Issuu on Google+


٥

Ý< ø‰ý]<»<íÛ×ÓÖ]<á`<IM

   $  $ &    ,   ,  , ,  ' ! "# $$ $$ $$ $ %     01 2345 %  % $  &  $ 01 ' ' $! 6  ( $! )# *# ) " +,  ,*$ ' -./ $ ' % ' ,* 24 % ' ,*78

& +,  ,* ;5 ) =*  98 < $ "

$$ $ $ !: =GDEF:"!8 AB@ ?_^]\[ZYXWVUT>

P O N M L K J I H G F E D C B A>

=GD:H *!@ ?^]\[ZYXWVUTSRQ

£ ¢ ¡  ~ } | { z y x w v u>

=GLD−LE:I!J(K!@ ?®¬«ª©¨§¦¥¤

:   T   K!  &' ,UV: -N! OP ,! IQ $ ' ' % $  $ $ R5 !  ( "S1 & ' ,‫ ج‬: -/ ' T T T ' ' % $ 2Q  & W X*0Y & ,X*0Y & ,X8 & Z Z = *! 2Q X8 2Q XV: :  

   ' '  !1 ,X \! X  ,"9* " \! − 9− ! J ] 24  & [1

 =9 < $ ^  < $      ef*!  $ Ab ,c9d! " \! ( X+9*! ( aP ] _# H7`*! ]  " \! ' "9*

=Gi−D:h*!@ ?ponmlkjihg> :_g  $ "# X34 *!  +o( l j Q 7k* ' p ' "Q ,"9*! ;* W X5!J*! `( ' ' ' nX3m*! & '   ' t8 ,j 1 , q5/ r 1 ,.s1 ' $ ' ' & ' ' ' H ' ' "# X35*!  +9^ b ' ' ' j ( *  , * * ' ! " ' '#$!' %! * ' ( * *  ) ' '    $ :‫ ج‬u9*!   ' ' ,  ' ' ' '   '  ' ' ( ' & ] 8


├Ш{{├▒^{{{тА░тАж<├н{{├В├з{├Ы┬е<

┘ж

*  , * * * * ' ! " ' #$! 5 * ' , ) ' '  ' ' '  -./ +, ' ' &0 ,123 ' ' ' 4' *   '   '  ' ' %! =- v9*! ! #"672 ' ' ' 8* 4' * T $ $ ;x0m*! y ^[5 zd | 3*! y .!5 l < {Yd! $ $ b nX3m*! $ $ b ,.  $ $ $ e3}g $ T =0P\! X3Q :n! )# *# )l W ~N[Q 5 ' =9 5 * ' 9 * 5 * ' =>   ' ' 9 D  ' :$%!  ' ' $ :тАл ╪мтАмu9*!  ' * ' , :;  @A' ' BC ? ' < ' ] A[Q ?* ' =~3  ! =#=E T $ $ $ .!d! nX3m*! l ,.  zd | 3*! y .!d! nX3m*! l / / .^[d! < {Yd! $ $ $ $ p ;x0m*! =.^[ ;* 2Q y Z $

 ! /, Z тИТ" * p -┬А*! x0m*! Z  .!  | 35 ~k* "#тИТ nA l 38 A5 '  W 2P!. $ $  (  :8┬Б*! Ab ] t8 ,45

< ├б ├Ь├ШямВnямВm@├б├Ы├лямВ @├ж├л┼╜┼Т┼╛z├ЯямВ @├▒тА░ямВ bямВтАШg

b@├иямВ ├Ь─Н ├зc@├▓├Р ├о─Н┬Б@ ┬┤├ИямВ ├Ыa@─Н├Т┼╛┼а─Рi─Н @┼╛pтА░ямВ bямВтАШc

@├б├о┼ЮямВn├а┼╜ ├Ы, a@─Нk├о─Нjz ямВ ├Ы, b─Нi@/├╜├иямВ┬Н├лямВ @/├╜├зcямВ├л b─ЖjямВy┼╛┼а├ЯямВ @Z├Ю ямВ@ b├У@┼╛тАа├У @ямВ├Т┼╛┼а─Р ├Ыa@─М├жc@┼╜o├д┼╛ ├Ф├н┼╛ d├П & 2 71 u┬Ж ' / ┬В& ,┬Г !┬Д! 59g$ ) ,.!┬Е *! m5 nx0m*! l "# $ $ $ p $ -┬А*! 4d! ' '  "   * ' ' 8 -┬А*! nx0m*! :Ab l ;* ,nX3m*!l "┬З, $

├╜ /@ ├о├Ы─Н тАжямВ @─НтАжaямВ├╗ ├РA ├Ыa@├│├Ь ├З@┼╜├жbямВ┬О ├Ь├Ыa@├Э├И─Н u ┼╜ bямВ├а├гgямВ├л@─НтАжaямВ├╗A├Р├Ыa@├п─Н├Р├Ы@ямВ├в├╜├Ш├Ыa@┼Ю├жg    !  8 X9   "!*┬З  < $ ,f < ' & ' $ +3┬Иb  ^g $ X3P.  X 3 l $ ' 7 #& nX3m*1     ' ' t8 5┬Й  & * ,93b  ,n" 3*! l }, l }, ' % ' ) n┬К3[*! ' % ' /┬Й * & X/!9*!    t8 [*  T j3┬Л [1 < ┬Л ┬К3[*! "Q "# : & ~3 g W  b $ & ' ~V & ,*(   $ $ {$1 ,/. 1 nX3m*! l ┬Г0^1 ;nX3m*! l  1 [1 < f "Q "# ,nX3m*! l $ $  & ┬М * ! X    < =059g ! X * ┬К3[*! ┬Г0┬Л & ,. 1

 & I.

 l n┬Н *!  ' l c Xb0*!  & I.

$' ' ,+*# ┬Б5 $ n| 3*! & ' $ "  eV

'  +38 95


٧

Ý< ø‰ý]<»<íÛ×ÓÖ]<á`<IM

    T H '  ,g … 2Ž

)# | 3*! W I.

