçu, ne domingo, 29. Se o forte calor de Bangu não era um fator na tarde deste domingo, com o tempo chuvoso, o campo atrapalhava e muito a progressão das duas equipes. Em especial dos botafoguenses, que dependiam muito dos toques rápidos de seu meio de campo para municiar o solitário Loco Abreu. Foram raríssimas as chances de gols. O Botafogo chegou apenas em duas cobranças de falta de Andrezinho, ambas defendias por Jefferson. O Nova Iguaçu não ameaçou, mas foi prejudicado por um erro de arbitragem que marcou impedimento equivocado quando Zâmbi ficava

Com time principal, Flu bate Volta Redonda

O Resultados 3ª rodada Sábado, 28 de janeiro São Paulo 2 x 1 São Caetano Oeste 0 x 0 Mirassol Portuguesa 2 x 1 Guaratinguetá Botafogo 1 x 2 Comercial XV de Piracicaba 2 x 3 Bragantino Domingo, 29 de janeiro Catanduvense 1 x 1 Palmeiras Corinthians 1 x 0 Linense Paulista 1 x 1 Santos Guarani 2 x 0 Ituano Mogi Mirim 1 x 3 Ponte Preta

Próximos jogos 4ª rodada Quarta-feira, 1 de fevereiro Guaratinguetá x Botafogo São Caetano x XV de Piracicaba Comercial x Catanduvense Mirassol x Paulista Bragantino x Portuguesa Palmeiras x Mogi Mirim Ituano x Corinthians Quinta-feira, 2 de fevereiro São Paulo x Guarani Santos x Oeste Ponte Preta x Linense

frente a frente com Jefferson. O jogo que já era ruim ficou pior na segunda etapa. O Botafogo não encontrava formas de finalizar e insistia nas jogadas de bola aérea, sem precisão. Foram apenas cinco chutes alvinegros em todo o jogo, muito pouco para um time tão superior a seu adversário. A melhor chance de vitória foi desperdiçada por Loco Abreu. Aos 20, o atacante uruguaio dominou com a mão - em lance ignorado pelo juiz - driblou o goleiro, mas foi desarmado na hora do chute por Vagner Eugênio. Sem criatividade ou o ímpeto necessário, o Botafogo ficou no empate sem gols com uma fraca equipe, e o técnico Oswaldo de Oliveira vai precisar pensar em formas de melhorar o desempenho de seu time.

primeiro teste foi superado sem dificuldade e sem muito brilho. Mas era apenas a estreia do time principal do Fluminense na temporada e natural que certa “ferrugem” se apresentasse. A vitória por 3x0, no sábado, 28, sobre o Volta Redonda, no Estádio Raulino de Oliveira, veio pela maior categoria e grandeza da equipe tricolor sobre um adversário inferiorizado tecnicamente. Entre os estreantes da noite - o lateral Bruno, o zagueiro Anderson e o meia Wagner - destaque apenas para Anderson. Seguro na zaga, o defensor testou para as redes o gol que o Fluminense precisava para vencer, o primeiro. O time da casa empreendeu uma forte marcação na saída de bola tricolor. Em dificuldades, os zagueiros visitantes rifavam a bola e não encontravam opções entre os volantes e os meias para fazer a evolução gradativa dos avanços ofensivos. Wagner foi figura apagada em toda a primeira etapa, assim como o outro estreante Bruno, pela lateral direita. Deco era bem marcado por Rodrigo Thiesen, e se esfoçava para encontrar espaços para passes em busca de

Fred e Rafael Sobis. Os dois também não se apresentaram bem na primeira etapa. Fred, porém, pode reclamar de um puxão dentro da área, já aos 40 minutos. Ele teve apenas uma chance, mas finalizou para fora aos 45. “Precisamos melhorar a saída de bola. O Volta Redonda está animado e dificultando nossa vida”, comentou o meia Deco. O Fluminense voltou melhor no segundo tempo, uma vez que o time da Cidade do Aço se retraiu excessivamente. Por uma questão de lógica, a superioridade tricolor se confirmaria em gols em questão de tempo. Depois que o Volta Redonda perdeu suas duas únicas chances, claríssimas, com Rodrigo Thiesen e Vinícius, o Flu construiu a vitória. Primeiro em cabeça de Anderson, após cobrança de escanteio e falha de Douglas, aos 26 minutos. Cinco minutos depois, Fred tabelou com Edinho, que fez ótimo passe para Wellington Nem, que acabara de entrar, tocar na saída do goleiro e ampliar. Com a vitória definida, o time comandado por Abel Braga tocava a bola sem pressa. Nos acréscimos, Araújo ainda deixou o seu, após cruzamento de Nem.

