Page 1


SAC CAIXA: 0800 726 0101 (informações, reclamações, sugestões e elogios) Para pessoas com deficiência auditiva ou de fala: 0800 726 2492 Ouvidoria: 0800 725 7474

A PEDE MAIS QUE UM BANCO. AAVIDA VIDA PEDE MAIS QUE UM VIDA PEDE MAIS QUE UM BAN BAN

caixa.gov.br


NCO. NCO.

A VIDA PEDE APOIO E INCENTIVO À CULTURA. PEDE VALORIZAÇÃO DOS ARTISTAS BRASILEIROS. PEDE INVESTIMENTOS PARA A CRIATIVIDADE E OPORTUNIDADES PARA O TALENTO. A VIDA ESTÁ SEMPRE PEDINDO MAIS. A VIDA PEDE MAIS QUE UM BANCO. A CAIXA É MAIS QUE UM BANCO.


Na capa, o dançarino Koffi Kôkô, do Benim, no espetáculo La Beauté du Diable, uma das atrações do Cena Contemporânea 2012. Nesta página, a atriz Anna Karina em cena do filme Viver a Vida, de Godard, 1962; a musa da nouvelle vague canta dia 12 na abertura do primeiro Brazilian International Film Festival (BIFF).

expediente: coordenação: Eduardo Cabral; produção: Flor de Brasília - Arte e Produção Cultural; editor: Celso Araújo; designer gráfico: Renata Fontenelle; divulgação: Henrique Cabral; distribuição: X2 Produções e Mica; administração: Marcos Medeiros; fotos/agenda: de divulgação. tiragem 70.000 exemplares julho/2012 / ano 4 / nº 35 / distribuição gratuita

divulgue seu evento: (61) 3321 9922 / agendaits@gmail.com


www.brasiliagenda.com.br

1º domingo CINEMA

17h, Monika e o desejo, 1953, com Harriet Andersson, 96min, 14 anos; 19h, Depois do ensaio, 1984, com Erland Josephson, Ingrid Thulin e Lena Olin, 75min, livre; 21h, O Sétimo Selo, 1959, com Max von Sydow, 96min, 16 anos; filmes restaurados e na maior mostra dos títulos do diretor sueco no Brasil, a maioria com película em 35mm e raros DVDs, realização do Instituto Sueco de Cinema, Embaixada da Suécia e Fundação Ingmar Bergam e CCBB, sala de cinema do CCBB, pela mostra Ingmar Bergman, entrada franca.

MÚSICA

Ensaio de Ingmar Bergman

5

17h, Bendito Jorge, show com a banda Salve Jorge e convidados, ingressos a R$ 15 até às 19h e depois a R$ 20, todos os domingos de julho, Bendito Suco, Setor de Clubes Esportivos Sul, trecho 2, Orla JK, classificação 18 anos, informações 8148 2621. 20h, Só deixo o meu Cariri... show com Chico César (voz e violão), Quinteto da Paraíba e Marcelo Caldi (acordeon, piano), ingressos R$ 6 e R$ 3, pelo projeto Gonzagão: 100 Anos, Teatro I, CCBB.

2012

TEATRO/DANÇA

16h, Show de/para/com mágicas, texto e interpretação de Manuela Castelo Branco; 18h, Viva a celulite!, texto e interpretação de Anasha Gelli; pelo projeto Monólogos Coletivos – 2ª edição, patrocínio do Fundo de Apoio à Cultura do DF, realizando desde junho espetáculos e oficinas em Pontos de Cultura do DF, (com transmissão via web pelo www.mever. com.br), mais informações no site www.teatroumbigosdeeros. blogspot.com.br. No dia 28 de julho, o projeto chega ao final com uma Oficina de Produção Cultural, com a atriz e produtora Mariana Baeta, em Taguatinga, no ponto da Cia Articum, inscrições pelo saravahproduz@gmail.com. Neste primeiro domingo, os espetáculos acontecem no espaço da Cia. Bagagem de Bonecos, Gama, quadra 40, loja 16, Setor Central, classificação livre, entrada franca.

julho

brasíliagenda


brasíliagenda

julho

2 segunda CINEMA

20h, Cilada.com, de José Alvarenga Jr.; 9 de julho, Abutres, de Pablo Trapero; dia 16, Topografia de um Desnudo, de Teresa Aguiar; dia 23, Os 3, de Nando Olival; dia 30, Gêmeos, de Andrucha Waddington, Cineclube Teatro dos Bancarios, 314/15 Sul, entrada franca. 20h, Da Paz, de Manuela Castelo Branco e Tatiana Carvalhedo, direção de Francis Wilker, com Tatiana Carvalhedo, música por Felícia Castelo Branco, classificação indicativa 14 anos, 6ª Mostra de Dramaturgia de Brasília, leitura dramática seguida de debate com o público, patrocínio do Fundo de Apoio à Cultura do DF, CEM 03, Ceilândia, entrada franca.

3 terça CINEMA

6

16h, Chove sobre Nosso Amor, 1946, com Barbro Kollberg, 95min, 16 anos; 18h, Faro 1979, 121min, DVD, livre; 20h, Na Presença de um Palhaço, 1997, com Börje Ahlstedt, 120min, DVD, 14 anos, sala do CCBB, pela mostra Ingmar Bergman, entrada franca.

MÚSICA

21h, Hermeto Pascoal, show de abertura de Junior Ferreira e Victor Angeleas, pelo projeto MPB Petrobras 15 anos, classificação 14 anos, ingressos a R$ 20 e R$ 10, Sala VillaLobos do Teatro Nacional.

Hermeto Pascoal

TEATRO/DANÇA

20h, Cartas aos Pais, texto e direção de Reinaldo Vieira, com Eduardo Suindara, Pecê Sanvaz, Samuel Cerkvenik, mediação de Guto Viscardi, classificação indicativa 14 anos, pela 6ª Mostra de Dramaturgia de Brasília, leitura dramática seguida de debate com o público, CEM 03, Ceilândia, entrada franca.

2012

TEATRO


www.brasiliagenda.com.br

EVENTO

20h30, debate sobre Direito Autoral, com o gerente da ECAD regional, Nereu Silveira, a produtora cultural de Brasília, Alê Capone, o músico Gog e o produtor e DJ Pezão, do Sistema Criolina, Espaço Mosaico, 714/15 Norte, bloco D,loja 16, informações 3031 3030, entrada franca.

4 quarta CINEMA

12h30, Meu Tio, Itália/França, 1958, de Jacques Tati, com JeanPierre Zola, 117min, 14 anos, pela mostra Cinema Francês, CineCAL, SCS, ed Anápolis, qd 4, térreo, entrada franca. 17h, Vergonha, 1968, com Liv Ullmann e Max von Sydow, 103min, 16 anos; 19h, Noites de Circo, 1953, com Harriet Andersson, 92min, 14 anos; 21h, A Paixão de Ana, 1969, com Liv Ullmann, 101min, 16 anos, sala do CCBB, pela mostra Ingmar Bergman, entrada franca.

MÚSICA

21h, Turíbio Santos (violão), recital pelo projeto Meu Caro Amigo Chico Buarque, ingressos a R$ 20 e R$ 10, classificação 14 anos, Clube do Choro, Setor de Difusão Cultural, informações 3224 0599 ou www.clubedochoro.com.br

2012

7

Turíbio Santos

21h, Hermeto Pascoal, show de abertura de Junior Ferreira e Victor Angeleas, pelo projeto MPB Petrobras, classificação 14 anos, ingressos a R$ 20 e R$ 10, Sala Villa-Lobos do Teatro Nacional.

TEATRO/DANÇA

20h, Tecendo Fios d’Éter, Cia Fios de Éter, com Dani Oliveira e Diogo Mafra, música de Tomás Seferin, Teatro Sesc Ceilândia, entrada franca.

julho

brasíliagenda


brasíliagenda

julho

20h, Shirley da Conceição, direção de Júlio César Pavola, com Nielson Menão e Pedro Sena, mediação de Kamai Freire, classificação indicativa 14 anos, pela 6ª Mostra de Dramaturgia de Brasília, leitura dramática seguida de debate com o público, CEM 03, Ceilândia, entrada franca. 20h30, Tão longe, tão perto, tão perto, TÃO, direção de Eva Schul, com Renata de Lélis e Viviane Lencina, ingressos a R$ 15, Espaço Mosaico, 714/15 Norte, bloco D, loja 16, entrada franca.

foto: Guga Melgar

2012

21h, Dispare, com a Companhia Bôto Vermelho, texto e direção geral de Roger Mello, com Artur Gendanken, Ludmila Wischansky, Marcus Pinna e Ricardo Schöpke, para maiores de 16 anos, ingressos a preço único de R$ 40 na estreia, para estudantes, com debate, nos outros dias ingressos a R$ 80 e R$ 40, Teatro Oi Brasília, Complexo Alvorada, Setor de Hotéis de Turismo Norte.

8

Dispare, de Roger Mello

EVENTO

20h, Sex Pistols, Nietzsche - Música e Filosofia a Golpes de Martelo, da série de encontros Filosofia do Rock, curadoria da filósofa Márcia Tiburi convidando o cantor e compositor Wander Wildner, Teatro I, CCBB, entrada franca.