$ $ ' $ gH9 $ $ ' ' ' +1 ,g‡h $ $ ' 9 $ $  *! $ T    % ' "# ' ‹  ' ' ,jv g! ' " \! ' " _#' X‰( % ' ' & !# ' ' W 0Q $ $ ' "Q ' & $ :Ab ' Ab '  ' 2 5  ' ' %$ =#!"^*! $ & Hd

,Ž H!  mg !

$ $ $ q.! \! ] V  $ < 5*! $ Z $ e3“! < nX3m*l u8 ‘ ] ’Y!  T ' ' $ , *!  & ) m5 & ” [1 ,5 ! c ! W m  0Q "

< t8 A5 • ' $ z $ &  < '

< 0  z8 ~+9^5 & ,8 ' $ nˆ9m*! x &l "b5 5€*! ;* z1 < ' ' ^b $ ] ' $ ,~+ W 7 "€6 ' $ ' , 7k“! 7 #] ~– & z ,"15 ) 7 ) "15 7 "16 $ ' $   $ ,X[1 < < ,X‰ j Q "# ~/f!P 8 "5 j Q "# ~U )P 8 "—5 ]'$

=~/ ~/f!P ,~/ ~U)P X5+*! W ;3g €/ $

T T 2Q  ] W f9*! Z   A( c( t8 x0m*! X*).  ^b  c ~o8 1 Z  ' d!$ ˜[  T T T ' m T $ ,9 ! Z ,‹ 8 q!š` ,;* 5[g  5  c 1 X3 ™ '    W [ =Y! Z & ' $ /  t8 m($ W "Q  ' u/ *! &    T  '   :nX3m*l ^b  =" # ›b 8 X \! :F< $ '  :nX3m* $  GH9 I ' ' l ^b

 T 5 P 8 ƒ^1\! $ :nX3m* l^b  =y [!  ,+1 u P'  X3m*! +og$  $ ' &   ] ' *! 9 , ‹  m +1 +o1 ,~3md! ›b! œ a g -€*! "! $ & $ $

=OY

   ' l ^b

& :nX3m*  ] X[[( 8' I5 ! 8 —5 $ '  $ "  ,~3md! ] $ "  ‡,   2Q '

  =

 W c[1d!  Ab ' Ab "Q 2/ =GD:X*!@ ?² ±> :‫ ! ج‬A

' N$; =#6<J ' ' ' ! 6KL0 ' ( ' ' M6N2 OP , <J ) ! F< $ :"55  ' ' QL  ' ' 0 ( ' ' ,6$ <J  8 ^5 T $ z( jž9g O™ !€/ "Q 2/ & / m % & ' ,+b  j9g % ' & '  '  $ $ A[*! $ !?– * t8 A[*! !€/ ’4 ' ' '


Ø{{ñ^{{{‰…<í{{Âç{Û¥<

٨

 ~k*  S1 ‫ ج‬9 8 T !  1. _# o ! ,~/^b z 7 # ,~+3Q  9 ›5

' ,e( ;?¸¶µ´> : 9 A[1 † ' u/ u*! ++‰ ' ' ' ?²±> :X3m*! ‰  ' $ $ / :-

:- ;?¼»º¹> ,Im*!  .^*! ¡5 OP "

$ Z & $ / :- ;?ÁÀ ¿ ¾½> ,c…d! ^5 $ ] ' $ c ' & ' ~V & ,51m*! t8 X`(

ÃÂ> :A[1 29  *# *  1 "*[5 ,‫ ج‬u9*! & "…5 5€*! H!J‰ ' =GD:qH!@ ?ÈÇÆÅÄ

   $  8 !8# ,ƒ*! X*   n›b l 8 !O9g )# nX3m*! l j 31 < ,Š3[*! < <  =O4*! !

"g‡5 "[1d! "Q 75b ,!B !b‹ & ~– & 55 c "+1 ,‫ ج‬u9*! & <   Z ' ] ' $ qm t8 e9}5 /!, b^g ) 0Q "*[1 ,X€m $  ' ) ,~/ 9P

$ Z  ~y3b $$] < $$   b! $  ?gf e dcb a`> :~+1 cd*! I ,~N( p A[5 =GD:"[1d!@

5  F< ;* !+”  ,;*€ ¢+‰! ¢8 !£( !# :- $ : RS9 T  $ X3` ¥s8! !€N ,"*[5 7Q * ,;* $ ji> :A[1 ! A  & q—¤ '

:

!—P 71 :- ;?q p o n m> :_g Ab ~V & =?l k '  ) "*[5  X‹ ' & "[5 ! m5 ~k* ~–K <  ,b‹ [} "Q "# , & ,a v3*   & !€N =#~/.[8! _# X9 * ~y€Q  /” $ $ ' 0Q < "*[5 ~–K & ,~y3b W *  ~+ *‡ "*[5 "[1d! H)…+1  ' $ % ' ) K! Z  e( p & Š5€m*! "5 X[[( W ~/ ,;*! )# ~y3b W * ,‹ † $    & j9V $ e9} ! "

,~+0Q  ~/.!  /  ,"*[5  z ' ' ' $ t8 ~y3b   8 ) Š3[*!  $ &  =Xd! 8 —5 $ !  ,O™ $ ] 7 #& x0m*!

* * *


Ý< ø‰ý]<»<íÛ×ÓÖ]<á`<IM

٩

    ' T ! I§ $ X3m*1 ;Xž9“! X3m*! X9}*! X3m3* J5J*! Q W 2žd! ' ' ' b    & +3Q

$ X9}*! $ ,y jV q`*Q X9}*! Z +3‹

$ ' ' $ $ ¨…g$ ,H7 *! W +81 ] "S c( 2Q     jž‰! T  N  ¥ K!  & Xž9“! $ $ = !b 1 q`*Q Xž9“! X3m*!

