Gazeta Express 17 Gusht by Born Hero

» bota: Rusia nënshkruan armëpushimin

f15

» sport: Rekordet e notarit amerikan

Vendimi eshte i prere f8

Express www.gazetaexpress.com

N° 1248, Viti III, Çmimi: 0.20 ¤ • E përditshme e pavarur kosovare

f6-7

ra 800 mteotkë nën

f28-31

Pakti nëntokësor oi

on Surr vizioni KrisetikKoso Mungesë va nuk ka vizion të politikës së n Surroi ka deklaruar

Publicisti Veto defansive, përballë diplomacisë jashtme. Sipas tij, vendi ka hyrë në një fazë së fortë që po zhvillon Beogradi. f3

E diel 17 gusht, 2008

rë Taksë për kosovadisa orësh në Maqedoni, kosovarët

Për një qëndrim, qoftë edhe prej të sigurimit shëndetësor në duhet të paguajnë, të paktën 5 euro, në emër f10 orit. udhëtim. Kjo do të ndodhë prej një shtat

ic’it! ndërrikeJedherem Titonpakkufakte Me mjaft konstitucionale Skënder Hysenit, histo onin Do t’i Painkuadruarve, por edhe në për t’i artikuluar në Konferencën e të duartrokasin atij si pasardhës i t’i anët afrik Konferencën Islamike, që dushman’. ‘din si n mic’i Titos dhe ta fishkëllonin Jere

Na vjen keq Shkruan: Halil Matoshi f2

foto: foto: Petrit astrit Rrahmani Ibrahimi

ia s ë k h s a B me isla

Na vjen keq që njohjet nga bota islame nuk po ndodhin. Shtetet islamike i kemi injoruar për një kohë të gjatë. Feja për ato vende është e rëndësishme, por jo sa edhe interesi nacional. Para tyre duhet të përdorim argumentet politike dhe ato fetare. Për Express flet Qemajl Morina, prodekan në f4-5 Fakultetin e Studimeve Islame në Prishtinë.

Bashkëjetesa me varfëri Familja Krasniqi nga Llukari jeton me vetëm 1,98 euro në ditë. Me to duhet të sigurojnë bukën dhe medikamentet për tre anëtarë me sëmundje kronike. Rinor Krasniqi është i prekur nga down sindrom. Bashkëjetesa me varfëri të skajshme rrezikon trajnimin dhe edukimin special të Rinorit. f8-9

E diel, 17 gusht 2008

Pressing kryeredaktor: Berat Buzhala berat.buzhala@gazetaexpress.com, zëvendëskryeredaktore: Arlinda Desku arlinda.desku@gazetaexpress.com politikë: Artan Mustafa artan.mustafa@gazetaexpress.com nacionale dhe siguri: Ilir Mirena ilir.mirena@gazetaexpress.com, Arte: Shkelzen Maliqi shkelzen.maliqi@gazetaexpress.com ekonomi: Viktor Buzhala viktor.buzhala@gazetaexpress.com, Ballkan Express: Faton Raçi faton.raci@gazetaexpress.com, bota: Valmir Gërguri valmir.gerguri@gazetaexpress.com, sport: Valdet Hasani valdet.hasani@gazetaexpress.com fotografia: Visar Kryeziu visar.kryeziu@gazetaexpress.com, drejtor i marketingut: Vjollca Musa, marketing@gazetaexpress.com; redaksia: info@gazetaexpress.com; tel: 038 76 76 76, ; fax: 038 76 76 78; shtypi: Roto Print; botues: MediaWorks.

E diel, 17 gusht 2008

Me Titon kundër Jeremic’it! Halil Matoshi halil.matoshi@gazetaexpress.com

PRESSING Me Titon kundër Jeremic’it! / Halil Matoshi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

LAJMEXPRESS Mungesë vizioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

POLITIKA Demanton vetveten . . . . . . . . . . . . . . .5 Na vjen keq /Shpend Limoni /Besnik Ramadanaj . . . . . . . . . . . . .4-5

NACIONALE Kontrollë çdo serbi-malaziasi . . . . . .6 800 metra nen toke / Faton Ismajli . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-7 Afër marrëveshjes / Dafina Myrtaj . .7 Vendimi është i qartë / Artan Behrami . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Bashkëjetesa me varfëri / Artan Behrami . . . . . . . . . . . . . . . .8-9 Anulohet konkursi / Faton Ismajli . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9

EKONOMI Taksë për kosovarë . . . . . . . . . . . . . . .10 Sërish pa rrymë . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Mozaiku i mbresave . . . . . . . . . . . . . .11

BALLKAN Vucic para Tribunalit? . . . . . . . . . . . .12 Rruga Rrëshen-Kalimash: Tash kushton 640 milionë euro . .12-13 Kapen me kartela “punëdore” . . . .12 Negociohet për paratë e Cenaj&Co . .13

BOTA Rusia nënshkruan armëpushimin . . .15

RTK MAGAZINE. . . . . . . . . . . . . . . 14-23 SPORT Eliminohet Italia . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Bolt, i shpejtë si rrufeja . . . . . . . .28-29 E zuri Spitzin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Scolari kerkon Samba . . . . . . . . . . . .30 Dominojnë SHBA-ja e Lituania . . . .30 Trepça, e gatshme /Valon Konushevci . . . . . . . . . . . . . . .31

Nuk duhet të jesh shumë i mençur të kuptosh se Kosova ka një gjysmë-shërbim të jashtëm dhe atë tërësisht jokompetent dhe në defansivë të thellë. Ta kuptosh këtë duhet vetëm të dëgjosh lajme dhe të dish t’i interpretosh drejt ato. Jo anët e padukshme të diplomacisë sekrete mes Fuqive të Mëdha, që s’do t’i mësojmë kurrë, po ato që shihen me sy dhe merren me mend. Çka bëri Skënder Hyseni dhe tërë logjistika e Qeverisë së Kosovës në favor të përballimit të ofensivës diplomatike serbe që e bart mbi supe një çun i ri, shumë pragmatik si Jeremic? Pse Hyseni dhe shërbimi i jashtëm në këtë lojë kundërlojë është jokompetent dhe indolent? Sepse së pari, kanë deficite ekspertizash dhe pragmatizmi, është e humbur në kohë dhe hapësirë, pa agjendë, së dyti është ideologjike, dhe së treti, është përtace dhe sheh ëndrra me sy hapur, se të tjerët do t’i kryejnë punët e Kosovës edhe në arenën brutale ndërkombëtare. Posaçërisht tash pas kafshimit të Perëndimit nga ariu verior në Gjeorgji. E këta ‘kangjallozat’ tanë, vetëm vazhdojnë të shesin poza holeve të hoteleve luksoze, duke shijuar verërat e shtrenjta me paratë e taksapaguesve dhe duke gënjyer publikun kosovar se gjithçka është OK dhe se punët po na ecin si “sahat serkisuf”. Tamam ashtu është! Ne kemi një diplomaci anadollake kontinuitive në shtrirje kohore, një ‘kangjallozllëk’ personazhesh të këngëve folklorike lokale, aso të Isë Boletinit, i cili, prishej me Stambollin se ia ka heqë ‘penzinë e Mbretit’, e ndreqej me Austro-Hungarinë për ndonjë premtim bosh, pastaj prishej edhe më këtë të fundit, sepse e ha karremin serbo-malazez, për ta mbajtë naj allti me ‘dozvollë t’Kralit’, derisa këta të fundit e vrasin pa nam e nishan në Podgoricë. Ndërkaq që brezat e shqiptarëve e njohin “diplomacinë” e tij përmes historiografisë folklorike, tamam si në filmat për Perëndimin e Egër, ‘kauboj’ me plis e me dy alltia, që rrotullonte filxhanët me çaj e ngrehte duhan të sertë!? Me dy alltia në Londër! Vërtet shaka ishte kjo, se të jetë e vërtetë është tepër tragjike. Diplomacia e Isa Boletinit dhe Skender Hysenit pikëtakohen në konceptimin e saj anakronik si patriotizëm e jo si art i të mundshmes. Nuk e di sa ka mësue Hyseni nga ky art, por rezultate s’ka. Nuk di cilat janë argumentet e tij të legjitimitetit të pavarësisë, për ta kthyer në favor të Kosovës mendimin eventual të Gjykatës Botërore. Nuk e di, a e di Hyseni se ç’është Lëvizja e të Painkuadruarve dhe kush e me çfarë qëllimi e ka themeluar. S’di a e di këtë edhe komplet Qeveria e Kosovës. Kjo edhe s’ka shumë rëndësi. E qenësishme është se kryediplomati serb Vuk Jeremic jo vetëm se e di, por ai edhe e përdor në mënyrë brilante për qëllimet pragmatike të shtetit të tij. Duke llogaritë se politika është edhe kujtesë historike edhe emocion, Jeremic në Konferencën e të Painkuadruarve “i kalli krejt” burrështetasit afrikanë me Josip Broz Titon. Paçka se rrejti me killa!? Efektin e arriti. Kjo është diplomacia si art i të mundshmes. Jeremic ka rrejtur se vendi i tij ishte ndër themeluesit e kësaj lëvizjeje, sepse ai nuk ishte vendi i Jeremicit, por ishte Federata Jugosllave me tetë njësi federale (ku participonte edhe Kosova me të drejtën e vetos) dhe se Tito nuk ishte një serb, (ishte kroat etnik) me të cilin tash Jeremic i fascionon afrikanët. Tito ishte një busrrështeti – ikonë, si për Lindjen ashtu edhe për Perëndimin, i një vendi, deshëm apo s’deshëm ne, të respektueshëm në botë, dhe lirisht mund të themi se ai, Tito për aq sa ishte politikisht një serb, po aq ishte edhe shqiptar! Moamer el Gadaffi, autokrati libian, do t’i ketë sqaruar shefit të diplo-

macisë shqiptare Lulëzim Bashës se njohjen e shtetit të Kosovës nuk e vonojnë vendet arabe por e vonon Tito, kujtimi për të!?. A nuk mund të rimerret letra e Titos si atu nga duart serbe? Po dhe shumë lehtë madje! Por patriotët e padijshëm të Prishtinës nuk duan të ndiejnë për Titon dhe simpatitë që ruhen për të jo vetëm në Botën e Tretë. Skënder Hyseni sigurisht se është ndër ata nacionalistë shqiptarë, që kur përmendet Jugosllavia federale dhe Tito tharbet, dhe ata që i adresohen këtij realiteti historik, politiko-konstitucional do t’i përgojonte si “jugonostalgjikë” apo “titistë”, pra ekuivalentë me tradhtarët. Fundja serbët ishin dhe janë hala antititoistët më të zëshëm nga tërë kombet në ish Jugosllavi. Sepse doktrina titiste e krijimit të një kundërpeshe ndaj Serbisë në Kosovë dhe Vojvodinë (federata asimetrike) u identifikue nga ekspertiza serbe (qarqet akademike) se e kishte thyer konstitucionin serb (Serbinë unike) dhe kjo ishte letra e cila e çoi Serbinë në luftërat shkatërrimtare ballkanike, madje edhe në përmasa gjenocidi ndaj myslimanëve boshnjakë. Por ja që duke e akceptuar diplomacinë drejt, të tillë çfarë është, art i të mundshmes, Jeremic e përqafon ikonën e Titos (armikun e serbizimit) dhe gati i bënë të qajnë afrikanët “e painkuadruar” nga ngazëllimi. Kurse shqiptarët patriotë të Kosovës që ishin shumë më titoistë se vetë serbët (duhet rikujtuar se në Prishtinë u mbrojtë Jugosllavia e Titos për të mbramën herë më 1989-1990) nuk duan ta përdorin Titon si fakt solid për të argumentuar (shqiptarët gëzonin të drejta politike, nominalisht të barabarta me popujt tjerë sllavë) pse duhej të ndahej Kosova nga Serbia. Sepse Tito ua njohu autonominë politike në shkallë vetoje nacionale, kurse Milosevic dhe Serbia ua hoqi atë me tanke. Sepse Tito ua njohu të drejtën për universitet kombëtar, e Serbia ua mbylli, sepse Tito ua njohu të drejtën e lirisë kulturore dhe ekonomike, ndërsa Serbia e Milosevic’it që tash e prezanton Jeremic’i u përpoq të kryente gjenocid. Vrau mbi dhjetë mijë civilë, dogji rreth gjysmë milioni shtëpi të shqiptarëve, depërtoi rreth një milionë shqiptarë përmes brutalitetit të operacionit mesjetar “Patkoi” si dhe organizoi kampe përqendrimi për mijëra civilë të tjerë të zënë pengje brenda ferrit kosovar, duke suspenduar çdo lloj të drejtash, qoftë edhe ato burgore, pra duke krijuar struktura hapësinore për jetë të zhveshur. Duke e shndërruar politikën në biopolitikë. Do t’i mjaftonin këto fakte një diplomati të rangut të tretë e jo të një kryediplomati, për ta shkërmoqë çunin ‘new-yorker’ të Serbisë. Por Hyseni s’di ku dhe kur duhet të gjendet e të flasë, në vendin e duhur dhe në kohë të duhur. Po t’i artikulonte Hyseni këto fakte në Konferencën e të Painkuadruarve por edhe në Konferencën Islamike dhe në shtetet arabe veç e veç, do ta duartrokisnin pas Titos edhe Hysenin, si “njeriun e tyre” e do ta fishkëllonin Jeremic’in si ‘din dushman’! Jam i sigurt për këtë. Kritikën time ndaj shërbimit të jashtëm dikush mund ta cilësojë si tendencioze. Po ashtu kritikën e analistit britanik Misha Glenny si konspirative. Ai thotë se po të ishte anëtar i Qeverisë në Prishtinë do të ndihej shumë i zhgënjyer pse aq pak vende me popullatë myslimane e kanë njohur Kosovën. Mendoj se rreth kësaj lidershipi kosovar duhet të reflektojë. E kur Glenny kritikon shërbimin e jashtëm kosovar për mosdije, indolencë dhe joseriozitet, ky s’është lajm. Jokompetenca dhe ‘karaxhozllëku’ janë fuqia e politikanëve të Prishtinës. Hyseni nuk është ndonjë përjashtim. Së paku në rastin e “të painkuadruarve”, ai duhej të dinte se kush i di këto punë, se këndejpari ka ambasadorë karriere, të gjallë, që do t’ua nxirrnin lotët afrikanëve me ikonën e Titos, ka dhe njohës të politikës ndërkombëtare. Me shërbimin e jashtëm karikaturial, madje secili qytetar i rëndomtë kosovar do të duhej të ndihej i fyer. Prandaj, Ministër merru me punë më të lehta! Nuk je bre për këtë punë! Zoti Kryeministër, a s’po e sheh a!???

