Issuu on Google+

Manual Bรกsico do Usuรกrio Modelo J300

Memory Plus 128 sons


Parabéns! você acaba de adquirir um produto com a qualidade Sintonia. Agora que você possui o que há de melhor em Orgão Eletrônico Digital, leia atentamente este manual para utiliza-lo de maneira eficaz e segura. NÚMERO DE SÉRIE:____________________________________ MODELO:____________________________________________ DATA DA COMPRA:_____________________________________ LOCAL DA COMPRA:___________________________________ Nº NOTA FISCAL:______________________________________

LEIA COM ATENÇÃO Antes de ligar seu Órgão na sua rede elétrica, leia atentamente todas as informações deste manual, afinal transparência, objetividade, comprometimento e qualidade são as palavras que definem nosso modo de pensar e trabalhar e é justamente isso que você encontrará um manual completo, claro e bem explicado. Obs. É indispensável o uso de um ESTABILIZADOR com potencia mínima de 500VA/W. Tire o cabo de força da tomada quando não estiver usando o seu órgão, principalmente se estiver chovendo.

www.sitoniaorgaodigitaleletronico.com.br


:: CONHECENDO O SEU ORGÃO PRECAUÇÕES E SEGURANÇA t

Jamais ligue este órgão em locais com excesso de umidade e pó, gases inflamáveis, temperaturas extremas, vibrações e atmosfera corrosiva ou explosiva.

t

Nunca ligar seu órgão junto a ouros aparelho na mesma tomada.

t

Manter um espaçamento de 10 cm da parede ou objetos.

t

Não abra seu órgão e nem introduza objetos na sua ventilação, evitando assim risco de choque elétrico;

t

É imprescindível um aterramento eficiente para o bom funcionamento e total segurança. A ausência do fio terra deixa uma rede elétrica mal dimensionada e comprometem o funcionamento dos circuitos e componentes do seu órgão, diminuindo a segurança e a vida útil.

INSTALAÇÃO Retire o seu órgão de sua embalagem e instale em um ambiente seco, respeitando sempre o espaçamento mínimo de 10 cm da parede ou objetos, conforme o item “Precauções e Segurança”; Certifique-se que a tensão de entrada do seu órgão é compatível com a tensão da rede elétrica; O seu órgão possui uma chave seletora BIVOLT MANUAL de entrada, o mesmo pode ser ligado em uma rede elétrica de 115V~ ou 220V~. Neste caso a tensão pode ser selecionada através da chave seletora que fica localizada na parte de baixo dos teclados no lado direito.

LIMPEZA Para limpeza do seu órgão desligue o botão LIGA/DESLIGA, retire o cabo de força e utilize um pano seco. Não use produtos a base de solvente.

3


:: MANUAL DE OPERAÇÃO O novo MODELO J300 Memory Plus 128 sons utiliza-se de avançada tecnologia para gerar todos os timbres internos, timbres estes que foram cuidadosamente estudados e escolhidos, pensando nas mais diversas situações em que este tipo de equipamento poderia ser utilizado, tanto em residências, em igrejas ou escolas. Na seção de ritmos, o usuário irá encontrar estilos nacionais e internacionais, todos eles elaborados com novos sons de percussão “inclusive com acompanhamento automático”. Outro recurso extremamente importante é que o MODELO J300 Memory Plus 128 sons oferece acesso rápido e praticamente imediato a muitos instrumentos de seu gerador interno GM. Os principais sons foram dispostos com teclas de acesso direto no painel, através de novo recurso “Acesso Direto”. O Acesso direto permite ao usuário acessar ao banko de memória de sons prontos de órgãos eletrônicos. Garantido pela tecla PRESET -/+ o usuário tem acesso a dezenas de outros sons da memória interna, os quais estão descritos no painel e identificados pelos seus respectivos números de acesso no “Display Digital”. Agora com a nova função Draw Bar é possível deslocar para as registrações analógicas vários timbres. Através das teclas de acesso direto é possível mudar com rapidez a registração Draw Bar, em ambos os teclados Superior e Inferior. Através das registrações (Potenciômetros Deslizantes) você irá dosar o volume e os timbres carregados através das teclas de acesso direto, proporcionando maior liberdade na registração dos sons com poucos ajustes. 1 - LIGANDO 1. Antes de começar a tocar, verifique a tensão elétrica de sua região. 2. Na parte frontal inferior direita do teclado você encontrará uma chave seletora de voltagem, ajuste a mesma de maneira que case com a tensão local (110 V ou 220 v).

