Page 1

2009


Warum Baby Jogger? Sicherheit: Nichts ist wichtiger als die Sicherheit und Gesundheit Ihrer Kinder. Deshalb sorgen wir dafür, dass alle unsere Kinderwagen, Jogger und Fahrradanhänger die höchsten Sicherheitsanforderungen erfüllen, die weltweit gestellt werden. Diese Normen, die unter anderem durch die American Society for Testing and Materials (ASTM) und TÜV EN-1888, festgelegt wurden, werden von unseren Produkten erfüllt oder übertroffen. Die strengen Sicherheitstests berücksichtigen alle Aspekte, einschließlich Langlebigkeit, Schadstoffgehalt und Verletzungsgefahr und setzen den Standard weltweit. Qualität: Unsere Baby Jogger Kinderwagen und Fahrradanhänger entstehen nicht am Fließband. Die Montage wird von einem qualifi zierten Facharbeiter an einem Arbeitsplatz durchgeführt. Unter seinen Händen entsteht jeweils das komplette Fahrzeug. Er vernietet den Rahmen, montiert die einzelnen Baugruppen und steht mit seinem Können für unseren hohen Anspruch. Das ist einmalig in der Herstellung von Kinderwagen. Unsere Arbeiter produzieren die hochwertigsten Sportkinderwagen, die heutzutage weltweit erhältlich sind. Wir sind sicher, dass sich dieser zusätzliche Produktionsaufwand lohnt. Die Sicherheit Ihres Kindes, das mit unseren Produkten groß wird, garantieren wir Ihnen mit diesem Qualitätsanspruch. Innovation: Babyjogger ist innovativ, gute Ideen werden bei uns perfekt umgesetzt. Unsere “Quick Fold”-Mechanik zum Zusammenfalten unserer Kinderwagen ist hierfür ein herausragendes Beispiel. Ebenso unser innovatives Befestigungssystem “Mounting Bracket” für Zubehör. Hierbei hilft uns das Feedback unserer Kunden, die unsere Fahrzeuge täglich nutzen und uns Anregungen geben. Ihr Feedback zeigt uns, wo unsere Produkte ihren Alltag leichter machen können. Kurzfristige Modetrends und technische Spielereien werden Sie an unseren Fahrzeugen jedoch nicht finden. Das Orginal: Seit mehr als drei Jahrzehnten sind wir der Maßstab, an dem sich unsere Mitbewerber messen lassen müssen. Unsere sportlichen Kinderwagen gehören zu den hochwertigsten Produkten weltweit. Erfahrung und Anspruch haben unseren Firmennamen zu dem Synonym für sportliche Kinderwagen gemacht. Sicherheit und Service haben in unserer Firmenphilosophie zudem absolute Priorität. Ob Sie mit einem unserer Jogger laufen, unsere Kinderwagen schieben oder unseren Fahrradanhänger nutzen, sie alle verbindet eines: Sie werden Ihnen immer ein Gefühl von Qualität, Sicherheit und Prestige vermitteln.

Was ist NAPPA?

Gewinner des 2008 Gold Award, der höchsten NAPPA-Auszeichnung

Die National Parenting Publications Awards (NAPPA), die mittlerweile seit 18 Jahren auf nationaler Ebene für Publikationen auf dem Gebiet der Kindererziehung vergeben werden, gehören zu einer ganzen Reihe von Auszeichnungen für kindgerechte Erzeugnisse und Produkte für Eltern. Zur unabhängigen Jury gehören Experten auf ihrem jeweiligen Fachgebiet, die umfangreiche professionelle Erfahrungen aus der Arbeit mit Kindern und Eltern mitbringen. Jedes Jahr bewerten sie Hunderte von Erzeugnissen und unterstützen hierdurch die Eltern bei ihren Kaufentscheidungen, damit sie nur das Beste für ihre Familien erwerben. 2008 erhielt unser City Mini Single Stroller eine Goldmedaille, die höchste der für Erzeugnisse vergebenen NAPPA-Auszeichnungen, und verwies damit Hunderte andere Einreichungen auf die Plätze. Die aus Sicherheitsexperten, Eltern und professionellen Erzeugnistestern zusammengesetzte Jury der NAPPA bewertete das Leistungsvermögen des City Mini Kindersportwagens unter verschiedenen Wetterbedingungen, auf wechselnden Bodenverhältnissen sowie bei Fahrten in und außerhalb der Stadt. Nach Meinung eines der Tester aus den Reihen der Eltern verdient dieser Kindersportwagen eindeutig eine Goldmedaille. „Er ist leicht, lässt sich einfach schieben und sieht hervorragend aus!” Wenn Sie mehr über den preisgekrönten City Mini Kinderwagen wissen möchten, schlagen Sie Seite 8 auf.