LAJMEXPRESS 3

E diel, 17 gusht 2008

Publicisti Veton Surroi ka deklaruar se Kosova nuk ka vizion të politikës së jashtme. Sipas tij, vendi ka hyrë në një fazë defansive, përballë diplomacisë së fortë që po zhvillon Beogradi. Prishtinë, 16 gusht — ublicisti Veton Surroi, në një intervistë për Radio Europa e Lirë, ka sulmuar institucionet e Kosovës për mungesë vizioni të politikës së jashtme, pasi që sipas tij, Prishtina ende po funksionon sikur Kosova të mos ishte një shtet i pavarur. “Kosova nuk ka vizion të politikës së jashtme. Ajo ende po funksionon thuajse nuk e ka shpallur pavarësinë e vet”, ka deklaruar Surroi, ish-anëtar i Grupit Negociator të Kosovës dhe ish-kryetar i Partisë Reformiste Ora. Sipas tij, Prishtina nuk duhet ta ketë si kut matës suksesin, por nevojën që ka vendi për njohje sa më të madhe ndërkombëtare. “Nevoja e Kosovës është që të jetë e njohur prej dy të tretave të anëtarëve të Organizatës së Kombeve të Bashkuara, në mënyrë që ta ketë legjitimitetin e vet ndërkombëtar”, ka thënë ai. “Pra, nga ky kut, nga kuti i nevojave të Ko-

Mungesë vizioni TME PËR POLITIKË TË JASH

sovës, i funksionimit të Kosovës si shtet nuk është përmbushur ajo që do të duhej të ndodhte”. Publicisti Surroi ka shtuar se njohjet e deritashme të pavarësisë, kanë ardhur fal miqve të Kosovës, duke thënë se tash shtrohet pyetja se kur Kosova do t’i marrë përsipër obligimet e veta dhe cila është rruga që e pret vendin në të ardhmen. Sipas tij, deri më tash institucionet e Prishtinës nuk i kanë kryer obligimet e veta. “Këtë obligim nuk e kanë kryer institucionet e Kosovës. Është e tepërt të thuhet se Kosova nuk ka një aktivitet të duhur në politikë të jashtme, nuk ka vizion të politikës së jashtme”, ka thënë ai. “Një politikë e jashtme, një platformë e politikës së jashtme ende nuk është diskutuar bile as në Kuvendin e Kosovës”. Veton Surroi tutje ka akuzuar Prishtinën edhe për mungesë të shtrirjes së ndikimit të saj në tërë territorin e vendit. “Natyrisht se ka mundur të bëhet më tepër. Çështja e parë, e cila duhet të bëhet, është që të sajohet një projekt, një program, një vizion i asaj se si do të zgjidhet ky problem. Problemi ekzis-

ton, ky problem nuk është shpikur sot, ekziston prej vitesh”, ka thënë Surroi. Tutje, Surroi ka folur edhe rreth paraleleve që po vihen mes Kosovës dhe rajoneve separatiste në Gjeorgji. “Mendoj se ajo që ka qenë e qartë prej fillimit, për mua së pa-

ku, ka qenë se refleksioni kaukaz do të vijë jo për shkak të njohjes së Kosovës, por, përkundrazi, m’u për shkak të këmbënguljes së Rusisë që të mbeten kriza të hapura në vende të ndryshme”. Sipas tij, strategjia e Rusisë nuk është shpallja e pavarësisë së Osetisë, Abkhazisë, e as shfrytëzimi

KUÇI I KUNDËRPËRGJIGJET SURROIT Zëvendëskryeministri i Kosovës, Hajredin Kuçi ju ka kundërpërgjigjur akuzave të publicistit Veton Surroi. Në një prononcim për Express, ai ka thënë se intensiteti i lobimit për njohjen e pavarësisë do të shtohet. “Do ta rrisim intensitetin e punës, edhe të Ministrisë së Punëve të Jashtme edhe te lobimit. Ministria e Punëve të Jashtme është ende në fazën e konsolidimit, janë duke u bërë përpjekje”, ka deklaruar Kuçi. i çështjes së Kosovës për këtë punë, por se strategjia e saj është që të mbeten konflikte të hapura. Ai ka thënë se duke pas parasysh gjendjen në terren, edhe disa pjesë të Kosovës rrezikojnë të shndërrohen në konflikte të ngrira. “Rreziku është i madh. Për këtë rrezik kam folur prej kohësh. Ne tashmë kemi hyrë në një fazë - në vend se Kosova të ishte më ofensivë që prej shkurtit të këtij viti, bile edhe më herët, për njohjen e pavarësisë së vendit, ne në shtator do të hyjmë në një fazë defansive, ku duhet mbrojtur nga sulmi i Serbisë, i cili do të zhvillohet në Asamblenë e Përgjithshme për të ngrirë në një formë apo tjetër legjitimitetin ndërkombëtar të Kosovës”.

E diel, 17 gusht 2008

Politikë redaktor: Artan Mustafa e-mail: artan.mustafa@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78

Zannier kthehet në Kosovë Shefi i UNMIK’ut, Lamberto Zannier është kthyer të shtunën në Kosovë, pas një pushimi dyjavorë. Ai pritet që këto ditë të sqarojë deklaratat e tij për formimit të një policie etnike dhe krijimin e sistemit dydoganorë në vend. Të hënën, ndërkaq, pritet që të nënshkruhet Memorandumi i Mirëkuptimit në mes UNMIK’ut dhe

misionit europian për sundim të ligjit, EULEX. Zëdhënësi i UNMIK’ut, Alexander Ivanko, ka thënë se firmat e nënshkrimit në dokumentin e parë të këtij lloji do t’i hedhin Shefi i UNMIK’ut, Lamberto Zannier dhe ai i misionit planifikues të Bashkimit Europian në Kosovë, Roy Reeve. Ky memorandum pritet të qartësojë edhe

më shumë rolin e misionit europian në Kosovë, respektivisht procesin e mëtejshëm të rikonfigurimit të UNMIK’ut. Edhe Zëvendësshefi i përkohshëm i UNMIK’ut, Nicholas Haysom, të premten ka deklaruar se memorandumi do të qartësojë edhe më tepër rolin e të dyja misioneve ndërkombëtare në vend.

NA VJEN

Shpend Limoni Besnik Ramadanaj Prishtinë 16 gusht — johjet e pakta nga shtetet islamike dhe ato me shumicë myslimane nëpër botë, kanë befasuar prijësit myslimanë të Kosovës, të cilët pas shpalljes së pavarësisë kanë shpresuar në solidaritetin islamik. Mirëpo për mungesën e këtyre njohjeve, sipas tyre, ka një varg arsyesh. Myftiu i Bashkësisë Islame të Kosovës Naim Tërrnava i dëshpëruar me reagimin e vendeve islamike ndaj pavarësisë së Kosovës ka kritikuar ashpër institucionet e Kosovës se nuk kanë bërë asgjë për të kërkuar njohjen nga këto shtete. Shpresat për njohje zingjirore nga Lindja pothuajse janë shuar kur kihet parasysh sidomos qëndrimi refuzues i disa vendeve me ndikim në botën islamike ndaj pavarësisë. Qemajl Morina prodekan në Fakultetin e Studimeve Islamike në Prishtinë thotë se arsyeja kryesore për disponimi e këtyre shteteve karshi Kosovës ka të bëjë më mungesën e kontakteve dhe injorimin që pala kosovare i ka bërë kësaj bote me vite të tëra. “Ne nuk kemi punuar me atë botë fare ose është punuar në mënyrë sipërfaqësore. Politika jonë e jashtme qysh në fillim të viteve ’90 ka qenë e orientuar në botën

perëndimore kështu që kjo pjesë e botës është anashkaluar apo është injoruar. Tani po i shohim rezultatet e këtij anashkalimi apo injorimi”, ka thënë Morina në një bisedë për Express.

Disa ditë para shpalljes së pavarësisë lidershipi kosovarë po numëronte diku rreth 100 njohje që shpresohej se do të vinin në ditët e para të lindjes së shtetit. Një numër i tyre pritej nga shte-

tet islamike ose vendet që përbëhen nga popullata me shumicë myslimane. Morina shpjegon se është llogaritur shumë në solidaritetin islamik.

“Pas pavarësisë ne kemi menduar se solidariteti islamik do të mbizotërojë mbi injorimin që kemi bërë ne, por kjo nuk ka dalë ashtu për arsye se Serbia ka qenë shumë agresive në politikën e saj

POLITIKË

E diel, 17 gusht 2008

Kosova nuk mund të krahasohet me Osetinë e Jugut Përkundër analogjive që mund të tërhiqen, Kosova nuk mund të krahasohet me Osetinë e Jugut apo Abkhazinë. I këtij mendimi është Paul Williams, Drejtor i Institutit për të Drejtën Ndërkombëtare dhe Publike në Washington. “Megjithëse mund të tërhiqen disa

analogji për ekzistimin e precedentit në rastin e Kosovës, ato nuk do ta zgjidhin konfliktin në Osetinë e Jugut. Madje, analogjitë vetëm sa i theksojnë dallimet ndërmjet Kosovës dhe Osetisë se Jugut dhe nuk janë në funksion të ndërtimit të precedentit”, ka deklaruar Williams.

KEQ FOTO: ASTRIT IBRAHIMI

në këtë pjesë të botës. Në anën tjetër edhe Rusia si fuqi e madhe e ka bërë të veten dhe ky është rezultati”, ka thënë Morina. Kontaktet me këto vende pas

shpalljes së pavarësisë kanë qenë të pakta duke përjashtuar disa takime të Ministrit të Punëve të Jashtme të Kosovës me ambasadorë të disa shteteve islamike. Morina fajëson liderët kosovarë që nuk kanë kthyer asnjëherë kokën kah Lindja. “Takimet që ka pasur ministri Hyseni në Vjenë nuk mjaftojnë. Premtime për njohje ka pasur mirëpo besoj se ndryshe është kur dikush shkon nga jashtë e takohet, e ndryshe do të ishte nëse shkon presidenti i Kosovës, apo kryeministri. Atëherë edhe përgjigja do të ishte më direkte”, thotë Morina. Disa shtete islamike pas luftës kishin dërguar trupat e tyre në kuadër të KFOR’it, ndërsa organizata të shumta islamike, po ashtu, kishin filluar të operonin në Kosovë. Financimi i ndërtimit të xhamive që ishin shkatërruar nga ushtria serbe ka qenë njëra prej punëve që kanë bërë ato. Ardhja e tyre, sipas Morinës, ka qenë si përgjigje ndaj gjenocidit që po kryente Serbia në Kosovë. Por tani këto shtete duket se janë shumë larg zhvillimeve të këtushme. “Kanë kaluar 9 vjet dhe gjërat harrohen secili shtet ka problemet e veta dhe mosmbajtja e kontakteve të liderëve me përfaqësues të atyre vendeve nuk mund të arsyetohet”, thotë ai. Morina është i bindur se Kosova duhet të trokas në dyert e këtyre vendeve dhe se kjo në rend të parë duhet të bëhet nga lidershipi pasi ndikimi i prijësve fetarë në këto vende megjithatë është i kufizuar. “Ne kemi qenë hallka e vetme që kemi mbajtur kontakte me këtë botë që nga vitet ‘90 por efekti ynë është i kufizuar për arsye se ne kemi më tepër lidhje me institucionet fetare kështu që institucionet shtetërore duhet të kontaktojnë institucionet shtetërore”, thotë Morina. Ai madje kujton kur një herë

Sipas tij, edhe pretendimet e Rusisë se Kosova shërbeu si precedent – nuk qëndrojnë. “Me ndërhyrjen në konfliktin në rajonin e Osetisë së Jugut në Gjeorgji, Rusia pretendonte se aksionet e saj janë të justifikueshme pjesërisht për shkak të precedentit të krijuar me

në një konferencë për media në Kairo të Egjiptit ishte pyetur se pse asnjëherë ndonjë liderë kosovarë nuk është parë në ato anë. Prodekani Morina thotë aktualisht se dy vendet që kanë ndikim të madh në shtetet islamike – Arabia Saudite dhe Egjipti, janë të përfshira në çështje biznesi me Rusinë, çka sipas tij ka ndikuar që këto vende të mos njohin aktualisht Kosovën. “Arabia Saudite ka nënshkruar një marrëveshje me Rusinë për pajisje me armë, ndërsa Egjipti ka nënshkruar një marrëveshje për ndërtimin e një reaktori bërthamor me Rusinë. Këto janë arsye që po vonojnë njohjen e Kosovës”. Morina, i cili thotë se kolegët e tij nga Bashkësia e Islame e Kosovës e njohin si një mysliman liberal, thotë se pala kosovare qysh tani duhet të nis kërkesa për takime me krerë të këtyre shteteve, pasi sipas tij, “bota arabe njihet për protokolle shumë të lehta”. Sipas tij, gjatë takimeve të tilla kosovarët duhet të përdorin të dyja argumentet – politike dhe fetare, për të kërkuar njohjen e pavarësisë. “Duhet t’u thuhet se duhet ta njihni një vend mysliman, për arsye se ne do të shërbejmë si urë lidhëse mes Lindjes dhe Perëndimit – në mes Islamit dhe Krishterimit”, thotë ai. Sidoqoftë për mungesën e këtyre njohjeve, sipas Morinës, fajtori duhet kërkuar tek të dyja palët. “Së pari duhet të jemi vetëkritik. Duhet ta marrim barrën që na takon, e pastaj t’i fajësojmë të tjerët. Ne duhet të punojmë më shumë. Nëse krahasohet puna e ministrit serb Jeremic dhe atij të Kosovës Hyseni, dallimi është shumë i madh”. Sidoqoftë, ai pranon se Bashkësia Islame dhe prijësit myslimanë janë të zhgënjyer me reagimin e botës islamike ndaj pavarësisë. “Sigurisht që na vjen keq. Ne kemi pritur që pas shpalljes së pavarësisë të ketë njohje masovike nga ato vende, mirëpo jemi të befasuar me qëndrimin e tyre”. Morina, megjithatë, shpreson se këto shtete do t’i dalin ndihmë Kosovës në shtator kur Serbia do të kërkojë votën e tyre për të miratuar Rezolutën me të cilën krijohen kushtet që Gjykata Ndërkombëtare e Drejtësisë ta thotë fjalën për legalitetin e pavarësisë së Kosovës. “Jam i sigurt se do të abstenojnë”, thotë ai.

pavarësinë e Kosovës. Por nuk ka precedent të Kosovës. Çdo situatë ndërkombëtare duhet të konsiderohet individualisht në bazë të historisë dhe rrethanave të konfliktit, në mënyrë që zgjidhja e kërkuar t’i plotësojë sa më mirë interesat e popullsisë”, ka shtuar Williams.