Campeonato Carioca – Taça Guanabara Resultados 2ª rodada Sábado, 28 de janeiro Macaé 0 x 0 Flamengo Bonsucesso 3 x 1 Madureira Friburguense 2 x 1 Bangu Volta Redonda x Fluminense Domingo, 29 de janeiro Resende 3 x 2 Olaria Nova Iguaçu 0 x 0 Botafogo Duque de Caxias 1 x 3 Vasco Americano 1 x 1 Boavista

Próximos jogos 3ª rodada Quarta-feira, 1 de fevereiro Bonsucesso x Nova Iguaçu Bangu x Vasco Macaé x Resende Friburguense x Duque de Caxias Fluminense x Boavista Quinta-feira, 2 de fevereiro Madureira x Botafogo Volta Redonda x Americano Flamengo x Olaria


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

CAMPEONATO GAÚCHO

Juventude marca bem e bate o Grêmio

N

Wesley Santos/Futura Press

C

o primeiro confronto tradicional do futebol gaúcho na temporada, o Juventude venceu o Grêmio por 2x1, no domingo, 29, no Estádio Alfredo Jaconi, em Caxias do Sul, e manteve a liderança do Grupo 1 do Campeonato Gaúcho, com sete pontos. Os gols do time de Caxias do Sul foram marcados por Zulu, de pênalti, aos 32 minutos do primeiro tempo, e Athos, em cobrança de falta que desviou em Douglas Grolli, aos 14 minutos da 2ª etapa. O Grêmio recorreu aos lançamentos longos para a área para tentar reverter a desvantagem, mas a defesa do Juventude esteve sempre atenta e venceu todas as jogadas pelo alto. No final do jogo, Kleber, de pênalti, descontou para o tricolor, que é o quinto colocado do Grupo 2, com três pontos. O jogo entre Juventude e Grêmio, como sempre, foi mui-

to disputado, com muitas faltas, discussões, trocas de empurrões e jogadas violentas. Ou seja, um desafio para qualquer árbitro. E os dois times, como não poderia deixar de ser em um jogo desse nível, deixaram o campo reclamando muito da atuação do juiz Anderson Daronco, que expulsou dois jogadores (um de cada time), marcou dois pênaltis (um para cada equipe) e mostrou vários cartões amarelos. Os treinadores das duas equipes, Caio Júnior (Grêmio) e Antonio Picoli (Juventude) se queixaram muito. Quem saiu falando mais alto contra a arbitragem foi o time perdedor. Para Caio Júnior, o juiz teve participação indireta no primeiro gol do Juventude, porque não deixou o zagueiro Saimon retornar ao campo quando o jogo estava paralisado. Ele achou que também houve exagero na expulsão do lateral-direito Gabriel.

Inter vence Veranópolis e se recupera

om uma equipe reserva, o Internacional encerrou uma sequência de duas derrotas no Campeonato Gaúcho e derrotou o Veranópolis por 3x1, na noite de sábado, 28, em partida válida pela quarta rodada do primeiro turno do estadual. Marcos Aurélio, Fabrício e Elton marcaram os gols do time. O resultado dá um alívio ao Internacional, que ficaria em situação complicada em caso de novo tropeço. Com o triunfo, a equipe assumiu a liderança do Grupo 1 do primeiro turno do Campeonato Gaúcho, com seis pontos somados em quatro partidas. A equipe,

porém, tem dois jogos a mais do que os vice-líderes Juventude e São Luiz, ambos com quatro pontos. O jogo de sábado marcou o retorno de Tinga ao Internacional. O volante perdeu boa parte da prétemporada por conta de dores musculares e disputou, contra o Veranópolis, a sua primeira partida em 2012. O volante teve participação direta no primeiro gol da equipe, aos quatro minutos da etapa inicial. João Paulo cruzou para Tinga, que finalizou e acertou o travessão. No rebote, o atacante Marcos Aurélio cabeceou para as redes. O segundo gol do Interna-

Alexandre Lops / Sport Club Internacional/Divulgação

cional saiu aos dez minutos, com Fabrício, de cabeça, após cobrança de escanteio de João Paulo. No final do primeiro tempo, aos 40 minutos, o Veranópolis diminuiu ao aproveitar falha de Romário, que não conseguiu cortar a bola, que sobrou livre para Danilo Santos. Ele driblou o goleiro Renan e fez o gol da equipe visitante. O terceiro gol do Internacional na partida saiu aos 14 minutos do segundo tempo. Marco Aurélio cobrou falta, o goleiro Luiz Muller cortou mal e a bola caiu nos pés de Elton, que só empurrou para as redes, definindo a vitória por 3x1.