2

b a b y j o g g e r. c o m


4 Sicherheit und Qualität 5 Standardausstattung 6 “Quick Fold”-Technologie 7 “Mounting Bracket”-Technologie 8 City Mini 10 City Classic 12 City Elite 14 Q-Series 16 Perfomance Series 18 Switchback Hybrid 20 Von Geburt an 22-23 Zubehör 24-25 Zubehör 26 Zubehör 27 Produktspezifikationen 29 Garantie / Unternehmenskontakt

3


Sicherheit und Qualität

Von Hand einzeln nacheinander gebaut, um unübertroffene Qualität und unerreichte Sicherheit zu gewährleisten.

Die Produkte von Baby Jogger werden nach den weltweit höchsten Sicherheits-Standards getestet und zertifiziert und übertreffen diese vielfach Unsere Produkte gehören zu den sichersten Kinderwagen der Welt, unser Anspruch ist die optimale Sicherheit ihres Kindes in unseren Fahrzeugen

American Society for Testing and Materials (ASTM) Standard F833

Die ASTM-Organisation umfasst 30.000 Mitglieder, darunter Hersteller, Verbraucher, Regierungsbehörden und Hochschulen aus über 100 Ländern auf der ganzen Welt. Diese Mitglieder haben sich dazu verpfl ichtet, die höchstmöglichen Sicherheitsnormen, die in der jeweiligen Produktkategorie verfügbar sind, zu erstellen. Die Bescheinigung der ASTM garantiert, dass das Produkt die maximalen Sicherheitsnormen erreicht, die innerhalb der Produktkategorie möglich sind.

US

4

TÜV Rheinland Nordamerika (TÜV)-Norm EN-1888 TÜV Rheinland Nordamerika ist ein Unternehmensbereich der TÜV Rheinland-Gruppe, einem globalen Führer im Bereich der unabhängigen Testund Bewertungsdienste. TÜV Rheinland ist weltweit bekannt für die Durchführung umfassender Produkttests und Zertifizierungen für Nordamerika, Europa und Asien. Als internationale Dienstleistungsgruppe dokumentiert er die Sicherheit und Qualität neuer und bereits bestehender Produkte weltweit.

b a b y j o g g e r. c o m


Standardausstattung Die Kinder- und Sportwagen von Baby Jogger sind für Ihre Bequemlichkeit und den Komfort des Kindes standardmäßig mit folgenden Funktionen ausgestattet. Stauraum Jeder Kinderwagen bietet ein großes Einkaufsfach unter dem Sitz mit genügend Stauraum für den Alltagund ein praktisches, stabiles Netz an der Sitzrückseite. Sichtfenster Jedes Sonnenverdeck verfügt über Sichtfenster, die es Ihnen ermöglichen, Ihr Kind im Babyjogger im Blick zu behalten, während Sie mit dem Wagen unterwegs sind. Parkbremse an den Hinterrädern Die Parkbremse an den Hinterrädern wurde mit Blick auf Einfachheit, Effizienz und Sicherheit gestaltet. Wenn Sie das Bremspedal nach unten drücken, rasten die Hinterräder ein und verhindern, dass der Kinderwagen davonrollt. Quick-Release Räder Unsere Radausführung mit Quick-Release-System macht die Montage und das Entfernen der Hinterräder einfach und schnell. Drücken Sie auf den QuickRelease-Knopf und das Rad gleitet herunter. Schieben Sie das Rad wieder vollständig zurück und es rastet ein Multifunktionales Sonnenverdeck ohne Quetschgefahr Die Sonnenverdecks von Baby Jogger rasten in verschiedenen Positionen ein. Alle mehrsitzigen Babyjogger haben für jeden Passagier ein eigenes Verdeck; so können Sie jedes einzeln getrennt einstellen, um den Bedürfnissen Ihres Kindes gerecht zu werden. Sitz mit Liegeposition Jeder gepolsterte Sitz lässt sich in die Liegeposition absenken, wenn Ihr Kind schlafen soll. Diese ist einfach und lautlos möglich, damit Ihr Kind nicht aufwacht, wenn die Sitzposition verändert wird. Bei Zwillingswagen können die Sitze separat für jedes Kind verstellt werden. Einstellbarer 5-Punkt-Sicherheitsgurt Es ist äußerst wichtig, dass Sie Ihr Kind anschnallen und es im Sitz sicher ist. Unser einstellbarer 5-Punkt-Sicherheitsgurt gehört zu den sichersten und am leichtesten zu bedienenden Systemen, die heutzutage auf dem Markt sind. Schulterpolster Die Schulterpolster wurden entwickelt, damit es Ihr Baby im empfindlichen Schulter- und Nackenbereich besonders bequem hat.