Demanton vetveten Vuk Jeremic ka deklaruar në New York se Malajzia nuk e ka ngrirë procesin e njohjes së Kosovës. Megjithëse në fillim të javës, ai ka deklaruar se Beogradi ka arritur ta stopojë këtë proces. Prishtinë, 15 gusht — Shefi i Diplomacisë serbe, Vuk Jeremic të shtunën ka demantuar deklaratat e tij të bëra në fillim të kësaj jave. Ai ka thënë se nuk ka marrë asnjë premtim nga Federata e Malajzisë se do ta ngrijë procesin e njohjes së pavarësisë. Por përkundrazi. “Malajzia asnjëherë nuk më ka premtuar se do ta ngrijë procesin e pavarësisë së Kosovës”, është detyruar të pranojë Ministri i Jashtëm i Serbisë, Vuk Jeremic, i cili këto ditë vizitojë Kuala Lumpur’in. Ai ka thënë se ky shtet po i vazhdon procedurat për njohje. Komentet Jeremic i ka bërë në New York, ku ka dorëzuar zyrtarisht në Kombet e Bashkuara një Rezolutë, në të cilën Serbia i kërkon Asamblesë së Përgjithshme që të votojë për ta çuar çështjen e pavarësisë së Kosovës në Gjykatën Ndërkombëtare të Drejtësisë. Shefi i Diplomacisë serbe ka pranuar, gjithashtu, se do ta ketë të vështirë për të marrë shumicën

e votave në Asamble, duke thënë se Serbia do ta pranojë çdo vendim të Gjykatës. Të hënën, Vuk Jeremic ka deklaruar se ka arritur ta ngrijë procesin e njohjes së pavarësisë nga ana e Malajzisë. “Kemi sinjale që Malajzia ka ngrirë procesin e njohjes së pavarësisë së Kosovës”, ka deklaruar ai pas takimit që ka zhvilluar me Kryeministrin e këtij vendi. Vetëm dy ditë më pas, Shefi i Zyrës së Malajzisë në Prishtinë, sipas një komunikate për media të Presidencës së Kosovës, nuk e ka ngrirë procesin e njohjes së pavarësisë së Kosovës, porse “gjithçka është në proces”. Malajzia, vetëm tri ditë pasi që Kuvendi i Kosovës miratoi Deklaratën e Pavarësisë, përmes një komunikate për media kishte njoftuar se mirëpret vendimin e Prishtinës. Kjo deklaratë, më pas, ishte komentuar nga Presidenca e Kosovës se ky vend e ka njohur Kosovën, gjë që ishte demantuar nga Zyra e Malajzisë në Prishtinë.

E diel, 17 gusht 2008

Nacionale redaktor: Ilir Mirena e-mail: ilir.mirena@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78

Sot mbyllet rruga Prishtinë-Gjilan Prishtinë, 16 gusht - Ministria e Transportit dhe PostëTelekomunikacionit (MTPT) njoftoi se, për shkak të punimeve të ndërtimit dhe asfaltimit të rrugës magjistrale Prishtinë-Gjilan, në segmentin rrugor KishnicëMramuer, nesër do të ndalohet

qarkullimi i automjeteve në këtë segment rrugor nga ora 8:00 deri në orën 20:00. Zyra për media e MTPT-së, përmes një komunikate për media, bëri të ditur se ky ndalim bëhet për shkak të sigurisë dhe krijimit të kushteve për kryerjen e punimeve në këtë aks rrugor.

JUSTINA PULA

Kontrollë çdo serbi-malaziasi Pejë, 16 gusht — Qe disa vjet, Këshilli Danez për Refugjatë (DRC), me projektin “Shko e shiko” sjellë serbomalaziasit e shpërngulur pas luftës nga Rrafshi i Dukagjinit në Serbi dhe Mal të Zi, për të vizituar pronat e veta, para se të vendosin për t’u kthyer në to. Mirëpo, para se të organizohet një vizitë e tillë, asnjë emër që gjendet në listat e paraqitura nga DRC në Policinë e Kosovës (PK) nuk mbetet pa u verifikuar mirë, ndër të tjera edhe a mos gjendet ndonjëri prej tyre në “listën e zezë” që kërkohet nga organet tona të rendit dhe të drejtësisë, si i dyshuar për krime lufte apo për diçka tjetër. Gramen Taraku, shef i DRC-së për rajonin e Pejës, tha për KosovaLive se paraprakisht, listat me emrat e personave që duan të vizitojnë pronat e tyre, punohen nga OJQ-të e të shpërngulurve në këto dy shtete fqinje, pastaj ato DRC i dërgon edhe në polici për verifikimin e personave që gjenden në ato lista. “Ne informohemi paraprakisht nga policia për identitetin e çdo njërit që gjendet në këto lista dhe pastaj organizohet vizita e tyre”, thotë Taraku, pa sqaruar se për çka konkretisht verifikohen ata. Çka konkretisht verifikohet, sqaron zëdhënësi i policisë rajonale të Pejës, Avni Gjevukaj, i cili thotë se çdo herë para këtyre vizitave, DRC kërkon të dijë se personat që vijnë të vizitojnë pronat e tyre në komunën e Pejës, Gjakovës, Klinës, Istogut dhe Deçanit, a janë vërtet banorë të atyre vendbanimeve dhe a janë pronarë të pronave që duan t’i vizitojnë. Në një prononcim për KosovaLive, ai thotë se përveç këtyre verifikimeve, kur policia i merr në dorë ato lista, kryhen edhe hetime të brendshme, se a mos gjendet në to ndonjë person i dyshuar, i cili kërkohet nga organet e rendit apo të drejtësisë për kryerjen e ndonjë vepre penale apo krim lufte, para largimit të tij prej këtu.

800 METRA NEN T

Faton Ismajli faton.ismajli@gazetaexpress.com

Prishtinë, 16 gusht — inatorët e Trepçës kanë ndërprerë grevën triditëshe, të shtunën, pasi ministrja e Energjisë dhe Minierave, Justina Pula-Shiroka i ka bindur se kërkesat e tyre do të realizohen. Grevistët kanë kërkuar rritjen e pagave, sistemimin e vendeve të punës, përmirësimin e kushteve të punës si dhe përmbushjen e kontratës kolektive, e cila parasheh shumë beneficione për punëtorët kosovarë. E vetmja zyrtare e Qeverisë së Kosovës, e cila ka negociuar me grevistët ka qenë ministrja e Energjisë dhe Minierave, Justina Pula. Ajo kishte shkuar të shtunën në mëngjes dhe ishte lëshuar në horizontin e njëmbëdhjetë në Kombinatin “Trepça”, ku kishte negociuar për më shumë se dhjetë orë për të arritur marrëveshje.

E vendosur që të mos kthehet në Prishtinë pa e arritur marrëveshjen me minatorët e Trepçës, ministrja e Energjisë dhe Minierave, Justina Pula ka arritur tì bindë ata të ndërpresin grevën. Pas dhjetë orë bisedimesh 800 metra nën sipërfaqen e tokës, ministrja Pula ka nënshkruar marrëveshjen për ndërprerjen e grevës. E vendosur të mos dalë nga thellësia prej më shumë së 800 metra nënë sipërfaqen e tokës, ministrja Pula ka arritur tì bindë grevistët se kërkesat e tyre do të realizohen brenda javës së ardhshme. “Unë kam qëndruar më shumë se dhjetë orë brenda dhe u morëm vesh që prej ditës së hënë të fillojmë tì plotësojmë kushtet e këtyre minatorëve. Unë personalisht nuk do të ndalem derisa të arrij të realizoj kërkesat e këtyre punëtorëve që punojnë në kushte shumë të rënda”, ka thënë minis-

trja Pula para grevistëve. E gjendur në mesin e më shumë se njëqind burrave, ministrja Pula u ka premtuar punëtorëve të kësaj miniere se shumë shpejt edhe statusi i “Trepçës” do të definohet. Duke e parë qëndrimin e ministres Pula, grevistët janë shprehur të sigurt se kërkesat e tyre do të realizohen nga Qeveria e Kosovës. Menaxheri i këtij kombinati, Nazmi Mikullovci ka thënë pas nënshkrimit të marrëveshjes se beson se kërkesat e tyre do të realizohen.

“U morëm vesh që punëtorët të sistematizohen, të fillojë së zbatuari Kontrata Kolektive, të na rritën pagat si dhe të na përmirësohen kushtet e punës”, ka thënë menaxheri Mikullovci. Ministrja e Energjisë dhe Minierave, Justina Pula, ishte e përcjellë nga kryetari i Bashkimit të Sindikatave të Pavarura të Kosovës, Haxhi Arifi gjatë tërë kohës së qëndrimit më shumë se 800 metra nën tokë. Qëndrimi i ministres Pula i ka lënë pa tekst grevistët e Trepçës. Ata janë shprehur të “habitur” me

NACIONALE

E diel, 17 gusht 2008

S’dihet kur do të shpallet konkursi për qendrën e Prishtinës Prishtinë, 16 gusht - Zyrtarë të Komunës së Prishtinës, vlerësuan se konkursi ndërkombëtarë për marrjen e ideve se di do të duket qendra e kryeqytetit do të hapet shumë shpejt, mirëpo se kur konkretisht do të hapet konkursi nuk janë në gjendje të pohojnë, me arsyetimin se shumë nga stafi ndodhet në

pushime. Florina Jerliu, arkitekte në Komunën e Prishtinës, në një prononcim për KosovaLive është shprehur se konkursi ndërkombëtar për marrjen e ideve për dukjen e kryeqytetit pritet të hapet shumë shpejt, në mënyrë që të ketë ide sa më të shumta dhe të mira për dukjen e qendrës së qytetit. Ajo tha me

këtë po tentohet që të merret një koncept i mirëfilltë për dukjen e qendrës së qytetit, veprimtaritë efikase që duhet të zhvillohen në këtë pjesë të qytetit, çfarë karakteri të jenë, si të rregullohen dhe çfarë të rregullohet konkretisht etj. “Me këto rregullime do të arrihet që Prishtina t’i ngjaj kryeqyteteve tjera dhe të

marrë atë pamje sepse do të fitojë mjaft karaktere të tilla”, tha Jerliu duke shtuar se problemi në kryeqytet është diskontinuiteti në zhvillimin urban. Në kuadër të konkursit ndërkombëtarë do të shikohet se si do të veprohet edhe me lagjet që ndodhen në qendër të qytetit. Nazmije Tora, shefe e Sektorit të

Urbanizmit në Komunën e Prishtinës, tha se konkursi ndërkombëtar për marrjen e ideve për dukjen e qendrës së qytetit do të përfshijë pjesën nga Kuvendi i Kosovës, rrugën “Agim Ramadani”, “Nënë Tereza”, pastaj përfshihet edhe rruga “Luan Haradinaj (pjesa e sipërme)” deri te “Garibaldi”.

TOKE FOTO: FISNIK DOBRECI

Afër marrëveshjes FOTO: JETMIR IDRIZI

Zyrtarët e Ministrisë së Punëve të Brendshme janë afër marrëveshjes me sindikalistët e ShPK-së për plotësimin e disa kushteve për policët. Sindikata e ShPK-së pret përmbushjen e tyre deri në fillim të muajit të ardhshëm, në të kundërtën paralajmërojnë protesta.

KËRKESAT E PUNËTORËVE: Sistematizimi i punëtorëve; Zbatimi i Kontratës Kolektive; Subvencione të njëjta sikur në sektorët e shëndetësisë, arsimit policisë; Ministria e Minierave të angazhohet për përmirësimin e kushteve të punës së minatorëve dhe Rritja e rrogave për minatorët. vendosmërinë e zyrtares së Qeverisë së Kosovës, e cila nuk u largua nga grevistët pa arritur marrëveshje. “Është hera e parë që një zyrtar i Qeverisë vjen në thellësi kaq të madhe dhe na premton realizimin e kërkesave të punëtorëve. S`kam koment. 30 vjet përvojë pune kam dhe nuk kam arritur ta shoh një grua kaq të vendosur”, ka thënë minatori Muhamet Sadiku, i cili kishte hyrë në grevë tri ditë më parë.