4


3. Depois, feche totalmente o volume geral do MODELO J300 Memory Plus 128 sons e ligue o cabo de força na tomada. 4. Ligue a tecla Power. Observe que o MODELO J300 Memory Plus 128 sons precisa de alguns segundos (+/- 5 segundos) até ficar totalmente operante. Em seguida, tocando no teclado superior comece a ajustar o volume geral. O pedal de expressão e provável que tenha de ser movido para frente, permitindo maior carga de volume. 2 - TECLADO SUPERIOR (UPPER) A partir deste ponto do manual estaremos descrevendo cada seção do painel. Na seção TECLADO Upper pode-se escolher os sons e efeitos que serão utilizados quando você estiver tocando com a mão direita no teclado superior: Observe que apesar de Ter apenas 1 tecla, esta seção permite na verdade selecionar diretamente até 128 sons. Dentre esses sons 1 tem seu acesso direto através das teclas MENU, os demais sons (128 sons GM) são selecionáveis através de DUAS teclas na seção preset -/+ e o controle de seleção “MENU UPPER” e sua indicação é mostrada imediatamente no “Display Digital” localizado na parte superior do painel. A saber, os timbres de acesso direto são: 1. Draw Bar (registração) 2. MENU (128 sons GM preset) “GM significa, GERADOR MUSICAL” 3. Um timbre fica na memória interna e é selecionado pressionando uma única vez preset -/+. 4. Na seção Draw Bar é onde podemos fazer a registração do teclado superior/inferior e pedaleira além dos efeitos, ela é composta por FLUTE 16”,8”,2” e String 1 pés. Vamos então selecionar uma função de filtro Draw Bar: Precione a tecla MENU UPPER ou LOWER, note que os timbre localizados na registração TONE 8” pés irá se alterar e seu ajuste poderá ser feito da melhor forma e a seu gosto. NOTE que ao pressionar novamente a tecla MENU UPPER ou LOWER o Timbre volta para a registração.

5


Na seção preset -/+ você terá acesso a mais 128 sons de instrumentos musicais, proporcionando ao teclado superior (upper e lower) maior flexibilidade nas execuções de peças musicais. Esses timbres, são amostras (Sampled) de instrumentos originais e idealizados através de tecnologia DSP e podem ser misturados. Para ativar esses 128 sons é muito simples, basta apertar a tecla de função preset -/+ o sinal de menos indica que os sons voltam na sua contagem e o sinal de mais indica avançar nos sons localizados no gerador GM interno. Observe que existe duas teclas de “seleção MENU Lower e MENU Upper” que irá liberar os ajustes dos timbres GM individualmente para cada secção. Note que o último som selecionado fica armazenado na memória interna e pronto para a excussão quando for pressionada novamente a tecla preset. Para alterar o som, aciona a tecla de função preset -/+ por 2 segundos ou dois toques seguidos. Se a tecla de função -/+ for pressionada varias vezes isso irá fazer com que os sons sejam passados no seu ritmo mas se for mantida pressionada por mais de 2 segundos, os sons serão passados um após o outro automaticamente e sem a necessidade de ficar apertando diversas vezes a mesma tecla. Cada som é identificado pelo seu número e nome de acesso que aparece no Display Digital, a representação desses números em sons esta localizada no painel frontal superior, acima do teclado superior e cada número corresponde a um timbre específico, exemplo: 00 = (Grand) Piano 1. Efeitos – Teclado Superior, Inferior e Baixo (Pedaleira): As teclas das funções de efeitos estão localizadas na seção Efeitos Especiais: São elas SUSTAIN “upper”, Sustain BASS; Profundidade de Vibrato, Reverberação/Chorus, Volume do Ritmo e velocidade. Para adicionar vibrato ao som do teclado Superior: Basta dosar sua intensidade através do potenciômetro correspondente. O efeito de Sustain proporciona um alongamento no decaimento das notas de acordo com a dosagem do seu controle através do potenciômetro de sustain. 3 - TECLADO SUPERIOR (UPPER) O Teclado inferior também foi elaborado com grande diversidade de timbres (128 timbres GM), acessados através de teclas de acesso direto e proporcionando imediata atualização de timbres sobre os Draw Bar´s 8” do