5 quinta CINEMA

12h30, A História de Adèle H, França, 1975, de François Truffaut, com Isabelle Adjani, 98min, 14 anos, pela mostra Cinema Francês, CineCAL, SCS, ed Anápolis, qd 4, térreo, entrada franca. 17h, Juventude, 1951, com Maj-Britt Nilsson, 95min, 14 anos; 19h, A Hora do Lobo, 1968, com Max von Sydow, Liv Ullmann e Gertrud Fridh, 90min, 16 anos; 21h, Gritos e Sussurros, 1973, com Ingrid Thulin, Liv Ullmann e Harriet Andersson,


www.brasiliagenda.com.br

91min, livre, sala do CCBB, pela mostra Ingmar Bergman, entrada franca.

Gritos e Sussuros

19h, Verdades Verdadeiras – A Vida de Estela, de Nicolás Gil Lavedra, Argentina, 2011, com Susú Pecoraro, Alejandro Awada e Inés Efron, 97min, sala de cinema da Embaixada da Polônia, quadra 809, lote 33, informações 3212 8000, classificação 14 anos, entrada franca.

9

2012

MÚSICA

Verdades Verdadeiras - A Vida de Estela

20h30, Conrado Paulino (violão) convida Oswaldo Amorim (baixo) e Genil Castro (guitarra), restaurante Vila Madá, Deck Norte, Lago Norte, informações 3468 1986, entrada franca. 21h, Turíbio Santos, Clube do Choro.

TEATRO/DANÇA

20h, Tecendo Fios d’Éter, Teatro Sesc Ceilândia, entrada franca. 20h, SQF 39 – e depois?, grupos Andaime e Ceda, projeto Serpentes Que Fumam, direção de Márcio Menezes, mediação de Rita Castro, com Andaime (Ana Luiza Bellacosta, Kamala Ramers, Larissa Mauro, Lucas Ferrari, Patricia Del Rey, Roustang Carrilho, Tatiana Bittar) e Ceda (Ana Flávia, Rômulo

julho

brasíliagenda


brasíliagenda

julho

Augusto, Abaetê Queiroz, André Reis, Mateus Ferrari), pela 6ª Mostra de Dramaturgia de Brasília, leitura dramática seguida de debate com o público, CEM 03, Ceilândia, entrada franca. 21h, Seu Bomfim, direção de Fábio Vidal e Meran Vargens, com Fábio Vidal, pelo projeto Soloteropolitanos, Espaço Mosaico, 714/15 Norte, bloco D, loja 16, informações 3031 3030, entrada franca.

6 sexta CINEMA

17h, Quando as Mulheres Esperam, 1952, com Anita Björk, 107min, livre; 19h, Sede de Paixões, 1949, com Eva Henning, Birger Malmsten e Birgit Tengroth, 84min, 14 anos; 21h, Persona, 1966, com Bibi Andersson e Liv Ullmann, 85min, 14 anos, sala do CCBB, pela mostra Ingmar Bergman, entrada franca.

MÚSICA

21h, Otto, Casuarina e Bebê Kramer, ingressos R$ 6 e R$ 3, pelo projeto Gonzagão: 100 Anos, Teatro I, CCBB. 10

Otto

20h30, Georgia W. Alô, show de lançamento do DVD da cantora e compositora, direção musical de Marcos Farias, acompanhada do contrabaixista Rodrigo Salgado, do baterista Renato Glória, do guitarrista Carlos Vinícius, do saxofonista Márcio Bezerra, do trombonista Adil Silva, do trompetista Westtony Rodrigues e das backing-vocals Robenita e Loi de Moraes, participação do baixista Arthur Maia, dos rappers Gog e Japão, Teatro Sesc Ceilândia, entrada franca. No sábado, dia 7, 22h30, coquetel de lançamento do DVD para convidados no Cine Cultura Liberty Mall, informações 9214 6379.

2012

21h, Dispare, Teatro Oi Brasília, Complexo Alvorada, Setor de Hotéis de Turismo Norte.


www.brasiliagenda.com.br

20h30, Ladeira Enfeitada, com o violonista Dudu 7 Cordas, restaurante Vila Madá, Deck Norte, Lago Norte, informações 3468 1986, entrada franca. 21h, Turíbio Santos, recital no Clube do Choro.

TEATRO/DANÇA

21h, Seu Bomfim, Espaço Mosaico, 714/15 Norte, entrada franca. 21h, Papo de Homem, comédia escrita e interpretada por Alexandre Ribondi, direção de Abaetê Queiroz, ingressos a R$ 40 e R$ 20, classificação 16 anos, informações 7818 6587, Espaço Cultural Brasília Shopping, Setor Comercial Norte.

Alexandre Ribondi em Papo de Homem

11

21h, Volúpia, espetáculo com atores e objetos, Caixeiras Cia de Bonecas, direção de Amara Hurtado e José Regino, com Amara Hurtado, Andrea Borba, Jirlene Pascoal e Mariana Baeta, participação dos músicos Lupa Marques e Munha, Teatro Paulo Autran Sesc, Taguatinga Norte, classificação 16 anos, www. ascaixeiras.blogspot.com, entrada franca. 21h, Dispare, Teatro Oi Brasília, Complexo Alvorada, Setor de Hotéis de Turismo Norte.

7 sábado

2012

CINEMA

16h, Para Não Falar de Todas Essas Mulheres, 1964, com Bibi Andersson, Harriet Andersson e Eva Dahlbeck, 80min, 14 anos; 18h, Os Abençoados, 81min, DVD, livre; 20h, O Ovo da Serpente, 1977, com Liv Ullmann, David Carradine e Gert Fröbe, 119min, 12 anos, sala do CCBB, pela mostra Ingmar Bergman, entrada franca.

MÚSICA

15h, Sai da Frente, grupo de choro, classificação livre, Bistrô Bom Demais, CCBB, parceria Clube do Choro e CCBB, entrada franca. 21h, Gonzagão: 100 Anos, com Otto, Casuarina e Bebê Kramer, Teatro I, CCBB.

julho

brasíliagenda


brasíliagenda

julho

21h, Sérgio Magalhães, ingressos a R$ 20 e R$ 10, classificação 14 anos, Clube do Choro, Setor de Difusão Cultural, informações 3224 0599 ou www.clubedochoro.com.br.

TEATRO/DANÇA

21h, Papo de Homem, Espaço Cultural Brasília Shopping. 21h, Volúpia, Teatro Paulo Autran Sesc, Taguatinga Norte, classificação 16 anos, entrada franca.

12

Tormentas da Paixão - A História de Rebeca Sinclair

21h, Eterno Retorno: Erê, atuação e direção de Fábio Vidal, pelo projeto Soloteropolitanos, Espaço Mosaico, 714/15 Norte, entrada franca. 21h, Dispare, Teatro Oi Brasília, Complexo Alvorada, Setor de Hotéis de Turismo Norte.

EVENTO

9h às 15h, 11° Encontro BSB Sustentável, comércio local do Sudoeste, qd. 104, bl. B, galeria do ed. Sudoeste Shopping. Mais informações no http://encontrobsbsustentavel.blogspot.com.

8 domingo CINEMA

16h, Cenas de um Casamento, 1973, com Liv Ullmann, Erland Josephson e Bibi Andersson, 155min, livre; 19h, A fonte da Donzela, 1960, com Max von Sydow e Gunnel Lindblom, 89min, 18 anos; 21h, Da Vida das Marionetes, 1980, com Robert Atzorn, 104min, 16 anos, sala do CCBB, pela mostra Ingmar Bergman, entrada franca.

2012

21h, Tormentas da Paixão – A História de Rebeca Sinclair, Os Melhores do Mundo Cia de Comédia, com Adriana Nunes, Adriano Siri, Jovane Nunes, Ricardo Pipo, Victor Leal e Welder Rodrigues, direção técnica e iluminação de Marcello Linhos, ingressos a R$ 60 e R$ 30, classificação 14 anos, Sala Villa-Lobos do Teatro Nacional, mais pelo www. osmelhoresdomundo.com


www.brasiliagenda.com.br

MÚSICA

16h, Terreiro de Bamba - Roda de Samba, com Jamys Ferraz, Marcelo Sena e Vinícius de Oliveira, ingressos R$ 10 e R$ 15, classificação livre, informações e ingressos 3522 4833, Casa do Ceará, SGAN 910, s/nº. 17h, Coração Leal, concepção e direção de Cássia Gentile, grande elenco, temporada todos os sábados e domingos de julho, ingressos a R$ 30 e R$ 15, Espaço Cultural Brasil 21, informações 3039 9296. 20h, Gonzagão: 100 Anos, com Otto, Casuarina e Bebê Kramer, Teatro I, CCBB.

TEATRO/DANÇA

17h, Pra subir na vida, com Guilherme Carvalho (palhaço Pipino); 19h, Viva a Celulite!, com Anasha Gelli; pelo projeto Monólogos Coletivos – 2ª edição, ponto de cultura Cia. Articum, Taguatinga Norte, EQNM 36/38, Bl. F, classificação livre, entrada franca. 20h, Papo de Homem, Espaço Cultural Brasília Shopping.

foto: Débora Amorim

20h, Volúpia, Teatro Paulo Autran Sesc, Taguatinga Norte, classificação 16 anos, entrada franca.