Dafina Myrtaj Dafina.myrtaj@gazetaexpress.com

Prishtinë, 16 gusht- Që prej muajit të ardhshëm, pjesëtarët e Shërbimit Policor të Kosovës do të punojnë në kushte më të mira të punës. Pagesa e rrezikshmërisë në punë, vlerësimi i stazhit të punës, pagesa për ndërrimin e natës dhe për punën jashtë orarit, janë përfitimet e policisë që do t’i kenë së shpejti. Plotësimi i këtyre kushteve për ShPK-në janë të parapara në një projekt të punuar nga zyrtarët e Ministrisë së Brendshme, e që është ende në diskutim me sindikalistët e ShPK-së. Ky vendim i marrë nga MPBja, për anëtarët e Sindikatës së Shërbimit Policor të Kosovës, është një fillim i mirë. “Nëse realizohet kjo që ka paraparë grupi punues, atëherë është e kënaqshme për policinë. Zyrtarët e MPB-së dhe vetë ministri janë marrë shumë seriozisht për këtë çështje dhe se kërkesat tona shpresoj se do të realizohen”, tha Shaban Tasholli nga Sindikata e ShPK-së, duke

shtuar se nëse nuk realizohen këto premtime të dhëna nga MPB-ja, atëherë do të ketë protestë nga ana e tyre. Tasholli tha se, edhe pse për fillim është i kënaqur me kushtet e ofruara për policët, me vonë ai pret edhe plotësimin e kërkesave të tjera të kërkuara prej shumë kohësh. Një prej kërkesave kryesore që ende pritet të realizohet, është edhe sigurimi shëndetësor i policëve. Ndërsa, sa i përket pagesës së policëve, Tasholli pohon se ende nuk është përcaktuar saktësisht se sa do të jetë. “Paga fillestare ende nuk është përcaktuar saktësisht dhe ka variante që ndryshojnë”, tha ai. Në anën tjetër, zyrtarë të MPB-së thonë se janë duke u bërë përpjekje maksimale për t’i plotësuar kushtet e policëve të Kosovës. Një burim i gazetës brenda MPB-së ka rrëfyer se janë afër marrëveshjes me sindikatën e policisë. “Po bëjmë përpjekje maksimale qe t’i plotësojmë kërkesat e tyre dhe bisedimet janë duke shkuar mire”, ka thënë

ky zyrtar i lartë i MPB-së. Vetëm pak ditë më parë, Valbona Kamberi, kryetare e Sindikatës së Pavarur të SHPK-së, kishe paralajmëruar se nëse nuk krijohen kushtet minimale të punës për policët, atëherë menjëherë do të krijohet Këshilli organizativ i protestës. “Ne presim që kërkesat tona të plotësohen deri në fund të këtij muaji apo në fillim të muajt tjetër”, kishte pohuar Kamberi kohë më parë.

Ndërsa Fisnik Rexhepi, këshilltar i ministrit të Brendshëm, kishte thënë se arsyeja përse policia ka mbetur në këtë gjendje, janë ndryshimet që kanë ndodhur pas pavarësisë së vendit. “Kemi buxhet shumë të kufizuar, kurse tash janë krijuar edhe institucione të reja pas pavarësisë, të cilat duhet të mbahen”, ka sqaruar Rexhepi. Këshilltari në MPB, Fisnik Rexhepi ka shpjeguar se janë duke u munduar që në lidhje me kërkesën e policisë që të jetë e siguruar një shujtë gjatë ditës, në stacionet e mëdha të krijohet një vend ku policët do të mund të ushqeheshin. Po ashtu ai ka pohuar se MPB-ja do të mundohet të ruajë dinjitetin e policisë, pavarësisht se janë duke u ballafaquar me mungesë financash.

KËRKESAT QË PRITET TË PLOTËSOHEN NGA MPB-JA: - Pagesa e rrezikshmërisë në punë - Vlerësimi i stazhit të punës - Pagesa për ndërrimin e natës - Pagesa për punën jashtë orarit

KËRKESAT E SINDIKATËS SË SHPK-SË - Sigurimi shëndetësor - Pagesa e punës për ata që punojnë në fundjavë - Pagesa e punës për ata që punojnë gjatë festave zyrtare - Pagesa e atyre që punojnë pas orarit zyrtar - Pagesa për shkallën e rrezikshmërisë

NACIONALE

E diel, 17 gusht 2008

Suhareka përgatitet për festën tradicionale “Festari 2008” Suharekë, 16 gusht - Komuna e Suharekës, edhe këtë vit është duke u përgatitur për shënimin e festës së rinisë “Festari”, ku përveç shumë aktiviteteve rinore, kulturore dhe sportive, organizohen edhe aktivitete humanitare. “Festari 2008”, sivjet ndërkaq mbahet nën përkujdesjen e kryetarit të

komunë së Suharekës, Sali Asllanaj. Kujtim Mazreku, përgjegjësi për kulturë, rini dhe sport në Suharekë, dhe në të njëjtën kohë edhe kryetar i Këshillit Organizativ, tha se këtë vit për një javë të këtij aktiviteti, do të ketë aktivitete të ndryshme kulturore dhe sportive. “Përveç

këtyre aktiviteteve, kemi paraparë edhe aktivitete humanitare, e para për grumbullimin ndihmave në ushqim dhe veshmbathje për skamnorët, ndërsa aktiviteti i dytë është aksioni për dhurimin vullnetar të gjakut, i cili tradicionalisht ka pasur shumë sukses gjatë festës së rinisë”, ka thënë Mazreku.

“Në ‘Festarin’ e sivjetmë do të vazhdohet edhe me aktivitetin tjetër humanitar për të ndihmuar bibliotekën e qytetit nga vetë qytetaret e komunës së Suharekës, të cilët në mënyrë vullnetare dhurojnë libra te ndryshëm në këtë bibliotekë”, ka shpjeguar Mazreku. Festa e rinisë në

Suharekë, “Festari 2008”, e cila tash e shtatë vite çdo herë tubon të rinj nga të gjitha trevat e Kosovës, përcillet nga rreth 15 mijë të rinj e të reja, të cilët me aktivitete të ndryshme humanitare, kulturore e sportive e bëjnë edhe më madhështore këtë festë të rinisë së kësaj komune.

Bashkëjete Artan Behrami

artan.behrami@gazetaexpress.com

FOTO: PETRIT RRAHMANI

Vendimi është i qartë Artan Behrami artan.behrami@gazetaexpress.com

Prishtinë, 16 gusht — Bartësit e arsimit të lartë privat as në afatin e shtatorit nuk do të kenë të drejtë të regjistrojnë studentë të rinj. Pavarësisht akuzave, Enver Hoxhaj, ministër i Arsimit, Shkencës dhe Teknologjisë, nuk e ka ndërmend të lëshojë pe. Për këtë ai e ka edhe përkrahjen e plotë të Qeverisë së Kosovës, e cila në muajin e kaluar kishte marrë vendim që të mos akreditohet asnjë nga bartësit e arsimit të lartë privat. Hoxhaj thotë për Express se të gjitha universitetet duhet të vazhdojnë punën normale deri në fazën e re të akreditimit, e cila do të ndodhë në vitin e ardhshëm. “Jemi shumë të interesuar që vërtet t’i mbështesim bartësit privatë të arsimit që të akreditohen”, shton ai. Deri atëherë, universitetet nuk do të kenë të drejtë të pranojnë studentë të rinj, ndërsa ata që tashmë kanë bërë një të gjë të tillë, duhet të mbajnë vetë përgjegjësi për këto veprime. Hoxhaj thotë se Ministria

“

Asnjë bartës i arsimit të lartë privat nuk do të ketë të drejtë të pranojë studentë të rinj për vitin akademik 2008/2009. Këtë e konfirmon edhe një herë për Express, ministri i Arsimit, Enver Hoxhaj. është e interesuar që arsimi i lartë privat, i mesëm dhe ai fillor, të kenë rol të rëndësishëm në sistemin e arsimit në Kosovë. “Mirëpo, gjatë vitit të ardhshëm do të shihet se cilat universitete do të jenë të përkushtuara që t’i plotësojnë ato standarde, të cilat tashmë janë të njohura. Por nuk ka nevojë për pesimizëm, për frikë në mesin e studentëve”, paralajmëron ministri Hoxhaj. Ai siguron të gjithë studentët që do të bëhen përpjekje maksimale që sektori privat të rregullohet me kriteret e tregut të dijes, të cilat edhe ndërkombëtarisht pranohen. Ministri Hoxhaj thotë se Qeveria e Kosovës merr përgjegjësi vetëm për sigurimin e cilësisë në studime. “Prandaj, kemi vendosur që universitetet mos të akreditohen, mos të ketë licencim dhe si pasojë mos të ketë pranim

Mirëpo, gjatë vitit të ardhshëm do të shihet se cilat universitete do të jenë të përkushtuara që t’i plotësojnë ato standarde, të cilat tashmë janë të njohura. Por nuk ka nevojë për pesimizëm, për frikë në mesin e studentëve.”

të studentëve në vitin e parë, sepse ende nuk e dimë se cilat universitete do të jenë në gjendje që vërtet t’i plotësojnë kushtet e akreditimit në vitin tjetër”, shton ai. Ministri Enver Hoxhaj ka kërkuar nga bartësit e arsimit privat që të punojnë, në mënyrë që në vitin e ardhshëm të arrihen këto standarde. Ndërsa, për paralajmërimet e një grupi studentësh për të paditur udhëheqësit e Universitetit “Dardania” për mashtrim, Hoxhaj thotë se ajo çështje i takon vetë universitetit. Ministri Hoxhaj shumë herë ka paralajmëruar universitetet private që mos të pranojnë studentë pa përfunduar procesi i akreditimit dhe licencimit. Megjithëkëtë, shumë universitete të, bindura thellë se do të akreditohen, kanë pranuar studentë, ende pa përfunduar përpilimi i raportit të akreditimit nga Këshilli Britanik për Akreditim. Ndërkohë, në afatin e shtatorit në Universitetin e Prishtinës janë edhe mbi 5000 vende të lira. Zyrtarë të UP-së presin një fluks të madh studentësh.

Prishtinë, 16 gusht — Asnjëherë Mustafë Krasniqi nga fshati Llukar nuk e kishte menduar që objektin të cilin e kishte planifikuar ta ndërtojë për bagëti, do të bëhet një ditë konaku i tij. Kjo tashmë është realitet. Ai së bashku me djalin, nipat dhe mbesat jeton në një shtëpizë të improvizuar. Aty mungon gjithçka për të zhvilluar një jetë normale. Por, nuk është vetëm varfëria që preokupon familjen Krasniqi. Djali i Mustafës, Fatmiri ka probleme mendore dhe jeton nën ndikimin e barnave. Edhe gruaja e Mustafës po ashtu ka çrregullime të vogla mendore. Por, shqetësimi i familjes Krasniqi mbetet Rinori. I ka dy vjet dhe ende nuk ka bërë hapat e parë. Për këtë ai duhet të pres edhe një kohë. Këmba e majtë e Rinorit është shtrembëruar nga lindja dhe duhet patjetër të operohet. Por, pediatri ka vërejtur edhe një gjë te Rinori. Ai ka sondromin down, i cili është i rrallë në Kosovë. Familja e Rinorit nuk ka fare njohuri për këtë sindromë, derisa i mungojnë paratë për të operuar Rinorin në këmbë. Për gjendjen e rëndë të Rinorit është interesuar Organizata “Down Syndrome Kosova” (DSK). Ajo i ka ofruar familjes trajnime falas për Rinorin dhe prindërit e tij. Por, udhëtimi deri në Prishtinë është i papërballueshëm

Familja Krasniqi nga Llukari jet të sigurojnë bukën dhe medika kronike. Rinor Krasniqi është i varfëri të skajshme rrezikon tr

për xhepin e varfër të kësaj familjeje. Derisa intervenimi i hershëm që përfshin trajnime speciale janë jetike për Rinorin e vogël. Rinori së bashku me dy vëllezër, një motër dhe prindërit, jetojnë në një dhomë të improvizuar që ka vetëm 14 metra katrorë. Ndërsa, në dhomën tjetër banon gjyshi i tij së bashku me gruan. “Çka të vlen toka, nëse nuk ka kush e punon. Djali është i smutë, gruan e ka smutë, Rinori smutë. Me 65 euro

Anulohet konkursi Tre kandidatët potencialë për të zënë karrigen e sekretarit të përhershëm në Ministrinë e Shëndetësisë, janë shpallur persona non grata nga ministri Alush Gashi. Ky i fundit ka dërguar shkresë në adresë të KEPL-it dhe ka kërkuar anulimin e konkursit. ëvendëskryeministri Kuçi konfirmon se konkursi do të anulohet. Faton Ismajli faton.ismajli@gazetaexpress.com Prishtinë, 16 gusht – Nëse ministrit të Shëndetësisë, Alush Gashi i shkon fjala në Qeverinë e Kosovës, atëherë konkursi për sekretar permanent të kësaj ministrie, do të anulohet. Gashi ka kërkuar nga Këshilli për Emërime të Larta Publike që konkursi të anulohet, pasi ka konstatuar se asnjëri nga kandidatët nuk i plotëson kushtet

për të udhëhequr me stafin civil në Ministrinë e Shëndetësisë. Kësaj kërkese të ministrit të Shëndetësisë i ka dalë në përkrahje zëvendëskryeministri Hajredin Kuçi, i cili ka thënë se Qeveria nuk do të jetë kundër qëndrimit të ndonjë ministri të saj, kur është në pyetje emërimi i zyrtarëve të lartë nëpër institucione. “Qeveria nuk është e interesuar që në ministri të dërgojë njerëz të papërshtatshëm për ministrat.

