Issuu on Google+

FRIENDS · 2013 Un amico è quello che ti appoggia quando ne hai bisogno, colui che ti offre quello di cui necessiti, colui che ti aiuta nel tuo camino. Con lui condividi i successi e tiene lontani gli insuccessi, con lui gli affari sono allegria e l’allegria è doppia quando è condivisa. Per Roly ogni cliente è un amico e ogni amico è un tesoro. Avere un amico è la celebrazione della vita. Così sono gli amici, così è Roly.


PG. 18 6423 ATOMIC

6543 DALLAS PG. 26

PG. 43

PG. 39 6551 MAHILA

6540 STELLA

5086 GINEBRA

0424 TOKYO

6545 TEXAS PG. 42

PG. 93 6433 ANTARTIDA MUJER

PG. 99

PG. 88

PG. 106 0442 CONJUNTO SPORTING

PG. 110 0433 CONJUNTO PREMIER PG. 108

0434 CONJUNTO CORNER


PG. 33

PG. 29 6549 VEGAS

6633 CHLOE

6542 BOSTON PG. 30

6541 ALICE PG. 47

1096 - 1095 HIMALAYA PG. 82

PG. 100

6432 ANTARTIDA HOMBRE PG. 88

PG. 118

0423 MONTECARLO MUJER

7111 STRIKER

0421 MONTMELO PG. 102

PG. 124 1097 SEUL PG. 117

0491 CALCETAS SOCCER

1098 SERENA PG. 143


SHORT SLEEVE T-SHIRT 6564 6423 6418 6555 6556 6501 6419 6550 6420 6523 6543 6515 6503 6549 6542

BABY ATOMIC BREAKER PROMOCIONAL GALAXY DOGO BOXER BRACO DISCO TECKEL DALLAS IBIZA SAMOYEDO VEGAS BOSTON

17 18 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

T-shirt T-shirt T-shirt T-shirt T-shirt T-shirt T-shirt T-shirt T-shirt T-shirt T-shirt T-shirt T-shirt T-shirt T-shirt

100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton

Baby Unisex Unisex Unisex Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man

6M,2A S, XXXL S, XXL S, XXXL, 3/4, 11/12 S, XXXL S, XXXL, 3/4, 11/12 S, XXL S, XXXL, 3/4, 11/12 S, XXL S, XXXL S, XXL M, XXL M, XXL S, XXL S, XXL

32 33 34 35 36 37

T-shirt T-shirt T-shirt T-shirt T-shirt T-shirt

100% Cotton 100% Cotton 95% Cott./5% Elast. 100% Cotton 95% Cott./5% Elast. 95% Cott./5% Elast.

Woman Woman Woman Woman Woman Woman

S, XXL, 3/4, 9/10 S, XXL S, XXL S, XXL M, XXL S, XXL

39

Tank top

100% Cotton

Man

S, XXL

41 42 43 44 45

Tank top Tank top Tank top Tank top Tank top

100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton

Woman Woman Woman Woman Woman

S, XXL S, XXL S, XXL S, XXL S, XL

47 48 48 49

L/S T-shirt L/S T-shirt L/S T-shirt L/S T-shirt

100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton

Woman Man Children Woman

S, XXL S, XXXL 3/4, 11/12 S, XXL

51 52 53 54 54 55 56 57 58 59

S/S polo shirt S/S polo shirt S/S polo shirt S/S polo shirt S/S polo shirt S/S polo shirt S/S polo shirt S/S polo shirt S/S polo shirt S/S polo shirt

100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 65% Pol./35% Cott. 65% Pol./35% Cott. 65% Pol./35% Cott. 65% Pol./35% Cott. 100% Cotton 65% Pol./35% Cott. 65% Pol./35% Cott.

Man Man Woman Man Children Man Man Man Man Man

S, XXXL S, XXXL S, XXL S, XXXL 1/2, 11/12 M, XXL S, XXL, 1/2, 11/12 S, XXL S, XXXL M, XXL

SHORT SLEEVE T-SHIRT WOMAN 6627 6633 6597 6626 6530 6532

JAMAICA CHLOE BALI MARTINICA HYDRA BELICE

TANK TOP MAN 6545 TEXAS TANK TOP WOMAN 6517 6551 6540 6581 6519

CAROLINA MAHILA STELLA LAREDO BAILARINA

LONG SLEEVE T-SHIRT 6541 1204 1205 1207

ALICE POINTER POINTER CHILD POINTER WOMAN

SHORT SLEEVE POLO SHIRT 6632 6615 6619 6603 6610 6605 6628 6629 6620 6608

AUSTRAL ESTRELLA MAN ESTRELLA WOMAN PEGASO PEGASO CHILD CENTAURO COLEGIAL MONTREAL BORNEO HOCKEY

Black

Ash

Grey

Dark Lead

Lead

Vigore Grey

Cream

Beige

Stone

Sand

Shadow

Wallnut

Garnet

Burgundy

Red

58

46

23

58

75

06

21

07

66

67

57

64

60

Size

19

Gender

02

White Composition

01

Tipe of product

011 Pearl White

INDEX CASUAL COLLECTION


Yellow Golden Yellow Grapefruit Mustard Lemon Yellow

03 96 77 30 32

Green Olive Green Grape Green Lime Green

04 16 25 69

Kelly Green Grass Green Moss Green Surgery Green Bottle Green Militar Green

20 83 22 35 56 15

Turquoise Blue Capri Blue Deep Blue Sky Blue Marine Royal

12 42 74 43 10 91 05

Bluish Used Blue Malibu Blue

65 18 79

Raf Prune

90 54

Fuchsia Pink Light Pink Rosette

40 49 48 78

Persa Violet

Purple

225 Lime

224 Fuchsia Fluor

223 Orange Fluor

221 Yellow Fluor

71

122 Dark Mauve

121 Lilac

70

113 Grape Fruit

Magenta

41

120 Coral

Navy Blue

55

100 Ocean Blue

Electric Blue

99

103 Classic Blue

Kaki Green

13

131 Brass

Irish Green

24

114 Oasis Green

Pistachio

28

118 Lime Lemon

Orange

31


LONG SLEEVE POLO SHIRT 5009 5008 6635 6636

CARPE MAN CARPE CHILD ESTRELLA LONG-SLEEVE ESTRELLA WOMAN LONG-SLEEVE

61 61 62 63

L/S polo shirt L/S polo shirt L/S polo shirt L/S polo shirt

65% Pol./35% Cott. 65% Pol./35% Cott. 100% Cotton 100% Cotton

Man Children Man Woman

S, XXL 1/2, 11/12 S, XXXL S, XXL

65 67 67 67 68 69

T-shirt T-shirt S/S polo shirt Cap S/S polo shirt S/S polo shirt

100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 65% Pol./35% Cott. 65% Pol./35% Cott. 65% Pol./35% Cott.

Man Man Man Man Man Woman

M, XXL S, XXXL, 3/4, 11/12 S, XXL Adult, Child S, XXL M, XL

71 72 73 74 75 76 77 78 79

Sweatshirt Sweatshirt Sweatshirt Sweatshirt Sweatshirt Sweatshirt Sweatshirt Sweatshirt Jacket

80% Pol./20% Cott. 80% Pol./20% Cott. 80% Pol./20% Cott. 80% Pol./20% Cott. 80% Pol./20% Cott. 80% Pol./20% Cott. 80% Pol./20% Cott. 80% Pol./20% Cott. 100% Cotton

Unisex Unisex Unisex Unisex Unisex Unisex Unisex Woman Woman

S, XXXL, 3/4, 11/12 S, XXL, 3/4, 11/12 XS, XXL M, XXL M, XXL S, XXL S, XXL S, XL M, XXL

81 82 82 84 84 86 86 88 88 90 90 92 92 93 94 95

Micropolar Micropolar Micropolar Polar Polar Parka Parka Soft Shell Soft Shell Soft Shell Soft Shell Jacket Jacket Parka Windbrealker Parka

100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Nylon 100% Polyester 100% Polyester

Unisex Man Woman Man Woman Man Woman Man Woman Man Woman Man Woman Man Unisex Man

S, XXL S, XXL S, XXL S, XXXL, 2/4, 14/16 S, XXL S, XXXL, 4, 16 S, XL S, XXL S, XXL M, XXL S, XL M, XL M, XL S, XXXL S, XXL M, XL

99 100 100 102 103 104

T-shirt T-shirt T-shirt Polo Shirt T-shirt Camista M/C

100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester

Man Man Woman Man Man Woman

S, XXL S, XXL, 4, 16 S, XXL S, XXL M, XXL M, XL, 5/6, 9/10

SPECIAL FLAG 6526 6500 6631 7039 6604 6622

SELECCIONES EUROPE T-SHIRT EUROPE POLO-SHIRT EUROPE CAP BANDERA BANDERA WOMAN

SWEATSHIRT 1070 1087 1067 1085 1086 1088 6421 6411 1208

CLÁSICA CAPUCHA URBAN ROMARIO POLO CAIRO MONTBLANC ATLAS WOMAN FORTUNA

WINTER CLOTHES 6430 1095 1096 1089 1091 5077 5078 6432 6433 6412 6413 5072 5073 5086 5074 5071

HUDSON HIMALAYA MAN HIMALAYA WOMAN PIRINEO MAN PIRINEO WOMAN EUROPA MAN EUROPA WOMAN ANTÁRTIDA MAN ANTÁRTIDA WOMAN ARTICA MAN ARTICA WOMAN HELSINKY MAN HELSINKY WOMAN GINEBRA ESCOCIA ISLANDIA

INDEX SPORT COLLECTION SPORT T-SHIRT UNISEX 0424 0425 0423 0421 6531 6415

TOKYO MONTECARLO MONTECARLO WOMAN MONTMELO MIAMI ALOHA

Black

Ash

Grey

Dark Lead

Lead

Vigore Grey

Cream

Beige

Stone

Sand

Shadow

Wallnut

Garnet

Burgundy

Red

58

46

23

58

75

06

21

07

66

67

57

64

60

Size

19

Gender

02

White Composition

01

Tipe of product

011 Pearl White

INDEX CASUAL COLLECTION


Yellow Golden Yellow Grapefruit Mustard Lemon Yellow

03 96 77 30 32

Green Olive Green Grape Green Lime Green

04 16 25 69

Kelly Green Grass Green Moss Green Surgery Green Bottle Green Militar Green

20 83 22 35 56 15

Turquoise Blue Capri Blue Deep Blue Sky Blue Marine Royal

12 42 74 43 10 91 05

Bluish Used Blue Malibu Blue

65 18 79

Raf Prune

90 54

Fuchsia Pink Light Pink Roset贸n

40 49 48 78

Persa Violet

Purple

225 Lime

224 Fuchsia Fluor

223 Orange Fluor

221 Yellow Fluor

71

122 Dark Mauve

121 Lilac

70

113 Grape Fruit

Magenta

41

120 Coral

Navy Blue

55

100 Ocean Blue

Electric Blue

99

103 Classic Blue

Kaki Green

13

131 Brass

Irish Green

24

114 Oasis Green

Pistachio

28

118 Lime Lemon

Orange

31


SPORT SET 0442 0433 0434 0429 0439 0440 1097 7111 0486 0487 0435 0414 0484 6705 0443 0491 1073 0317 1090 5070

SPORTING PREMIER CORNER SALAS BERLIN RIVER SEUL STRIKER GOALKEEPER SHORTS GOALKEEPER TROUSERS ATOCHA SPORT PINNIE CALCIO BERMUDA SPORT MILÁN SOCCER ASTUN CARLA BOX GRECIA

106 108 110 112 114 116 117 118 119 119 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128

Sport set Sport set Sport set Sport set Sport set L/S T-shirt Sweatshirt Sport bag Shorts Trousers L/S T-shirt Pinnie Shorts Shorts Shorts Shocks Trousers Trousers Trousers Parka

100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 65% Pol./35% Cott. 100% Polyester 100% Polyester 100% Cotton 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Cotton

130 130 131 132 132 133 134

Tracksuit Trousers Tracksuit Tracksuit Trousers Tracksuit Tracksuit

136 136 138 139 140 140 141 142 143 144 145 146

148 149 150 151

Unisex Unisex Unisex Unisex Unisex Man Man Unisex Man Man Unisex Unisex Man Man Man Man Man Woman Woman Man

M, XXL, 4, 16 M, XXL, 4, 16 M, XXL, 4, 16 M, XXL, 4, 16 M, XXL, 4, 16 M, XXL, 4, 16 S, XXL

100% Cotton 100% Cotton 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester

Children Children Man Man Man Man Man

0, 6 0, 6 S, XXL, 4, 16 S, XXL, 4, 16 S, XXL, 4, 16 S, XXL, 4, 16 S, XXL, 4, 16

Shorts Polo Shirt Polo Shirt T-shirt Skirt Dress Shorts Jacket Trousers Trousers Socks Socks

100% Polyester 100% Polyester 100% Polyester 92% Pol./8%Elast. 95% Cott./5% Elast. 90% Alg./10% Elast. 100% Cotton 100% Polyester 94% Cott./6% Elast. 92% Pol./8%Elast. 100% Cotton 100% Cotton

Man Man Woman Woman Woman Woman Woman Woman Woman Unisex Unisex Unisex

S, XXL S, XXL S, XL S, XL S, XL S, XL S, XL S, XL S, XXL S, XXL 1, 3 1, 3

Trousers Trousers Top L/S T-shirt

92% Pol./8%Elast. 92% Pol./8%Elast. 92% Pol./8%Elast. 92% Pol./8%Elast.

Man Woman Woman Man

XS/S, XL/XXL XS/S, XL/XXL XS/S, M/L M/L, XXXL

65% Pol./35% Cott. 92% Cott./8% Elas 90% Cott./10% Elas 100% Polyester

M, XXL, 12, 16 M, XXL, 12, 16 M, XXL, 8, 16 M, XL, 8, 16 M, XXL, 4, 16 S, XXL, 1/2, 11/12 S, XXL, 4, 16 31/34, 41/46 S, XXL, 3/4, 11/12 M, XXL S, XL S, XXL, 8, 16

TRACKSUITS 0316 0329 0315 0314 0318 0310 0307

BAMBINO TRACKSUIT BAMBINO TROUSERS OLIMPO ACRÓPOLIS CORINTO APOLO GALES

MATCHPOINT COLLECTION 0444 0326 0325 0324 0321 0323 0322 0319 1098 0493 0327 0328

NAPOLES VULCANO LEGEND SHARA PATTY WILLIAMS NELLY VENUS SERENA ATHLETIC SOCKS SOCKS PINKI

HIGHTECH COLLECTION 0494 0495 0496 0498

ATLANTA MAN ATLANTA WOMAN VERONA LEONARDO

Black

Ash

Grey

Dark Lead

Lead

Vigore Grey

Cream

Beige

Stone

Sand

Shadow

Wallnut

Garnet

Burgundy

Red

58

46

23

58

75

06

21

07

66

67

57

64

60

Size

19

Gender

02

White Composition

01

Tipe of product

011 Pearl White

INDEX SPORT COLLECTION


Yellow Golden Yellow Grapefruit Mustard Lemon Yellow

03 96 77 30 32

Green Olive Green Grape Green Lime Green

04 16 25 69

Kelly Green Grass Green Moss Green Surgery Green Bottle Green Militar Green

20 83 22 35 56 15

Turquoise Blue Capri Blue Deep Blue Sky Blue Marine Royal

12 42 74 43 10 91 05

Bluish Used Blue Malibu Blue

65 18 79

Raf Prune

90 54

Fuchsia Pink Light Pink Roset贸n

40 49 48 78

Persa Violet

Purple

225 Lime

224 Fuchsia Fluor

223 Orange Fluor

221 Yellow Fluor

71

122 Dark Mauve

121 Lilac

70

113 Grape Fruit

Magenta

41

120 Coral

Navy Blue

55

100 Ocean Blue

Electric Blue

99

103 Classic Blue

Kaki Green

13

131 Brass

Irish Green

24

114 Oasis Green

Pistachio

28

118 Lime Lemon

Orange

31


COMBINED COLORS WORKWEAR SET 9101 9100 9104 9102 9116 9115 9117 9119 9120 9108 6701 9118

JACKET DAILY TROUSERS DAILY PAINTER JACKET PAINTER TROUSERS WORKER JACKET WORKER TROUSERS WORKER SHORTS WORKER T-SHIRT WORKER POLO-SHIRT PROTECT AVENTURA DAILY WOMAN

154 154 155 155 156 156 157 157 158 159 160 161

Jacket Trousers Jacket Trousers Jacket Trousers Shorts T-shirt Polo Shirt Trousers Shorts Trousers

65% Pol./35% Cott. 65% Pol./35% Cott. 65% Pol./35% Cott. 65% Pol./35% Cott. 65% Pol./35% Cott. 65% Pol./35% Cott. 65% Pol./35% Cott. 100% Cotton 65% Pol./35% Cott. 65% Pol./35% Cott. 100% Cotton 65% Pol./35% Cott.

Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Man Woman

48/50, 68/70 38, 60 48/50, 68/70 38, 60 S, XXXL 38, 60 M, XXXL M, XXXL M, XXXL 38, 60 S, XXXL 36, 48

162 163

Bodywarmer Bodywarmer

85% Pol./15% Cott. 85% Pol./15% Cott.