CAMPEONATO MINEIRO

Mauro Horita/Terra

Torcida vaia Atlético-MG na vitória sobre o Boa Esporte

O

s poucos mais de 4 mil torcedores que compareceram à Arena do Jacaré, em Sete Lagoas, não pareciam demonstrar muita preocupação com o jogo de estreia do Atlético-MG no Campeonato Mineiro. Mal o time entrou em campo para enfrentar o Boa Esporte, no domingo, 29, começaram as vaias, em protesto sobre a goleada de 6x1 sofrida pelo time alvinegro diante do seu maior rival, o Cruzeiro, na última rodada do Campeonato Brasileiro, no ano passado. Os jogadores procuraram esquecer o lado emocional e se preocuparam com o jogo e acabaram se dando bem, apesar das vaias intermitentes. Ainda no primeiro tempo, o Atlético fez dois gols e o placar de 2x0 acabou sendo o

resultado final. Os gols foram marcados por André (ex-Santos) e Bernard. O time de Belo Horizonte sofreu com as vaias da pequena torcida que compareceu à Arena do Jacaré. Elas só foram interrompidas quando saíram os gols, e em algumas jogadas do argentino Escudero, o novo armador da equipe, que aos poucos está sendo reestruturada pelo técnico Cuca. Ainda inconformados com a goleada sofrida para seu maior adversário - e o resultado ainda por cima livrou o Cruzeiro do rebaixamento -, os torcedores não pouparam protestos contra alguns jogadores, como Richarlyson e Réver. Perdoados só foram os autores dos gols, além do argentino Escudero.


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

CAMPEONATO PAULISTA

Alan Kardec salva o Santos de novo

O

Ivan Storti/Agência Lance

Santos atuou pela última vez com sua equipe reserva e, mesmo assim, conseguiu no domingo, 29, um empate fora de casa diante do Paulista, que vinha de duas vitórias. Os anfitriões saíram na frente logo no início do jogo, mas Alan Kardec marcou seu quarto gol na competição e selou o 1x1, no segundo tempo. A equipe da casa começou o jogo com muita velocidade, deixando o adversário sem reação. E logo aos cinco minutos, perdeu boa chance com Ricardinho, que recebeu grande passe na direita, bateu forte, mas acabou errando o alvo. A pressão inicial surtiu efeito e aos 8 minutos o Paulista chegou ao seu

São Paulo vence o São Caetano mas perde Luiz Fabiano

N

a primeira partida após a cirurgia de Rogério Ceni, o São Paulo suou, mas conseguiu derrotar o São Caetano por 2x1, no sábado, 28, no Morumbi. A partida começou muito movimentada e Luis Fabiano aos 15 minutos, fez linda tabela com Fernandinho, recebeu de frente para Luiz e tocou firme, por cima do goleiro. Foi o primeiro gol do atacante na temporada. Mas o São Paulo não soube administrar a vantagem e apenas dois minutos depois levou o empate. Geovane deu lindo passe e achou Moradei sozinho na entrada da área. O volante, tido por muitos como limitado, desta vez mostrou calma e categoria, tirou Dênis da jogada e só

Fernando Borges/Terra

O

primeiro gol. Danilo Gomes deu lindo passe para Renan Marques, que aproveitou-se do erro de marcação da defesa e tocou na saída do goleiro Aranha, de esquerda. Aos 27 minutos, o Paulista voltou a levar perigo, utilizando-se justamente da arma do Santos: o contra-ataque. Renan Marques recebeu pela esquerda, viu Aranha adiantado e, de fora da área, tentou encobrir, mas mandou por cima. Dois minutos depois, o Santos chegou ao empate. Cobrança de escanteio pela direita, a zaga do time da casa bateu cabeça e Alan Kardec ficou com a sobra. Ele bateu, Vagner chegou a tocar na bola, mas não evitou que ela entrasse.

