Page 1

Die schรถnsten Sammel & Geschenkideen von

Hans Erni

Exklusiv bei


Die schönsten Sammel & Geschenkideen von Hans Erni Sehr geehrte Kundin Sehr geehrter Kunde „Auseinanderzuhalten, in welchen Lebenslagen man sinnvoll gehandelt und in welchen man die Zeit achtlos vertan hat, wäre eine Kunst“. Diese Worte von Hans Erni unterstreichen eindrucksvoll die Weisheit eines Menschen, der sich ein Leben lang mit der Kunst und dem Sinn des Menschseins auseinandergesetzt hatte. Seinem unermüdlichen Schaffen haben wir schlussendlich zu verdanken, dass die schweizerische, aber auch die internationale Kunstwelt auf ein gewaltiges Werk blicken kann, das einmalig in seiner Art ist. Seine schwungvolle Liniengebung ist unverkennbar, seine Motive sind inzwischen weltberühmt. Auch Sie als Kunde von Bradford kennen und schätzen die grosse Kunst dieses unermüdlichen Kunstschaffenden, der leider am 21. März 2015 im hohen Alter von 106 Jahren verstarb. In diesem Katalog finden Sie einige seiner schönsten Werke noch einmal vereint. Die meisten dieser Werke sind weltweit limitiert und von vielen sind nur noch ganz wenige Exemplare verfügbar. Je schneller Sie jetzt reagieren, desto grösser sind Ihre Chancen, noch eine dieser raren Ausgaben zu erwerben. Auf Grund der geringen noch zur Verfügung stehenden Ausgaben muss ich Sie dringendst auf den Einsendeschluss hinweisen, welcher auf Ihrer persönlichen Auftragskarte vermerkt ist. Von den Espresso-Tassen „Trilogie des Friedens“ und der Tassen- und Teller-Kollektion „Tea for Two“ haben Sie ausserdem NEU die Möglichkeit, aus einzelnen Sets auszuwählen und zu bestellen. Es empfiehlt sich schon deshalb, dieses interessante Angebot genauer anzuschauen. Ich darf Sie nun dazu einladen, Hans Ernis schönste Werke, die er exklusiv für Bradford Exchange entworfen hatte, noch einmal Revue passieren zu lassen. Nutzen Sie die Gelegenheit und sichern Sie sich – vielleicht zum letzten Mal – eine künstlerische Rarität und ein Stück Schweizer Kulturgut. Mit freundlichen Grüssen

Sylvia Mlecnik Geschäftsführerin

2


ln e z Ein ltlich! ä erh

Nur noch wenige Exemplare!

Pferde in Bewegung Meisterwerk der Ästhetik: die Bild-Komposition auf Glas

Masse der Bilder inkl. Rahmen: 33 x 38 cm

„Rappe“

„Schimmel“

Passepartout-Rahmen im Preis inbegriffen

Von Hand nummeriert

Optimale Farbübertragung auf Glas

Exklusiv bei Bradford

Mit 365-Tage-Rücknahme-Garantie

• Mit

Echtheits-Zertifikat

In der Bild-Komposition „Pferde in Bewegung“ setzte Hans Erni die Linie in meisterlicher Weise ein, um die Dynamik und die Ästhetik der beiden Pferde optimal zur Geltung zu bringen. Durch die drei übereinander liegenden Ebenen offenbart sich eine fast dreidimensionale Tiefe. Der flächig ausgearbeitete Hintergrund verleiht den in fliessenden Linien festgehaltenen Pferden „Boden“, während die darüber gezeichnete Spiralen die kraftvollen Bewegungen wie Zeitlupenstudien unterstreichen. Drei verschiedene Stilelemente, die wir immer wieder bei Hans Ernis Schaffen beobachten konnten, treffen in diesem Werk aufeinander. Die Objektrahmen aus Holz sind im Ausgabepreis inbegriffen. Da unter den Liebhabern von Hans Ernis Kunst eine grosse Nachfrage erwartet wird, könnte die limitierte Auflage schon bald vergriffen sein. Best. Nr.: 01 • Rappe: Fr. 149.90 oder 3 Raten à Fr. 49.95 (+ Fr. 11.90 Versand + Service) 78-B10-022.BFN

Best. Nr.: 02 • Schimmel: Fr. 149.90 oder 3 Raten à Fr. 49.95 (+ Fr. 11.90 Versand + Service) 78-B10-022.BWN

3


Nur noch wenige Exemplare!