Man Man

S, XXXL M, XXL

164 164 165

Jersey Vest Jacket

100% Acrylic 100% Polyester 100% Polyesterv

Man Unisex Man

M, XXL XL S, XXL

166 167 168 169 170 171 172

Shirt Shirt Shirt Shirt Shirt Shirt Shirt

65% Pol./35% Cott. 65% Pol./35% Cott. 97% Cott./ 3% Spand 97% Cott./ 3% Spand 97% Cott./ 3% Spand 65% Pol./35% Cott. 97% Cott./ 3% Spand

Woman Man Man Man Woman Man Woman

S, XXL M, XXXL S, XXL S, XXL S, XXL M, XXXL S, XXL

173 174 174 175

Apron Apron Apron Apron

100% Polyester 100% Sarga Cotton 100% Sarga Cotton 100% Sarga Cotton

Unisex Unisex Unisex Unisex

One Size One Size One Size One Size

Jersey Trousers Skirt Skirt Skirt Skirt School dress

100% Acrylic 65% Pol./35% Visco 65% Pol./35% Visco 65% Pol./35% Visco 80% Pol./20% Visco 80% Pol./20% Visco 100% Cotton

Unisex Children Children Children Children Children Adulto, Children

2, 16, S, XXL 2, 16, S, M 2, 8 10, 16, S, M 2, 8 10, 16, S, M 0, 6, M, L

BODYWARMERS 5067 ALMANZOR 5066 MULHACÉN JACKET / JERSEY / SECURITY 8903 KINETIC 5063 REFLECTIVE VEST 9103 DYNAMIC SHIRT 5061 5503 5562 5505 5006 5504 5069

SOFIA AIFOS ROMA WOMAN ROMA MAN MOSCÚ IFOS M/L PARÍS

APRONS 9122 9124 9123 9121

CHEF MINI CLASSIC GOURMET

INDEX SCHOOL COLLECTION SCHOOL 0501 0502 0504 0503 0506 0505 0500

SCHOOL JERSEY SCHOOL TROUSERS SCHOOL SKIRT WITH STRAPS SCHOOL SKIRT WITHOUT STRAPS SANTANA SKIRT WITH STRAPS SANTANA SKIRT WITHOUT STRAPS SCHOOL DRESS

178 178 180 181 182 183 184 OTHER PRODUCTS IN CATALOGUE FOR SCHOOL 186

Black

Ash

Grey

Dark Lead

Lead

Vigore Grey

Cream

Beige

Stone

Sand

Shadow

Wallnut

Garnet

Burgundy

Red

58

46

23

58

75

06

21

07

66

67

57

64

60

Size

19

Gender

02

White Composition

011 Pearl White

Tipe of product

01

INDEX WORKWEAR COLLECTION


Yellow Golden Yellow Grapefruit Mustard Lemon Yellow

03 96 77 30 32

Green Olive Green Grape Green Lime Green

04 16 25 69

Kelly Green Grass Green Moss Green Surgery Green Bottle Green Militar Green

20 83 22 35 56 15

Turquoise Blue Capri Blue Deep Blue Sky Blue Marine Royal

12 42 74 43 10 91 05

Bluish Used Blue Malibu Blue

65 18 79

Raf Prune

90 54

Fuchsia Pink Light Pink Roset贸n

40 49 48 78

Persa Violet

Purple

225 Lime

224 Fuchsia Fluor

223 Orange Fluor

221 Yellow Fluor

71

122 Dark Mauve

121 Lilac

70

113 Grape Fruit

Magenta

41

120 Coral

Navy Blue

55

100 Ocean Blue

Electric Blue

99

103 Classic Blue

Kaki Green

13

131 Brass

Irish Green

24

114 Oasis Green

Pistachio

28

118 Lime Lemon

Orange

31


Black

Ash

Grey

Dark Lead

Lead

Vigore Grey

Cream

Beige

Stone

Sand

Shadow

Wallnut

Garnet

Burgundy

Red

58

46

23

58

75

06

21

07

66

67

57

64

60

Size

19

Gender

02

White Composition

011 Pearl White

Tipe of product

01

INDEX ACCESSORIES COLLECTION CAPS 7036 7034 7035 7037 7031 7038 7008 7001 7000 7016 7032 7021 7022

TECNICA MANHATTAN BROOKLYN CHELSEA NAUTIC ATLANTIC PANEL DAKOTA BASICA COMBI ARIZONA FANTASÍA FANTASÍA CHILD

198 198 199 199 200 200 201 202 202 203 203 204 204

Cap Cap Cap Cap Cap Cap Cap Cap Cap Cap Cap Cap Cap

100% Polyester 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton 80% Pol./20% Cott. 80% Pol./20% Cott. 100% Cotton 100% Cotton 100% Cotton

Unisex Unisex Unisex Unisex Unisex Unisex Unisex Unisex Unisex Unisex Unisex Unisex Unisex

One Size One Size One Size One Size One Size One Size Adult, Child One Size One Size One Size One Size One Size Child

205 205

Cap Scarf

100% Cotton 100% Polyester

Unisex Unisex

One Size One Size

SCARFS 7010 PIRATA 9003 FESTERO

CARTA DEI COLORI

206/207

INDEX ICONS NUOVO PRODOTTO

DISPONIBILE PER BAMBINO

NUOVO COLORE

DISPONIBILE PER DONNA

NUOVA TAGLIA DISPONIBILE PER BAMBINO

XXL

DISPONIBILE PER UOMO DUO CONCEPT

PG. 34

PG. 19/21


AAA CONCEPT ANTI-VENTO

TRATTAMENTO SPECIALE ROLY IMPERMEABILE

ADATTO PER LA STAMPA IN SUBLIMAZIONE

TRASPIRANTE

100% COTONE

TRATTAMENTO ANTIPILLING

Yellow Golden Yellow Grapefruit Mustard Lemon Yellow

03 96 77 30 32

Green Olive Green Grape Green Lime Green

04 16 25 69

Kelly Green Grass Green Moss Green Surgery Green Bottle Green Militar Green

20 83 22 35 56 15

Turquoise Blue Capri Blue Deep Blue Sky Blue Marine Royal

12 42 74 43 10 91 05

Bluish Used Blue Malibu Blue

65 18 79

Raf Prune

90 54

Fuchsia Pink Light Pink Roset贸n

40 49 48 78

Persa Violet

Purple

225 Lime

224 Fuchsia Fluor

223 Orange Fluor

221 Yellow Fluor

71

122 Dark Mauve

121 Lilac

70

113 Grape Fruit

Magenta

41

120 Coral

Navy Blue

55

100 Ocean Blue

Electric Blue

99

103 Classic Blue

Kaki Green

13

131 Brass

Irish Green

24

114 Oasis Green

Pistachio

28

118 Lime Lemon

Orange

31


CASUAL

14

COLLECTION


15


16

T-SHIRT MANICA CORTA


T-SHIRT MANICA CORTA / BAMBINO

C o tt o n

e

CASUAL COLLECTION

10 0%

6564 BABY

Dettaglio bottoncini su spalla

COMPOSIZIONE

100% cotone pettinato. Tessuto in maglia fine compatta. Single jersey 160 gr/m². Girocollo. Apertura sulla spalla con bottoncini metallici per le taglie da 6m a 18m.

TAGLIE

COLORI

01 Bianco

32 Giallo Limone

31 Arancione

60 Rosso

48 Rosa Chiaro

10 Celeste

78 Rosa Orchidea

12 Turchese

28 Pistacchio

83 Verde Prato

6M 12M 18M 2A

Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

17

QUANTITÀ


T-SHIRT MANICA CORTA / UNISEX

6418 BREAKER 10 0

COMPOSIZIONE

100% cotone, single jersey 140 gsm. Collo doppio strato. Maglia tubolare. *Vendita solo a pack o a cartoni. TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 100 unità / Pack - 10 unità

CASUAL COLLECTION

COLORI

01 Bianco

6423 ATOMIC COMPOSIZIONE

100% cotone, single jersey 140 gsm. Collo doppio strato. Maglia tubolare. *I colori di questo articolo possono differire anche se hanno lo stesso codice

TAGLIE S M L XL XXL XXXL QUANTITÀ Cartone - 100 unità / Pack - 10 unità

18

COLORI

01 Bianco

02 Nero

60 Rosso

10 Celeste

24 Verde Irish

91 Marina

% C o tt o n e

e


TAGLIE

COMPOSIZIONE

QUANTITÀ

ADULTO: S M L XL XXL XXXL BAMBINO: 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

100% cotone, single jersey 150 gsm. Collo doppio, maglia tubolare *Taglie da bambino con cuciture laterali. Colore grigio 58: 85% cotone, 15% viscosa. Lilla persa 70: 65% poliestere, 35%cotone.

10 0

e

PG. 32 bile p er D o

nn

CASUAL COLLECTION

o ni

a

Di sp

% C o tt o n e

ADULTO: Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità BAMBINO: Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

T-SHIRT MANICA CORTA / UNISEX

6555 PROMOCIONAL

COLORI

02 Nero

58 Grigio Vigoré

03 Giallo

31 Arancione

60 Rosso

05 Royal

55 Blu Navy

54 Prugna

118 Lime Limone

83 Verde Prato

20 Verde kelly

78 48 Rosa Orchidea Rosa Chiaro

66 Grigio ombra

67 Nogal

10 Celeste

122 Malva Scuro

43 Blu Scuro

91 Marina

12 Turchese

19

01 Bianco


T-SHIRT MANICA CORTA / UNISEX

6556 GALAXY COMPOSIZIONE

100% cotone single jersey 150 gr/m². T-shirt girocollo manica corta unisex. Doppio collo. Tubolare per le taglie da adulto, cuciture laterali per le taglie da bambino. *Tessuto con trattamento speciale Roly che rende il tessuto più morbido e compatto. *Colore Grigio 58: 85% cotone + 15% viscosa TAGLIE ADULTO: S M L XL XXL XXXL BAMBINO: 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12 QUANTITÀ

Ro

ly

tta

Tra

CASUAL COLLECTION

ADULTO: Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità BAMBINO: Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

me

nt o S p e cial e

20

COLORI

01 Bianco

02 Nero

58 Grigio Vigoré

46 Piombo

78 Roseton

03 Giallo

54 Prugna

55 Blu Navi

83 Verde Prato

118 Lime Limone

20 Verde Kelly

114 Verde Oasis

31 Arancione

60 Rosso

71 Porpora

10 Celeste

43 Blu Scuro

05 Royal


T-SHIRT MANICA CORTA / UNISEX

6501 DOGO COMPOSIZIONE

100% cotone jersey. Bianco: 160 gr/m². Colorato: 155 gr/m². Collo con quattro strati, cuciture ribattute e rinforzate su collo e spalle. Cuciture laterali. *Colore Grigio 58: 85% cotone, 15% viscosa

10 0

e

PG. 32 bile p er D o

nn

CASUAL COLLECTION

o ni

a

Di sp

% C o tt o n e

TAGLIE ADULTO: S M L XL XXL XXXL BAMBINO: 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12 QUANTITÀ ADULTO: Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità BAMBINO: Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità COLORI

02 Nero

46 58 Piombo Oscuro Grigio Vigoré

75 Cream

21 Pietra

67 Walnut

03 Giallo

31 Arancione

60 Rosso

57 Garnet

71 Porpora

74 Blu Capri

42 Blu

79 Blu Malibú

05 Royal

18 Blu Slavado

55 Blu Navy

118 Lime Limone

114 Verde Oasis

78 48 Rosa Orchidea Rosa Chiaro

13 Verde Kaki

24 Verde Irish

10 Celeste

56 Verde Bottiglia

12 Turchese

21

01 Bianco


T-SHIRT MANICA CORTA / UNISEX

6419 BOXER COMPOSIZIONE

100% cotone, single jersey 180 gr/m². Collo con quattro strati. Maglia tubolare. Cuciture ribattute e rinforzate sul collo.

% C o tt o n e

e

CASUAL COLLECTION

10 0

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

22

COLORI

01 Bianco

02 Nero

60 Rosso

55 Blu Navy


T-SHIRT MANICA CORTA / UNISEX

6550 BRACO COMPOSIZIONE

100% cotone pettinato (tessuto in maglia fine compatta), jersey 180 gr/m². Collo con quattro strati, cuciture ribattute e rinforzate su collo e spalle. Cuciture laterali. *Colore grigio 58: 85% cotone, 15% viscosa. *Trattamento speciale Roly.

e

me

nt o S p e cial e

Ro

TAGLIE

CASUAL COLLECTION

Tra

tta

C o tt o n

ly

10 0%

COLORI

ADULTO: S M L XL XXL XXXL BAMBINO: 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12 QUANTITÀ 01 Bianco

02 Nero

71 Porpora

78 Rosa Orchidea

46 58 Piombo Oscuro Grigio Vigoré

12 Turchese

05 Royal

03 Giallo

30 Mostarda

31 Arancione

55 Blu Navy

28 Pistacchio

83 Verde Prato

60 Rosso

23

ADULTO: Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità BAMBINO: Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità


T-SHIRT MANICA CORTA / UNISEX

6420 DISCO COMPOSIZIONE

100% cotone jersey 165 gr/m² Taglio slim. Collo con quattro strati, cuciture laterali. Cuciture ribatture e rinforzate su collo e spalle.

C o tt o n

e

24

CASUAL COLLECTION

10 0%

TAGLIE

QUANTITÀ

S M L XL XXL

Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

COLORI

01 Bianco

02 Nero


COMPOSIZIONE

100% cotone jersey 160 gr/m². Girocollo, collo quattro strati. Taschino lato cuore. Cuciture ribattute e rinforzate su collo e spalle. Cuciture laterali. *Colore Grigio 58: 85% cotone, 15% viscosa.

% C o tt o n e

e

Dettaglio girocollo

Dettaglio taschino

CASUAL COLLECTION

10 0

T-SHIRT MANICA CORTA / UNISEX

6523 TECKEL

TAGLIE S M L XL XXL XXXL QUANTITÀ Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

01 Bianco

02 Nero

58 Grigio Vigoré

03 Giallo

31 Arancione

60 Rosso

05 Royal

55 Blu Navy

25

COLORI


T-SHIRT MANICA CORTA / UNISEX

6543 DALLAS COMPOSIZIONE

100% cotone jersey 155 gr/m² Maglietta con particolari colorati a contrasto su collo e maniche, cuciture ribattute e rinforzate sul collo, cuciture laterali. Girocollo in costina fine 1x1.

CASUAL COLLECTION

10 0%

C o tt o n

e

Dettaglio girocollo

Dettaglio manica

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

26

COLORI

0260 Nero Rosso

6001 Rosso Bianco

2001 Verde kelly Bianco

5802 Grigio Scuro Nero


COMPOSIZIONE

100% cotone jersey 165 gr/m². T-shirt bicolore. Colore principale esteso per tutto il busto e la spalla sinistra. Colore secondario che copre entrambe le maniche e la spalla destra. Collo con quattro strati. Cuciture ribattute e rinforzate su collo e spalle. Cuciture laterali.

C o tt o n

e

Dettaglio fronte.

Dettaglio retro e spalla

CASUAL COLLECTION

10 0%

T-SHIRT MANICA CORTA / UNISEX

6515 IBIZA

TAGLIE M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

0183 Bianco Verde Prato

0260 Nero Rosso

1201 Turchese Bianco

0355 Giallo Blu Navy

27

COLORI


T-SHIRT MANICA CORTA / UNISEX

6503 SAMOYEDO COMPOSIZIONE

100% cotone jersey 155 gr/m² Collo quattro strati, scollo a V. Cuciture ribattute e rinforzate su collo e spalle. Maglietta tubolare. *Colore grigio 58: 85% cotone, 15% viscosa.

CASUAL COLLECTION

10 0%

C o tt o n

e

Dettaglio scollo a V

TAGLIE M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

28

COLORI

01 Bianco

02 Nero

55 Blu Navy

16 Verde Oliva

58 Grigio Vigoré

60 Rosso


COMPOSIZIONE

100% cotone jersey 155 gr/m². Maglietta manica corta con ampio scollo a V in costina. Cuciture ribattute e rinforzate al collo, cuciture laterali a 4 fili per una maggiore durata.

C o tt o n

e

CASUAL COLLECTION

10 0%

T-SHIRT MANICA CORTA / UNISEX

6549 VEGAS

Dettaglio scollo a V

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

01 Bianco

02 Nero

55 Blu Navy

60 Rosso

29

COLORI


T-SHIRT MANICA CORTA / UNISEX

6542 BOSTON COMPOSIZIONE

100% cotone jersey 155 gr/m² Maglietta con ampio scollo a V con 4 bottoni. Cuciture laterali rinforzate a 4 fili per una maggiore durata. *Colore grigio 58: 85% cotone / 15% viscosa

C o tt o n

e

CASUAL COLLECTION

10 0%

Dettaglio scollo a V

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

30

COLORI

02 Nero

06 Beige

58 Grigio Vigoré

121 Lilac


31

T-SHIRT MANICA CORTA DONNA


T-SHIRT MANICA CORTA / DONNA

6627 JAMAICA COMPOSIZIONE

100% cotone jersey 155 gr/m². Maglietta sfiancata. Doppio collo in costina 1x1. Cuciture ribattute e rinforzate su collo e spalle. Cuciture laterali *Colore lilla persa 70: 65% poliestere,35% cotone. *Disponibile per Uomo.

