Issuu on Google+

Lokálne vydanie západ

číslo číslo 339 18. 28. januára Septembra 2008 2012

POZOR!!! PRVÝ súťažný kupón už tento týždeň vo vnútri čísla

Tomašíkova 35, BA

94-0008 94-0006 06

02-49 10 30 40

0903/ 96 96 11

33-0144

Práce vo výškach

02-0090

Oprava a údržba všetkých druhov striech, odkvapových systémov a klampiarskych prvkov aj na ťažko prístupných objektoch.

ODVOZ A LIKVIDÁCIA ODPADU 3Odvoz a uskladnenie odpadov 3Výkup železa a farebných kovov 3Autorizovaný zber a spracovanie autovrakov 3Demontáž, rozpaľovanie technologických zariadení 3Demolačné a búracie práce 3Autodoprava, preprava VZV a UNC

„VÁŠ ZDROJ VODY“

KÚPEĽKY REKONŠTRUKCIE ELEKTROINŠTALÁCIE

02/ 4552 7617 0903 430 443 0918 179 590

www.RENOVUM.sk renovum@renovum.sk

NÁTER DVERÍ ZÁRUBNÍ 0905 621 229

Uvažujete nad zatepľovaním? Spýtajte sa ZSE Energia ako ušetriť.

Peniaze vynaložené na zateplenie predstavujú investíciu, ktorá sa časom vráti. Má to však háčik. Mnohí ľudia nedokážu sami posúdiť vhodnosť výberu materiálov, od ktorých najviac závisí efektívnosť zateplenia. Navyše, trh ponúka až príliš širokú paletu možností, ktoré nemusia byť vždy vhodné pre váš druh stavby. Každý materiál je špecifický a jeho výber by mal posúdiť odborník. „Naši zákazníci, ktorí plánujú zatepľovať svoje príbytky a využiť pri tom kvalitné izolačné materiály, si môžu uplatniť zľavy až do výšky 30 % u našich obchodných partnerov. Pri výbere vyhovujúcich izolačných

ZSE_J_PR_RegioPress 148x136 Faber.indd 1

Stáva sa, že domácnosti dávajú zatepliť len jednu stenu. Zabúdajú však na fakt, že teplo sa šíri po celom obvode domu. To znamená, že voľne uniká po stranách, ktoré nie sú zateplené. Rovnako dochádza k chybám aj pri voľbe hrúbky izolačného materiálu. „V tomto prípade sa netreba riadiť podľa toho, aký materiál použil na zateplenie váš sused, ale rozhodujúce je nechať si dobre poradiť u špecialistu. Naši odborníci majú mnohoročné skúsenosti s rôznymi druhmi stavieb, takže ak máte volať jedno číslo, určite volajte ZSE Energia“ hovorí Andrej Fáber, energetický poradca ZSE Energia.

Test zdravia prístrojom DIACOM odhalí skutoèné príèiny zdravotných problémov v zažívacom trakte, v urogenitálnej oblasti, v p¾úcach, prieduškách, cievach, srdci, kåboch, chrbtici, na koži a ïalších orgánoch. Detekuje prítomnosĢ baktérií, vírusov, mykóz, helicobactera, chemikálií a ïalších záĢaží v tele. Odborné bezbolestné vyšetrenie všetkých orgánov v cene 15 €. Návrh terapie preparátmi spoloènosti Starlife, ktoré úèinne èistia a regenerujú organizmus. Bezkonkurenèná pomoc pri všetkých problémoch vrátane najĢažších.

„Na vykurovanie rodinného domu sa spotrebuje veľké množstvo energie. Preto je naším cieľom udržať teplo v mitestnosti čo najdlhšie. Keby teplo z miestnosti neunikalo, takmer vôbec by sme nepotrebovali vykurovať, pretože teplota by bola rovnaká. Takýto ideálny stav však nie je možné dosiahnuť. Z toho dôvodu je veľmi dôležité zabrániť zbytočným únikom tepla,“ hovorí Andrej Fáber, energetický poradca ZSE Energia.

Info: 0910 939 512

www.komhelp.meu.zoznam.sk

V budovách je únik tepla rozložený približne takto: okná

20 – 22 °C

zle izolované obvodové steny

20 °C

strecha

16 – 18 °C

toaleta

15 °C

strop suterénu

15 °C

14.9.2012 11:51

52-0470

Pozor na najčastejšie omyly

0917 925 744 0905 477 261

*

Romanova 3 tel.: 0915 845 000

www.intor.sk 52-0467

Využite poradenstvo vrátane výhodných zliav

16-0009

materiálov im bezplatne poradia naši energetickí poradcovia. Navyše zákazníkom ponúkame zľavu na plyn až do výšky 8 %. Ak si spoja všetky tieto výhody, po skončení vykurovacej sezóny môžu byť veľmi milo prekvapení, ako sa to pozitívne odrazí v ich peňaženke,“ dodáva Ing. Tatiana Tilňáková, vedúca produktového manažmentu ZSE Energia.

(6,72 €/t s DPH)

• výkopovej zeminy (4,32 €/t s DPH), v PEZINKU

02-0284

V posledných rokoch sa čoraz viac domácností púšťa do zatepľovania. Týka sa to najmä starších domov, ktoré majú vysoké tepelné straty. Kvalitne zateplený rodinný dom dokáže výrazne ušetriť náklady vynaložené na vykurovanie, preto sa nároky na tepelnú ochranu zvyšujú. Voľbou správnych izolačných materiálov vieme dokonca skrátiť vykurovacie obdobie o niekoľko dní.

USKLADENIE

• zmiešaného stavebného odpadu neznečisteného škodlivinami

51-0428

0800 185 244

52-0471

0903 22 44 88

02-0307

Prevádzka: Vajnorská 89, 831 04 BA tel.: 02/44460089, 0911/ 289 790

32-0024

www.p-k.sk

VOLAJTE BEZPLATNE

32-0001

Komplet do 5 dní


NAJLEPŠIE CENY OKIEN

É Z Ľ AV Y V Ý R A ZzkNe nad 2000 €

OLVEX

pr i zá ka

T KOV Ý L E V Y H L IA D O !! Z A DA R M

Typizované okná do 48 hod.

zmluvný predajca Bratislava, Malacky

02 / 64 28 20 97, 0901 / 789 001 vyrobené na Slovensku

VI

ks

02/654 22 119

www.cinderella.sk

Profesionalita, skúsenosti, výhodné ceny !

02-0089

Nábor pracovníkov, info na:

Firemné upratovanie Upratovanie domácností VIP upratovanie

- 16

05

71 9

TK

,80

136

Y

hľadáme kolportérov na roznos novín počas víkendov Volajte

0907 887 362, Po-Pia od 8:30 do 16:30

REZANIE PANELOV ƒ búracie práce, ƒ statick. posudok ƒ jadrové vŕtanie a odvoz ƒ stavebného odpadu

ZĽAVA

20%

0907 244 317 | bkovacic@chello.sk

POLÍCIA PÁTRA Hromadaová Jolana - nezvestná 49 roþná Jolana Hromadaová zo Štvrtka na Ostrove je nezvestná diši l od roku 1995, kedy bola naposledy videná ako vystúpila z autobusu na autobusovej stanici v Bratislave. Jolana Hromadaová je 168cm vysoká, štíhlej postavy. Má modré oþi a tmavé vlasy. Sipos Eugen – hĐadaný Na 31 roþného Eugena Siposa z Bratislavy vydal Okresný súd Bratislava I. príkaz na zatknutie pre preþin ublíženia na zdraví a taktiež je obvinený z trestného þinu krádeže a zo zloþinu vydierania. Vozár Alexander – nezvestný 84 roþný Alexander Vozár z Bratislavy je nezvestný od roku 1997, kedy odišiel z miesta svojho bydliska na nezistené miesto. Alexander Vozár je 183cm vysoký, silnejšej postavy. Má šedé oþi a šedé vlasy. Šþibravý Stanislav – hĐadaný Na 49 roþného Stanislava Šþibravého z Bratislavy vydal Okresný súd Bratislava III. príkaz na zatknutie pre preþin úverového podvodu. NakoĐko sa v mieste svojho bydliska nezdržiava od roku 1998 a jeho pobyt sa doposiaĐ nepodarilo zistiĢ bolo po Ėom vyhlásené pátranie. Prenerová Zdenka – nezvestná 49 roþná Zdenka Prenerová z Bratislavy je nezvestná od roku 2003, kedy bola naposledy v telefonickom kontakte so svojou matkou. Zdenka Prenerová je 165cm vysoká, štíhlej postavy. Má svetlohnedé vlsy dlhé po plecia a hnedé oþi. AkékoĐvek informácie k hĐadaným a nezvestným osobám môžete poskytnúĢ na známom telefónnom þísle 158 alebo na ktoromkoĐvek útvare Policajného zboru.

BA 12-39 STRANA - 2

94-0040

Profesionalita, skúsenosti, výhodné ceny ! info@cinderella.sk 0915/ 774 136, 0910/944 884

09

200 ZI

Rozprávkový poriadok...

www.rolvex.sk 0905 485 891

94-395

G profil s.r.o. Beňadická 17, Bratislava www.gprofil.sk, gprofil@gprofil.sk

15-0027

garážové brány predokenné rolety ploty a brány

Predaj, montáž, záručný a pozáručný servis. Žalúzie, protihmyzové siete a doplnky.


16-0390

Horúce ponuky na www.megazlava.sk Bezšvové podprsenky AHH Bra

Pôvodná cena: 36 €

teraz za 10,90 €

Snuggie - deka s rukávmi a rolákom Je vám doma stále zima, stále na vás odniekiaĐ fúka? Je tu pohodlná deka Snuggie! Materiál: 100% polyester Àeece Rozmery: telo - 152,4 cm x 241,3 cm, rukávy - 71,1 cm x 34,3 cm Farba - možnosĢ výberu: modrá a ružová Deku môžete jednoducho praĢ v práþke.

Pôvodná cena: 17,50 €

VÝHODNÉ CENY

VONKAJŠIE ROLETY

-10% 921.$-â,(ä$/Ò=,( -10% sortiment SOMFY -20% platí do 31.10.2012 www.nordia.sk 0905 550 611 0917 734 162

teraz za 8,20 €

Anatomický vankúš Pre priaznivcov zdravého spánku prinášame jedineþný produkt dbajúci o Vaše zdravie a pohodlie aj v spánku - „Memory pillow“ ! SúþasĢou vankúša je vymeniteĐný bavlnený poĢah na zips, ktorý môžete praĢ v práþke. Rozmery: 50x30x9cm

Pôvodná cena: 30 € teraz

za 14,99 €

...ešte viac zliav na www.megazlava.sk

09-231

Dostupné veĐkosti M, L, XL, XXL, XXXL.

zameranie-ponuka-dodávka-montáž

73-0079

3 kusy podprsenky Ahh Bra v troch rôznych farbách - telovej, bielej a þiernej. Výstrih v tvare písmena V, široké elastické ramienka pre pohodlnejšie nosenie. Perfektne sedí! Zvýrazní krivky Vášho poprsia a skrášli Váš výstrih.

ASTROVA 8 BRATISLAVA

hľadáme kolportérov na roznos novín počas víkendov

Volajte: 0907 887 362 Po-Pia od 8:30 do 16:30

AJ S MONTÁŽOU

OKNÁ DO 48 HOD.

AKCIA NA 3-SKLO 20€/m2 profily s trojtesnením

ZÁRUKA PRÉMIOVÁ V až 12 ROKO

Centrála:

y y y y y

0907 788 752 Plastové okná ba@psbau.eu Hliníkové dvere Gessayova 33 Bezpeþnostné dvere www.psbau.eu Garážové brány Rekonštrukcie bytov

Garážové brány

PLASTOVÉ OKNÁ

210x150 210 0 150

0€

4,9

13

240x150 240 150 0

0€

9,9

17

120x150 120 15 50

,90

180x150 180 150

74

0€

9,9

12

Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH.

97-0165

NAJLEPŠIE CENY V MESTE Firma PS Bau preberá záruþný servis po ¿rme EKOPROFIL

www.madux.sk RÝCHLO - LACNO - KVALITNE !!! V ponuke už aj strešné okná za najlepšie ceny

150x150 150 150

90x230 90 230

0€

4,9

11

0 9,9

V ponuke 6-7-8 komorové okná s nemeckým kovaním. AKCIA AKCIA AKCIA

9

Akcia do 15.10.2012 Odkúpime Vaše staré okná: 1 ks za 10 € v hotovosti pri podpise zmluvy. Platí pri objednávke s montážou.

V Ponuke profily: Avantgarde, Aluplast, Ovlo, Encore, Prime

JEDINEČNÁ LETNÁ AKCIA PRIPRAVENÁ PRE VÁS DO 15.10.2012.

MIMORIADNE ZĽAVY 3 až 6%: bytové družstvá, obecné úrady, mestské úrady, školy a taktiež pre KAŽDÉHO zákazníka pri odbere 3 okien a viac

Aj na splátky bez navýšenia

www.madux.sk VSTAVANÉ SKRINE už od

290€ !!!

2x posuvné dvere 1500x2500 mm

299,-€

3x posuvné dvere 1x zrkadlo 2200x240 0mm

Do 15.10.2012 Vonkajšie parapety za 1€.

Do 15.10.2012 zameranie a dovoz okien za 1€.

Do 15.10.2012 montáž parapetov za 1€

Ceny platia pri objednaní montáže.

REVOLUČNÁ NOVINKA! 6 - komorový profil stavebná hĺbka 80mm za uvádzacie ceny, namiesto sto 6 - komorového pro pprofilu filu stavebnejj hhĺbky ĺbkyy 770mm. 0mm. Pri predložení konkurenčnej ponuky Vám dáme nižšiu cenu.

030076

PANELÁKOVÉ

399,-€

4x posuvné dvere 2x zrkadlo 3200x2400mm

599,-€

AKCIA Do 15.10.2012 Demontáž okien a odvoz starých okien za 1€.

AKCIA

AKCIA

Do 15.10.2012 Montáž žalúzii za 1€ .

Do 15.10.2012 vonkajšia farba alebo žalúzie za 1 €

Výmena balkónovej steny v cene 1.150€ - demontáž a likvidácia pôvodnej steny - vymurovanie novej steny zateplenie - PVC balkónová zostava /6 komorový profil/ - vonkajšia a vnutorná stierka - kompletne murárske a montážne práce

649,-€ ,

10 ročná záruka Okná do 7 dní

KAŽDÝ NÁŠ ZÁKAZNÍK OD NÁS OBDRŽÍ DARČEK NAD 500 € - UDRŽIAVACIA SADA NA OKNÁ NAD 1000 € - MOBILNÝ TELEFÓN NAD 3000 € - DVD PREHRÁVAČ NAD 5000 € - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT

AK A AKCIA KCI CIA

AK A AKCIA KCI CIA

AK A AKCIA KCI CIA

Do 15.10.2012

Do 15.10.2012

Do 15.10.2012

Do 15.10.2012

Zameranie ZDARMA!!!

Dovoz vstavaných skríň za 1 €

Montáž vstavaných skríň za 1 €

Ku každej objednávke vysávač za 1€

AKCIA

- Výroba vstavaných skríň, kancelárského nábytku, detských izieb na mieru !!! - Široká paleta farieb a materiálov - Bohatý výber doplnkov

RÝCHLO - LACNO - KVALITNE !!!

BRATISLAVA - Obchodná 19 0948 340 119, 0948 340 118. maduxba@madux.sk TRNAVA - Hlavná 24. 0948 340 117, 0948 340 119. maduxtt@madux.sk NITRA Štefánikova 59/A, 0948 080 997, maduxnr@madux.sk

BA 12-39 STRANA - 3

GARANCIA NAJNIŽŠÍCH CIEN


SLUŽBY

0917 649 213

Zabezpeþujem pre ¿rmy a podnikateĐov:

1780 mm

2100 mm

Predajòa Bajkalská 2 • info@oknateam.sk• 0903 460 750

www.oknateam.sk

47-0446

SLOVENSKÉ PLASTOVÉ OKNÁ V SUPER CENE A SUPER KVALITE

lacná a rýchla výroba webových stránok návrh dizajnu od webových prezentácií, cez portály, až po webové aplikácie na mieru

BA 12-39 STRANA - 4

Výroba - oprava

1450 mm

y Gra¿cké návrhy (vizitky, letáky, þasopisy) y Tlaþ + distribúcia (letákov do byt. schr. v BA) y Tlaþ kvalitných vizitiek 1000ks/33€ bez DPH y Zabezpeþovanie banerov y Balíkové riešenia webstránok

Žalúzie Rolety

LETNÁ AKCIA Z¼AVA 50%

1450 mm

0908 979 518

QB

0905 748 261

02-0005

09-20

Pripravte sa na vykurovaciu sezónu už dnes!

16-0335

BUK, DUB s dovozom NAJVYŠŠIA KVALITA ZA BEZKONKURENČNÉ CENY

54-0022 TT02

16-0008

PALIVOVÉ DREVO


TEHLY PR PRE BUDÚCNOSŤ

HELUZ FAMILY 2in1 najlepšie tehly na trhu tepelný odpor až 9,06 m2K/W

KOMPLEXNÝ TEHLOVÝ SYSTÉM

ZĽAVY AŽ 50 % VYNIKAJÚCE SLUŽBY

do 3m

Stavebna fi rma

Kvalita + Cena = Spokojnosť Zabezpečíme: • Výber ýber vhodné vhodného ého ppozemku rojekt domu • Projekt rojek j t inte • Projekt interiéru tavebné povolenia • Stavebné • Realizáciu ealizáciu diela • Kolaudácia olaudácia

JUVA SK

+421 903 259 437

|

juvask@gmail.com

 hrubé stavby  montáž plotov a zámkovej dlažby  výstavba rodinných domov na kľúč  montáž krovov 33-0156

S nami staviate bez starostí

KVALITA ! SPOĽAHLIVOSŤ ! ROZUMNÁ CENA !

BA 12-39 STRANA - 5

s. r. o.

02-0008

Realizácia rodinných domov

Dextram s.r.o. Slovnaftská 102/A, 82107 Bratislava tel.: 0905 464 404, 02/4524 1092 e-mail: dextram@dextram.sk

• Štrk, piesok • Odvoz stavebnej sute • Vykládka hydraulickou rukou • Kontajner 3

51-0016

52-0443

www.rezanie-betonu.com

G

STAV

0903 853 022, 0904 159 313

AKC - Búracie práce IO - Murárske práce CEN VÉ Y! - Odvoz-statik-elektr.

0905 700 118

KG

• Novostavby, stavebný dozor • Rekonštrukcie a prestavby RD a obchodných priestorov a bytových jednotiek • Realizácie aj na kľúč!

REZANIE BETÓNU - Jadrové vŕtanie

www.heluz.sk

24-0006

stavebná činnosť

Skvelé tehly pre Váš dom

94/405

TEHLY: 0800 106 206 KOMÍNY: 0800 118 192


BRATISLAVSKO

ODVOZ A LIKVIDÁCIA ODPADOV BÚRANIE, ODSTRAŇOVANIE DOMOV A OBJEKTOV

0907 591 758, 0903 232 724

24-0090

e-mail: easybau@zoznam.sk

94/398

- Zbúranie (vypratanie) - Uskladnenie - Výkopové práce - Naloženie - Odvoz - Preprava VZV, UNC a mini bagrov - Dovoz štrkov a piesku

Heluz – cihlářský prumysl, www.heluz.cz, H.M.Bau, s.r.o., +421 2 638 12 404, zongorova@stonline.sk TUMA Invest spol.s r.o., Bánovce nad Bebravou, Tel.: 038/76 00 180 Stanislav Horváth, rekonštrukcie, Tel.: cislo z inzeratu DEXTRAM, s.r.o., Slovnaftská 102/A, Bratislava, Tel.: 0905/464 404 TOBYK, s.r.o., zatepľovací materiál, 0902 699 999

Dobrý kontakt nie je na zahodenie, vystrihni a vlož do svojej peňaženky

Dobré firmy do vašej peňaženky:

Mobilný dom MARVEL

Pôvodná cena: 10 334 €

teraz za 8 267 €

Neutrácajte státisíce za byt þi dom, zaobstarajte si vlastné luxusné, plne zariadené bývanie. Bez stavebného povolenia - kúpite, dovezieme, zapojíte energie a bývate. Obývacia izba s jedálnym kútom: sedacia súprava, stôl, stoliþky, elektrický krb, stôl. SpálĖa: Manželská postel, noþné stolíky, skrine na šatstvo, kozmetický stolík, zrkadlo. Izba: dve samostatné postele, skrine, zrkadlo. KuchyĖa: plynový sporák s rúrou, varná konvica, chladniþka s mrazákom. KúpeĐĖa: wc, sprchový kút, umývadlo

Viac informácií na stránke www.megazlava.sk

BA 12-39 STRANA - 6


Automatický závlahový ® systém ORBIT 63-0214

0905 343 909

02-0100

www.tuje.sk

y návrhy záhrad 2D, 3D y možnosĢ samorealizácie závlahového systému

ZVÝŠITE ÚýINNOSġ ZÁVLAHY UŠETRÍTE SVOJ ýAS A PENIAZE ZNÍŽITE SPOTREBU VODY

Akcia na kvapkovacie hadice

94-0409

www.orbit-zavlahy.sk tel.: +421 903 840 484

33-0188

JESENNÉ ZûAVY!

BA 12-39 STRANA - 7


SLUŽBY spravodajstvo Počet neplatičov v nájomných bytoch klesol

Kontrola našla v riadení KŠK množstvo pochybení

Bratislavská samospráva má v súčasnosti k dispozícii 2524 bytov určených pre nájomné bývanie. Medziročne sa bytový fond hlavného mesta znížil o 423 bytov. Počet neplatičov v nájomných bytoch vďaka opatreniam mesta klesol. Z celkového počtu nájomných bytov, ktoré má Bratislava k dispozícii, je 1599 v správe mestských častí. Najviac takýchto bytov je v Petržalke (674), Starom Meste (407) a v Ružinove (239). O pridelení zvyšných nájomných bytov môže rozhodnúť primátor mesta na základe odporúčania bytovej a sociálnej komisie.„V roku 2011 bolo žiadateľom, ktorí splnilikritériáprezískanienájomnéhobytu,pridelených116bytových jednotiek,“ uviedol hovorca primátora Bratislavy Ľubomír Andrassy. Bratislavský magistrát aktuálne eviduje 1456 neplatičov a samospráve na nezaplatenom nájomnom dlhujú 1,85 milióna eur. „Uvedené čísla dokazujú, že vďaka sprísneniu pravidiel, podmienok prenájmu sa podarilo medziročne znížiť počet neplatičov o 533 a pohľadávky mesta voči neplatičom za nájomné klesli o viac ako pol milióna eur,“ povedal Andrassy a dodal, že mesto vedie v súčasnosti 433 súdnych sporov ohľadom neplatenia nájomného. Medziročne ide o pokles o 109 konaní. „Nové zmluvy môžu byť totiž uzatvorené len na dobu určitú, maximálne na obdobie troch rokov, čím sa predchádza pochybnému, neetickému obchodovaniu s bytmi,“ vysvetlil Andrassy nové pravidlá. Každý nájomca je zároveň povinný zaplatiť na účet mesta zábezpeku vo výške trojmesačného predpísaného nájomného a súčasťou zmluvy je notárska zápisnica, ktorá umožňuje samospráve odstúpiť od zmluvy bez zdĺhavých súdnych sporov v prípade, že si nájomca prestal plniť svoje povinnosti, napríklad prestal platiť nájomné. Komplexnú správu o stave bytového fondu za rok 2011 predloží poslancom primátor Milan Ftáčnik na septembrovom mestskom zastupiteľstve (26.–27.9.). (tasr)

Karloveský športový klub (KŠK) zle hospodáril a dopustil sa viacerých porušení právnych predpisov. Takéto zistenie predložila karlovoveským poslancom na dnešnom rokovaní zastupiteľstva miestna kontrolórka Janka Mahďáková. Niektorí z poslancov hovoria o nepríjemnom prekvapení, niektorí dokonca o šoku. Zmluvy uzatvorené v rozpore s rozhodnutím miestneho zastupiteľstva, zmluvy podpísané neoprávnenou osobou, predražené nákupy materiálu, chyby v účtovníctve, nevydokladované vyplatenie cestovných nákladov či neefektívna odmena za poskytovanie právneho poradenstva. Aj toto boli chyby, ktorých sa dopustilo vedenie KŠK v období od roku 2009 do súčasnosti. Poslanci z nich vinia najmä vedúceho KŠK Igora Valigu. Jeden z 25 členov poslaneckého zboru, Stanislav Žiačik si ale myslí, že časť viny padá aj na poslancov a najmä na športovú komisiu miestneho zastupiteľstva. Podľa jeho názoru si podobne ako Rada KŠK nevykonala zodpovedne kontrolnú funkciu, ktorú v klube majú. „Nemôžem pochopiť, že sme dovolili takýto stav v KŠK,“ povedal Žiačik. Poslankyňa Dana Čavojová, ktorá je predsedníčkou komisie pre šport, sa bránila tým, že komisia sa nemá ako dostať k relevantným podkladom o hospodárení KŠK. Poslankyňa Ľubica Hualajová si ale myslí, že je na zamyslenie, ak športová komisia v podstate kopíruje Radu KŠK. „Je zaujímavé, že sa na tieto veci neprišlo už skôr.“ Branislav Záhradník v diskusii uviedol, že je dôležité čo najrýchlejšie na situáciu reagovať. Preto by podľa neho mala byť okamžite urobená personálna výmena na poste vedúceho KŠK. „Treba odvolať tiež Radu KŠK a a zmeniť aj komisiu športovú,“ doplnil ho Žiačik. Miestne zastupiteľstvo napokon prijalo uznesenie, aby starostka Iveta Hanulíková predložila miestnemu zastupiteľstvu

BA 12-39 STRANA - 8

návrh na personálne obsadenie vedúceho KŠK, ďalej požiadali o mimoriadne zvolanie Rady KŠK, ktorá sa má zaoberať zisteniami miestnej kontrolórky. Tá napokon vedúcemu KŠK uložila povinnosť prijať konkrétne opatrenia nedostatkov zistených kontrolou. Termín je do konca októbra. (tasr)

V treťom okrese vybrala MsP počas leta na pokutách „slušnú“sumu V bratislavskom Novom Meste, v Rači a vo Vajnoroch vybrali mestskí policajti v priebehu leta na pokutách takmer 26.500 eur. Viac ako polovicu prípadov, ktoré riešili, tvorili dopravné priestupky. Informuje o tom správa Okrskovej stanice mestskej polície Bratislava-Nové Mesto. V období od 1. júna do 1. septembra riešila mestská polícia na území tretieho bratislavského okresu celkovo 4293 priestupkov, 2484 z nich bolo zistených v rámci dopravy. Pokuty za dopravné priestupy tvoria takmer dve tretiny z celkovej sumy, vybranej na pokutách (17.350 eur). V prípade porušení VZN, ktoré sa týkajú chovu a držania psov, zasahovali mestskí policajti na území Nového Mesta, Rače a Vajnôr v necelej stovke prípadov, častejšie, konkrétne v 228 prípadoch, riešili priestupky, ktoré sa týkali znečisťovania verejného priestranstva a 161 zásahov si vyžiadalo požívanie alkoholu na verejnosti. Priemerná výška pokuty v blokovom konaní predstavovala 16,6 eura. Pri odhaľovaní priestupkov využila mestská polícia aj kamerový systém, ktorý je umiestnený na Trnavskom a Račianskom mýte i na Vajnorskej ulici v blízkosti obchodného centra. Kamerovým systémom bolo zistených 409 priestupkov. (tasr)


SLUŽBY COPY

16-0333

0911 990 463

Minuli sa vám

9 lacné 9 kvalitné 9 rychlo

VOLAJTE VOLAJTE VOLAJTE

0905 719 134 psotna@gmail.com

VÝROBA A MONTÁŽ M VSTAVANÝCH ŠATNÍKOVÝCH SKRÍŁ NÁBYTOK NA MIERU

TRADE

ZA KVALITA NÉ CENY KURENČ

BEZKON

BRAJMAR TRADE s. r.s.o., Hany Meliþkovej þ. 43,ÿ. 43, 841 05 Bratislava, BRAJMAR TRA TRADE r. o. , Hany Meliÿkovej 841 05 Bratislava, brajmartrade@gmail.com brajmartrade@gmail.com Jesenná zĕava +421 643 600 0903 419 tel./fax: +421tel./fax: 2 643 600 24, 2 mobil: 090324, 419mobil: 136, 0944 377 661136, 0944 377 661

ur

ur

368,- e

rozmery skrine k : hĺbka 60cm/šírka 150cm /výška 260cm v cene : interiér : jelša egger. dvere : 2x jelša egger . rám : štandard striebro.

rozmery skrine ki : hĺbka 60cm/šírka 225cm /výška 260cm v cene : interiér : orech francúzsky. dvere : 2x orech francúzsky+1x zrkadlo. rám : štandard striebro.

ur

ur

595,- e

15%

895,- e

785,- e

rozmery skrine : hĺbka 60cm/šírka 300cm /výška 260cm v cene : interiér : jelša egger. dvere : 2x jelša egger + 2x zrkadlo. rám : štandard striebro.

rozmery skrine : hĺbka 60cm/šírka 375cm /výška 260cm v cene : interiér : orech francúzsky. dvere : 5x orech francúzsky. rám : štandard striebro.