Nutzen Sie die Chance Ihr Service zu vervollständigen!

Trilogie des Friedens Set 1

Die Künstler-Espressotassen

Set 2

• Qualitäts-Porzellan • Exklusiv bei Bradford • Mit Echtheits-Zertifikat • Spülmaschinenfest • 365-Tage-Rücknahme-Garantie Verwöhnen Sie jetzt Ihre Gäste mit einem duftenden Espresso aus diesen exklusiven Künstler-Tassen von Hans Erni. Set 3 Höhe der Tassen: ca. 7 cm Durchmesser Teller: ca. 11 cm

Mit „Trilogie des Friedens“ schuf Hans Erni eine harmonisch aufeinander abgestimmte Kollektion formschöner Espresso-Tassen von zeitloser Eleganz. Die hochwertigen Porzellan-Tassen, gehalten in wechselndem Sepia und Weiss, zeigen drei verschiedene Tauben - ein immer wiederkehrendes Motiv aus Ernis Schaffen. Best. Nr.: 03 • Preis Set 1: Fr. 69.95 (+ Fr. 11.90 Versand & Service) 478-TOP01.01

Best. Nr.: 04 • Preis Set 2: Fr. 69.95 (+ Fr. 11.90 Versand & Service) 478-TOP01.02

Best. Nr.: 05 • Preis Set 3: Fr. 69.95 (+ Fr. 11.90 Versand & Service)

4

478-TOP01.03


Nur noch wenige Exemplare!

Hans Erni Im Kreis der Jahreszeiten Vierteilige Keramikbildsammlung Herbst

• Exklusiv von Hans Erni für Bradford kreiert • Weltweite Limitierung • Feinste Keramiktafeln • Inklusive Display aus Holz • Horizontale und vertikale Präsentationsmöglichkeit • Mit handnummeriertem Echtheits-Zertifikat • Nur bei Bradford erhältlich • 365-Tage-Rücknahme-Garantie

Winter

Weltweit limitiert und in Sondergrösse: 20 x 86 cm Dank dem speziellen Display und der quadratischen Bildgestaltung können Sie die Sammlung auch horizontal aufhängen.

Frühling

Mit dieser bemerkenswerten Sammlung verbinden sich vier der schönsten Pferdegemälde von Hans Erni zu einem energiegeladenen Kreis durch die Jahreszeiten. Mit dem kraftvollen Strich und der harmonischen Farbgebung schuf der Künstler einen spannenden Dialog, der sich über die vier Keramik-Bildplatten hin fortführt und so die vier Meisterwerke zu einer einzigartigen Komposition vereint. Reservieren Sie jetzt mit Ihrem Auftrag die komplette 4-teilige Sammlung „Im Kreis der Jahreszeiten” von Hans Erni. Sie erhalten zunächst das erste Keramikbild zusammen mit dem Holz-Display zum Preis von Fr. 119.00 und danach in monatlichen Abständen die weiteren Keramikbilder zum selben Preis je Lieferung automatisch zugesandt. Best. Nr.: 06 • Preis: Fr. 119.– je Lieferung (+ Fr. 11.90 Versand und Service je Lieferung)

Sommer

78-FOR01

5


Nur noch wenige Exemplare!