6


teclado Inferior. Os timbres são acionados através da tecla MENU lower e os timbre são introduzidos na registração lower 8” onde se pode dosar sua intensidade. Esse recurso de interação entre presets e drawbar proporcionam maior versatilidade na criação de novos timbres. 4 - BAIXO (PEDALEIRA “BASS”) Nessa seção estão localizados dois filtros timbrais (Possuem técnica Dual Voice ajustada de fabrica). Estão localizados na seção PEDALEIRA, a saber: BASS 16,8 e mais 128 presets GM selecionados através da função MENU BASS. Para selecionar um desses timbres na pedaleira é muito simples, aperte a tecla MENU bass e ajuste o volume desse timbre no registro PEDALEIRA localizado na seção REGISTRAÇÃO Draw Bar. 5 - CONTROLE DO RITMO O MODELO J300 Memory Plus 128 sons possui 16 ritmos internos. Para controlar estes ritmos utiliza se as teclas da seção CONTROLE DO RITMO. Temos três teclas disponíveis nessa seção. Veja a seguir a função destas teclas. START/STOP: Inicia ou encerra a execução do ritmo. SYNCRO START: É acionada ao pressionar a tecla START por mais de 3 segundos. SELECT RITMOS: Para entrar na função “menu” dos ritmos. Obs. Os ritmos são todos que estão descritos no painel frontal acima do teclado superior. Existem dois controles feitos através de potenciômetros deslizantes que são respectivamente o controle de volume dos ritmos que controlam o volume dos ritmos independentemente, e o controle de velocidade do andamento do ritmo (BPM). Ajuste a velocidade adequada ao andamento musical que você deseja que o ritmo ocupe dentro da peça musical, (O tempo esta baseado em precisão de Cristal de Quartizo).

7


6 - ACOMPANHAMENTO AUTOMÁTICO Essa secção é composta pela teclas de acesso direto: AutoBass: Liga/desliga geral do acompanhamento automático. Vale lembrar que cada ritmo acompanha um tipo de “CHORD” adequado ao seu estilo. Lembre-se que o timbre do “BAIXO AUTOMATICO” pode ser alterado através das teclas de acesso MENU da pedaleira, e que a pedaleira fica indisponível para ser “tocada”, quando acionado ao AUTOBASS. 8 - MEMÓRIA DE REGISTRAÇÃO Nesta função temos disponível 3 teclas que atua sobre a “gravação” dos registros timbrais construídos no painel do J300 Memory Plus 128 sons, lembre-se, que os recursos de efeitos especiais, tais como: Vibrato, sustain, balanço, etc...Ficam livres para manuseio, alterando-se assim os efeitos sobre os registros gravados em uma das 3 memórias existentes no seu J300 Memory Plus 128 sons. Como criar registrações no painel do orgão: Para criação das memórias e simples, qualquer registração quer seja no draw bars ou os preset´s, basta pressionar uma das três teclas de memória até a luz desta se apagar, pronto! Voce já gravou a sua registração. Para gravar as outras teclas, segue o mesmo procedimento. Para fazer uso das gravações feitas na memória basta pressionar a tecla corespondente com um leve toque. Como apagar as regiatrações: Para apagar uma Registração e necessário a criação de outra gravação seguindo os mesmo procedimentos escrito no item 8.A seguir temos a relação de sons produzidos na função “PRESET” esses timbres são validos tanto para o teclado Upper quanto para o teclado Lower. Para MODELO J300 Memory Plus 128 sons: Nota: O display numérico apresentará a numeração correspondente aos sons em (2) dois dígitos, a contagem irá de 00 até 99 e para os sons de números 100 até o 127, serão representados pelo acendimento dos (2) pontinhos decimais no display numérico. Ex: O número 100 é representado pelo número 0.0. E o último número que é 127, é representado pôr 2.7. desta forma conseguimos representar os 128 sons GM no display numérico. Todas as funções do painel são informadas através do “DISPLAY DIGITAL”.

8


9 - SONS DISPONIVEIS EM ORDEM DE APRESENTAÇÃO:

0 (Grand) Piano 1 1 (Bright) Piano 2 2 (El. Grd) Piano 3 3 Honky-tonk Piano 4 El. Piano 1 5 El. Piano 2 6 Harpsichord 7 Clavi 8 Celesta40 Violin 9 Glockenspiel 10 Music Box 11 Vibraphone 12 Marimba 13 Xylophone 14 Tubular Bells 15 Santur 16 Drawbar Organ 17 Percussive Organ 18 Rock Organ 19 Church Organ 20 Reed Organ 21 Accordion(French) 22 Harmonica 23 Tango Accordion 24 Ac. Guitar (nylon) 25 Ac. Guitar (steel) 26 El. Guitar (jazz) 27 El. Guitar (clean) 28 El. Guitar (muted) 29 Overdriven Guitar 30 Distortion Guitar 31 Guitar Harmonics