CASUAL COLLECTION

10 0%

Di sp

C o tt o n

e

PG. 19/21 o nib

il e p e r U

om

o

TAGLIE ADULTO: S M L XL XXL BAMBINO: 3/4 5/6 7/8 9/10 QUANTITÀ ADULTO: Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità BAMBINO: Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

32

COLORI

01 Bianco

02 Nero

03 Giallo

31 Arancione

60 Rosso

05 Royal

91 Marina

55 Blu Navy

70 Lilla Persa

54 Prugna

78 48 Rosa Orchidea Rosa Chiaro

114 Verde Oasis

67 Nogal

71 Porpora

12 Turchese

10 Celeste

58 Grigio Vigoré

64 Burgundy


COMPOSIZIONE

100% cotone jersey 155 gr/m². Maglietta donna con ampio girocollo e spacco laterale. Collo e maniche in costina con cuciture coperte e rinforzate. Cuciture laterali a 4 fili con apertura sul fondo arrotondata.

C o tt o n

e

Dettaglio girocollo

CASUAL COLLECTION

10 0%

T-SHIRT MANICA CORTA / DONNA

6633 CHLOE

Dettaglio manica

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità COLORI

99 Blu Elettrico

02 Nero

58 Grigio Vigoré

60 Rosso

33

01 Bianco


COMPOSIZIONE

95% cotone / 5% lycra, cotone jersey 200 gr/m². Modello dal taglio giovanile e fashion. Lavaggio ed asciugatura facile. Molto comodo. Cuciture laterali.

CASUAL COLLECTION

T-SHIRT MANICA CORTA / DONNA

6597 BALI

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

34

COLORI

01 Bianco

02 Nero

103 Blu Classico

60 Rosso


COMPOSIZIONE

100% cotone jersey 155 gr/m². Scollo a “V” in costina fine. Cuciture laterali.

C o tt o n

e

Dettaglio scollo.

Dettaglio manica

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ

CASUAL COLLECTION

10 0%

T-SHIRT MANICA CORTA / DONNA

6626 MARTINICA

Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

01 Bianco

60 Rosso

122 Malva Scuro

02 Nero

96 Giallo oro

31 Arancione

78 100 Rosa Orchidea Blu oceano

24 Verde Irish

35

COLORI


T-SHIRT MANICA CORTA / DONNA

CASUAL COLLECTION

6530 HYDRA COMPOSIZIONE

95% cotone/ 5% lycra, cotone jersey 200 gr/m². Modello sfiancato. Disegno con collo a “V” con taglio sartoriale. Mezza manica cucita alla spalla. Cuciture laterali.

Dettaglio scollo

TAGLIE M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

36

COLORI

02

Nero

60

Rosso

12

Turchese

16

Verde Oliva


COMPOSIZIONE

95% cotone pettinato/ 5% elastane jersey 200 gr/m². Modello sfiancato con collo con taglio a V. Cuciture laterali. Mezza manica cucita alla spalla. *Tessuto di alta qualità che regala una sensazione al tatto unica. *Trattamento speciale Roly.

Ro

me

nt o S p e cial e

CASUAL COLLECTION

ly

Tra

tta

T-SHIRT MANICA CORTA / DONNA

6532 BELICE

Dettaglio scollo

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità COLORI

02 Nero

48 Rosa Chiaro

12 Turchese

60 Rosso

78 Rosa Orchidea

37

01 Bianco


38

CANOTTA UOMO


e

CASUAL COLLECTION

C o tt o n

Dettaglio scollo

COMPOSIZIONE

100% cotone jersey 155 gr/m². Canotta uomo con ampio scollo e spalline larghe sul davanti. Cuciture laterali rinforzate a 4 fili per una maggiore durata. *Colore grigio 58 : 85% cotone, 15% viscosa

TAGLIE

COLORI

S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

01

Bianco

02

Nero

58

Grigio Vigoré

60

Rosso 39

10 0%

CANOTTA / UOMO

6545 TEXAS


40

CANOTTA DONNA


CANOTTA / DONNA

6517 CAROLINA COMPOSIZIONE

100% cotone, costina 1x1 , 220 grs/m². Modello sfiancato. Spalline sul retro stile vogatore. Cuciture laterali.

C o tt o n

e

CASUAL COLLECTION

10 0%

Dettaglio scollo

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

01 Bianco

02 Nero

48 78 Rosa Chiaro Rosa Orchidea

69 Verde Lime

31 Arancione

60 Rosso

10 Celeste

12 Turchese

41

COLORI


CANOTTA / DONNA

6551 MAHILA

e

me

nt o S p e cial e

Ro

CASUAL COLLECTION

Tra

tta

C o tt o n

ly

10 0%

Dettaglio scollo

Dettaglio spalla

Dettaglio taschino

Dettaglio bottoni

COMPOSIZIONE

42

100% cotone, costina 1x1 , 145 gr/m² Canotta da donna con scollo arrotondato, 4 bottoni, taschino come dettaglio. Cuciture laterali rinforzate a 4 fili per una maggiore durata, trattamento Roly per una maggiore morbidezza. *Tessuto con trattamento speciale Roly che rende il tessuto più morbido e compatto.

TAGLIE

COLORI

S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

01 Bianco

131 Ottone

02 Nero

06 Beige

120 Corallo


CANOTTA / DONNA

6540 STELLA COMPOSIZIONE

100% cotone jersey 155 gr/m². Canotta donna taglio stile impero, tessuto arricciato sul davanti. Vestibilita slim. Cuciture laterali a 4 fili per una maggiore durata.

C o tt o n

e

Dettaglio scollo e petto

Dettaglio spalla

CASUAL COLLECTION

10 0%

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

01 Bianco

02 Nero

78 99 Rosa Orchidea Blu Elettrico

43

COLORI


CANOTTA / DONNA

6581 LAREDO

CASUAL COLLECTION

10 0%

C o tt o n

e

Dettaglio scollo.

Dettaglio spalla

COMPOSIZIONE

TAGLIE

100% cotone costina 1x1 220 gr/m² Modello sfiancato. Spalline e scollo bordati. Bordatura ribattuta con profilo largo. cuciture laterali.

S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

44

COLORI

01 Bianco

02 Nero

03 Giallo

48 Rosa Chiaro

S

S

S

S

60 Rosso S

41 Magenta

12 Turchese

25 Verde Uva


CANOTTA / DONNA

6519 BAILARINA COMPOSIZIONE

100% cotone, costina 1x1, 220 gr/m² Modello sfiancato con spalline fini in costina 1x1. Cuciture laterali.

C o tt o n

e

CASUAL COLLECTION

10 0%

TAGLIE S M L XL QUANTITÀ Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità COLORI

83 Verde Prato

02 Nero

48 Rosa Chiaro

12 Turchese

45

01 Bianco


46

T-SHIRT MANICA LUNGA


COMPOSIZIONE

100% cotone jersey 155 gr/m². Maglietta donna con manica a tre quarti. Ampio scollo arrotondato, 4 bottoni, vestibilità slim. Cuciture laterali.

C o tt o n

e

CASUAL COLLECTION

10 0%

T-SHIRT MANICA LUNGA / DONNA

6541 ALICE

Dettaglio scollo e petto

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

01 Bianco

02 Nero

58 Grigio Vigoré

55 Blu Navy

47

COLORI


T-SHIRT MANICA LUNGA / UOMO

1204 POINTER 1205 POINTER BAMBINO COMPOSIZIONE

CASUAL COLLECTION

100% cotone jersey 165 gr/m² Collo a quattro strati in costina 1x1. Cuciture ribatture e rinforzate su collo e spalle. Cuciture laterali. Polsini in costina 1x1 di lycra * Colore grigio 58 : 85% cotone, 15% viscosa

10 0%

C o tt o n

e

Dettaglio polsino

TAGLIE

COLORI

ADULTO: S M L XL XXL BAMBINO: 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

48

QUANTITÀ ADULTO: Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità BAMBINO: Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

01 Bianco

02 Nero

58 Grigio Vigoré

60 Rosso

79 Blu Malibú

05 Royal

55 Blu Navy XXXL

15 Verde militare


COMPOSIZIONE

95% cotone / 5% elastane, jersey 200 gr/m². Modello leggermente sfiancato. Girocollo rifinito in costina fine. Cuciture laterali. *Trattamento Speciale Roly.

Ro

ly

me

nt o S p e cial e

CASUAL COLLECTION

Tra

tta

T-SHIRT MANICA LUNGA / DONNA

1207 POINTER DONNA

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità COLORI

02 Nero

58 Grigio Vigoré

78 Rosa Orchidea

12 Turchese

71 Porpora

60 Rosso

49

01 Bianco


50

POLO MANICA CORTA


COMPOSIZIONE

100% cotone piqué 180 g/m² Polo a 3 bottoni - manica corta. Costina al collo. Cuciture ribattute e rinforzate su collo e spalle. *Trattamento speciale Roly. Bianco 170 gr/m², Colorato 180 gr/m².

C o tt o n

e

CASUAL COLLECTION

10 0%

POLO MANICA CORTA / UOMO

6632 AUSTRAL

Dettaglio colletto.

TAGLIE S M L XL XXL XXXL QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità COLORI

02

Nero

60

Rosso

55

Blu Navy

51

01

Bianco


POLO MANICA CORTA / UOMO

6615 ESTRELLA UOMO COMPOSIZIONE

100% cotone piqué 220 gr/m² Tre bottoni. Colletto e polsino delle maniche in costina. Cuciture ribattute e rinforzate su collo e spalle. Spacchi laterali. *Colore grigio 58: 85% cotone, 15% viscosa.

CASUAL COLLECTION

10 0%

C o tt o n

e

Dettaglio colletto

TAGLIE S M L XL XXL XXXL QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

52

COLORI

01 Bianco

02 Nero

58 Grigio Vigoré

03 Giallo

31 Arancione

05 Royal

55 Blu Navy

69 Verde Lime

83 Verde Prato

56 Verde Bottiglia

60 Rosso

57 Garnet

71 Porpora

78 48 Rosa Orchidea Rosa Chiaro

10 Celeste

12 Turchese


POLO MANICA CORTA / DONNA

6619 ESTRELLA DONNA COMPOSIZIONE

100% cotone piqué 220 gr/m². Tre bottoni. Colletto e maniche in costina. Cuciture ribattute e rinforzate su collo e spalle. Spacchi laterali. Modello sfiancato. *Colore grigio 58: 85% cotone, 15% viscosa.

C o tt o n

e

CASUAL COLLECTION

10 0%

Dettaglio colletto.

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità COLORI

02 Nero

58 Grigio Vigoré

03 Giallo

05 Royal

55 Marine

83 Verde Prato

56 Verde Bottiglia

31 Arancione

60 Rosso

57 Garnet

71 Porpora

78 48 Rosa Orchidea Rosa Chiaro

10 Celeste

12 Turchese

53

01 Bianco


POLO MANICA CORTA / UOMO

6603 PEGASO COMPOSIZIONE

65% poliestere / 35% cotone piqué. Colorato : 180 gr/m², Bianco : 220 gr/m². Tre bottoni. Colletto e giromaniche in costina. Cuciture ribattute e rinforzate sul collo. *La taglia XXXL è disponibile solo nei seguenti colori: bianco 01, Nero 02, Rosso 60, Royal 05, Navy 55, Verde bottiglia 56.

CASUAL COLLECTION

Dettaglio colletto

Dettaglio manica

6610 PEGASO BAMBINO COMPOSIZIONE

65% poliestere / 35% cotone piqué. Colorato : 180 gr/m², Bianco : 220 g/m² Due bottoni, colletto e giromaniche in costina. Cuciture ribattute e rinforzate sul collo. *La taglia 1/2 anni è disponibile SOLO per il colore Bianco 01.

COLORI

Dettaglio colletto

TAGLIE

01 Bianco

02 Nero

03 Giallo

31 Arancione

60 Rosso

05 Royal

55 Blu Navy

69 Verde Lime

83 Verde Prato

56 Verde Bottiglia

ADULTO: S M L XL XXL XXXL BAMBINO: 1/2 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

54

QUANTITÀ ADULTO: Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità BAMBINO: Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

57 Garnet

10 Celeste

12 Turchese


TAGLIE

COMPOSIZIONE

QUANTITÀ

M L XL XXL

Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

CASUAL COLLECTION

65% poliestere/35% cotone piqué 180gr/m². Tre bottoni. Taschino. Colletto e giromaniche in costina. Cuciture ribattute e rinforzate sul colletto *Colore grigio 58: 85%cotone, 15% viscosa.

POLO MANICA CORTA / UOMO

6605 CENTAURO

Dettaglio colletto

Dettaglio taschino

COLORI

58 Grigio Vigoré

31 Arancione

05 Royal

55 Blu Navy

56 Verde Bottiglia

60 Rosso

55

01 Bianco


POLO MANICA CORTA / UNISEX

CASUAL COLLECTION

6628 COLEGIAL COMPOSIZIONE

65% poliestere /35% cotone piqué 230 gr/m². Polo stile scolastico. Colletto e giromaniche con inserti colorati e in costina. Tre bottoni. Cuciture ribattute e rinforzate sul colletto e sulle spalle.

Dettaglio colletto

TAGLIE ADULTO: S M L XL XXL BAMBINO: 1/2 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12 QUANTITÀ ADULTO: Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità BAMBINO: Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità COLORI

01L01

56

Bianco Blu Navy

01L04

Bianco Garnet Blu Navy


COMPOSIZIONE

100% cotone piqué 230 g/m². Colletto con abbottonatura a tre bottoni in tinta. Colletto e giromaniche in costina, cuciture coperte e rinforzate sul colletto. Polo con trattamento speciale del tessuto, che unisce una gradevole sensazione al tatto con una totale morbidezza. Fettuccia interna in tono con inserti sul colletto, strisce e copricuciture nelle aperture laterali. *Trattamento Speciale Roly.

e

Ro

ly

tta

me

nt o S p e cial e

Dettaglio colletto e bottoni

Dettaglio spacchi laterali

CASUAL COLLECTION

C o tt o n

Tra

10 0%

POLO MANICA CORTA / UOMO

6629 MONTREAL

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità COLORI

0229 Nero Crudo

1055 Celeste Blu Navy

5558 Blu Navy Grigio Vigoré

6001 Rosso Bianco

0501 Royal Bianco

57

0155 Bianco Marine


POLO MANICA CORTA / UOMO

CASUAL COLLECTION

6620 BORNEO COMPOSIZIONE

65% poliestere / 35% cotone piqué 220gr/m² Colletto a tre bottoni. Colletto e giromaniche in costina. Cuciture ribattute e rinforzate sul colletto. *Tasca opzionale

Dettaglio colletto

TAGLIE S M L XL XXL XXXL QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

58

COLORI

0155 Bianco Blu Navy

0160 Bianco Rosso

0183 Bianco Verde Prato


COMPOSIZIONE

CASUAL COLLECTION

65% poliestere / 35% cotone piqué. Bianco 220gr/m² , Colorato 180gr/m². Tre bottoni. Colletto e giromaniche in costina con inserti colorati. Cuciture ribattute e rinforzate sul collo. *Tasca opzionale

POLO MANICA CORTA / UOMO

6608 HOCKEY

Dettaglio righe colletto

TAGLIE M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

01 Bianco

02 Nero

60 Rosso

05 Royal

59

COLORI


60

POLO MANICA LUNGA


5008 CARPE BAMBINO

POLO MANICA LUNGA / UOMO

5009 CARPE UOMO COMPOSIZIONE

Dettaglio colletto

Dettaglio spacchi laterali

Dettaglio polsino

Dettaglio colletto bimbo 2 bottoni

CASUAL COLLECTION

65% poliestere / 35% cotone piqué 220 gr/m². Tre bottoni. Taschino opzionale. Colletto e polsini in costina. Cuciture ribattute e rinforzate sul colletto. Polsino in costina 1x1 con elastane. *Colore grigio 58: 85% cotone, 15% viscosa. *Tasca opzionale.

COLORI

01 Bianco

02 Nero

58 Grigio Vigoré

60 Rosso

57 Garnet

05 Royal

55 Blu Navy

83 Verde Prato

XXXL

TAGLIE ADULTO: S M L XL XXL BAMBINO: 1/2 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

56 Verde Bottiglia

ADULTO: Cartone - 25 unità / Pack - 5 unità BAMBINO: Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

61

QUANTITÀ


POLO MANICA LUNGA / UOMO

6635 ESTRELLA UOMO MANICA LUNGA COMPOSIZIONE

100% cotone piqué 220 gr/m². Tre bottoni. Colletto e polsini in costina. Cuciture ribattute e rinforzate sul colletto. Polsini in costina 1x1 di elastane. Spacchi laterali *Tasca opzionale

CASUAL COLLECTION

10 0%

C o tt o n

e

Dettaglio colletto

TAGLIE S M L XL XXL XXXL QUANTITÀ Cartone - 25 unità / Pack - 5 unità

62

COLORI

01 Bianco

02 Nero

03 Giallo

60 Rosso

12 Turchese

05 Royal

55 Blu Navy

83 Verde Prato


COMPOSIZIONE

100% cotone piqué 220 gr/m². Tre bottoni. Colletto e polsini in costina. Cuciture ribattute e rinforzate sul colletto. Polsino in costina 1x1 di elastene. Spacchi laterali. Modello sfiancato.