Ï Î Í Ì Ë Ê É È Ç Æ Å Ä> :_g Ab

K JIHGF EDCBA   ÓÒÑÐ

XWVUTSRQPONML hgfedcba`_^] \[ZY =GFL−Fi:~/!#@ ?ponmlkji

Ê É È Ç Æ Å Ä> :_g A[5$ :

: +T! F<  D ( U$V!

$ & q.+, ,X3v*! u/ :?ÍÌ> +81 ! )#& *# ) "

u/ :?Ë $  :?Ð> ,¥ K!  =7ˆ!. W :?ÏÎ> <   *! qOžQ u/ :?ÒÑ> © Z "75\! q`, ;*€m1 :? GF E D C > ,UV :- ;?B A> $

  W jV  *! ~3m*!    ’*^*! 2*! Š}  +81 ,!.[8! 738 Š3b Z +3‹

'$ < '$ < …d!       A78K!   ! _# ^5 ,7ˆ!. XYd! 0PK! $' & < H7 *! W X ! I!.ª!  H> ,O™    5 …d!    5  ,"75\! q`, +‰« u*! A!bK! $ $ $ $ ' $

  & ;8 ~/–  ~/  :?MLKJI AžK! I§ W "S1    "9*! X5™ ! .! -€*! zd! c95 < & ,X d! AžK!  X*[d! ‘3* 95[g  ! ~g 331 ,3g  (    !€/ ,ƒY*!  $ h ' ’45  =8  3Q   X5™ $p $$ $ & p * * * 8 Z%Q0 ,$L#! *  M[7

=WX Y< 9 KJ

$ R Q P O> :A[1 ,+81  m*! X3Q u/ ,/Y & Q ~V

  U> q`*! €/ :?T> =/  2o ! q`, u/ ,~}d! 2Q‡d! :?S $ $ T ,+`g ' $ $ X ‹ qV ) ,+m ¬ 8 01 ,9V  :- :?[ZYXWV


Ø{{ñ^{{{‰…<í{{Âç{Û¥<

١٠

$ Z 9V N * ,­d!  m*! X3Q ;*€Q ,Xž9P qV u+1 qV +1 ‰ Z Z '  $ "# 2 Z T T 2Q T & )#& žg ) ,Š3[*! W  1 ,  5 ) 9(‹  £ 5 R9P 28 R9P Ab Z

Z  ! _# ^5 ) =O™    5 ) ,   5 ) ,’*‹ 28 Z

i hg f e d c b a ` _ ^ ]>

!b 5€*! :- ;c…d! .98 $ ' j9ž5  _g —® :?p o nm lk j :! ~+9ž1 ,/ž5 ƒ !„! A78 xJ3 5 -€*! ,x*! "75\!  ~+38 7 ] u93[*! ]    8  *! q ! W  q.! \ !+*! ¥8 8 ,c[*! _# X5!N +9*! .       9ž* d! 8 qPª! W ,/.!  *! ¯/ t8 ! 9°  ~5[g t8 Xš„! '     ’^*! I!`3* cm3d! A!… 8 —[*! W ,X ! X¬“! u0\! 5*! t8 "‡ ’^*! I!`3* ~/!/

(١)

' p  ?;9 $  ?; % ' ?;5. p  % ' :j3* ] 2b !#

8 :?lk j i> ,u9 ,u5. x0\! ,r $! :…d! A[5 Z ] : $ $

=#~+ !3” ~+m* ! ~+3”  ,qPª!  *! W I!^*!     " X3m*! X9}*! X3m*! b ' ' ' %! ' ( ' & ' & ' b $ :‫ ج‬A[1 ,Xž9“!  ' #$! ' % ' ‫ ج‬u9*! p c 5 *  ,  * * ' !* * ' * *  ) ' '  " ' ' ' %! ' ( ' &0 ' ,123 ' ' ' 4' *      ' ( ' ,  ' #$!  ' * (  , -./ * * * * * ' , ) ' '  =- v9*! ‰P =#"672 ' ' ' 8 4' * +,  '  '  ' !* * '   * * D * ' ,7$

F\ ' ' ' %! ' ( ' & $ : q5/  8 ! 71 ‫ ج‬Ab ' ]%#  ' ' ' ' ' ! "  ' #$! * ' ' 6! * ( _`X * ^X0 * ' ] =38 e  Z =# b ' ' a  ' ( * &' 4' *

: +06! F< D  & ) :- ,#7$ ]%# :- ,/ Š3}5 F<0  ' ' ' $ :*b$ :gf#K!e 8 : c d ] :#]%# =#) x OP  ' ' ' $ :z$ : Z – m 5

  +9ž5  $ 01 ,+1 j9ž5 =#A[*! W X$ 3^d! +” "# )# N[5 ' & ' ' ' z( +3‡5 ' $ & ) ,m  ' $%$ )

T [1! #cv*! ˜ t8 ’‹$ :Ab ~Q ! .!.   h ‰P =Iš8  H!—*! R5( nDl =‘9*K! u9/€*! p p


Ý< ø‰ý]<»<íÛ×ÓÖ]<á`<IM

١١

* * ' !* " ' #$!   '  & ' &  ‘Jd!  "

$ :Ab ‫ ! ج‬A '  ' ' ' =2 ! ] ' $ ±  !  A0 8 * ' ( * * ' '   * ' &' i h ( ' ' ' k% '  ( '  l ' ' '   ' ' ( * 4' * ! '  Y#   ( ' ,j^ D  ' 9 * * * * ' !* " ' #$! ' ' ' ' k%  Y# '  ( '  l ' ' '  -./ ,M   ( ' j^ D  ' 9  &0  '(' '   '  ' ' ' =' 2 ! =#M  ' ( ' h' &' m./  ' ' ' 4' * ! ' Z & $ W ;* Z ‰P