2012

13

Volúpia

20h, Eterno Retorno: Erê, Espaço Mosaico, 714/15 Norte, entrada franca. 20h, Tormentas da Paixão – A História de Rebeca Sinclair, Os Melhores do Mundo Cia de Comédia, Sala Villa-Lobos.

julho

brasíliagenda


brasíliagenda

julho

20h, Dispare, Teatro Oi Brasília, Complexo Alvorada, Setor de Hotéis de Turismo Norte.

9 segunda 20h, Abutres, de Pablo Trapero, Cineclube Teatro dos Bancários, entrada franca.

2012

10 terça CINEMA

17h, Porto, 1948, com Nine Christine Jonsson, 99min, 14 anos; 19h, O Rosto de Karin, 1984, 14min, livre e Juventude, 1951, com Maj-Britt Nilsson, 95min, 14 anos; 21h, O Rito, 1969, com Gunnar Björnstrand, 72min, 16 anos, sala do CCBB, pela mostra Ingmar Bergman, entrada franca.

14

EVENTO

O Rito, de Ingmar Bergman

21h, SIGA - Sarau do Infinito Galaxial, sarau ambiental com as falas do cineasta André Miranda, do ator João Porto, da artista plástica Raquel Nava, apresentação de Vavá Afiouni, Ricardo Guti com A Banda Maravilhosa, realização Espaço Mosaico, foyer do plenário da Câmara Legislativa do DF, informações 3031 3030, entrada franca.

11 quarta CINEMA

12h30, A Colecionadora, França, 1967, de Eric Rohmer, com Patrick Bauchau e Daniel Pommereulle, 83min, 16 anos, pela mostra Cinema Francês, CineCAL, SCS, ed Anápolis, qd 4,térreo, entrada franca. 17h, Imagens do playground, 2009, documentário com imagens feitas pelo próprio Bergman nos anos 1950, de Stig


www.brasiliagenda.com.br

Björkman, 29min, DVD, livre e ...Mas o cinema é minha amante, 2010, documentário apresentado por Liv Ullmann com oito cineastas influenciados por Bergman, 66min, DVD, livre; 19h, Crise, 1946, com Inga Landgré, 93min, 14 anos; 21h, Para Não Falar de Todas Essas Mulheres, 1964, com Bibi Andersson e Harriet Andersson, 80min, 14 anos, sala do CCBB, pela mostra Ingmar Bergman, entrada franca. 19h, Os Caprichos de uma Conquista (Les Caprices d’un Fleuve), França, 1996, aventura de Bernard Giraudeau, com Bernard Giraudeau e Richar Bohringer, debate após a sessão dirigido pelo crítico Sérgio Moriconi, Sala Le Corbusier, Embaixada da França, Av. das Nações, informações 3212 8000, entrada franca.

MÚSICA

21h, Henrique Cazes (cavaquinho) e grupo Choro Livre, pelo projeto Meu Caro Amigo Chico Buarque, ingressos a R$ 20 e R$ 10, classificação 14 anos, Clube do Choro, Setor de Difusão Cultural, informações 3224 0599 ou www.clubedochoro.com.br

TEATRO

20h, Vilarejo das Almas, baseado em Federico García Lorca, direção de Jonathan Andrade, grande elenco, Teatro Dulcina, Setor de Diversões Sul, entrada franca. 15

12 quinta CINEMA

12h30, O Garoto de Bicicleta, Bélgica/França, 2011, de JeanPierre Dardenne e Luc Dardenne, com Thomas Doret, 87min, 14 anos, pela mostra Cinema Francês, CineCAL, SCS,ed Anápolis, qd 4, térreo, entrada franca.

2012

16h, O Olho do Diabo, 1960, com Jarl Kulle e Bibi Andersson, 87min, 14 anos; 18h, Prisão, 1949, com Doris Svedlund, 78min, 14 anos; 20h, O Ovo da Serpente, 119min, 12 anos, sala do CCBB, pela mostra Ingmar Bergman, entrada franca.

O Ovo da Serpente, de Ingmar Bergman

julho

brasíliagenda


brasíliagenda

julho

16

MÚSICA

Na Estrada, de Walter Salles

20h30, Outras Mulheres, show com a cantora Nathália Lima, acompanhada do violonista Cairo Vítor e Lucas Mariz na sanfona e sopros, restaurante Vila Madá, Deck Norte, Lago Norte, informações 3468 1986, entrada franca. 21h, Henrique Cazes, Clube do Choro. 21h, Brasília Indoor, com Tomate, banda Eva e Ivete Sangalo, estacionamento do Mané Garrincha, informações 3032 3027. Também dia 14.

TEATRO/DANÇA

20h, Vilarejo das Almas, Teatro Dulcina, Setor de Diversões Sul, entrada franca. 21h, Sebastião, atuação e direção de Fábio Vidal, pelo projeto Soloteropolitanos, com artistas da Bahia, Espaço Mosaico, 714/15 Norte, entrada franca.

L2012

20h, abertura do Brasilia International Film Festival – I BIFF, direção geral de Nilson Rodrigues e Anna Karina de Carvalho, com show da atriz Anna Karina (musa da nouvellevague e autora de três álbuns de música) e exibição do filme Na Estrada, de Walter Salles. O BIFF vai de 13 a 22, com Mostra Competitiva exibindo 12 títulos inéditos no Brasil (dos diretores: Lucy Mulloy, Teona Miteveska, Susan Youssef, Julia Loktev, Declan Donnelan e Nick Ormerod, Bujar Alimani, Mark Jackson, Jan Speckenbach, Axel Petersén, Sebástian Lelio, Alain Gomis, Boudewijn Koole), mostras paralelas como Cara Latina, Panorama Africano, Independente Americano e Panorama Europa. O festival acontece nas salas Villa-Lobos e Alberto Nepomuceno, do Teatro Nacional e nas quatro salas do Cine Cultura Liberty Mall, Setor Comercial Norte. Programação detalhada, filmes e horários, no site www.biffestival.com ou pelo número 3327 1588.


brasíliagenda

julho

13 sexta CINEMA

16h, Um barco para a Índia, 1947, com Holger Löwenadler, 98min, 14 anos; 18h, Vergonha, 103min, 16 anos; 20h, A Flauta Mágica, 1975, com Josef Köstinger 135min, livre, sala do CCBB, pela mostra Ingmar Bergman, entrada franca.

MÚSICA

21h, Henrique Cazes, Clube do Choro.

18

Henrique Cazes

21h, Daniel Gonzaga (violão e voz) e As Chicas (vozes, sanfona, contrabaixo e bateria), ingressos R$ 6 e R$ 3, pelo projeto Gonzagão: 100 Anos, Teatro I, CCBB. 22h, Rocker – Dia Mundial do Rock, show-festa com as bandas Paulo Mesquita e Os Brancos, Distintos Filhos e Os Filhos da Mãe Joana, ingressos a R$ 15 homens e R$ 15 mulheres, para maiores de 18 anos, informações 3306 1425, Espaço Emma, shopping Liberty Mall, Setor Comercial Norte.

TEATRO/DANÇA

20h, Vilarejo das Almas, Teatro Dulcina, Setor de Diversões Sul, entrada franca. 21h, Sebastião, Espaço Mosaico, 714/15 Norte, entrada franca. 21h, Papo de Homem, Espaço Cultural Brasília Shopping. 21h, Volúpia, Caixeiras Cia de Bonecas, Teatro Goldoni, 208 Sul, classificação 16 anos, entrada franca. 21h15, A História da Tigresa, de Dario Fo, direção de Humberto Pedrancini, com Henrique Cabral e Roustang Carrilho, trilha sonora de Tomás Seferin, Sala Adolfo Celi, Casa d’Itália, 208 Sul, entrada franca.

2012

20h30, Solo, show do cantor Nilson Lima, acompanhado do violonista Agilson Alcântara, restaurante Vila Madá, Deck Norte, Lago Norte, informações 3468 1986, entrada franca.


www.brasiliagenda.com.br

14 sábado CINEMA

17h, O Silêncio, 1963, com Ingrid Thulin, 95min, 14 anos; 19h, Comerciais de Sabonete Bris, 11min, livre e Luz de inverno, 1963, com Gunnar Bjornstrand e Ingrid Thulin, 81min, livre; 21h, Através de um espelho, 1961, com Harriet Andersson, 89min, 16 anos, sala do CCBB, pela mostra Ingmar Bergman, entrada franca.

O Silêncio, de Ingmar Bergman

MÚSICA

21h, Gonzagão: 100 Anos, com Daniel Gonzaga e As Chicas, ingressos R$ 6 e R$ 3, Teatro I, CCBB. 21h, Renata Jambeiro, show da cantora, acompanhada de banda, ingressos a R$ 20 e R$ 10, Clube do Choro, Setor de Difusão Cultural.

19

21h30, God Save the Queen, festa show com a banda de tributo ao Queen e DJs de pop e rock, Clube de Engenharia, Orla do Lago Paranoá.

TEATRO/DANÇA

20h, Vilarejo das Almas, Teatro Dulcina, Setor de Diversões Sul, entrada franca. 21h, Papo de Homem, Espaço Cultural Brasília Shopping.