NACIONALE

E diel, 17 gusht 2008

Mjekët apelojnë për kujdes nga dielli moshuarit, fëmijët dhe ata që kanë probleme shëndetësore , që t’iu shmangen daljeve në orët e mesditës për shkak të rrezeve të forta të diellit. Zyrtarët në qendrën emergjente në Prishtinë, thonë se numri i atyre që kërkojnë trajtim mjekësor është rritur ditëve të verës. Megjithatë sipas tyre

krahasuar më vitin e kaluar, këtë vit numri i atyre që kërkojnë ndihmë për shkak të temperaturave të larta, është më i vogël. Avdush Bajgora, specialist në qendrën emergjente thotë se nga temperaturat e larta më së shumti vuajnë të moshuarit dhe fëmijët.

esa me varfëri

ton me vetëm 1,98 euro në ditë. Me to duhet amentet për tre anëtarë me sëmundje prekur nga down sindrom. Bashkëjetesa me rajnimin dhe edukimin special të Rinorit.

FOTO: JETMIR IDRIZI

nuk jetohet”, thotë Mustafë Krasniqi. Udhëtimi për trajnim dhe operimin e Rinorit nuk mund ta financojnë ata vetë, me gjithë dëshirën e madhe të familjes Krasniqi për të ndihmuar Rinorin. Fatmir Krasniqi, babai i Rinorit, tregon se Rinori tashmë është regjistruar në organizatën DSK. Ai thotë se trajnimet nuk kushtojnë asgjë, por udhëtimi deri në Prishtinë paraqet problem të madh për familjen, e cila mezi siguron kafs-

hatën e bukës. “Po valla, nuk po mundemi me çu shpesh, veç sa herë që po e çojmë, po na ushtrojnë. Prej shtatori na kanë thanë me shku. Me i çu me kombi, po nuk kemi”, thotë Fatmiri, i cili vetë ka probleme psikike dhe jeton nën ndikimin e medikamenteve, të cilat po ashtu familja duhet t’i sigurojë. Fatmiri tregon se ushtrimet po ndikojnë pozitivisht te Rinori. “Po, ushtron krejt, djali tash mirë është.

FOTO: FISNIK DOBRECI

Ministri i Shëndetësisë ka kërkuar që konkursi të anulohet”, thotë Hajredin Kuçi. Menjëherë pasi e kishte pezulluar ish-sekretarin Ilir Tolaj, ministri Gashi kishte emëruar ushtruesin e detyrës, Ilir Rrecajn. Ky i fundit ka hyrë në rrethin e ngushtë, por, sipas shkresës së ministrit Gashi,

nuk e ka përkrahjen e ministrit. Një javë më herët gazeta botoi disa shkresa të zyrtarëve të MSH-së, ku konstatohej se komunikimi brenda kësaj ministrie, është totalisht i çorientuar. Njësoj sikur që ministri që nuk kishte informata për shpalljen e një tenderi, nuk kishte as sekretari, por se për këtë

Mjekët po thonë duhet gjithqysh m’e ba operacion. Nuk mundet me shkelë në kamë të vet”, shton ai. Edhe nëna e Rinorit, Fahrije Krasniqi, thotë se ushtrimet janë jashtëzakonisht të rëndësishme për djalin e tyre. “E mësojnë me folë e krejt. Por, po ia bëjnë ushtrimet. Shumë po kemë qef m’e çu, po vallah nuk po kemi qysh se, veç po duhet me ia ba diqysh”, rrëfen ajo. Driton Bajraktari është drejtor

ishin në dijeni vetëm zyrtarët e prokurimit. Në rrethin e ngushtë për të marrë pozitën më të lartë në stafit civil të Ministrisë së Shëndetësisë janë: ushtruesi i detyrës së sekretarit, Ilir Rrecaj, gjinekologu Blerim Syla dhe Skënder Murati, i cili punon në Klinikën Kirurgjike në Prishtinë. Ndërkohë, për këtë pozitë pati konkurruar edhe këshilltari politik i ministrit, Afrim Sylejmani, por se ishte eliminuar që në raundin e parë të eliminuar. Sipas burimeve të gazetës brenda MSh-së, thuhet se ky eliminim e ka shtyrë ministrin Gashi që të kërkojë anulimin e konkursit. “Ministri ka kërkuar që konkursi të anulohet pasi këshilltari i tij politik, i cili konkurroi për këtë pozitë, u eliminua që në start. Arsyeja tjetër është se të tre kandidatët që kanë

Ndryshe nga Institutit Hiderometorologjik i Kosovës, bëjnë të ditur se gjatë ditëve të ardhshme do të ketë një ulje të lehtë të temperaturave. Sipas zyrtarëve në këtë institute këtë verë temperaturat janë plotësisht në kondita normale.

FOTO: JETMIR IDRIZI

Prishtinë, 16 gusht - Temperaturat e larta që po mbretërojnë ditëve të fundit, po reflektohen në shëndetin e qytetarëve. Mjekët bëjnë thirrje që të moshuarit, fëmijët dhe ata që kanë probleme shëndetësore të mos ekspozohen në rrezet e diellit. Punëtorët shëndetësor këshillojnë të

ekzekutiv i organizatës “Down Syndrome Kosova”. Ai thotë se familja e Rinorit ka një vullnet të jashtëzakonshëm për të marrë ndihmën e duhur në këtë organizatë. “Rinori, sipas vlerësimeve tona të pranimit, ka një familje me një nivel të skajshëm të varfërisë dhe ka probleme shumë të mëdha psikologjike”, tregon Bajraktari. Ai thotë se një çështje tjetër që komplikon paksa trajtimin e Rinorit, është edhe edukimi i ulët i prindërve. “Pos që ata dëshirojnë me marrë një shërbim, ata nuk munden, sepse nuk kanë me çka të udhëtojnë në qendër. Nuk kanë me çka të udhëtojnë dhe nuk kanë të holla me pagu”, shton Bajraktari. Paketa e kësaj organizate ka prioritet fëmijën e prekur me ‘down sindrom’, por përfshin edhe anëtarët e familjes. Fëmijët e prekur me sindromin down kanë hipoteni dhe në të folur kërkon ekzaminimin dhe vlerësimin e hershëm nga specialistët e ORL-së. “Intervenimi i hershëm është jetik për fëmijët të prekur nga sindorimi, sepse qysh herët intervenohet dhe edukohen prindërit, se si duhet ushqyer fëmijën, se si të adaptohet dhe integrohet në am-

bientin familjar”, thotë ai. Bajraktari thotë se nëse nuk arrihet që të edukohen prindërit dhe të trajnohet fëmija, atëherë ai nuk do të ketë kurrfarë perspektive. Si duket, kjo është e ardhmja që do ta presë Rinorin, me gjithë vullnetin e madh të familjes për ta dërguar në trajnime dhe të organizatës për të vazhduar me to. Por, në familjen Krasniqi nga fshati Llukar, prioritet është mbijetesa. Kosovarët duket se janë mësuar të bashkëjetojnë me varfërinë. Edhe për vitet e ardhshme, Qeveria e Kosovës nuk e ka prioritet të lartë luftimin e varfërisë. Hajredin Kuçi, zëvendëskryeministër i Kosovës thotë se programi i Qeverisë, Shtylla e Katërt, është zbutja e varfërisë dhe mirëqenia sociale. “Ne kemi paraparë një varg aktivitetesh. Janë masa që do të ndërmerren si proces, por jo të menjëhershme”, shton Kuçi. Sipas të dhënave të Bankës Botërore, rreth 37 për qind e popullatës së Kosovës jetojnë nën kufirin e varfërisë. Sipas këtyre të dhënave, një i rritur për një ditë ka vetëm 1,37 euro. Ndërkaq, rreth 15 për qind e popullatës së Kosovës jetojnë në varfëri të skajshme me vetëm 0,93 euro në ditë.

mbetur për të marrë pozitën e sekretarit në një formë apo tjetër, janë anëtarë të PDK-së”, ka thënë një zyrtarë i lartë i Qeverisë me kusht që emri i tij të mos përmendet në gazetë. Kandidati për sekretar permanent, Skënder Murati, i cili është në rrethin e ngushtë, nuk ka dashur të komentojë vlerësimet negative të ministrit të Shëndetësisë. Ai ka pranuar se është anëtar i PDK-së dhe se pret vlerësim pozitiv nga

KELP-i. Pozita e sekretarit permanent të Ministrisë së Shëndetësisë ka qenë gjithherë e lakmuar nga shumë zyrtarë, pasi nëpërmjet duarve të tij harxhohen milionat e barnave për qytetarët e Kosovës. I fundit në këtë pozitë ka qenë Ilir Tolaj, i cili kishte arritur të bëhej sekretar falë ndihmës se dy partive në pushtet, LDK-së dhe AAK-së. Edhe kësaj here pritet që sekretar të emërohet një person i dëgjueshëm i pushtetarëve.

LIGJI PËR QEVERINË: SEKRETARËT EMËROHEN NGA MINISTRAT Ligji i cili është duke u shqyrtuar për Qeverinë e Kosovës, e përcakton se sekretarët shtetërorë emërohen nga ministrat. Zëvendëskryeministri Hajredin Kuçi ka thënë për Express se ligji ende është në shqyrtim dhe për këtë pikë pritet të vendoset gjatë hartimit final të tij. “Drafti e parasheh që sekretarët të emërohen nga ministrat, por njëherë asgjë nuk është definitive”, ka thënë Kuçi.

E diel, 17 gusht 2008

Ekonomi redaktor: Viktor Buzhala e-mail: viktor.buzhala@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78

Për një qëndrim, qoftë edhe prej disa orësh në Maqedoni, kosovarët duhet të paguajnë, të paktën 5 euro, në emër të sigurimit shëndetësor në udhëtim. Kjo do të ndodhë prej një shtatorit.

Shenja përmirësimi Disa raporte të publikuara të premten tregojnë se ekonomia amerikane po jep shenja përmirësimi. Një raport i Bankës Qendrore amerikane thotë se sektori i prodhimit në shtetin e Nju-Jorkut dhe në rajonin përreth është përmirësuar pak gjatë muajit gusht, pasi muajin e kaluar kishte rënë. Ekspertë

“

Prishtinë, 16 gusht — Importi i energjisë elektrike prej 145 megavat, është alternativa e domosdoshme që i ndihmon Korporatës Energjetike të Kosovës të përmbushë planin ABC të reduktimeve gjatë gjithë javës së ardhshme. E bashkë me reduktimet po vazhdojnë edhe shkyçjet nga sistemi energjetik i borxhlinjve. Zyrtarë nga Korporata deklaruan të shtu-

torë amerikanë tregon se ata janë më pak pesimistë gjatë muajit gusht, ndërkohë që çmimet e benzinës kanë filluar të bien. Ekonomistët i kushtojnë rëndësi të madhe mendimit të konsumatorëve, sepse kërkesat e tyre ndikojnë te 2 të tretat e aktivitetit ekonomik në Shtetet e Bashkuara.

Taksë për kosovarë

Prishtinë, 16 gusht — aqedonia ka kurdisur një taksë të re për kosovarët, të cilët dëshirojnë ta vizitojnë. Ajo është taksa e sigurimit shëndetësor në udhëtim. Kosovarët tashmë kanë filluar të paguajnë këtë taksë, që hyjnë në Maqedoni nga Greqia dhe Shqipëria. Autoritetet maqedonase, për këtë rregull të ri nuk kanë njoftuar ende zyrtarisht autoritetet e Kosovës. Rregulli për sigurimin shëndetësor në udhëtim, bazohet në Ligjin e paguajnë sigurimin prej 5 eurosh tyre për të huajt, ndërsa për këtë për person. Meqenëse institucioqytetarët kosovarë njoftohen venet e vendit nuk janë të njoftuara tëm kur arrijnë në pjesën maqezyrtarisht për këtë çështje, donase, meqenëse Rexhepi tha se nuk institucionet kosomund të lëshojnë Qeveria vare nuk janë të deklarata zyrtare që njoftuar zyrtarisht nuk është të njoftojnë publipër këtë çështje. kun kosovar. “Pa Fisnik Rexhepi, kës- e njoftuar lidhur marrë njoftim zyrhilltar politik në Mi- me kërkesën e tar, ne nuk mund t’i nistrinë e Punëve të njoftojmë qytetaBrendshme, ka Maqedonisë për rët. Besoj se kjo njoftuar se Maqe- sigurim” çështje do të zgjidonia ka filluar të dhet në marrëdhëaplikojë ligjin që kërkon sigurim nie bilaterale”, tha Rexhepi, duke shëndetësor në udhëtim për qyu shprehur skeptik rreth përgjegtetarët e huaj, duke përfshirë jësisë së Ministrisë së Punëve të edhe qytetarët kosovarë, të cilët Brendshme për këtë çështje. Se a

Edhe javën e ardhshme do të ketë reduktime të energjisë elektrike. Se kur do të përmirësohet kjo gjendje, nuk di as vetë KEK-u.

të Bankës Qendrore thanë se rënia e çmimeve të lëndës së parë ka ndihmuar fabrikat që të rrisin prodhimin. Një raport tjetër tregon se prodhimet industriale u rritën me 0,2 për qind në muajin korrik. Kjo rritje ishte më e ulët sesa një muaj më parë, por më e madhe se parashikimet e ekonomistëve. Një sondazh me konsuma-