Die Schmuck-Kollektion von Hans Erni Exklusiv bei Bradford Exchange

Eine Vision wird Wirklichkeit

Anhänger mit Diamant, Sterling-Silber, vergoldet Höhe des Anhängers: 3 cm, Länge der Kette: 45 cm

Best. Nr.: 07 • Preis: Fr. 249.– oder 3 Raten à Fr. 83.– (zzgl. Fr. 11.90 Versand und Service) 578-BO26.BF

Ohrstecker mit blauem Zirkon, Sterling-Silber, vergoldet Höhe: 1,6 cm

Best. Nr.: 08 • Preis: Fr. 249.– oder 3 Raten à Fr. 83.– (zzgl. Fr. 11.90 Versand und Service) 578-BO26.OH

Was als Vision begann...

120-Tage-Rücknahme-Garantie

6

...entfaltet sich zur edlen Schmuck-Kreation. Schmuck setzt Akzente und unterstreicht die Schönheit der Frau wie kein anderes Accessoire. Mit der Schmuck-Kollektion von Hans Erni dürfen wir Ihnen ein Ensemble anbieten, das durch zeitlose Ästhetik, dem faszinierenden Spiel edler Materialien und einem brillanten Konzept besticht. Denn vom Entwurf bis zum fertigen Kunstobjekt trägt diese Kollektion die Handschrift von Hans Erni. Unverkennbar und einzigartig.

Brosche mit 3 Diamanten und Gravur der Unterschrift von Hans Erni Sterling-Silber, vergoldet Durchmesser: 4 cm

Best. Nr.: 09 • Preis: Fr. 198.– oder 3 Raten à Fr. 66.– (zzgl. Fr. 11.90 Versand und Service) 578-BO26.BR

Das brillante Konzept: Die vierteilige Schmuck-Kollektion vereint zu einem Kunstobjekt!

Reservieren Sie die komplette Hans Erni Schmuck-Kollektion und sparen Sie Fr. 100.--! Best. Nr.: 10 • Preis: Fr. 596.– oder 4 Raten à Fr. 149.– (+ Fr. 11.90 Versand und Service je Lieferung) 578-BO26.OO


Nur noch wenige Exemplare!

Puls der Zeit

Damen-Armbanduhr

Als einer der ersten zeitgenössischen Künstler hatte Hans Erni schon früh erkannt, dass Kunst auch in den Alltag gehört und nicht nur im Museum gezeigt werden soll. So wird Kunst zu lebendiger Kultur, in der sich die schöpferische Vision von Hans Erni eindrücklich manifestiert. Mit dem Erwerb dieser weltweit limitierten Damen-Armbanduhr von Hans Erni sichern Sie sich ein Stück Schweizer Kunst, an dem Sie sich noch jahrelang erfreuen werden. Reservieren Sie jetzt eines der wenigen Exemplare dieser Sonder-Ausgabe, die Hans Erni exklusiv für Bradford Exchange geschaffen hat.

• Hochwertiges Schweizer Quarz-Uhrwerk • Sonder-Ausgabe von Hans Erni • Limitiert auf 5‘000 Exemplare • Mit handnummeriertem Echtheitszertifikat • Aus bestem Edelstahl • Kostbar vergoldet • Nur bei Bradford erhältlich • 120-Tage-Rücknahme-Garantie

Durchmesser der Uhr: 32 mm

Best. Nr.: 11 • Preis: Fr. 348.-oder 4 Raten à Fr. 87.-(+ Fr. 16.90 Versand und Service) 578-FAN03.01

Gravierte Unterschrift von Hans Erni auf der Rückseite

Ihre Uhr wird in einer eleganten Präsentationsbox und mit einem Zertifikat geliefert

Ein kunstvolles Accessoire für die modebewusste Frau

7


Nur noch wenige Exemplare!

Kraft der Elemente

Feuer – Wasser – Erde – Luft vereint zu einem stilvollen Künstler–Armband

Feuer

• Aus bestem Messing, versilbert • Gravur auf der Innenseite • Limitiert auf 4‘990 Exemplare • Mit nummeriertem Echtheits-Zertifikat • 120-Tage-Rücknahme-Garantie

Wasser

Schmuck ist Ausdruck erlesenen Geschmacks und bereitet jeder Frau beim Tragen Freude. Exklusiv für Bradford Exchange hat Hans Erni dieses elegante Armband zum Thema „Kraft der Elemente“ entworfen. Fein geschwungen wie seine Zeichnungen präsentiert sich hier ein meisterlich gestaltetes Kunstwerk in dreidimensionaler Form. Hans Ernis harmonische Bilderfolge Feuer – Wasser – Erde – Luft wird in das Armband eingelegt und anschliessend glasiert. Kunstvoll reihen sie sich aneinander und bilden so, um das Handgelenk gelegt, den Kreis der Elemente.