32 Acoustic Bass 33 Finger Bass 34 Picked Bass 35 Fretless Bass 36 Slap Bass 1 37 Slap Bass 2 38 Synth Bass 1 39 Synth Bass 2 40 Violin 41 Viola 42 Cello 43 Contrabass 44 Tremolo Strings 45 Pizzicato Strings 46 Orchestral Harp 47 Timpani 48 String Ensemble 1 49 String Ensemble 2 50 Synth Strings 1 51 Synth Strings 2 52 Choir Aahs 53 Voice Oohs 54 Synth Voice 55 Orchestra Hit 56 Trumpet 57 Trombone 58 Tuba 59 Muted Trumpet 60 French Horn 61 Brass Section 62 Synth Brass 1 63 Synth Brass 2

64 Soprano Sax 65 Alto Sax 66 Tenor Sax 67 Baritone Sax 68 Oboe 69 English Horn 70 Bassoon 71 Clarinet 72 Piccolo 73 Flute 74 Recorder 75 Pan Flute 76 Blown Bottle 77 Shakuhachi 78 Whistle 79 Ocarina 80 Lead 1 (square) 81 Lead 2 (sawtooth) 82 Lead 3 (calliope) 83 Lead 4 (chiff) 84 Lead 5 (charang) 85 Lead 6 (voice) 86 Lead 7 (fifths) 87 Lead 8 (bass+lead) 88 Pad 1 (fantasia) 89 Pad 2 (warm) 90 Pad 3 (polysynth) 91 Pad 4 (choir) 92 Pad 5 (bowed) 93 Pad 6 (metallic) 94 Pad 7 (halo) 95 Pad 8 (sweep)

96 FX 1 (rain) 97 FX 2 (soundtrack) 98 FX 3 (crystal) 99 FX 4 (atmosphere) 100 FX 5 (brightness) 101 FX 6 (goblins) 102 FX 7 (echoes) 103 FX 8 (sci-fi) 104 Sitar 105 Banjo 106 Shamisen 107 Koto 108 Kalimba 109 Bagpipe 110 Fiddle 111 Shanai 112 Tinkle Bell 113 Agogo 114 Steel Drums 115 Woodblock 116 Taiko Drum 117 Melodic Tom 118 Synth Drum 119 Reverse Cymbal 120 Gt. Fret Noise 121 Breath Noise 122 Seashore 123 Bird Tweet 124 Telephone Ring 125 Helicopter 126 Applause 127 Gunshot