,‰ ! ,h  ,’‹  ( R5( :Ab -€s*! ,#‡fd! Z Z p

‹ =‘9*)! & p

  T ' "  Z R5.(K! €/ W $ 5  ,X3m*! ‰ .  +9(^ ²39g "‡* ¡,  ' & W Q . T ' +3ˆ[ -U  '  W "!Y*!   & H[*!  ›Q ,X9f < ' ] ' j Q "# "„! "# *! ''

T ' O™ j Q =X9f '] '

   W T ! —P b ' & ~5m*!  8 + 5 .9*! ³ *

"

Q p ) ,~+38 q^: Z  Z H^(\! =GD´:@ ?a`_^]\[Z> :_g A[1 ,| *

T  9*! $  :-

Z ' ' 5* )# Ab Š5 )  §( :- ;8 | 35 Z ,9b5 $ $ $ $ ;3 Z T ,X3m ~3m5 $ &  :- ;?] \> :x.B ! :- =?[ Z>$ :

: RS9  F<

=8

$ ) ;+9m5 ;*€*  < < ¢s5 ,XQ( ) X3Q † $ +9b5 ' N )# :- =?a`_^>

=GDF−DE: } )!@ ?xwvutsrqpo> :_g Ab 7Q T 2Q $ / ,x0m*! & ;3d!  $ ' Šm5 Ab  Hµ 2/ :c*b t8 H73*! ›3P! b ' $ $  $ / 7Q ,I[8 / I!V x ?q.b  ! Z Z 1  Šm5 $ $ ” ?‫¶ ب‬98 ! Ab   x*  $  =#?a`_^]\[Z> :−_g ¢ 9g− *b AK! X5ª!

* * *


Ø{{ñ^{{{‰…<í{{Âç{Û¥<

١٢

æbŽÜÛa@ŠЁ T & 2m* ] u95  & ~38!$ : '  x0m*!  Ž 8   * " ›3m +06! F< ' | ° D  $ X$& *1 ,X3^d! W Qg x0m*! ¯! z ,X3^d! 1 +” 0Q )# $ < T $ T ,q.*! W OžQ _# ƒ9d! x0m*! `5 b  K & ;8 ¢ \! $ $ p Z ;* ,m  x!(

:

$ =#Hµ Z N5 ' $ ) X0 *!

* ' ' $ :Ab ‫ ج‬u9*! 8  q5/ r 8 * * h$!0  ' ( ' , An * ' ' * W =$

  9 ' =38 e  Z =#jo$! (  ( ' * 0 RA ) ' & ) u95  & W ’5· $ -€*! / ,!OP "Q !# )# ~3m5 R5 ! !€/ Z $ < x0m*!  & z ,3^ +” =#~3m5 $ & 01 X3^d! +” W ;,  & _# !š!‰    &  q`  ' b '  ' | ( , *! X„! a *!   " 3*! | ( ‫ ج‬u9*! < < p 2‰   ' & ‫ ج‬u9 ' ] Y ' '  p >' ' $ :‫ ج‬Ab ;X„! ' ' a *! ' ' " 3*! ' ' 1 p *! * Y '' * ' * ] 0 $$rs! * ' ! '  =- v9*! ! =#6q ' ' ' ( ' ' , $2   H1*! z "74*! ' ' & e3f‡1 ,X^d! $ ' & $ :c d F< / ,š) .!  "74*! ¢s '   t8 -€*! e& ! ¯.  :zd1 ,38 -€*! e] ! H!.

 ,38 Š¸    * $ 7 e}*! & ' $

 ] ' A0 ! W Y    t8 -€*! e& ! ¯.  ,5 ) 78 j^*!   ! 8  Q =x!  ‰1 & & 

& * $  zg‡5 :7+ 7 .!d! ,~ *! &  " 3*! $ ] u9 ‰ W "7o*! ¹ # $$rs! ' ( ' $ :*b =#a *! $% p $ ' :c3'‰*! ] c 7 ,e}*!    W ' & "  71 ‫ ج‬u9*! X[)! W H48K! ˆb "

$ " 3*! p —P ,a‰8)! & ' x.B ' $ : &  - “!   8 !  mg "S1 ' & $ H48K! $ ’9‹

' ' !# $ ] ' $ +3Q ' ' ' !


١٣

Ý< ø‰ý]<»<íÛ×ÓÖ]<á`<IM

 ,[!  ' ,;  & :A[1 $ $ ' ' ," 3*! ' '] '   j`‰8! "# ' ' ' j[! '  ! eg! ' ' ' ' ' "S1 $ ' 7 S1 ' & ' ,1

=‘9*K! ‹ ! =#`‰8! '% ' ' p & !€Q ,‹ X5JP ! ,-€s*! p    ] H48K!  ' '  ' " 3*! ' ' ] H48K! Z " 3* =~* X*J 25Jg 8 X5Q O mg ' ] 1m*! ' $ ' b '  t8 ¡® ' , u [ž*! ! 98  "  ¡P

" 3*! ‫ ج‬u9*! $ ' p 2‰ * ' "Q  t :=<$ :Ab  T  uV( ' ' , ~^8

' $ ' 5' :j3b ' [1 =#"#/ ] ' ,! A $ $ :Ab $ ' ‡ 'I '      €P‡1 ' ' $ :Ab ' ' ~V ' $ ' 5 :j3b ! =#[u $ ' ' ¡P

$ ' ' ,! A $ & $ , ' " 3 ' ' ' ?º8 & ' ' ¡« =‘9*K! ‹ ,‰ ! ,’‹  ( :Ab ,-€s*! & Z p * $ :/ q`*!  & "  W  8 T T  X9[* ' ' ' ' vT v$: ‫ ج‬u9*! A  ' & p Q Q€

' ' '* =#viT!