rolou para o gol vazio. Com o empate, a partida perdeu em emoção e as duas equipes diminuíram o ritmo. Isto ficou ainda mais claro depois da contusão de Luis Fabiano, que deixou o gramado aos 30 minutos com um problema muscular na coxa. Seu substituto, Willian José, ainda tentou, aos 36, mas chutou para fora. Com a partida morna no segundo tempo, o gol só poderia acontecer em um lance individual, e foi isso que aconteceu. Aos 32 minutos, Lucas recebeu a bola na intermediária, ajeitou e soltou o pé. A bola foi forte, em cima do goleiro Luiz, que falhou e não impediu o segundo gol são-paulino.

Mauro Horita/Terra

Corinthians vence Linense e se mantém 100% no Paulista

O

Corinthians não empolgou seu torcedor, teve muitas dificuldades, mas conseguiu a vitória por 1x0 diante do Linense, no domingo, 29 Depois de um primeiro tempo agitado, o time da casa voltou para o segundo tempo preguiçoso e o Linense passou a dominar as ações. Aos 8 minutos, a equipe do interior teve boa chance com Elias, que carregou pelo lado direito e bateu cru-

zado. Júlio César fez boa defesa. Ainda insatisfeito com o time, Tite iria colocar Vitor Júnior. Mas quando dava instruções ao meia, justamente Emerson, que seria o substituído, abriu o placar. Aos 34 minutos, Alex cruzou pela esquerda e Douglas, com medo que a bola entrasse, desviou. A sobra ficou com Emerson, que, mesmo sem ângulo, enfiou o pé, surpreendendo o adversário e definindo o placar.

Fernandão entra, marca gol no fim e Palmeiras empata mais uma

Palmeiras empatou por 1x1 com o Catanduvense, no domingo, 29, na casa do rival, e amargou o seu segundo jogo seguido sem vitórias neste Campeonato Paulista. Sem Valdivia, vetado por lesão, e Tinga, descartado por motivos técni-

cos, o Palmeiras iniciou o confronto de domingo exibindo uma nova cara aos seus torcedores. Com pouca força ofensiva com a bola em movimento, Murtosa sacou Daniel Carvalho e colocou o meia Patrik, para dar mais velocidade ao meio-campo. Porém, logo no

minuto seguinte, Leandro Amaro complicou a vida do Palmeiras. Em um lance que parecia inofensivo, ele foi tentar dominar uma bola dentro da área, mas usou o braço esticado para ficar com ela e o juiz marcou pênalti. Osny, que acabara de entrar no

lugar de Alemão, bateu no canto esquerdo de Deola e o goleiro caiu para o lado direito: 1x0 para o Catanduvense aos 29 minutos. Atrás no placar, Murtosa apostou sua última ficha ao sacar Maikon Leite e colocar Fernandão. E sua aposta acabou sendo premiada sete minutos depois.

Aos 37, Assunção bateu escanteio e Fernandão, no primeiro pau, cabeceou no canto esquerdo baixo de João Paulo: 1x1. Pouco antes, aos 34, o mesmo Fernandão havia dado passe para Ricardo Bueno, já com o goleiro rival batido, desperdiçar boa chance.


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

NBA

Celtics perde de virada para o Cavaliers

D

e virada, o Cleveland Cavaliers derrotou o Boston Celtics por 88 a 87 ao anotar os últimos 12 pontos da partida. Kyrie Irving marcou 23 pontos, incluindo a cesta que definiu a partida, a menos de dois segundos para o fim do duelo. O brasileiro Anderson Varejão também se destacou pelo Cavaliers, com 18 pontos, nove rebotes e três assistências em 31 minutos. Recuperado de lesão, Ray Allen retornou ao Celtics e

anotou 22 pontos. Na reedição da final da Conferência Leste da NBA na temporada 2010/2011, o Miami Heat se deu melhor e derrotou o Chicago Bulls por 97 a 93, em casa, na rodada de domingo, 29. A vitória foi a quarta consecutiva e a sétima nos últimos oito jogos do Heat, que está em segundo lugar na sua conferência, atrás exatamente do Bulls. O astro LeBron James foi o cestinha da partida com 35

pontos e ainda distribuiu 11 assistências, enquanto Chris Bosh somou 24 pontos e 12 rebotes. Derrick Rose anotou 34 pontos para o Bulls, mas errou dois lances livres quando faltavam 22 segundos para o término do duelo. Joakim Noah terminou a partida com 11 pontos e 11 rebotes. O bom desempenho de Nenê Hilário não impediu que o Denver Nuggets tivesse encerrada a sua sequência de seis vitórias.