9


TERMO DE GARANTIA Este Instrumento é garantido integralmente pela SINTONIA ÓRGÃO ELETRÔNICO DIGITAL por um período de 12 (doze) meses já incluso o período legal de 90 dias, contra eventuais defeitos de componentes ou de fabricação, desde que sejam constatadas condições normais de uso, conforme o MANUAL do produto e observadas as seguintes condições abaixo. Durante este prazo de garantia são sofrerá qualquer tipo de alteração, desde que a manutenção seja realizada por uma assistência técnica ou técnico autorizado pela SINTONIA ÓRGÃO ELETRÔNICO DIGITAL. 1. O período de garantia será contado a partir da data de emissão da nota fiscal de venda efetuada pela SINTONIA ÓRGÃO ELETRÔNICO DIGITAL ou por uma de suas revendas, ao primeiro adquirente, mesmo que o produto seja transferido a terceiros, sendo necessário constar no corpo da nota fiscal o modelo e série. 2. Para esta garantia estão cobertos os custos de peças e serviços de reparos efetuado na Assistência Técnica ou por técnicos autorizados, mediante a apresentação da nota fiscal de compra (comprovando esta garantia) no ato da entrega do órgão na assistência técnica, juntamente com um breve descritivo do defeito observado. 3. O órgão enviado até a assistência técnica autorizada deve ser acondicionado em embalagem que garanta a integridade do mesmo, sendo que as despesas de envio e retorno deste produto são de total responsabilidade do cliente mesmo durante o período de garantia. 4. A SINTONIA ÓRGÃO ELETRÔNICO DIGITAL não se responsabiliza por eventuais perdas ou prejuízos advindos ao proprietário deste instrumento, durante o período em que o equipamento necessite de manutenção. Esta garantia NÃO abrange responsabilidades por danos gerais, diretos ou indiretos, inclusive danos emergentes, lucros cessantes ou indenizações consequentes. 5. A SINTONIA ÓRGÃO ELETRÔNICO DIGITAL disponibilizas através da internet o serviço de “CERTIFICADO DE GARANTIA ON LINE” para sanar qualquer duvida a respeito do produto, política de troca, assistência técnicas ou técnicos autorizados, basta acessar o site WWW.sintoniaorgaoeletronicodigital.com.br. Caso não tenha acesso direto à internet, é necessário entrar em contato com nossa Central de atendimento através do telefone (0xx71) 3561-3369. 6. Caso o usuário necessite de visita técnica no local, é necessário solicitar pelo telefone (0xx71) 3561-3369 ou no endereço eletrônico sac@sintoniaorgaoeletronicodigital.com.br. A empresa se compromete a responder as solicitações realizadas por meio eletrônicos no e-mail: sac@sintoniaorgaoeletronicodigital.com.br no prazo Maximo de 72 (setenta e duas) horas, e a concluir a analise do pedido e o mesmo sendo aprovado para assistência em loco, o atendimento se dará em até 30 dias corrido. 7. As manutenções que forem realizadas nas assistências técnicas ou por técnicos autorizados SINTONIA, fora do período de garantia, tem garantia de 90 (noventa) dias sobre o serviço efetuado. Caso o mesmo problema se repita neste período, o usuário terá direito a mais 90 (noventa) dias após a nova manutenção, desde que sejam constatadas condições normais de uso e de acordo com este manual. ATENÇÃO: Não faça REMESSA PARA CONSERTO (envio de equipamentos para conserto ou troca) sem consultar a SINTONIA ou a sua assistência ou técnicos autorizados. A SINTONIA, a suas assistências técnicas ou seus técnicos autorizados não assumem fretes ou despesas de remessas para consertos, conforme citado no item 3. ESTA GARANTIA PERDERÁ SUA VALIDADE SE: O defeito apresentado for ocasionado por uso indevido, erro de operação ou em desacordo com o manual; Se o produto for alterado, violado ou consertado por outra pessoa ou empresa NÃO autorizada pela SINTONIA; Se o numero de série de identificação do produto estiver de alguma forma adulterado, rasurado ou se a etiqueta de identificação for removida. Se no corpo da nota fiscal não constar o numero de serie ou modelo do instrumento; ESTÃO EXCLUÍDOS DESTA GARANTIA DEFEITOS DECORRENTES DE: Danos causados por acidentes naturais como incêndio, terremoto, inundação (contato com liquido), descargas atmosféricas (raios), por formigas, baratas, etc. Furto ou roubo; Variação da rede elétrica acima do especificado, falta de aterramento, sobrecargas constantes, inversão de polaridade do cabo de força (110/220). Danos causados nos transportes ou queda. ATENÇÃO: O fusível é um dispositivo que tem por função proteger os circuitos elétricos. A finalidade básica é a de interromper o circuito toda vez que a corrente elétrica que circula for excessiva, podendo causar danos ao sistema. Por ser um elemento de proteção, o mesmo não tem garantia. Por tanto, caso seja constatado que o fusível esta queimado, é necessário adquirir um novo fusível da mesma característica (fusível de vidro), e mesmo valor, conforme item “Troca de fusível”. TROCA DE FUSÍVEL Desligue o cabo de força da rede eletrica; Remova a tampa do porta fusível girando sentido horário; Antes de ligar na tomada da rede elétrica, certifique-se se o fusível utilizado esta de acordo com o modelo e valor do que tirou.

10


CERTIFICADO DE GARANTIA

Parabéns! você acaba de adquirir um produto com a qualidade Sintonia. Agora que você possui o que há de melhor em Orgão Eletrônico Digital.

CARIMBO DA LOJA

PROPRIETÁRIO

Este termo só terá validade se carimbado pela loja.

Nome: Endereço:

Cidade:

CEP:

UF:

ETIQUETA DE COMPRA

SERVIÇO TÉCNICO AUTORIZADO

SAC

Consulte a rede autorizada em www.sitoniaorgaodigitaleletronico.com.br

sac@sitoniaorgaodigitaleletronico.com.br

CENTRAL DE ATENDIMENTO

(0xx71) 3561-3369

www.sitoniaorgaodigitaleletronico.com.br


www.sitoniaorgaodigitaleletronico.com.br

INDÚSTRIA BRASILEIRA FABRICADO NO BRASIL


sintonia_manual-usuario_j300