2012

21h, Volúpia, Teatro Goldoni, entrada franca. 21h, Casa Número Nada, direção de Fábio Vidal, com Mariana Freire, Espaço Mosaico, 714/15 Norte, entrada franca. 21h15, A História da Tigresa, Sala Adolfo Celi, Casa d’Itália, 208 Sul, entrada franca.

EVENTO

9h, primeiro dia de visitação da instalação O Espelho, concepção de Iain Mott e Simone Reis, inspirada no conto de Machado de Assis, interpretação de Simone Reis, um visitante por vez com tempo de visitação de 15 a 20 minutos, para maiores de 14 anos, jardim do CCBB, sempre de terça a domingo, 9h às 21h, até 16 de setembro, entrada franca.

julho

brasíliagenda


brasíliagenda

julho

15 domingo CINEMA

16h30, Sede de Paixões, 84 min, 14 anos; 18h30, Face a Face, 1976, com Liv Ullmann e Erland Josephson, 135min, DVD, 18 anos; 21h, A Paixão de Ana, 101min, 16 anos, sala do CCBB, pela mostra Ingmar Bergman, entrada franca.

MÚSICA

foto: Wilton Montenegro

2012

20h, Gonzagão: 100 Anos, com Daniel Gonzaga e As Chicas, ingressos R$ 6 e R$ 3, Teatro I, CCBB.

20

Daniel Gonzaga

TEATRO/DANÇA

20h, Papo de Homem, Espaço Cultural Brasília Shopping. 20h, Volúpia, Teatro Goldoni, entrada franca. 20h, Vilarejo das Almas, Teatro Dulcina, Setor de Diversões Sul, entrada franca. 20h15, A História da Tigresa, Sala Adolfo Celi, Casa d’Itália, 208 Sul, entrada franca. 21h, Casa Número Nada, Espaço Mosaico, 714/15 Norte, entrada franca.

16 segunda TEATRO

20h, Vilarejo das Almas, Teatro Dulcina, entrada franca.

17 terça CINEMA

17h, Os Abençoados, 81min, livre; 19h, Faro 1979, 88min, livre; 21h, O Silêncio, 95min, 14 anos, sala do CCBB, pela mostra Ingmar Bergman, entrada franca.


www.brasiliagenda.com.br

TEATRO/DANÇA

foto: Luis Alberto Gonçalves

20h, Estamira, adaptação para o teatro do filme Estamira de Marcos Brado, texto de Dani Barros e Beatriz Sayad, direção de Beatriz Sayad, com Dani Barros, RJ, Teatro Eva Herz, Livraria Cultura, Shopping Iguatemi, classificação 12 anos; 21h, Mi Vida Despúes, Lola Arias, Argentina, com Blas Arresse Igor, Liza Casullo, Carla Crespo, Vanina Falco, Pablo Lugones e Mariano Speratti, Teatro Plínio Marcos, Funarte; 21h, Foi Carmen, Grupo Macunaíma e CPT-Sesc SP, direção de Antunes Filho, com Mariah Teixeira, Lee Thalor, Emilie Sugai e Patrícia Carvalho, Sala Martins Pena, Teatro Nacional. 22h, Criolina Champagne, Praça do Museu Nacional, acesso livre, primeira noite do Cena Contemporânea 2012, Festival Internacional de Teatro de Brasília, décima terceira edição, 20 espetáculos e sete shows musicais, curadoria de Guilherme Reis. Espetáculos com ingressos a R$ 20 e R$ 10 e vários com acesso livre. Programação detalhada nesta agenda e nos sites www.brasiliagenda.com.br ou www.cenacontemporanea. com.br. Atrações brasilienses, à noite, na Praça do Museu Nacional, integram o evento paralelo Festival Latinidades.

21

Dani Barros em Estamira

18 quarta

2012

CINEMA

12h30, Lola Montés, França/Alemanha, 1955, de Max Ophüls, com Martine Carol e Peter Ustinov, 115min, 14 anos, pela mostra Cinema Francês, CineCAL, SCS, ed Anápolis, qd 4, térreo, entrada franca. 15h, Prisão, 78min, 14 anos; 17h, Quando as mulheres esperam, 107min, livre; 19h, A Ilha de Bergman, 83min, DVD, livre; 21h, Luz de inverno, 81min, livre, sala do CCBB, pela mostra Ingmar Bergman, entrada franca.

MÚSICA

21h, Guinga e Sérgio Galvão (violão e saxofone), pelo projeto Meu Caro Amigo Chico Buarque, ingressos a R$ 20 e R$ 10, classificação 14 anos, Clube do Choro, Setor de Difusão Cultural, informações 3224 0599 ou www.clubedochoro.com.br

julho

brasíliagenda


brasíliagenda

julho

TEATRO/DANÇA

foto: Lorena Fernandez

L2012

19h às 22h, Otra Frecuencia, Audio-performance para Dois, conceito, roteiro e direção de Ariel Dávila e Christina Ruf e atuação (vozes) de Carlos Morelli, Vanessa Bruno e Ieltxu Martinez Ortueta, grupo BiNeural-MonoKultur, Alemanha/Argentina, Praça do Museu Nacional. 19h30, Sobre Trutas, Cibalenas e Olhares, BR S.A., Teatro II CCBB ; 20h, Estamira, Dani Barros, RJ, Teatro Eva Herz, Livraria Cultura, Shopping Iguatemi; 21h, Mi Vida Después, Lola Arias, Argentina, Teatro Plínio Marcos, Funarte; 21h, Foi Carmen, Grupo de Teatro Macunaíma/CPT-SP, Sala Martins Pena, Teatro Nacional; 21h30, Qualquer Coisa Eu como um Ovo, com a companhia Setor de Áreas Isoladas, direção de Diego Bresani, com Ada Luana, Camila Meskell, Luiza Guimarães, Rodrigo Fischer e Similião Aurélio. Teatro Goldoni, pelo Cena Contemporânea 2012.

22 Mi Vida Después

19 quinta CINEMA

12h30, Tirésia, França/Canadá, 2003, de Bertrand Bonello, com Laurent Lucas, 115min, 14 anos, pela mostra Cinema Francês, CineCAL, SCS, ed Anápolis, qd 4, térreo, entrada franca.

Tirésia

15h, Porto, 1948, com Nine Christine Jönsson, 99min, 14 anos; 17h, Daniel, 15min, livre e O Rito, 72min, 16 anos; 19h, Da Vida das Marionetes, 1980, com Robert Atzorn, 104min, 16 anos; 21h, Através de um espelho, 1961, com Max von Sydow, 89min, 16 anos, sala do CCBB, pela mostra Ingmar Bergman, entrada franca.


foto: Rayssa Coe

olha o espectador

Simone Reis na instalação O Espelho

De um espelho vindo de Portugal na corte de D. João VI, Machado de Assis escreveu em 1882 o conto O Espelho, uma história fantástica e labiríntica que sempre intrigou seus leitores. O Espelho, mais de um século depois, ganha versão multimídia, talvez nunca dantes imaginada por algum pensamento machadiano. A instalação de Iain Mott e Simone Reis, O Espelho, no CCBB, faz uma nova leitura do conto, encena um teatro em busca do tempo perdido, cria ilusionismo puro. O personagem, machadianamente, é o espectador, leitor, visitante. Numa cabine, sentado, cada um estará diante de um grande espelho e nele refletido poderá ver uma versão performática da alma humana. Mas nem tudo é real, nem tudo é reflexo; uma tecnologia cênica, incorporando as metacenas de Simone Reis, num jogo incessante de retomada do mistério, arma-se dentro da máquina imaginária de cada passagem e de cada passageiro. Confira em www.brasiliagenda.com.br o roteiro da temporada de O Espelho, que se inicia pelo CCBB, de julho a setembro.

AGENDA COMENTADA

O ESPELHO


CENA Contemporânea

brasíliagenda

julho

2012

Foi Carmen

foto: João Júlio Melo

24

Um dos mais prestigiados do país, o Cena Contemporânea – Festival Internacional de Teatro de Brasília chega à sua 13ª edição, com curadoria e direção de Guilherme Reis e sucede de 17 a 29 de julho. Antecipado em pouco mais de um mês, o Cena Contemporânea traz este ano para os principais palcos e espaços culturais de Brasília (do CCBB ao TNCS e Funarte) mais de 20 espetáculos e sete shows musicais. O teatro, com sua fascinação de cena e os desafios da prática, teoria e história, está bem representado no panorama de peças que nos che-

(Des) conhecidos

2012

foto: Emídio Luisi

Uma estação de ícones, palcos e celebrações


foto: Ernesto Vasconcelos

Por que a criança cozinha a polenta

gam do Benim, Argentina, Colômbia, África do Sul, México e Cuba, com uma característica de globalização na formação das companhias e grupos, além de muita dança e música. Do Brasil, foram programados espetáculos de jovens diretores como Pedro Brício e Nelson Baskerville, mas também uma das obras mais caprichosas e autorais de Antunes Filho, Foi Carmem. E uma das grandes expectativas, é o benimense Koffi Kôkô, com seu La Beauté du Diable, assim como a cantora cubana Yusa, os colombianos do Puerto Candelária, a paraense Gaby Amarantos, a congolesa Marie Daulne do Zap Mama, a brasiliense Ellen Oléria...a cidade experimenta uma temporada teatral intensa, refinada e atual. Para o nível que tem, os ingressos são de valor praticamente popular e os shows rolam em clima de festa sempre com entrada franca na larga Praça do Museu Nacional, Conjunto Cultural da República. Confira a programação nesta edição da brasiliagenda ou acesse os sites www.brasiliagenda.com. br ou www.cenacontemporanea.com.br. foto: Diana Figueroa