* $ :Ab T  X9[8 ' ' ?q`*! ' $ ' 5' :j3b ' 1 ' ' ' vT v$: $ ' & ' ,! A $ $ :Ab  8 * Z ' ' * ' w: v0 '  ' vT$!0 ' ' ' ' ,viT! ' ' '* , ( R5( :Ab -€s*! ! =#v#N$mA ,v#$ Z p

=‘9*K! ‹ & p

 ›Q  T  '    * Hd! ' ' ' :  u*! Xo*! K! ¢0 R5( W & ' ‫ ج‬u9*! p 2‰ T =~+ * ˆ^( )# *! & W ¶*! & Šm5 $ p $ ' )  & ‫ ج‬c& ~V & , d /Q   ' 5 j9‹‡1 T 8 T ' ' W ‫ ج‬u9*!  &   ,O ,  $ $ :Ab   $ ' , $ 95b < < ' $ ' ' ' jQ $ '    $  $  2   ,! A  &  ' ' , *! ' $ ' 5' :j3[1 ' & ' u3P5 :' j!H/ ' ' !' ' $ :Ab $ $ ' ‘895 ' $ ' X„! $ T ' '  ‘—P

* * ' :  Mx  w: *  ,z@o!  *    % 5 ' yW0 ' "$0 ) ' * {`  ' : $ '  ' ' ' ' RT$!  ,"$l:   ,N$; ? ' ' i&0 * b * ' w: D  $ :Ab ' ' ~V ' ' v!3 ?  ho! ,62 ' ' ' ' |}0 ' ' ' ho0 D  ' ,>  ?R & $ =#j$%!   ' ,z9\! * * * * * ' * ‚2 ' ' €Km :0g' ~V  ' ,6! '  =2 !  z@J0 & $ =#=$! ' BX   9   <o!0  €Km ' ' N$m ( ) ' ' ' z( =GDL−D:q` *!@ ?|> :²3 & ١ ?gfed> s r q p   o n m l k j i h> :+¬ :q` *! q  nDl

=GDL−D:q` *!@ ?|{zyxwvut


Ø{{ñ^{{{‰…<í{{Âç{Û¥<

١٤

  ' q    ,.8   ' K!   '  ¢—P

' $  $ ) $ :Ab ' $ 5 t' ' :j3b ' ~V A ¶  $ $ =#? ' ' $ &$ * * ' z0O0 * ,z@o! * ' ' ,! $ :Ab' ~V „ …  M3:0  ' * 6/    ' ,h@/ƒ  ' $ :Ab & $ =#37q ' '  * * {†A    €P‡1 ' *  ' $ ' 5' t' ' :j3b I  v!O '   3 ' ' ,! A ' * ' {@ ' ' ‡9  $ :Ab v$: $ $ =#? 9 ' '' ' ' ' ?  ~3m ' $ ' 5' :j3b ' $ ' $  # ' D v# ' ( ' * Q' $ :A[1 =u0 & ,! A $ $ =#[u ' ' !v $ p ' ' ' 7'  "€P!…d * 8 …6! * * ' ‰oL * *   w: ' ' 6! Z R5( :Ab -€s*! ! =#?"7#6T!  * ' ' & "7u20 p ' Š Y D  '

=‘9*K! ‹ ,‰ ! ,’‹  ( & Z Z p * ' * * $ :‫* ج‬b & ;* " \! $ $  Ž  ;35 7 :- #{@ $ 38 2+ 5 R ,3Q $$   ' ˆ^( $ ,~U!.^: :z #~+ *

,Q$  $  ' $ ,8· !# 9$&Q'  #Y D  ' $ :*b   ' & 7m1 ,2`d $  O™   }[5 2`d! "

.^d! { J* " \!  ~3m5 $ &  9g t8 T T  T T ' c J¬ T ] ~3m5 $  ,x0m*!  1 " * ;*€Q ,H-.  ‰ 5 Šf • ' 2m $ & , žmd! T O™  =’9[5   ° $ $ '  c J¬

=n¼½¾»Fl ‰ !  ’‹ :o !   $ 08  X08 Z  ,x0\!  ( , ( Z % ' 5) 78 Z ' ' j & Hd! ¥!8# W * *   9  * * * TL *  * $ :Ab  & ‫ ج‬u9*! =# $6 ' '   ( ' B X' h@/& ] 8 , q5/  —P 7Q =‘9*K! ‹ ,‰ ! ,-€s*! ‰P

& p p

  b' ¡8 ' ¶ & , š $    F< ' ' ' ' 1 ' ' $ :J! ‹76 Œ# 8 <  T   $  ,u5 ) 71 x0m*! 8 " 3*! 9( €/ ,qˆ1 W )# [ 5 ~k* ,* ' ' Š‰g$ X1d! T  t8 b' Q' "Q ,5 ) 7 2,! _g ! Q ¢g ' ' ,q/‰ €P‡1 €P

& ' ' ' ' ' ' '  K ( )    k/! =#*! "!¿P  !€/ , ١ q  < ' ' ' +Y8 ' ' ' T   T ,38 ) * -

 # W $ ' ) Š/ ' ' ' !# !€/ ,{Y p {Y Z ' ' qˆ1 O™ W *!    }*! ]  X}[*! $  & c =;7d! aJ3*! :zX  ' ' ' nDl


Ý< ø‰ý]<»<íÛ×ÓÖ]<á`<IM

١٥

/ ,‡ j Q !# ›m1 !?38 q€P!…d! j Q !# ›m1 $ $ < Hd! $  ¯5 )  t8 q€P!…d!   T -

$ ) !?¶‡  5[g x5 ) ,5[*! x!  )# X‰ *! €/ _# K! 2^5 p ¶‡ Z $ $ $   ' <  8  ° Š5 1 !™\ )# x0m*! W Šb!*! $ $ 01 ,95 $ $ ] ' $ .m5  ,2[*! $ ] ' $ b!™#   = K! Šb!8 5[g ;* ' * * ' ! " ' #$! '  & $ $ ' Ab ' :Ab '  q5/ r 8 4' * Ž ' '   $ :‫ ! ج‬A '  ' ' =2 ! * 8 K A * ' ,/H ) ' ]%/ ,‰ ! ,’‹  ( :Ab -€s*! ‰P =#6! ' ' 4' * +, Z Z p ) ' =‘9*K! ‹ & p

$ ,!‰ A‡

< 2‡g & =#/H ) ' 4' * Ž ' ' '$ :‫* ج‬b _# −¢5# ! ‘!/− o 1

* * *

=;8 u8 ]  5 " !