5


“Quick Fold”-Technologie: Einfach heben & falten

Unsere patentierte “Quick Fold”-Mechanik erlaubt das Zusammenfalten des Kinderwagens sekundenschnell mit einem einzigen Handgriff. Dieses kann ihnen kein anderer Hersteller auf dem Weltmarkt bieten. Viele können es gut, aber wir können es besser! Unser “Quick Fold”-System schützt Sie vor Verletzungen und Quetschungen beim Falten, reduziert das Packmaß und ist absolut sicher.

Achten Sie auf das Quick-Fold-Symbol, um zu erfahren, bei welchen unserer Produkte diese praktische Technologie vorhanden ist.

6

b a b y j o g g e r. c o m


“Mounting Bracket”-Technologie Baby Jogger hat ein Zubehör-Befestigungsteil entwickelt, “Mounting Bracket”, das unsere Kinderwagen noch weiter perfektioniert. Mit diesem praktischen neuen Ausstattungsmerkmal “Mounting Bracket” können Sie Bauch-bügel, Autositzadapter, den Jump Sitz und vieles mehr mit einem einzigen Knopfdruck befestigen! Sekundenschnell und einfach! So können Sie den Wagen noch leichter der Entwicklung Ihres Kindes anpassen. Zubehör für Ihren City Mini kann aber auch einfach an Ihrem City Elite oder City Classic Kinderwagen befestigt werden. So unterstützt Baby Jogger auf eine weitere Art Eltern von der Geburt Ihres Babys an.

Achten Sie auf das “Zubehör Click” -Symbol, um zu erfahren, bei welchen unserer Produkte diese praktische Technologie vorhanden ist.

7


City Mini Gewinner des 2008 Gold Award, der höchsten NAPPA-Auszeichnung

8

Schwarz/Schwarz

Rot/Schwarz

Single: 67100 • Double: 67170

Single: 67103 • Double: 67173

Orange/Grau

Grün/Grau

Tan/Schwarz

Single: 67109

Single: 67104

Single: 67105 • Double: 67175

b a b y j o g g e r. c o m


Leichtgewichtige Mobilität mit Stil

• Feststellbare vordere Schwenkräder mit Federung • Gepolsterte Sitze können weit bis in Liegeposition zurückgelegt werden • Belüftete Rückenlehne mit zurückziehbarer Wetterschutzhülle • Multifunktionales, verstellbares Sonnenverdeck ohne Quetschgefahr mit • Sichtfenstern • Leichte 8”-Räder mit Quick-Release-System mit wartungsfreien Kugellagern • Aufbewahrungsfach an der Rückseite des Sitzes • Aufbewahrungsnetz unter dem Sitz • Parkbremse an den Hinterrädern • Einstellbarer 5-Punkt-Sicherheitsgurt mit Schulterpolstern und Gurtschlossabdeckung

Gesamtbreite unter 76 cm

• Sicherungsriemen für die Fixierung beim Transport oder Aufbewahrung

Er passt durch jede Haustür! Single - ca. 23 kg maximal empfohlene Zuladung

Double - ca. 45 kg maximal empfohlene Zuladung

9


City Classic

Schwarz/Silber Single: 69050

Rot/Silber Marineblau/Silber Single: 69052

10

b a b y j o g g e r. c o m

Single: 69053


Zeitloser Standard und Zuverlässigkeit

• Feststellbares vorderes Schwenkrad • Räder mit wartungsfreien Industriekugellagern • 12”-Räder, luftbereift, mit Quick-Release- System für eine laufruhige, bequeme Fahrt • Gepolsterte Sitze können weit in Liegeposition zurückgelegt werden • Multifunktionales, verstellbares Sonnenverdeck ohne Quetschgefahr mit Sichtfenstern und seitlichem Belüftungseinsatz • Höhenverstellbare Schiebestange ermöglicht die optimale Nutzung durch verschieden große Personen • Aufbewahrungsfach an der Rückseite des Sitzes • Großes Einkaufsnetz unter dem Sitz • Einstellbarer 5-Punkt-Sicherheitsgurt mit Schulterpolstern • Parkbremse an den Hinterrädern • Sicherungsriemen für die Fixierung beim Transport oder Aufbewahrung