33-0037

BRAJMAR MAR

Tieniaca technika Vonkajšie tienenie

y Vysoký stupeě izolácie y Komfortné - automatické ovládanie yRiadenie SOMFY y 5 roĀná záruka

Markízy:

y Látky s UV Àltrom y Široký výber látoky Hliníkové konštrukcie y Pohony SOMFY

Nový showroom na Turbínovej ulici

Lamely (S, Z, C)

y S 90 y Elegantný tvar lamely y najpevnejšia lamela na trhu y atraktívny vzhĕad y všetky výhody vonkajšiích žalúzií

Plastové okná

Garážové brány

5 ROKOV ZÁRUKA NA MOTORY SOMMER

Y

T NA SE AKCIA ány ná+br ok ie tienen okná+

Prevádzka Bratislava: Turbínová 1 (Areál Prespor) Pre re resp esp spor por or)) Kontakt: +421 2 556 400 15, +421 903 467 607, e-mail: ail: Bratislava@exteriersk.sk

33-0172

RI OKNA+SALAMANDER

BA 12-39 STRANA - 9


41-23

COOP Jednota Slovensko, spotrebné družstvo, prenajme kancelárske priestory v budove na Bajkalskej 25 v Bratislave. VeĐkosĢ kancelárií jednotlivo po 14,50 a 22,00 m2. Bližšie informácie a podmienky žiadajte na adrese: e-mail: igor.plavina@coop.sk, tel.: 02/5823 3400

32-0009

SLUŽBY

výhodne vieme predať/prenajať prenajať sť Vašu nehnuteľnosť

Ing. Peter Dobias

Hľadám 1-3 izbové byty pre klientov v Petržalke

0948 975 800

Demontáž a odvoz starých rámov

ZDARMA

ZASKLIEVANIE BALKÓNOV A LODŽIÍ

BKB Partners, spol. s r.o. vyhlasuje opakovanú dražbu, ktorá sa uskutoční dňa 11.10.2012 o 12:00 hod. v kancelárii dražobníka v Bratislave na Záhradníckej 68.

• bezrámový otoþný fínsky ® • bezrámový švédsky AluVista ® • rámový švédsky AluPlus ® • rámový švédsky AluCombi ®

Predmetom dražby sú určené nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. 2837 Správy katastra Bratislava pre katastrálne územie: Vinohrady, a to parc. č. 6688/1 a parc. č. 6688/2 a stavba s.č. 1884 (rodinný dom v Bratislave, mestskej časti Nové Mesto na Suchej ulici 1884/4).

Funkþné modely sú vystavené v obchodnej kancelárii na ul. 29. augusta 36/A (Po–Pia: 8.00–13.00, 14.00–18.00, So: 8.00–14.00)

Najnižšie podanie: 990.000 eur Minimálne prihodenie: 3.319,39 eur Dražobná zábezpeka: 49.790 eur

B.O.MAX BRATISLAVA s.r.o.

Spôsob zloženia dražobnej zábezpeky: 1. k rukám alebo na účet v UniCredit Bank Slovakia a.s., č.ú.:1111944009/1111, VS: 1320622 2. bankovou zárukou: veriteľ - BKB Partners, spol. s r.o. (IČO: 35 931 329) 3. do notárskej úschovy: príjemca - BKB Partners, spol. s r.o. (IČO: 35 931 329)

Autorizovaná montážna firma

02/5293 1594, 0905 615 617, 0905 361 465 www.bomax.sk U nás si vyberiete!!! Pozor na nekvalitné kópie! Žiadajte slovenský certi¿kát!

94-0028

bomax@centrum.sk,

Bližšie informácie na tel. č. 02/555 686 23 a na www.bkbpartners.eu

15-0009

AKCIA

zasklievanie balkónov i terás

hliníkový posuvný systém

.

AKCIA NA OKTÓBER 12% až 52%

VEĽKÝ VÝBER PREVEDENÍ

www.balkona.eu

BA 12-39 STRANA - 10

63-0237

www.remax-slovakia.sk/aureal

52-0464

nikto nepredáva viac nehnuteľností ako RE/MAX

330004

www.remax-slovakia.sk/peterdobias peter.dobias@remax-slovakia.sk


SLUŽBY Stvorený pod¾a vašich predstáv

Minuli sa vám

9 lacné 9 kvalitné 9 rychlo

VOLAJTE VOLAJTE VOLAJTE

0905 719 134 psotna@gmail.com Renovácia dverí a zárubní Referencie:

Viladom od 106.000 Eur s DPH

Byty od 47.000 Eur s DPH

Pozemky od 99 Eur/m2 s DPH

RD od 82.000 Eur s DPH

(dokonèené, prebieha kolaudácia)

POOR a.s. DALKIA a.s. Technopol a.s. Americká ambasáda Philip Morris - Figaro Nemocnica Kežmarok a ďalšie stovky spokojných zákazníkov

(dokonèené, prebieha kolaudácia)

www.bratislavsko.sk

VI

09

200 ZI ks

05

(všetky IS skolaudované)

(murované RD v štandarde, vrátane kuchyne)

www.malyraj.sk

71 9

136 T - 16 K ,80 Y €

BA 12-39 STRANA - 11

32-0014

SORBO, Starohájska 35, Bratislava - Petržalka Tel.: 02/62 41 08 86, mobil: 0903 783 951

33-0173

www.sorbo.sk


SLUŽBY OBČIANSKA RIADKOVÁ INZERCIA AUTOMOTO  PREDAJ 01

$ Predám VW Passat Variant, 1.9TDi, 96kW, 5-rýchlostný manuál, r.v.: 2004, 08/2007 dovoz z Nemecka, 220.700km, serv. knižka, výmena komplet rozvodov pri 180.000km, nové sezónne prezutie (letné na 16´´ alu, zimné na 15´´ plech), komplet nové brzdy ATE vpredu aj vzadu (vpredu drážkované kotúče), climatronic, veľký palubný počítač, navigácia, vyhrievané sedačky, samostmavovacie vnútorné spätné zrkadlo, originál centrál na DO, 2x kľúč, el. spätné zrkadlá s výhrevom, 2x el. okná, tmavomodrá farba, sivý interiér. Veľmi pekné a veľmi zachovalé vozidlo, motor v super stave, STK a EK platná do 10/2013. Foto a VIN na vyžiadanie. Cena 5.650 €, dohoda možná po obhliadke vozidla. T.č.: 0905 423 331. AUTOMOTO  KÚPA 02

$Kúpim Fábiu, Octáviu, Peugeot, Opel, Renault a iné. 0907 672 305 $Kúpim vaše nepojazdné, havarované auto-vrak. Tel.: 0919 285 295 $Kúpim auto-vrak. Tel.: 0949 175 758 AUTOMOTO  RÔZNE 03 REALITY  PREDAJ 04

$Predám pekný r. dom v Rohovciach, kompl. rek. - 113 300 Eur. Tel.: 0910 787 932 $Predám 1i. byt v BA IV. - Lamač, ul. Studenohorská. Poschodie 4/8, 43 m2, 68 000 Eur. Tel.: 0903 152 671 $Predám 3i zateplený byt v Šali 32.000 € + dohoda. Tel.: 0949 656 777 $Predám RD v BA II. - Trnávka, ul Táborská. V dome je 1i. byt, 2i. byt, 3i. byt. pozemok 494 m2. Cena 299 000 Eur. Tel.: 0903 152 671 $Predám RD v BA III. - Nové Mesto, ul. Rešetková, 170 000 Eur. Tel.: 0903 152 671 $Bezbariérový 2-izbový byt 59m2 priestranný, novostavba BA II., Bebravská ul. Tel.: 0944 025 550 $Predám 2 iz.byt tehl.v Pezinku na 1.p. blízko centra, v peknom prostredí. Obchod, škola neďaleko 0911 540 550 $Predam 4-izbovy rod.dom v Malackach.pri nemocnici.Te.c. 0907 168881 $Predám stavebný pozemok v Martine, časť Stráne, 700m2 (23x30m), cena dohodou. T.č.: 0905 925 991 $Predám novostavbu - bungalov v Turč. Tepliciach pri Martine. T.č.: 0905 925 991 $Predám 1 izb. byt Modra 3/4 38 m2, prerobený. 0905 548 835 $Predám 2 iz. RD Štefanová, 17 á poz., pl. okná na ch. 55.000€. 0905 548 835 $Predám 5 ha (4 ha orná pôda + 1 ha les). Rôzne investičné zámery. Cena 5€ur/m2. 0911 77 15 77 $Predám dvojgen. RD v

Slov. Grobe, 7,7 á pozemok, 199.900 €. 0911 771 577 $Predám st. poz. 6 ár Dol. Orešany na dom VIS poz. 22.000 €. 0907 708 464 $Predám pekný RD na chal. Dol. Orešany 5 ár. tich. 53.000 €. 0907 708 464 $Predám dom so 7 á pozemkom v Píle, 70.000 €. 0903 545 196 $Predám pozemok na výstavbu v Limbachu. 0903 545 196 $Predám v PK 2 izb. byt, 2x balkón na Silvánovej novostavba s garážou, cena 73.000 €. 0948 043 454 $Predám 2-izbový byt Pezinok Sever, 61.000 €. 0903 435 036 $Predám 2 izb. byt prerob. na 3 izb. s garážou, nízke náklady na bývanie v Šenkviciach, 66.900 €. 0911 771 577 $Predaj vidiecky domček - Senec, Kráľová pri Senci, vhodný na rekreáciu príp. trvalé bývanie, pôvodný udržiavaný stav, pozemok 781m2, cena 85tis.€ - dohoda možná, RK NEVOLAŤ. 0905 733 338 $V Rači prenajmem zariadený RD 5 izb.s garážou. Úžit.plocha 250m2. Tel.: 0903 222 967 $Predám obývateľný RD v Slov. Grobe, pôv.stav, 10 á pozemok, 98.000 €, t.č. 0915 488 675 $Predám 8 a 10 á pozemok v Perneku, všetky IS, t.č. 0904 644 830 $Predám starší 5-izb RD vo Vysokej p.Morave, 10 á poz., t.č. 0904 644 830 $Predám stavebný pozemok v Marianke priamo pod lesom, výmera 923 m2, obdĺžnikový tvar a na miernom svahu, šírka 18 m, dĺžka 45 m, prístup po asfaltovej ceste, cena 84.000 €, t.č. 0903 761 645 $Predám dvojgarzonku v Petržalke 54 m2, cena dohodou. 0905 102 750 $Predám 3-izbový prerobený byt v Rači, Tbiliská ul. cena 105 000€, kontakt: 0903 709 656 $Predám 1-izb byt v Holíči v OV, M. Nešpora, nové plast.okná inak v pôv.stave, tehlový, 3/3 posch., mur.jadro, 2x pivnica, cena 24.900 €, t.č. 0907 755 932 $Predám záhradu v OV, 4 á, s chatkou, v záhr.osade v Ma, na pozemku možnosť stavby RD, elektr., prípojka, na mestský vodovod, cena 28.000 €, t.č. 0907 755 932 $1 izb.byt v Starom meste, pôvodný zachov.stav, 50m2, 82000 €. Tel.: 0948 110 505 od 17-17,30 hod. $Predám garáž na Bagarovej ul.v BA, 14500 €, tel.: 0905 743 822, 02/65 42 61 62 $Predám 5i.RD v Liptovskom Petri, 2 garáže, pozemok 936m2. Dom je 40 ročný, po oprave: nová strecha, nový kotol na vykurovanie – viac na tel.č. 0902 551 286 $Predám 2i + 1i RD v Plav.Štvrtku na 5,3 á pozemku, elektrina, voda, plyn, kanalizácia, 66000,- Eur, 0948033023 $Predám 2i RD v Studienke, 7 á, el., plyn, vodovod, studňa, plyn.

OBČIANSKA RIADKOVÁ INZERCIA gamatky, 55000,- EUR, (vhodné na chalupu alebo ako pozemok), 0908776508 $Predám 4i RD v Plav.Štvrtku na okamžité bývanie, garáž, 12 á pozemok z toho 6á možnosť odpredať ako st.pozemok, ÚK + krb. kachle, 95000,- Eur, 0948033023 REALITY  KÚPA 05

$Kúpim byt v BA. Aj zadĺžený. Tel.: 0949 166 424 $Kúpim byt v Bratislave 0907 402 507 $Kúpim 1-2 izb.byt BA 0903 958 009 $Kúpa 3-4 izb.bytu BA 0905 560 699 $Kúpim gars.-2 gars.BA 0903 739 661 REALITY  VÝMENA 06

$Gars.-BA za väčší + doplatok. Tel.: 0949 166 424 REALITY  PRENÁJOM 07

$Dám do dlhodobého prenájmu 3 izb.byt v tichom prostredí. T.č. 0904 428 120 $Prenajmem 2 izbový zariadený byt v Pezinku, cena 350 €/mesačne. 033 642 1193 $Prenajmem 1 izbový byt Pezinok - Cajla. 0944 485 127 $Dám do prenájmu 2-izb.byt na Štrkovci – BA 0908 757 154 $1 osoba, 2 alebo 1 izbový byt vezmem do prenájmu v mestskej časťi Ružinov, Nové Mesto, centrum alebo Rača. Bývať v v byte chcem sám. Nemusí byť zrekonštruovaný. Tel. 0903 932 612 $Pár. 2 osoby vezme do prenájmu 2 až 3 izbový byt v Bratislave. 0903 867 968 $Vezmem do prenájmu 1 izbový byt. garsónku v Bratislave. 0904 167 314 $Vezmem do prenájmu garáž. 0903 932 612 MOBILYTELEFÓNYFAXY 08 POČÍTAČE A PRÍSLUŠENSTVO 09 TV, AUDIO, VIDEO, FOTO,…10 HUDOBNÉ NÁSTROJE 11

$Predám pianíno zn. Rôsler. Tel.: 44 88 59 64 ELEKTRO  RÔZNE 12 CHLADNIČKY  PRÁČKY 13 STROJE A ZARIADENIA 14 ŠPORTOVÉ POTREBY 15

ZÁHRADKÁRSTVO 18

$Predám tuje smaragdové sýto zelenej farby v kontajneroch K9. Ide o najžiadanejší druh, vhodné na živé ploty. Možnosť vysádzať celoročne. Nad 50 kusov zabezpečíme dovoz v týchto okresoch: BA, SC, TT, PN, PK, Myjava. Prípadne do 40 kusov vieme zaslať na dobierku. Cena: 40 + cm – 2,20 €, 50 + cm – 2,50 €, 60 + cm – 2,80 €. Tel.: 0919 199 174 $Predám 100l lis na hrozno a mlynček. Tel.: 54 77 31 37, 0905 405 380 $Predám ozdobné plastové obaly na kvetináče, priemer 50, 80 mm biele, 100 mm biele a hnedé, 300 mm biele. T.: 0902 679 183 INÉ HOBBY 19 STAVEBNINY 20

ZOZNÁMENIA 29 SPOMIENKY 30

neter, brat a priatelia.

$Dňa 26.9. uplynul rok odvtedy, čo navždy utíchlo srdce milovaného manžela, otca, starého otca a priateľa prof. Ing. Jaroslava Urbana, CSc., profesor emeritus. S láskou a úctou na neho spomíname a ďakujeme za tichú spomienku, ktorú ste mu spolu s nami venovali. Rodina Urbanová $Dňa 1.10.2012 si pripominame prvé výročie smrti nášho syna Tomáša Takáča. Mamina, Otec, sestra,

$Predám domáci med. Tel.: 0903 935 013 $Predám police rôzneho druhu v 100% stave cca za polovičnú cenu. Tel.: 0944 254 804 $Darujem pásky a prázdne kotúče pre kotúčový magnetofón. Tel.: 02/44 25 38 20, 0903 39 49 56 $Predám bužírkou opletené demižóny 5, 15, 20, 25 lit. a 50 lit. T.: 0902 679 183 $Predám písací stroj Consul 0908 880 728 $Predám motorovú pílu 390 Stihl, cena dohodou, motorové kosačky, bicykle dámske detské horské, cirkulár na 380 V domáca výroba, t.č. 0903 052 385

$Predám atyp.spevnené dvere plechové so zárubňou vhodné na novostavbu a pivnice. Rozmery 71,5 x 202 cm. Telefon: 0949 591 548 $Kúpim haky lešenie. 0907 672 305 NÁBYTOK 21

$Predám ľudový nábytok, doplnky, dekoratívne predmety do chalúp, vinární, barov. Všetko v 100% stave. Prípadne zoženiem, opravím. Tel.: 0949 443 084 $Predám guľatý konferenčný stolík, mahagónovej farby. Nepoužité guľaté dymové sklá, priemer 800x10 mm. T.: 0902 679 183 INÉ DO DOMÁCNOSTI 22

$Predám výhodne nové dvierka na kuchynské linky - rôzne druhy, farby a rozmery + el. spotrebiče a drezy. PK. 0911 427 903 $Predám cenovo výhodne poťahové látky na sedačky a kreslá, rôzne vzory a farby. PK. 0911 427 903 $Predám ovčie rúno úplne nové s magnetom 0908 880 728 $Predám kožený kabát na vysokého muža 0908 757 154 $Predám spoločenské mušelínové šaty, bledozelenej farby, na výšku 154 cm. Tel.: 0908 880 728 VŠETKO PRE DETI 24 HĽADÁM PRÁCU 25

ZBERATEĽSTVO 16

$Hľadám prácu- opravím a zatesním všetky druhy okien a dverí. T: 0949 136 492 $Hľadám prácu v call centre, mám prax 0902 076 018

KWWSZZZIDFHERRNFRPEUDWLVODYVNRVN

r™„Œ—‘>êvizitkyꒇêêêêêêêêêꝄꎘ–* 200 ks ............. 400 ks ............. 600 ks ............. 800 ks ............. 1000 ks .............

DROBNOCHOV  ZVERINEC 17

DARUJEM 27

$Predám šť. Yorkšír terier, veľmi pekné, bez p. 0905 249 366 $Predám búdu pre veľkého psa 0908 757 154

$Blší trh starožitnosti - 6. 10. 2012, od 8.00-14.00 hod., dvor Mýtna 31, BA.

ODKAZY 28

14,00 € / 0,070 € za ks 24,00 € / 0,060 € za ks 32,00 € / 0,053 € za ks 39,00 € / 0,049 € za ks 33,00 € / 0,033 € za ks

0907 702 195 www.lacne-vizitky.sk

Technická špecifikácia: 300g vizitkový papier, rozmer 9x5cm, jednostranná plnofarebná tlaè, tlaè - hárkový offset * cena platí pri odbere od 1 000 ks vizitiek a je prepoèítaná konverzným kurzom 30,1260 Sk /1,- €

lacná a rýchla výroba webových stránok návrh dizajnu od webových prezentácií, cez portály, až po webové aplikácie na mieru

0905 748 261

WEBSTRÁNKY

Zabezpeþujem pre ¿rmy a podnikateĐov:

HĽADÁM 26

$Hľadám spoločníka na vybudovanie legálnej pálenice. 0948 659 565

RÔZNE  PREDAJ 31

%UDWLVODYVNR QD)DFHERRNX NOLNDMWH

ODEVY, OBUV 23

$Predám retro bicykle Achiles a Šumava a iné a súčiastky. Tel.: 0949 443 084 $Kúpim starožitné hodiny aj poškodené. Tel.: 0903 753 758 $Kúpim rôzne starožitnosti aj v poškodenom stave. Tel.: 0903 753 758 $Kúpim staré odznaky, vyznamenania, mince, bankovky, hodinky, starožitnosti, zbierky. 0905 545 874

OBČIANSKA RIADKOVÁ INZERCIA

0908 979 518 y Gra¿cké návrhy (vizitky, letáky, þasopisy) y Tlaþ + distribúcia (letákov do byt. schr. v BA) y Tlaþ kvalitných vizitiek 1000ks/33€ bez DPH y Zabezpeþovanie banerov y Balíkové riešenia webstránok

BA 12-39 STRANA - 12


SLUŽBY KOMERČNÁ RIADKOVÁ INZERCIA PONUKA PRÁCE

$Poobednajšie upratovanie v Starom meste 02/20 78 04 65 $Zárobok: 0904 452 835 REMESELNÍCI

$Opravy – umývačky, práčky NONSTOP 0905 487 722 $GLAZOVANIE VANÍ. 21 rokov prax, 5 rokov záruka. Cena 60 €. Tel.: 0904 267 926 www.glazovanievani.estranky.sk $Výroba kuch. liniek, vstav. skríň, kanc. nábytku, obývacích stien na mieru podľa Vašich predstáv. Zameriame, poradíme, namontujeme. 0905 438 344, 0905 950 805 $Sádrokartón 0905 327 609 $Maliarské-murárske-aj menšie práce 0904 350 433 REKONŠTRUKCIE

$Vykonávame murárske práce a všetky druhy prác za výhodné ceny 0902 272 708 $Robíme rekonštrukcie bytov a RD, bytové jadrá, obklady, dlažby, stierkovanie, maľovanie a elektroinštalácie, montáž krbov 0904 616 738 $Rekonštrukcie bytov a kúpeľní, obklady, voda a elektroinštalácie. 0908 570 594, www.vrablic.sk SLUŽBY

$Realizujeme prepisy rukopisov, strojopisov, audio a videozáznamov do elektronického dokumentu. www.prepisovanie.sk , 0904 662 916 UPRATOVANIE ČISTENIE BEZPEČNOSŤ ELEKTROINŠTALÁCIE

$ŠUPITO – SŤAHOVANIE NONSTOP, BYTY, ŤAŽKÉ A VEĽKÉ PREDMETY. TEL: 0903 129 822 $JOŽOVCI – sťahujeme, likvidujeme, sute, vypratávame výnos + presun nábytku dôch.ZŤP – 10% 0903 594 868, 02/45 24 11 13 PARKETY

$Pokladám plávajúce podlahy 0903 745 601 $GLOBAL - Brúsenie a lakovanie. Montáž lam. a drevených parkiet. Aj SO-NE. Tel.: 0903 129 290 MAĽBY  STIERKY  NÁTERY

$Maľby, stierky, rekonštrukcie, rýchlo a lacno. 0905 641 206 $Maľby, stierky lacno. 0917 458 587 $STEN-MAL stierky, maľby, nátery 0903 377 501 $Maľovanie lacnejšie aj schodištia 39 02 56 76, 0904 847 076 $Maľby 0,50 €/m2, stierky 1,50 €/ m2. Tel.: 0905 204 032 OPRAVA CHLADNIČIEK

$Polák tel.: 0905 167 948, 0905 248 745 $Matúš 0905 616 431 $Zimmermann. Tel.: 62 31 84 20, 0905 547 476 OPRAVA PRAČIEK

$MAX–NONSTOP VŠETKY TYPY 02/63 83 02 51, 0903 971 472, 0918 741 618 $ELOP NON-STOP 0905 415 832, 63 53 76 94 OPRAVA TV, VIDEO, ELEKTRO

$Servis u Vás 62 41 08 07, 0905 846 710 $Servis TV 45 52 36 95, 0905 565 938

$NONSTOP Elektropráce (aj drobné) + bytové poruchy 0905 501 481 VODA  KÚRENIE  PLYN

$ÚK + VODA + OPRAVY 0903 756 720 $PLYN VODA ÚK 0944 616 229 $ÚK-plyn-autgén + malé práce 0905 839 946 SŤAHOVANIE, DOPRAVA

$Sťahovanie –likvidácia, vypratávanie povál a pivníc. Lacno, korektne a nepretržite – Vám ponúka firma KUKO TRANS. 0903 784 289, 02/62 24 77 25 $Sťahovanie a expresná autodoprava – 0911 870 120 $Sťahovanie, likvidácia nábytku, vypratávanie bytov a pivníc. Lacno a spoľahlivo NON-STOP. 0907 794 954, 0903 704 719, 02/20 71 40 08

OPRAVA ŠIJACÍCH STROJOV

$Prídem k Vám 0908 880 289, 0944 300 358 KLIMATIZÁCIE

$Montáž, predaj byt.klím, plnenie autoklím. 0905 167 948 KRTKOVANIE

$Krtkovanie kanalizácie NONSTOP 0903 630 100

TVPROGRAM

PONDELOK

1. október 2012

06:00 Teleráno 08:10 Bez servítky 09:05 Kobra 11 IX. 9/16 10:00 Nerovný zápas 12:25 FARMA 13:30 Rýchle Televízne noviny 13:35 FARMA - DUEL 15:30 Dva a pol chlapa VII. 5/22 15:55 Rýchle Televízne noviny 16:00 Dr. House I. 13/22 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:20 POČASIE 17:25 REFLEX - Ľudia príbehy - emócie 18:00 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 FARMA 21:30 MASTERCHEF 22:40 Dva a pol chlapa IX. 2/24 - PREMIÉROVÁ SÉRIA 23:15 Nočné Televízne noviny 23:40 Dr. House I. 13/22 00:35 Fringe I. 1/20 02:00 Hrdinovia III. 17/25 02:45 Chuck I. 1/13 03:25 Kobra 11 IX. 9/16 04:45 TELEVÍZNE NOVINY 05:55 KRIMI 06:20 NOVINY TV JOJ 07:50 Súdna sieň: Šialená učiteľka 09:00 Dom snov III. 37 09:55 Súdna sieň: Špiónka 11:00 ÁNO, ŠÉFE USA II. 11 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 Pasca v bani 15:00 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 17:00 NOVINY O 17:00 17:30 Riskni milón! 18:00 Súdna sieň: Hovädo vedľa mňa 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJ21:30 Strážcovia pokladu LEPŠIE POČASIE 20:20 Panelák: Angie sa sťahuje 21:30 Strážcovia pokladu - Nemecký dobrodružný film (2011). Hrajú A. Frielová, R. Bova 23:40 Hoď svišťom II.: Svadba 5 00:35 Mafstory: Hazard tety Márgit 01:35 ČREPINY ) 02:15 Pochovaní zaživa 03:55 KRIMI 04:20 Pasca v bani 05:25 Dámsky klub 06:45 Správy STV 07:25 Práca pre teba 07:40 Vojna kuchárov 08:05 Duel 08:35 5 proti 5 09:25 Dempsey a Makepeacová 11:00 Sila lásky IV. 164 11:50 Práca pre teba 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:35 Tajomstvo mojej kuchyne 14:20 Divoký anjel 261 15:05 Doktorka Quinnová 15:50 Práca pre teba 16:00 Správy STV o 16.00 16:25 20:10 Letná láska Sila lásky V. 248 17:15 Vojna kuchárov 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Letná láska - Romantický film, Nemecko 2010. Účinkujú: Christine Neubauer, David Bunners 21:40 Reportéri 22:10 Nočné správy 22:30 Hlavný podozrivý: Posledný prípad 2/2 00:05 Dempsey a Makepeacová 01:40 Letná láska

TVPROGRAM

STREDA

3. október 2012

TVPROGRAM

TVPROGRAM

OZNAM

$Blší trh starožitnosti - 6. 10. 2012, od 8.00-14.00 hod., dvor Mýtna 31, BA.