Erde

Schenken Sie sich oder einem lieben Menschen das Kunstobjekt von zeitloser Schönheit, geschaffen von einem der renommiertesten Künstler der Gegenwart. Best. Nr.: 12 • Preis: Fr. 249.- oder 3 Raten à Fr. 83.(+ Fr. 11.90 Versand & Service) 578-SAN08.01

Luft Das Bracelet ist auf der Innenseite graviert

Inklusive eleganter Schmuck-Schatulle

Umfang: 20 cm. Breite: 2,3 cm (Verlängerungsglied beiliegend)

8


Nur noch wenige Exemplare!

Lauf der Zeit Die exklusive Künstler-Uhr

• Sonder-Ausgabe • Hochwertiges Schweizer Uhrwerk • Aus bestem Edelstahl • Limitierung: nur 5‘000 Exemplare • Mit Echtheits-Zertifikat • 120-Tage-Rücknahme-Garantie In seiner Uhren-Kreation befasste sich Hans Erni auf konkrete Weise mit der Zeit. So wird der Sekundenzeiger, der als kunstvoller Teil des Werkes gestaltet ist, zum verbindenden Element zwischen Mensch und Natur. Dieser Zeiger lässt das Gemälde auf dem Zifferblatt lebendig werden, verändert es und versinnbildlicht so den Lauf der Zeit. Mit dem Erwerb dieser exklusiven Armbanduhr sichern Sie sich ein Stück Schweizer Kunst, an dem Sie sich noch jahrelang erfreuen werden. Hans Ernis Bestreben, Kunst auch im Alltag zugänglich zu machen, zeigt sich hier von seiner schönsten Seite. Reservieren Sie sich jetzt diese exklusive SonderAusgabe, und erwerben Sie damit ein Kunstobjekt von bleibendem Wert. Best. Nr.: 13 • Preis: Fr. 348.oder 4 Raten à Fr. 87.(+ Fr. 16.90 Versand & Service)

Durchmesser der Uhr: 40 mm

578-FAN07.01

Gravierte Unterschrift von Hans Erni auf der Rückseite

Ein Teil des Gemäldes dreht sich als Sekundenzeiger

Ihre Uhr wird in einer schönen Präsentbox geliefert

9


Nur noch 7 Exemplare!

Lauf der Zeit Die exklusive Künstler-Uhr

• Hochwertiges Schweizer Quarz-Uhrwerk • Sonder-Ausgabe von Hans Erni • Limitiert auf 5‘000 Exemplare • Mit handnummeriertem Echtheitszertifikat • Aus bestem Edelstahl • Kostbar vergoldet • 120-Tage-Rücknahme-Garantie Mit der Uhr „Lauf der Zeit“ kreierte Hans Erni eine Sonder-Edition, die durch Ästhetik und dem faszinierenden Spiel der Zeitmessung besticht. Auf dem Zifferblatt sind das Gemälde mit den zwei Figuren als verbindendes Element zwischen Mensch und Natur und die Sonne in Form des Sekundenzeigers abgebildet. So ist die Komposition lebendig, verändert sich stetig und zeigt auf eindrückliche Weise den Lauf der Zeit. Die Uhr wird aus bestem Edelstahl gefertigt, kostbar vergoldet und in einer nur bei Bradford erhältlichen Sonder-Ausgabe angeboten. Reservieren Sie sich jetzt diese exklusive SonderAusgabe, und erwerben Sie damit ein Kunstobjekt von Hans Erni, das im wahrsten Sinne des Wortes ein Zeitzeugnis von bleibendem Wert darstellt. Best. Nr.: 14 • Preis: Fr. 390.oder 4 Raten à Fr. 97.50 (+ Fr. 16.90 Versand & Service)

Durchmesser der Uhr: 40 mm

578-FAN02.01

Die kunstvoll gravierte Rückseite

10

Die Sonne dreht sich als Sekundenzeiger

Ihre Uhr wird in einer schönen Präsentbox geliefert


Nur noch wenige Exemplare!

