Page 1

H E R B ST 2 017


Subtile Eleganz Liebe Kunden, nach ca. zwei Monaten intensivster Reiserei durch die verschiedenen Modemetropolen dieser Welt ist nunmehr jetzt alles für Sie da. Und Sie dürfen versichert sein, der neue Herbst hat viel Schönes, viel Einzigartiges zu bieten. Der Saisonwechsel ist vollbracht und wir haben in dieser Ausgabe unseres neuen Kaisergalerie Journals kleine, besondere Dinge für Sie zusammengestellt, die Sie hoffentlich begeistern. Inspiriert von der unglaublichen Schönheit des Chedi in Andermatt, ist dieses neue Journal entstanden und wir hoffen, dass es Ihnen genauso viel Freude beim Lesen bereitet, wie es uns bei der Produktion bereitet hat. Hoffentlich bis auf bald bei uns im Hause. Herzlichst Ihr


S a k k o 2 6 0 0 .– , H em d 5 4 9 . –, H o se 6 4 9 . –, Ein steck tu ch 229.–, a l l e s v o n B R UN ELLO CUCINELLI. W W W.B R AU N - H A M B U RG.CO M

2


Sakk o 3800.–, Hemd 379.–, Hose 6 4 9 .– , K r aw at t e 2 2 9 .– , al l es von B R U N E LLO C U C I N E LLI . W W W.B R AU N - H A M B U RG.CO M

3


4


„Aus der Verantwortung erwächst Kreativität, denn jedes menschliche Wesen trägt einen Anteil Genialität in sich.“ - BRUN E L L O CUCI N E L L I

L ederjacke 4600.–, P u l l over 6 9 9 .– , Hos e 6 5 9 .– , al l es von B R U N E LLO C U C I N E LLI . W W W.B R AU N - H A M B U RG.CO M

5


S t ri c k j a c k e 2 6 00 . –, H o se 6 5 9 . –, Sc ha l 649.–, a l l e s v o n B R UN ELLO CUCINELLI. W W W.B R AU N - H A M B U RG.CO M

6


B R A U N K A I S ERGA L ERI E

Sn eaker B RUN E LLO C U C I N E LLI 5 9 9 .– W W W.B R AU N - H A M B U RG.CO M

7


8


Man tel 3400.–, P u l l ove r 9 7 9 .– , Hos e 6 4 9 .– , al l es von B R U N E LLO C U C I N E LLI . W W W.B R AU N - H A M B U RG.CO M

9


„Um glaubwürdig zu sein, muss man ehrlich und authentisch sein.“ - B RUN E LLO C U C I NELLI


A n z ug ER MEN EG ILD O ZEG N A 220 0.– Hemd LU I G I B O R R E LLI 2 4 9 .– Krawatte ERMEN EG I LD O ZE G N A 1 4 9 .5 0 Sc h uh e S A N T O N I 6 9 9 .– W W W.B R AU N - H A M B U RG.CO M

11


B R A U N K A I S ERGA L ERI E

S c h u h e S A N T ONI 6 9 9 . – W W W.B R AU N - H A M B U RG.CO M

12


M antel 270 0.–, S ch al 89 9.–, bei des von LO R O P I A N A . W W W.B R AU N - H A M B U RG.CO M

13


14


S ak ko 250 0.–, Ro llk rag enp ullover 729.–, bei des von T O M FO R D . W W W.B R AU N - H A M B U RG.CO M

15


S ak ko STILE L ATIN O 19 9 9.– R o l l k rag e n p u l l ov er BRUNELLO CUCINELLI 599.– W W W.B R AU N - H A M B U RG.CO M

16


B R A U N K A I S ERGA L ERI E

Sch uh e S A N T O N I 7 9 9 .– W W W.B R AU N - H A M B U RG.CO M

17


B R A U N K A I S ERGA L ERI E

He m d L UI G I B ORRELLI 2 9 9 . – W W W.B R AU N - H A M B U RG.CO M

18


S ak ko AT TO LIN I 40 0 0.– H em d FIN A MO RE 29 9.– K ra wat t e N ICK Y 179.50 W W W.B R AU N - H A M B U RG.CO M

19


ST I L K E N N T K E I N E ÖF F N U N G SZ E I T E N. W W W.BR AUN-HAMBURG.COM


J a cke MO O RER 119 9.– P u l l over B RUN E LLO C U C I N E LLI 5 9 9 .– W W W.B R AU N - H A M B U RG.CO M

21


A I DA BA R N I AT TO L I N I B ELV EST BRIONI B RU N EL LO CU CI N EL L I C A RUS O CO M M O N PRO J EC TS ER M EN EG I L D O Z EG N A FAY FI N A M O R E I N COT E X J ACO B CO H ËN LO RO PI A N A LU CI A N O BA R B ER A LU I G I B O R R EL L I M O O R ER N I CK Y SA N TO N I ST I L E L AT I N O N A P O L I TO M F O R D