%UDWLVODYVNR QD)DFHERRNX NOLNDMWH KWWSZZZIDFHERRNFRPEUDWLVODYVNRVN

2. október 2012

ŠTVRTOK

4. október 2012

06:00 Teleráno 08:10 Bez servítky 09:05 Kobra 11 IX. 11/16 10:10 Ukradnuté diamanty 12:00 HORÚCA KRV 13:05 Rýchle Televízne noviny 13:10 Mentalista II. 7/23 14:05 Rýchle Televízne noviny 14:10 FARMA 15:30 Dva a pol chlapa VII. 7/22 15:55 Rýchle Televízne noviny 16:00 Dr. House I. 15/22 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:20 POČASIE 17:25 REFLEX 18:00 Bez ser22:55 Dr. House vítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 MODRÉ Z NEBA 22:30 Nočné Televízne noviny 22:55 Dr. House I. 15/22 - Seriál, USA, 2004-2005. Hrajú: H. Laurie, L. Edelsteinová 23:50 Mentalista II. 7/23 00:40 Fringe I. 3/20 01:35 Hrdinovia III. 19/25 02:15 Chuck I. 3/13 02:55 Kobra 11 IX. 11/16 04:45 TELEVÍZNE NOVINY 05:35 NOVINY TV JOJ 06:00 KRIMI 07:55 Súdna sieň: Klamala mi, že je muž 09:00 Dom snov III. 39 10:00 Panelák: Záchod 11:00 ÁNO, ŠÉFE USA II. 13/13 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 Súdna sieň: Fotky na internete 14:00 Panelák: Záchod 15:00 C.S.I.: Kriminálka Miami VIII. 7 16:00 Kosti V. 7 17:00 NOVINY O 17:00 17:30 Riskni milón! 18:00 Súdna sieň: Má nevlastného 20:20 Largo Winch 2 syna 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Largo Winch 2 - Francúzsko-nemecko-belgický akčný film (2011). Hrajú T. Sisley, S. Stoneová 23:05 Vtierka Castle III.: - NOVÉ ČASTI 5 00:05 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XI. 16 01:05 Mafstory: Liečba šokom 02:05 Neporaziteľná Jane: Ťažko ju zabiť! 14 05:45 Dámsky klub 07:05 Správy STV 07:45 Práca pre teba 07:55 Vojna kuchárov 08:25 Duel 08:55 5 proti 5 09:40 Úsmev, prosím! 10:10 Dempsey a Makepeacová 11:00 Sila lásky IV. 166 11:50 Práca pre teba 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:40 Taxík 14:10 Divoký anjel 263 15:00 Doktorka Quinnováa 15:50 Práca pre teba 16:00 Správy STV o 16.00 16:25 20:10 Liga majstrov Sila lásky V. 250 17:15 Vojna kuchárov 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Liga majstrov: Manchester City - Borussia Dortmund - Priamy prenos 22:45 Nočné správy 23:05 Liga majstrov - zostrihy 00:25 Doktorka Quinnová: Hrdinovia 01:15 Dempsey a Makepeacová

06:00 Teleráno 08:20 Bez servítky 09:15 Kobra 11 IX. 12/16 10:15 Včely: Smrtiaca hrozba - Triler, Nemecko, 2008. Hrajú: J. Reinhardtová, S. Luca 12:10 V tieni zločinu I. 12/22 13:00 Rýchle Televízne noviny 13:05 Mentalista II. 8-9/23 15:00 Priatelia VII. 14/24 15:30 Dva a pol chlapa VII. 8/22 15:55 Rýchle Televízne noviny 16:00 Dr. House I. 16/22 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE 10:15 Včely: Smrtiaca hrozba NOVINY 17:20 POČASIE 17:25 REFLEX 18:00 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 FARMA 21:35 HORÚCA KRV 23:00 Nočné Televízne noviny 23:25 Dr. House I. 16/22 00:20 Mentalista II. 8-9/23 01:50 Hrdinovia III. 20/25 02:30 Chuck I. 4/13 03:15 Kobra 11 IX. 12/16 04:45 TELEVÍZNE NOVINY 05:55 KRIMI 06:20 NOVINY TV JOJ 07:50 Súdna sieň: Pravda pod kolesami 08:50 Dom snov III. 40 09:50 Panelák: Marcel na ihlách 11:00 ÁNO, ŠEFE USA III. 1/13 12:00 NOVINY O 12:00 13:10 Súdna sieň: Má nevlastného syna 14:15 Largo Winch 2 17:00 NOVINY O 17:00 17:30 Riskni milón! 18:00 Súdna sieň: Na vine je svokra 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 21:30 POD POVRCHOM 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Panelák: Trezor 21:30 POD POVRCHOM 17 - Slovenský seriál (2012). Hrajú: M. Igonda, L. Lapišáková 22:30 Kosti V. 8 23:30 HALÓ 00:15 Webmaster: Marcel Buntaj 01:20 Mafstory: Pitbull Banán 02:25 Neporaziteľná Jane: Ťažko ju zabiť! 15 03:15 POD POVRCHOM 17 04:00 NOVINY TV JOJ 04:25 Vražedné vidiny - Danielin príbeh 05:35 Dámsky klub 06:55 Správy STV 07:45 Práca pre teba 07:55 Vojna kuchárov 08:25 Duel 08:55 5 proti 5 09:40 Úsmev, prosím! 10:10 Dempsey a Makepeacová - Akčný kriminálny seriál, VB 1992 11:00 Sila lásky IV. 167 11:50 Práca pre teba 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:40 Hurá do záhrady 14:10 Divoký anjel 264 15:00 Doktorka Quinnová 15:50 Práca 10:10 Dempsey a Makepeacová pre teba 16:00 Správy STV o 16.00 16:25 Sila lásky V. 251 17:15 Vojna kuchárov 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Sokol a holubica 5/6 21:55 Prežiť!: Vianočný horor 22:45 Nočné správy 23:05 Obvinení II.: Príbeh Tracy 00:05 Dempsey a Makepeacová 00:55 Reportéri 01:25 Prežiť!: Vianočný horor

Najväčšia mestská časť Petržalka sa vyľudňuje

slobodné aj vydaté ženy vo veku 20 až 29 rokov. Z Petržalky, naopak, emigrovali skôr ženatí muži vo veku 30 až 49 rokov a v prípade žien sa najčastejšie vysťahovali vydaté do 40 rokov. Ukazuje sa teda, že v Petržalke hľadajú trvalý pobyt skôr mladšie osoby, kým na druhej strane z Petržalky častejšie odchádzajú starší muži i ženy žijúci v manželstve. Z pohľadu dosiahnutého vzdelania je Petržalka cieľom predovšetkým pre mladých mužov a ženy s úplným stredoškolským a vysokoškolským vzdelaním. Tieto dve vzdelanostné skupiny z tejto mestskej časti aj odchádzali, avšak

ÚČTOVNÍCTVO, MZDY

$Ponúkame spracovanie účtovníctva, DPH, daňových priznaní a miezd. Kontakt: 0948 141 131

UTOROK

06:00 Teleráno 08:30 Bez servítky 09:25 Kobra 11 IX. 10/16 10:30 Jak svět přichází o básníky 12:20 V tieni zločinu I. 11/22 13:15 Rýchle Televízne noviny 13:20 Mentalista II. 6/23 14:15 Rýchle Televízne noviny 14:20 FARMA 15:30 Dva a pol chlapa VII. 6/22 15:55 Rýchle Televízne noviny 16:00 Dr. House I. 14/22 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:20 POČASIE 17:25 REFLEX 21:35 HORÚCA KRV 18:00 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 FARMA 21:35 HORÚCA KRV - Rodinný dramatický seriál, SR, 2012. Hrajú: A. Bárta, Z. Kanócz 23:00 Nočné Televízne noviny 23:25 Dr. House I. 14/22 00:20 Mentalista II. 6/23 01:10 Fringe I. 2/20 02:00 Hrdinovia III. 18/25 02:40 Chuck I. 2/13 03:25 Kobra 11 IX. 10/16 05:50 KRIMI 06:20 NOVINY TV JOJ 07:45 Súdna sieň: Si na rade 08:55 Dom snov III. 38 09:55 Panelák: Telefonát 11:00 ÁNO, ŠÉFE USA II. 12 12:00 NOVINY O 12:00 12:55 Súdna sieň: Hovädo vedľa mňa 13:55 Panelák: Telefonát 15:00 Strážcovia pokladu 17:00 NOVINY O 17:00 17:30 Riskni milón! 18:00 Súdna sieň: Fotky na internete 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 20:20 Panelák ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Panelák: Záchody Prvý slovenský denný seriál (2012). Hrajú: D. Mórová, Z. Fialová 21:30 POD POVRCHOM 16 22:30 Kosti V. 7 23:30 FARMÁR HĽADÁ ŽENU 01:10 Mafstory: Rozlúčka s Beátkou 02:15 Neporaziteľná Jane: Ťažko ju zabiť! 13 03:05 POD POVRCHOM 16 03:50 KRIMI 04:15 Iba obchod 05:35 Dámsky klub 06:55 Správy STV 07:45 Práca pre teba 08:00 Vojna kuchárov 08:25 Duel 08:55 5 proti 5 09:40 Úsmev, prosím! 10:10 Dempsey a Makepeacová 11:00 Sila lásky IV. 165 11:50 Práca pre teba 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:40 Postav dom, zasaď strom 14:15 Divoký anjel 262 15:00 Doktorka Quinnová 15:50 Práca pre teba 16:00 Správy 20:10 Doktor z hôr STV o 16.00 16:25 Sila lásky V. 249 17:15 Vojna kuchárov 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Doktor z hôr - Nové osudy: Útek 5/8 - Seriál, Nemecko 2008. Účinkujú: Hans Sigl, Heiko Ruprecht 20:55 Otázka rešpektu 5/6 22:30 Nočné správy 22:50 Johan Falk 00:20 Doktor z hôr - Nové osudy: Útek 5/8

Najväčšia bratislavská mestská časť Petržalka stratila za posledných päť rokov takmer 15.000 obyvateľov. V rokoch 1996 až 2011 sa z trvalého pobytu v Petržalke odhlásilo takmer 43.500 ľudí, avšak prisťahovalo sa necelých 28.600 osôb. Vyplýva to z analýzy mestskej časti, podľa ktorej sa bude úbytok zrejme ďalej prehlbovať. V sledovanom období sa najčastejšie do Petržalky sťahovali ľudia z Ružinova, Starého a Nového Mesta, Dúbravky, Karlovej Vsi, Podunajských Biskupíc, Rače,

spravodajstvo Vrakune a Devínskej Novej Vsi. Tí predstavovali takmer polovicu z celkového objemu imigrácie. Okrem nich sa však do mestskej časti prisťahovali aj ľudia z niektorých väčších slovenských miest, z Banskej Bystrice, Nitry, Trnavy, Žiliny, Trenčína, Prievidze, Popradu aj z Prešova. Petržalčania odchádzali nielen do iných mestských častí, ale aj do vybraných miest v zázemí Bratislavy, do Pezinka, Ivanky pri Dunaji, Šamorína, Chorvátskeho Grobu, Senca či Dunajskej Lužnej. Z analýzy tiež vyplynulo, že do Petržalky si to najčastejšie namierili mladí slobodní muži,

BA 12-39 STRANA - 13

odsťahovali sa predovšetkým osoby s úplným stredoškolským vzdelaním a absolventi nematuritných stredoškolských odborov, až potom vysokoškoláci. Viac ako polovica ľudí starších ako 20 rokov, ktorí z Petržalky odišli, uviedli pri zmene trvalého pobytu bytové dôvody a len približne každý desiaty nasledovanie rodinného príslušníka. Bytové dôvody dominovali aj u tých, ktorí sa do Petržalky prisťahovali (40 percent). Viac ako 12 percent ľudí uviedlo, že chcelo bývať bližšie k pracovisku a viac ako 10 percent zdôvodnilo odchod rozvodom alebo sobášom. (tasr)


SPRAVODAJSTVO TVPROGRAM

PIATOK

5. október 2012

06:00 Teleráno 08:10 Bez servítky 09:05 Kobra 11 IX. 13/16 10:00 Sama s cudzincom 12:00 HORÚCA KRV 13:05 Rýchle Televízne noviny 13:10 Mentalista II. 10/23 14:05 Rýchle Televízne noviny 14:10 FARMA 15:30 Dva a pol chlapa VII. 9/22 15:55 Rýchle Televízne noviny 16:00 Dr. House I. 17/22 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:20 POČASIE 17:25 REFLEX 18:00 22:45 Univerzálny vojak: Návrat Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 FARMA 21:30 MASTERCHEF 22:45 AKČNÝ PIATOK: Univerzálny vojak: Návrat - Akčný film, USA, 1999. Hrajú: J. C. Van Damme, H. Schanzová 00:25 Najbližšie príbuzenstvo 02:15 Univerzálny vojak: Návrat 04:10 TELEVÍZNE NOVINY 05:55 KRIMI 06:25 NOVINY TV JOJ 07:50 Súdna sieň: Vypadni z nášho života! 08:55 Dom snov III. 41 09:55 Panelák: Rozchod 11:00 ÁNO, ŠEFE USA III. 2 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 Súdna sieň: Na vine je svokra 14:00 Panelák: Rozchod 15:00 C.S.I.: Kriminálka Miami VIII. 9 16:00 Kosti V. 8 17:00 NOVINY O 17:00 17:30 Riskni milón! 18:00 Súdna sieň: Prostitútka zo základnej 23:35 Ja, robot školy 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Panelák: Kofa Hoffa 21:30 X FACTOR USA 2012 23:35 Ja, robot - Americký sci-fi thriller (2004) Hrajú: W. Smith, B. Moynahanová 02:10 Sexi internát 04:00 Nevera po slovensky 1 04:45 Prekliaty dom 05:35 Dámsky klub 06:55 Správy STV 07:45 Práca pre teba 07:55 Vojna kuchárov 08:25 Duel 08:55 5 proti 5 09:45 Úsmev, prosím! 10:10 Dempsey a Makepeacová 11:00 Sila lásky IV. 168 11:50 Práca pre teba 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:40 Nebíčko v papuľke 14:15 Divoký anjel 265 15:00 Doktorka Quinnová 15:50 Práca pre teba 15:55 Práca pre teba 22:35 Kráľ komédie - žrebovanie 16:00 Správy STV o 16.00 16:25 Sila lásky V. 252 17:15 Vojna kuchárov 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Legendy popu: Vidiek 22:15 Nočné správy 22:35 Kráľ komédie - Krimikomédia, USA 1983. Účinkujú: Robert De Niro, Jerry L. Lewis 00:30 Dempsey a Makepeacová

TVPROGRAM

spravodajstvo Pouličných umelcov v Starom Meste odobrí komisia Každé vystúpenie pouličných umelcov v bratislavskom Starom Meste bude od 15. októbra schvaľovať komisia mestskej časti. Nové všeobecne záväzné nariadenie o pouličných aktivitách dnes schválili staromestskí poslanci. Umelcom v ňom zakázali aj fajčiť. V Starom Meste je stále viac a viac pouličných umelcov, samospráva chcela takto ich aktivity regulovať. Dosiaľ umelcom na vystupovanie stačila len registrácia. Po novom si budú musieť vypýtať povolenie ku konkrétnej aktivite. Písomné žiadosti bude od polovice októbra posudzovať komisia ustanovená starostkou Tatianou Rosovou. Ak žiadosť schváli, povolenie bude platiť rok. V rámci tohto obdobia však ešte musí záujemca požiadať aj o registráciu. Evidovaný bude najviac tri mesiace, za rok teda musí prísť na úrad štyrikrát. Umelci, ktorí nebudú v mestskej časti vystupovať viac ako sedem kalendárnych dní v roku, povolenie nepotrebujú. Na týždeň im bude stačiť registrácia. Účinkujúci musí podľa staromestského hovorcu Tomáša Halána zaplatiť daň za zabratie verejného priestranstva vo výške jedno euro za jeden meter

štvorcový a deň účinkovania. „Platí, že jeden umelec zaberá jeden meter štvorcový,“ podotkol. Od 1. januára do 24. septembra evidovala mestská časť celkovo 195 vydaných povolení, za ktoré žiadatelia zaplatili celkovo 1813 eur. Poslanci dnes tiež schválili, že umelci nesmú okrem pitia alkoholu počas aktivity aj fajčiť. Z 20 na 40 metrov sa tiež zvýšila aj vzdialenosť od škôl, kultúrnych zariadení, detských a športových ihrísk, nemocníc či kostolov. Bližšie svoje aktivity robiť nesmú. Kontrolovať dodržiavania tohto nariadenia budú mestskí policajti a poverení zamestnanci mestskej časti. Umelec sa musí pri kontrole preukázať originálom povolenia a platnej registrácie, v prípade účinkovania do siedmich kalendárnych dní originálom platnej registrácie. Naďalej platí, že na Hviezdoslavovom námestí nie sú povolené hudobné aktivity a napríklad akcie s otvoreným ohňom sa môžu zorganizovať len na Poštovej ulici, Kamennom a Rybnom námestí a na nábreží Dunaja, od Fajnorovho nábrežia po Dvořákovo nábrežie. Zatiaľ čo výtvarné aktivity môžu umelci vykonávať od 10.00 do 21.00 h, hudobníci môžu hrať na mieste len hodinu denne. (tasr)

SOBOTA

6. október 2012

05:05 Co je doma, to se počítá, pánové... 06:35 Malá veľká liga 08:50 Priatelia VII. 15/24 09:20 Maska 11:25 MASTERCHEF 13:40 Nekecaj a pádluj! - Dobrodružná komédia, USA, 2004. Hrajú: S. Green, M. Lillard 15:45 Policajná akadémia 3 - Komédia, USA, 1986. Hrajú: S. Guttenberg, B. Smith 17:30 Rýchle Televízne noviny 17:35 Partička 18:20 Smotánka 19:00 TELE23:00 Tú starú treba zabiť! VÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 FARMA - DUEL 22:15 Partička 23:00 Tú starú treba zabiť! - Komédia, USA-Nemecko, 2003. Hrajú: B. Stiller, D. Barrymorová 00:50 Red Bull X-Fighters Sydney 2012 01:50 Najbližšie príbuzenstvo 03:30 Nekecaj a pádluj! 06:10 NOVINY TV JOJ 06:40 Rýchla rota Chipa a Dala 07:05 Timon a Pumbaa I. 07:35 Gumkáči 08:05 Ninjago II. 08:35 Beyblade Metal Fusion I. 09:05 Bakugan 09:25 Binkove dobrodružstvá - Americká rodinná komédia (1994). Hrajú J. Mantegna, L. Flynn Boyleová 11:30 Ja, robot 14:00 X FACTOR USA 2012 16:00 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 17:55 Najlepšie torty 23:30 Príťažlivé zlo I. 6 - Americká reality show (2010) 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 FARMÁR HĽADÁ ŽENU 22:00 RECEPT NA BOHATSTVO 23:30 Príťažlivé zlo - Britská hororová komédia (2009). Hrajú M. Horne, J. Corden 01:25 Zákon ulice 03:20 Vražedné vidiny - Danielin príbeh 04:45 KRIMI 05:20 Sila lásky V. 252 06:10 Reportéri 06:35 Správy STV 07:25 Jurošík 07:35 Včielka Maja 08:00 Garfield II. 08:15 Fidlibum 08:45 Superchyty 09:15 Hádaj, kto nás pozval 09:45 Dom plný zvieratiek: Hrdličky 11/26 10:15 Reči, to zvieratám svedčí 10:50 Legendy popu: Vidiek 12:55 Autosalón 13:25 On Air 13:50 Sokol a holubica 5/6 15:45 Náhradník 17:25 Postav dom, zasaď 20:10 Pošta pre teba strom 17:55 Taxík 18:25 Nebíčko v papuľke 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Pošta pre teba - Rodinný program pre všetkých, ktorí sa nezľaknú výzvy zmeniť to,čo sa ešte zmeniť dá 21:15 Prekliata Argentína 23:00 Góly - body sekundy 23:10 Americká zbraň 00:55 On Air 01:15 Prekliata Argentína 03:00 Americká zbraň

TVPROGRAM

NEDEĽA

7. október 2012

05:15 TELEVÍZNE NOVINY 06:10 Scooby Doo, kde si?! I. 06:30 Maska 08:20 Pod Jezevčí skálou 10:00 Priatelia VII. 16-17/24 10:55 Policajná akadémia 3 12:40 Zo zákulisia Markízy 13:00 Na telo - Horúce nedeľné kreslo pre politikov a známe osobnosti 13:25 Lampáreň 14:30 Láska cez internet - Romantická komédia, USA, 1998. Hrajú: T. Hanks, M. Ryanová 17:00 Rýchle 20:20 Colombiana Televízne noviny 17:05 Tú starú treba zabiť! 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 Colombiana - Akčný triler, USA-Francúzsko, 2011. Hrajú: Z. Saldanová, J. Mollá 22:40 Romeo musí zomrieť 01:00 Colombiana 02:40 Romeo musí zomrieť 04:45 TELEVÍZNE NOVINY 05:15 Tučný Albert 07:05 NOVINY TV JOJ 07:30 Dobrodružstvo na zámku 09:45 Najlepšie torty I. 6 10:45 Vtierka Castle II. 22,23 12:45 Hoď svišťom II.: Čierna perla 4 13:25 RECEPT NA BOHATSTVO 14:50 Pako mojich snov - Americká komédia (2012). Hrajú S. Hylandová, M. Prokop 17:00 TOP STAR 18:20 Nové bývanie - Splníme Vaše sny o bývaní 19:00 KRIMI 19:30 22:30 Chalan na hranie NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 22:30 Chalan na hranie - Americká romantická komédia (2009). Hrajú: A. Kutcher, A. Hecheová 00:40 Prekliaty dom 02:30 Vtierka Castle II. 22 03:20 Chalan na hranie 04:50 TOP STAR 06:15 Správy STV 07:10 Garfield II. 07:25 Jurošík 07:35 Včielka Maja 08:00 Maškrtníček 08:30 Góóól 09:00 Prípady detektíva Kulmena 09:40 Dom plný zvieratiek 10:15 Ushuaia - expedície do prírody 11:00 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Agatha Christie: Slečna Marpleová III. 14:40 Film pre pamätníkov: Oslobodenie:Prielom 16:10 20:10 JFK Na ceste II. 16:45 Pošta pre teba 17:50 Hurá do záhrady 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 JFK - Historická dráma, Francúzsko, USA 1991. Účinkujú: Kevin Costner, Kevin Bacon 23:15 Góly - body sekundy 23:25 Odpískané 23:55 Agatha Christie: Slečna Marpleová III. 01:30 JFK

Kupón pre riadkovú inzerciu občianska inzercia prostredníctvom zberných miest VYPLŇTE PALIČKOVÝM PÍSMOM / DODRŽUJTE MEDZERY MEDZI SLOVAMI

Cena s DPH občianska inzercia

1

0,66 €

2

1,32 €

3

1,98 €

4

2,64 €

5

3,30 €

6

3,96 €

7

4,62 €

8

5,28 €

9

5,94 €

10

6,60 € Ceny sú prepočítané konverzným kurzom 1 € = 30,1260 Sk

Váš inzerát uverejníme v najbližšom možnom vydaní. Za vecný obsah inzercie nezodpovedáme. Nezrozumiteľné oznámenia a oznámenia priečiace sa spoločenskej etike nezverejňujeme.