* ' w: +#T #L =E%! * * & * ' e zH *  F\  h@ * ! 1 ‘ F! 193 8 -%Z "Q ' ' '' ' *  w: 5 * @ ’g": T ' & " (K 8 Ab 2 ,3[5 _g ! ’95 $ À '  $ " ) ,38 A[5 $ % $ ' ~k*  *  5 T 33P  ‹  b a ` _ ~ } | { z y x w v> :‫ ج‬: ] ' & =GiL−ii:Xb

!@ ?jihgfe dc

 ' T ! x( T 0 38 A[*! ,d! {!

75œ ' & ' "  A[1 ,°· ' c < < ~38 ' &' T $ |{ z yx w vu t s r q p> :Á  |3™

+4 $ =G¼¼:¡!8K!@ ?lkjihgfedcba`_~}

:

$ $ :#cm* *! a !$ W €/ ,

~[*! ! Ab p / ~38 0 ! t8 A[*!      j[ g!& u*! d!  X!*! X9gd! W Q 75œ d! '$ ' $ !€N ,7V# < +o8  <  T < ' & ' :$ )# "mg ) 2 ,A $  x*! XdQ j * ,X ƒ9g$ ) ,"5.K!  ˆ!©*! +38 $ T ". A( T W ƒ95$ -€*! 5J“!  =A( ~ 


Ø{{ñ^{{{‰…<í{{Âç{Û¥<

١٦

−~38 0 ! t8 A[*!  :- −  ! 8 ~o8

d! ¶‰ W * $ T   ] 2‹

 p ,)04*! $ / ,7V# X8 2m1 {9*! j 

¢©*! p ) $ $ ] $ 38 , m*! < ,

T $ k/! =#~38 0 ! t8 A[*! + $ 5*! W X34  * d! ! Šg ' & $ :#]<X h@:&$ 8 T! g‚ :„e ‘ : "$!  F<0

$ ~V\! /  75œ ,

/ ,+3+‡  ,Šg!  

$ / 7 zV& ~V ' $ < & ,Â(! *! $ ] / 7+ 75œ ' & ' ~V ,

~o8

/ 7 R3V p / 7   ' & ' ~V & , 9  ¢©*! < $ & ,~3o*! $ ' $ ] ;*  75œ T 0  9 38 A[*! T 0 ! t8 A[*! ~38 ~5 / 3Q p !€/ ,~38 <   W ,*1     k/! =#8 5. ,g ‹ ˆ7

W

 8 2^ g  T T 0 ! t8 A[*! X1B 5J .!

1B$ Q o31 ,~38 ' '  ' T 5J $ &  =Xd! $ !  ,;*€* " $  1 ,#~3*!

* * *

' ¹ ¸> : !< =$‰“& 6 w:   [A +[! _S$X 80

=G´¼:q[9*!@ ?º

:

] :- =?º ¹¸> :_g *b$ : ,9f RS9  F< < ] ' ~/3Q    ' 7Q ,¡d Ab md! 8 u+*! ¡d K! ;* W 2P5 ,9 ‰ < ~N !* $ $  ‡5 1 =?º ¹ ¸> :_g *b W -Ã9*!  ! $ p $ $ :A[*!      $ ,! Ab 7Q  ( A[5 ,’ ^5  5 ~3° 8 z+5 ¡d < $ ¶3* $ $ $ ,md!  T T $ $ 2Q p / k/! =#! Y $ ' '  ( ' ' e3P

' & ‫ ج‬u9*! 2 ,!. ) ,¯ )  A[*! "

c < $ Š/€5 '& < ' '  45 $ $ ' ' ! Š}*! ' p   t8 Iž 38 ‰‡ 9(‹ ? ' ' ' %$m!  ' I   ' * ' !0$ :38 e d! R5 ! u 1 ,*b =#<J Z $$ Z $ $ fed> :_g A[1 ,  x!J*)! t8 "B[*! Á( $  & A[*! & ‚& 5 *! =G¾:H *!@ ?rqponmlkjihg


١٧

Ý< ø‰ý]<»<íÛ×ÓÖ]<á`<IM

¡  ~  } | { z y x w v u> :_g Ab

=GLD−LE:I!J(K!@ ?®¬«ª©¨§¦¥¤£¢

:

$ $: ' q.98 95 "  ,![ c…d! .98 RS9  F< ' $ ' !B < _g A[5 ~/8 ,¡! ! ) 1 a‰8! ) 7[  :- ,!5 <  ' <)b' !*[5 "  ,!5  ‡Q & ' <  ' ] - ,~N78

,X ^*! A78Ä* ~+[15 ~N ’3^5 ' $ "‡ 38 ~yV ;* !31 !# ~–

$' ' ' & ~++35 ' I €*! ~N  5 =+ X*! $ b  ,XYd! ' $ $ $  $ 29[ d! W ~+  [5 ' "  ' ,! )# *# ) :5 *! $ $ ] :5 *! $ Ab ,^*! Ab A[*! :Xm8 Ab $ & :O™ $ $

' ,.! *! p k/! =#e( ,I!^*! † ' 2m*! Z $ $ Ab $ ' & / :/Å $ ' & / :O™

   Š3[*!  ,+‰ n›b l 8 O9g –   ‰ ' % '  ' ' ' ~V & ,nX3m*!l X¹ _#  x0m*! $ &$ Z   "m    = .!… *! Æ & Z ] 8 I!8#  W ¯g ; & ;* /, ,"3 5 )  "*[5 5€*! t8 ! m # T ! IQ $ <  ! €/ W nx0m*!l "K p b^5 & T  ‹ =38 A5  b! * * X* Z $ $ ] ' $ º8 ' •

w v u t  s r q p o n m l k> :_g Ab

=G¼−F:›^*!@ ?|{zyx

 5  F< '' ' $: '& RS9 .+„! XY1 !¬ 2h & ' c( j*J – & t8 X' 5ª! +„! $  W j*J $ :A[5  $ $ ,A[*! $ ' ~+ =~+4 ' ' ' ¥1 :2‰*! A[5 "‡, $ 8 2m '  $ 731 & ,~+38