Single - ca. 34 kg maximal empfohlene Zuladung

Double - ca. 45 kg maximal empfohlene Zuladung

11


City Elite

Schwarz/Schwarz Single: 69086 • Double: 69096

Schwarz Sport Single: 69080

Stone Sport Single: 69085 • Double: 69095

Grün Sport Single: 69084

12

Rot Sport Single: 69083

b a b y j o g g e r. c o m


Luxus und Komfort - neu definiert

Jetzt 12% leichter Neu: mit Vorderradfederung für Top - Fahreigenschaften • Gepolsterter Sitz kann weit in Liegeposition zurückgelegt werden • Belüftete Rückenlehne mit zurückziehbarer Wetterschutzhülle • Verstellbare Fußstütze stützt die Beine auch bei kleineren Kindern und ermöglicht einen einfachen Zugriff auf den Korb unter dem Sitz (duale Fußstütze bei der Double-Ausführung) • Feststellbares vorderes Schwenkrad mit Federung • 12”-Räder, luftbereift mit Quick-Release-System für eine laufruhige Fahrt • Höhenverstellbare Schiebestange ermöglicht die Nutzung durch verschieden große Personen • Konsole an der Schiebestange mit sechs Aufbewahrungsfächern • Aufbewahrungsfach an der Rückseite des Sitzes • Großes Einkaufsnetz unter dem Sitz • Parkbremse an den Hinterrädern

Single - ca. 34 kg maximal empfohlene Zuladung

Double - ca. 45 kg maximal empfohlene Zuladung

• Großes verstellbares Sonnenverdeck ohne Quetschgefahr mit Sichtfenstern und seitlichem Belüftungseinsatz, die mit Magneten befestigt werden • Einstellbarer 5-Punkt-Sicherheitsgurt mit Schulterpolstern und Gurtschloss abdeckung • Sicherungsriemen für die Fixierung beim Transport oder Aufbewahrung

13


Q-Series

Blau/Schwarz Single 68432 • Double 64442

Rot/Schwarz Single 68433 • Double 64443

14

b a b y j o g g e r. c o m


• Ab Geburt an nutzbar mit unserer festen Babytragetasche (Zubehör optional, nur für Single)

• Große 16 Zoll Räder mit Quick-Release-System • Hand-V-Bremse mit Parktaste für erhöhtes Bremsvermögen auf steilem Gelände • Individuell einstellbare, multifunktionale Sonnenverdecke mit Sichtfenstern und seitlichem Belüftungseinsatz • Individuell einstellbare, gepolsterte, zurücklehn- bare Sitze für besonderen Komfort • Aufbewahrungsfächer an der Rückseite der Sitze • Großer Aufbewahrungskorb unter dem Sitz • Parkbremse an den Hinterrädern • Einstellbare 5-Punkt-Sicherheitsgurte mit Schulterpolstern

Single - ca. 34 kg maximal empfohlene Zuladung Double - ca. 45 kg maximal empfohlene Zuladung

15


Performance Rot/Schwarz Single: 68719

Marineblau/Silber Single: 68712 • Double: 68722

Rot/Silber Single: 68713 • Double: 68723

Marineblau/Gelb

16

b a b y j o g g e r. c o m

Single: 68718


Der ultimative Hochleistungs-Jogger

• Solider Aluminiumrahmen für gute Dämpfung • Große, 20*”-Räder, luftbereift, mit Quick Release-System für geringen Rollwiderstand beim Laufen • V-Bremse am Vorderrad für sicheres Bremsverhalten in jeder Situation

Sichtfenstern und seitlichem Büftungseinsatz • Gepolsterter Sitz, verstellbare Rückenlehne, für guten Komfort auch auf langen Strecken • Aufbewahrungsfach an der Rückseite des Sitzes • Großes Ablagenetz unter dem Sitz

• Stoßdämpfer hinten federn Bodenwellen ab (nur bei Performance in der Single-Aus führung)

• Einstellbarer 5-Punkt-Sicherheitsgurt mit Schulterpolstern

• Reflexionsnaht für bessere Sichtbarkeit

• Einfaches Zusammenklappen

• Parkbremse an den Hinterrädern

• 3-faches, verstellbares Sonnenverdeck mit

Single - ca. 45 kg maximal empfohlene Zuladung

Double - ca. 68 kg maximal empfohlene Zuladung

17


Switchback Hybrid

Frontgabel lässt sich im “Fahrrad Betrieb” einfach unter den Anhänger klappen.