Výsledná cena:

Žiadam zaradiť do rubriky Stačí, ak napíšete text Vášho inzerátu do políčok a potom ho prinesiete do niektorého zo zberných miest, uvedených na kupóne.

ZBERNÉ MIESTA: FUXO, Malokarpatské nám. 7, Lamač, BB real servis spol s r. o., Šustekova 29/31, CELESTÍNA, dámske - pánske - detské odevy, Karpatské nám. 9, Rača - Komisárky (konečná električiek č. 3, 5, 11), Second hand LUXUS, Budatínska 27, Delete computers, Eisnerova 7

BA 12-39 STRANA - 14


HÄžadĂĄĹĄ lepĹĄiu prĂĄcu? Zarobte si doma napr. 2 000 â‚Ź

KURZ ODBORNEJ PR�PRAVY PRE SBS S MOŽNOSĥOU PRà CE V BA!

Výpomoc v centre zdravÊho ŞivotnÊho ťtýlu

ƒ pĂ­sanĂ­m adries ƒ lepenĂ­m obĂĄlok ƒ skladanĂ­m pier ƒ hraèiek atĂŻ

0918 154 982 0910 408 357

8 krokov k lepĹĄiemu pracovnĂŠmu miestu

0908 882 722

1

ChoÄ?te na bzzik.sk/registracia.

2

Vytvorte si ĂşÄ?et. VyplĹˆte svoje meno, priezvisko, e-mail a heslo, ktorĂŠ chcete pouŞívaĹĽ.

3

NapĂ­ĹĄte nieÄ?o krĂĄtke o sebe, vyplĹˆte si pracovnĂŠ odvetvie, pracovnĂ˝ stav, vaĹĄe bydlisko a lokality, v ktorĂ˝ch si hÄžadĂĄte prĂĄcu.

4

VyplĹˆte si proďŹ l na 100%. Nezabudnite uviesĹĽ vĹĄetky dĂ´leĹžitĂŠ informĂĄcie. Sledujte indikĂĄtor vyplnenia proďŹ lu v pravom stÄşpci.

5

Pridajte si kĞúÄ?ovĂŠ slovĂĄ. NapĂ­ĹĄte niekoÄžko slovnĂ˝ch vĂ˝razov, ktorĂŠ najlepĹĄie vystihujĂş vaĹĄe profesionĂĄlne zameranie. Ak ste napr. kuchĂĄr so ĹĄpecializĂĄciou na taliansku kuchyĹˆu, mĂ´Ĺžete uviesĹĽ „kuchĂĄr, „talianska kuchyĹˆa, „pizza a pod.

6

Spojte sa so svojimi znĂĄmymi. NĂĄjdite na Bzziku svojich znĂĄmych, pridajte si ich medzi kontakty a prĂ­padne ich poĹžiadajte o referenciu.

7

Pozrite si nĂĄĹĄ vĂ˝ber pracovnĂ˝ch ponĂşk. Ak ste si sprĂĄvne vyplnili svoj proďŹ l, v sekcii VĂ˝ber > PrĂĄca pre vĂĄs si mĂ´Ĺžete prezrieĹĽ pracovnĂŠ ponuky, ktorĂŠ Bzzik vyhodnotil ako vhodnĂŠ pre vĂĄs.

8

Ponuky, ďŹ rmy a Äžudia, ktorĂ­ vĂĄs zaujali, si mĂ´Ĺžete pridaĹĽ do vĂ˝beru a maĹĽ ich tak stĂĄle na oÄ?iach. NotiďŹ kĂĄcie o ich aktivitĂĄch mĂ´Ĺžete sledovaĹĽ v sekcii VĂ˝ber.

 

PonĂşkame brigĂĄdu !

                 

Predaj zåbavnej pyrotechniky na obdobie: november – december Miesto pråce:

 !"     & '() *  #!"  $%

; B7-"-6; .75 "C 4 -;3







+

  F ? D E %%%        78"."1;8  <=<  "-> ? 3 7&-;!15" 147@4 ?  <=<  "-> ? 3 7&-;!15" 147@4 ?

  12314 514 -6"14 0 7 87891:  12314 514 -6"      $ A$ 7 87891:    

73-0187











" "-. -/



* ,, 



 



12-0084



Bratislava

Za ĂşÄ?elom rozĹĄĂ­renia naĹĄej databĂĄzy ĂşÄ?astnĂ­kov klinickĂŠho skúťania

COPY Firma ENCINGER, spol. s r.o., Pri Ĺ ajbĂĄch 1 BA - RaÄ?a

PRĂ?JME VĂ&#x201E;Ä&#x152;Ĺ Ă? POÄ&#x152;ET BRIGĂ DNIKOV: yBALIÄ&#x152;KY A BALIÄ&#x152;OV DO VĂ?ROBY -PODMIENKY â&#x20AC;&#x201C; ZDRAVOTNĂ? PREUKAZ -OCHOTA PRACOVAŤ NA TRI ZMENY

51-0431

HÄ˝ADĂ ME ZDRAVĂ&#x2030; Ĺ˝ENY vo veku 18-40 rokov, ktorĂŠ neuŞívajĂş hormonĂĄlnu antikoncepciu. ZĂĄujemkyne zaradenĂŠ do databĂĄzy budĂş  maĹĽ v budĂşcnosti moĹžnosĹĽ zĂşÄ?astniĹĽ sa na klinickej ĹĄtĂşdii s finanÄ?nou odmenou. BliŞťie informĂĄcie v pracovnĂŠ dni od 8,00 - 15,00 hod. na: 0911 500 843, 033/6904 130, 033/6904 315

Prijmeme asistentov

yBRIGĂ DNIKOV DO SKLADU:

Vyskúťajte nieÄ?o novĂŠ!

predaja certifikovaných zdravotníckych prístrojov

-PODMIENKY â&#x20AC;&#x201C; ZDRAVOTNĂ? PREUKAZ -PREUKAZ OBSLUHY MOTOROVĂ?CH VOZĂ?KOV BLIŽŠIE INFORMĂ CIE NA TEL. Ä&#x152;.: PERSONĂ LNE ODD.: 02/49207522, 0911225062 VĂ?ROBA: 02/49207507, SKLAD: 02/49207547

Neposielajte Ĺživotopisy e-mailom. Spojte sa so svojimi znĂĄmymi

52-0462

Vytvorte si profesionĂĄlny Ĺživotopis jednoducho

Kontakt: +421908749371, svetlo@t-zones.sk

52-0461

Kontakt: 0905 737 473

HÄžadajte prĂĄcu jednoduchĹĄie! Bez kravaty.

12/hod./týŞ.cca 300â&#x201A;Ź/mes. 02-0003

94-167

VOLAJTE 0907 727 002 02/444 53683

www.bzzik.sk

52-0438

OTVĂ RAME

bzzik STAVIAME/SLUŽBY SLUŽBY

HÄžadajte ÄžudĂ­ jednoduchĹĄie!

)Ä&#x2014;BEĂ&#x2C6;NFWIPEOâDILBOEJEĂ&#x2C6;UPWOBQP[Ă&#x201C;DJV

9 krokov k lepĹĄĂ­m zamestnancom

;Ă&#x2C6;TUVQDBWFEĂ&#x17E;DFIPQSFEBKOF #SBUJTMBWB

ĂąPQPOĂ&#x17E;LBNF tPE[BòJBULV[BVKĂ&#x201C;NBWâQMBU tQSFQSBDPWBOâTZTUĂ?N[BQSBDPWBOJB tQSĂ&#x201C;KFNOĂ&#x2C6;BUNPTGĂ?SBWNPUJWPWBOPNUĂ&#x201C;NF tCF[QFòOĂ?BNPEFSOĂ?QSBDPWJTLP tTUBCJMOĂ?[BNFTUOBOJFWSâDIMPTB SP[WĂ&#x201C;KBKĂ&#x17E;DFKTQPMPòOPTUJ tPTFNIPEJOPWĂ?[NFOZ EWBEOJWUâäEOJWPÄ&#x2014;OĂ? tTPDJĂ&#x2C6;MOZQSPHSBN

1SBDPWOĂ&#x2C6;OĂ&#x2C6;QMÄ? t[BTUVQPWBOJFWFEĂ&#x17E;DFIPQSFEBKOFWEPCFKFIP OFQSĂ&#x201C;UPNOPTUJ tWFEFOJFBNPUJWĂ&#x2C6;DJBQFSTPOĂ&#x2C6;MV tBENJOJTUSBUĂ&#x201C;WOBòJOOPTÄłhTĂ&#x17E;WJTJBDBTQSFWĂ&#x2C6;E[LPVQSFEBKOF tQSĂ&#x2C6;DBOBQPLMBEOJBEPQMÄ?PWBOJFUPWBSV OBQSFEBKOFKQMPDIF 1SĂ&#x201C;QSBWBOBCVEĂ&#x17E;DFĂ&#x17E;MPIZ 7SĂ&#x2C6;NDJOĂ&#x2C6;Ă?IPOJFLPÄ&#x2014;LPUâäEFOOĂ?IPUSĂ?OJOHPWĂ?IP QSPHSBNV7Ă&#x2C6;TQSJQSBWĂ&#x201C;NFOB7BĂ?FCVEĂ&#x17E;DFĂ&#x17E;MPIZ NFUĂ&#x2DC;EPVv-FBSOJOHCZEPJOHi7Ă&#x2C6;NQPTLZUOFNF EĂ&#x2122;LMBEOĂ?[BQSBDPWBOJF QSJLUPSPN7Ă&#x2C6;TJOEJWJEVĂ&#x2C6;MOF QPWFEJFTLĂ&#x17E;TFOâLPMFHB Ă´BMFKTB[Ă&#x17E;òBTUOĂ&#x201C;UFOBĂ?JDI SP[TJBIMZDIJOUFSOâDIĂ?LPMJBDJDIQSPHSBNPW 7QSĂ&#x201C;QBEF äF7Ă&#x2C6;TUĂ&#x2C6;UPQSBDPWOĂ&#x2C6;QPOVLB[BVKBMB LPOUBLUVKUFOĂ&#x2C6;TQSJBNPOBQSFEBKOJTPäJWPUPQJTPN BNPUJWBòOâNMJTUPNBMFCPOBOBĂ?FKXFCPWFKTUSĂ&#x2C6;OLF XXXMJEMTL ,BSJĂ?SBo"LUVĂ&#x2C6;MOFQSBDPWOĂ?QPOVLZ  7ZQMÄ?UFQSPTĂ&#x201C;NPOMJOFGPSNVMĂ&#x2C6;SBOF[B CVEOJUFQSJMPäJÄłäJWPUPQJTBNPUJWBòOâMJTU

4QSĂ&#x2C6;WOBWPÄ&#x2014;CB

1

ChoÄ?te na bzzik.sk/registracia.

2

Vytvorte si svoj osobnĂ˝ ĂşÄ?et. VĂĄĹĄ osobnĂ˝ ĂşÄ?et je potrebnĂ˝ pre ĂşÄ?ely registrĂĄcie spoloÄ?nosti.

3

Pridajte svoju ďŹ rmu. VyplĹ&#x2C6;te zĂĄkladnĂŠ informĂĄcie o spoloÄ?nosti, doplĹ&#x2C6;te o logo a podrobnejĹĄiu charakteristiku.

4

Vytvorte prvĂş pracovnĂş ponuku. V pravom stÄşpci proďŹ lu vaĹĄej ďŹ rmy kliknite na tlaÄ?idlo â&#x20AC;&#x17E;PridaĹĽ pracovnĂş ponuku. VyplĹ&#x2C6;te jednoduchĂ˝ formulĂĄr. Sledujte stĂĄle indikĂĄtor vyplnenosti, bude vĂĄs viesĹĽ.

5

ZacieÄžte svoju ponuku presnejĹĄie pomocou kĞúÄ?ovĂ˝ch slov. Pridajte niekoÄžko vĂ˝razov, ktorĂŠ vystihujĂş podstatu prĂĄce a zvýťte tak ĹĄancu, Ĺže sa dostane do pozornosti tĂ˝ch sprĂĄvnych ÄžudĂ­. Ak napr. hÄžadĂĄte kuchĂĄra do pizzerie, mĂ´Ĺžete zadaĹĽ vĂ˝razy ako â&#x20AC;&#x17E;kuchĂĄrâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;pizzaâ&#x20AC;&#x153; alebo â&#x20AC;&#x17E;talianska kuchyĹ&#x2C6;aâ&#x20AC;&#x153;.

6

Zverejnite pracovnĂş ponuku. Ak ste so znenĂ­m ponuky spokojnĂ­, nazabudnite ju zverejniĹĽ. PrepĂ­naÄ? zverejnenia mĂ´Ĺžete nĂĄjsĹĽ v pravom stÄşpci ponuky.

7

HÄžadajte talenty. V sekcii Ä˝udia si mĂ´Ĺžete prezeraĹĽ proďŹ ly uchĂĄdzaÄ?ov. Ak vĂĄs nejakĂ˝ Ä?lovek zaujme, mĂ´Ĺžete ho priamo osloviĹĽ s pracovnou ponukou, alebo si ho pridaĹĽ do vĂ˝beru a prĂ­padne osloviĹĽ neskĂ´r.

8

VyuĹžite sociĂĄlne siete. Zvýťte svoje ĹĄance na zĂĄsah a zdieÄžajte proďŹ l vaĹĄej ďŹ rmy Ä?i pracovnej ponuky na sociĂĄlnych sieĹĽach ako je napr. Facebook, Twitter alebo LinkedIn.

9

Vyberte si balík na mieru. Na Bzziku måte k dispozícii na výber niekoĞko biznis balíkov. Od zåkladnÊho balíka Basic aŞ po VIP balík pre veĞkÊ pracovnÊgentúry. Kompletný cenník si môŞete pozrież na bzzik.sk/cennik. Do septembra 2012 je sluŞba Bzzik bezplatnå v plnom rozsahu.

02-0304

7Ă&#x2C6;Ă?QSPmM tVLPOòFOĂ?TUSFEPĂ?LPMTLĂ?W[EFMBOJF tQSĂ&#x201C;KFNOĂ?BĂ&#x17E;TUSFUPWĂ?WZTUVQPWBOJF tTDIPQOPTÄłQSFW[JBÄł[PEQPWFEOPTÄł tBOBMZUJDLĂ?BLPNVOJLBòOĂ?TDIPQOPTUJ tQP[JUĂ&#x201C;WOZQPTUPKLPCDIPEV tTDIPQOPTÄłNPUJWPWBÄłBWJFTÄłUĂ&#x201C;N tPDIPUBLGZ[JDLFKQSĂ&#x2C6;DJ tTDIPQOPTÄłUĂ&#x201C;NPWFKTQPMVQSĂ&#x2C6;DF

Sledujte ďŹ rmy a pracovnĂŠ ponuky, ktorĂŠ vĂĄs zaujĂ­majĂş

BA 12-39 STRANA - 15


=DVNOLHYDQLHEDONyQRYDORGçLt

www.prestahujeme.to

hliníkové posuvné systémy interiérové prieèky zimné záhrady

Sťahovanie bytov, kancelárií, skladov, archívov, rôznych ťažkých bremien. 02 654 13 560 | 0903 508 508 | plusim@plusim.sk

02-0054

ZZZKSVPRQWVN

Redakcia:

Blatnícka 3, Bratislava tel.: 02/ 4463 7645 fax.: 02/ 4463 7646 e-mail: bratislavsko@regionpress.sk

V našej redakcii si môžete zadať plošnú inzerciu do ľubovolného okresu v Slovenskej republike Vedúci redakcie: Radoslav Gloznek, Mgr. Inzercia: Eva Horáková 0907 702 195 Daniela Nemečková 0905 719 136 Simona Psotná, Mgr. 0905 719 134 Ivan Vicen 0908 979 518

52-0383

Zátišie 1, 831 03 Bratislava tel.: 02/4445 43 61

Slovenský výrobok

za v m P ýr er R ob an QW a ie iç

Slovenský výrobca

HPS mont, spol. s r.o.

opravanaraznika.sk www.autoplast.sk

spravodajstvo

94-0006

NÁKLADNÁ DOPRAVA EXPORTNÉ BALENIE SKLADOVANIE

Bratislava sa presvedčí, ako sa robí móda Made in Košice Ako sa robí móda na východe Slovenska, presvedčí Bratislavčanov a návštevníkov hlavného mesta prehliadka Fashion Pop-Up Made in Košice, ktorá sa uskutoční 9. októbra. Módnu udalosť, ktorá predstaví tvorbu deviatich Košičaniek, do Bratislavy prinesie nezisková organizácia Košice 2013 - Európske hlavné mesto kultúry a Creative Industry Toolkit 2012 v spolupráci so Slovak Fashion Council. „Nebude to celkom iba prehliadka, ale bude to Fashion Pop-Up, ktorý bude prebiehať v Sklade č. 7 Eurovea. Predstaví deväť návrhárov z Košíc, budú tam aj výrobcovia a dizajnéri doplnkov,“ predstavila dnes na stretnutí s médiami podujatie jeho kurátorka Miloslava Hriadelová s tým, že pripravovaný Pop-Up bude už v poradí treťou akciou, ktorú tento rok organizuje projekt Creative

Industry Toolkit. „Je určený na to, aby podporoval kreativitu a rozvoj malých kreatívnych firiem. Je zameraný špeciálne na módu, na odevný priemysel a na dizajnérov, ktorí sa začínajú etablovať,“ vysvetlila. Súčasťou podujatia by mala byť aj pracovná časť, na ktorú chcú organizátori pozvať aj bratislavských návrhárov. „Chceli by sme hovoriť o tom, prečo nemôžeme konkurovať, aké sú možnosti expandovania smerom aj na veľké dizajnové podujatia, o tom bude hovoriť Dana Kleinert,“ priblížila kurátorka podujatie, na ktorom si módne kreácie a doplnky budú môcť záujemcovia aj zakúpiť. Prehliadková časť rozdelená do troch blokov sa začne o 19. hodine, ponúkne najnovšie kolekcie deviatich talentovaných návrhárok z východného Slovenska. Prezentovať sa budú značky We Are Not Sisters, Sewologylab, Ľubica Humeníková s Lenkou Tatárovou, absolventky ateliéru

V prípade nepravideľného doručovania, kontaktujte našu redakciu. Týždenník Bratislavsko je súčasťou siete 36 regionálnych novín na Slovensku:

odevného dizajnu VŠVU, uvedú spoločnú kolekciu. Svoje práce predstaví debutujúca návrhárka Ľudmila Žoldáková alias LU:KA, čerstvú kolekciu Goldies predvedie Izabela Komjati. Made in Košice odprezentuje aj projekt Štýlozofia podnietený prieskumom v depozite Východoslovenského múzea a historických odevov zo súkromných zbierok. Na projekte sa zúčastnili návrhárky Júlia Zelená, Odette Fedorová Kmeť a Jana Polak. „Máme tu obrovské kreatívne talenty, ktoré možno že nemajú také možnosti ako na západe, ale je tu obrovský potenciál. My ten potenciál chceme ukázať ľuďom a chceme vyvolať aj diskusiu,“ podčiarkla zámer Fashion Pop-Up Made in Košice kurátorka. „Je načase o móde na Slovensku diskutovať trošku na inej úrovni,“ dodala Miloslava Hriadelová na margo projektu, ktorý chce „pomáhať návrhárom v rozvoji“. (tasr)

34-0250

DOMÁCE A MEDZINÁRODNÉ

02/ 6542 2387 0905 616 329

Radovan Janega 0907 887 362 Vydavateľ: regionPRESS, s.r.o. Registrované na MK SR pod evidenčným číslom EV 3676/ 09 Náklad: 86.738 výtlačkov Pôsobnosť: okresy Bratislava I - V Distribúcia: zadarmo kolportérmi do domácností: týždenne: Dlhé Diely, Karlova Ves, Dúbravka, Lamač, Petržalka, Devinská Nová Ves, Devín, Horský park, Záhorská Bystrica, Rusovce, Jarovce, Čuňovo, Koliba, Kramáre

33-0138

0905 420 440

Distribúcia:

BA 12-39 STRANA - 16


Lokálne vydanie východ

POZOR!!! PRVÝ súťažný kupón už tento týždeň vo vnútri čísla

Test zdravia prístrojom DIACOM

02-49 10 30 40

33-0144

52-0470

Info: 0910 939 512

www.komhelp.meu.zoznam.sk

02-0073

odhalí skutoèné príèiny zdravotných problémov v zažívacom trakte, v urogenitálnej oblasti, v p¾úcach, prieduškách, cievach, srdci, kåboch, chrbtici, na koži a ïalších orgánoch. Detekuje prítomnosĢ baktérií, vírusov, mykóz, helicobactera, chemikálií a ïalších záĢaží v tele. Odborné bezbolestné vyšetrenie všetkých orgánov v cene 15 €. Návrh terapie preparátmi spoloènosti Starlife, ktoré úèinne èistia a regenerujú organizmus. Bezkonkurenèná pomoc pri všetkých problémoch vrátane najĢažších.

„VÁŠ ZDROJ VODY“

USKLADENIE

KÚPEĽKY REKONŠTRUKCIE ELEKTROINŠTALÁCIE

• zmiešaného stavebného odpadu neznečisteného škodlivinami

Komplet do 5 dní

• výkopovej zeminy (4,32 €/t s DPH), v PEZINKU

www.RENOVUM.sk renovum@renovum.sk

0917 925 744 0905 477 261

KWWSZZZIDFHERRNFRPEUDWLVODYVNRVN

Stvorený pod¾a vašich predstáv

Viladom od 106.000 Eur s DPH

Byty od 47.000 Eur s DPH

Pozemky od 99 Eur/m2 s DPH

RD od 82.000 Eur s DPH

(dokonèené, prebieha kolaudácia)

(dokonèené, prebieha kolaudácia)

DOMÁCE A MEDZINÁRODNÉ

ODVOZ A LIKVIDÁCIA ODPADU 3Odvoz a uskladnenie odpadov 3Výkup železa a farebných kovov 3Autorizovaný zber a spracovanie autovrakov 3Demontáž, rozpaľovanie technologických zariadení 3Demolačné a búracie práce 3Autodoprava, preprava VZV a UNC

NÁKLADNÁ DOPRAVA EXPORTNÉ BALENIE SKLADOVANIE

(murované RD v štandarde, vrátane kuchyne)

www.malyraj.sk

32-0014

32-0024

02/ 6542 2387 0905 616 329

94-0006

(všetky IS skolaudované)

www.p-k.sk Prevádzka: Vajnorská 89, 831 04 BA tel.: 02/44460089, 0911/ 289 790

51-0428

02/ 4552 7617 0903 430 443 0918 179 590

0903 22 44 88

02-0307

0800 185 244

%UDWLVODYVNR QD)DFHERRNX NOLNDMWH

(6,72 €/t s DPH)

32-0001

VOLAJTE BEZPLATNE

Tomašíkova 35, BA

94-0008 94-0006 06

číslo číslo 339 18. 28. januára Septembra 2008 2012


NAJLEPŠIE CENY OKIEN

É Z Ľ AV Y V Ý R A ZzkNe nad 2000 € pr i zá ka

T KOV Ý L E V Y H L IA D O !! Z A DA R M

Typizované okná do 48 hod.

www.rolvex.sk 0905 485 891

r™„Œ—‘>êvizitkyꒇêêêêêêêêêꝄꎘ–* 200 ks ............. 400 ks ............. 600 ks ............. 800 ks ............. 1000 ks .............

14,00 € / 0,070 € za ks 24,00 € / 0,060 € za ks 32,00 € / 0,053 € za ks 39,00 € / 0,049 € za ks 33,00 € / 0,033 € za ks

0907 702 195 www.lacne-vizitky.sk

Technická špecifikácia: 300g vizitkový papier, rozmer 9x5cm, jednostranná plnofarebná tlaè, tlaè - hárkový offset * cena platí pri odbere od 1 000 ks vizitiek a je prepoèítaná konverzným kurzom 30,1260 Sk /1,- €

POLÍCIA PÁTRA Hromadaová Jolana - nezvestná 49 roþná Jolana Hromadaová zo Štvrtka na Ostrove je nezvestná diši l od roku 1995, kedy bola naposledy videná ako vystúpila z autobusu na autobusovej stanici v Bratislave. Jolana Hromadaová je 168cm vysoká, štíhlej postavy. Má modré oþi a tmavé vlasy. Sipos Eugen – hĐadaný Na 31 roþného Eugena Siposa z Bratislavy vydal Okresný súd Bratislava I. príkaz na zatknutie pre preþin ublíženia na zdraví a taktiež je obvinený z trestného þinu krádeže a zo zloþinu vydierania. Vozár Alexander – nezvestný 84 roþný Alexander Vozár z Bratislavy je nezvestný od roku 1997, kedy odišiel z miesta svojho bydliska na nezistené miesto. Alexander Vozár je 183cm vysoký, silnejšej postavy. Má šedé oþi a šedé vlasy. Šþibravý Stanislav – hĐadaný Na 49 roþného Stanislava Šþibravého z Bratislavy vydal Okresný súd Bratislava III. príkaz na zatknutie pre preþin úverového podvodu. NakoĐko sa v mieste svojho bydliska nezdržiava od roku 1998 a jeho pobyt sa doposiaĐ nepodarilo zistiĢ bolo po Ėom vyhlásené pátranie. Prenerová Zdenka – nezvestná 49 roþná Zdenka Prenerová z Bratislavy je nezvestná od roku 2003, kedy bola naposledy v telefonickom kontakte so svojou matkou. Zdenka Prenerová je 165cm vysoká, štíhlej postavy. Má svetlohnedé vlsy dlhé po plecia a hnedé oþi. AkékoĐvek informácie k hĐadaným a nezvestným osobám môžete poskytnúĢ na známom telefónnom þísle 158 alebo na ktoromkoĐvek útvare Policajného zboru.