:

=—^5 ~k* —‹ ,I£5 ~k* j§ ,}5 ~k* jf ,2g[5$ ~k* j3gb $ $ $ $

$ & & < T f vg j*J :¢4*! q.b Ab & ' ' § ' ' ' 3b ' ' ' :"*[5 ! Q x[* $ =;* !31 ! m5 ~k* ,31 '%' ' T ! Ab ' $ ' ) Ã*! ' $  ' ! Q c[1d!  xb T W j*J :5š " 5 $ ' & c3 d! "5 =#;*€ ~N


Ø{{ñ^{{{‰…<í{{Âç{Û¥<

١٨

 & m #   W | 3*! T 2Q  ] t8 n> : 9 ' x8 XÄ* & A( ] ' Ab $ & z[95  S1 =?|{zyxwvut srqpo   t8 T ! m b ~+ W "¬‡5 ) —* 2/

' & "‡5 ~– & Im*! ] ¶*!

z y x w v u t> :_g A[1 , ¶*! ' & "‡5 7

=Gii:q[9*!@ ?~}|{ 5  F<   © $ $: ~  Im*! 2/

RS9 $ ›Q :_g A[5 '  5 ~m e35  $ ' ! g ¶*! {Ž ' & "‡g 7 "¬‡g 01 ~m

$ / —* ' & "‡g ' % ' " ,O“! ] ¶*!

:

' ' $ ' ;*   ~  , 01 ?! ! W Ãb ,Im*! "3g ' ' & ' ' t8 1  "3g

=#?~m578 ' '  !Ã9g ,~mgb  !+91 ,~m ‡ " ‹ ~  "3[g

 ! Q R( ~+ e( !€/ t8 ! ~+ ] W ~+}P t8 ~++9  & , ^*! & b   t8 ~+ t8 2 ,* ~+Qg   —* * , 3 5 ) O“ "‡5 $ ]  ~/

& .!d!

 & ,* ~+Qg  Š‰!*! m* t8 Š‰! / ,¡ ¡d K! "S1 Z ' &  ,À*! Z '  ' " À* : Š, Ab 7Q ,~+8 ›3v5 ) , ~/ '   3 5 _K! ' & Z

Ì Ë ÊÉ È Ç Æ Å Ä ÃÂ Á À ¿ ¾ ½ ¼ »>

=G´´:./@ ?ÓÒÑÐÏÎÍ  ¹(

    † $ ’‹

t8 Pª! ¢s ) Š‰! ,31 ,¡d K!  2m1 ] Z ' $ $ Ç[ 5   '  '  H73*! & _# ~+4 Š/ ' ' O™ z+5 ) ­d! Šmg "

,›3“! Èb ' ' ›3 *! & ' & $ )  S1 $ p  ›Y  ,+1 ~N X`( ,›Y !€/ ,+8 $ Z & ,X5ª! €y ~+m ¬    & :’^*! =9mg ! "# md! 8 z+5 ,3 5 ~k* "# ¡d ‡5 $ $ ' À*! "

T   j ' ? F< ¡d ‡5 ) Hd! : v! $  :$ $ "Q * :A[5 O9‰ T T  ' =m 8 z– ) ¡ (

) z( md! 8 z+5 ) Z   Hµ Z 1 "m5 ' ' Z Ab !?Hµ :;* Z 1 * -€*! ' ,‹


١٩

Ý< ø‰ý]<»<íÛ×ÓÖ]<á`<IM

  * ,X^d!   5  F<  $ ! m* 3 21 X8}*! ¢g t8 x€ €/ X* & $ :RS9 Z T  t8  *¤ y =#~35 ) Q ~35 & ,qO^ $ ' *  S1    ! ›3« Z A[d! 38 ,n2*!l  /‹  nX3m*! l 3“ 8 A $ p ] Až =~*

,5, I[8 Z Z Z Z I!€8

:‫ ! ج‬A Ab :Ab‫ ب‬5š  X R5(  #c^*!$ u 1 (١) * * 8 $

*  B” '  ' ,$! d  * ' ' ,6!   ' •!6#

 ' 0   ' 9   ' ' #< ' ' h ' ' =2 !  '$ ' ' 4' * 0$

* * * =u  –#—#

'  ' ' ,@

H 6! '  jT! ' ' ?viH;  '  ' :!$

'   ' ' , $:  ' ( ' ' ,ML   ' '*   ' j69 * 0 ‚0 X * *   ' ' ? * ' 6X : 760 "9˜0  ' , $‘    j6  9 ,"i ' ' ,‚0 X ' ' :F$

 * "9 ‘ * * ' =# $‘0 `! I :  $ ' :Ab '   R5( ' 1   '  h<H 5 ' * t* +“ ™  Ab W  ' ' $ :‫ ! ج‬A '  $! * *  B%mA * * 5 ' * š ' ' ?=†2  * ' BWu ' * ' ' * "7uK; [! v#   ,i  ' ' ' :j<  ' '  :F< =‘9*K! ‹ ,u[+9*! ,"9( ! , *! r ! ! =#K '  ' ( '  ' ! '   ' & p p   ' l Xb  p  A.