FOTO: FISNIK DOBRECI

do të ketë reciprocitet për këtë çështje edhe për shtetasit maqedonas, të cilët do të hyjnë në Kosovë, Rexhepi tha se kjo çështje duhet rregulluar fillimisht me ligj. Zëdhënësi i Policisë së Kosovës, Veton Elshani tha se kanë marrë disa informata nga qytetarët se gjatë ardhjes nga Shqipëria përmes Maqedonisë iu është kërkuar sigurimi shëndetësor në udhëtim. Pas këtyre informatave, Elshani pohoi se kanë biseduar me kolegët e tyre maqedonas dhe kanë mësuar se sigurimi shëndetësor në udhëtim, aktualisht kërkohet për qytetarët kosovarë që kalojnë transit përmes Maqedonisë për në Kosovë, ndërsa një gjë

e tillë do të fillojë të aplikohet edhe në kufirin Kosovë-Maqedoni, që nga 1 shtatori. Se si duhet të jetë e rregulluar çështja e sigurimit shëndetësor në udhëtim, për çfarë periudhe kohore dhe çfarë përfshin ky sigurim, nuk dihet. Elshani theksoi se i posedojnë vetëm këto informata, ndërsa se si do të bëhet pagesa, në kompanitë e sigurimeve apo në kufi, si dhe për detaje të tjera, pritet të shihet në të ardhmen. Në anën

tjetër, Skënder Berisha, zëdhënës në Ministrinë e Shëndetësisë, tha se çështja e sigurimeve shëndetësore mirëfilli nuk është e rregulluar. Ai tha se as MSH-ja nuk është e njoftuar lidhur me kërkesën e Maqedonisë për sigurim shëndetësor në udhëtim për qytetarët që vizitojnë Maqedoninë, ndërsa theksoi se në Kosovë, çështja e sigurimeve për të huajt nuk është e rregulluar ende me ligj. (KosovaLive)

Pa marrë njoftim zyrtar, ne nuk mund t’i njoftojmë qytetarët. Besoj se kjo çështje do të zgjidhet në marrëdhënie bilaterale”

“

Sërish pa rrymë nën se gjatë gjithë javës së ardhshme, plani ABC i reduktimeve do të jetë i pranishëm. Kategoria A do të ketë furnizim 24:0 ose dhe në orët e pikut 5:1; Kategoria B, 5:1 ose në orët e pikut 4:2, ndërsa Kategoria C, 2:4 ose mund shkoj edhe 3:3. Gjatë gjithë javës së ardhshme, KEK-u ka planifikuar t’i mbajë në gjenerim Bllokun A3 me 132 megavat dhe Bllokun B1 më 258 megavat, si dhe do të shfrytëzojë importin nga vendet e rajonit me 145 megavat.

KEK-u po ashtu njofton konsumatorët se për shkak të implementimit të projektit për ndërrimin e ndërprerësve 110 kilovatë në Ferizaj, nga data 18 deri me 25 gusht do të ketë reduktime shtesë të energjisë. Distribucioni i Kosovës u tërheq vërejtjen të gjithë konsumatorëve që të paguajnë borxhin ndaj KEK-ut, në të kundërtën ata thonë se do të shkyçen nga sistemi. Edhe sot, sipas KEK-ut, janë duke vazhduar shkyçjet nga sistemi. “Korporata Energjetike e Koso-

vës edhe sot në bashkëpunim dhe me mbështetjen e fuqishme të Qeverisë, ka vazhduar aksionin e shkyçjeve në gjithë territorin e Kosovës. Ekipet e shkyçjeve sot janë koncentruar në të gjitha distriktet në Kosovë”, thuhet në një kumtesë. Ndryshe, vetëm nga paslufta, qytetarët e Kosovës i kanë borxh KEKut afër 300 milionë euro.

113

Dollarë ka kushtuar të shtunën një barel naftë, 2 dollar më shumë se një ditë më herët.

EKONOMI 11

E diel, 17 gusht 2008

Kisha prodhon rrymë Katër Kisha Katolike dhe Evangjeliste në landin e BadenVyrtembergut në Gjermani, ka themeluar një firmë energjie, me synim pavarësimin nga koncerni i madh energjetik i landit, EnBW. Çmimet vazhdimisht në rritje të energjisë po zbrazin gjithnjë e më shumë xhepat e konsumatorëve

gjermanë. Hapin e parë kundër kësaj tendence e kanë marrë katër kisha katolike dhe evangjeliste në landin e BadenVyrtembergut në Gjermani, të cilat kanë themeluar një firme energjie, me synim pavarësimin nga koncerni i madh energjetik EnBW i Baden Vyrtembergut.

rreth 15 milionë euro për furnizimin me energji. Në vitin 2006 kostoja u rrit me 45 % dhe komuniteti pagoi 22 milionë euro. Zhvillimet globale të energjisë nuk mund të kontrollohen, por së paku mund të modifikohen në mënyrë më të përshtatshme për paguesit. Për këtë arsye katolikët

"Shoqëria për furnizimin me energji të institucioneve sociale dhe kishtare." Ndërmarrja e re energjetike nuk do të këtë si synim fitimin, nga kjo do të përfitojnë institucionet përkatëse energji me çmim 10 % më të lirë. Komuniteti kishtar i dioqezës së Fraiburgut në vitin 2003 pagoi

e Fraiburgut nisën ofensivën. Së bashku me dioqezën kryesore Rotenburg-Shtutgart dhe dy kishat evangjeliste në Baden Vyrtemberg ato kanë themeluar një firmë energjetike, për të qenë të pavarur dhe për të kontrolluar barrën financiare të shkaktuar nga çmimet e energjisë.

Rrugët e ndërtuara sipas planit mesjetar, ndërtesat e vjetra me qindra vjet, metrotë moderne, lumi mes qytetit, Syri i Londrës, Big Beni dhe shumë bukuri të tjera e karakterizojnë Londrën si një ndër kryeqytetet më të bukura në botë. Mozaiku i kësaj bukurie plotësohet nëse këtij vendi ia mësyn me British Airways.

Mozaiku i mbresave Express

Londër — ondra nuk është kryeqytet që i mbyt turistët me sensacione. Nuk të shtyn as të nxitosh të shkosh sa më shpejt për të vizituar një vend të caktuar për shkak se bukuritë janë gjithandej. Ky metropol evropian të ofron sipas dëshirës dhe prirjeve edhe një jetë nate të gjallë me shumë bare e klube. Rrugët e ndërtuara sipas planit mesjetar, ndërtesat e vjetra me qindra vjet, metrotë, lumi mes qytetit, Syri i Londrës dhe shumë bukuri të tjera e bëjnë këtë vend ekselent për të jetuar në të. Ajo që e karakterizon këtë kryeqytet të bukurive, është edhe ora e quajtur Big Ben, që dhe është treguesi më i saktë i kohës, e cila ndodhet pranë ndërtesës së parlamentit britanik. Kryeqyteti i Britanisë së Madhe ka një ekonomi që është më e madhe në numër. Londra është qendra më e madhe në Angli për arsimin e lartë, me 28 universitete dhe 12

kolegje të arsimit të lartë. Aeroporti Heathrow tashmë është pasuruar edhe me Terminalin 5, i cili quhet edhe shtëpia e British Airways, pasi ky terminal përdoret ekskluzivisht për fluturimet e British Airways. Fluturimi i parë që u ul në këtë terminal në orën 4 e 50 të 27 marsit të këtij viti, ishte fluturimi me nr. BA026 nga HongKongu me 283 pasagjerë. Duke rimarrë ditët e lavdishme të transportit ajror dhe duke disenjuar për ta shndërruar çdo udhëtim nëpërmjet Heathrowt, komod, të thjeshtë dhe pa stress, Terminali 5 ka si qëllim të vetëm ta vendosë pasagjerin në rend të parë. Me të kaluar banakun e shpejtë të lënies së bagazhit, udhëtarët do të kalojnë mes pikës së kontrollit të sigurisë dhe më pas do të futen në zonën e dyqaneve. Lehtësirat e këtyre pikave të shitjeve ripërcaktojnë shoppingun në aeroport për të ofruar gjërat më të fundit në terapinë e blerjeve dhe 144 dyqanet dhe restorantet e shpërndara. Niveli i shkëlqyeshëm dhe shër-

bimet e panumërta nuk mbarojnë këtu për anëtarët e First, Club World, Club Europe, Gold dhe Executive Club, të cilët mund të shfrytëzojnë 6 sallat e pritjes së British Airways që janë gjithmonë në dispozicionin e tyre në Terminalin 5. Në T5, British Airways ka shfrytëzuar mundësinë që të rishikojë në mënyrë radikale sallat e veta të pushimit në aeroport, të cilat tani në mënyrë të përbashkët njihen si galeri. Në Terminalin 5 do të jenë edhe gjashtë të tilla. Galeritë e Sallave të Mbërritjes në Terminalin 5 , Concourse A, ka 156 vende, ku përfshin një shumëllojshmëri veçorish si restorant, bar për të konsumuar mëngjesin, lehtësira pune dhe zbavitjeje, një zonë hidroterapie me 94 dhoma dushesh, shër-

bim për hekurosjen e kostumeve, një qendër trajtimi Elemis dhe të tjera. British Airwyas konfirmoi fazën e parë të zhvendosjes së fluturimeve të tjera në Terminalin 5 në Heathrow më datën 5 qershor. Willie Walsh, drejtori ekzekutiv i British Airwyas tha: ”Ne do t’i zhvendosim fluturimet e tjera nga Terminali 4 kur të jemi plotësisht të bindur se standardet e shërbimit do të mbahen të larta, pavarësisht nga volumet e mëdha të pasagjerëve dhe bagazheve“. Më 18 prill në Londër u organizuar festivali i ushqimit, i pagëzuar me “Shija e Londrës”. Një festival me traditë të organizimit. Edhe për këtë resor të jetës an-

“

Terminali 5 ka si qëllim të vetëm ta vendosë pasagjerin në rend të parë

”

gleze përkujdeset British Airways. Ky eveniment u organizua në parkun e njohur, Regents Park. Të shtrirë nëpër barin e gjelbër të këtij parku, anglezët dhe vizitorët e ndryshëm të shumë shteteve të huaja, shijonin ushqimet tradicionale angleze. Tavolinat në këtë hapësirë të bukur ishin të mbushura me të gjitha të mirat si shampanjë, pije freskuese dhe ushqime shumë të shijshme. Shefi i kuzhinës së Këshillit Kulinar të British Airwyas, Shaun Hill, thotë se ushqimi është faktor i rëndësishëm për kompaninë e tij. Thotë se ushqimit i japin jashtëzakonisht shumë rëndësi. Tregon se mundohen të përshtaten ushqimet për destinacionet e caktuara, por një gjë është i bindur se shija nuk është e njëjtë si në tokë, ashtu edhe në hava. Për Shaunin, çdo gjë duhet të jetë e rregulluar deri në intimitet. Në saje të këtyre principeve, edhe British Airways, ka arritur të jetë një ndër kompanitë ajrore më të mëdha dhe më të mira në botë.

E diel, 17 gusht 2008

Express

Ballkan redaktor: Faton Raçi e-mail: faton.raci@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78

Maqedonia kampione e papunësisë Varfëria dhe papunësia në Maqedoni, mbeten ndër shqetësimet kryesore të qytetarëve. Këto vlerësime pasqyrohen në të gjitha sondazhet dhe raportet e organizatave joqeveritare në Maqedoni. Edhe pse që nga fillimi i këtij viti janë shënuar shifra të uljes së

papunësisë, Maqedonia megjithatë mbetet vendi më i varfër në rajon me 34.8 për qind të papunë, pohojnë të dhënat e fundit të Drejtorisë Shtetërore të Statistikave maqedonase. Sipas Agjencisë për punësim, që nga fillimi i vitit është vërejtur një ulje e papunësisë. Kjo ngase, përderisa në

fund të muajit janar ka pasur 360,738 persona të regjistruar si të papunë, pas gjashtë muajsh numri ka arritur në 348,222. Por, edhe pse vërehet një ulje e papunësisë, Maqedonia ende kryeson listën e vendeve me papunësinë më të madhe në Evropë.

Rru Vucic para Tribunalit?