BA 12-39 STRANA - 2

15-0027

94-395

02 / 64 28 20 97, 0901 / 789 001 vyrobené na Slovensku

zmluvný predajca Bratislava, Malacky

garážové brány predokenné rolety ploty a brány

Predaj, montáž, záručný a pozáručný servis. Žalúzie, protihmyzové siete a doplnky. G profil s.r.o. Beňadická 17, Bratislava www.gprofil.sk, gprofil@gprofil.sk

OLVEX


16-0390

Horúce ponuky na www.megazlava.sk Bezšvové podprsenky AHH Bra

Pôvodná cena: 36 €

teraz za 10,90 €

Snuggie - deka s rukávmi a rolákom Je vám doma stále zima, stále na vás odniekiaĐ fúka? Je tu pohodlná deka Snuggie! Materiál: 100% polyester Àeece Rozmery: telo - 152,4 cm x 241,3 cm, rukávy - 71,1 cm x 34,3 cm Farba - možnosĢ výberu: modrá a ružová Deku môžete jednoducho praĢ v práþke.

Pôvodná cena: 17,50 €

VÝHODNÉ CENY

VONKAJŠIE ROLETY

-10% 921.$-â,(ä$/Ò=,( -10% sortiment SOMFY -20% platí do 31.10.2012 www.nordia.sk 0905 550 611 0917 734 162

teraz za 8,20 €

Anatomický vankúš Pre priaznivcov zdravého spánku prinášame jedineþný produkt dbajúci o Vaše zdravie a pohodlie aj v spánku - „Memory pillow“ ! SúþasĢou vankúša je vymeniteĐný bavlnený poĢah na zips, ktorý môžete praĢ v práþke.

za 14,99 €

...ešte viac zliav na www.megazlava.sk

Pre rozvoj firmy a podnikania

0915 982 680 AJ S MONTÁŽOU

OKNÁ DO 48 HOD.

PANELÁKOVÉ

AKCIA NA 3-SKLO 20€/m2 profily s trojtesnením

ZÁRUKA PRÉMIOVÁ V až 12 ROKO

Centrála:

y y y y y

0907 788 752 Plastové okná ba@psbau.eu Hliníkové dvere Gessayova 33 Bezpeþnostné dvere www.psbau.eu Garážové brány Rekonštrukcie bytov

Garážové brány

PLASTOVÉ OKNÁ

210x150 210 0 150

4,9

13

0€

240x150 240 150 0

0€

9,9

17

120x150 120 15 50

,90

180x150 180 150

74

12

9,9

Rozmery pri oknách sú rozmery stavebných otvorov. Ceny sú s DPH.

0€

97-0165

NAJLEPŠIE CENY V MESTE Firma PS Bau preberá záruþný servis po ¿rme EKOPROFIL

Akcia do 15.10.2012 Odkúpime Vaše staré okná: 1 ks za 10 € v hotovosti pri podpise zmluvy. Platí pri objednávke s montážou.

290€ !!!

2x posuvné dvere 1500x2500 mm

299,-€

V Ponuke profily: Avantgarde, Aluplast, Ovlo, Encore, Prime

3x posuvné dvere 1x zrkadlo 2200x240 0mm

V areáli bývalej Matadorky, v sídle spoločnosti Auto-Klima na Kopčianskej ulici došlo k úniku nebezpečnej látky apropol. Intoxikácia touto látkou a jej zložkami si

www.madux.sk RÝCHLO - LACNO - KVALITNE !!! 150x150 150 150

4,9

11

90x230 90 230

0€

V ponuke 6-7-8 komorové okná s nemeckým kovaním. AKCIA AKCIA AKCIA

0€ 9,9

9

MIMORIADNE ZĽAVY 3 až 6%: bytové družstvá, obecné úrady, mestské úrady, školy a taktiež pre KAŽDÉHO zákazníka pri odbere 3 okien a viac

Aj na splátky bez navýšenia

www.madux.sk

už od

Únik nebezpečných látok

Do 15.10.2012 Vonkajšie parapety za 1€.

Do 15.10.2012 zameranie a dovoz okien za 1€.

Do 15.10.2012 montáž parapetov za 1€

Ceny platia pri objednaní montáže.

JEDINEČNÁ LETNÁ AKCIA PRIPRAVENÁ PRE VÁS DO 15.10.2012.

VSTAVANÉ SKRINE

V prípade výstavby Lodenice Karloveské rameno v Karlovej Vsi boli poslancom tejto bratislavskej mestskej časti na utorkovom (25.9.) zastupiteľstve predložené dve možnosti projektu. Ich nákladovú položku rozlišuje riešenie prístupovej cesty k areálu, ktorú musí vybudovať mestská časť na vlastné náklady. Prvý variant riešenia počíta s ponechaním terajšieho stavu a so zrekonštruovaním existujúcej komunikácie. Reálnosť alternatívy je ale podmienená súhlasom majiteľa pozemkov pod jestvujúcou komunikáciou. Prechod vodákov a verejnosti by bol tak ako doteraz, cez jestvujúce asfaltové parkovisko. Druhá možnosť riešenia výstavby areálu lodenice ráta s preložkou existujúcej komunikácie a zabezpečením prechodu

V ponuke už aj strešné okná za najlepšie ceny

REVOLUČNÁ NOVINKA! 6 - komorový profil stavebná hĺbka 80mm za uvádzacie ceny, namiesto sto 6 - komorového pro pprofilu filu stavebnejj hhĺbky ĺbkyy 770mm. 0mm. Pri predložení konkurenčnej ponuky Vám dáme nižšiu cenu.

spravodajstvo

vodákov a verejnosti k vode cez nový pojazdný chodník, ktorého parametre umožnia aj prejazd autobusu s vlečkou. Brána oplotenia vodáckeho areálu sa v tomto prípade posunie k vjazdu na parkovisko. V prípade prvého riešenia predstavuje odhadovaná cena prvého návrhu projektu 553.545 eur bez DPH, v prípade druhého riešenia sa ráta s investíciou vo výške 609.337 eur, takisto bez DPH. Karlova Ves chce na financovanie projektu použiť 534.000 eur, ktoré získala predajom pozemkov. Tieto prostriedky sú v súčasnosti viazané v rezervnom fonde mestskej časti. Poslanci sa na utorkovom zasadaní uzniesli na tom, že k vybudovaniu novej lodenice sa ešte uskutoční verejná diskusia. (tasr)

Náklady na výstavbu lodenice v Karlovej Vsi ovplyvní prístupová cesta

do 5 mil. €

Rozmery: 50x30x9cm

Pôvodná cena: 30 € teraz

ASTROVA 8 BRATISLAVA

ÚVERY

09-231

Dostupné veĐkosti M, L, XL, XXL, XXXL.

zameranie-ponuka-dodávka-montáž

73-0079

3 kusy podprsenky Ahh Bra v troch rôznych farbách - telovej, bielej a þiernej. Výstrih v tvare písmena V, široké elastické ramienka pre pohodlnejšie nosenie. Perfektne sedí! Zvýrazní krivky Vášho poprsia a skrášli Váš výstrih.

399,-€

4x posuvné dvere 2x zrkadlo 3200x2400mm

599,-€

AKCIA Do 15.10.2012 Demontáž okien a odvoz starých okien za 1€.

AKCIA

AKCIA

Do 15.10.2012 Montáž žalúzii za 1€ .

Do 15.10.2012 vonkajšia farba alebo žalúzie za 1 €

Výmena balkónovej steny v cene 1.150€ - demontáž a likvidácia pôvodnej steny - vymurovanie novej steny zateplenie - PVC balkónová zostava /6 komorový profil/ - vonkajšia a vnutorná stierka - kompletne murárske a montážne práce

649,-€ ,

10 ročná záruka Okná do 7 dní

KAŽDÝ NÁŠ ZÁKAZNÍK OD NÁS OBDRŽÍ DARČEK NAD 500 € - UDRŽIAVACIA SADA NA OKNÁ NAD 1000 € - MOBILNÝ TELEFÓN NAD 3000 € - DVD PREHRÁVAČ NAD 5000 € - DIGITÁLNY FOTOAPARÁT

AKCI AK AKCIA CIA

AK A AKCIA KCI CIA

AK A AKCIA KCI CIA

Do 15.10.2012

Do 15.10.2012

Do 15.10.2012

Do 15.10.2012

Zameranie ZDARMA!!!

Dovoz vstavaných skríň za 1 €

Montáž vstavaných skríň za 1 €

Ku každej objednávke vysávač za 1€

AKCIA

- Výroba vstavaných skríň, kancelárského nábytku, detských izieb na mieru !!! - Široká paleta farieb a materiálov - Bohatý výber doplnkov

RÝCHLO - LACNO - KVALITNE !!!

BRATISLAVA - Obchodná 19 0948 340 119, 0948 340 118. maduxba@madux.sk TRNAVA - Hlavná 24. 0948 340 117, 0948 340 119. maduxtt@madux.sk NITRA Štefánikova 59/A, 0948 080 997, maduxnr@madux.sk

BA 12-39 STRANA - 3

GARANCIA NAJNIŽŠÍCH CIEN

vyžiadala 14 zranených osôb, v jednom prípade ide o zranenie vážnejšieho charakteru. Podľa informácií operačného strediska Krajského riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru (HaZZ) v Bratislave intoxikáciu spôsobil styrén a oxid siričitý. Hasiči miesto evakuovali, zabezpečili dekontamináciu osôb a objektu a objekt odpojili od elektrickej energie. Záchranárom takisto asistovali pri prvej pomoci zranených osôb. Podľa hovorcu Záchrannej zdravotnej služby Borisa Chmela sa počet zranených zvýšil na 14. „ Trinásť osôb je zranených ľahko, v jednom prípade ide o stredne ťažké zranenie.“ Chmel dodal, že momentálne prebieha prevoz zranených do bratislavských nemocníc. „ Šiesti ľudia boli prevezení do Ružinova, jeden na Kramáre, „ dodal Chmel. Policajná hovorkyňa Petra Hrášková TASR informovala, že príslušníci polície momentálne na mieste preverujú situáciu. Príčiny havárie sú predmetom vyšetrovania. (tasr)


SLUŽBY

0905 700 118

KWWSZZZIDFHERRNFRPEUDWLVODYVNRVN

QB

Žalúzie Rolety

Výroba - oprava

47-0446

www.rezanie-betonu.com

51-0016

AKC - Búracie práce IO - Murárske práce CEN VÉ Y! - Odvoz-statik-elektr.

54-0022 TT02

16-0008

REZANIE BETÓNU - Jadrové vŕtanie

%UDWLVODYVNR QD)DFHERRNX NOLNDMWH

Minuli sa vám

9 lacné 9 kvalitné 9 rychlo

VOLAJTE VOLAJTE VOLAJTE

0905 719 134 psotna@gmail.com

BA 12-39 STRANA - 4

spravodajstvo

Na hrade možno pribudnú nadživotní Cyril, Metod a Gorazd

Nadživotné sochy Cyrila, Metoda a Gorazda budú stáť buď na Gorazdovej ulici alebo na Bratislavskom hrade. Bronzové súsošie plánuje osadiť Spoločnosť sv. Cyrila, Metoda a Gorazda spolu s Maticou slovenskou a Radou konferencie biskupov Slovenska pre vedu, vzdelanie a kultúru. Tá ale žiadala Hurbanovo námestie, bratislavskí poslanci to dnes zamietli. O tom, kde bude súsošie stáť, sa dnes viedla na rokovaní mestského zastupiteľstva polemika. "Hurbanovo námestie má dostať celkom iné súsošie celkom iných osobností," komentoval miesto Ján Budaj (Zmena zdola - DÚ). Súsošie sa umiestni na námestie, ktoré nesie mesto po niekom inom. "To je zmätok," dodal Ivo Nesrovnal (SDKÚ-DS). S Hurbanovým námestím nesúhlasila aj hlavná mestská architektka Ingrid Konrad. "Patrí na východnú terasu Bratislavského hradu." Tajomník Matice slovenskej ale oponoval, že spájať námestie so súsoším nie je ako skladať lego, ktoré sa musí dodržiavať. "Hurbanovo námestie má ideálnu polohu, je tam sakrálna stavba. Bratislavčania tam súsošie budú vidieť a vnímať," pripomenul poslancom tajomník Matice slovenskej Peter Mulík. Komisia kultúry a ochrany historických pamiatok odporučila, aby bolo súsošie umiestnené na Gorazdovej ulici pred Kostolom Panny Márie Snežnej alebo na východnej strane Bratislavského hradu pri veľkomoravských vykopávkach. Práve túto alternatívu schválili poslanci. Osadiť súsošie chcú pri príležitosti jubilejného

1150. výročia príchodu Cyrila a Metoda na územie Veľkej Moravy. Vytvorí ho akademický sochár Anton Gábrik z Modry. Jeho návrh Rotunda vybrali spomedzi 24 ďalších. Bratislavčania ho už mohli aj vidieť. V marci bol totiž vystavený spolu s ďalšími v Justiho sieni. (tasr)

Najväčší poslanecký klub chce od štátu dotáciu pre mesto Najväčší bratislavský poslanecký klub SDKÚ-DS, Most-Híd plánuje na zasadnutí zastupiteľstva vyzvať primátora, aby presadil dotáciu od štátu pre hlavné mesto. Tá by mala byť vo výške 10 percent z mestského rozpočtu, teda 22 miliónov eur, ktoré by mesto zo štátnej kasy dostávalo raz ročne. „Bratislava patrí medzi najzadlženejšie slovenské mestá a zadlženie sa jej nedarí znižovať. Je hlavným mestom, sú tu ministerstvá, štátne orgány, žije a pracuje tu viac ako 100.000 ľudí, ktorí nemajú v Bratislave trvalý pobyt. Používajú pritom infraštruktúru, ale nijako na ňu neprispievajú. Bratislava to musí hradiť zo svojich zdrojov a tie chýbajú inde,“ poznamenal Ivo Nesrovnal (SDKÚ-DS, Most-Híd), predseda finančnej komisie mesta na dnešnom rannom brífingu. Okrem zvýšenia dotácie by bolo podľa neho jednou z možností, ako znižovať zadlženie mesta, aj zvýšenie koeficientu prerozdeľovania dane z príjmu fyzických osôb. Podľa Nesrovnala je dnes ideálny čas na to, aby tento návrh v Národnej rade SR prešiel. „Smer má v parlamente väčšinu a je primátorov podporovateľ,“ podotkol. (tasr)


TEHLY PR PRE BUDÚCNOSŤ

HELUZ FAMILY 2in1 najlepšie tehly na trhu tepelný odpor až 9,06 m2K/W

KOMPLEXNÝ TEHLOVÝ SYSTÉM

ZĽAVY AŽ 50 % VYNIKAJÚCE SLUŽBY Skvelé tehly pre Váš dom

94/405

TEHLY: 0800 106 206 KOMÍNY: 0800 118 192

www.heluz.sk

ODVOZ A LIKVIDÁCIA ODPADOV BÚRANIE, ODSTRAŇOVANIE DOMOV A OBJEKTOV • ODVOZ ODPADU

Realizácia rodinných domov

0910 964 307 0917 570 195

Kvalita + Cena = Spokojnosť Zabezpečíme: • Výber ýber vhodné vhodného ého ppozemku rojekt domu • Projekt • Projekt rojek j t inte interiéru tavebné povolenia • Stavebné • Realizáciu ealizáciu diela • Kolaudácia olaudácia

e-mail: easybau@zoznam.sk

Stavebna fi rma

• ČISTENIE INTERIÉROV • ČISTENIE EXTERIÉROV • UPRATOVACIE PRÁCE • TEPOVANIE

S nami staviate bez starostí

02-0011

www.upratovanie-cistenie.sk

JUVA SK

+421 903 259 437

Tel.: 0910 930 407 33-0156

Dextram s.r.o. Slovnaftská 102/A, 82107 Bratislava tel.: 0905 464 404, 02/4524 1092 e-mail: dextram@dextram.sk

0907 591 758, 0903 232 724

BA 12-39 STRANA - 5

|

s. r. o.

juvask@gmail.com

 hrubé stavby  montáž plotov a zámkovej dlažby  výstavba rodinných domov na kľúč  montáž krovov

KVALITA ! SPOĽAHLIVOSŤ ! ROZUMNÁ CENA !

02-0008

52-0443

www.kontajnery-odpad.sk

24-0090

- Zbúranie (vypratanie) - Uskladnenie - Výkopové práce - Naloženie - Odvoz - Preprava VZV, UNC a mini bagrov - Dovoz štrkov a piesku

• VYPRATÁVANIE • PRENÁJOM KONT. 4, 6, 9, 12 m3 • DOVOZ ŠTRKU, PIESKU a ORNICE


BRATISLAVSKO

09-20

Mobilný dom MARVEL

teraz za 8 267 €

Viac informácií na stránke www.megazlava.sk

REZANIE PANELOV ƒ búracie práce, ƒ statick. posudok ƒ jadrové vŕtanie a odvoz ƒ stavebného odpadu

ZĽAVA

20% 94-0040

Pôvodná cena: 10 334 €

Neutrácajte státisíce za byt þi dom, zaobstarajte si vlastné luxusné, plne zariadené bývanie. Bez stavebného povolenia - kúpite, dovezieme, zapojíte energie a bývate. Obývacia izba s jedálnym kútom: sedacia súprava, stôl, stoliþky, elektrický krb, stôl. SpálĖa: Manželská postel, noþné stolíky, skrine na šatstvo, kozmetický stolík, zrkadlo. Izba: dve samostatné postele, skrine, zrkadlo. KuchyĖa: plynový sporák s rúrou, varná konvica, chladniþka s mrazákom. KúpeĐĖa: wc, sprchový kút, umývadlo

0907 244 317 | bkovacic@chello.sk

BA 12-39 STRANA - 6

94/398

stavebná činnosť

KG

G

STAV

• Novostavby, stavebný dozor • Rekonštrukcie a prestavby RD a obchodných priestorov a bytových jednotiek • Realizácie aj na kľúč!

• Štrk, piesok • Odvoz stavebnej sute • Vykládka hydraulickou rukou • Kontajner 3

do 3m

0903 853 022, 0904 159 313

24-0006

Heluz – cihlářský prumysl, www.heluz.cz, H.M.Bau, s.r.o., +421 2 638 12 404, zongorova@stonline.sk TUMA Invest spol.s r.o., Bánovce nad Bebravou, Tel.: 038/76 00 180 Stanislav Horváth, rekonštrukcie, Tel.: cislo z inzeratu DEXTRAM, s.r.o., Slovnaftská 102/A, Bratislava, Tel.: 0905/464 404 TOBYK, s.r.o., zatepľovací materiál, 0902 699 999

Dobrý kontakt nie je na zahodenie, vystrihni a vlož do svojej peňaženky

Dobré firmy do vašej peňaženky:


Automatický závlahový ® systém ORBIT

y návrhy záhrad 2D, 3D y možnosĢ samorealizácie závlahového systému

ZVÝŠITE ÚýINNOSġ ZÁVLAHY UŠETRÍTE SVOJ ýAS A PENIAZE

www.tuje.sk PALIVOVÉ

DREVO

ZNÍŽITE SPOTREBU VODY

BUK, DUB s dovozom NAJVYŠŠIA KVALITA ZA BEZKONKURENČNÉ CENY

33-0188

www.orbit-zavlahy.sk tel.: +421 903 840 484

94-0409

0917 649 213

JESENNÉ ZûAVY! 16-0335

02-0100

0905 343 909

Pripravte sa na vykurovaciu sezónu už dnes!

Akcia na kvapkovacie hadice

BA 12-39 STRANA - 7


SLUŽBY/SPRAVODAJSTVO spravodajstvo Bratislava sa presvedčí, ako sa robí móda Made in Košice Ako sa robí móda na východe Slovenska, presvedčí Bratislavčanov a návštevníkov hlavného mesta prehliadka Fashion Pop-Up Made in Košice, ktorá sa uskutoční 9. októbra. Módnu udalosť, ktorá predstaví tvorbu deviatich Košičaniek, do Bratislavy prinesie nezisková organizácia Košice 2013 - Európske hlavné mesto kultúry a Creative Industry Toolkit 2012 v spolupráci so Slovak Fashion Council. „Nebude to celkom iba prehliadka, ale bude to Fashion Pop-Up, ktorý bude prebiehať v Sklade č. 7 Eurovea. Predstaví deväť návrhárov z Košíc, budú tam aj výrobcovia a dizajnéri doplnkov,“ predstavila dnes na stretnutí s médiami podujatie jeho kurátorka Miloslava Hriadelová s tým, že pripravovaný Pop-Up bude už v poradí treťou akciou, ktorú tento rok organizuje projekt Creative Industry Toolkit. „Je určený na to, aby podporoval kreativitu a rozvoj malých kreatívnych firiem. Je zameraný špeciálne na módu, na odevný priemysel a na dizajnérov, ktorí sa začínajú etablovať,“ vysvetlila. Súčasťou podujatia by mala byť aj pracovná časť, na ktorú chcú organizátori pozvať aj bratislavských návrhárov. „Chceli by sme hovoriť o tom, prečo nemôžeme konkurovať, aké sú možnosti expandovania smerom aj na veľké dizajnové podujatia, o tom bude hovoriť Dana Kleinert,“ priblížila kurátorka podujatie, na ktorom si módne kreácie a doplnky budú môcť záujemcovia aj zakúpiť. Prehliadková časť rozdelená do troch blokov sa začne o 19. hodine, ponúkne najnovšie kolekcie deviatich talentovaných návrhárok z východného Slovenska. Prezentovať sa budú značky We Are Not Sisters, Sewologylab, Ľubica Humeníková s Lenkou Tatárovou, absolventky ateliéru odevného dizajnu VŠVU, uvedú spoločnú kolekciu. Svoje práce predstaví debutujúca návrhárka Ľudmila Žoldáková alias LU:KA, čerstvú kolekciu Goldies predvedie Izabela Komjati. Made in Košice odprezentuje aj projekt Štýlozofia podnietený prieskumom v depozite Východoslovenského múzea a historických odevov zo súkromných zbierok. Na projekte sa zúčastnili návrhárky Júlia Zelená, Odette Fedorová Kmeť a Jana Polak. „Máme tu obrovské kreatívne talenty, ktoré možno že nemajú také možnosti ako na západe, ale je tu obrovský potenciál. My ten potenciál chceme ukázať ľuďom a chceme vyvolať aj diskusiu,“ podčiarkla zámer Fashion Pop-Up Made in Košice ku-

rátorka. „Je načase o móde na Slovensku diskutovať trošku na inej úrovni,“ dodala Miloslava Hriadelová na margo projektu, ktorý chce„pomáhať návrhárom v rozvoji“. (tasr)

Kamennom a Rybnom námestí a na nábreží Dunaja, od Fajnorovho nábrežia po Dvořákovo nábrežie. Zatiaľ čo výtvarné aktivity môžu umelci vykonávať od 10.00 do 21.00 h, hudobníci môžu hrať na mieste len hodinu denne (tasr)

Pouličných umelcov v Starom Meste odobrí komisia

MsČ Petržalka dosiahla za prvý polrok prebytok vyše 1,7 milióna eur

Každé vystúpenie pouličných umelcov v bratislavskom Starom Meste bude od 15. októbra schvaľovať komisia mestskej časti. Nové všeobecne záväzné nariadenie o pouličných aktivitách dnes schválili staromestskí poslanci. Umelcom v ňom zakázali aj fajčiť. V Starom Meste je stále viac a viac pouličných umelcov, samospráva chcela takto ich aktivity regulovať. Dosiaľ umelcom na vystupovanie stačila len registrácia. Po novom si budú musieť vypýtať povolenie ku konkrétnej aktivite. Písomné žiadosti bude od polovice októbra posudzovať komisia ustanovená starostkou Tatianou Rosovou. Ak žiadosť schváli, povolenie bude platiť rok. V rámci tohto obdobia však ešte musí záujemca požiadať aj o registráciu. Evidovaný bude najviac tri mesiace, za rok teda musí prísť na úrad štyrikrát. Umelci, ktorí nebudú v mestskej časti vystupovať viac ako sedem kalendárnych dní v roku, povolenie nepotrebujú. Na týždeň im bude stačiť registrácia. Účinkujúci musí podľa staromestského hovorcu Tomáša Halána zaplatiť daň za zabratie verejného priestranstva vo výške jedno euro za jeden meter štvorcový a deň účinkovania. „Platí, že jeden umelec zaberá jeden meter štvorcový,“ podotkol. Od 1. januára do 24. septembra evidovala mestská časť celkovo 195 vydaných povolení, za ktoré žiadatelia zaplatili celkovo 1813 eur. Poslanci dnes tiež schválili, že umelci nesmú okrem pitia alkoholu počas aktivity aj fajčiť. Z 20 na 40 metrov sa tiež zvýšila aj vzdialenosť od škôl, kultúrnych zariadení, detských a športových ihrísk, nemocníc či kostolov. Bližšie svoje aktivity robiť nesmú. Kontrolovať dodržiavania tohto nariadenia budú mestskí policajti a poverení zamestnanci mestskej časti. Umelec sa musí pri kontrole preukázať originálom povolenia a platnej registrácie, v prípade účinkovania do siedmich kalendárnych dní originálom platnej registrácie. Naďalej platí, že na Hviezdoslavovom námestí nie sú povolené hudobné aktivity a napríklad akcie s otvoreným ohňom sa môžu zorganizovať len na Poštovej ulici,

