Page 149

Warsaw City Alive

Traugutta - uwaga! Patrz na ściany! Pomiędzy wieloma wartymi przyjrzenia się szablonami, można wypatrzeć jeden z bardzo poruszającym przekazem - trudnym do odczytania, jeszcze trudniejszym do zaakceptowania: …cis …dzy światami kiedyś trzeba odejść (fot. 7). Ale nic się nie martw! Za rogiem skręć w prawo w Krakowskie Przedmieście i pozachwycaj się kociakiem idącym po ścianie, tuż nad chodnikiem! Przejdź przez ulicę i podejdź pod wielki budynek za pomnikiem Kopernika - patrz pod nogi! Idąc boso przez łoskot stojąc prosto jak posąg delektuję się rosą której jeszcze nikt nie zdeptał (fot. 8). Idź w dół ulicą… prowadzącą w dół? A:

Wybacz nieobecność, pokazywałam graczowi B przesmyk między światami, podczas gdy Ty stoisz na rogu Nowego Światu. Cóż, ta oficjalna strona ulicy jest dosyć nowa. A może chcesz zanurzyć się także w kulturze po-postmodernistycznej i z radością odkryć jeszcze nowszą stronę centrum Warszawy? Stwórzmy więc kolejną zasadę zamiast iść zatłoczoną ulicą wchodzisz w każdą możliwą bramę. W podwórkach znajdziesz cuda sztuki, jak chociażby cytat z Ambrożego K. (wstyd, jeśli go nie pamiętasz!): Podróże kształcą, ale bajki kształcą w stopniu znacznie większym (fot. 9), który godny jest kilkuchwilowej kontemplacji. Zatrzymaj się też na chwilę, spójrz - wokół mnóstwo ścian zamalowanych historiami wartymi odnotowania (chociażby na terenie „pawilonów”).

B:

Zmierzasz w dół? Rozejrzyj się więc! Jeśli zbyt szybko się poruszasz, nie zauważysz dwóch, nazwijmy ich żeglarzami (na ścianie po Twojej lewicy). Jeśli już zbiegasz ze schodów, widzisz coś, co dla nas, graczy, jest interesujące - prawdziwą grę z kostką i planszą… Przerwa w grze na grę? Przetnij ulicę i podziwiaj kwiat ścienny (Lipowa) i dwie małe świnki (Radna) - obie drogi prowadzą do Dobrej, gdzie skręcasz w lewo. Idąc tą ulicą mijasz BUW (Bibliotekę Uniwersytetu Warszawskiego) i dochodzisz do jego ogrodów, gdzie po prostu musisz, choć na chwilę, usiąść, poleżeć…

B:

Are you heading down the road? Than look around! If you’re already running down the stairs, you can see something especially interesting for us, Players: a real game, with a dice and a board... So we’ll pause a game to play another game? Cross the street and admire the wall flower (ul. Lipowa) and two piglets (ul. Radna) - both of these streets lead to ul. Dobra, where you should turn left. You go past BUW (Library of the University of Warsaw) and then you enter the Library’s gardens, where you just have to sit, lie down, relax...

A:

Found yourself on the corner of ul. Nowy Świat again? Good job. But there’s no time to lose - turn right, go down ul. Tamka and you’ll go past two huge murals which were created to accompany the Chopin’s Year celebrations. If you keep walking you’ll notice a couple of other art works, which maybe aren’t so big, but still can be a great place for various expressions and interpretations. A camel which says: Richman - sooner the camel than you! If you have found that wall, try to finish the next sentence: It is good, it will be... or complete the triad Awareness - distance - … (photo 10). Now go into the direction of ul. Dobra and turn left if you wish to meet the Player, who had chosen option B at the very start.

A i B:

Oh! I’ve just realised that I’ve been playing with one player. I got lost in the city, among the streets... Ok - that’s enough, let’s pull ourselves together and go! Find your way around the Library and keep on walking until you reach the Śląsko-Dąbrowski Bridge. Can you see these amazing murals which are so subtly linked to the Polish history. Now go down - here you will find the last thought-provoking piece of street art, the question closing our city-game: Think deeply what you want from life, because tomor-

149

P odc h od z ą c W ars z aw ę

Warszawski przewodnik  

Przewodnik darmowy

Advertisement