.Anhängerdeichsel lässt sich in “Jogging Betrieb” einfach unter den Anhänger klappen.

Lieferbar mit Weber-Kupplung. Mit der Weber-Babyschale als Option kann der Switchback von Geburt an genutzt werden.

Marineblau/Gelb 67988

18

b a b y j o g g e r. c o m


Revolutionärer Anhänger/Jogger für aktive Eltern

• Patentiere, einklappbare Frontgabel und Anhängerdeichsel für einen mühelosen, schnellen Wechsel zwischen “Fahrrad Betrieb” und “Jogger Betrieb” • Weber-Kupplung serienmäßig abschließbar, sicher und bedienungsfreundlich • 20”-Hinterräder mit Schnellverschlüssen und 16”-Vorderrad für den “Jogger Betrieb” serienmäßig im Lieferumfang enthalten • wartungsfreie Industriekugellager in allen Rädern • Einstellbare 5-Punkte-Sicherheitsgurte mit Schulterpolstern, auch im Betrieb mit einem Passagier optimal zu nutzen • Viele Fenster* für bessere Sicht • Höhenverstellbare Schiebestange* zur Anpassung an verschiedene Nutzer im “Jogger Betrieb” • Handbremse mit Feststellfunktion für erhöhtes Bremsvermögen in abfälligem Gelände im “Jogger Betrieb” • Reflexionsnaht, Sicherheitswimpel und Reflektoren für bessere Sichtbarkeit • Viele Aufbewahrungsfächer, Stauraum • Eingebauter Wind-/Regenschutz im Frontbereich mit wasserdichten Reißverschlüssen • Eingebautes Mückennetz im Frontbereich • Fußbremse an den Hinterrädern • Transportsicherung, damit der Anhänger für Transport oder Lagerung gefaltet bleibt

ca. 45 kg maximal empfohlene Zuladung

19 19


Individuell nutzbar von Geburt an

Die Vielseitigkeit unserer Kinderwagen der City-Serie macht Sie zum Favoriten für moderne Eltern von heute. Mobil mit höchstem Anspruch von Geburt an. Durch unsere “Quick Fold”-Mechanik, das feststellbare Schwenkrad vorne , Autositzadapter, Babytragetasche und umfangreiches Zubehör - haben Sie die Möglichkeit, den Kinderwagen dem jeweiligen Alter und den Bedürfnissen Ihres Kindes anzupassen - unserer City Serie begleitet Sie und Ihr Kind von Geburt an, der einzige Kinderwagen, den Sie brauchen, bis Ihr Kind selbstständig laufen kann. Mit unserer neuen “Mounting Bracket”-Technologie können Sie in Sekundenschnelle Ihren Kinderwagen der City-Serie individuell Ihren Bedürfnissen anpassen. (Weitere Einzelheiten auf Seite 7). Unser umfangreiches Zubehörsortiment ermöglicht es Ihnen, die Möglichkeiten, die die City-Serie bietet, dem Alter Ihres Kindes entsprechend zu maximieren.

20

Autositzadapter Erhältlich für unsere Fahrzeuge in der SingleAusführung mit “Mounting Bracket”. Er ist für den Maxi Cosi optimiert, nimmt aber auch fast alle aktuellen Modelle anderer Hersteller auf. Mit unserem Adapter ist Ihr Autositz sekundenschnell auf dem Kinderwagen montiert und erleichtert Ihnen so den Alltag mit Kind.

Babytragetasche “Fest”

Babytragetasche “Soft”

Durch unsere große, geräumige Babytragetasche können Sie unsere Kinderwagen bereits ab dem Säuglingsalter nutzen. Rastet einfach im “Mounting Bracket”-Technologie an unseren Kinderwagen in der Single-Ausführung ein und wird komplett mit unserem Autositzadapter geliefert. So sind Sie immer und überall mit Säugling mobil.

Kompatibel mit unserer City Classic- und City Elite-Reihe sowie der Q-Serie. Passt genau in den zurückgelegten Sitz und bietet so Platz für Ihr Baby. Damit Sie Ihr schlafendes Baby einfacher vom und zum Kinderwagen bringen können, wurden Trageriemen an der Tasche angebracht.