BA 12-39 STRANA - 8

Najväčšia bratislavská mestská časť (MsČ) Petržalka dosiahla za prvých šesť mesiacov tohto roka prebytok príjmov nad výdavkami vo výške 1.753.334 eur. Správu o plnení rozpočtu vzali petržalskí poslanci na vedomie. Mestská časť hospodári s vyrovnaným rozpočtom vo výške 25.067.648 eur, ktorý schválili miestni poslanci 13. decembra minulého roka. Za prvý polrok splnila rozpočtový plán na strane príjmov na 51,5 percenta a na strane výdavkov na 44,4 percenta. Do kasy mestskej časti išlo za polrok 12.662.119 eur, pričom na bežných príjmoch získala 11.788.583 eur - najviac z podielu na výnose dane z príjmov fyzických osôb. Mestská časť si rozpočtovala na tento rok výnos z tejto dane vo výške 8.249.920 eur, za prvý polrok ho splnila na 44,6 percenta. Vývoj dane totiž nie je v súlade s prognózou a od 1. januára sa tiež znížil podiel mestskej časti na výnose dane v prospech iných samospráv. Petržalka preto predpokladá, že rozpočtovanú čiastku nenaplní. Plnenie u dane z nehnuteľností je zase na úrovni 39 percent, napriek tomu mestská časť očakáva, že do konca roku rozpočtovanú čiastku naplní. Takmer sto percent ročného rozpočtu ale dosiahol výber dane za psa. V porovnaní s výberom dane za rovnaké obdobie minulého roka ide o nárast o 1740 eur. Súvisí to aj s vyšším počtom prihlásených psov, k 30. júnu ich bolo 5366. Oproti prvému polroku 2011 vzrástol napríklad aj príjem najmä za vyhradené parkovanie áut, a to o 31.394 eur. Celkový nárast dane za užívanie verejného priestranstva vzrástol o 46.422 eur. Zaprvýpolrokmestskáčasťminula10.908.785eur,pričomnabežnévýdavkydala10.124.652 eur. Plán výdavkov plní na 44,4 percenta, do konca roka by to však mala dobehnúť.„Tak, aby smeostalinanule,alebomalilenmiernyprebytok,“povedaldnesprednostaMiroslavŠtefánik. Polovicu výdavkov dáva mestská časť na vzdelávanie, kde sú zahrnuté aj výdavky čerpané z dotácie zo štátneho rozpočtu na školstvo, splátky a úročenie úveru na zateplenie a rekonštrukciu školských objektov a výdavky na stravovanie detí v školských jedálňach, základných a materských školách. Zvyšok ide na program životné prostredie, kultúru a šport, moderný miestny úrad či sociálne služby. ; (tasr)


16-0009

030076

0911 990 463

16-0333

SLUŽBY

spravodajstvo Mesto zrušilo časť buspruhu na Staromestskej ulici Testovací buspruh, ktorý mesto vyhradilo na Staromestskej ulici od Dómu sv. Martina po Hodžovo námestie, v noci zrušili. Odstrániť značenie po piatich dňoch mesto prinútili dopravné zápchy, ktoré vyhradený pruh spôsobil. Zvyšné časti buspruhu po Štefánikovej a cez Most SNP do Petržalky však nechajú do konca týždňa. "Budeme monitorovať situáciu, ako vyzerá doprava teraz, keďže sme najkonfliktnejšie miesto odstránili," informoval TASR hovorca primátora Ľubomír Andrassy. Mesto sleduje zrýchlenie verejnej dopravy, prejazdnosť križovatiek i nastavenie svetelnej signalizácie. Už teraz hovorca tvrdí, že buspruh smeruje k dodržiavaniu grafikonov. "V rannej špičke sme zaznamenali meškanie oproti grafikonu len na úrovni 30 sekúnd až jednej minúty," poznamenal. Monitoruje sa aj správanie vodičov. Andrassy tvrdí, že väčšina z nich buspruh rešpektuje. "S dodržiavaním je to horšie v prípadoch, keď sa výraznejšie zhustí doprava. Vtedy

vodiči najmä pred svetelnými križovatkami vchádzajú aj do buspruhu," priblížil. Pokuty však polícia nedáva. Výsledky testovania by mesto mohlo mať do dvoch týždňov od ukončenia experimentu. Na základe nich sa rozhodne, či testovacie buspruhy ostanú natrvalo, alebo nie. Mesto tiež zvažuje, že by v určitých úsekoch buspruhu mohli ísť aj motocyklisti a cyklisti. "Aj keď chceme, aby radšej chodili po cyklotrasách, ale v niektorých častiach sa cyklochodník nedá vytvoriť," tvrdí hovorca. V budúcnosti by tiež takýto pruh mohli využívať aj autá, v ktorých sedí tri a viac pasažierov. Počas septembrovej akcie "Kto skôr" cestou z Rače do centra mesta napočítali 358 áut a len v 14 z nich sedel so šoférom aj spolujazdec. (tasr)

V treťom okrese vybrala MsP počas leta na pokutách „slušnú“sumu V bratislavskom Novom Meste, v Rači a vo Vajnoroch vybrali mestskí policajti v priebehu leta na pokutách takmer 26.500 eur. Viac ako polovicu prípadov,

ktoré riešili, tvorili dopravné priestupky. Informuje o tom správa Okrskovej stanice mestskej polície Bratislava-Nové Mesto. V období od 1. júna do 1. septembra riešila mestská polícia na území tretieho bratislavského okresu celkovo 4293 priestupkov, 2484 z nich bolo zistených v rámci dopravy. Pokuty za dopravné priestupy tvoria takmer dve tretiny z celkovej sumy, vybranej na pokutách (17.350 eur). V prípade porušení VZN, ktoré sa týkajú chovu a držania psov, zasahovali mestskí policajti na území Nového Mesta, Rače a Vajnôr v necelej stovke prípadov, častejšie, konkrétne v 228 prípadoch, riešili priestupky, ktoré sa týkali znečisťovania verejného priestranstva a 161 zásahov si vyžiadalo požívanie alkoholu na verejnosti. Priemerná výška pokuty v blokovom konaní predstavovala 16,6 eura. Pri odhaľovaní priestupkov využila mestská polícia aj kamerový systém, ktorý je umiestnený na Trnavskom a Račianskom mýte i na Vajnorskej ulici v blízkosti obchodného centra. Kamerovým systémom bolo zistených 409 priestupkov. (tasr)

BA 12-39 STRANA - 9


SLUŽBY D

dizajn a výroba interiérov

0948 975 800 www.remax-slovakia.sk/peterdobias peter.dobias@remax-slovakia.sk

1. október 2012

06:00 Teleráno 08:10 Bez servítky 09:05 Kobra 11 IX. 9/16 10:00 Nerovný zápas 12:25 FARMA 13:30 Rýchle Televízne noviny 13:35 FARMA - DUEL 15:30 Dva a pol chlapa VII. 5/22 15:55 Rýchle Televízne noviny 16:00 Dr. House I. 13/22 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:20 POČASIE 17:25 REFLEX - Ľudia príbehy - emócie 18:00 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 FARMA 21:30 MASTERCHEF 22:40 Dva a pol chlapa IX. 2/24 - PREMIÉROVÁ SÉRIA 23:15 Nočné Televízne noviny 23:40 Dr. House I. 13/22 00:35 Fringe I. 1/20 02:00 Hrdinovia III. 17/25 02:45 Chuck I. 1/13 03:25 Kobra 11 IX. 9/16 04:45 TELEVÍZNE NOVINY 05:55 KRIMI 06:20 NOVINY TV JOJ 07:50 Súdna sieň: Šialená učiteľka 09:00 Dom snov III. 37 09:55 Súdna sieň: Špiónka 11:00 ÁNO, ŠÉFE USA II. 11 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 Pasca v bani 15:00 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 17:00 NOVINY O 17:00 17:30 Riskni milón! 18:00 Súdna sieň: Hovädo vedľa mňa 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJ21:30 Strážcovia pokladu LEPŠIE POČASIE 20:20 Panelák: Angie sa sťahuje 21:30 Strážcovia pokladu - Nemecký dobrodružný film (2011). Hrajú A. Frielová, R. Bova 23:40 Hoď svišťom II.: Svadba 5 00:35 Mafstory: Hazard tety Márgit 01:35 ČREPINY ) 02:15 Pochovaní zaživa 03:55 KRIMI 04:20 Pasca v bani 05:25 Dámsky klub 06:45 Správy STV 07:25 Práca pre teba 07:40 Vojna kuchárov 08:05 Duel 08:35 5 proti 5 09:25 Dempsey a Makepeacová 11:00 Sila lásky IV. 164 11:50 Práca pre teba 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:35 Tajomstvo mojej kuchyne 14:20 Divoký anjel 261 15:05 Doktorka Quinnová 15:50 Práca pre teba 16:00 Správy STV o 16.00 16:25 20:10 Letná láska Sila lásky V. 248 17:15 Vojna kuchárov 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Letná láska - Romantický film, Nemecko 2010. Účinkujú: Christine Neubauer, David Bunners 21:40 Reportéri 22:10 Nočné správy 22:30 Hlavný podozrivý: Posledný prípad 2/2 00:05 Dempsey a Makepeacová 01:40 Letná láska

Bratislava

TVPROGRAM

UTOROK

2. október 2012

06:00 Teleráno 08:30 Bez servítky 09:25 Kobra 11 IX. 10/16 10:30 Jak svět přichází o básníky 12:20 V tieni zločinu I. 11/22 13:15 Rýchle Televízne noviny 13:20 Mentalista II. 6/23 14:15 Rýchle Televízne noviny 14:20 FARMA 15:30 Dva a pol chlapa VII. 6/22 15:55 Rýchle Televízne noviny 16:00 Dr. House I. 14/22 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:20 POČASIE 17:25 REFLEX 21:35 HORÚCA KRV 18:00 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 FARMA 21:35 HORÚCA KRV - Rodinný dramatický seriál, SR, 2012. Hrajú: A. Bárta, Z. Kanócz 23:00 Nočné Televízne noviny 23:25 Dr. House I. 14/22 00:20 Mentalista II. 6/23 01:10 Fringe I. 2/20 02:00 Hrdinovia III. 18/25 02:40 Chuck I. 2/13 03:25 Kobra 11 IX. 10/16 05:50 KRIMI 06:20 NOVINY TV JOJ 07:45 Súdna sieň: Si na rade 08:55 Dom snov III. 38 09:55 Panelák: Telefonát 11:00 ÁNO, ŠÉFE USA II. 12 12:00 NOVINY O 12:00 12:55 Súdna sieň: Hovädo vedľa mňa 13:55 Panelák: Telefonát 15:00 Strážcovia pokladu 17:00 NOVINY O 17:00 17:30 Riskni milón! 18:00 Súdna sieň: Fotky na internete 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 20:20 Panelák ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Panelák: Záchody Prvý slovenský denný seriál (2012). Hrajú: D. Mórová, Z. Fialová 21:30 POD POVRCHOM 16 22:30 Kosti V. 7 23:30 FARMÁR HĽADÁ ŽENU 01:10 Mafstory: Rozlúčka s Beátkou 02:15 Neporaziteľná Jane: Ťažko ju zabiť! 13 03:05 POD POVRCHOM 16 03:50 KRIMI 04:15 Iba obchod 05:35 Dámsky klub 06:55 Správy STV 07:45 Práca pre teba 08:00 Vojna kuchárov 08:25 Duel 08:55 5 proti 5 09:40 Úsmev, prosím! 10:10 Dempsey a Makepeacová 11:00 Sila lásky IV. 165 11:50 Práca pre teba 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:40 Postav dom, zasaď strom 14:15 Divoký anjel 262 15:00 Doktorka Quinnová 15:50 Práca pre teba 16:00 Správy 20:10 Doktor z hôr STV o 16.00 16:25 Sila lásky V. 249 17:15 Vojna kuchárov 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Doktor z hôr - Nové osudy: Útek 5/8 - Seriál, Nemecko 2008. Účinkujú: Hans Sigl, Heiko Ruprecht 20:55 Otázka rešpektu 5/6 22:30 Nočné správy 22:50 Johan Falk 00:20 Doktor z hôr - Nové osudy: Útek 5/8

Predajòa Bajkalská 2 • info@oknateam.sk• 0903 460 750

TVPROGRAM

STREDA

3. október 2012

06:00 Teleráno 08:10 Bez servítky 09:05 Kobra 11 IX. 11/16 10:10 Ukradnuté diamanty 12:00 HORÚCA KRV 13:05 Rýchle Televízne noviny 13:10 Mentalista II. 7/23 14:05 Rýchle Televízne noviny 14:10 FARMA 15:30 Dva a pol chlapa VII. 7/22 15:55 Rýchle Televízne noviny 16:00 Dr. House I. 15/22 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:20 POČASIE 17:25 REFLEX 18:00 Bez ser22:55 Dr. House vítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 MODRÉ Z NEBA 22:30 Nočné Televízne noviny 22:55 Dr. House I. 15/22 - Seriál, USA, 2004-2005. Hrajú: H. Laurie, L. Edelsteinová 23:50 Mentalista II. 7/23 00:40 Fringe I. 3/20 01:35 Hrdinovia III. 19/25 02:15 Chuck I. 3/13 02:55 Kobra 11 IX. 11/16 04:45 TELEVÍZNE NOVINY 05:35 NOVINY TV JOJ 06:00 KRIMI 07:55 Súdna sieň: Klamala mi, že je muž 09:00 Dom snov III. 39 10:00 Panelák: Záchod 11:00 ÁNO, ŠÉFE USA II. 13/13 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 Súdna sieň: Fotky na internete 14:00 Panelák: Záchod 15:00 C.S.I.: Kriminálka Miami VIII. 7 16:00 Kosti V. 7 17:00 NOVINY O 17:00 17:30 Riskni milón! 18:00 Súdna sieň: Má nevlastného 20:20 Largo Winch 2 syna 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Largo Winch 2 - Francúzsko-nemecko-belgický akčný film (2011). Hrajú T. Sisley, S. Stoneová 23:05 Vtierka Castle III.: - NOVÉ ČASTI 5 00:05 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XI. 16 01:05 Mafstory: Liečba šokom 02:05 Neporaziteľná Jane: Ťažko ju zabiť! 14 05:45 Dámsky klub 07:05 Správy STV 07:45 Práca pre teba 07:55 Vojna kuchárov 08:25 Duel 08:55 5 proti 5 09:40 Úsmev, prosím! 10:10 Dempsey a Makepeacová 11:00 Sila lásky IV. 166 11:50 Práca pre teba 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:40 Taxík 14:10 Divoký anjel 263 15:00 Doktorka Quinnováa 15:50 Práca pre teba 16:00 Správy STV o 16.00 16:25 20:10 Liga majstrov Sila lásky V. 250 17:15 Vojna kuchárov 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Liga majstrov: Manchester City - Borussia Dortmund - Priamy prenos 22:45 Nočné správy 23:05 Liga majstrov - zostrihy 00:25 Doktorka Quinnová: Hrdinovia 01:15 Dempsey a Makepeacová

zasklievanie balkónov i terás

hliníkový posuvný systém

.

AKCIA NA OKTÓBER 12% až 52%

VEĽKÝ VÝBER PREVEDENÍ

www.balkona.eu

BA 12-39 STRANA - 10

63-0237

PONDELOK

33-0007

www.remax-slovakia.sk/aureal

2100 mm

-30% 330004

nikto nepredáva viac nehnuteľností ako RE/MAX

1780 mm

www.oknateam.sk

pre klientov v Petržalke

1450 mm

Î kuchynské linky Î vstavané skrine Î schody - stupnice od 50 € Î výroba už do 10 dní

1-3 izbové byty

TVPROGRAM

SLOVENSKÉ PLASTOVÉ OKNÁ V SUPER CENE A SUPER KVALITE 1450 mm

Hľadám

P

02-0005

H

P

e in 5 €

Ing. Peter Dobias

LETNÁ AKCIA Z¼AVA 50%

e yn € 0H

s od k r s D 26

odkuch 3 s 3

výhodne vieme predať/prenajať prenajať sť Vašu nehnuteľnosť


SLUŽBY

www.marcohouse.eu 0904 968 522, 0911 388 322 Skolaudované byty na predaj v Častej. MÔŽETE IHNEĎ BÝVAŤ.

AK CIA NA POSLEDNÉ 2 BYTY 2-izb. byt s lodžiou:

» cena 69.990 Eur » cena 85.000 Eur

Zabezpeþujem pre ¿rmy a podnikateĐov:

0908 979 518 y Gra¿cké návrhy (vizitky, letáky, þasopisy) y Tlaþ + distribúcia (letákov do byt. schr. v BA) y Tlaþ kvalitných vizitiek 1000ks/33€ bez DPH y Zabezpeþovanie banerov y Balíkové riešenia webstránok

24-0105

3-izb. mezonetový byt:

V posledných rokoch sa čoraz viac domácností púšťa do zatepľovania. Týka sa to najmä starších domov, ktoré majú vysoké tepelné straty. Kvalitne zateplený rodinný dom dokáže výrazne ušetriť náklady vynaložené na vykurovanie, preto sa nároky na tepelnú ochranu zvyšujú. Voľbou správnych izolačných materiálov vieme dokonca skrátiť vykurovacie obdobie o niekoľko dní.

materiálov im bezplatne poradia naši energetickí poradcovia. Navyše zákazníkom ponúkame zľavu na plyn až do výšky 8 %. Ak si spoja všetky tieto výhody, po skončení vykurovacej sezóny môžu byť veľmi milo prekvapení, ako sa to pozitívne odrazí v ich peňaženke,“ dodáva Ing. Tatiana Tilňáková, vedúca produktového manažmentu ZSE Energia.

Využite poradenstvo vrátane výhodných zliav

Pozor na najčastejšie omyly

Peniaze vynaložené na zateplenie predstavujú investíciu, ktorá sa časom vráti. Má to však háčik. Mnohí ľudia nedokážu sami posúdiť vhodnosť výberu materiálov, od ktorých najviac závisí efektívnosť zateplenia. Navyše, trh ponúka až príliš širokú paletu možností, ktoré nemusia byť vždy vhodné pre váš druh stavby. Každý materiál je špecifický a jeho výber by mal posúdiť odborník. „Naši zákazníci, ktorí plánujú zatepľovať svoje príbytky a využiť pri tom kvalitné izolačné materiály, si môžu uplatniť zľavy až do výšky 30 % u našich obchodných partnerov. Pri výbere vyhovujúcich izolačných

Stáva sa, že domácnosti dávajú zatepliť len jednu stenu. Zabúdajú však na fakt, že teplo sa šíri po celom obvode domu. To znamená, že voľne uniká po stranách, ktoré nie sú zateplené. Rovnako dochádza k chybám aj pri voľbe hrúbky izolačného materiálu. „V tomto prípade sa netreba riadiť podľa toho, aký materiál použil na zateplenie váš sused, ale rozhodujúce je nechať si dobre poradiť u špecialistu. Naši odborníci majú mnohoročné skúsenosti s rôznymi druhmi stavieb, takže ak máte volať jedno číslo, určite volajte ZSE Energia“ hovorí Andrej Fáber, energetický poradca ZSE Energia.

ZSE_J_PR_RegioPress 148x136 Faber.indd 1

„Na vykurovanie rodinného domu sa spotrebuje veľké množstvo energie. Preto je naším cieľom udržať teplo v mitestnosti čo najdlhšie. Keby teplo z miestnosti neunikalo, takmer vôbec by sme nepotrebovali vykurovať, pretože teplota by bola rovnaká. Takýto ideálny stav však nie je možné dosiahnuť. Z toho dôvodu je veľmi dôležité zabrániť zbytočným únikom tepla,“ hovorí Andrej Fáber, energetický poradca ZSE Energia. V budovách je únik tepla rozložený približne takto: okná

20 – 22 °C

zle izolované obvodové steny

20 °C

strecha

16 – 18 °C

toaleta

15 °C

strop suterénu

15 °C

14.9.2012 11:51

www.bratislavsko.sk Inzercia: 02/44 63 76 45

BA 12-39 STRANA - 11

02-0284

15-0009

Uvažujete nad zatepľovaním? Spýtajte sa ZSE Energia ako ušetriť.


SLUŽBY

AUTOMOTO  KÚPA 02

$Kúpim Fábiu, Octáviu, Peugeot, Opel, Renault a iné. 0907 672 305 $Kúpim vaše nepojazdné, havarované auto-vrak. Tel.: 0919 285 295 $Kúpim auto-vrak. Tel.: 0949 175 758 AUTOMOTO  RÔZNE 03 REALITY  PREDAJ 04

$Predám pekný r. dom v Rohovciach, kompl. rek. - 113 300 Eur. Tel.: 0910 787 932 $Predám 1i. byt v BA IV. - Lamač, ul. Studenohorská. Poschodie 4/8, 43 m2, 68 000 Eur. Tel.: 0903 152 671 $Predám 3i zateplený byt v Šali 32.000 € + dohoda. Tel.: 0949 656 777 $Predám RD v BA II. - Trnávka, ul Táborská. V dome je 1i. byt, 2i. byt, 3i. byt. pozemok 494 m2. Cena 299 000 Eur. Tel.: 0903 152 671 $Predám RD v BA III. - Nové Mesto, ul. Rešetková, 170 000 Eur. Tel.: 0903 152 671 $Bezbariérový 2-izbový byt 59m2 priestranný, novostavba BA II., Bebravská ul. Tel.: 0944 025 550 $Predám 2 iz.byt tehl.v Pezinku na 1.p. blízko centra, v peknom prostredí. Obchod, škola neďaleko 0911 540 550 $Predam 4-izbovy rod.dom v Malackach.pri nemocnici.Te.c. 0907 168881 $Predám stavebný pozemok v Martine, časť Stráne, 700m2 (23x30m), cena dohodou. T.č.: 0905 925 991 $Predám novostavbu - bungalov v Turč. Tepliciach pri Martine. T.č.: 0905 925 991 $Predám 1 izb. byt Modra 3/4 38 m2, prerobený. 0905 548 835 $Predám 2 iz. RD Štefanová, 17 á poz., pl. okná na ch. 55.000€. 0905 548 835 $Predám 5 ha (4 ha orná pôda + 1 ha les). Rôzne investičné zámery. Cena 5€ur/m2. 0911 77 15 77 $Predám dvojgen. RD v

Slov. Grobe, 7,7 á pozemok, 199.900 €. 0911 771 577 $Predám st. poz. 6 ár Dol. Orešany na dom VIS poz. 22.000 €. 0907 708 464 $Predám pekný RD na chal. Dol. Orešany 5 ár. tich. 53.000 €. 0907 708 464 $Predám dom so 7 á pozemkom v Píle, 70.000 €. 0903 545 196 $Predám pozemok na výstavbu v Limbachu. 0903 545 196 $Predám v PK 2 izb. byt, 2x balkón na Silvánovej novostavba s garážou, cena 73.000 €. 0948 043 454 $Predám 2-izbový byt Pezinok Sever, 61.000 €. 0903 435 036 $Predám 2 izb. byt prerob. na 3 izb. s garážou, nízke náklady na bývanie v Šenkviciach, 66.900 €. 0911 771 577 $Predaj vidiecky domček - Senec, Kráľová pri Senci, vhodný na rekreáciu príp. trvalé bývanie, pôvodný udržiavaný stav, pozemok 781m2, cena 85tis.€ - dohoda možná, RK NEVOLAŤ. 0905 733 338 $V Rači prenajmem zariadený RD 5 izb.s garážou. Úžit.plocha 250m2. Tel.: 0903 222 967 $Predám obývateľný RD v Slov. Grobe, pôv.stav, 10 á pozemok, 98.000 €, t.č. 0915 488 675 $Predám 8 a 10 á pozemok v Perneku, všetky IS, t.č. 0904 644 830 $Predám starší 5-izb RD vo Vysokej p.Morave, 10 á poz., t.č. 0904 644 830 $Predám stavebný pozemok v Marianke priamo pod lesom, výmera 923 m2, obdĺžnikový tvar a na miernom svahu, šírka 18 m, dĺžka 45 m, prístup po asfaltovej ceste, cena 84.000 €, t.č. 0903 761 645 $Predám dvojgarzonku v Petržalke 54 m2, cena dohodou. 0905 102 750 $Predám 3-izbový prerobený byt v Rači, Tbiliská ul. cena 105 000€, kontakt: 0903 709 656 $Predám 1-izb byt v Holíči v OV, M. Nešpora, nové plast.okná inak v pôv.stave, tehlový, 3/3 posch., mur.jadro, 2x pivnica, cena 24.900 €, t.č. 0907 755 932 $Predám záhradu v OV, 4 á, s chatkou, v záhr.osade v Ma, na pozemku možnosť stavby RD, elektr., prípojka, na mestský vodovod, cena 28.000 €, t.č. 0907 755 932 $1 izb.byt v Starom meste, pôvodný zachov.stav, 50m2, 82000 €. Tel.: 0948 110 505 od 17-17,30 hod. $Predám garáž na Bagarovej ul.v BA, 14500 €, tel.: 0905 743 822, 02/65 42 61 62 $Predám 5i.RD v Liptovskom Petri, 2 garáže, pozemok 936m2. Dom je 40 ročný, po oprave: nová strecha, nový kotol na vykurovanie – viac na tel.č. 0902 551 286 $Predám 2i + 1i RD v Plav.Štvrtku na 5,3 á pozemku, elektrina, voda, plyn, kanalizácia, 66000,- Eur, 0948033023 $Predám 2i RD v Studienke, 7 á, el., plyn, vodovod, studňa, plyn.

gamatky, 55000,- EUR, (vhodné na chalupu alebo ako pozemok), 0908776508 $Predám 4i RD v Plav.Štvrtku na okamžité bývanie, garáž, 12 á pozemok z toho 6á možnosť odpredať ako st.pozemok, ÚK + krb. kachle, 95000,- Eur, 0948033023 REALITY  KÚPA 05

$Kúpim byt v BA. Aj zadĺžený. Tel.: 0949 166 424 $Kúpim byt v Bratislave 0907 402 507 $Kúpim 1-2 izb.byt BA 0903 958 009 $Kúpa 3-4 izb.bytu BA 0905 560 699 $Kúpim gars.-2 gars.BA 0903 739 661 REALITY  VÝMENA 06

$Gars.-BA za väčší + doplatok. Tel.: 0949 166 424 REALITY  PRENÁJOM 07

$Dám do dlhodobého prenájmu 3 izb.byt v tichom prostredí. T.č. 0904 428 120 $Prenajmem 2 izbový zariadený byt v Pezinku, cena 350 €/mesačne. 033 642 1193 $Prenajmem 1 izbový byt Pezinok - Cajla. 0944 485 127 $Dám do prenájmu 2-izb.byt na Štrkovci – BA 0908 757 154 $1 osoba, 2 alebo 1 izbový byt vezmem do prenájmu v mestskej časťi Ružinov, Nové Mesto, centrum alebo Rača. Bývať v v byte chcem sám. Nemusí byť zrekonštruovaný. Tel. 0903 932 612 $Pár. 2 osoby vezme do prenájmu 2 až 3 izbový byt v Bratislave. 0903 867 968 $Vezmem do prenájmu 1 izbový byt. garsónku v Bratislave. 0904 167 314 $Vezmem do prenájmu garáž. 0903 932 612 MOBILYTELEFÓNYFAXY 08 POČÍTAČE A PRÍSLUŠENSTVO 09 TV, AUDIO, VIDEO, FOTO,…10 HUDOBNÉ NÁSTROJE 11

$Predám pianíno zn. Rôsler. Tel.: 44 88 59 64 ELEKTRO  RÔZNE 12 CHLADNIČKY  PRÁČKY 13 STROJE A ZARIADENIA 14 ŠPORTOVÉ POTREBY 15

ZÁHRADKÁRSTVO 18

$Predám tuje smaragdové sýto zelenej farby v kontajneroch K9. Ide o najžiadanejší druh, vhodné na živé ploty. Možnosť vysádzať celoročne. Nad 50 kusov zabezpečíme dovoz v týchto okresoch: BA, SC, TT, PN, PK, Myjava. Prípadne do 40 kusov vieme zaslať na dobierku. Cena: 40 + cm – 2,20 €, 50 + cm – 2,50 €, 60 + cm – 2,80 €. Tel.: 0919 199 174 $Predám 100l lis na hrozno a mlynček. Tel.: 54 77 31 37, 0905 405 380 $Predám ozdobné plastové obaly na kvetináče, priemer 50, 80 mm biele, 100 mm biele a hnedé, 300 mm biele. T.: 0902 679 183 INÉ HOBBY 19 STAVEBNINY 20

$Predám atyp.spevnené dvere plechové so zárubňou vhodné na novostavbu a pivnice. Rozmery 71,5 x 202 cm. Telefon: 0949 591 548 $Kúpim haky lešenie. 0907 672 305 NÁBYTOK 21

$Predám ľudový nábytok, doplnky, dekoratívne predmety do chalúp, vinární, barov. Všetko v 100% stave. Prípadne zoženiem, opravím. Tel.: 0949 443 084 $Predám guľatý konferenčný stolík, mahagónovej farby. Nepoužité guľaté dymové sklá, priemer 800x10 mm. T.: 0902 679 183 INÉ DO DOMÁCNOSTI 22

$Predám výhodne nové dvierka na kuchynské linky - rôzne druhy, farby a rozmery + el. spotrebiče a drezy. PK. 0911 427 903 $Predám cenovo výhodne poťahové látky na sedačky a kreslá, rôzne vzory a farby. PK. 0911 427 903 $Predám ovčie rúno úplne nové s magnetom 0908 880 728 ODEVY, OBUV 23

$Predám kožený kabát na vysokého muža 0908 757 154 $Predám spoločenské mušelínové šaty, bledozelenej farby, na výšku 154 cm. Tel.: 0908 880 728

$Predám retro bicykle Achiles a Šumava a iné a súčiastky. Tel.: 0949 443 084

VŠETKO PRE DETI 24 HĽADÁM PRÁCU 25

ZBERATEĽSTVO 16

$Hľadám prácu- opravím a zatesním všetky druhy okien a dverí. T: 0949 136 492 $Hľadám prácu v call centre, mám prax 0902 076 018

$Kúpim starožitné hodiny aj poškodené. Tel.: 0903 753 758 $Kúpim rôzne starožitnosti aj v poškodenom stave. Tel.: 0903 753 758 $Kúpim staré odznaky, vyznamenania, mince, bankovky, hodinky, starožitnosti, zbierky. 0905 545 874

HĽADÁM 26

$Hľadám spoločníka na vybudovanie legálnej pálenice. 0948 659 565

DROBNOCHOV  ZVERINEC 17

DARUJEM 27

$Predám šť. Yorkšír terier, veľmi pekné, bez p. 0905 249 366 $Predám búdu pre veľkého psa 0908 757 154

ODKAZY 28

$Blší trh starožitnosti - 6. 10. 2012, od 8.00-14.00 hod., dvor Mýtna 31, BA.

