Page 118

kowska i siadamy wygodnie na jednej z kamiennych ławek (fot. 2). Swobodnie czują się tutaj również postacie wymalowane z szablonu. Charakterystyczny obraz członków Spliff Clubu. Większość przechodniów nie zdaje sobie sprawy z tego, co rozgrywa się na ich oczach, co znaczy ten wyraz twarzy i układ dłoni. Po drugiej stronie kolejna kamienna ławka - poddana zabiegom artystycznym w ramach miejskiej akcji dotyczącej projektu Parias. Pod koniec czerwca 2011 roku ławka została pomalowana na biało, a następnie pojawił się mężczyzna, który wykonał graffiti. Plac Na Rozdrożu to nie tylko jeden z największych węzłów komunikacyjnych w Warszawie, to także miejsce lądowania ufo. W czerwcu 2011 roku międzynarodowy kolektyw artystyczny EXYZT zbudował statek kosmiczny, który zakrył starą fontannę. Szalony pomysł na kawiarnię tchnął życie w martwy punkt na mapie stolicy. W tej chwili wszystko wróciło do normy. Miejsce znowu czeka na interwencję (fot. 3). Teraz udajemy się wgłąb skweru Stefana Kisielewskiego, aż do Zamku Ujazdowskiego, w którym mieści się Centrum Sztuki Współczesnej. Zielona okolica jest znakomitym miejscem na odpoczynek. Jenny Holzer, jedna z najwybitniejszych artystek amerykańskich, wykorzystująca słowo jako formę wyrazu artystycznego, stworzyła 10 wyjątkowych obiektów kamiennych z cyklu Truizmy, Teksty o przetrwaniu (fot. 4). Ławy zostały umieszczone przed Zamkiem Ujazdowskim. Wykuto w nich sentencje w wersji polskiej i angielskiej. Kilka cytatów: Symbole mówią więcej niż rzeczy same w sobie, Nie istnieje nic poza tym co czujesz, Fathers often use too much force. Kolejne idealne miejsce do rozmyślania, w szczerym polu, przy kąpielisku, na tle sanktuarium - wysoka, postawna, ze zgrabnymi nogami, odziana w czerwień. Tak prezentuje się przeskalowana wielka czerwona ławka umieszczona w listopadzie 2008 roku na Siekierkach (fot. 5). Oryginalny mebel miejski jest efektem warsztatów Moje miejsce - moja przestrzeń, w ktorych dzieci zaopatrzone w aparaty fotograficzne dokonywały rozpoznania swojej okolicy. Tak powstał szereg ciekawych projektów małej architektury, z których jeden wytypowano do realizacji. Wygrała propozycja 11-letniej Julii Piskorz. Usiąść i pomachać nogami nad ziemią - tu każdy może poczuć się jak dziecko. Wracam do Centrum. Za chwilę moim oczom ukazuje się Mikołaj Kopernik, a raczej jego pomnik z 1822 roku, dłuta duńskiego rzeźbiarza Bertela Thorvaldsena. W 2007 roku u pod-

during the city action connected with Parias project: in late June 2011 the bench was painted white and then some graffiti was made on it. Plac Na Rozdrożu is not only one of the biggest transport hubs in Warsaw but also a UFO landing scene. In June 2011 international artistic collective EXYZT built a spaceship here with a coffee bar inside and this crazy idea brought live and energy to this dead point of the capital. Now, after summer, everything is back to normal the the square is waiting for another artistic intervention (photo 3). Now let’s go to Stefan Kisielewski square and find the Centre for Contemporary Art. Jenny Holzer, one of America’s most renowned artists who uses word as a main form of artistic expression, created 10 remarkable stone benches with quotes from the Truisms and Survival Series (photo 4). The benches were placed in front of Ujazdowski Castle, and the quotes were engraved in Polish and English.

118

Our next stop is a perfect place for contemplation as it’s in the open field, near a public swimming pool and with a sanctuary in the background; it’s tall, big, red and has nice legs: the Huge Red Bench installed in Siekierki district in November 2008 (photo 5). This outstanding piece of furniture is a result of My place – my space workshops during which kids from the neighbourhood got a camera each and a task to get to know the area better. That’s how numerous interesting projects of small architecture were created and one of them, the Bench designed by 11-year-old Julia Piskorz, was carried out.

Warszawski przewodnik  

Przewodnik darmowy

Warszawski przewodnik  

Przewodnik darmowy

Advertisement