C o tt o n

e

CASUAL COLLECTION

10 0%

POLO MANICA LUNGA / DONNA

6636 ESTRELLA DONNA MANICA LUNGA

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 25 unità / Pack - 5 unità

01 Bianco

02 Nero

03 Giallo

60 Rosso

12 Turchese

05 Royal

55 Marine

83 Verde Prato

69 Verde Lime

63

COLORI


64

SPECIALE BANDIERA


COMPOSIZIONE

100% cotone jersey 175 gr/m². T-shirt combinata in vari colori, colore principale esteso per tutta la superficie della meglietta. Colore secondario che coprede entrambe le spalle e fianco. Collo con quattro strati. Cuciture ribattute e rinforzate su collo e spalle. Cuciture laterali.

C o tt o n

e

CASUAL COLLECTION

10 0%

SPECIALE BANDIERA / UOMO

6526 SELECCIONES

Dettaglio laterale

TAGLIE M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

6003 Rosso Giallo

65

COLORI


SPECIALE BANDIERA / UOMO

CASUAL COLLECTION 66

Un particolare attenzione alla battitura con colori abbinati

Dettaglio laterale


6500 EUROPE T-SHIRT

7039 EUROPE CAP

COMPOSIZIONE

COMPOSIZIONE

COMPOSIZIONE

100% cotone jersey 180 gr/m² Tre bottoni. Coletto in costina. Polo con colori in contrasto sui lati. Cuciture ribattute e rinforzate sul colletto.

100% cotone jersey 150 gr/m² Maglietta tubolare con colori in contrasto. Collo doppio.

80% Poliestere/20% cotone. Cappellino 5 pannelli. Due fori di aerazione. Quattro linee di cucitura sulla visiera. Parasudore interno. Chiusura in velcro.

C o tt o n

e

10 0%

C o tt o n

e

TAGLIE

TAGLIE

TAGLIE

S M L XL XXL

ADULTO: S M L XL XXL XXXL BAMBINO: 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

ADULTO BAMBINO

QUANTITÀ

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

ADULTO: Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità BAMBINO: Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

Cartone - 300 unità / Pack - 25 unità

COLORI

COLORI

6003 Rosso Giallo

6003 Rosso Giallo

67

CASUAL COLLECTION

10 0%

SPECIALE BANDIERA / UOMO

6631 EUROPE POLO-SHIRT


SPECIALE BANDIERA / UOMO

CASUAL COLLECTION

6604 BANDERA ESPANA COMPOSIZIONE

65% poliestere / 35% cotone piqué 180 gr/m². Tre bottoni. Colletto e giromaniche in jacquard con 3 righe colore giallo e rosso. Cuciture ribattute e rinforzate sul colletto.

Dettaglio colletto

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

68

COLORI

01 Bianco

02 Nero

10 Celeste

55 Blu Navy


COMPOSIZIONE

CASUAL COLLECTION

65% poliestere / 35% cotone piqué. Bianco 220 gr/m², Colorato 180 gr/m². Tre bottoni. Colletto e giromaniche in Jacquard con righe giallo e rosso. Cuciture ribattute e rinforzate sul colletto. Modello sfiancato.

SPECIALE BANDIERA / DONNA

6622 BANDERA ESPANA DONNA

Dettaglio colletto

TAGLIE M L XL QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

01 Bianco

02 Nero

10 Celeste

55 Blu Navy

69

COLORI


70

FELPA


FELPA / UNISEX

1070 CLASICA COMPOSIZIONE

CASUAL COLLECTION

80% poliestere /20% cotone, interno felpato, 280 gr/m². Classica felpa girocollo. Girocollo, polsini e girovita di elastane in costina 1x1. *Disponibile nella taglia XXXL solo per i seguenti colori: Bianco 01, Grigio 58, Navy 55, Nero 02, Rosso 60, Royal 05, Verde bottiglia 56.

TAGLIE

COLORI

ADULTO: S M L XL XXL XXXL BAMBINO: 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12. QUANTITÀ 01 Bianco

02 Nero

100 Blu oceano

05 Royal

46 58 Piombo Oscuro Grigio Vigoré

55 Blu Navy

114 Verde Oasis

03 Giallo

31 Arancione

56 Verde Bottiglia

90 Raf

60 Rosso

57 Garnet

71

ADULTO:Cartone - 30 unità / Pack - 5 unità BAMBINO:Cartone - 30 unità / Pack - 5 unità


FELPA / UNISEX

1087 CAPUCHA COMPOSIZIONE

80% poliestere /20% cotone, interno felpato, 280 gr/m². Felpa con cappuccio regolabile. Tasche a marsupio. Collo, polsini e girovita di elastane in costina 1x1

TAGLIE

COLORI

ADULTO: S M L XL XXL BAMBINO: 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12 QUANTITÀ ADULTO: Cartone - 25·30 unità / Pack - 5 unità BAMBINO: Cartone - 25·30 unità / Pack - 5 unità

01 Bianco

02 Nero

58 Grigio Vigoré

03 Giallo

31 Arancione

60 Rosso

05 Royal

55 Blu Navy

CASUAL COLLECTION

28 Pistacchio

72

Dettaglio cappuccio

Dettaglio tasca a canguro


FELPA / UNISEX

1067 URBAN

CASUAL COLLECTION

Dettaglio cappuccio

Dettaglio tasca a canguro

COMPOSIZIONE

TAGLIE

80% poliestere /20% cotone, interno felpato, 280 gr/m². Felpa con cappuccio bicolore, tessuto doppio, con cordino regolabile. Tasca frontale. Canale di elastane 1x1 su polsini e girovita.

XS S M L XL XXL

COLORI

QUANTITÀ 0155 Bianco Navy Blye

0258 Nero Grigio Vigoré

1001 Celeste Bianco

5558 Marine Grigio Vigoré

6002 Rosso Nero

4858 Rosa Chiaro Grigio Vigoré

73

Cartone - 30 unità / Pack - 5 unità


FELPA / UNISEX

1085 ROMARIO COMPOSIZIONE

CASUAL COLLECTION

80% poliestere /20% cotone, interno felpato, 280 gr/m². Polsini e girovita di elastane in costina 1x1. Colletto alto con mezza zip. Cuciture ribattute e rinforzate sul collo.

Dettaglio colletto

TAGLIE M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 30 unità / Pack - 5 unità

74

COLORI

03 Giallo

31 Arancione

58 Grigio Vigoré

55 Marine

57 Garnet

05 Royal


FELPA / UNISEX

1086 POLO COMPOSIZIONE

Dettaglio colletto

CASUAL COLLECTION

80% poliestere /20% cotone, interno felpato, 280 gr/m². Colletto, polsini e girovita di elastane in costina 1x1. Tre bottoni. Cuciture ribattute e rinforzate sul colletto.

TAGLIE M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 30 unità / Pack - 5 unità COLORI

28 Pistacchio

60 Rosso

05 Royal

55 Marine

75

58 Grigio Vigoré


FELPA / UNISEX

1088 CAIRO COMPOSIZIONE

CASUAL COLLECTION

80% poliestere /20% cotone, interno felpato, 280 gr/m² Polsini di elastane in costina 1x1. Collo alto. Full zip. Due tasche. Girovita non elasticizzato con coulisse.

Dettaglio tasche

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ

Cartone - 30 unità / Pack - 5 unità

76

COLORI

01 Bianco

02 Nero

55 Marine

79 Blu Malibú

58 Grigio Vigoré

60 Rosso


FELPA / UNISEX

6421 MONTBLANC

CASUAL COLLECTION

Dettaglio cappuccio

Dettaglio tasche

COMPOSIZIONE

TAGLIE

80% poliestere /20% cotone, felpa 280 gr/m². Felpa stile casual con cappuccio. Full zip. Dettagli in costina attorno al cappuccio. Due tasche. Polsini e girovita in costina 1x1 di elastane.

S M L XL XXL

COLORI

QUANTITÀ 01 Bianco

55 Marine

02 Nero

58 Grigio Vigoré

60 Rosso

77

Cartone - 25 unità / Pack - 5 unità


FELPA / DONNA

6411 ATLAS DONNA COMPOSIZIONE

CASUAL COLLECTION

80% poliestere /20% cotone, interno felpato, 280 gr/m². Felpa da donna con cappuccio e di stile attuale. Cuciture ribattute e rinforzate sul collo. Cordoncino nel cappuccio, passante per anellini argentati. Polsini e girovita in costina 2x2 di tessuto spesso. Contorno tasche con cucitura a vista.

Dettaglio cappuccio

Dettaglio cuciture e tasche

TAGLIE S M L XL QUANTITÀ Cartone - 25 unità / Pack - 1 unità

78

COLORI

01 Bianco

02 Nero

60 Rosso

58 Grigio Vigoré


GIACCA / DONNA

1208 FORTUNA COMPOSIZIONE

100% cotone Jersey 230 gr/m². Collo alto. Full zip. Polsini, colletto e girovita rifiniti in costina. Taschino con zip Dettaglio costina 1x1 polsini

e

Dettaglio costina sul girovita

CASUAL COLLECTION

C o tt o n

Dettaglio costina polsino

TAGLIE

QUANTITÀ

M L XL XXL

Cartone - 25 unità / Pack - 1 unità

COLORI

01 Bianco

02 Nero

60 Rosso

48 Rosa Chiaro

79

10 0%


80

INDUMENTI INVERNALI


COMPOSIZIONE

100% poliestere. Tessuto garzato corto a due lati. Giacca unisex con colori in contrasto. Tessuto in poliestere di microfibra. Taglio di stile giovanile aderente. Full zip. Due tasche frontali con cerniera. Capo d´abbigliamento con rattamento antipilling

ta m

g lin e nto A ntipil

A nti-v e nt o

Dettaglio chiusura cerniera

Dettaglio tasca

CASUAL COLLECTION

T

ra t

SPOLVERINI ED IMPERMEABILI / UNISEX

6430 HUDSON

Dettaglio frontale (microfibra di poliestere)

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 20 unità / Pack - 1 unità

02 Nero

55 Marine

60 Rosso

81

COLORI


1096 HIMALAYA DONNA

COMPOSIZIONE

COMPOSIZIONE

100% poliestere, micropile, 155 gr/mq Micropile con collo alto e cerniera riparata nella parte finale, polsini elasticizzati in tono, vestibilita’ slim

100% poliestere, micropile, 155 gr/mq Micropile donna con collo alto e cerniera riparata nella parte finale, polsini elasticizzati in tono, vestibilita’ slim

Dettaglio colletto

CASUAL COLLECTION

MICROPILE / UNISEX

1095 HIMALAYA UOMO

Dettaglio chiusura cerniera

TAGLIE

TAGLIE

S M L XL XXL

S M L XL XXL

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 25 unità / Pack - 5 unità

Cartone - 25 unità / Pack - 5 unità

COLORI

COLORI

82

02 Nero

60 Rosso

05 Royal

55 Marine

02 Nero

55 Marine

Dettaglio tessuto

60 Rosso

05 Royal

78 Rosa Orchidea


83

CASUAL COLLECTION

MICROPILE / UNISEX


GIACCA IN PILE / UNISEX

1089 PIRINEO UOMO

1091 PIRINEO DONNA

COMPOSIZIONE

COMPOSIZIONE

100% poliestere, pile, 300 g/m². Pile full zip in tinta. Collo alto. Trattamento anti-pilling. Tasche con chiusura zip. Polsini elasticizzati e coulisse laterale regolabile. *La taglia XXXL è disponibile nei colori Nero 02, Piombo 46, Rosso 60, Navy 55, Royal 05, Verde bottiglia 56, porpora 71. *Trattamento Antipilling.

Dettaglio colletto

100% polyester, pile polar fleece, 300 gsm. Collo alto, full zip in tinta. Trattamento antipilling. tasche con zip, polsini elastici. Modello sfiancato. *Trattamento Antipilling.

Dettaglio tasca

CASUAL COLLECTION 84

ta m

ra t

g lin e nto A ntipil

T

T

ra t

ta m

g lin e nto A ntipil

TAGLIE

TAGLIE

ADULTO: S M L XL XXL XXXL BAMBINO: 2/4 6/8 10/12 14/16

S M L XL XXL

QUANTITÀ

QUANTITÀ

ADULTO: Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità BAMBINO: Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità

Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità

COLORI

COLORI

01 Bianco

02 Nero

23 Piombo

77 Pompelmo

60 Rosso

71 Porpora

05 Royal

55 Marine

114 56 Verde Oasis Verde Bottiglia

01 Bianco

78 Rosa Orchidea

114 Verde Oasis

02 Nero

77 Pompelmo

60 Rosso

71 Porpora

05 Royal

55 Marine

Dettaglio tasca


85

CASUAL COLLECTION

GIACCA IN PILE / UNISEX


PARKAS / UNISEX

5077 EUROPA UOMO

5078 EUROPA DONNA

COMPOSIZIONE

COMPOSIZIONE

86

CASUAL COLLECTION

Esterno: 100% poliestere impermeabile. Interno: imbottitura in poliestere 100%. Collo in pile. Cerniera in tinta con doppio cursore. Tasche esterne con cerniera, copricerniera e laccetti elastici sul cursore della zip. Due tasche interne con chiusura in velcro. Cappuccio ripiegabile nel colletto con chiusura in velcro. Polsini regolabili. Zip interna pronto per stampa.

Im p

A nti-v e nt o

er m e a bile

Esterno: 100% poliestere impermeabile. Interno: imbottitura in poliestere 100%. Collo in pile. con doppio cursore. Tasche esterne con cerniera, copricerniera e laccetti elastici sul cursore della zip. Due tasche interne con chiusura in velcro. Cappuccio ripiegabile nel colletto con chiusura in velcro. Polsini regolabili tramite tiranti. Cerniera interna pronto per stampa. Capo sfiancato. *Cappuccio estraibile.

Im p

A nti-v e nt o

er m e a bile

TAGLIE

TAGLIE

ADULTO: S M L XL XXL XXXL BAMBINO: 4 8 12 16

S M L XL

QUANTITÀ

QUANTITÀ

ADULTO: Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità BAMBINO: Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità

Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità

COLORI

COLORI

02 Nero

46 Piombo Oscuro

55 Marine

56 Verde Bottiglia

60 Rosso

05 Royal

02 Nero

46 Piombo Oscuro

55 Marine

56 Verde Bottiglia

60 Rosso

05 Royal

Dettaglio cappuccio

Dettaglio tasca

Dettaglio colletto


87

CASUAL COLLECTION

PARKAS / UNISEX


SHOFTSHELL / UNISEX

6432 ANTARTIDA UOMO

6433 ANTARTIDA DONNA

COMPOSIZIONE

COMPOSIZIONE

Esterno: 92% poliestere 2% elastane - Interno 100% poliestere micropile extra caldo, 300 gr/m² Soft shell a doppio strato, collo alto, cerniera lunga con protezione e tiretto, due taschini con cerniera, polsini con velcro per la regolazione, coulisse in vita regolabile, materiale resistente al vento e all’acqua.

Esterno: 92% poliestere 2% elastane - Interno 100% poliestere micropile extra caldo, 300 gr/m² Soft shell donna a doppio strato, collo alto, cerniera lunga con protezione e tiretto, due taschini con cerniera, polsini con velcro per la regolazione, coulisse in vita regolabile, materiale resistente al vento e all’acqua. Modello sfiancato.

Dettaglio colletto

88

CASUAL COLLECTION

Dettaglio tasca

Dettaglio regolazione polsino

TAGLIE

TAGLIE

ADULTO: S M L XL XXL BAMBINO: 4 8 12 16

S M L XL XXL

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità

Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità

COLORI

COLORI

011 Bianco Perlatto

02 Nero

05 Royal

56 Verde Bottiglia

55 Marine

A nti-v e nt o

60 Rosso

011 Bianco Perlatto

05 Royal

Im p

02 Nero

55 Marine

60 Rosso

er m e a bile

Tra sp ira nt e

Dop

pi o strat o


89

CASUAL COLLECTION

SHOFTSHELL / UNISEX


SOFT SHELL / UNISEX

6412 ARTICA UOMO 6413 ARTICA DONNA

CASUAL COLLECTION

COMPOSIZIONE

Tessuto elastico traspirante composto da 3 strati: Esterno: 93% poliestere + 7% spandex, 230 gr/m². Strato centrale: membrana interna in materiale traspirante tpu. Interno: micro pile extra caldo. Tessuto impermeabile e antivento. Inserti in contrasto. Due tasche esterne con zip. Cursore della zip con tiretto personalizzato. Acceso facilitato per serigrafia con zip interna nella parte superiore. Coulisse laterale interna. Polsino interno in elastane con apertura per il pollice. Inserti catarifrangenti frontali e sulle spalle. Retina traspirante alle ascelle con zip. 2 tasche interne. *Donna: Modello sfiancato

A nti-v e nt o

Im p

Tra sp ira nt e

er m e a bile

Trip lo trat o s

Polsino interno elastico

TAGLIE MAN: M L XL XXL WOMAN: S M L XL QUANTITÀ Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità COLORI 6412

90

Tessuto traspirante sotto l’ascella

02 Nero

6413

02 Nero


91

CASUAL COLLECTION

SHOFT SHELL / UNISEX


PARKA / UNISEX

CASUAL COLLECTION

A nti-v e nt o

Im p

er m e a bile

5072 HELSINKY UOMO

92

5073 HELSINKY DONNA COMPOSIZIONE

TAGLIE

Esterno: 100% poliestere. Interno: 100% poliestere. Stile attuale/urbano. Tessuto esterno resitente al vento e alla pioggia. Cappuccio riepiegabile nel colletto e regolabile tramite cordoncino. Manica ranglan. Cerniera centrale con tirante del cursore personalizzato. Cerniera interna pronto per stampa. Bordo inferiore di elastene in costina 2x2. Polsini elastici. Due tasche esterne. Una tasca interna.