Tea for Two

Höhe der Tasse: 6 cm Durchmesser Teller: 15 cm

Die Künstlertassen-Kollektion

Der Friede

Der Kosmos

Der Mensch

Auf drei Porzellantassen zeigt Hans Werke, welche seine meisterliche Pinselführung und seine virtuosen zeichnerischen Qualitäten vor Augen führen. Werke, in denen sich die Schaffenskraft des Künstlers mit seiner grossen Liebe zur Natur, zum Frieden und zum Menschen vereint. Farblich harmonisch ergänzen sich die drei Gemälde mit den eigens dazu kreierten Untertassen. Die Tassen sind so gestaltet, dass sie rundherum zu einem Kunsterlebnis werden.

Best. Nr.: 15 • Preis „Der Kosmos“: Fr. 69.90 (+ Fr. 11.90 Versand & Service) 478-BO34.KO

Best. Nr.: 16 • Preis „Der Friede“: Fr. 69.90 (+ Fr. 11.90 Versand & Service) 478-BO34.FR

Best. Nr.: 17 • Preis „Der Mensch“: Fr. 69.90 (+ Fr. 11.90 Versand & Service) 478-BO34.BF

Die passenden Dessert-Teller zu Ihren Künstler-Tassen “Tea for Two”

Der Kosmos

Der Friede

In künstlerischer Vollendung hat Hans Erni die Dessert-Teller passend zu den Künstler-Tassen „Tea for Two“ kreiert. Einzelne Bildelemente aus der Tassen-Gestaltung setzen sich auf den Teller harmonisch fort und bilden eine Einheit.

Der Mensch

Best. Nr.: 18 • Preis „Der Kosmos“: Fr. 69.90 (+ Fr. 11.90 Versand & Service) 478-BO37.KO

Best. Nr.: 19 • Preis „Der Friede“: Fr. 69.90 (+ Fr. 11.90 Versand & Service) 478-BO37.FR

365-Tage-Rücknahme-Garantie

Best. Nr.: 20 • Preis „Der Mensch“: Fr. 69.90 (+ Fr. 11.90 Versand & Service)

478-BO37.BF

11


Nur noch wenige Exemplare!

Das Triptychon der Pferde

Auf Glas, in der Sondergrösse 112 x 56 cm*

• Auf feinsten Glastafeln • Optimale Farbübertragung • Massiver Rahmen mit Passepartout

• Mit Echtheits-Zertifikat • Von Hand nummeriert • Exklusiv bei Bradford

• 365-Tage-Rücknahme-Garantie • Limitiert auf 2‘000 Exemplare

Das aufsehenerregende Triptychon, das Hans Erni für die Kunstliebhaber von Bradford Exchange geschaffen hat, stellt eine exklusive Besonderheit dar. Harmonisch reihen sich die drei Gemälde aneinander. Die beiden einzelnen Pferde auf den seitlichen Flügeln streben durch ihre Haltung der Mitte zu, dort, wo sich die zwei Pferde zu einer Verbindung zusammenfinden. Die aufgeregten, tänzelnden Bewegungen und die vorsichtige Annäherung der Tiere, hat Hans Erni in einer spannungsreichen Bildanordnung auf tiefblauem Hintergrund festgehalten. Best. Nr.: 21 • Preis: Fr. 750.-- oder 5 Raten à Fr. 150.-(+ Fr. 16.90 Versand und Service) 78-B10-014.01N

12


Nur noch wenige Exemplare!