Gaby Amarantos


A História da Tigresa: persistência e resistência

brasíliagenda

julho

2012 Roustang Carrilho e Henrique Cabral em A História da Tigresa

26

Em mês em que o teatro dá as cartas e está em cartaz por todo o DF, uma adaptação de um clássico da comédia pode ser apreciada na Sala Adolfo Celi, na Casa d’Itália. Trata-se de A História da Tigresa, do italiano Dario Fo, escrita em 1976 e representada pelo próprio Nobel da Literatura de 1997 por uns três anos. Desta vez, a montagem tem assinatura de Humberto Pedrancini e interpretação de dois atores saídos da UnB, Henrique Cabral e Roustang Carrilho. A História da Tigresa é fábula atual e muitos consideram esse monólogo de um soldado chinês perdido na guerra “a tragédia grega da stand up comédia”. Pedrancini, que já montou um outro texto de Dario Fo, defende o humor cáustico e perspicaz de um teatro inspirado nas tradições populares, como é da própria genética do autor italiano. Satírico na acepção mais literária da palavra, Dario Fo recorta as fatias do Poder e instituições como Estado, Igreja e Sistema através de jogos da narrativa e de um texto que exige do ator um distanciamento divertido. Inspirado no teatro popular e marginal chinês, o monólogo conta a história de um soldado que durante a Grande Marcha é ferido e se refugia numa gruta nos Himalaias. Aí encontra uma tigresa e seu filhote. Graças ao Tigre consegue sobreviver, pois o tigre persiste e resiste, como defendem os chineses. Animais e humanos se enfrentam nesta comédia de Dario Fo que ganha sua primeira montagem brasiliense, de 13 a 29 do mês, com entrada franca.


www.brasiliagenda.com.br

MÚSICA

20h30, Trilhas, show com Leonel Laterza, acompanhado do violonista Rafael dos Anjos, restaurante Vila Madá, Deck Norte, Lago Norte, informações 3468 1986, entrada franca. 21h, Guinga e Sérgio Galvão, Clube do Choro.

TEATRO/DANÇA

foto: Diego Bressani

19h às 22h, Otra Frecuencia–Audio-performance para Dois, BiNeural-MonoKultur, Alemanha/Argentina, Praça do Museu Nacional; 19h30, Sobre Trutas, Cibalenas e Olhares, BR S.A., DF, com Denis Camargo, Gustavo Reinecken e Lidiane Araújo,Teatro II do CCBB. 21h, Mi Vida Después, Lola Arias, Argentina, Teatro Plínio Marcos, Funarte; 21h30, Qualquer Coisa Eu Como um Ovo, Teatro Goldoni. Shows, Sistema Criolina, Praça do Museu Nacional, acesso livre, pelo Cena Contemporânea 2012.

2012

27

Qualquer Coisa Eu Como um Ovo

20 sexta CINEMA

16h, Faro 1979, 121min, DVD, livre; 18h, O Olho do Diabo, 87min, 14 anos; 20h, Cenas de um Casamento, 155min, livre, sala do CCBB, pela mostra Ingmar Bergman, entrada franca.

MÚSICA

20h, Gog, lançamento do disco ISO 9000 do Gueto, Espaço Mosaico, 714/15 Norte, entrada franca.

julho

brasíliagenda


brasíliagenda

julho

20h30, Intimidade, show com Célia Rabelo, acompanhada do violonista 7 cordas Félix Jr., restaurante Vila Madá, Deck Norte, Lago Norte, informações 3468 1986, entrada franca. 21h, Guinga e Sérgio Galvão, Clube do Choro.

TEATRO/DANÇA

foto: Diego Bressani

2012

19h às 22h, Otra Frecuencia–Audio-performance para Dois, BiNeural-MonoKultur, Alemanha/Argentina, Praça do Museu Nacional. 20h, Villa y Discurso, texto e direção de Guillermo Calderón, com Francisca Lewin, Macarena Zamudio e Carla Romero, Chile, classificação 14 anos, Teatro Eva Herz, Livraria Cultura do Shopping Iguatemi; 21h, Every year, every day, I’m walking, Magnet Theatre/África do Sul, direção de Mark Fleishman, com Jennie Reznek e Noluvuyo Sam, música original de Neo Muyanga, Teatro CCBB; 21h, EnOtraParte, L’Explose, direção e coreografia de Tino Fernández, dramaturgia de Juliana Reyes, com Ángela Cristina Bello, Luisa Fernanda Hoyos, Alexandra Rudnicka, Ángel Ávila, Juan Manzano, Paloma Hurtado, Leyla Castillo, Laura Barrero, Javier Ferrer, Helena Berthelius, composição musical e música ao vivo de Camilo Giraldo, Colômbia, Sala Martins Pena, Teatro Nacional Claudio Santoro; 22h, Sistema Criolina, Praça do Museu, pelo Cena Contemporânea 2012.

28

Sistema Criolina

21h, Papo de Homem, Espaço Cultural Brasília Shopping. 21h15, A História da Tigresa, Sala Adolfo Celi, Casa d’Itália, 208 Sul, entrada franca.

21 sábado CINEMA

16h, Crise, 93min, 14 anos; 18h, O Rosto de Karin, 14min, livre e Gritos e Sussurros, 91min, livre; 20h30, A Flauta Mágica, 135min, livre, sala do CCBB, pela mostra Ingmar Bergman, entrada franca.

MÚSICA

20h, Gog, Espaço Mosaico, 714/15 Norte, entrada franca. 21h, Tiago Tunes (bandolim), ingressos a R$ 20 e R$ 10, classificação 14 anos, Clube do Choro, Setor de Difusão Cultural, informações 3224 0599 ou www.clubedochoro.com.br.


www.brasiliagenda.com.br

TEATRO/DANÇA

foto: Eric Nathan

19h às 22h, Otra Frecuencia – Audio-performance para Dois, BiNeural-MonoKultur, Alemanha e Argentina, Praça do Museu Nacional; 18h, O Corpo é a Mídia da Dança? – Outras Partes, criação e interpretação de Vanilton Lakka, MG, Teatro II CCBB, classificação livre; 21h, Every year, every day, I’m walking, Magnet Theatre, África do Sul, Teatro CCBB; 21h, EnOtraParte, L’Explose, Colômbia, Sala Martins Pena, Teatro Nacional; 21h30, Villa y Discurso, G. Calderón, Chile, Teatro Eva Herz, Livraria Cultura do Shopping Iguatemi; 21h30, A Carne do Mundo, Companhia B de Teatro, DF, Teatro Goldoni, 22h, Sistema Criolina, Praça do Museu, pelo Cena Contemporânea 2012.

29 Every year, every day, I’m walking

20h, Amor Palhaço, com os Palhaços Trovadores, direção geral de Marton Maués, com Alessandra Nogueira, Cleise Maciel, Sonia Alão, Suani Corrêa, Patrícia Pinheiro, Armando de Mendonça, Adriano Furtado, Marcelo David, Marcelo Villela e Marton Maués, Galpão do Riso, QR 403/405, Samambaia Norte, classificação livre, entrada franca. 21h, Papo de Homem, Espaço Cultural Brasília Shopping.

2012

21h15, A História da Tigresa, Sala Adolfo Celi, Casa d’Itália, 208 Sul, entrada franca.

22 domingo CINEMA

17h, The Men and Bergman, 52min, DVD, 14 anos e The Women and Bergman, 29min, DVD, 14 anos; 19h, Daniel, 15min, livre e A Hora do Lobo, 90min, 16 anos; 21h, Persona, 85min, 14 anos, sala do CCBB, pela mostra Ingmar Bergman, entrada franca.

MÚSICA

17h, Gog, Espaço Mosaico, 714/15 Norte, entrada franca.

julho

brasíliagenda


brasíliagenda

julho

TEATRO/DANÇA

foto: Cristiano Prim

O Corpo é a Mídia da Dança? foto: Alexandre Brandão

30

A Carne do Mundo

17h, Show de/para/com mágicas, texto e interpretação de Manuela Castelo Branco (palhaça Matusquella) e 18h, Viva a Celulite!, com Anasha Gelli; pelo projeto Monólogos Coletivos – 2ª edição, ponto de cultura do Espaço Titeritar, quadra 40, loja 16, Setor Central, Gama classificação livre, entrada franca. 20h, Papo de Homem, Espaço Cultural Brasília Shopping. 20h15, A História da Tigresa, Sala Adolfo Celi, Casa d’Itália, 208 Sul, entrada franca.