]  2* &  R5(  HJ„! ;* x0\! W nX3m*! t8 A5 $  & O}1 $ '  l 2Q X€m*! I€m5 2‰*! H!J‰ ‫ ج‬u93* 25—‰ 1 c nxd! ' & -€*! 25}*! $ ' ] $ T T <  & cm d! & O g & ,T ! I!€8  ¯‡ nX3m*!l "  o5 ,   2Q , } $ p $  T  2[V

 $ "!Jd! ' ) N Xb ' )  =xVª! I €*!  OžQ W u/ ,"š

T ' u9*! ' ' :Ab ,I‰ & ' !# t‹  q aP

' ' $ ' 8 #‹$ W - v9*! p p & "Q    38  :Ab ' #?› ' ' ' ,+‰ ' ' q0‹ ' (

"  6* Ž' ' $ :A[1 < ' Z ¯ ' "S1 ' ' ' ' 29b '  $! * ? Ž =u$ :A[1 $ $ ' ,+^b =') :3b ,! H, ' % $ =#?› '' ' ' & ' '  "  6 L ' ' ' ' ' 5 < ' *‡ 1 ' ' ' A[1 *  ™„ * ' ' ' +$' ' [AH * ' ' ]2 * '  ' $! * ' ' ' ,G$ ' ' ,/X ' ' ' ' j OP

&' G2 AH

 ' 6I * !' $ :Ab '

=É : #<   nDl


Ø{{ñ^{{{‰…<í{{Âç{Û¥<

٢٠

(١)  5 ** * ? ' ' =#L ?  ' ' œ!2 z Á ' ' $ % ' Ab '  b9 ? D ' M$' * ,"‰< ? ' =2  ' ' $ 8' : ‹

? ' =20 ( ) * * *  * * * 8 A * 5 * ' ' ! <V '  ( ' #L ' <;   ' K( ' "Q  ' ' k%    L'  b9 ? D ' $ : ٢ 287#  ,MK< * ' :<' ?[u * ' ' 3$ ' ,[u * * ' ,v!O * ' An ' ' ' :j< =#•mi   , S  ' –6o$

 '   ' ' ' <;   "N#0  ' ' ' =S ' *

$ ' ' G# E H‰ ’j & ~V  ' :   $ :‫ ج‬Ab ,25‡*! ' ' ,uˆ!d! .g & ' G†AH

'  ' :j< ' ' $! * ' !* ž * •V *  '  ' [  I '  b[ k% '  ' #L ' 6: D '  #  ' =r#

' ? ' ' <;   ' ' +[!  ,"i ' ' :'< * ' * &' j =#$! ' ' ' * * –6o$

 ' (  ' ,_ n ' ' h   &  ' ' I!€m*!  Y ,€Q X*B  Ag ›Q I!€*! !€/ _# −j5/ ' $ − o 1 ' (٣) T T   $ p  b _# b, ,AK! ~31 ,Pª zž5 & ' $ ~V p ' $ ›Q ,m1# $ $ e5 $ & ,5(  I3m  T A

  7Q e*  _# !€m/ ,q =X[*! x5 ] & 38 .1$ ' $ & ' ' &   ‹ * ' "‰<' A‘ O&0 * 5 ( ' =2 5 D ' * $: ' ' 6$H

b ' ' ' $ :- v93* X5! W ' ?  ' ,MK!  ' ' •#T  5  ' w: * * (٤)Ÿ`$

* ** * ' u ' ,5 L' * * L ,MK< ' ' yH  ' ' & M .60  ' ' ,MK<  ' &' <; ' '  O&0  '  ' , 720' ; * Yiq * ' Yiq * * ' =

* * ' &' Fr#  ' ' ' "Q ' ' ' ' =S ' ( * * * =K$

 ' ' ' An  ' ' ,F0„  ' ' & 6$:0 '( ' '  ,MK< * ' 3 "Q ,9 * * Yiq * ' * =K$

 ' ( ' ' , $:   ' ' * *   K ' * ' fo ' =S '   ' ' ' 9  ' v!O ' #L ' * ' v!O ' ' Yiq * ' ' $: * * ' 8* =

  $ :+35‡g W =# 0„ ''' ' MK< z X ' ' +[! =2 !  ' ' &' <;   Ÿ`  ' ' j$  * ** *  =2 ! * ' ' * ' ! b[ k%   ' [  $ ' ' , #$'  0^  ' ' &' 6$:0   ' ' MK<  ' ' &' M .60  '' '   i P ' ,MK<

' ' =#_ n

$ $ X€m*! ' ' ' z( 8 2œ  H!J‰ !€/ ,1ª! ²39g I€Q !€/ ,! ™ ' ' H!J‰ $ $ < $ ~+3*! & $& =

: - v9*! I‹

:- nDl ] $

 Á  + 7 # X3„! €/    5 À ,R5 ! !€/ 8 ¯ -€*! - v9*! Ê, :/ nFl = + 5 À *# / 5 )   

j4b1 ,z  + $

$ ' $ q5 =e35 $ & ' $ ,~3*! y 25 ! :I3m*! $ $ p ' n¼l $  = }[5 $ ] ' $ :©5 $  ' $ nil


Ý< ø‰ý]<»<íÛ×ÓÖ]<á`<IM

٢١

  ' nX3m3* l ¡5 )  l [5 ' ' ' ;*  nX3m*! % ' ?/ b '  H Q $ $ ' ) 1 ' ' , ‹ $ ' ,zg

?–‡, ' ' ;*    +^g "  ,I€m*!   ] " 3*! ,+3Q 1B   *

' ' +}g '' ' ] ' $ " ;*‡  #& ~+3*! & & T '  . ] t8 ; #& ,;8} ' '  =5b !

"  ,¢Q€ < +3g ' ' $ "  Z Hµ 2Q < +[}g =;*# I ,¢ ~+3*! ; 9 $ ' )# *# ) " +,

$ g  ¢  ,j

& T 9 & 287# ~/!# 5 t8 : & =!OžQ ~3 ' ] ' t8 ! t‹ < < 73 g =cd*! I PB $ ! "  !8. ' ]  

Y#90

æý‰@†îȍ@åi@†àª@a@†jÇ@ìic !0 :0 6:  K: L„ v%/ − ; − $ 6X − Œ su¢¥¢¢ h ¤  ¢£ :BQ@S! h ¢§§£ œmT¦ F0


mahdi