M L XL QUANTITÀ Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità COLORI 5072

02 Nero

Dettaglio colletto

Dettaglio cappuccio

Dettaglio tasca

Dettaglio tessuto

5073

60 Rosso

02 Nero

60 Rosso


COMPOSIZIONE

A nti-v e nt o

Im p

er m e a bile

PARKA / UNISEX

5086 GINEBRA

Dettaglio colletto

Dettaglio tasca

Dettaglio regolazione polsino

Dettaglio cappuccio

CASUAL COLLECTION

Esterno: 100% poliestere taffetà opaco. Interno 100% poliestere pile 190 gr/m², fodera in poliestere 100% Parka imbottito. Cerniera lunga con tiretto e rinforzo di alta qualità. Cappuccio ripiegabile nel collo con cerniera Due tasche esterne , due tasche interne con velcro. Polsini regolabili con velcro. Coulisse in vita regolabile. Cerniera interna pronto per stampa. Tessuto antivento e resistente all’acqua.

TAGLIE S M L XL XXL XXXL QUANTITÀ Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità

02 Black

55 Marine

60 Rosso

56 Verde Bottiglia

93

COLORI


SPOLVERINI ED IMPERMEABILI / UNISEX

5074 ESCOCIA

Im p

er m e a bile

CASUAL COLLECTION

Dettaglio colletto

Dettaglio tasca

Dettaglio cappuccio

COMPOSIZIONE

94

100% polyester taffetà. Impermeabile. Full zip. Bordo inferiore con coulisse. Cappuccio a scomparsa nel colletto con cordoncini. Polsini elastici. Due tasche con copritasca esterno e chiusura in velcro. Piccola borsa portaoggetti intena ad una tasca. *impermeabile. Articolo ripiegabile a marsupio.

TAGLIE

COLORI

S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

02 Black

28 Pistacchio

31 Arancione

60 Rosso

55 Marine


GIACCA EXECUTIVE / HOMBRE

5071 ISLANDIA COMPOSIZIONE

A nti-v e nt o

Im p

CASUAL COLLECTION

Esterno: 100% poliestere morbido al tatto. Interno: 100% in microfibra di pile Modello dallo stile elegante. Alta qualità. Tessuto esterno resistente al vento e alla pioggia. Interno in pile removibile. Laccetti interni alle maniche per fissare la parte in pile. Copertura interna del colletto sopra il rivestimento in pile. Cerniera centrale di alta qualità. Abbottonatura con bottoni a pressione. Cerniera inferiore interna pronto per stampa. Due tasche con cerniera e abbottonatura antipioggia. Cursori delle cerniere personalizzati. *Giacca con tasca interna con chiusura a zip. *Giacca con tasca interno con chiusura velcro. *Pile con tasca interna in rete. *Pile con tasca multifunzione interna. *Doppio polsino e piegatura in posizione triangolare. *interno regolabile con elastico in vita.

er m e a bile

Dettaglio colletto

Dettaglio polsino

TAGLIE

QUANTITÀ

M L XL

Cartone - 10 unità / Pack - 1 unità

COLORI

02 Black

55 Marine

95

Dettaglio tasca


SPORT

96

COLLECTION


97


98

T-SHIRT SPORT UNISEX


T-SHIRT SPORT / UNISEX

0424 TOKYO COMPOSIZIONE

Ada

bli la s t a m p a in Su

SPORT COLLECTION

p

er

m

tto

Tra sp ira nt e

az io n e

100% poliestere 140 gr/m². Tessuto traspirante. Lavaggio e asciugatura facile. Girocollo con cuciture rinforzate. *Maglietta bicolore, prodotto adatto per la stampa in sublimazione

Dettaglio cucitura laterale

TAGLIE

QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

0102 Bianco Nero

0160 Bianco Rosso

0105 Bianco Royal

0120 Bianco Verde Kelly

22502 Lime Nero

99

COLORI


COMPOSIZIONE

COMPOSIZIONE

SPORT COLLECTION

TAGLIE

QUANTITÀ ADULTO: Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità BAMBINO: Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

TAGLIE

COLORI

QUANTITÀ 01 Bianco

02 Nero

05 Royal

221 Giallo Fluo

Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità COLORI

223

100

Arancione Fluo

12 Turchese

60 Rosso

46

Piombo Oscuro

225 Lime

01 Bianco

02 Nero

225 Lime

05 Royal

48 Rosa Chiaro

60 Rosso

12 Turchese

er

p

Cucitura laterale e manica

tto

Dettaglio tessuto

100% poliestere 140 gr/m². Tessuto traspirante. Lavaggio ed asciugatura facile. Modello sfiancato. Girocollo. * Prodotto adatto per la sublimazione

Ada

100% poliestere, 150 gr/m². Tessuto traspirante. Lavaggio e asciugatura facile. Manica raglan. Adatto alla stampa in sublimazione. * Prodotto adatto per la sublimazione.

Tra sp ira nt e

az io n e

0423 MONTECARLO DONNA

bli la s t a m p a in Su

m

T-SHIRT SPORT / UNISEX

0425 MONTECARLO UOMO


101

SPORT COLLECTION

T-SHIRT SPORT / UNISEX


POLO SPORT / UNISEX

0421 MONTMELO COMPOSIZIONE

Ada p

SPORT COLLECTION

bli la s t a m p a in Su

Dettaglio colletto.

m

tto

er

Tra sp ira nt e

az io n e

100% poliestere 140 gr/m². Polo manica corta, indicata per lo sport. Combinazione di due colori con inserto laterale. Colletto bicolore con bottoni. Cuciture coperte e rinforzate in contrasto. Tessuto traspirante facile da lavare e da asciugare. * Prodotto adatto per la sublimazione

Dettaglio laterale.

TAGLIE

QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità COLORI

102

02225 Nero Lime

0105 Bianco Royal

6001 Rosso Bianco

0501 Royal Bianco

0102 Bianco Nero


T-SHIRT SPORT / UNISEX

6531 MIAMI COMPOSIZIONE

Ada p

bli la s t a m p a in Su

SPORT COLLECTION

m

tto

er

Tra sp ira nt e

az io n e

100% poliestere 160 gr/m². Maglietta bicolore, il secondario si estende lungo tutta la parte laterale destra. Girocollo a quattro strati. Cuciture ribattute rinforzate su girocollo e spalle. Cuciture laterali. Maglietta tecnica traspirante. * Prodotto adatto per la sublimazione

Dettaglio laterale.

TAGLIE

QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

0196 Bianco Giallo Oro

0131 Bianco Arancione

0112 Bianco Turchese

0128 Bianco Pistacchio

103

COLORI


T-SHIRT SPORT / DONNA

6415 ALOHA COMPOSIZIONE

Ada p

SPORT COLLECTION

bli la s t a m p a in Su

m

tto

er

Tra sp ira nt e

az io n e

100% poliestere lavorato in costina 1x1, 160 gr/m². Modello aderente, stile attuale. Colori fluorescenti. Lavaggio e asciugatura facile. Molto confortevole.

Dettaglio tessuto

TAGLIE

QUANTITÀ ADULTO: Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità BAMBINO: Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

104

COLORI

221 Giallo Fluo

224 Fucsia Fluo


105

COMPLETO SPORTIVO


COMPLETO SPORTIVO / UNISEX

0442 SPORTING COMPOSIZIONE

100% poliestere, 140 gr/m². Completo sportivo unisex, retina traspirante sulle spalle e lateralmente, collo al vivo in contrasto. Tessuto tecnico liscio molto morbido al tatto e di facile asciugatura.

Ada p

er

bli la s t a m p a in Su

m

tto

Tra sp ira nt e

az io n e

Dettaglio colletto.

SPORT COLLECTION

Dettaglio collo e spalle.

Dettaglio retina.

TAGLIE

QUANTITÀ

Dettaglio laterale.

ADULTO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità BAMBINO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità COLORI

106

Dettaglio pantaloncini.

2001 Verde Kelly Bianco

6003 Rosso Giallo

5558 Blu Navy

Grigio Vigoré


107

SPORT COLLECTION

COMPLETO SPORTIVO / UNISEX


COMPOSIZIONE

Ada tto

er

p

Tra sp ira nt e

az io n e

100% poliestere, 140 gr/m². Completo sportivo unisex bicolore: 1 maglietta + 1 pantaloncino. Manica raglan. Tessuto tecnico liscio molto morbido al tatto e di facile asciugatura.

bli la s t a m p a in Su

m

COMPLETO SPORTIVO / UNISEX

0433 PREMIER

SPORT COLLECTION

Dettaglio scollo a V.

Dettaglio laterale.

TAGLIE

QUANTITÀ

Dettaglio pantaloncino.

ADULTO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità BAMBINO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

108

COLORI

6001 Rosso Bianco

22502 Lime Nero

1055 Celeste Blu Navy

0201 Nero Bianco

3102 Arancione Nero


109

SPORT COLLECTION

COMPLETO SPORTIVO / UNISEX


COMPLETO SPORTIVO / UNISEX

0434 CORNER COMPOSIZIONE

100% poliestere, 130 gr/m². Completo sportivo unisex: 2 t-shirt + 1 pantaloncino + 1 paio di calzettoni. Tessuto traspirante, asciugatura facile. Tessuto leggero e confortevole. Colori in contrasto.

Dettaglio colletto.

Ada p

er

SPORT COLLECTION

bli la s t a m p a in Su

m

tto

Tra sp ira nt e

az io n e

Dettaglio laterale.

Dettaglio pantaloncino.

TAGLIE

QUANTITÀ ADULTO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità BAMBINO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

110

COLORI

0112 Bianco Turchese

4002 Fucsia Nero

0501 Royal Bianco

0305 Giallo Royal


111

SPORT COLLECTION

COMPLETO SPORTIVO / UNISEX


tto

p

er

SPORT COLLECTION

az io n e

Ada

Tra sp ira nt e

bli la s t a m p a in Su

Dettaglio manica.

m

COMPLETO SPORTIVO / UNISEX

0429 CONJUNTO DEPORTIVO

Dettaglio colletto e strisce.

COMPOSIZIONE

100% poliestere, 130 gr/m². Completo sportivo unisex: 2 t-shirt + 1 pantaloncino + 1 paio di calzettoni. Tessuto traspirante, asciugatura facile. Tessuto leggero e confortevole. Colori in contrasto.

COLORI 0501 Royal Bianco

0112 Bianco Turchese

6003 Rosso Giallo

5501 Blu Navy Bianco

TAGLIE

6001 Rosso Bianco

2802 Pistacchio Nero

112

QUANTITÀ ADULTO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità BAMBINO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

4002 Fucsia Nero


113

SPORT COLLECTION

COMPLETO SPORTIVO / UNISEX


tto

p

er

SPORT COLLECTION

az io n e

Ada

Tra sp ira nt e

bli la s t a m p a in Su

m

COMPLETO SPORTIVO / UNISEX

0439 SET BERLIN

Dettaglio manica e laterale

COLORI 0102 Bianco Nero

2802 Pistacchio Nero

6003 Rosso Giallo

5501 Blu Navy Bianco

9655 Giallo Oro Blu Navy

114

0160 Bianco Rosso


ADULTO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità BAMBINO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

COMPLETO SPORTIVO / UNISEX

QUANTITÀ

SPORT COLLECTION

100% poliestere, 130 gr/m². Set sportivo unisex: 1 t-shirt + 1 pantaloncino + 1 paio di calzettoni. Tessuto traspirante leggero e confortevole, asciugatura facile. Colori in contrasto.

TAGLIE

115

COMPOSIZIONE


COMPOSIZIONE

Ada tto

er

p

SPORT COLLECTION

Tra sp ira nt e

az io n e

100% poliestere, modello unisex - 130 gr/m². Maglietta unisex. Tessuto leggero e confortevole. Colori in contrasto.

bli la s t a m p a in Su

m

COMPLETO SPORTIVO / UNISEX

0440 RIVER

Dettaglio cuciture laterali.

TAGLIE

QUANTITÀ ADULTO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità BAMBINO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità COLORI

116

6001 Rosso Bianco

0228 Nero Pistacchio

5501 Blu Navy Bianco

3158 Arancione

Grigio Vigoré

0501 Royal Bianco


Es p

COMPOSIZIONE

e ci

al su b lim ac

ión

FELPA SPORT / UNISEX

1097 SEÚL

Dettaglio colletto.

Dettaglio strisce laterali.

Dettaglio zip.

Dettaglio tessuto traspirante.

SPORT COLLECTION

85% poliestere /15% cotone, 200 gr/m². Felpa sportiva bicolore, interno felpato, zip corta nascosta. Doppio collo. Polsini e chiusura del fondo bordato. Manica raglan.

TAGLIE

QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

5501 Blu Navy Bianco

0201 Nero Bianco

6001 Rosso Bianco

0501 Royal Bianco

117

COLORI


BORSA SPORT / UNISEX

7111 STRIKER COMPOSIZIONE

100% poliestere, 600 D/PVC. Resistente all’umidita’, formato: 44x45x27. Fondo rinforzato per le scarpe. Piedini d’appoggio sul fondo, tracolla, tasca frontale con cerniera.

er m e a bile

SPORT COLLECTION

Im p

Dettaglio borsa.

QUANTITÀ Cartone - 10 unità / Pack - 1 unità

118

COLORI

0201

Nero Bianco

5501

Blu Navy Bianco

6001

Rosso Bianco

0501

Royal Bianco


COMPOSIZIONE

100% poliestere 270 gr/m². Pantalone da portiere corto. Imbottiture laterali. Elastico in vita regolabile con cordoni. Pantalone da portiere lungo. Imbottiture laterali e sulle ginocchia. Elastico in vita regolabile con cordoni.

COMPOSIZIONE

100% poliestere 180 gr/m². Maglia portiere. Tessuto traspirante, asciugatura facile. Colori in contrasto. Imbottitura sui gomiti

Tra sp ira nt e

Dettaglio imbottiture laterali.

Dettaglio frontale.

Dettaglio imbottitura sulle ginocchia.

Dettaglio imbottitura.

TAGLIE

TAGLIE

QUANTITÀ

QUANTITÀ

ADULTO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità BAMBINO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

ADULTO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità BAMBINO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

COLORI

COLORI 0487

02 Nero 02 Nero

02 Nero

60 Rosso

55 Blu Navy

28 Pistacchio 119

0486

PANTALONE PORTIERE / UNISEX

0487 PANTALONE LUNGO PORTIERE

0435 ATOCHA

SPORT COLLECTION

0486 PANTALONE CORTO PORTIERE


SPORT COLLECTION

PETTORINA / UNISEX

0414 PETO

COMPOSIZIONE

TAGLIE

COLORI

100% poliestere. Pettorina unisex. Tessuto traspirante, asciugatura facile. 01 Bianco

QUANTITÀ

p

er

bli la s t a m p a in Su

m

tto

120

Ada

Tra sp ira nt e

az io n e

ADULTO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità BAMBINO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

03 Giallo

31 Arancione

05 Royal


SPORT COLLECTION

PANTALONCINO / UNISEX

0484 CALCIO

COMPOSIZIONE

TAGLIE

COLORI

100% poliestere, 130 gr/m². Pantalocino con slip in rete interno. Lavaggio e asciugatura facile. Tessuto traspirante. Elastico in vita con lacci. 01 Bianco

02 Nero

03 Giallo

05 Royal

55 Blu Navy

04 Verde

60 Rosso

QUANTITÀ

Tra sp ira nt e

121

ADULTO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità BAMBINO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità


PANTALONCINO / UNISEX

6705 BERMUDA COMPOSIZIONE

100% cotone jersey, 250 gr/m². Bermuda unisex. Tasche laterali. Elastico in vita regolabile con lacci.

SPORT COLLECTION

10 0 % c ot o n e

TAGLIE

QUANTITÀ ADULTO: Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità BAMBINO: Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

122

COLORI

02 Nero

05 Royal

55 Blu Navy


PANTALONCINO / UNISEX

0443 MILAN COMPOSIZIONE

Ada

bli la s t a m p a in Su

Dettaglio gamba.

SPORT COLLECTION

p

er

m

tto

Tra sp ira nt e

az io n e

100% microfibra. Tessuto traspirante e leggero. Due tasche laterali e slip interno. Elastico regolabile in vita con lacci

Dettaglio tasca.