2012

19h às 22h, Otra Frecuencia – Audio-performance para Dois, BiNeural-MonoKultur, Alemanha e Argentina, Praça do Museu Nacional; 18h, O Corpo é a Mídia da Dança? – Outras Partes, Vanilton Lakka, MG, Teatro II CCBB; 19h, Villa y Discurso, G. Calderón, Chile, Teatro Eva Herz, Livraria Cultura do Shopping Iguatemi; 20h, Every year, every day, I’m walking, Magnet Theatre, África do Sul, Teatro CCBB; 21h30, A Carne do Mundo, Companhia B de Teatro, DF, Teatro Goldoni; 22h, Sistema Criolina, Praça do Museu, pelo Cena Contemporânea 2012.


www.brasiliagenda.com.br

EVENTO

15h30, IV Encontro do Projeto Yoga em Brasília, prática de yoga ao ar livre com a professora Andrea Hughes, Chafariz da Torre de TV, informações http://projetoyogaembrasilia. blogspot.com.br/, entrada franca.

23 segunda TEATRO/DANÇA

19h às 22h, Otra Frecuencia – Audio-performance para Dois, BiNeural-MonoKultur, Alemanha e Argentina, Praça do Museu Nacional; 18h, O Corpo é a Mídia da Dança? – Outras Partes, Vanilton Lakka, MG, Teatro II CCBB; 21h, Trabalhos de Amores Quase Perdidos, texto e direção de Pedro Brício, com Branca Messina, João Velho, Lucia Bronstein e Pedro Henrique Monteiro, RJ, Sala Martins Pena, Teatro Nacional, classificação 14 anos; 22h, Sistema Criolina, Praça do Museu, pelo Cena Contemporânea 2012.

MÚSICA

21h, Jards Macalé, pelo projeto Choro e Cia, parceria Clube do Choro e CCBB, ingressos a R$ 20 e R$ 10, Clube do Choro.

31

Jards Macalé

2012

24 terça CINEMA

15h, Eu sou Kalam (I’m Kalam), Híndi, 2010, de Nila Madhab Panda, 87min; 17h, Quatro Mulheres (Naalu Pennungal), Kerala, 2007, de Adoor Gopalakrishnan, 105min; 20h, Harishchandra Factory, Maharashtrai, 2009, de Paresh Mokashi, 128min; início da mostra Bhava: O Universo do Cinema Indiano, com 30 filmes de importantes diretores indianos, curadoria de Carina Bini e Ananda Jyothi, sala de cinema do Centro Cultural Banco do Brasil. A mostra segue até o dia 19 de agosto no mesmo local e com entrada franca.

julho

brasíliagenda


brasíliagenda

julho

2012 Harishchandra Factory

TEATRO/DANÇA

foto: Cabéra

19h às 22h, Otra Frecuencia – Audio-performance para Dois, BiNeural-MonoKultur, Alemanha e Argentina, Praça do Museu Nacional; 21h, Trabalhos de Amores Quase Perdidos, texto e direção de Pedro Brício, com Branca Messina, João Velho, Lucia Bronstein e Pedro Henrique Monteiro, RJ, Sala Martins Pena, Teatro Nacional, classificação 14 anos; 22h, Sistema Criolina, Praça do Museu, pelo Cena Contemporânea 2012.

32

Trabalhos de Amores Quase Perdidos

25 quarta CINEMA

12h30, Os Incompreendidos, França, 1959, de François Truffaut, com Jean-Pierre Léaud, 94min, 12 anos, pela mostra Cinema Francês, CineCAL, SCS, ed Anápolis, qd 4, térreo, entrada franca. 15h, Memórias na Neblina (Kaal Purush), Bengal, 2008, de Budhadebb Dasgupta, 120min; 17h30, Cidade da Seda (Kanchivaram), Tamil Nadu, 2008, de Priya Darshanan, 117min; 20h, Gulabi Talkies, Kanada, 2008, de Girish Kasaravalli, 122min; pela mostra Bhava: O Universo do Cinema Indiano, sala do CCBB, entrada franca.


www.brasiliagenda.com.br

19h, Ao lado do Pianista (Les tourneurs de pages), França, 2006, drama de Denis Dercourt, com Catherine Frot e Déborah François, debate após a sessão dirigido pelo crítico Sérgio Moriconi, Sala Le Corbusier, Embaixada da França, Av. das Nações, informações 3212 8000, entrada franca.

MÚSICA

21h, Daniela Spielman (saxofone) e grupo Choro Livre, pelo projeto Meu Caro Amigo Chico Buarque, ingressos a R$ 20 e R$ 10, classificação 14 anos, Clube do Choro, Setor de Difusão Cultural, informações 3224 0599 ou www.clubedochoro.com.br.

33

2012

TEATRO/DANÇA

Daniela Spielman

19h às 22h, Otra Frecuencia – Audio-performance para Dois, BiNeural-MonoKultur, Alemanha e Argentina, Praça do Museu Nacional; 19h30, (Des) Conhecidos, Probástica Cia de Teatro, RJ, texto e direção de Igor Angelkorte, com Candelly Braz, Igor Angelkorte e Samuel Toledo, SP, Teatro II CCBB, classificação 14 anos; 21h, Apple Love, Cia Iker Gómez – Teatro Físico, coreografia e direção de Iker Gómez, com Rut Balbis, Gemma Galera, Iker Gómez, Maxime Iannarelli e os músicos Nerea Alberdi, Kepa Elgoibar e Daniel González, Espanha, Teatro Teatro I CCBB, clasificação 16 anos; 22h, Cabelaço, com o coletivo Pretas Candangas, direção de Cris Sobral, Festival Latinidades (dia Internacional da mulher afro-latina-americana e caribenha) e Zap Mama, grupo liderado pela congolesa Marie Daulne, sons africanos, blues, reggae e hip-hop, Bélgica, Praça do Museu, pelo Cena Contemporânea 2012.

julho

brasíliagenda


julho foto: Jurgen Rogiers

brasíliagenda

2012

EVENTO

Marie Daulne, Zap Mama

19h30, Sarau de Ideias - Da Semana de 22 ao Mangue Beat, com o pintor, escritor e performer José Roberto Aguilar e o músico Cid Campos, mediação de Nicolas Behr, Deck do CCBB, entrada franca.

34

20h30, palestra-show com o zootecnista Alexandre Rossi, o Dr. Pet, sobre o comportamento canino numa sociedade em transformação, dentro da programação da 42ª Reunião Anual da Sociedade Brasileira de Zootecnia, Centro de Convenções Ulysses Guimarães, entrada franca mediante 1 quilo de alimento não perecível.

26 quinta CINEMA

12h30, As Diabólicas, França, 1955, de Henri Georges Clouzot, com Simone Signoret e Charles Vanel, 114min, 14 anos, pela mostra Cinema Francês, CineCAL, SCS, Ed Anápolis, qd 4, térreo, entrada franca.

As Diabólicas


19h, Na Floresta, Depois das Cinco (Nach Fünf im Urwald), Alemanha, 1995, comédia de Hans-Christian Schmid, 99 min. Embaixada da República Federal da Alemanha, SES, Av. das Nações, quadra 807, classificação livre, entrada franca.

www.brasiliagenda.com.br

15h, Achin Pakhi, Bengal, 2010, de Anjan Das, 118min; 17h30, Ijjodu, Kanada, 2010, de M.s. Sathyu, 96min; 20h, Capa de Chuva (Rain Coat), Híndi, 2004, de Rituparno Gosh, 120min; pela mostra Bhava: O Universo do Cinema Indiano, sala do CCBB, entrada franca.

MÚSICA

20h30, Romaria, show com Rogério Midlej, acompanhado do violonista Agilson Alcântara, restaurante Vila Madá, Deck Norte, Lago Norte, informações 3468 1986, entrada franca. 21h, Daniela Spielman (saxofone) e grupo Choro Livre, Clube do Choro.

TEATRO/DANÇA

2012

foto: Arturo Rios

19h às 22h, Otra Frecuencia – Audio-performance para Dois, BiNeural-MonoKultur, Alemanha e Argentina, Praça do Museu Nacional; 19h30, (Des) Conhecidos, SP, Teatro II CCBB; 19h30, Apple Love, Iker Gómez, Espanha, Teatro I CCBB; 21h, Por Que a Criança Cozinha na Polenta, Cia Mungunzá de Teatro, inspirado no livro homônimo da romena Aglaja Veteranyi, direção de Nelson Baskerville, com Sandra 35 Modesto, Marcos Felipe, Verônica Gentilin, Lucas Beda, Virginia Iglesias e pelo diretor e ator Nelson Baskerville, SP, classificação 14 anos, Teatro Plínio Marcos, Funarte; 21h30, El Rumor del Incendio, Lagartijas Tiradas al Sol, criação e atuação de Francisco Barreiro, Luisa Pardo e Gabino Rodríguez, desenho e investigação de Juan Leduc, México, Sala Multiuso, Espaço Cultural 508 Sul, classificação 14 anos; 22h, Calango Pensante, batalha de rimas, e Gog, DF, Praça do Museu, pelo Cena Contemporânea 2012.

El Rumor del Incendio

julho

brasíliagenda


brasíliagenda

julho

27 sexta CINEMA

15h30, Ijjodu, de M.s. Sathyu; 17h30, Achin Pakhi, de Anjan Das; 20h, Dança da Vida (Aadum Koothu), Tamil Nadu, 2006, de T.V. Chandran, 106min; pela mostra Bhava: O Universo do Cinema Indiano, sala do CCBB, entrada franca.

MÚSICA

36

Rafael dos Anjos e Deborah Vasconcellos

21h, Daniela Spielman (saxofone) e grupo Choro Livre, Clube do Choro.

