Page 154

Warto pójść po obiedzie na spacer i przejść się po kocich łbach, których jest już w Warszawie niewiele. Na ul. Księżycowej jest bardzo cicho - czasami jedynym dźwiękiem jest szczekanie psa. Może to sprawiać wrażenie, że okolica wymarła, pomimo, że po obu stronach tej wąskiej ulicy znajdują się domy, nad którymi dodatkowo górują bloki. Na ul. Reymonta, na tyłach garaży na pewno wpadniemy na mural autorstwa BOŻKA i PESTA Game Over. Praca przedstawia chłopaka grającego na gameboy’u. Kiedy się na niego patrzy, przypominają się czasy dzieciństwa (fot. 2). O, a teraz vlepki na sygnalizatorze: zagięta kartka (autor Suczyróż) i vlepka z cyklu Cyrkulacja autorstwa Goro oraz hatifnat z bajki Muminki (fot. 3). Wawrzyszew - betonowa pustynia Osiedle pełne szeregowych bloków. Niestety, większość placów przed blokami straszy betonową pustką. A można by to zagospodarować i stworzyć skwery pełne zieleni. Stawy Brustmana - osiedlowa ,,oaza”, miłe miejsce na odpoczynek. W ciepłe dni zbiera się tu mnóstwo ludzi. Jedni spacerują, drudzy plotkują na ławeczkach, inni biegają. Każdy znajdzie tu jakieś zajęcie. Chcesz nakarmić kaczki? Proszę bardzo. Masz ochotę powędkować? Śmiało. Tylko kąpać się nie wolno. Wrzeciono - vlepkowa galeria Kolejne osiedle pełne bloków. Tu potwierdziło się to, że nie ma miejsc nieodpowiednich dla sztuki. Bo nawet skrzynki elektryczne mogą być idealną galerią, np. na ul. Wrzeciono 35 jest duża vlepka zrobiona ręcznie z taśmy izolacyjnej w trzech kolorach: czarnym, żółtym i niebieskim (fot. 4). Niektóre elementy zostały wycięte nożyczkami, inne - dziurkaczem. A co przedstawia? Mnie kojarzy się z morskim potworem. Ale to w końcu sztuka - od Ciebie zależy, jak ją zinterpretujesz.

After lunch it’s a good idea to go for a walk along the street paved with setts as there’s not many of them left in Warsaw nowadays. Ul. Księżycowa is very quiet, it may even make the impression of being deserted when in fact there are a lot of detached houses on both sides of the street and some high buildings behind them. At the back of the garages in ul. Reymonta you’ll surely spot the mural by Bożek and Pest, entitled Game Over (photo 2). Oh, and now take a look at some street art stickers on the traffic lights: a folded piece of paper (by Suczyróż), one from the series Circulation by Goro and a hatifnat from The Moomins (photo 3). Wawrzyszew - concrete desert Stawy Brustmana (Brustman Ponds) is the local oasis and a nice place for relax visited by large numbers of residents from the nearby flats and houses on warm days. You want to feed the ducks? No problem. You want to go fishing? Please do. Just remember that swimming is not allowed.

154

Wrzeciono - street art sticker gallery Another area full of highrises - which just confirm the rule that there is nothing like inappropriate place for art. Even electricity boxes can be a perfect spot for an art gallery. At ul. Wrzeciono 35, for example, you’ll see a big

Warszawski przewodnik  

Przewodnik darmowy

Advertisement