TAGLIE

QUANTITÀ ADULTO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità BAMBINO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

01 Bianco

02 Nero

55 Blu Navy

60 Rosso

123

COLORI


CALZETTONI / UNISEX

0491 SOCCER CALZETTONE COMPOSIZIONE

SPORT COLLECTION

Gamba: 100% poliestere. Piede: 85% poliamide - 15% cotone e elastane. Calzettoni sportivi in costina. Compressione graduata sulla gamba. Zona del piede elasticizzata.

COLORI

TAGLIE Kid: 31/34

Junior: 35/40

Senior: 41/46

QUANTITÀ

124

Cartone - 100 unità / Pack - 1 unità 01 Bianco

02 Nero

03 Giallo

31 Arancione

60 Rosso

05 Royal

55 Blu Navy


COMPOSIZIONE

SPORT COLLECTION

65% poliestere / 35% cotone. 280 gr/m². Girovita elastico con coulisse. 2 tasche laterali. Taglio dritto.

PANTALONE LUNGO / UNISEX

1073 ASTUN

TAGLIE

QUANTITÀ ADULTO: Cartone - 30 unità / Pack - 5 unità BAMBINO: Cartone - 30 unità / Pack - 5 unità

02 Nero

58

Grigio Vigoré

55 Blu Navy

57 Granata

125

COLORI


COMPOSIZIONE

92% cotton/ 8% elasthane, 270 gr/m². Leggings sport da donna. Taglio 3/4 . Elastico in vita

SPORT COLLECTION

PANTALONE LUNGO / DONNA

0317 CARLA

TAGLIE

QUANTITÀ

Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

126

COLORI

02 Nero

55 Blu Navy

58

Grigio Vigoré


COMPOSIZIONE

SPORT COLLECTION

90% cotone / 10% elastane. Jersey morbido. 280 gr/m². Pantalone sportivo e confortevole. Taglio femminile, aderente nella parte superiore. Girovita elastico.

PANTALONE LUNGO / DONNA

1090 BOX

TAGLIE

QUANTITÀ

Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

02 Nero

60 Rosso

58

Grigio Vigoré

127

COLORI


PARKA SPORT / UOMO

5070 GRECIA Im p

COMPOSIZIONE

SPORT COLLECTION

Esterrno 100% poliestere Oxford, 100 gr/m². Interno: 100% imbottitura in poliestere 180t - 50 gr/m². Tessuto esterno impermeabile. Rivestimento interno in pile su collo e cappuccio. Cerniera centrale con doppio cursore, tiretto personalizzato e bottoni a pressione. Manica e parte frontale con dettagli di linee cromate riflettenti. 2 tasche esterne con chiusura zip e tiretto personalizzato. 1 Tasca interna. Polsini in costina elastica 2x2. Cappuccio a scomparsa regolabile con lacci e velcro.

Dettaglio tasca.

Dettaglio cappuccio.

Dettaglio cappuccio.

Dettaglio tessuto.

TAGLIE

QUANTITÀ ADULTO: Cartone - 10 unità / Pack - 1 unità BAMBINO: Cartone - 10 unità / Pack - 1 unità

128

COLORI

02 Nero

55 Blu Navy

er m e a bile


129

TUTA


TUTA SPORT / BEBÈ

0316 BAMBINO TUTA

0329 BAMBINO PANTALONE

COMPOSIZIONE

COMPOSIZIONE

100% cotone felpato da 300gr/m². Tuta sportiva da bambino. Felpa girocollo, pantalone lungo. Chiusura felpa con bottoncini a pressione per una maggiore comodità. Girocollo, polsini e girovita in costina. Pantaloni con girovita elastico e rinforzi sulle ginocchia. * Le taglie 4 e 6 anni non hanno i bottoni a pressione sulla felpa

100% cotone felpato da 300gr/m². Pantalone con cintura elastica. * Pantalone complementare alla tuta BAMBINO.

10 0 % c ot o n e

SPORT COLLECTION

10 0 % c ot o n e

Bottone su spalla.

Dettaglio cuciture sulle ginocchia

TAGLIE

TAGLIE

QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità COLORI

QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

130

COLORI

2855 Pistacchio Blu Navy

4255 Blu Blu Navy

6055 Rosso Blu Navy

55 Blu Navy


TUTA SPORT / UNISEX

0315 OLIMPO COMPOSIZIONE

Dettaglio fronte.

Dettaglio manica.

SPORT COLLECTION

100% poliestere, acetato 250gr/m². Tuta sportiva bicolore. Giacca a manica lunga. Due tasche laterali. Colletto, polsini e cintura in costina. Pantalone lungo, taglio dritto e con due tasche. Girovita pantaloni con elastico e coulisse.

TAGLIE

QUANTITÀ ADULTO: Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità BAMBINO: Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità

0455 Verde Blu Navy

1055 Celeste Blu Navy

4255 Blu Blu Navy

3155 Arancione Blu Navy

131

COLORI


TUTA SPORT / UNISEX

0314 ACRÓPOLIS

0318 ACROPOLIS ­PANTALONE

COMPOSIZIONE

COMPOSIZIONE

SPORT COLLECTION

100% poliestere, acetato 250gr/m². Tuta sportiva bicolore. Giacca con manica raglan. Due tasche laterali. Colletto, polsini e cintura in bordo inferiore della giacca in costina. Pantalone lungo, taglio dritto e due tasche. Girovita pantaloni con elastico e con coulisse.

Dettaglio fronte.

100% poliestere, acetato 250 gr/m² Pantalone lungo, taglio dritto. Due tasche. Girovita elastica con cordino regolabile. *Pantalone complementare ai modelli ACROPOLIS e OLIMPO

Dettaglio laterale e tasca.

TAGLIE

TAGLIE

QUANTITÀ ADULTO: Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità BAMBINO: Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità QUANTITÀ

COLORI

ADULTO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità BAMBINO: Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

132

COLORI

5501 Blu Navy Bianco

5505 Blu Navy Royal

5560 Blu Navy Rosso

55 Blu Navy


TUTA SPORT / UNISEX

0310 APOLO COMPOSIZIONE

SPORT COLLECTION

100% poliestere, acetato 250 gr/m². Tuta sportiva full zip. Giacca manica lunga. Due tasche esterne. Bordo inferiore e polsini elastici. Dettagli con inserti di colore in contrasto. Pantalone con taglio dritto. Girovita elastico con coulisse. Due tasche laterali.

Dettaglio laterale e tasca.

TAGLIE

QUANTITÀ ADULTO: Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità BAMBINO: Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità

5501 Blu Navy Bianco

5503 Blu Navy Giallo

5560 Blu Navy Rosso

5505 Blu Navy Royal

133

COLORI


TUTA SPORT / UNISEX

0307 GALES COMPOSIZIONE

SPORT COLLECTION

100% poliestere, acetato 230gr/m². Tuta sportiva full zip. Giacca manica raglan. Due tasche esterne con cerniera. Polsini elastici. Dettagli con inserti di un altro colore in contrasto. Pantalone con taglio dritto. Girovita elastico con coulisse. Due tasche laterali con cerniera.

TAGLIE

QUANTITÀ ADULTO: Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità BAMBINO: Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità

134

COLORI

55 Blu Navy


135

MATCHPOINT COLLECTION


MATCH POINT COLLECTION / UOMO

0444 NAPOLES

0326 VULCANO

COMPOSIZIONE

COMPOSIZIONE

100% poliestere tecnico, 230 g/m². Pantalone sportivo con due tasche. Girovita elastico e regolabile. Doppia chiusura. Tessuto traspirante.

100% poliestere 160 g/m². Polo sportiva con cerniera. Tessuto intrecciato e piquet. Disegno moderno, leggero, confortevole e gradevole al tatto. Asciugatura rapida.

136

MATCHPOINT COLLECTION

Tra sp ira nt e

Tra sp ira nt e

Dettaglio zip.

Dettaglio tasca.

Dettaglio colletto e zip.

Dettaglio spalle.

TAGLIE

TAGLIE

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

COLORI

COLORI

0201 Nero Bianco

5574 Blu Navy Blu Capri

0240 Nero Fucsia

2855 Pistacchio Blu Navy

5574 Blu Navy Blu Capri


137

MATCHPOINT COLLECTION

MATCH POINT COLLECTION / UOMO


MATCH POINT COLLECTION / DONNA

0325 LEGEND COMPOSIZIONE

100% poliestere piquet, 160 g/m². Polo sportiva con contrasti sul colletto, giromanica e lati. Disegno moderno, tessuto leggero, confortevole e gradevole al tatto. Asciugatura rapida. Tessuto traspirante.

MATCHPOINT COLLECTION

Tra sp ira nt e

Dettaglio colletto.

Dettaglio spalle.

TAGLIE

QUANTITÀ

Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

138

COLORI

0102 Bianco Nero

1202 Turchese Nero

6001 Rosso Blanco


COMPOSIZIONE

92% poliestere / 8% elastene , 180 g/m². Maglietta sportiva semiaderente, tessuto intrecciato combinato a piquet, disegno moderno, tessuto leggero, confortevole e gradevole al tatto. Asciugatura rapida. Tessuto traspirante.

MATCH POINT COLLECTION / DONNA

0324 SHARA

Dettaglio colletto e manica.

MATCHPOINT COLLECTION

Tra sp ira nt e

Dettaglio spalla.

TAGLIE

QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

01 Bianco

02 Nero

12 Turchese

78

Rosa Orchidea

139

COLORI


MATCH POINT COLLECTION / DONNA

MATCHPOINT COLLECTION

0321 PATTY

0323 WILLIAMS

COMPOSIZIONE

COMPOSIZIONE

95% cotone / 5% elastene , 220 g/m². Gonna con pantaloncino, girovita con elastico. Disegno moderno con tessuto confortevole e gradevole al tatto.

90% cotone / 10% elastene, 260 g/m². Abito sportivo bicolore con top interno. Disegno moderno con tessuto confortevole e gradevole al tatto.

Dettaglio gonna pantalone.

Dettaglio laterale.

TAGLIE

TAGLIE

QUANTITÀ

QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

140

Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità COLORI

COLORI

01 Bianco

Dettaglio spalle.

02 Nero

60 Rosso

0160 Bianco Rosso

0212 Nero Turchese


COMPOSIZIONE

100% cotone, 210 g/m². Pantalone corto con cintura elastica. * Complementare al vestito WILLIAMS

MATCH POINT COLLECTION / DONNA

0322 NELLY

MATCHPOINT COLLECTION

10 0 % c ot o n e

TAGLIE

QUANTITÀ Cartone - 100 unità / Pack - 1 unità

01 Bianco

02 Nero

141

COLORI


MATCH POINT COLLECTION / DONNA

MATCHPOINT COLLECTION

0319 VENUS COMPOSIZIONE

100% poliestere multi stretch, 180 g/m². Giacca con polsini e fascia in vita. Full zip in contrasto

Dettaglio spalle.

Dettaglio tasca.

TAGLIE

QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

142

COLORI

0160 Bianco Rosso

0102 Bianco Nero

2378 Piombo

Rosa Orchidea


COMPOSIZIONE

94% poliestere / 6% elastane, jersey 230 gr/m². Pantalone sportivo donna gamba dritta. Cintura elastica con cordoncini per la regolazione. *Nuovo disegno che permetto un confort elevato. Articolo complementare a VENUS. Trattamento speciale Roly.

Ro

me

nt o S p e cial e

MATCHPOINT COLLECTION

ly

Tra

tta

MATCH POINT COLLECTION / DONNA

1098 SERENA

Dettaglio cintura e cordino.

TAGLIE

QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità COLORI

60 Rosso

02 Nero

58

Grigio Vigoré

05 Royal

143

01 Bianco


MATCH POINT COLLECTION / UNISEX

MATCHPOINT COLLECTION

0493 ATHLETIC COMPOSIZIONE

92% poliamide / 8% elastene, 180 g/m². Pantaloncino sportivo unisex mezzagamba con catarifrangente nella parte frontale e posteriore. Girovita elastico con cordino interno regolabile. Cuciture esterne in contrasto.

Dettaglio banda riflettente.

TAGLIE

QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

144

COLORI

02 Nero


COMPOSIZIONE

80% cotone / 15% spandex / 5% elastene. Calzino corto con elastico alla caviglia, traspirante e comodo. Alta qualità. *Taglia 1 (37-39), taglia 2 (40-42), taglia 3 (43-45)

MATCH POINT COLLECTION / UNISEX

0327 SOCKS CALZINO CORTO

MATCHPOINT COLLECTION

Tra sp ira nt e

TAGLIE

QUANTITÀ Cartone - 100 unità / Pack - 1 unità

0110 Bianco Celeste

0158 Bianco

Grigio Vigoré

0160 Bianco Rosso

0102 Bianco Nero

145

COLORI


MATCH POINT COLLECTION / UNISEX

0328 SOCKS PINKI DONNA COMPOSIZIONE

80% cotone / 15% spandex / 5% elastene Calzino pinki corto, traspirante e comodo. Alta qualità. *Taglia 1 (37-39), taglia 2 (40-42), taglia 3 (43-45)

MATCHPOINT COLLECTION

Tra sp ira nt e

TAGLIE

QUANTITÀ Cartone - 100 unità / Pack - 1 unità

146

COLORI

0110 Bianco Celeste

0158 Bianco

Grigio Vigoré

0160 Bianco Rosso

0102 Bianco Nero


147

HIGHTECH COLLECTION


HIGHTECH COLLECTION / UOMO

0494 ATLANTA UOMO Pantalone COMPOSIZIONE

HIGHTECH COLLECTION

92% poliamide / 8% elastene, 230 gr/m². Indumento termico, massimo confort. Tessuto tecnico elastico, facilmente lavabile. Speciale punto traspirante sul cavallo. Ginocchia in costina, punto con speciale tessuto adattabile. Cintura e caviglie elastiche e rinforzate.

Tra sp ira nt e

Tessuto traspirante.

TAGLIE XS/S M/L XL/XXL QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

148

COLORI

02 Nero


COMPOSIZIONE

92% poliamide / 8% elastene, 230 gr/m². Indumento termico, massimo confort. Tessuto tecnico elastico, facilmente lavabile. Speciale punto traspirante sul cavallo. Ginocchia in costina, punto con speciale tessuto adattabile. Cintura e caviglie elastiche e rinforzate.

Tra sp ira nt e

Tessuto traspirante.

HIGHTECH COLLECTION / DONNA

Pantalone

HIGHTECH COLLECTION

0495 ATLANTA DONNA

TAGLIE XS/S M/L XL/XXL QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

02 Nero

149

COLORI


HIGHTECH COLLECTION / DONNA

0496 VERONA COMPOSIZIONE

92% poliamide / 8% elastano, 230 g/m². Indumento termico, massimo confort. Tessuto tecnico elastico, facilmente lavabile. Doppio top. Massima adattabilità. Dettagli in contrasto. Bordi inferiori elastici e rinforzati.

HIGHTECH COLLECTION

Tra sp ira nt e

Dettaglio spalle.

Tessuto traspirante.

TAGLIE XS/S M/L QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

150

COLORI

02 Nero


COMPOSIZIONE

92% poliamide / 8% elastano, 230 g/m². Indumento termico, massimo confort. Tessuto tecnico elastico, facilmente lavabile. Massima adattabilità. Bordi inferiori elastici e rinforzati.

HIGHTECH COLLECTION / UOMO

0498 LEONARDO

HIGHTECH COLLECTION

Tra sp ira nt e

Tessuto traspirante.

TAGLIE M/L XL/XXL XXXL QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

02 Nero

151

COLORI


WORKWEAR

152

COLLECTION


153


COMPLETO LAVORO BASICO / UOMO

9101 LABORAL GIACCA

9100 LABORAL PANTALONE

COMPOSIZIONE

COMPOSIZIONE

65% poliestere / 35% cotone 235 gr/m². Tessuto resistente. Zip con copricerniera e velcro, 2 tasche esterne frontali con chiusura zip. Polsini di elastene in costina. Vita regolabile grazie agli elastici laterali.

65% poliestere / 35% cotone 235 gr/m². Pantaloni lunghi in tessuto resistente. Elastico posteriore in vita per regolazione. Cavallo doppio rinforzato. 2 tasche frontali. 1 tasca laterale con patta e chiusura velcro. 2 tasche posteriori multiuso con patta e chiusura velcro. 1 tasca multiuso nella parte posteriore sul lato.

WORKWEAR COLLECTION

Di sp

a

Dettaglio cavallo rinforzato.

Dettaglio tasca pantalone.

TAGLIE

TAGLIE

48/50 52/54 56/58 60/62 64/66 68/70

38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 25 unità / Pack - 1 unità

Cartone - 25 unità / Pack - 1 unità

COLORI

COLORI

23 Piombo

154

PG. 161 nn o ni b ile p e r d o

35 Verde Chirurgo

07 Sabbia

65 Azzurro

55 Blu Navy

23 Piombo

35 Verde Chirurgo

07 Sabbia

65 Azzurro

55 Blu Navy


COMPOSIZIONE

COMPOSIZIONE

65% poliestere / 35% cotone 200 gr/m². Tessuto resistente. Coletto risvoltato, bottoni nella parte frontale. Due tasche frontali. Polsini di elastane in costina.

65% poliestere / 35% cotone 235 gr/m². Tessuto resistente. Cintura elastica regolabile nella parte posteriore. Due tasche frontali. Una tasca laterale con copri tasca e chiusura in velcro. Una tasca multiuso nella parte posteriore.