Tas

Gjykata e Hagës po shqyrton kërkesën e Prokurorisë për ngritjen e aktakuzës ndaj sekretarit të përngjitshim të Partisë Radikale Serbe, Aleksandar Vucic, për shkak të “Mosrespektimit të Gjykatës”, u tha në Zyrën e Tribunalit në Beograd. Në të vërtetë, Prokuroria thekson se Vucic ka zbuluar emrin e një dëshmitari të mbrojtur duke penguar dhe ndërhyrë kështu në gjykimin e Vojislav Seselj. Beograd, 16 gusht — Avokati, Toma Fila, pohon se Vucic nuk do të duhet të shqetësohet aq shumë nga kërcënimi me aktakuzë, sepse praktika e Tribunalit për mosrespektim të gjyqit parasheh dënime të buta: “Dënimet e parapara janë të rrepta, por në praktikë kryesisht shqiptohen dënime në para ose me kusht, ndërkohë që shumëkush edhe është liruar”, shprehet Fila. Nëse ngihet aktakuza, atëherë ai mund të kërcënohet me dënim deri në shtatë vjet, me dënim në para deri në 100,000 euro, ose mund të dënohet me që të dy dënimet! Nëse dënohet, Vucic mund ta humbë statusin e këshilltarit juridik të Vojislav Seselj. Përfaqësuesi i Sekretariatit të Tribunalit të Hagës, Matheas Hellman, i ka siguruar shtypit serb vendim,in e Këshillit Hetimor, me datë 8 korrik, sipas të cilit Këshilli do të vazhdojë të merret me çështjen nëse Vucic respekton marrëveshjet për konfidencialitet, të cilat i kishte nënshkruar me Sekretariatin. Në fakt, shkalla e parë, të cilën e kishte kryesuar Jean Claude Antonetti, kishte vlerësuar se nuk ekzistojnë arsye të mjaftueshme për inicimin e procedurës kundër Vucic, por Tribunali pohon se kjo procedurë vazhdon dhe se Vucic madje është edhe i dyshuar. “Këshilli vërtet ka sjellë vendimin e shkallës së parë se Vucic s’është fajtor, por ekziston mundësia e ankesës së Prokurorisë, e unë s’mund t’ju jap detaje tjera. Për shkak të konfidencialitetit të procedurës nuk jam i njoftuar me të gjitha informacionet. Nëse është sjellë vendimi e ri, sipas të cilit ka bazë për nisje të procedurës, atëherë ajo nuk është publike dhe unë s’mund t’ua sigurojë. Vetëm

po qe se ngrihet aktakuza, opinioni do të njoftohet për këtë gjë”, sqaroi Hellman, duke shtuar se dihet vetëm që Këshilli edhe mëtutje do të merret me sjelljet e Vucic. “Praktika jonë është që të mos i komentojmë gjërat e tilla derisa aktakuza të mos jetë zyrtarisht e ngritur, kur edhe mund të njoftohet opinioni”, deklaroi zëdhënësja e Prokurorisë në Beograd, Olga Kavran. Aleksandar Vucic nuk deshi ta komentonte mundësinë që të shndërrohet në të akuzuarin më të ri të Hagës nga Serbia. Mirëpo, disa muaj më parë Vucic tallej me këto paralajmërime të Tribunalit. "As nuk do t’ju kërkoj falje, e as nuk do t’ju lëpihem. Kinse e paskam publikuar emrin dhe vendqëndrimin e një dëshmitari të mbrojtur, gjë që natyrisht se nuk është e vërtetë, por ata tentuan që si dëshmitarë të tyre t’i shndërrojnë edhe dëshmitarët potencialë të mbrojtjes. Për këtë gjë posedojmë deklarata të vërtetuara nga gjyqi. Jam i gatshëm të shkojë edhe në robi nëse duhet, por atij Hans Holtsiusit nuk i kërkoj falje. Nuk e di sa është saktësisht dënimi i paraparë, ndoshta disa vjet burg, por ja, as i gjallë s’jam nga frika! S’di as si do të mund të fle. Ndoshta më frikësojnë, e mandej më kthejnë në anën tjetër”, deklaroi asokohe Vucic. Problemet e tij me Tribunalin filluan në dhjetor të viti të kaluar, kur sekretari Hans Holtsius e paralajmëroi se kishte thyer obligimin që si këshilltar juridik i Seselj e kishte nënshkruar, sepse në konferencën e SRS për gazetarë (më 7 nëntor 2007) kishte zbardhur emrin dhe adresën e një dëshmitari të mbrojtur. Nga Agjencitë

Kapen me kartela “punëdore” Rumunët që arrestuan kohëve të fundit në Mal të Zi kanë plaçkitur me kartela të rrejshme banka të shumta malazeze. Podgoricë, 15 gusht — Gjatë një muajit të fundit janë arrestuar 21 shtetas të Rumanisë, të dyshuar se, si anëtarë të grupeve të organizuara kriminale, me anë të falsifikimit të kartelave kreditore kanë plaçkitur disa banka në Mal të Zi.

BALLKAN EXPRESS 13

E diel, 17 gusht 2008

Tash letra shkruan edhe kryeparlamentari maqedonas

Kanabis edhe në Haraçinë

Pas letrave të kryeministrit të Maqedonisë, Nikola Gruevski, në lidhje me “gjendjen e pjesëtarëve të pakicës maqedonase në Greqi”, edhe kryeparlamentari, Trajko Veljanovski, dërgoi letra me përmbajtje të njëjtë. Veljanovski u dërgoi letra kryetarëve të Parlamenteve të

Rreth 363 rrënjë kanabis, të mbjella afër fshatit Haraçinë të Shkupit, janë nga Policia maqedonase. Bimët narkotike ishin mbjellë në vendin e quajtur kodra e Haraçinës, ndonëse policia ende nuk ka arritur të zbulojë autorët dhe mbikëqyrësit e bimëve të mbjella. “Ministria e Brendshme, pas informacioneve të siguruara, ka arritur të zbulojë

vendeve të BE, SHBA, Rusisë, Kinsë, Brazilit, Kanadasë, Australisë, etj, por edhe kryetareve të Asambleve Parlamentare të organizatave ndërkombëtare, si OSBE, NATO, Këshillit të Evropës, Parlamentit Evropian, etj. Në letrat e tij, kryeparlamentari

Veljanovski, mes tjerash, shkruan edhe për “politikën diskriminuese që tash dhjetë vjet Greqia po zbaton në ndaj pakicës maqedonase në Greqi”, dhe fton pranuesit e këtyre letrave që të shqyrtojnë “gjendjen e pakicës kombëtare maqedonase në Greqi”.

lokacionin ku ishte mbjellë kanabisi, ndërkaq ende nuk janë zbuluar edhe autorët që kanë mbikëqyrë dhe kontrolluar vendin. Pas hetimeve organet e specializuara të Ministrisë së Brendshme të Maqedonisë kanë prerë dhe djegur rrënjët e mbjella të llojit Canabis Sativa”, thuhej në komunikatën e Ministrisë së Brendshme maqedonase.

uga Rrëshen-Kalimash:

sh kushton 640 milionë euro Bien parashikimet, mungojnë fondet. Madje edhe vetë ministri Olldashi thotë se Shqipëria ndodhet në një moment shumë kritik.

Policia malazeze ka njoftuar të premten se nga rumunët e arrestuar ka konfiskuar 933 kartela kreditore dhe 57,000 euro para të gatshme. Disa prej falsifikuesve janë arrestuar nëpër hotele të Podgoricës, ku ata ishin vendosur, ndërkohë që njëri prej të dyshuarve në çastin e arrestimit ishte kapur duke falsifikuar një kartelë. Caqe të këtyre vjedhësve, sipas policisë, kanë qenë kryesisht bankomatet e bankave në Malin e Zi. Nga Agjencitë

Tiranë, 16 gusht — as rreth një viti nga koha kur vendi ishte i përfshirë në debatin për projektin e rrugës Rrëshen-Kalimash, tani gjërat duken disi më të qarta. Ndonëse opozita pretendonte një rritje të kostos së projektit me rreth 120 milionë euro, ndërsa vetëm dy muaj më parë qeveria garantonte për një rritje më të vogël, rreth 100 milionë euro, vlerësimet e fundit nga ana e Drejtorisë së Përgjithshme të Rrugëve rezultojnë krejt të kundërta. Në një dokument të publikuar së fundmi në web-faqen zyrtare të Ministrisë së Punëve Publike, Transportit dhe Telekomunikacionit, mësohet se kostoja totale e projektit është 640 milionë euro, pa përfshirë këtu pajisjet elektro-mekanike. Vlera financiare për ndërtimin e rrugës rreth 60 kilometra regjistron kështu një nivel përtej parashikimeve të ministrisë, pasi vetë Olldashi, gjatë diskutimit të buxhetit 2008, kishte deklaruar se Rrëshen-Kalimash nuk do të kushtonte më shumë se 500 milionë euro. Nga ana tjetër, kontrata e nënshkruar në tetor të vitit 2006 kishte parashikuar një kosto totale për ndërtimin e rrugës në

vlerë prej 418 milionë euro. Praktikisht, duke u nisur nga krahasimet, rezulton se qeveria duhet të ndërmarr masa për të gjetur edhe rreth 220 milionë euro shtesë, përveç kredisë së marrë nga dy bankat greke me vlerë 230 milionë euro. Ky financim është parashikuar vetëm për vlerën fillestare, por tani gjërat kanë ndryshuar, dhe qeverisë i nevojiten edhe para tjera shtesë. Vetëm një ditë më parë, zëvendësministri i Financave, Sherefedin Shehu, pohoi se për pjesën e mbetur të vitit nevojiten rreth 140 milionë dollarë (afro 125 milionë euro), të cilat do të merreshin nga privatizimi i ARMO’s dhe nga kredia e dy bankave greke, duke u nisur nga fakti se për gjithë vitin 2008 rruga do të kërkonte rreth 280 milionë euro. Por, një tjetër skenar del në dritë edhe nga vetë ministria përgjegjëse për ndërtimin Rrëshen-Kalimash, pjesë kjo e autostradës Durrës-Kukës. Një tjetër problem lidhet me supervizorin, i cili nuk ka marrë paratë në kohën e duhur. Drejtoria e Rrugëve e paraqet situatën tepër kritike, ngase nga mospagesa e detyrimeve pala shqiptare rrezikonte edhe të gjobitej.

Kostoja shtesë Në dokumentin e publikuar në muajin korrik, në web-faqen zyrtare të Ministrisë së Punëve Publike, lidhur me "Sigurimin e Fondeve për Aktivitetin e Kontraktorit (firmës ndërtimore Bechtel&Enka JV) për vitin 2008", paraqiten disa detaje të reja. Kështu, sipas ministrisë, "me përfundimin e projektit të plotë të zbatimit është përcaktuar edhe vlera reale e këtij projekti, prej 640 milionë eurosh (pa pajisjet elektro-mekanike)". Përveç këtij rivlerësimi, ekspertët e ministrisë dhe të Drejtorisë së Rrugëve, shprehin shqetësimin edhe lidhur me rritjen e fondeve shtesë. Konkretisht, thuhet se "për ta realizuar këtë vlerë brenda afatit të kontraktuar, firma ndërtimore do të rrisë makineritë në kantier dhe fuqinë punëtore dhe, si rrjedhim, edhe prodhimin e vet nga 273 milionë euro sa ishte parashikuar për vitin 2008, në 424.5 milionë euro (letra e PIT Nr. 613 datë 06.03.2008)". Pra, qeverisë i duhet të gjejë para tjera, përveç atyre të parashikuara në fillim të vitit. Por, para se të japë vendimin

për rritjen e fondeve shtesë, të cilat rezultojnë të jenë rreth 150 milionë euro, qeveria mbetet në pritje të një shpjegimi nga kompania ndërtimore lidhur me rritjen e ritmeve dhe, rrjedhimisht, edhe të fondeve që nevojiten (në fakt ky është qëndrim i MPPTT’së). Nëse qeveria shpreson tek ARMO, të ardhurat nga privatizimi e saj, prej 125 milionë euro, nuk përmbushin të gjitha kërkesat shtesë për financimin e rrugës, prej rreth 150 milionë eurosh. Nga ARMO qeveria do të përdorë gjysmën e parave për uljen e borxhit, ndërkaq pjesa e mbetur, prej rreth 62.5 milionësh, do të shkojë për rrugën, e kjo është e përcaktuar qartë edhe me ligj. Në këtë pikë, situata për financimin e rrugës bëhet edhe më e komplikuar.

Zhgënjimi Nëse qeveria shpreson tek ARMO, të ardhurat e saj nga privatizimi prej 125 milionë euro nuk përmbushin gjithë kërkesën shtesë për financimin e rrugës, e cila përkon me rreth 150 milionë euro. Shqip

Negociohet për paratë e Cenaj&Co Ish-kreditorët e Cenaj&Co mund të marrin një pjesë të parave të tyre të depozituara në këtë firmë, një pjesë e të cilave është sekuestruar nga shteti grek.

Tiranë, 16 gusht — Avokati i shtetit shqiptar konfirmon fillimin e negociatave me gjyqësorin grek. Ai pohon se, nëse

ish-kryeadministratori Arapi dhe ish-ministri i Financave, Arben Malaj, do paraqiteshin në gjykimin e Cenajt në Athinë, këto para

qëmoti do të ishin në xhepat e kreditorëve. Sipas avokatit të shtetit, një grup ekspertësh të drejtësisë shqiptare do të nisin në fillim të shtatorit negociatat me organet e drejtësisë greke, për të gjetur mundësinë e transferimit të të gjitha mjeteve të sekuestruara, e që llogariten të jenë disa miliarda dhrahmi, t cilat tashmë janë kon-

vertuar në euro. Avokati Halimi i kërkon Prokurorisë shqiptare që të zbulojë arsyet e vërteta të asaj se përse ishkryeadministratori, Faredin Arapi, dhe ministri i Financave i asaj kohe, Arben Malaj, nuk ishin paraqitur në gjykimin që pala greke kishte zhvilluar lidhur me çështjen “Cenaj”. G.Shqiptare

14 MARKETING

E diel, 17 gusht 2008

Zawahiri e quan Musharrafin ‘armik të islamit’

Bota redaktor: Valmir Gërguri e-mail: valmir.gerguri@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78

Numri dy i Al-Qaedas Ayman alZawahiri e quajti presidentin pakistanez Pervez Musharrafin si armik të Islamit, gjatë audio porosisë së parë në gjuhën angleze që u publikua të shtunën në internet. Në këtë mesazh, pjesët e së cilës u lëshuan nga televizioni pakistanez ARY One javën e kaluar, Zawahiri gjithashtu shpërfilli

ushtrinë Pakistaneze si një “tufë mercenarësh”të kontrolluar nga administrata e SHBA-së. “Pervez (Musharraf) ka vërtetuar se është njëri nga armiqtë më të mëdhenj të Islamit, nëse jo më i madhi,” tha Zawahiri gjatë këtij mesazhi domethënës, i cili u publikua në një faqe të internetit që zakonisht përdoret nga grupet militante Islamiste.