TEATRO/DANÇA

17h, Café Frágil, Teatro Eva Hertz, Livraria Cultura, shopping Iguatemi; 19h às 22h, Otra Frecuencia – Audio-performance para Dois, BiNeural-MonoKultur, Alemanha e Argentina, Praça do Museu Nacional; 19h30, (Des) Conhecidos, SP, Teatro II CCBB; 19h30, Vestida de Mar, com Gelly Sayg, Teatro Goldoni. 21h, La Beauté du Diable, Koffi Kôkô, dança ancestral africana e flamenco, Benim, Sala Martins Pena, Teatro Nacional, classificação livre; 21h, (Des) Conhecidos, SP, Teatro II CCBB; 21h, Luis Antonio-Gabriela, documentário cênico sobre Luis Antonio (1953-2006), irmão do diretor do espetáculo, Nelson Baskerville, com Marcos Felipe, Lucas Beda, Sandra Modesto, Verônica Gentilin, Virgina Iglesias, Day Porto, Cia Mungunzá de Teatro, SP, Teatro Plínio Marcos, Funarte, classificação 16 anos; 21h30, Mobamba, Cia Márcia Duarte, Praça do Museu Nacional; 21h30, El Rumor del Incendio, Lagartijas Tiradas al Sol, México, Sala Multiuso, Espaço Cultural 508 Sul; 22h, Puerto Candelária, grupo de jazz colombiano formado por Juancho Valencia (diretor, piano), Eduardo González (baixo), José Tebón (sax soprano, clarineta), Cristián Rios (trombone), Carlos Didier Martínez (percussão) e Juan Guillermo Aguilar (percussão). Colômbia, Praça do Museu pelo Cena Contemporânea 2012.

2012

20h30, Deborah Vasconcellos, show da cantora acompanhada do violonista Rafael dos Anjos, restaurante Vila Madá, Deck Norte, Lago Norte, informações 3468 1986, entrada franca.


foto: Camilo M

www.brasiliagenda.com.br Puerto Candelária

foto: Andrés Rodriguez

18h30, Para Onde Vão os Trens?, direção de Márcio Menezes, com Abaetê Queiroz, Alexandra Medeiros, André Reis, Camila Guerra, Mateus Ferrari, Rômulo Augusto e Tati Ramos, ingressos a R$ 20 e R$ 10, pelo Cena Contemporânea, Espaço Mosaico, 714/15 Norte, bloco D, loja 16, entrada franca.

2012

37

Para Onde Vão os Trens?

julho

brasíliagenda


brasíliagenda

julho

21h, Papo de Homem, Espaço Cultural Brasília Shopping. 21h15, A História da Tigresa, Sala Adolfo Celi, Casa d’Itália, 208 Sul, entrada franca.

28 sábado CINEMA

2012

14h30, Dança da Vida, de T.V. Chandran; 17h, Quatro Mulheres, de Rituparno Gosh; 19h30, Enigma (Paheli), Híndi, 2005, de Amol Palekar, 141min; pela mostra Bhava: O Universo do Cinema Indiano, sala do CCBB, entrada franca.

MÚSICA

21h, Carlos Jansen e Lúcia de Maria, ingressos a R$ 20 e R$ 10, classificação 14 anos, Clube do Choro, Setor de Difusão Cultural, informações 3224 0599 ou www.clubedochoro.com.br

TEATRO/DANÇA

foto: Carlos Laredo

38

17h, Café Frágil, companhia La Casa Incierta, Espanha/Brasil, Teatro Eva Herz, shopping Iguatemi; 19h às 22h, Otra Frecuencia –Audio-performance para Dois, BiNeural-MonoKultur, Alemanha e Argentina, Praça do Museu Nacional; 19h30, (Des) Conhecidos, SP, Teatro II CCBB; 19h30, Vestida de Mar, com Gelly Saig, Teatro Goldoni; 21h, La Beauté du Diable, Koffi Kôkô, Benim, Sala Martins Pena, Teatro Nacional; 21h, Amassa, Cia Contém Glúten, DF, Teatro I CCBB; 21h, Luis Antonio-Gabriela, Cia. Mugunzá de Teatro/SP, Teatro Plínio Marcos, Funarte; 21h30, El Rumor del Incendio, Lagartijas Tiradas al Sol, México, Espaço Cultural 508 Sul; 22h, Gaby Amarantos, show da cantora de tecnobrega e ritmos tradicionais de Belém do Pará, Praça do Museu, pelo Cena Contemporânea 2012.

Café Frágil

18h30, Para Onde Vão os Trens?, Espaço Mosaico, 714/15 Norte, entrada franca. 21h, Papo de Homem, Espaço Cultural Brasília Shopping.


www.brasiliagenda.com.br

21h15, A História da Tigresa, Sala Adolfo Celi, Casa d’Itália, 208 Sul, entrada franca.

EVENTO

14h, Brasília de Todos os Cantos, evento multicultural, terceira edição do projeto, patrocínio do Fundo de Apoio à Cultura do DF, FAC, Avenida dos Alagados, atrás da administração regional de Santa Maria; shows com oito bandas independentes do Distrito Federal: Jazahu, Ciclone na Muringa, Casacasta, Vassoura Elétrica, Beladita Maldona, Alínea 11 e ainda feira de artesanato e atrações infantis, entrada franca, classificação livre, também no domingo, dia 29; informações 8154 3073 e www.brasiliadetodososcantos.blogspot.com.br

29 domingo CINEMA

foto: Mar Sanchez Rial

15h, Planeta Índia, Brasil, 2011, de Ananda Jyothi e Carina Bini, 30min, DVD, livre, bate-papo após a sessão com os protagonistas mirins; 17h, Enigma, de Amol Palekar; 19h45, Cidade da Seda, de Priya Darshanan, pela mostra Bhava: O Universo do Cinema Indiano, sala do CCBB, entrada franca.

2012

39

Yusa

julho

brasíliagenda


julho foto: Bob Sousa

brasíliagenda

2012

40

Luis Antonio-Gabriela

TEATRO/DANÇA

17h, Café Frágil, La Casa Incierta, Espanha/Brasil, Teatro Eva Herz, shopping Iguatemi, Lago Norte; 17h, Mágicas, Circa Brasilina, Palhaça Matusquela, DF; 17h, programação especial em parceria com o projeto Todos os Sons – Domingo CCBB, Marakamundi (Tex guitarra, violão e cavaquinho; Daniel Baker, pianos, teclados e escaleta; Ticho Lavenère, bateria e percussão e Gê Mendonça contrabaixo elétrico e baixo fretless), Brasil, Ellen Oléria banda pret.utu (Célio Maciel, bateria; Paula Zimbres, baixo; Pedro Martins, guitarra e Felipe Viegas, teclado), Brasil e Yusa (Cuba), Praça do Museu; 19h, Luis Antonio-Gabriela, Cia. Mugunzá de Teatro/SP, Teatro Plínio Marcos, Funarte; 19h, La Beauté du Diable, Koffi Kôkô/Benim, Sala Martins Pena, Teatro Nacional; 19h30, (Des) Conhecidos, SP, Teatro II CCBB; 20h, Amassa, Cia Contém Glúten, Teatro I CCBB, pelo Cena Contemporânea 2012.


www.brasiliagenda.com.br

20h, Papo de Homem, Espaço Cultural Brasília Shopping. 20h15, A História da Tigresa, Sala Adolfo Celi, Casa d’Itália, 208 Sul, entrada franca.

EVENTO

14h, Brasília de Todos os Cantos, Avenida dos Alagados, Santa Maria, classificação, entrada franca.

30 segunda 20h, Gêmeos, de Andrucha Waddington, Cineclube Teatro dos Bancários, entrada franca.

31 terça CINEMA

15h, Gulabi Talkies, de Girish Kasaravalli; 17h30, Harishchandra Factory, de Paresh Mokashi; 20h, Memórias na Neblina, de Budhadebb Dasgupta; pela mostra Bhava: O Universo do Cinema Indiano, sala do CCBB, entrada franca.

41

Gulabi Talkies

2012

oficinas dia 7 julho, 14h às 18h, workshop Teatro de Objetos?, com As Caixeiras Cia de Bonecos, para maiores de 15 anos, 15 vagas, inscrições gratuitas, informações pelo 8402 3120 ou pelo www.ascaixeiras.blogsport.com, Teatro Paulo Autran Sesc, Taguatinga Norte. Também dia 14 de junho, 14h às 18h, Teatro Goldoni, 208 Sul. dias 3, 10, 17, 24 e 31 de julho, 10h30 e 15h30, palestras sobre músicos populares e compositores clássicos, com o músico e professor Alexandre Innecco, entrada franca na primeira palestra, mais informações pelo site www.alexandreinnecco. com ou pelo 9559 2699, Espaço Cultual Alexandre Innecco, 116 Norte, bloco A, loja 74.

julho

brasíliagenda


brasíliagenda

julho

exposições exposição permanente, Os Muitos Mestres que Enriquecem Nossas Vidas, de terça a domingo das 9h às 17h, artesanato e arte popular, com mestres de Brasília e Entorno, Museu Vivo da Memória Candanga, Via EPIA Sul, Núcleo Bandeirante. Agendamento de visitas guiadas 3301 3590, acesso livre.