25


26


A n z ug C ARUSO 149 9.– Hemd FI N A MO R E 2 9 9 .– W W W.B R AU N - H A M B U RG.CO M

27


B R A U N K A I S ERGA L ERI E

M ant e l 179 9.–, Str ic kja c ke 1 3 9 9 . –, b ei d e s v o n L UCIANO BARBERA. Ho s e J A C O B COH ËN 3 4 9 . – W W W.B R AU N - H A M B U RG.CO M

28


ST I L K E N N T K E I N E ÖF F N U N G SZ E I T E N. W W W.BR AUN-HAMBURG.COM


M ant e l 19 9 9.–, S ak ko 179 9.–, b ei d e s v o n BELVEST. Ho s e I N C O T E X 3 2 9 . – S n e a k e r C O MMON P ROJ ECT S 3 7 9 . – W W W.B R AU N - H A M B U RG.CO M

30


A n z ug BRI O N I 46 0 0.– Hemd LU I G I B O R R E LLI 2 4 9 .– Kra w at t e B R I O N I 1 9 9 .5 0 W W W.B R AU N - H A M B U RG.CO M

31


32


„Substanz ist das Wichtigste. Stil ohne Substanz macht keinen Sinn.“ - T OM F OR D

M ant el FAY 9 9 9.– Rol l kragen pu l l over A I D A B A R N I 9 9 9 .– Je an s T O M FO R D 5 1 9 .– W W W.B R AU N - H A M B U RG.CO M

33


T H E

C H E D I

A N D ER M AT T

Alpenjuwel Ein asiatisch geprägtes Designhotel in Andermatt in der Schweiz? The Chedi Andermatt beweist, dass dieser Ost-West-Brückenschlag gelingen kann. Das Fünf-Sterne-Deluxe-Hotel verführt und berührt mit seinem Anderssein. Stararchitekt Jean-Michel Gathy hat gekonnt Gegensätze verbunden und Einzigartiges geschaffen. Im Herzen der Schweizer Alpen, auf 1.447 Metern über dem Meer, ist The Chedi Andermatt ein Hort exzellenter Gastlichkeit. 123 elegante Zimmer und Suiten, vier ausgezeichnete Restaurants und Bars, ein moderner Health Club und ein 2.400 Quadratmeter großer Wellnessbereich, der seinesgleichen sucht. Harmonisch fügt sich das Luxushotel in den geschichtsträchtigen Ort Andermatt ein, schon das Ankommen ist beeindruckend. Asiatische Wärme und architektonische Großzügigkeit machen sofort klar: Hier wartet ein Urlaub der Superlative. Unzählige Kamine verleihen The Chedi Andermatt ein heimeliges Gefühl, das sich in den Zimmern und Suiten fortsetzt. Kuscheln in Kaschmirdecken vor dem eigenen Kamin, durch die Panoramafenster die einzigartige Landschaft inszeniert sehen. Ob Wellnesstag oder Off-Piste-Skivergnügen – The Chedi Andermatt ist der Ruhe- und Ankerpunkt. Sternendekorierte Küche, aufmerksamer Service, gepflegte Unterhaltung – ein Hotel, das schon um seiner selbst willen die Reise wert ist. WWW.THECHEDIANDERMATT.COM


FOL LOW U S FACEBOOK.COM/BRAUNHA MBURG TWIT TER.COM/BRAUNHA MBURG INSTAGRA M.COM/BRAUNHA MBURG PINTEREST.COM/BRAUNHA MBURG PLUS.GOOGLE.COM/+ BRAUN - HA MBURG YOUTUBE.COM/USER/BRAUNFASHION

W W W.BR AU N-H A M BU RG.COM

IMPRESSUM FA L L / W I N T E R 2 017 HERAUSGEBER Braun Hamburg, Mönckebergstraße 17, 20095 Hamburg, und Kaisergalerie / Große Bleichen 27, 20354 Hamburg. T +49 (0)40/33 44 7-0, F +49 (0)40/33 44 7-103, www.braun-hamburg.com REALISATION UND GESTALTUNG UCM Verlag, B2C Corporate Publishing GmbH, Salzweg 17, A-5081 Salzburg, www.ucm-verlag.at Fotografie: Sacha Tassilo Hoechstetter. Styling: Roswitha Wieser, Marlies Kürbiß.

Alle Preise in Euro, vorbehaltlich Druckfehler. Geringe Farbabweichungen sind drucktechnisch nicht zu vermeiden. Copyright vorbehalten.


ST I L K E N N T K E I N E ÖF F N U N G SZ E I T E N. W W W.BR AUN-HAMBURG.COM


WWW.BR AU N-H A M BU RG.COM

Profile for Braun Hamburg GmbH & Co.KG

BRAUN Kaisergalerie Journal 1 - H/W 2017 - Andermatt  

Subtile Eleganz – Der Saisonwechsel ist vollbracht und wir haben in dieser Ausgabe unseres neuen Kaisergalerie Journals kleine, besondere Di...

BRAUN Kaisergalerie Journal 1 - H/W 2017 - Andermatt  

Subtile Eleganz – Der Saisonwechsel ist vollbracht und wir haben in dieser Ausgabe unseres neuen Kaisergalerie Journals kleine, besondere Di...