TAGLIE

TAGLIE

48/50 52/54 56/58 60/62 64/66 68/70

38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 25 unità / Pack - 1 unità

Cartone - 25 unità / Pack - 1 unità

COLORI

COLORI

COMPLETO LAVORO BASICO / UOMO

9102 PINTOR PANTALONE

01 Bianco

01 Bianco

155

WORKWEAR COLLECTION

9104 PINTOR GIACCA


COMPLETO LAVORO BICOLORE / UOMO

WORKWEAR COLLECTION 156

9116 LABORAL GIACCA BICOLORE

9115 LABORAL PANTALONE BICOLORE

COMPOSIZIONE

COMPOSIZIONE

65% poliestere / 35% cotone 235 gr/m². Tessuto resistente. Cerniera in tinta. 4 tasche esterne frontali. Una tasca laterale sulla manica copritasca e chiusura velcro. Polsini di elastane in costina. Fondo regolabile con elastici laterali.

65% poliestere / 35% cotone 235 gr/m². Tessuto resistente. Cintura regolabile elastica nella parte posteriore. Cavallo doppio rinforzato. Due tasche frontali con asola. Due tasche laterali a soffietto con copritasca e chiusura in velcro. Due tasche multiuso nella parte posteriore.

Dettaglio taschino.

Dettaglio tasca.

Dettaglio elastico.

TAGLIE

TAGLIE

S M L XL XXL XXXL

38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 25 unità / Pack - 1 unità

Cartone - 25 unità / Pack - 1 unità

COLORI

COLORI

8328 Verde Prato Pistacchio

5503 Blu Navy Giallo

8328 4660 4605 Verde Prato Piombo Oscuro Piombo Oscuro Pistacchio Rosso Royal

5503 Blu Navy Giallo


9119 LABORAL T-SHIRT

COMPOSIZIONE

COMPOSIZIONE

65% poliestere / 35% cotone 235 gr/m². Tessuto resistente. Cintura regolabile elastica nella parte posteriore. Due tasche frontali con asola. Una tasca frontale a soffietto con copritasca e chiusura in velcro. Una tasca laterale a soffietto con copritasca e chiusura in velcro. Due tasche nella parte posteriore.

100% cotone 175 gr/m². Maglia bicolore. Inserti del colore secondario su girocollo, spalle e tasca. Collo a quattro strati. Cuciture ribattute e rinforzate su collo e spalle. Cuciture laterali.

e

Dettaglio tasca.

Dettaglio taschino.

TAGLIE

TAGLIE

M L XL XXL XXXL

M L XL XXL XXXL

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 25 unità / Pack - 1 unità

Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

COLORI

COLORI

8328 4660 4605 5503 Verde Prato Piombo Oscuro Piombo Oscuro Blu Navy Pistacchio Rosso Royal Giallo

8328 4660 4605 Verde Prato Piombo Oscuro Piombo Oscuro Pistacchio Rosso Royal

WORKWEAR COLLECTION

C oto n

5503 Blu Navy Giallo

157

10 0%

COMPLETO LAVORO BICOLORE / UOMO

9117 LABORAL BERMUDA


COMPLETO LAVORO BICOLORE / UOMO

WORKWEAR COLLECTION

9120 LABORAL POLO COMPOSIZIONE

65% poliestere / 35% cotone, piquet 200 gr/m². Tre bottoni con abbottonatura abbinata con colletto, spalle e tasca frontale. Colletto e giromaniche in costina. Cuciture ribattute e rinforzate sul colletto.

Dettaglio taschino.

TAGLIE M L XL XXL XXXL QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

158

COLORI

8328 4660 4605 5503 Verde Prato Piombo Oscuro Piombo Oscuro Blu Navy Pistacchio Rosso Royal Giallo


65% poliestere / 35% cotone. 245 gr/m². Pantalone taglio dritto. Due tasche posteriori e una tasca laterale con chiusura a cerniera sul lato destro. Ai lati: sulla sinistra una tasca per il cellulare; sulla destra una tasca con diversi scompartimenti. Gancio per le chiavi sulla cintura. Tasche interne di protezione per le ginocchia. Laccetti sulle tasche posteriori e laterali. Alta qualità.

Dettaglio tasca laterale destra.

Dettaglio disegno.

Dettaglio tasca con cerniera.

Dettaglio tasca posteriore.

COMPLETO LAVORO BASICO / UOMO

COMPOSIZIONE

WORKWEAR COLLECTION

9108 PROTECT

TAGLIE 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 QUANTITÀ Cartone - 25 unità / Pack - 1 unità

02 Nero

55 Blu Navy

159

COLORI


COMPLETO LAVORO BASICO / UOMO

6701 AVENTURA COMPOSIZIONE

100% cotone 220 g/m². Tessuto resistente. Cintura regolabile elastica ai lati, 2 tasche frontali. Due tasche laterali a soffietto con copritasca e chiusura velcro. Due tasche nella parte posteriore con chiusura velcro. Passanti per cintura.

WORKWEAR COLLECTION

10 0%

e C oto n

Dettaglio tasche.

TAGLIE S M L XL XXL XXXL QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

160

COLORI

01 Bianco

23 Piombo

06 Beige

55 Blu Navy


COMPOSIZIONE

65% poliestere / 35% cotone 235 gr/m². Tessuto resistente. Cintura regolabile elastica nella parte posteriore. Cavallo doppio rinforzato. Due tasche frontali. Una tasca laterale a soffieto con copritasca e chiusura in velcro. Due tasche multiuso nella parte posteriore con copritasca e chiusura in velcro. Una tasca multiuso posteriore laterale.

PG. 154 o nib om ile p er u

o

Dettaglio tasca frontale.

Dettaglio tasca posteriore.

WORKWEAR COLLECTION

Di sp

PANTALONE LAVORO / DONNA

9118 DAILY DONNA

TAGLIE 36 38 40 42 44 46 48 QUANTITÀ Cartone - 25 unità / Pack - 1 unità

46 Piombo Oscuro

55 Blu Navy

161

COLORI


GILET / UOMO

5067 ALMANZOR COMPOSIZIONE

Esterno: 85% poliestere / 15% cotone. 200 gr/m². Interno: imbottitura in poliestere 100%. 170 gr/m². Cerniera centrale con tiretto, copri cerniera e velcro. 1 tasca esterna per cellulare sul lato destro. 2 tasche frontali con soffietto e apertura laterale + 1 tasca con zip. Maniche anti vento. 2 taschine portapenne. 1 tasca interna con velcro. Parte posteriore ribassata

WORKWEAR COLLECTION

A nti-v e nt o

Dettaglio tasca.

Dettaglio elastico.

Dettaglio tasca petto.

Dettaglio bottoni per regolazione.

TAGLIE

COLORI

S M L XL XXL XXXL

162

QUANTITÀ Cartone - 20 unità / Pack - 1 unità

01 Bianco

02 Nero

58 Grigio Vigoré

60 Rosso

05 Royal

55 Blu Navy

22 Verde Muschio


GILET / UOMO

5066 MULHACEN COMPOSIZIONE

Esterno: 85% poliestere / 15% cotone. 200 gr/m². Interno: imbottitura in poliestere 100%. 170 gr/m². Gilet bicolore. Cerniera centrale con tiretto, copricerniera e velcro. Due tasche esterne per cellulare sul lato destro. Due tasche frontali con soffietto e apertura laterale. Maniche antivento. Parte posteriore ribassata.

Dettaglio elastico.

Dettaglio tasche.

WORKWEAR COLLECTION

A nti-v e nt o

TAGLIE M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 20 unità / Pack - 1 unità COLORI

5560 Blu Navy Rosso

4665 Piombo Oscuro Azzurro

5503 Blu Navy Giallo

8328 4660 Verde Prato Piombo Oscuro Pistacchio Rosso

163

5855 Grigio Vigoré Blu Navy


JERSEY LAVORO / UNISEX - ALTA VISIBILITÀ / UNISEX

WORKWEAR COLLECTION

8903 JERSEY LABORAL

5063 GILET SICUREZZA

COMPOSIZIONE

COMPOSIZIONE

100% acrilico. Girocollo. Toppa di rinforzo su spalle e gomiti. Tasca frontale con copritasca e velcro. Taschino su manica.

100% poliestere. Materiale fluorescente certificato secondo la normativa 471-Classe 2, alta visibilita. Bande riflettenti. Imballato in sacchetto singolo.

Dettaglio tasca su manica.

Dettaglio rinforzo su spalle.

Dettaglio taschino.

Dettaglio rinforzo gomiti.

TAGLIE

TAGLIE

164

M L XL XXL

XL

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 25 unità / Pack - 1 unità

Cartone - 40 unità / Pack - 1 unità

COLORI

COLORI

55 Blu Navy

46 Piombo Oscuro

03 Giallo


COMPOSIZIONE

100% poliestere micro-polar rinforzato 280 gr/m². Poliestere Taffetà 210. Giacca da lavoro con trattamento antipilling. Full zip. Tre tasche. Rinforzi sugli avambracci. Cucitura frontale e sulla schiena, con poliestere taffeta. Polsini elastici, cintura regolabile con coulisse.

ta m

g lin e nto A ntipil

Dettaglio taschino al petto.

Dettaglio tasche.

Dettaglio rinforzo al braccio.

Dettaglio cucitura sulle spalle.

WORKWEAR COLLECTION

T

ra t

GIACCA LAVORO / UNISEX

9103 DYNAMIC

TAGLIE

S M L XL XXL QUANTITÀ

Cartone - 12 unità / Pack - 1 unità

02 Nero

55 Blu Navy

165

COLORI


CAMICIA LAVORO / DONNA

WORKWEAR COLLECTION

5061 SOFIA COMPOSIZIONE

65% poliestere / 35% cotone, 130 gr/m². Tessuto popeline. Modello sfiancato con ripresa di tessuto nella parte frontale e sulla schiena. Abbottonatura coperta. Facile da curare. Taschino lato cuore. Fondo arrontondato.

Dettaglio taschino.

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 36 unità / Pack - 1 unità

166

COLORI

01 Bianco

02 Nero

57 Granata


COMPOSIZIONE

WORKWEAR COLLECTION

65% poliestere / 35% cotone. 130 gr/m². Tessuto popeline. Colletto classico botton down. Taschino frontale lato sinistro. Abbottonatura con bottoni in tinta. Bordo inferiore arrotondato. Facile da curare.

CAMICIA LAVORO / UOMO

5503 AIFOS

Dettaglio taschino.

TAGLIE M L XL XXL XXXL QUANTITÀ Cartone - 36 unità / Pack - 1 unità COLORI

02 Nero

58 Grigio Vigoré

65 Azzurro

55 Blu Navy

35 Verde Chirurgo

57 Granata

167

01 Bianco


CAMICIA LAVORO / DONNA

WORKWEAR COLLECTION

5062 ROMA DONNA COMPOSIZIONE

97% cotone / 3% spandex, popelin 130 gr/m². Tessuto stretch. Fondo arrotondato. Colletto inamidato. Facile da curare.

Dettaglio manica.

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 36 unità / Pack - 1 unità

168

COLORI

01 Bianco

02 Nero


COMPOSIZIONE

WORKWEAR COLLECTION

97% cotone / 3% spandex, popelin 130 gr/m². Tessuto stretch. Fondo arrotondato. Colletto inamidato. Bordo inferiore arrotondato. Facile da curare.

CAMICIA LAVORO / UOMO

5505 ROMA UOMO

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 36 unità / Pack - 1 unità

01 Bianco

02 Nero

169

COLORI


COMPOSIZIONE

97% cotone / 3% spandex, popelin 130 gr/m². Tessuto stretch. Polsini con 2 bottoni. Fondo arrotondato. Colletto inamidato. Bordo inferiore arrotondato. Facile da curare.

WORKWEAR COLLECTION

CAMICIA LAVORO / UOMO

5506 MOSCU

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 36 unità / Pack - 1 unità

170

COLORI

01 Bianco

02 Nero


COMPOSIZIONE

WORKWEAR COLLECTION

65% poliestere / 35% cotone, 130 gr/m². Tessuto popeline. Colletto classico inamidato e botton down. Tasca frontale lato sinistro. Abbottonatura con bottoni in tinta. Bordo inferiore arrotondato. Facile da curare.

CAMICIA LAVORO / UOMO

5504 LABORAL

Dettaglio taschino.

TAGLIE M L XL XXL XXXL QUANTITÀ Cartone - 36 unità / Pack - 1 unità COLORI

02 Nero

58 Grigio Vigoré

65 Azzurro

55 Blu Navy

35 Verde Quirurgo

57 Granata

171

01 Bianco


CAMICIA LAVORO / DONNA

WORKWEAR COLLECTION

5069 PARIS COMPOSIZIONE

97% cotone / 3% spandex, popelin 130 gr/m². Modello sfiancato con ripresa di tessuto nella parte frontale e sulla schiena. Manica con spacchi laterali. Bordo inferiore arrotondato. Facile da curare.

Dettaglio manica retro.

TAGLIE S M L XL XXL QUANTITÀ Cartone - 36 unità / Pack - 1 unità

172

COLORI

01 Bianco

02 Nero


GREMBIULI / UNISEX

9122 CHEF COMPOSIZIONE

Dettaglio bottone.

Dettaglio tasca.

WORKWEAR COLLECTION

100% poliestere, 220 gr/m². Grembiule con due tasche. Tirante sul colletto regolabile, due bottoni. Cintura regolabile in vita. Misure : 74cm x 111cm (incluso il tirante sul collo).

TAGLIE Taglia unica. QUANTITÀ Cartone / 50 unità, Pack / 1 unità

01 Bianco

02 Nero

57 Granata

173

COLORI


GREMBIULI / UNISEX

9124 MINI COMPOSIZIONE

100% twill di cotone, 220 gr/m². Grembiule corto, due tasche. Cintura regolabile in vita. Misure: 45cm x 30cm.

C oto n

e

WORKWEAR COLLECTION

10 0%

TAGLIE Taglia unica. QUANTITÀ Cartone - 100 unità / Pack - 1 unità

174

COLORI

02 Nero

57 Granata


9121 GOURMET

COMPOSIZIONE

COMPOSIZIONE

100% twill di cotone, 220 gr/m². Grembiule corto con tasca a tre scompartimenti. Cintura regolabile in vita. Misure : 71cm x 43cm.

100% twill di cotone, 220 gr/m². Classico grembiule a tre tasche. Indossabile in due diverse modalità grazie ai bottoni a pressione: lungo o corto. Cintura regolabile in vita.

10 0%

e

Dettaglio tasca a tre scompartimenti

e C oto n

WORKWEAR COLLECTION

C oto n

Dettaglio 2 posizioni.

TAGLIE

TAGLIE

Taglia unica.

Taglia unica.

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

COLORI

COLORI

02 Nero

57 Granata

01 Bilanco

02 Nero

57 Granata

175

10 0%

GREMBIULI / UNISEX

9123 CLASSIC


SCHOOL

176

COLLECTION


177


0501 PULLOVER SCUOLA

0502 PANTALONE SCUOLA

COMPOSIZIONE

COMPOSIZIONE

100% acrilico. Morbido pullover, tessuto gradevole al tatto e con trattamento antipilling. Scollo a V. Polsini e girovita elastici..

65% poliestere/ 35 % viscosa, 240 gr/m². Taglio classico. Chiusura anteriore con bottone e cerniera. Eleganti pieghe nella parte anteriore lungo tutta la gamba. Elastico sui fianchi. Girovita con passanti. Due tasche anteriori e una tasca posteriore con bottone.

ta m

g lin e nto A ntipil

178

SCHOOL COLLECTION

T

ra t

TAGLIE

TAGLIE

2 4 6 8 10 12 14 16 S M L XL XXL

2 4 6 8 10 12 14 16 S M

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 25 unità / Pack - 1 unità

Cartone - 25 unità / Pack - 1 unità

COLORI

COLORI

55 Blu Navy

56 Verde Bottiglia

57 Granata

55 Blu Navy

58 Grigio Vigoré


179

SCHOOL COLLECTION


0504 GONNA SCUOLA CON BRETELLE COMPOSIZIONE

SCHOOL COLLECTION

65% poliestere 35% viscosa 240 gr/m². Gonna con bretelle. Tessuto pieghettato e con fibbie nella parte anteriore. Risvolto con frange. Chiusura : fibbie di chiusura nere nella parte anteriore sinistra.

Dettaglio fibbie

TAGLIE 2 4 6 8 QUANTITÀ Cartone - 25 unità / Pack - 1 unità

180

COLORI

55 Blu Navy

58 Grigio Vigoré


0503 GONNA SCUOLA COMPOSIZIONE

Dettaglio fibbie

SCHOOL COLLECTION

65% poliestere 35% viscosa 240gr/m² Gonna con tessuto pieghettato con fibbie nella parte anteriore. Risvolto con frange. Chiusura: due fibbie di chiusura nere nella parte anteriore sinistra.