Fußsack Hilft dabei, Ihre Kleinen bei kaltem Wetter warm zu halten. Der Fußsack passt perfekt in den Sitz unserer Fahrzeuge und bietet Ihren Kindern einen warmen, gemütlichen Ort, um sich zu entspannen. Sein ausknüpfbares Inlett ist ein leichter Sommerfußsack, ideal aber auch bereits für die Übergangszeit.

Geschwistersitz Mit unserem “Jump Seat” können Sie Ihr Kleinkind und Ihr Baby gleichzeitig im selben Kinderwagen fahren. Rastet einfach in das “Mounting Bracket”-Technologie an unseren City Classic- und City Elite- Single Kinderwagen ein. Diese werden durch den Jump Seat zum vollwertigen Geschwisterwagen. (Sonnenverdeck für den Zweitsitz wird als Zubehör angeboten).

21


Zubehör

Wind-/Regenverdeck Umschließt Front und Seiten des Sportwagens vollständig, schützt so ihr Kind vor Regen. Gute Belüftung bei schlechtem Wetter, leichte, schnelle Montage.

Insektenschutz Umschließt vollständig Front und Seiten des Kinderwagens mit einem feinen Netz und ermöglicht gleichzeitig die Belüftung.

Geschwistersitz Mit unserem “Jump Seat” können Sie unseren Kinderwagen als Geschwisterwagen nutzen. Er trägt ca. 15 kg und ist schnell und einfach zu montieren. (Sonnenverdeck wird gesondert verkauft).

Autositzadapter Single Der Adapter ist für den Maxi Cosi Autositz optimiert, aber auch für viele andere Hersteller problemlos mit seinem Zubehör nutzbar. Der Maxi Cosi Autositz kann sekundenschnell sicher montiert werden.

Autositzadapter Double Der Adapter ist auf einer Schiene variabel montierbar und kann verriegelt werden. In der zentralen Positionierung und Verriegelung, wird das Abkippen des Kinderwagen verhindert. Der Double Adapter wurde ebenfalls für den Einbau verschiedener gängiger Kindersitze entwickelt.

Geschwistersitz-Verdeck

22

b a b y j o g g e r. c o m

Schützt vor Sonne und Regen, wenn Ihr kleiner Liebling auf dem Sitz mitfährt (wird separat verkauft).


Snap & Go-Wickeltasche “anklicken und los geht’s” Die Wickeltaschen von Baby Jogger können an Ihrem Kinderwagen befestigt werden, ohne den Lenker noch mehr zu belasten. Die Wickeltasche wird seitlich mit dem „Mounting Bracket“ ZubehörBefestigungsteil angebracht (beim City Classic wird zum Abstützen der Bauchbügel bzw. die Frontablagefläche benötigt). Zum Abnehmen der Wickeltasche drücken Sie einfach auf den Schnellverschlussknopf an der Haltestange. Die Wickeltasche ist mit zwei Flaschenhaltern, mehreren Aufbewahrungsfächern im Inneren, Reißverschluss zum Verschließen, Wechseleinlagen, Tragegriff and Schulterriemen ausgestattet. Erhältlich in Schwarz/Schwarz, Rot/Schwarz, Blau/ Schwarz und Grün/Schwarz.

23


Zubehör

Babytragetasche “Soft” Stellen Sie den Sitz des Buggys in Liegeposition und er nimmt unsere SOFT Babytragetasche sicher auf. So können Sie Ihren Babyjogger von Geburt ihres Kindes an nutzen.

Babytragetasche “Fest” So können Sie ihren Babyjogger ab dem ersten Tag nutzen. Die stabile Babytragetasche bietet Sicherheit und Komfort für Ihren Säugling, ist schnell zu montieren und sehr leicht. Sie wird komplett mit Autositzadapter geliefert. Erhältlich in Schwarz/Schwarz, Stone/ Schwarz und Rot/Schwarz.

Fußsack Passt perfekt in den Sitz unseres Kinderwagens und hält das Kind optimal warm. Der Fußsack besitzt ein heraus-trennbares Futter und lässt sich so gut reinigen. Erhältlich in Schwarz, Stone und Rot.

Einstellbarer Bauchbügel Bietet Ihrem Kind Halt, wenn es sich im Buggy aufsetzen möchte, um die Welt zu erkunden.

Bauchbügel Konsole Der Bauchbügel bietet zusätzliche Ablageflächen für Kekse, Reiswaffeln und das Spielzeug Ihres Kindes.