42 Poeira, Lona e Concreto

exposição permanente, O Cerrado de Pedro, terça a domingo das 9h às 17h, peças em madeira esculpidas por Pedro de Oliveira Bastos, Museu Vivo da Memória Candanga, acesso livre. exposição permanente, de segunda a sexta, das 10h às 20h, galeria A Casa da Luz Vermelha, no acervo permanente, obras de Anderson Schneider, André Dusek, Camillo Righini, Cristiano Mascaro, Thomas Farkas, Tiago Santana, Walter Firmo e Kazuo Okubo, Galeria da Casa da Luz Vermelha, Asbac, SCES trecho 2, conjunto 31, site www.acasadaluzvermelha.com, acesso livre. exposição permanente, de segunda a sexta, das 8h às 18h, Trabalho e Trabalhadores do Brasil, Museu do Trabalho, SAI, trecho 2, lote 1220, informações 3317 2453, acesso livre. até 7 de julho, de terça a sexta, 10h às 20h e fins de semana de 12h às 18h, MUSÊ-SÊ-LO, coleção do Museu Nacional dos Correios, emissões filatélicas homenageando os museus nacionais, Museu Nacional dos Correios, edifício sede no Setor Comercial Sul, informações 3213 5076, entrada franca. até 21 de julho, de terça a sábado, 10h às 18h, Evandro Teixeira, 55 anos de fotojornalismo, pelo projeto Imagem sem Fronteiras, Galeria Olho de Águia, CNF 01, ed. Praiamar, Taguatinga Norte,

L2012

exposição permanente, Poeira, Lona e Concreto, de terça a domingo das 9h às 17h, fotos e objetos da época da construção e início de Brasília, fotos de Mário Fontenelle e Joaquim Paiva, Museu Vivo da Memória Candanga, acesso livre.


mais informações pelo www.imagemsemfronteiras.blogspot. com, entrada franca.

A queda da moto, de Evandro Teixeira

foto: Tayla Lorrana

até 29 de julho, de terça a domingo, de 9h às 21, Índia, curadoria de Pieter Tjabbes, 350 peças, entre objetos sacros, estátuas, vestimentas, máscaras, pinturas e fotografias que representam vários aspectos da cultura indiana, Pavilhão de Vidro e Galerias I e II, CCBB, entrada franca.

Índia


brasíliagenda

julho

até 29 de julho, de terça a domingo, das 9h às 18h30, 200x200, Duzentos anos das independências em duzentos retratos de escritores, fotografias de Daniel Mordzinski, da Argentina, Museu Nacional, Conjunto Cultural da República, Setor Cultural Sul, entrada franca.

2012 Daniel Mordzinski

44

até 31 de julho, de segunda a sexta, 10h às 22h e sábados, domingos e feriados de 14h às 20h, Maquete do Estádio Nacional Mané Garrincha, instalação com estrutura de 25 metros quadrados, iluminação em led e narração sobre a construção, com interatividade, primeiro piso do Brasília Shopping, Setor Comercial Norte, acesso livre.

maquete do Estádio Nacional Mané Garrincha

até 3 de agosto, diariamente de 8h às 18h, Em Trânsito, intervenção do artista Osvaldo Carvalho, jardim externo do Tribunal de Contas da União, Anexo I, Espaço Cultural Marcantônio Vilaça, SAFS, quadra 4, informações 3316 5221 ou www.tcu.gov.br/espacocultural, acesso livre.


www.brasiliagenda.com.br

até 5 de agosto, de terça a sexta das 10h às 19h e sábados e domingos das 12h às 18h, Paixões Privadas, arte europeia nas coleções particulares do Rio de Janeiro, entre esculturas, pinturas, desenhos e gravuras de nomes como Chagall, Renoir, Cocteau, Braque e Dubufett, curadoria de Romarie Büel, Museu Nacional dos Correios, Setor Comercial Sul, informações 3213 5076, entrada franca.

obra de Renoir

até 11 de agosto, de segunda a sexta das 8 às 21h, sábados de 8h às 14h, Max, panóptica, com 204 obras do quadrinista 45 espanhol dos anos 1970, curadoria de Marta Sierra, Instituto Cervantes,707/907 Sul, entrada franca.

2012

até 19 de agosto, horário livre, Mural Itália-Brasil, murais realizados por artistas do coletivo italiano Eikonprojekt e do brasileiro Guga Baygom, apoio da Embaixada da Itália, curadoria de Marco Antônio Teobaldo, na Caixa Cultural, Conic e Estrutural, acesso livre. até 30 de setembro, de terça a domingo, 9h às 21h Galeria Aberta – I Festival de Land Art de Brasília, curadoria de Patrícia Bagniewski e Renato Acha, 12 artistas contemporâneos de arte ambiental. Convidados: Thomas Neumaier, Alemanha, e Elyzer Sturm, Goiás. Artistas selecionados: André Ventorim (DF); Geert Vermeire (Bélgica); Jimmy Christian (AM); João Queirolo (DF); Karina Dias (DF); Nuara Vicentini (RS); Rodrigo Paglieri (DF); Samuel Guimarães (RJ); Túlio Pinto (RS) e Coletivo Tuttaméia (Fernando Aquino e Márcio Motta, DF), espaços do Jardim Botânico de Brasília, SMDB, conjunto 12, Lago Sul, ingressos a R$ 2, patrocínio do Fundo de Apoio à Cultura, FAC-DF. A exposição do alemão Thomas Neumaier, Travelling Forest, poderá ser vista no espaço ao ar livre do CCBB, na mesma data e horário, classificação livre, acesso livre.

julho

brasíliagenda


brasíliagenda

julho

até meados de outubro, 10h às 17h30 nos dias úteis e 14h às 18h aos sábados, Vanguarda Modernista na Coleção do Banco Central, com 86 obras de artistas como Di Cavalcanti, Vicente do Rêgo Monteiro, Portinari, Tarsila do Amaral, Cícero Dias, Orlando Teruz, Ismael Nery e outros, Galeria de Arte do edifíciosede do Banco Central, Setor Bancário Sul, entrada franca.

46

Descobrimento de Portinari

de 14 de julho a 16 de setembro, terça a domingo, 9h às 21h, instalação O Espelho, concepção de Iain Mott, direção de Iain e Simone Reis, a partir do conto homônimo de Machado de Assis, roteiro de Simone Reis, Iain Mott e Camilo Pellegrini, composição e sonoplastia de Iain Mott, diretor de fotografia e vídeos Alexandre Rangel, interpretação de Simone Reis, produção Alaôr Rosa, um visitante por vez com tempo de visitação de 15 a 20min, jardim do CCBB, classificação 10 anos, entrada franca.

L2012

de 3 de julho (abertura às 19h) a 16 de setembro, 9h às 18h, Retratos da Brasilidade, obras de grandes pintores da nossa cultura em exposição na Câmara dos Deputados, com as Cenas Brasileiras, de Cândido Portinari e Primeira Missa no Brasil, de Vitor Meireles, Salão Negro do Congresso Nacional, informações 3216 1780, entrada franca.


telefones úteis Arquivo Público do DF 3361 1454 Biblioteca Central da UnB 3107 2676 Biblioteca Demonstrativa de Brasília 3443 0852 Biblioteca Nacional de Brasília 3325 6257 Caixa Cultural Brasília 3206 9448 Casa da América Latina 3321 5811 Casa D’Itália 3443 1747 Casa Thomas Jefferson 3442 5500 Catetinho 3338 8694 Centro Cultural Banco do Brasil 3108 7600 Centro de Convenções Ulysses Guimarães 3214 2758 Centro Cultural Três Poderes 3325 6244 Cine Cultura Liberty Mall 3326 1399 Complexo Cultural Funarte 3322 2076 Clube do Choro de Brasília 3327 9013 Espaço Cultural Brasília Shopping 2109 2122 Espaço Cultural Contemporâneo ECCO 3327 2027 Espaço Cultural 508 Sul 3244 0411 Faculdade de Artes Dulcina de Moraes 3226 5385 Fundação Cine Memória 3225 8680 Fundação Athos Bulcão 3322 7801 Ginásio Nilson Nelson 3342 1244 Instituto Cervantes 3242 0603 Instituto Terceiro Setor 3321 9922 Livraria Cultura Iguatemi 2109 2700 Livraria Fnac 2105 2000 Memorial JK 3226 7860 Memorial dos Povos Indígenas 3342 1157 Museu Nacional, Conjunto Cultural da República 3325 5220 Museu Nacional dos Correios 3213 5022 Museu de Valores do Banco Central 3414 2093 Museu Vivo da Memória Candanga 3301 3590 Rádio Cultura 3325 6252 Teatro Nacional Claudio Santoro 3325 6256 Teatro Oi Brasília 3424 7121

divulgação Roteiro sujeito a alterações. Informações (61) 3321 9922. Divulgue sua realização com antecedência, enviando informações para agendaits@gmail.com, até o dia 24 do mês anterior ao evento. leia mais em www.brasiliagenda.org.br


95% da matéria-prima das nossas bebidas é água. não é à toa que a ambev assumiu 100% de Compromisso pela sua preservação. Conheça nossos projetos: movimentoCyan.Com.br

Agenda Julho 2012  

Agenda cultural de Brasília

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you