Künstlervase Universum - Rot

• Von Hans Erni für Bradford kreiert • Feinstes Porzellan • Limitierung: 2002 Vasen weltweit • Von Hand nummeriert • Mit Echtheitszertifikat • 365-Tage-Rücknahme-Garantie

So facettenreich wie die Kunst von Hans Erni, so präsentiert sich die rundum dekorierte Künstlervase aus Qualitätsporzellan. Ein Kunstwerk, das Ihr Zuhause stilvoll bereichern wird. Höhe der Vase: 20 cm. Best. Nr.: 22•Preis: Fr. 99.- oder 2 Raten à Fr. 49.50 (+ Fr. 11.90 Versand & Service) 478-BOO3.03

13


Nur noch wenige Exemplare!

Kunst für den Frieden „Mensch und Natur“- Exklusiver Sammel-Teller mit der Kunst von Hans Erni

Die Originalkunstwerke dieser Sammel-Teller wurden von Hans Erni exklusiv für die Übertragung auf Porzellan geschaffen. Jeder Teller ist von Hand nummeriert und trägt auf der Rückseite das Qualitätszeichen von Rosenthal Classics sowie Hans Ernis handschriftlich verfasste Gedanken

14

zum jeweiligen Thema. Durchmesser: 22 cm diagonal. Best. Nr.: 23 • Preis: Fr. 99.- oder 2 Raten à Fr. 49.50 (+ Fr. 11.90 Versand & Service) 22-R55-022.06

13


Nur noch 6 Exemplare!

Kunst für den Frieden „Der schöpferische Mensch“- Exklusiver Sammel-Teller mit der Kunst von Hans Erni

Kein anderer Schweizer Künstler des zwanzigsten Jahrhunderts hat mehr Impulse in unsere Alltagskultur einbringen können als Hans Erni. Die Originalkunstwerke dieser Sammel-Teller wurden von Hans Erni exklusiv für die Übertragung auf Porzellan geschaffen. Jeder Teller ist von Hand nummeriert und trägt auf der Rückseite das Qualitätszeichen von Rosenthal Classics sowie Hans Ernis handschriftlich verfasste

Gedanken zum Thema. Jeder Teller ist einzeln von Hand nummeriert und wird von einen Echtheitszertifikat begleitet. Durchmesser: 22 cm diagonal. Best. Nr.: 24 • Preis: Fr. 99.- oder 2 Raten à Fr. 49.50 (+ Fr. 11.90 Versand & Service) 22-R55-022.05

15


Nur noch wenige Exemplare!

Das Wand-Relief - Drei Pferde in Harmonie Grösse: 70 x 30 cm

• • • • • •

Hochwertiger Skulpturenguss Weltweit limitiert Von Hand nummeriert Mit Echtheits-Zertifikat Präsentations-Rahmen im Preis inbegriffen 365-Tage-Rücknahme-Garantie

Hans Ernis Wand-Relief „Drei Pferde in Harmonie“ überzeugt durch seine plastische Präsenz und der gekonnten Modulation der drei Pferde, die sich in Kraft und Eleganz zu einer absolut harmonischen Komposition vereinen. Dieses einzigartige Relief setzt einen wirkungsvollen Akzent in Ihrem Wohnbereich und bringt den Charakter von Hans Ernis Kunst optimal zur Geltung. Ein speziell für dieses Relief gestalteter Präsentations-Rahmen verleiht dem Werk eine einzigartige Raumwirkung und vollen-

det die absolute Harmonie dieser Komposition von Hans Erni. Jedes Wand-Relief ist von Hand nummeriert und wird von einem nummerierten Echtheits-Zertifikat begleitet. Best. Nr.: 25 • Preis: Fr. 495.- oder 4 Raten à Fr. 123.75 (+ Fr. 16.90 Versand & Service) 278-SAP01.01

The Bradford Exchange Ltd. •Jöchlerweg 2, 6340 Baar Tel: 041 768 58 58•e-mail: kundendienst@bradford.ch•Internet: www.bradford.ch Erni-Cat-19-CHD

Profile for Bradford Exchange

Hans Erni Katalog 2019  

Hans Erni Katalog 2019