Frontablagefläche Single Der Bauchbügel verfügt über einen praktischen Becherhalter und eine leicht zu reinigende Oberfläche.

24

b a b y j o g g e r. c o m


Ablagekonsole an der Sitzrückseite (City Mini): Verfügt über einen Flaschenhalter, ein isoliertes Thermofach und einen zusätzlichen Aufbewahrungsbeutel für Handy oder Kleingeld.

Frontablagefläche Double Wird mit dem Velcro®-Klettband am Bauchbügel Double befestigt. Diese bieten dem Kind eine haltbare und leicht zu reinigende Auflage sowie einen Becherhalter. Die Ablagetabletts werden einzeln verkauft.

Ablagekonsole an Sitzrückseite (City Classic) Bietet Ihnen sechs zusätzliche, praktische Aufbewahrungstaschen. Erhältlich als Zubehör in Schwarz.

Luftpumpe Wird am Rahmen des Kinderwagens oder Joggers befestigt und ermöglicht ein schnelles Aufpumpen unterwegs.

Sonnenschirm Der Schirm bietet einen zusätzlichen Sonnenschutz für die Eltern. Seine beeindruckende Größe spendet ausgiebigen Schatten. Mit unserem Baby JoggerSchirmhalter (wird gesondert verkauft) lässt er sich stabil und sicher befestigen.

Schirmhalter Der Schirmhalter ist so gestaltet, dass er auch an Fremdfabrikate passt, die zurzeit auf dem Markt sind. Entwickelt für die Verwendung mit dem Baby JoggerSonnenschirm.

25


Zubehör

Kühltasche Die Kühltasche wurde entwickelt, um Getränke und Nahrungsmittel kühl zu halten. Sie bietet Platz für mehrere Babyflaschen und Babynahrung und erleichtert den Alltag auf längeren Ausflügen.

Getränkehalter Ein absolutes Muss! Durch den Getränkehalter ist die Trinkflasche schnell zu erreichen. Sie kann nicht auslaufen, ist sicher am Wagen befestigt und in Griffnähe untergebracht. Selbstverständlich findet hier auch Mutter’s Coffee to Go Cup sicheren Halt. Erhältlich in Schwarz.

Transporttasche Die perfekte Lösung, um den Kinderagen auf Flugreisen oder auf dem Autogepäckträger zu schützen und optimal zu transportieren.

Radtasche Ermöglicht den Transport der Kinderwagenräder auf Reisen oder im Auto, sauber und ohne die Gefahr von Beschädigungen. Kompatibel mit 8”oder 12”-Rädern.

26

b a b y j o g g e r. c o m


Produktspezifikationen Spezifikationen

Performance Serie

Q-Serie

City Mini

City Classic

City Elite

Switchback Hybride

Abmessungen

Single

138x64x102

102x64x117

75x61x107

94x61x112

100x66x117

169x86x98 (Anhänger)

zusammengebaut

Double

133x85x104

104x97x117

77x72x105

94x75x119

95x75x117

152x86x98 (Joggen)