OBČIANSKA RIADKOVÁ INZERCIA ZOZNÁMENIA 29 SPOMIENKY 30

neter, brat a priatelia.

$Dňa 26.9. uplynul rok odvtedy, čo navždy utíchlo srdce milovaného manžela, otca, starého otca a priateľa prof. Ing. Jaroslava Urbana, CSc., profesor emeritus. S láskou a úctou na neho spomíname a ďakujeme za tichú spomienku, ktorú ste mu spolu s nami venovali. Rodina Urbanová $Dňa 1.10.2012 si pripominame prvé výročie smrti nášho syna Tomáša Takáča. Mamina, Otec, sestra,

$Predám domáci med. Tel.: 0903 935 013 $Predám police rôzneho druhu v 100% stave cca za polovičnú cenu. Tel.: 0944 254 804 $Darujem pásky a prázdne kotúče pre kotúčový magnetofón. Tel.: 02/44 25 38 20, 0903 39 49 56 $Predám bužírkou opletené demižóny 5, 15, 20, 25 lit. a 50 lit. T.: 0902 679 183 $Predám písací stroj Consul 0908 880 728 $Predám motorovú pílu 390 Stihl, cena dohodou, motorové kosačky, bicykle dámske detské horské, cirkulár na 380 V domáca výroba, t.č. 0903 052 385

RÔZNE  PREDAJ 31

VI 200

09

ZI

ks

05

71 9

1 36 T - 16 K ,80 Y €

BKB Partners, spol. s r.o. vyhlasuje opakovanú dražbu, ktorá sa uskutoční dňa 11.10.2012 o 12:00 hod. v kancelárii dražobníka v Bratislave na Záhradníckej 68. Predmetom dražby sú určené nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. 2837 Správy katastra Bratislava pre katastrálne územie: Vinohrady, a to parc. č. 6688/1 a parc. č. 6688/2 a stavba s.č. 1884 (rodinný dom v Bratislave, mestskej časti Nové Mesto na Suchej ulici 1884/4). Najnižšie podanie: 990.000 eur Minimálne prihodenie: 3.319,39 eur Dražobná zábezpeka: 49.790 eur Spôsob zloženia dražobnej zábezpeky: 1. k rukám alebo na účet v UniCredit Bank Slovakia a.s., č.ú.:1111944009/1111, VS: 1320622 2. bankovou zárukou: veriteľ - BKB Partners, spol. s r.o. (IČO: 35 931 329) 3. do notárskej úschovy: príjemca - BKB Partners, spol. s r.o. (IČO: 35 931 329) Bližšie informácie na tel. č. 02/555 686 23 a na www.bkbpartners.eu

AKCIA Demontáž a odvoz starých rámov

ZDARMA

52-0464

AUTOMOTO  PREDAJ 01

$ Predám VW Passat Variant, 1.9TDi, 96kW, 5-rýchlostný manuál, r.v.: 2004, 08/2007 dovoz z Nemecka, 220.700km, serv. knižka, výmena komplet rozvodov pri 180.000km, nové sezónne prezutie (letné na 16´´ alu, zimné na 15´´ plech), komplet nové brzdy ATE vpredu aj vzadu (vpredu drážkované kotúče), climatronic, veľký palubný počítač, navigácia, vyhrievané sedačky, samostmavovacie vnútorné spätné zrkadlo, originál centrál na DO, 2x kľúč, el. spätné zrkadlá s výhrevom, 2x el. okná, tmavomodrá farba, sivý interiér. Veľmi pekné a veľmi zachovalé vozidlo, motor v super stave, STK a EK platná do 10/2013. Foto a VIN na vyžiadanie. Cena 5.650 €, dohoda možná po obhliadke vozidla. T.č.: 0905 423 331.

OBČIANSKA RIADKOVÁ INZERCIA

ZASKLIEVANIE BALKÓNOV A LODŽIÍ

• bezrámový otoþný fínsky ® • bezrámový švédsky AluVista ® • rámový švédsky AluPlus ® • rámový švédsky AluCombi ®

Funkþné modely sú vystavené v obchodnej kancelárii na ul. 29. augusta 36/A (Po–Pia: 8.00–13.00, 14.00–18.00, So: 8.00–14.00)

B.O.MAX BRATISLAVA s.r.o. Autorizovaná montážna firma

02/5293 1594, 0905 615 617, 0905 361 465 www.bomax.sk U nás si vyberiete!!! Pozor na nekvalitné kópie! Žiadajte slovenský certi¿kát!

BA 12-39 STRANA - 12

bomax@centrum.sk,

94-0028

OBČIANSKA RIADKOVÁ INZERCIA


SLUŽBY KOMERČNÁ RIADKOVÁ INZERCIA

$Opravy – umývačky, práčky NONSTOP 0905 487 722 $GLAZOVANIE VANÍ. 21 rokov prax, 5 rokov záruka. Cena 60 €. Tel.: 0904 267 926 www.glazovanievani.estranky.sk $Výroba kuch. liniek, vstav. skríň, kanc. nábytku, obývacích stien na mieru podľa Vašich predstáv. Zameriame, poradíme, namontujeme. 0905 438 344, 0905 950 805 $Sádrokartón 0905 327 609 $Maliarské-murárske-aj menšie práce 0904 350 433 REKONŠTRUKCIE

$Vykonávame murárske práce a všetky druhy prác za výhodné ceny 0902 272 708 $Robíme rekonštrukcie bytov a RD, bytové jadrá, obklady, dlažby, stierkovanie, maľovanie a elektroinštalácie, montáž krbov 0904 616 738 $Rekonštrukcie bytov a kúpeľní, obklady, voda a elektroinštalácie. 0908 570 594, www.vrablic.sk SLUŽBY

$Realizujeme prepisy rukopisov, strojopisov, audio a videozáznamov do elektronického dokumentu. www.prepisovanie.sk , 0904 662 916 UPRATOVANIE ČISTENIE BEZPEČNOSŤ ELEKTROINŠTALÁCIE

Informujte sa u predajcov na telefónnych þíslach

0903 650 154 0903 416 333

MAĽBY  STIERKY  NÁTERY

$Maľby, stierky, rekonštrukcie, rýchlo a lacno. 0905 641 206 $Maľby, stierky lacno. 0917 458 587 $STEN-MAL stierky, maľby, nátery 0903 377 501 $Maľovanie lacnejšie aj schodištia 39 02 56 76, 0904 847 076 $Maľby 0,50 €/m2, stierky 1,50 €/ m2. Tel.: 0905 204 032

o motocykl 0911 679

PARKETY

$Pokladám plávajúce podlahy 0903 745 601 $GLOBAL - Brúsenie a lakovanie. Montáž lam. a drevených parkiet. Aj SO-NE. Tel.: 0903 129 290

predaj Servis a v

Swift 1,2 GLX

AC

8888 €

SX4 1,6 GLX

555

AC

9999 €

Auto-Ideal Servis, spol. s r.o., Vajnorská 97/A, 831 04 Bratislava

OPRAVA CHLADNIČIEK

$Polák tel.: 0905 167 948, 0905 248 745 $Matúš 0905 616 431 $Zimmermann. Tel.: 62 31 84 20, 0905 547 476 OPRAVA PRAČIEK

$MAX–NONSTOP VŠETKY TYPY 02/63 83 02 51, 0903 971 472, 0918 741 618 $ELOP NON-STOP 0905 415 832, 63 53 76 94 OPRAVA TV, VIDEO, ELEKTRO

$Servis u Vás 62 41 08 07, 0905 846 710 $Servis TV 45 52 36 95, 0905 565 938

$NONSTOP Elektropráce (aj drobné) + bytové poruchy 0905 501 481 VODA  KÚRENIE  PLYN

$ÚK + VODA + OPRAVY 0903 756 720 $PLYN VODA ÚK 0944 616 229 $ÚK-plyn-autgén + malé práce 0905 839 946 SŤAHOVANIE, DOPRAVA

$Sťahovanie –likvidácia, vypratávanie povál a pivníc. Lacno, korektne a nepretržite – Vám ponúka firma KUKO TRANS. 0903 784 289, 02/62 24 77 25 $Sťahovanie a expresná autodoprava – 0911 870 120 $Sťahovanie, likvidácia nábytku, vypratávanie bytov a pivníc. Lacno a spoľahlivo NON-STOP. 0907 794 954, 0903 704 719, 02/20 71 40 08

02-0306

REMESELNÍCI

$ŠUPITO – SŤAHOVANIE NONSTOP, BYTY, ŤAŽKÉ A VEĽKÉ PREDMETY. TEL: 0903 129 822 $JOŽOVCI – sťahujeme, likvidujeme, sute, vypratávame výnos + presun nábytku dôch.ZŤP – 10% 0903 594 868, 02/45 24 11 13

03-0056

PONUKA PRÁCE

$Poobednajšie upratovanie v Starom meste 02/20 78 04 65 $Zárobok: 0904 452 835

OPRAVA ŠIJACÍCH STROJOV

$Prídem k Vám 0908 880 289, 0944 300 358 KLIMATIZÁCIE

$Montáž, predaj byt.klím, plnenie autoklím. 0905 167 948 KRTKOVANIE

$Krtkovanie kanalizácie NONSTOP 0903 630 100 ÚČTOVNÍCTVO, MZDY

$Ponúkame spracovanie účtovníctva, DPH, daňových priznaní a miezd. Kontakt: 0948 141 131 OZNAM

$Blší trh starožitnosti - 6. 10. 2012, od 8.00-14.00 hod., dvor Mýtna 31, BA.

%UDWLVODYVNR QD)DFHERRNX NOLNDMWH KWWSZZZIDFHERRNFRPEUDWLVODYVNRVN

TVPROGRAM

ŠTVRTOK

4. október 2012

06:00 Teleráno 08:20 Bez servítky 09:15 Kobra 11 IX. 12/16 10:15 Včely: Smrtiaca hrozba - Triler, Nemecko, 2008. Hrajú: J. Reinhardtová, S. Luca 12:10 V tieni zločinu I. 12/22 13:00 Rýchle Televízne noviny 13:05 Mentalista II. 8-9/23 15:00 Priatelia VII. 14/24 15:30 Dva a pol chlapa VII. 8/22 15:55 Rýchle Televízne noviny 16:00 Dr. House I. 16/22 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE 10:15 Včely: Smrtiaca hrozba NOVINY 17:20 POČASIE 17:25 REFLEX 18:00 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 FARMA 21:35 HORÚCA KRV 23:00 Nočné Televízne noviny 23:25 Dr. House I. 16/22 00:20 Mentalista II. 8-9/23 01:50 Hrdinovia III. 20/25 02:30 Chuck I. 4/13 03:15 Kobra 11 IX. 12/16 04:45 TELEVÍZNE NOVINY 05:55 KRIMI 06:20 NOVINY TV JOJ 07:50 Súdna sieň: Pravda pod kolesami 08:50 Dom snov III. 40 09:50 Panelák: Marcel na ihlách 11:00 ÁNO, ŠEFE USA III. 1/13 12:00 NOVINY O 12:00 13:10 Súdna sieň: Má nevlastného syna 14:15 Largo Winch 2 17:00 NOVINY O 17:00 17:30 Riskni milón! 18:00 Súdna sieň: Na vine je svokra 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 21:30 POD POVRCHOM 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Panelák: Trezor 21:30 POD POVRCHOM 17 - Slovenský seriál (2012). Hrajú: M. Igonda, L. Lapišáková 22:30 Kosti V. 8 23:30 HALÓ 00:15 Webmaster: Marcel Buntaj 01:20 Mafstory: Pitbull Banán 02:25 Neporaziteľná Jane: Ťažko ju zabiť! 15 03:15 POD POVRCHOM 17 04:00 NOVINY TV JOJ 04:25 Vražedné vidiny - Danielin príbeh 05:35 Dámsky klub 06:55 Správy STV 07:45 Práca pre teba 07:55 Vojna kuchárov 08:25 Duel 08:55 5 proti 5 09:40 Úsmev, prosím! 10:10 Dempsey a Makepeacová - Akčný kriminálny seriál, VB 1992 11:00 Sila lásky IV. 167 11:50 Práca pre teba 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:40 Hurá do záhrady 14:10 Divoký anjel 264 15:00 Doktorka Quinnová 15:50 Práca 10:10 Dempsey a Makepeacová pre teba 16:00 Správy STV o 16.00 16:25 Sila lásky V. 251 17:15 Vojna kuchárov 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Sokol a holubica 5/6 21:55 Prežiť!: Vianočný horor 22:45 Nočné správy 23:05 Obvinení II.: Príbeh Tracy 00:05 Dempsey a Makepeacová 00:55 Reportéri 01:25 Prežiť!: Vianočný horor

TVPROGRAM

PIATOK

5. október 2012

06:00 Teleráno 08:10 Bez servítky 09:05 Kobra 11 IX. 13/16 10:00 Sama s cudzincom 12:00 HORÚCA KRV 13:05 Rýchle Televízne noviny 13:10 Mentalista II. 10/23 14:05 Rýchle Televízne noviny 14:10 FARMA 15:30 Dva a pol chlapa VII. 9/22 15:55 Rýchle Televízne noviny 16:00 Dr. House I. 17/22 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:20 POČASIE 17:25 REFLEX 18:00 22:45 Univerzálny vojak: Návrat Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 FARMA 21:30 MASTERCHEF 22:45 AKČNÝ PIATOK: Univerzálny vojak: Návrat - Akčný film, USA, 1999. Hrajú: J. C. Van Damme, H. Schanzová 00:25 Najbližšie príbuzenstvo 02:15 Univerzálny vojak: Návrat 04:10 TELEVÍZNE NOVINY 05:55 KRIMI 06:25 NOVINY TV JOJ 07:50 Súdna sieň: Vypadni z nášho života! 08:55 Dom snov III. 41 09:55 Panelák: Rozchod 11:00 ÁNO, ŠEFE USA III. 2 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 Súdna sieň: Na vine je svokra 14:00 Panelák: Rozchod 15:00 C.S.I.: Kriminálka Miami VIII. 9 16:00 Kosti V. 8 17:00 NOVINY O 17:00 17:30 Riskni milón! 18:00 Súdna sieň: Prostitútka zo základnej 23:35 Ja, robot školy 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Panelák: Kofa Hoffa 21:30 X FACTOR USA 2012 23:35 Ja, robot - Americký sci-fi thriller (2004) Hrajú: W. Smith, B. Moynahanová 02:10 Sexi internát 04:00 Nevera po slovensky 1 04:45 Prekliaty dom 05:35 Dámsky klub 06:55 Správy STV 07:45 Práca pre teba 07:55 Vojna kuchárov 08:25 Duel 08:55 5 proti 5 09:45 Úsmev, prosím! 10:10 Dempsey a Makepeacová 11:00 Sila lásky IV. 168 11:50 Práca pre teba 12:00 Poludňajšie správy 12:10 Dámsky klub 13:40 Nebíčko v papuľke 14:15 Divoký anjel 265 15:00 Doktorka Quinnová 15:50 Práca pre teba 15:55 Práca pre teba 22:35 Kráľ komédie - žrebovanie 16:00 Správy STV o 16.00 16:25 Sila lásky V. 252 17:15 Vojna kuchárov 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Legendy popu: Vidiek 22:15 Nočné správy 22:35 Kráľ komédie - Krimikomédia, USA 1983. Účinkujú: Robert De Niro, Jerry L. Lewis 00:30 Dempsey a Makepeacová

BA 12-39 STRANA - 13


SLUŽBY

Počet neplatičov v nájomných bytoch klesol Bratislavská samospráva má v súčasnosti k dispozícii 2524 bytov určených pre nájomné bývanie. Medziročne sa bytový fond hlavného mesta znížil o 423 bytov. Počet neplatičov v nájomných bytoch vďaka opatreniam mesta klesol. Z celkového počtu nájomných bytov, ktoré má Bratislava k dispozícii, je 1599 v správe mestských častí. Najviac takýchto bytov je v Petržalke (674), Starom Meste (407) a v Ružinove (239). O pridelení zvyšných nájomných bytov môže rozhodnúť primátor mesta na základe odporúčania bytovej a sociálnej komisie. „V roku 2011 bolo žiadateľom, ktorí splnili kritériá pre získanie nájomného bytu, pridelených 116 bytových jednotiek,“ uviedol hovorca primátora Bratislavy Ľubomír Andrassy. Bratislavský magistrát aktuálne eviduje 1456 neplatičov a samospráve na nezaplatenom nájomnom dlhujú 1,85 milióna eur. „Uvedené čísla dokazujú, že vďaka sprísneniu pravidiel, podmienok prenájmu sa podarilo medziročne znížiť počet neplatičov o 533 a pohľadávky mesta voči neplatičom za nájomné klesli o viac ako pol milióna eur,“ povedal Andrassy a dodal, že mesto

Najväčšia mestská časť Petržalka sa vyľudňuje Petržalka stratila za posledných päť rokov takmer 15.000 obyvateľov. V rokoch 1996 až 2011 sa z trvalého pobytu v Petržalke odhlásilo takmer 43.500 ľudí, avšak prisťahovalo sa necelých 28.600 osôb. Vyplýva to z analýzy mestskej časti, podľa ktorej sa bude úbytok zrejme ďalej prehlbovať. V sledovanom období sa najčastejšie do Petržalky sťahovali ľudia z Ružinova, Starého a Nového Mesta, Dúbravky, Karlovej Vsi, Podunajských Biskupíc, Rače, Vrakune a Devínskej Novej Vsi. Tí predstavovali takmer polovicu z celkového objemu imigrácie. Okrem nich sa však do mestskej časti prisťahovali aj ľudia z niektorých väčších slovenských miest, z Banskej Bystrice, Nitry, Trnavy, Žiliny, Trenčína, Prievidze, Popradu aj z Prešova. Petržalčania odchádzali nielen do iných mestských častí, ale aj do vybraných miest v zázemí Bratislavy, do Pezinka, Ivanky pri Dunaji, Šamorína, Chorvátskeho Grobu, Senca či Dunajskej Lužnej. Z analýzy tiež vyplynulo, že do Petržalky si to najčastejšie namierili mladí slobodní muži, slobodné aj vydaté ženy vo veku 20 až 29 rokov. Z Petržalky, naopak, emigrovali skôr ženatí muži vo veku 30 až 49 rokov a v prípade žien sa najčastejšie vysťahovali vydaté do 40 rokov. Ukazuje sa teda, že v Petržalke hľadajú trvalý pobyt skôr mladšie osoby, kým na druhej strane z Petržalky častejšie odchádzajú starší muži i ženy žijúci v manželstve. Z pohľadu dosiahnutého vzdelania je Petržalka cieľom predovšetkým pre mladých mužov a ženy s úplným stredoškolským a vysokoškolským vzdelaním. Tieto dve vzdelanostné skupiny z tejto mestskej časti aj odchádzali, avšak odsťahovali sa predovšetkým osoby s úplným stredoškolským vzdelaním a absolventi nematuritných stredoškolských odborov, až potom vysokoškoláci. Viac ako polovica ľudí starších ako 20 rokov, ktorí z Petržalky odišli, uviedli pri zmene trvalého pobytu bytové dôvody a len približne každý desiaty nasledovanie rodinného príslušníka. Bytové dôvody dominovali aj u tých, ktorí sa do Petržalky prisťahovali (40 percent). Viac ako 12 percent ľudí uviedlo, že chcelo bývať bližšie k pracovisku a viac ako 10 percent zdôvodnilo odchod rozvodom

6. október 2012

yTepujeme koberce malých rozmerov yčistenie interiérov áut

Kde?

ovali Presťah

!

sme sa

IB Rein, Líščie Nivy 23, 821 08 Bratislava 02 44 00 99 11, 0903 864 181

TVPROGRAM

NEDEĽA

7. október 2012

05:15 TELEVÍZNE NOVINY 06:10 Scooby Doo, kde si?! I. 06:30 Maska 08:20 Pod Jezevčí skálou 10:00 Priatelia VII. 16-17/24 10:55 Policajná akadémia 3 12:40 Zo zákulisia Markízy 13:00 Na telo - Horúce nedeľné kreslo pre politikov a známe osobnosti 13:25 Lampáreň 14:30 Láska cez internet - Romantická komédia, USA, 1998. Hrajú: T. Hanks, M. Ryanová 17:00 Rýchle 20:20 Colombiana Televízne noviny 17:05 Tú starú treba zabiť! 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 Colombiana - Akčný triler, USA-Francúzsko, 2011. Hrajú: Z. Saldanová, J. Mollá 22:40 Romeo musí zomrieť 01:00 Colombiana 02:40 Romeo musí zomrieť 04:45 TELEVÍZNE NOVINY 05:15 Tučný Albert 07:05 NOVINY TV JOJ 07:30 Dobrodružstvo na zámku 09:45 Najlepšie torty I. 6 10:45 Vtierka Castle II. 22,23 12:45 Hoď svišťom II.: Čierna perla 4 13:25 RECEPT NA BOHATSTVO 14:50 Pako mojich snov - Americká komédia (2012). Hrajú S. Hylandová, M. Prokop 17:00 TOP STAR 18:20 Nové bývanie - Splníme Vaše sny o bývaní 19:00 KRIMI 19:30 22:30 Chalan na hranie NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 22:30 Chalan na hranie - Americká romantická komédia (2009). Hrajú: A. Kutcher, A. Hecheová 00:40 Prekliaty dom 02:30 Vtierka Castle II. 22 03:20 Chalan na hranie 04:50 TOP STAR 06:15 Správy STV 07:10 Garfield II. 07:25 Jurošík 07:35 Včielka Maja 08:00 Maškrtníček 08:30 Góóól 09:00 Prípady detektíva Kulmena 09:40 Dom plný zvieratiek 10:15 Ushuaia - expedície do prírody 11:00 Slovensko v obrazoch 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:00 Agatha Christie: Slečna Marpleová III. 14:40 Film pre pamätníkov: Oslobodenie:Prielom 16:10 20:10 JFK Na ceste II. 16:45 Pošta pre teba 17:50 Hurá do záhrady 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 JFK - Historická dráma, Francúzsko, USA 1991. Účinkujú: Kevin Costner, Kevin Bacon 23:15 Góly - body sekundy 23:25 Odpískané 23:55 Agatha Christie: Slečna Marpleová III. 01:30 JFK

POŽIČIAME až 3000 € ŽIVNOSTNÍCI až 6000 €

RENOVÁCIA DVERÍ VSTAVANÉ SKRINE PARKETY

Lokalita: okres Bratislava, Malacky, Pezinok

www.renovacieps.sk

Pracujem ako Viazaný finančný agent pre spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o

BEZPLATNÉ PORADENSTVO, VYPRACOVANIE CENOVEJ PONUKY U VÁS DOMA.