VELOCIDADE

Barrichello diz que pode correr na Fórmula Indy

A

s 19 temporadas e 325 GPs de experiência na Fórmula 1, recorde absoluto de longevidade, o peso da idade, próximo de completar 40 anos, dois vice-campeonatos mundiais, em 2002 e 2004, uma condição de vida confortável e nenhuma sequela de acidentes não arrefecem o interesse de Rubens Barrichello pelo automobilismo. “Questão de paixão”, diz. As portas da Fórmula 1 parecem ter mesmo se fechado para esse paulistano controverso: os fãs da competição o

amam ou não perdem a chance de uma gozação. O baque da notícia de ser preterido pela equipe Williams, ao optar por Bruno Senna, ao contrário de afetar Rubinho o lançou numa cruzada ainda mais intensa para se manter ativo como piloto numa categoria de importância mundial. Nesta semana Barrichello realizará testes na Fórmula Indy com o Dallara-Chevrolet modelo 2012 da equipe KV, “do meu irmão Tony Kanaan”, no circuito de Sebring, Flórida, nos Estados Unidos.

Oficialmente, definiu a experiência como “um teste para atender ao pedido de Tony”. Mas quem o conhece sabe que a história não é bem assim. Nessa entrevista exclusiva ao Estado, Rubinho afirma que a Fórmula Indy pode mesmo ser o seu destino profissional, apesar da resistência da mulher, Silvana. “Meus filhos estão louquinhos para que eu me mantenha como piloto”, comenta. Mais: não guarda mágoas da Fórmula 1 e dá detalhes surpreendentes das negociações com a Williams.

Em casa, a equipe perdeu para o Los Angeles Clippers por 109 a 105. O brasileiro jogou por 38 minutos, com 18 pontos, nove rebotes e duas assistências. Já Andre Miller somou 16 pontos e dez assistências. Na sua primeira partida no ginásio do seu ex-clube, Chauncey Billups foi o cestinha da partida, com 32 pontos, e Blake Griffin terminou o duelo com 17 pontos e 13 rebotes para o Clippers. O Los Angeles Lakers conseguiu a sua segunda vitória em nove partidas disputadas como visitante ao derrotar o Minnesota Timberwolves por 106 a 101 graças ao excelente desempenho de Kobe Bryant, que foi o cestinha da partida com 35 pontos e ainda obteve 15 rebotes. Kevin Love terminou o duelo com 33 pontos e 13 rebotes, enquanto Michael Beasley somou 18 pontos e 12 rebotes para o Timberwolves,

que perdeu pela 16ª vez seguida para o Lakers. Em partida definida apenas na prorrogação, o Dallas Mavericks derrotou o San Antonio Spurs por 101 a 100. Jason Terry foi o cestinha da partida, com 34 pontos, sendo quatro deles anotados nos últimos 41 segundos da prorrogação. Já Dirk Nowitzki somou 13 rebotes e dez pontos. Matt Bonner marcou 19 pontos para o Spurs e o brasileiro Tiago Splitter atuou por 26 minutos, com oito pontos e sete rebotes. Fora de casa, o Indiana Pacers venceu o Orlando Magic por 106 a 85, liderado por Danny Granger, que anotou 24 pontos. Darren Collison também se destacou, com 11 pontos e dez assistências. Dwwight Howard, com 24 pontos e 13 rebotes, foi o principal jogador do Magic, que perdeu a terceira partida consecutiva na temporada 2011/2012.

Resultados da rodada de domingo

Miami Heat 97 x 93 Chicago Bulls Boston Celtics 87 x 88 Cleveland Cavaliers New Jersey Nets 73 x 94 Toronto Raptors Orlando Magic 85 x 106 Indiana Pacers Dallas Mavericks 101 x 100 San Antonio Spurs New Orleans Hornets 72 x 94 Atlanta Hawks Minnesota Timberwolves 101 x 106 Los Angeles Lakers Denver Nuggets 105 x 109 Los Angeles Clippers


A Notícia.pdf

9

1/19/12

5:09 PM

Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Fique ligado!


Edição nº 653 - 31 de janeiro a 6 de fevereiro de 2012

A Noticia 653  

Edicao 563

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you