TAGLIE 10 12 14 16 S M QUANTITÀ Cartone - 25 unità / Pack - 1 unità

55 Blu Navy

58 Grigio Vigoré

181

COLORI


0506 SANTANA GONNA CON BRETELLE COMPOSIZIONE

SCHOOL COLLECTION

80% poliestere / 20% viscosa 260 gr/m². Gonna con bretelle, pieghettata nella zona frontale e posteriore. Cintura elasticizzata, bottone e cerniera laterale invisibile. Tessuto morbido e piacevole al tatto.

TAGLIE 2 4 6 8 QUANTITÀ Cartone - 25 unità / Pack - 1 unità

182

COLORI

55 Blu Navy

58 Grigio Vigoré


0505 SANTANA GONNA COMPOSIZIONE

SCHOOL COLLECTION

80% poliestere / 20% viscosa. 260 gr/m². Gonna scolastica con tiranti, pieghettata nella zona frontale e posteriore. Cintura elasticizzata, bottone e cerniera laterale invisibile. Tessuto morbido e piacevole al tatto.

TAGLIE 10 12 14 16 S M QUANTITÀ Cartone - 25 unità / Pack - 1 unità

55 Blu Navy

58 Grigio Vigoré

183

COLORI


0500 GREMBIULE SCUOLA COMPOSIZIONE

SCHOOL COLLECTION

100% cotone popelin, righe blu/bianco. Grembiule scuola. Due tasche anteriori. Polsini con bottoni. Cinghietta interna per appendere il capo di abbigliamento.

TAGLIE BAMBINO: 0 2 4 6 ADULTO: M L QUANTITÀ Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

184

COLORI

4201 Azul Blanco

4201 Azul Blanco


SCHOOL

185

ALTRI PRODOTTI IN CATALOGO PER LA SCUOLA


6501 DOGO

6550 BRACO

TAGLIE

TAGLIE

TAGLIE

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

QUANTITÀ

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

PAGINA

PAGINA

PAGINA

19

21

23

186

SCHOOL COLLECTION

6555 PROMOCIONAL


6627 JAMAICA

1205 POINTER BAMBINO

6610 PEGASO BAMBINO NOTA

SCHOOL COLLECTION

La taglia 1/2 anni è disponibile SOLO per il colore Bianco 01.

TAGLIE

TAGLIE

TAGLIE

3/4 5/6 7/8 9/10

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

1/2 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

QUANTITÀ

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

32

PAGINA

48

PAGINA

54

187

PAGINA


5008 CARPE BAMBINO

6500 EUROPE T-SHIRT

TAGLIE

TAGLIE

TAGLIE

1/2 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

1/2 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

QUANTITÀ

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

Cartone - 100 unità / Pack - 5 unità

PAGINA

PAGINA

PAGINA

56

61

67

188

SCHOOL COLLECTION

6628 COLEGIAL


1087 CAPUCHA

1089 PIRINEO UOMO

TAGLIE

TAGLIE

TAGLIE

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12.

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

2/4 6/8 10/12 14/16

QUANTITÀ

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 30 unità / Pack - 5 unità

Cartone - 25·30 unità / Pack - 5 unità

PAGINA

PAGINA

PAGINA

71

72

84

SCHOOL COLLECTION

1070 CLASICA

189

BAMBINO: Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità


0425 MONTECARLO UOMO

6415 ALOHA

TAGLIE

TAGLIE

TAGLIE

4 8 12 16

4 8 12 16

5/6 7/8 9/10

QUANTITÀ

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità

Cartone - 25 unità / Pack - 5 unità

Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

PAGINA

PAGINA

PAGINA

86

100

104

190

SCHOOL COLLECTION

5077 EUROPA UOMO


0433 PREMIER

0434 CORNER

TAGLIE

TAGLIE

TAGLIE

4 8 12 16

4 8 12 16

4 8 12 16

QUANTITÀ

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

PAGINA

PAGINA

PAGINA

106

108

110

191

SCHOOL COLLECTION

0442 SPORTING


0440 RIVER

192

SCHOOL COLLECTION

0429 0439 CONJUNTO DEPORTIVO SET BERLIN

TAGLIE

TAGLIE

TAGLIE

4 8 12 16

4 8 12 16

4 8 12 16

QUANTITÀ

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

Cartone - 25 unità / Pack - 1 unità

PAGINA

PAGINA

PAGINA

112

114

116


0484 CALCIO

6705 BERMUDA

TAGLIE

TAGLIE

TAGLIE

8 16

4 8 12 16

1/2 3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

QUANTITÀ

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

Cartone - 50 unità / Pack - 1 unità

Cartone - 50 unità / Pack - 5 unità

PAGINA

PAGINA

PAGINA

120

121

122

193

SCHOOL COLLECTION

0414 PETO


0316 BAMBINO TUTA 0326 VULCANO

0315 OLIMPO

TAGLIE

TAGLIE

TAGLIE

3/4 5/6 7/8 9/10 11/12

0 2 4 6

4 6 8 10 12 14 16

QUANTITÀ

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 30 unità / Pack - 5 unità

Cartone - 25/50 unità / Pack - 1 unità

Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità

PAGINA

PAGINA

PAGINA

125

130

131

194

SCHOOL COLLECTION

1073 ASTUN


0310 APOLO

0307 GALES

TAGLIE

TAGLIE

TAGLIE

4 6 8 10 12 14 16

4 6 8 10 12 14 16

4 6 8 10 12 14 16

QUANTITÀ

QUANTITÀ

QUANTITÀ

Cartone - 15/50 unità / Pack / 1 unità

Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità

Cartone - 15 unità / Pack - 1 unità

PAGINA

PAGINA

PAGINA

132

133

134

195

SCHOOL COLLECTION

0314 ACROPOLIS 0318 ACROPOLIS PANTALONE


ACCESSORIES

196

COLLECTION


197


CAPPELLINI / UNISEX

7036 TECNICA TAGLIE

Taglia unica QUANTITÀ Caja - 300 unità / Pack - 25 unità COMPOSIZIONE

100% poliestere microfibra. Inserto tessuto traspirante, chiusura in velcro.

Dettaglio tessuto traspirante.

Dettaglio chiusura.

ACCESORIES COLLECTION

COLORI

0102 Bianco Nero

0160 Bianco Rosso

6060 Rosso Rosso

0505 Royal Royal

0201 Nero Bianco

7034 MANHATTAN TAGLIE

Taglia unica QUANTITÀ Caja - 300 unità / Pack - 25 unità COMPOSIZIONE

10 0%

C oto n

e

100% cotone. 6 pannelli, colori in contrasto. Occhielli con cuciture colorate. Chiusura in velcro.

Dettaglio chiusura.

198

COLORI

0110 Bianco Celeste

3102 Arancione Nero

6001 Rosso Bianco

1001 Celeste Bianco

5501 Blu Navy Bianco

1321 Verde Kaki Pietra


CAPPELLINI / UNISEX

7035 BROOKLYN TAGLIE Taglia unica QUANTITÀ Caja - 300 unità / Pack - 25 unità COMPOSIZIONE

10 0%

C oto n

e

100% cotone. 6 pannelli, colori in contrasto, occhielli con cuciture colorate, chiusura in velcro.

Dettaglio chiusura.

0160 Bianco Rosso

6003 Rosso Giallo

5501 Blu Navy Bianco

0403 Verde Giallo

0501 Royal Bianco

7037 CHELSEA TAGLIE

0104 Bianco Verde

0260 Nero Rosso

ACCESORIES COLLECTION

COLORI

Taglia unica QUANTITÀ Caja - 200 unità / Pack - 25 unità COMPOSIZIONE

10 0%

C oto n

e

100% cotone. 6 pannelli, colori in contrasto sulla visiera, occhielli con cuciture colorate, chiusura in velcro. Dettaglio chiusura.

015560 Bianco Blu Navy Rosso

025801 Nero Grigio Vigoré Bianco

230160 Piombo Bianco Rosso

556001 Blu Navy Rosso Bianco

605501 Rosso Blu Navy Bianco

199

COLORI


CAPPELLINI / UNISEX

7031 NAUTIC TAGLIE

Taglia unica QUANTITÀ Caja - 200 unità / Pack - 25 unità COMPOSIZIONE

100% cotone. Cappellino 6 pannelli. Fori di aerazione ricamati. 6 linee cucite sulla visiera. Fettuccia parasudore interna. Chiusura in metallo.

ACCESORIES COLLECTION

e C oto n

Dettaglio chiusura.

COLORI

01 Bianco

10 0%

02 Nero

60 Rosso

55 Blu Navy

19 Grigio Cenere

05 Royal

05 Royal

83 Verde Prato

7038 ATLANTIC TAGLIE Taglia unica QUANTITÀ Caja - 200 unità / Pack - 25 unità COMPOSIZIONE

100% cotone. Cappellino 6 pannelli con fori di aerazione ricamati. 6 linee cucite sulla visiera. Fettuccia parasudore interna. Chiusura in metallo.

200

C oto n

e

Dettaglio chiusura.

COLORI

01 Bianco

10 0%

02 Nero

60 Rosso

55 Blu Navy


CAPPELLINI / UNISEX

7008 PANEL TAGLIE Taglia unica QUANTITÀ Caja - 200 unità / Pack - 25 unità COMPOSIZIONE

10 0%

ACCESORIES COLLECTION

100% cotone. Cappellino 6 pannelli. Fori di aerazione ricamati. 6 linee cucite sulla visiera. Fettuccia parasudore interna. Chiusura in velcro.

e C oto n

Dettaglio chiusura.

COLORI

02 Nero

03 Giallo

31 Arancione

05 Royal

55 Blu Navy

69 Verde Lime

12 Turchese

60 Rosso

40 Fucsia

49 Rosa

10 Celeste

56 Verde Bottiglia

201

01 Bianco


CAPPELLINI / UNISEX

7001 DAKOTA TAGLIE Taglia unica QUANTITÀ Caja - 200 unità / Pack - 25 unità COMPOSIZIONE

10 0%

C oto n

e

100% cotone. Cappellino 7 pannelli con sandwich e fettucce frontali in contrasto. 4 fori di aerazione ricamati. 6 linee cucite sulla visiera. Fettuccia parasudore interna. Chiusura in velcro. Dettaglio chiusura.

ACCESORIES COLLECTION

COLORI

3101 Arancione Bianco

6001 Rosso Bianco

2801 Pistacchio Bianco

0501 Royal Bianco

5501 Blu Navy Bianco

7000 BASICA TAGLIE Taglia unica QUANTITÀ Caja - 300 unità / Pack - 25 unità COMPOSIZIONE

80% poliestere - 20% cotone. Cappellino 5 pannelli. 2 fori di aerazione ricamati. 4 linee cucite sulla visiera. Fettuccia parasudore interna. Chiusura in velcro. Dettaglio chiusura.

202

COLORI

01 Bianco

02 Nero

03 Giallo

60 Rosso

05 Royal

55 Blu Navy

04 Verde


CAPPELLINI / UNISEX

7016 COMBI TAGLIE Taglia unica QUANTITÀ Caja - 300 unità / Pack - 25 unità COMPOSIZIONE

80% poliestere - 20% cotone. Cappellino 5 pannelli. 2 fori di aerazione ricamati in contrasto. Visiera in contrasto 4 linee cucite. Fettuccia parasudore interna. Chiusura in velcro. Dettaglio chiusura.

0160 Bianco Rosso

0105 Bianco Royal

0155 Bianco Blu Navy

ACCESORIES COLLECTION

COLORI

0104 Bianco Verde

7032 ARIZONA TAGLIE Taglia unica QUANTITÀ Caja - 200 unità / Pack - 25 unità COMPOSIZIONE

100% cotone. Cappellino in tessuto di lunga durata. 4 fori di aerazione ricamati. 7 linee cucite sulla tesa. Fettuccia interna parasudore imbottita.

02 Nero

30 Mostarda

31 Arancione

C oto n

e

203

10 0%

COLORI


CAPPELLINI / UNISEX

7021 FANTASIA 7022 FANTASIA BAMBINO TAGLIE Taglia unica QUANTITÀ Caja - 300 unità / Pack - 25 unità COMPOSIZIONE

ACCESORIES COLLECTION

100% cotone. Cappellino 5 pannelli. 2 fori di aerazione ricamati in contrasto. 2 linee cucite sulla visiera e fettuccia in contrasto applicata. Fettuccia parasudore interna. Chiusura in velcro.

10 0%

C oto n

e

Dettaglio chiusura.

204

COLORI

0106 Bianco Beige

0160 Bianco Rosso

0105 Bianco Royal

0156 Bianco Verde Bottiglia

0155 Bianco Blu Navy

03 Giallo

31 Arancione

60 Rosso

56 Verde Bottiglia

55 Blu Navy

2802 Pistacchio Nero

0231 Nero Arancione


FAZZOLETTI / UNISEX

7010 PIRATA

TAGLIE

Taglia unica QUANTITÀ 10 0%

Caja - 500 unità / Pack - 25 unità

C oto n

e

COMPOSIZIONE

100% cotone. Bandana moderna da legare dietro.

01 Bianco

02 Nero

03 Giallo

31 Arancione

60 Rosso

55 Blu Navy

ACCESORIES COLLECTION

Dettaglio chiusura.

COLORI

04 Verde

9003 FESTERO TAGLIE

Taglia unica QUANTITÀ Caja - 1000 unità / Pack - 100 unità COMPOSIZIONE

100% poliestere. Ampia gamma di colori. Fazzoletto di forma triangolare, misure 100x70x70 cm.

01 Bianco

02 Nero

03 Giallo

31 Arancione

60 Rosso

57 Granata

10 Celeste

05 Royal

55 Blu Navy

48 Rosa Chiaro

63 Mora

69 Verde Lime

24 Verde Irish

205

COLORI


CARTA DEI COLORI

206

I colori in questa guida sono indicativi per i colori dei nostri prodotti. A causa del trascorrere del tempo, il cambiamento nella composizione di tessuti, ecc., i colori possono non corrispondere esattamente a quelli dei tessuti dei prodotti. Nessuna richiesta fatta in base ai colori riportati nella presente tabella colore, sarĂ  accettata. Roly si riserva il diritto di modificare senza alcun preavviso i colori dei prodotti da quelli indicati in questa guida di colore.

01 Bianco

011 Bianco Perlato

02 Nero

58 Grigio VigorĂŠ

23 Piombo

19 Grigio Cenere

46 Piombo Oscuro

21 Pietra

75 Crema

07 Sabbia

06 Beige

66 Grigio Ombra

67 Nogal

57 Granata

64 Burgundy

60 Rosso

31 Arancione

77 Pompelmo

30 Mostarda

96 Giallo Oro

03 Giallo

32 Giallo Limone

118 Lime Limone

28 Pistacchio

16 Verde Oliva

25 Verde Uva

69 Verde Lime

114 Verde Oasis

24 Verde Irish

20 Verde Kelly


35 Verde Chirurgo

56 Verde Bottiglia

22 Verde Muschio

15 Verde Militare

131 Ottone

13 Verde Kaki

10 Celeste

42 Blu

12 Turchese

43 Blu Scuro

100 Blu Oceano

74 Blu Capri

79 Blu MalibĂş

91 Marina

05 Royal

103 Blu Classico

99 Blu Elettrico

65 Azzurro

18 Blu Slavado

55 Blu Navy

90 Raf

54 Prugna

120 Corallo

48 Rosa Chiaro

41 Magenta

78 Rosa Orchidea

122 Malva Scuro

71 Porpora

63

70 Lilla Persa

121 Lilla

221 Giallo Fluo

223 Arancione Fluo

224 Fucsia Fluo

225 Lime

207

83 Verde Prato


CERTIFICATO DI QUALITA Il marchio Roly, ha una serie di t-shirt in cotone adatte alla direttiva 96/74/CE. Inoltre, i suoi tessuti di cotone hanno superato le prove di Oeko-Tex Standard 100. Ció rappresenta la massima garanzia di comfort in uso, con l’uso di materie prime certificate che non contengono sostanze nocive per la salute ed il rispetto dell’ambiente nel suo processo di fabbricazione. Queste certificazioni servono a: Distinguere i prodotti di “eccellenza” nel rispetto dell’ambiente e della salute, tutto é stato ufficialmente certificato da organismi indipendenti dell’Unione Europea. Rispetto ad altri prodotti della stessa categoria, sono stati fabbricati facendo attenzione ad un uso efficiente delle risorse naturali e di un elevato livello di tutela ambientale. I criteri ecologici che corrispondono alle nostre t-shirt di cotone sono il risultato di studi scientifici ed ampie consultazioni con i diversi enti sociali ed economici, e sono approvate dagli Stati membri dell’UE e dalla Commissione Europea.

208

Per la definizione dei criteri ecologici é stata eseguita un analisi del cliclo di vita del prodotto, individuando l’eventuale danno ambientale in ciascuna delle fasi di questo ciclo: dalla pre-produzione o di materie prime, attraverso la produzione, la distribuzione e l’imballaggio, fino al momento dell’uso, il riciclaggio o lo smaltimento. In ciascuna di queste fasi sono stati presi in considerazione gli impatti ambientali sulla qualità dell’aria e L’inquinamento delle acque, protezione del suolo, la riduzione dei rifiuti, l’energia, la biodiversità, il rumore e le sostanze chimiche utilizzate, sicure per la salute. Cosí acquistare t-shirt ROLY é una garanzia per la salute umana, e la prova di un impegno con l’ambiente. Visitate il nostro sito web: www.roly.it


Brand to Be - Roly 2013