(LxBxH) in cm

Triple

Abmessungen

Single

135x64x51

58x69x81

78x62x23

78x61x36

85x64x31

74x86x63

gefaltet mit Räder

Double

137x85x65

43x94x89

75x74x28

81x75x41

85x75x38

(LxBxH) in cm

Triple

120x88x43

120x88x43

Abmessungen

Single

135x64x51

58x67x81

78x62x23

78x61x36

85x64x31

gefaltet ohne Räder

Double

137x85x65

43x94x89

75x74x28

81x75x41

85x75x38

( LxBxH) in cm

Triple

Eigengewicht mit Rädern Zuladung total Passagier+Gepäck

Abmessungen Sitz

105x120x102

120x88x43 11.5/14.5 kg

10/14.5/20.5 kg

7.5/10.5 kg

9.5/15.5 kg

10.2/15.9 kg

17 kg

45/68 kg

34/45/56.5 kg

23/45 kg

34/45. kg

34/45 kg

45 kg

Performance Serie

Q-Serie 52 cm

Maximale

Single

56 cm

Kopfhöhe

Double

56 cm

Single

55 cm

Double

50 cm

Rückenlehne Sitz bis Innenseite

Single

23 cm

Knie

Double

25 cm

Single

39 cm

Double

36 cm

Schulterbreite Knie bis

Single

30 cm

Fussplatte

Double

30 cm

Single

25 cm

Double

37 cm

Kniebreite

74x86x64

50 cm

25 cm

32 cm

27 cm

32 cm

City Mini

City Classic

City Elite

Switchback Hybride

57 cm

56 cm

66 cm

64 cm

57 cm

56 cm

66 cm

64 cm

50 cm

51 cm

51 cm

44 cm

50 cm

50 cm

51 cm

44 cm

24 cm

24 cm

24 cm

25 cm

23 cm

23 cm

24 cm

25 cm

33 cm

30 cm

33 cm

56 cm

29 cm

30 cm

27 cm

56 cm

23 cm

23 cm

24 cm

38 cm

23 cm

27 cm

27 cm

38 cm

35 cm

33 cm

34 cm

56 cm

30 cm

31 cm

31 cm

56 cm

Radgrössen 8" Räder: Ein kleineres leichtes Rad ideal für Spazierfahrten auf städtischem Terrain. 8-Zoll-Räder ermöglichen es, den Kinderwagen zu einem kompakten Paket zusammenzuklappen, was ihn für häufigen Transport und Reisen geeignet macht.

12”-Räder: Die ideale Allrounder Radgröße für Eltern, die täglich unterwegs sind. Diese Räder bieten optimalen Komfort in der Stadt, beim Waldspaziergang und in leichtem Gelände, wenn das lenkbare Vorderrad fixiert wird. Das kleine Packmaß ist ein weiterer Pluspunkt.

16”-Räder: Die optimale Radgröße für sportliche Eltern, die sowohl einen schnellen als auch alltagstauglichen Wagen wünschen. So werden joggen, walken, Strandurlaub oder ein Waldspaziergang zu einem Genuss.

20”-Räder: Ambitionierte Läufer lieben diese Größe. Das größere Rad wird spielend mit unebenem Gelände fertig, bringt Laufruhe und ermöglicht den kleinen Passagieren eine ruhigere Fahrt auf langen Läufen. Diese Räder sind unseren schnellen Sportgeräten vorbehalten. Im Alltag sind Modelle mit 16”-Rädern besser zu nutzen.


28

b a b y j o g g e r. c o m


Garantie und Unternehmenskontakt Begrenzte Lebenslange Garantie von Baby Jogger: Baby Jogger garantiert, dass der Rahmen für die gesamte Lebensdauer des Produkts frei von Herstellungsfehlern ist. Herstellungsfehler beinhalten unter anderem das Brechen von Schweißnähten und Schäden an den Rahmenrohren. Für textile oder weiche Materialien und alle anderen Bestandteile gilt die Garantie für ein Jahr ab dem Datum des Kaufs (ausgenommen Rohre und Reifen). Zur Geltendmachung des Garantieanspruchs ist ein Kaufbeleg erforderlich; die Garantie gilt nur für den Originalkäufer.

Folgendes wird durch die Garantie nicht gededeckt: • Korrosion oder Rost • Unsachgemäßer Zusammenbau oder Einbau von Teilen oder Zubehörteilen Dritter, die mit der Originalausführung nicht kompatibel sind. • Unbeabsichtigte oder absichtliche Beschädigung, Missbrauch oder Nachlässigkeit. • Kommerzielle Nutzung • Unsachgemäße Lagerung/Pflege des Produkts.

Unternehmenskontaktinformationen: Wenn Sie weitere Informationen über alle Baby Jogger-Produkte wünschen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler vor Ort. Original Babyjogger Produkte erhalten Sie nur in ausgesuchten Kinderwagenfachgeschäften, Laufsportgeschäften, Fahrradläden und im autorisierten Onlinehandel. Eine Liste finden Sie unter www.babyjogger.de. Hier können Sie auch den aktuellen Katalog herunterladen. Wenn Sie keinen Internetzugang besitzen oder uns direkt kontaktieren möchten, finden Sie hier unsere Kontaktdaten:

29


Lange Tradition - zufriedene Kunden

Julia Roberts Robert Redford

Jane Seymour

Jennifer Garner

Wir bei Baby Jogger freuen uns immer über Fotos und Geschichten unserer Kinderwagen, ihrer zufriedenen Passagiere und deren Eltern. Möchten Sie auch mit ihrem Kind in unsere Fotogallery, so senden Sie uns einfach ein digitales Foto zu. Die schönsten Fotos finden Sie auch immer auf unserer Webseite.

Tom Cruise Brooke Shields

Tori Spelling

Salma Hayek

30

b a b y j o g g e r. c o m


Notizen

31


Vertretung

Baby Jogger Produktkatalog 2009  

Produktkatalog 2009

Advertisement