Tel.: 0905 241 789

0917/497 546

Kupón pre riadkovú inzerciu občianska inzercia prostredníctvom zberných miest VYPLŇTE PALIČKOVÝM PÍSMOM / DODRŽUJTE MEDZERY MEDZI SLOVAMI

Cena s DPH občianska inzercia

1

0,66 €

2

1,32 €

3

1,98 €

4

2,64 €

5

3,30 €

6

3,96 €

7

4,62 €

8

5,28 €

9

5,94 €

10

6,60 € Ceny sú prepočítané konverzným kurzom 1 € = 30,1260 Sk

Váš inzerát uverejníme v najbližšom možnom vydaní. Za vecný obsah inzercie nezodpovedáme. Nezrozumiteľné oznámenia a oznámenia priečiace sa spoločenskej etike nezverejňujeme.

Výsledná cena:

Žiadam zaradiť do rubriky Stačí, ak napíšete text Vášho inzerátu do políčok a potom ho prinesiete do niektorého zo zberných miest, uvedených na kupóne.

ZBERNÉ MIESTA: FUXO, Malokarpatské nám. 7, Lamač, BB real servis spol s r. o., Šustekova 29/31, CELESTÍNA, dámske - pánske - detské odevy, Karpatské nám. 9, Rača - Komisárky (konečná električiek č. 3, 5, 11), Second hand LUXUS, Budatínska 27, Delete computers, Eisnerova 7

BA 12-39 STRANA - 14

94-0075

Testovací buspruh, ktorý mesto vyhradilo na Staromestskej ulici od Dómu sv. Martina po Hodžovo námestie, v noci zrušili. Odstrániť značenie po piatich dňoch mesto prinútili dopravné zápchy, ktoré vyhradený pruh spôsobil. Zvyšné časti buspruhu po Štefánikovej a cez Most SNP do Petržalky však nechajú do konca týždňa. „Budeme monitorovať situáciu, ako vyzerá doprava teraz, keďže sme najkonfliktnejšie miesto odstránili,“ informoval TASR hovorca primátora Ľubomír Andrassy. Mesto sleduje zrýchlenie verejnej dopravy, prejazdnosť križovatiek i nastavenie svetelnej signalizácie. Už teraz hovorca tvrdí, že buspruh smeruje k dodržiavaniu grafikonov. „V rannej špičke sme zaznamenali meškanie oproti grafikonu len na úrovni 30 sekúnd až jednej minúty,“ poznamenal. Monitoruje sa aj správanie vodičov. Andrassy tvrdí, že väčšina z nich buspruh rešpektuje. „S dodržiavaním je to horšie v prípadoch, keď sa výraznejšie zhustí doprava. Vtedy vodiči najmä pred svetelnými križovatkami vchádzajú aj do buspruhu,“ priblížil. Pokuty však polícia nedáva. Výsledky testovania by mesto mohlo mať do dvoch týždňov od ukončenia experimentu. Na základe nich sa rozhodne, či testovacie buspruhy ostanú natrvalo, alebo nie. Mesto tiež zvažuje, že by v určitých úsekoch buspruhu mohli ísť aj motocyklisti a cyklisti. „Aj keď chceme, aby radšej chodili po cyklotrasách, ale v niektorých častiach sa cyklochodník nedá vytvoriť,“ tvrdí hovorca. V budúcnosti by tiež takýto pruh mohli využívať aj autá, v ktorých sedí tri a viac pasažierov. Počas septembrovej akcie „Kto skôr“ cestou z Rače do centra mesta napočítali 358 áut a len v 14 z nich sedel so šoférom aj spolujazdec. (tasr)

vedie v súčasnosti 433 súdnych sporov ohľadom neplatenia nájomného. Medziročne ide o pokles o 109 konaní. „Nové zmluvy môžu byť totiž uzatvorené len na dobu určitú, maximálne na obdobie troch rokov, čím sa predchádza pochybnému, neetickému obchodovaniu s bytmi,“ vysvetlil Andrassy nové pravidlá. Každý nájomca je zároveň povinný zaplatiť na účet mesta zábezpeku vo výške trojmesačného predpísaného nájomného a súčasťou zmluvy je notárska zápisnica, ktorá umožňuje samospráve odstúpiť od zmluvy bez zdĺhavých súdnych sporov v prípade, že si nájomca prestal plniť svoje povinnosti, napríklad prestal platiť nájomné. Komplexnú správu o stave bytového fondu za rok 2011 predloží poslancom primátor Milan Ftáčnik na septembrovom mestskom zastupiteľstve (26.– 27.9.). (tasr)

SOBOTA

05:05 Co je doma, to se počítá, pánové... 06:35 Malá veľká liga 08:50 Priatelia VII. 15/24 09:20 Maska 11:25 MASTERCHEF 13:40 Nekecaj a pádluj! - Dobrodružná komédia, USA, 2004. Hrajú: S. Green, M. Lillard 15:45 Policajná akadémia 3 - Komédia, USA, 1986. Hrajú: S. Guttenberg, B. Smith 17:30 Rýchle Televízne noviny 17:35 Partička 18:20 Smotánka 19:00 TELE23:00 Tú starú treba zabiť! VÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:20 FARMA - DUEL 22:15 Partička 23:00 Tú starú treba zabiť! - Komédia, USA-Nemecko, 2003. Hrajú: B. Stiller, D. Barrymorová 00:50 Red Bull X-Fighters Sydney 2012 01:50 Najbližšie príbuzenstvo 03:30 Nekecaj a pádluj! 06:10 NOVINY TV JOJ 06:40 Rýchla rota Chipa a Dala 07:05 Timon a Pumbaa I. 07:35 Gumkáči 08:05 Ninjago II. 08:35 Beyblade Metal Fusion I. 09:05 Bakugan 09:25 Binkove dobrodružstvá - Americká rodinná komédia (1994). Hrajú J. Mantegna, L. Flynn Boyleová 11:30 Ja, robot 14:00 X FACTOR USA 2012 16:00 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 17:55 Najlepšie torty 23:30 Príťažlivé zlo I. 6 - Americká reality show (2010) 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 FARMÁR HĽADÁ ŽENU 22:00 RECEPT NA BOHATSTVO 23:30 Príťažlivé zlo - Britská hororová komédia (2009). Hrajú M. Horne, J. Corden 01:25 Zákon ulice 03:20 Vražedné vidiny - Danielin príbeh 04:45 KRIMI 05:20 Sila lásky V. 252 06:10 Reportéri 06:35 Správy STV 07:25 Jurošík 07:35 Včielka Maja 08:00 Garfield II. 08:15 Fidlibum 08:45 Superchyty 09:15 Hádaj, kto nás pozval 09:45 Dom plný zvieratiek: Hrdličky 11/26 10:15 Reči, to zvieratám svedčí 10:50 Legendy popu: Vidiek 12:55 Autosalón 13:25 On Air 13:50 Sokol a holubica 5/6 15:45 Náhradník 17:25 Postav dom, zasaď 20:10 Pošta pre teba strom 17:55 Taxík 18:25 Nebíčko v papuľke 19:00 Správy STV 19:45 Počasie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Pošta pre teba - Rodinný program pre všetkých, ktorí sa nezľaknú výzvy zmeniť to,čo sa ešte zmeniť dá 21:15 Prekliata Argentína 23:00 Góly - body sekundy 23:10 Americká zbraň 00:55 On Air 01:15 Prekliata Argentína 03:00 Americká zbraň

52-0030

Mesto zrušilo časť buspruhu na Staromestskej ulici

TVPROGRAM

63-0214

spravodajstvo


HÄžadĂĄĹĄ lepĹĄiu prĂĄcu? Zarobte si doma napr. 2 000 â&#x201A;Ź

KURZ ODBORNEJ PR�PRAVY PRE SBS S MOŽNOSĥOU PRà CE V BA!

Výpomoc v centre zdravÊho ŞivotnÊho ťtýlu

Â&#x192; pĂ­sanĂ­m adries Â&#x192; lepenĂ­m obĂĄlok Â&#x192; skladanĂ­m pier Â&#x192; hraèiek atĂŻ

0918 154 982 0910 408 357

PonĂşkame brigĂĄdu !

8 krokov k lepĹĄiemu pracovnĂŠmu miestu

0908 882 722

1

ChoÄ?te na bzzik.sk/registracia.

2

Vytvorte si ĂşÄ?et. VyplĹ&#x2C6;te svoje meno, priezvisko, e-mail a heslo, ktorĂŠ chcete pouŞívaĹĽ.

3

NapĂ­ĹĄte nieÄ?o krĂĄtke o sebe, vyplĹ&#x2C6;te si pracovnĂŠ odvetvie, pracovnĂ˝ stav, vaĹĄe bydlisko a lokality, v ktorĂ˝ch si hÄžadĂĄte prĂĄcu.

4

VyplĹ&#x2C6;te si proďŹ l na 100%. Nezabudnite uviesĹĽ vĹĄetky dĂ´leĹžitĂŠ informĂĄcie. Sledujte indikĂĄtor vyplnenia proďŹ lu v pravom stÄşpci.

5

Pridajte si kĞúÄ?ovĂŠ slovĂĄ. NapĂ­ĹĄte niekoÄžko slovnĂ˝ch vĂ˝razov, ktorĂŠ najlepĹĄie vystihujĂş vaĹĄe profesionĂĄlne zameranie. Ak ste napr. kuchĂĄr so ĹĄpecializĂĄciou na taliansku kuchyĹ&#x2C6;u, mĂ´Ĺžete uviesĹĽ â&#x20AC;&#x17E;kuchĂĄr, â&#x20AC;&#x17E;talianska kuchyĹ&#x2C6;a, â&#x20AC;&#x17E;pizza a pod.

6

Spojte sa so svojimi znĂĄmymi. NĂĄjdite na Bzziku svojich znĂĄmych, pridajte si ich medzi kontakty a prĂ­padne ich poĹžiadajte o referenciu.

7

Pozrite si nĂĄĹĄ vĂ˝ber pracovnĂ˝ch ponĂşk. Ak ste si sprĂĄvne vyplnili svoj proďŹ l, v sekcii VĂ˝ber > PrĂĄca pre vĂĄs si mĂ´Ĺžete prezrieĹĽ pracovnĂŠ ponuky, ktorĂŠ Bzzik vyhodnotil ako vhodnĂŠ pre vĂĄs.

8

Ponuky, ďŹ rmy a Äžudia, ktorĂ­ vĂĄs zaujali, si mĂ´Ĺžete pridaĹĽ do vĂ˝beru a maĹĽ ich tak stĂĄle na oÄ?iach. NotiďŹ kĂĄcie o ich aktivitĂĄch mĂ´Ĺžete sledovaĹĽ v sekcii VĂ˝ber.

 

                 

Predaj zĂĄbavnej pyrotechniky na obdobie: november â&#x20AC;&#x201C; december Miesto prĂĄce:

 !"     & '() *  #!"  $%

hÄžadĂĄme kolportĂŠrov

; B7-"-6; .75 "C 4 -;3

na roznos novĂ­n poÄ?as vĂ­kendov







+

  F ? D E %%%        78"."1;8  <=<  "-> ? 3 7&-;!15" 147@4 ?  <=<  "-> ? 3 7&-;!15" 147@4 ?

  12314 514 -6"14 0 7 87891:  12314 514 -6"      $ A$ 7 87891:    











" "-. -/



* ,, 



 



Za ĂşÄ?elom rozĹĄĂ­renia naĹĄej databĂĄzy ĂşÄ?astnĂ­kov klinickĂŠho skúťania

Inzercia: 02/44 63 76 45 Firma ENCINGER, spol. s r.o., Pri Ĺ ajbĂĄch 1 BA - RaÄ?a

PRĂ?JME VĂ&#x201E;Ä&#x152;Ĺ Ă? POÄ&#x152;ET BRIGĂ DNIKOV: yBALIÄ&#x152;KY A BALIÄ&#x152;OV DO VĂ?ROBY -PODMIENKY â&#x20AC;&#x201C; ZDRAVOTNĂ? PREUKAZ -OCHOTA PRACOVAŤ NA TRI ZMENY

51-0431

HÄ˝ADĂ ME ZDRAVĂ&#x2030; Ĺ˝ENY vo veku 18-40 rokov, ktorĂŠ neuŞívajĂş hormonĂĄlnu antikoncepciu. ZĂĄujemkyne zaradenĂŠ do databĂĄzy budĂş  maĹĽ v budĂşcnosti moĹžnosĹĽ zĂşÄ?astniĹĽ sa na klinickej ĹĄtĂşdii s finanÄ?nou odmenou. BliŞťie informĂĄcie v pracovnĂŠ dni od 8,00 - 15,00 hod. na: 0911 500 843, 033/6904 130, 033/6904 315

Prijmeme asistentov

yBRIGĂ DNIKOV DO SKLADU:

Vyskúťajte nieÄ?o novĂŠ!

predaja certifikovaných zdravotníckych prístrojov

-PODMIENKY â&#x20AC;&#x201C; ZDRAVOTNĂ? PREUKAZ -PREUKAZ OBSLUHY MOTOROVĂ?CH VOZĂ?KOV BLIŽŠIE INFORMĂ CIE NA TEL. Ä&#x152;.: PERSONĂ LNE ODD.: 02/49207522, 0911225062 VĂ?ROBA: 02/49207507, SKLAD: 02/49207547

Neposielajte Ĺživotopisy e-mailom. Spojte sa so svojimi znĂĄmymi

52-0462

Vytvorte si profesionĂĄlny Ĺživotopis jednoducho

Kontakt: +421908749371, svetlo@t-zones.sk

52-0461

73-0187

Volajte: 0907 887 362 Po-Pia od 8:30 do 16:30

12-0084



Bratislava Kontakt: 0905 737 473

HÄžadajte prĂĄcu jednoduchĹĄie! Bez kravaty.

12/hod./týŞ.cca 300â&#x201A;Ź/mes. 02-0003

94-167

VOLAJTE 0907 727 002 02/444 53683

www.bzzik.sk

52-0438

OTVĂ RAME

bzzik STAVIAME/SLUŽBY SLUŽBY

HÄžadajte ÄžudĂ­ jednoduchĹĄie!

)Ä&#x2014;BEĂ&#x2C6;NFWIPEOâDILBOEJEĂ&#x2C6;UPWOBQP[Ă&#x201C;DJV

9 krokov k lepĹĄĂ­m zamestnancom

;Ă&#x2C6;TUVQDBWFEĂ&#x17E;DFIPQSFEBKOF #SBUJTMBWB

ĂąPQPOĂ&#x17E;LBNF tPE[BòJBULV[BVKĂ&#x201C;NBWâQMBU tQSFQSBDPWBOâTZTUĂ?N[BQSBDPWBOJB tQSĂ&#x201C;KFNOĂ&#x2C6;BUNPTGĂ?SBWNPUJWPWBOPNUĂ&#x201C;NF tCF[QFòOĂ?BNPEFSOĂ?QSBDPWJTLP tTUBCJMOĂ?[BNFTUOBOJFWSâDIMPTB SP[WĂ&#x201C;KBKĂ&#x17E;DFKTQPMPòOPTUJ tPTFNIPEJOPWĂ?[NFOZ EWBEOJWUâäEOJWPÄ&#x2014;OĂ? tTPDJĂ&#x2C6;MOZQSPHSBN

1SBDPWOĂ&#x2C6;OĂ&#x2C6;QMÄ? t[BTUVQPWBOJFWFEĂ&#x17E;DFIPQSFEBKOFWEPCFKFIP OFQSĂ&#x201C;UPNOPTUJ tWFEFOJFBNPUJWĂ&#x2C6;DJBQFSTPOĂ&#x2C6;MV tBENJOJTUSBUĂ&#x201C;WOBòJOOPTÄłhTĂ&#x17E;WJTJBDBTQSFWĂ&#x2C6;E[LPVQSFEBKOF tQSĂ&#x2C6;DBOBQPLMBEOJBEPQMÄ?PWBOJFUPWBSV OBQSFEBKOFKQMPDIF 1SĂ&#x201C;QSBWBOBCVEĂ&#x17E;DFĂ&#x17E;MPIZ 7SĂ&#x2C6;NDJOĂ&#x2C6;Ă?IPOJFLPÄ&#x2014;LPUâäEFOOĂ?IPUSĂ?OJOHPWĂ?IP QSPHSBNV7Ă&#x2C6;TQSJQSBWĂ&#x201C;NFOB7BĂ?FCVEĂ&#x17E;DFĂ&#x17E;MPIZ NFUĂ&#x2DC;EPVv-FBSOJOHCZEPJOHi7Ă&#x2C6;NQPTLZUOFNF EĂ&#x2122;LMBEOĂ?[BQSBDPWBOJF QSJLUPSPN7Ă&#x2C6;TJOEJWJEVĂ&#x2C6;MOF QPWFEJFTLĂ&#x17E;TFOâLPMFHB Ă´BMFKTB[Ă&#x17E;òBTUOĂ&#x201C;UFOBĂ?JDI SP[TJBIMZDIJOUFSOâDIĂ?LPMJBDJDIQSPHSBNPW 7QSĂ&#x201C;QBEF äF7Ă&#x2C6;TUĂ&#x2C6;UPQSBDPWOĂ&#x2C6;QPOVLB[BVKBMB LPOUBLUVKUFOĂ&#x2C6;TQSJBNPOBQSFEBKOJTPäJWPUPQJTPN BNPUJWBòOâNMJTUPNBMFCPOBOBĂ?FKXFCPWFKTUSĂ&#x2C6;OLF XXXMJEMTL ,BSJĂ?SBo"LUVĂ&#x2C6;MOFQSBDPWOĂ?QPOVLZ  7ZQMÄ?UFQSPTĂ&#x201C;NPOMJOFGPSNVMĂ&#x2C6;SBOF[B CVEOJUFQSJMPäJÄłäJWPUPQJTBNPUJWBòOâMJTU

4QSĂ&#x2C6;WOBWPÄ&#x2014;CB

1

ChoÄ?te na bzzik.sk/registracia.

2

Vytvorte si svoj osobnĂ˝ ĂşÄ?et. VĂĄĹĄ osobnĂ˝ ĂşÄ?et je potrebnĂ˝ pre ĂşÄ?ely registrĂĄcie spoloÄ?nosti.

3

Pridajte svoju ďŹ rmu. VyplĹ&#x2C6;te zĂĄkladnĂŠ informĂĄcie o spoloÄ?nosti, doplĹ&#x2C6;te o logo a podrobnejĹĄiu charakteristiku.

4

Vytvorte prvĂş pracovnĂş ponuku. V pravom stÄşpci proďŹ lu vaĹĄej ďŹ rmy kliknite na tlaÄ?idlo â&#x20AC;&#x17E;PridaĹĽ pracovnĂş ponuku. VyplĹ&#x2C6;te jednoduchĂ˝ formulĂĄr. Sledujte stĂĄle indikĂĄtor vyplnenosti, bude vĂĄs viesĹĽ.

5

ZacieÄžte svoju ponuku presnejĹĄie pomocou kĞúÄ?ovĂ˝ch slov. Pridajte niekoÄžko vĂ˝razov, ktorĂŠ vystihujĂş podstatu prĂĄce a zvýťte tak ĹĄancu, Ĺže sa dostane do pozornosti tĂ˝ch sprĂĄvnych ÄžudĂ­. Ak napr. hÄžadĂĄte kuchĂĄra do pizzerie, mĂ´Ĺžete zadaĹĽ vĂ˝razy ako â&#x20AC;&#x17E;kuchĂĄrâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;pizzaâ&#x20AC;&#x153; alebo â&#x20AC;&#x17E;talianska kuchyĹ&#x2C6;aâ&#x20AC;&#x153;.

6

Zverejnite pracovnĂş ponuku. Ak ste so znenĂ­m ponuky spokojnĂ­, nazabudnite ju zverejniĹĽ. PrepĂ­naÄ? zverejnenia mĂ´Ĺžete nĂĄjsĹĽ v pravom stÄşpci ponuky.

7

HÄžadajte talenty. V sekcii Ä˝udia si mĂ´Ĺžete prezeraĹĽ proďŹ ly uchĂĄdzaÄ?ov. Ak vĂĄs nejakĂ˝ Ä?lovek zaujme, mĂ´Ĺžete ho priamo osloviĹĽ s pracovnou ponukou, alebo si ho pridaĹĽ do vĂ˝beru a prĂ­padne osloviĹĽ neskĂ´r.

8

VyuĹžite sociĂĄlne siete. Zvýťte svoje ĹĄance na zĂĄsah a zdieÄžajte proďŹ l vaĹĄej ďŹ rmy Ä?i pracovnej ponuky na sociĂĄlnych sieĹĽach ako je napr. Facebook, Twitter alebo LinkedIn.

9

Vyberte si balík na mieru. Na Bzziku måte k dispozícii na výber niekoĞko biznis balíkov. Od zåkladnÊho balíka Basic aŞ po VIP balík pre veĞkÊ pracovnÊgentúry. Kompletný cenník si môŞete pozrież na bzzik.sk/cennik. Do septembra 2012 je sluŞba Bzzik bezplatnå v plnom rozsahu.

02-0304

7Ă&#x2C6;Ă?QSPmM tVLPOòFOĂ?TUSFEPĂ?LPMTLĂ?W[EFMBOJF tQSĂ&#x201C;KFNOĂ?BĂ&#x17E;TUSFUPWĂ?WZTUVQPWBOJF tTDIPQOPTÄłQSFW[JBÄł[PEQPWFEOPTÄł tBOBMZUJDLĂ?BLPNVOJLBòOĂ?TDIPQOPTUJ tQP[JUĂ&#x201C;WOZQPTUPKLPCDIPEV tTDIPQOPTÄłNPUJWPWBÄłBWJFTÄłUĂ&#x201C;N tPDIPUBLGZ[JDLFKQSĂ&#x2C6;DJ tTDIPQOPTÄłUĂ&#x201C;NPWFKTQPMVQSĂ&#x2C6;DF

Sledujte ďŹ rmy a pracovnĂŠ ponuky, ktorĂŠ vĂĄs zaujĂ­majĂş

BA 12-39 STRANA - 15


www.prestahujeme.to

Sťahovanie bytov, kancelárií, skladov, archívov, rôznych ťažkých bremien. 02-0054

02 654 13 560 | 0903 508 508 | plusim@plusim.sk

Redakcia:

Blatnícka 3, Bratislava tel.: 02/ 4463 7645 fax.: 02/ 4463 7646 e-mail: bratislavsko@regionpress.sk

V našej redakcii si môžete zadať plošnú inzerciu do ľubovolného okresu v Slovenskej republike Vedúci redakcie: Radoslav Gloznek, Mgr. Inzercia: Eva Horáková 0907 702 195 Daniela Nemečková 0905 719 136 Simona Psotná, Mgr. 0905 719 134 Ivan Vicen 0908 979 518 Radovan Janega 0907 887 362 Vydavateľ: regionPRESS, s.r.o. Registrované na MK SR pod evidenčným číslom EV 3676/ 09 Náklad: 83.262 výtlačkov Pôsobnosť: okresy Bratislava Distribúcia: zadarmo kolportérmi do domácností týždenne: Rača, Trnávka, Slovnaft, Vrakuňa, Dolné Hony, Podunajské Biskupice, Nové Mesto, Ružinov, Nivy, Staré Mesto, Vajnory

32-0009

Distribúcia:

V prípade nepravideľného doručovania, kontaktujte našu redakciu. Týždenník Bratislavsko je súčasťou siete 36 regionálnych novín na Slovensku:

41-23

na strane obyčajných ľudí Škoda. Myslel som si, že SMER tentokrát dokáže prerásť svoj tieň, ale opäť som sa mýlil. Škoda. Navrhli sme veľmi jednoduchú zmenu zákona o štátnych sviatkoch, na základe ktorej by sme všetci na Slovensku získali 3 až 4 predĺžené víkendy do roka navyše a štát by to vôbec nič nestálo, ešte by aj niečo získal. Bohužiaľ smeráci opäť raz povýšili politiku ponad zdravý rozum a náš návrh potopili, čiže bez debaty zmietli zo stola.

Predĺžené víkendy

34-0250

COOP Jednota Slovensko, spotrebné družstvo, prenajme kancelárske priestory v budove na Bajkalskej 25 v Bratislave. VeĐkosĢ kancelárií jednotlivo po 14,50 a 22,00 m2. Bližšie informácie a podmienky žiadajte na adrese: e-mail: igor.plavina@coop.sk, tel.: 02/5823 3400

Navrhli sme, aby v prípade, ak štátne sviatky 1. a 8. máj, 29. august, 1. september a 17. november pripadli na utorok, stredu alebo štvrtok, aby sme si voľno k nim prislúchajúce mohli všetci na Slovensku čerpať v ten piatok. Inak povedané, napr. 8. máj by bol sviatok v stredu, ale voľno by sme všetci mali v piatok 10. mája. Taká milá maličkosť, ktorá by potešila mnohých ľudí a nikomu by neublížila. Len by sme získali pár predĺžených víkendov navyše. Deti by mohli ísť na návštevu za rodičmi domov, lebo za dva dni to niekedy ani nestihnú otočiť. Zamestnanci by nemali zbytočne rozdelený pracovný týždeň. Zamestnávatelia tiež. Pomohli by sme domácemu cestovnému ruchu, lebo ľudia cez predĺžené víkendy radi chodia na výlety. Pomohli by sme ekonomike, čo by v ťažkých časoch určite pomohlo ... kopa dobrých argumentov, avšak nič to neosožilo, lebo SMER úplne zbytočne politikárčil. Nadradil politické divadlo nad zdravý rozum a ľuďom opäť poškodil, či v tomto prípade skôr nepomohol. Škoda. Najtrápnejšie na tom je, že hoci pred rokom nám SMER urobil to isté, 21.6. tohto roku sa na naše prekvapenie premiér vyjadril, že je to veľmi dobrý návrh. Rovnako sa zachovali pri návrhu o štátnom občianstve. Predložili sme opäť po roku návrh, za ktorý ma minulý rok SaSka zo svojho klubu vyrazila. Bol to návrh na opravu zákona, na ktorom znení sme sa vtedy so SMERákmi zhodli. Napriek tomu, opäť povýšili politikárčenie nad záujem ľudí. Presne toto sa mi na slovenskej politike nepáči. Nekonečné politikárčenie a naťahovanie sa o to, kto čo predložil prvý a či niekto niekde niekoho predbehol. Žabomyšie trápne hry, ktorých cieľom nie je pomôcť ľuďom, ale len pohladkať ego vraj zodpovedných politikov vraj zodpovedných politických strán. igor matovič

BA 12-39 STRANA - 16


Bratislavsko 12-39