Irani kundërshton akuzat Irani ka hedhur poshtë akuzat se bankat vendase janë të përfshira në financimin e terrorizmit dhe aktiviteteve të paligjshme bërthamore. Kundërshtimi i Iranit iu bë i ditur Këshillit të Sigurimit të Kombeve të Bashkuara. Në fillim të muajit Franca, Britania dhe Shtetet e Bashkuara në një letër për Këshillin e Sigurimit akuzonin bankën qëndrore iraniane se po financonte aktivitete që lidheshin me grupet terroriste.

Rusia nënshkruan armëpushimin Presidenti rus, Dmitry Medvedev ka nënshkruar planin e armëpushimit të arritur me ndërmjetësimin e presidentit francez, Nicolas Sarkozy për t'u dhënë fund luftimeve në Gjeorgji. Ndërkaq, Sergei Lavrov tha se tërheqja e forcave ruse nga Gjeorgjia do të fillojë pasi të rregullohen detajet shtesë të sigurisë.

Rusi, Gjeorgji, 16 gusht — Presidenti gjeorgjian, Mikhail Saakashvili e nënshkroi atë më herët në prani të sekretares amerikane të Shtetit, Condoleezza Rice. Por ende nuk ka ndonjë fjalë nga Kremlini mbi atë se kur trupat ruse planifikojnë të tërhiqen nga Gjeorgjia. Ministria e Jashtme ruse në Moskë i tha BBC-së se ishte herët të flitej për një afat tërheqjeje, por një zëdhënës këmbënguli se marrëveshja do të implementohet dhe se Rusia do të respektojë detyrimet që janë në letër. Ai tha se mund të ketë interpretime të ndryshme të marrëveshjes nga gjeorgjianët dhe rusët, por Moska donte paqe.

Rusia shtrin kontrollin në Gjeorgji Forcat ruse kanë vazhduar të shtrijnë operacionet e tyre ushtarake në Gjeorgji, me gjithë nënshkrimin e një marrëveshje armëpushimi nga presidenti gjeorgjian dhe ai rus, që bën thirrje për tërheqje. Njoftohet se forcat ruse kanë marrë edhe qytetin qendror të Khashurit. Autoritetet gjeorgjiane atje i kanë thënë BBC-së se trupat ruse po patrullonin rrugët në automjete të blinduara. Korrespondenti i BBC-së në Gjeorgji thotë se Moska po e forcon gjithmonë e më shumë kontrollin në Gjeorgji. Forcat ruse kanë marrë nën kontroll pothuajse të gjitha qytetet gjeorgjiane në autostradën më të rëndësishme të vendit, përgjatë bregdetit të Detit të Zi drejt kryeqytetit. Autoritetet ruse thonë se ushtarët e tyre nuk po luftojnë në Gjeorgji, por po vëzhgojnë armë-

pushimin dhe po sigurojnë që edhe forcat gjeorgjiane të bëjnë të njëjtën gjë. Gjenerali i shtabit rus në Moskë, ka bërë të ditur se të 2000 trupat elite gjeorgjiane, të tërhequra nga Iraku, përbëjnë një rrezik, pasi janë grumbulluar në afërsi të Tbilisit. Sipas të dhënave ruse, janë konfiskuar 100 tanke gjeorgjiane, ndër to 65 tanke luftimi.

Lavrov: Tërheqja pas masave shtesë të sigurisë Ministri i Jashtëm i Rusisë, Sergei Lavrov tha se tërheqja e forcave ruse nga Gjeorgjia do të fillojë pasi të rregullohen detajet shtesë të sigurisë, por ai mohoi të japë ndonjë afat kohor. "Sa i përket tërheqjes së njësiteve ushtarake ruse, unë tashmë e kam theksuar se tërheqja do të bëhet pasi të ndërmerren masa shtesë të sigurisë në terren përgjatë pozicioneve të kontingjentit paqeruajtës", tha ai. Ndërkohë, forcat ruse u tërhoqën nga pozicionet në qendrën e qytetit Igoeti, që gjendet jo shumë larg nga kryeqyteti i Gjeorgjisë.

Tankset dhe ushtarët ishin akoma buzë shpateve të qytetit Igoeti, rreth 30 milje nga Tbilisi dhe nuk ka shenja për tërheqje nga qyteti strategjik i Gorit, rreth 20 milje më tutje. Lavrov ka siguruar sekretaren amerikane të Shtetit, Condoleezza Rice se "besnikërisht" do të zbatojnë armëpushimin e ri me Gjeorgjinë. Lajmi bëhet i ditur nga burime amerikane, por nuk është konfirmuar nga pala ruse. Rice zhvilloi një bisedë telefonike me Lavrovin, pas vizitës së saj në Gjeorgji, ku bëri thirrje për tërheqje të menjëhershme të trupave ruse. Zëdhënësi i Ministrisë së Jashtme ruse, Andrei Nesterenko është shprehur për televizionin CNN se fillimisht duhet të përfundojë misioni, i cili rivendos sigurinë për popullatën. Pas kësaj do të tërhiqen trupat ruse. "Ata janë duke përfunduar një operacion sigurie që nënkupton neutralizimin e depove të mëdha të municionit dhe pajisjeve luftarake që janë lënë pas nga ushtria gjeorgjiane. Ka mjaft lëndë shpërthyese të vendo-

Doktrina e ushtrisë ruse e lejon përdorimin e armëve nukleare kundër aleatëve të shteteve që kanë armë nukleare.”

“

Anatoly Nogovitsyn

sura nëpër shtëpi. Të gjitha këto duhen eliminuar. Pasi të jetë kompletuar ky operacion, trupat ruse do të shkojnë në shtëpi." Ndërkaq, kryeministri gjeorgjian, Lado Gurgenide akuzoi rusët se kanë hedhur në erë një urë treni. Reporterët kanë konfirmuar se ura është e shkatërruar.

Bush: Osetia Jugore dhe Abkhazia duhet të mbesin pjesë të Gjeorgjisë Presidenti amerikan, George W. Bush tha të shtunën se rajonet e ndara të Osetisë Jugore dhe Abkhazisë duhet të mbesin pjesë të Gjeorgjisë. Bush tha gjatë një fjalimi që e mbajti në fermën e tij në Crawford, Texas, se të dy rajonet, që gjatë dy javëve të fundit janë futur në një konflikt të përgjakshëm midis Rusisë dhe Gjeorgjisë, janë “pjesë të Gjeorgjisë,” dhe “do të mbesin ashtu.” “Nuk ka hapësirë për debat lidhur me këtë çështje,” shtoi Bush.

Rusia e izoluar? Duket se në rajon po përvijohet një konflikt i ri me Ukrainën. Ushtria ruse ka gjetur artileri të rëndë nën armët e konfiskuara, të financuar nga taksapaguesit ukrainas, të cilat i janë shitur lirë presidentit gjeorgjian, mik me presidentin Yushchenko. Ndërkohë, një zëdhënës në Kiev

është shprehur i gatshëm që të bashkojë sistemin e vet të mbrojtjes nga raketat me një sistem perëndimor antiraketor. Që rusët po ndjehen gjithnjë e më shumë të izoluar, këtë e tregon edhe deklarata e shefit të shtabit, Anatoly Nogovitsyn. Në rast se Polonia do të instalojë sistemin antiraketor amerikan, nuk mund të përjashtohet përdorimi i armëve bërthamore kundër fuqive atomike dhe aleatëve të tyre, pra edhe kundër Polonisë. Me stacionimin e raketave, Polonia po e kthen veten, sipas gjeneralit rus, në objektiv sulmi ushtarak. “Doktrina e ushtrisë ruse e lejon përdorimin e armëve nukleare kundër aleatëve të shteteve që kanë armë nukleare,” citohet të ketë thënë Nogovitsyn. Ndërkohë, Polonia i ka ofruar Rusisë inspektimin e bazës ushtarake. Ministri i Jashtëm polak, Radek Sikorski tha se me këtë vendi i tij dëshiron të bindë Moskën që sistemi raketor nuk është i drejtuar kundër Rusisë. Qeveria ruse kishte reaguar ashpër pas nënshkrimit të marrëveshjes për vendosjen e një pjese të mbrojtjes raketore amerikane në Poloni. Presidenti rus, Dimitri Medvedev tha se planet amerikane për vendosjen e një pjese të mbrojtjes raketore në Poloni dhe Çeki drejtohen kundër Rusisë dhe jo "shteteve të papërgjegjshme" si Irani, siç thotë SHBA-ja.

16 MARKETING

E diel, 17 gusht 2008

Numër: 132 | Shtojcë javore | Përgatiti: Radiotelevizioni i Kosovës

I fokusuar në çështjet politike Faqe 2 3

Në çfarë stresi kalojnë gazetarët deri sa të realizojnë një storie për TV? Shkumbin Ahmetxhekaj, gazetar i sektorit informativ në RTK, tregon për përvojën e tij në këtë medium si dhe për vështirësitë me të cilat ballafaqohet gjatë punës së tij të përditshme. Faqe 18

Franc Kafka, prirje për porno?

PROGRAMI JAVOR I RTK’së

Faqe 17-23

NGA BALLINA

faqe 18

I fokusuar në çështjet politike Në çfarë stresi kalojnë gazetarët deri sa të realizojnë një storie për TV? Shkumbin Ahmetxhekaj, gazetar i sektorit informativ në RTK, tregon për përvojën e tij në këtë medium si dhe për vështirësitë me të cilat ballafaqohet gjatë punës së tij të përditshme. Express, 16 gusht — Express: Kush është Shkumbin Ahmetxhekaj? Shkumbin Ahmetxhekaj: Jam 26 vjeçar. Lindur në Rudicë të Klinës. Kam mbaruar shkencat politike në Universitetin e Prishtinës. Me gazetari kam filluar të merrem që nga viti 2001. Fillimisht kam punuar në Radio AlbaKlinë, pastaj në RTV21 dhe tash në RTK. Express: Që sa vite punoni në RTK? Shkumbin Ahmetxhekaj: Në RTK punoj që nga viti 2005. Vendimi për kalim në RTK nga RTV21 ku isha duke punuar deri në nëntor të 2005-ës, ishte i çastit. Nuk e kisha planifikuar ndërrimin e punës, megjithatë pasi m’u ofrua mundësia dhe pasi i shqyrtova përparësitë, atëherë vendosa t’i bashkohem RTK-së. Ende besoj se ishte zgjidhje e mirë. Express: Si është ndjenja të punosh në sektorin informativ të RTK-së? Shkumbin Ahmetxhekaj: Që nga fillimi i punës si gazetar, gjithmonë kam punuar vetëm në sektorin informativ, me raste shumë

të rralla në sektor të tjerë. Prandaj nuk e di se si është të punosh gjatë diku tjetër. Çdo punë ka stresin e saj, lodhjen, megjithatë puna në sektorin informativ të lidhë shumë me njerëzit. Ne e dimë sa të rëndësishme janë raportet tona për përditshmërinë e shikuesve tanë. E kuptojmë se nga forma se si ne raportojmë mund të ndryshojë edhe mirëqenia e tyre, pasi ne jemi ata që ngrisim shqetësimet e tyre tek instancat më të larta, duke kërkuar zgjidhje për to. E nga ana tjetër të bën të ndihesh mirë, kur ndikon edhe në zbatimin e ligjshmërisë. Express: Me çfarë vështirësish përballesh gjatë punës tënde në këtë sektor? Shkumbin Ahmetxhekaj: Natyrisht se jo gjithmonë i kemi dyert e hapura gjithkund, jo të gjithë mund ta kuptojnë punën tonë. Me këtë nuk dua të them se gjithmonë ne kemi të drejtë, por është e papranueshme për ne që të injorohemi (gjë e cila ndodh nganjëherë). Vështirësi tjetër është kur provojmë disa herë të marrim përgjigjen e duhur, e politikanët i ikin kësaj. Kjo na dëmton qëllimin e trajtimit të temës dhe mund të mbetet e mangët. Po ash-

portoj për lajme të mira, edhe pse ne gjithmonë duhet të jemi shumë të kujdesshëm në trajtimin e tyre. Express: Ku e shihni veten pas dhjetë viteve, duke punuar si gazetar apo ndonjë punë tjetër? Shkumbin Ahmetxhekaj: Tash për tash nuk kam ndonjë plan. Ndihem mirë në punën që bëj dhe mund të ndodh që do të rri edhe më gjatë. Gjithçka varet nga zhvillimet këtu, kështu që çdo gjë është e mundur.

tu mund të ndodh që ka përpjekje nga ata që janë të përfshirë, që të ndikojnë në qasjen e temës. Express: Çfarë raportesh keni me kolegët tuaj më të cilët bashkëpunoni? Shkumbin Ahmetxhekaj: Bashkëpunimi dhe raportet janë të kënaqshme. Ne punojmë të pavarur në punën tonë, por mund të ndodh që shfrytëzojmë lidhjet e njëri-tjetrit për të arritur sukses në temat tona. Po ashtu edhe konsultohemi nganjëherë për dilemat që kemi, para se ato t’i diskutojmë me redaktorët tanë.

Express: Sa ju pëlqen puna që e bëni? Shkumbin Ahmetxhekaj: Unë vazhdoj të jem i fokusuar në raportim për çështje politike. Nuk është më punë dëshire apo vullneti, thjeshtë, kjo është shndërruar në pjesë të jetës sime të përditshme. Ajo çka të bën të lumtur në fund të ditës, është kur lajmi që ke publikuar ka efektin e duhur dhe ndryshon diçka ose të paktën ka efekt sensibilizues. Me më shumë dëshirë raportoj për probleme të cilat kërkojnë zgjidhje, por ndihem mirë edhe kur ra-

Express: Çfarë këshille do t'u jepje atyre që i futen profesionit të gazetarisë? Shkumbin Ahmetxhekaj: Para se gjithash duhet ta kuptojnë se ky profesion ka shumë stres dhe nevojë për përkushtim maksimal. Ata që synojnë të punojnë në TV, duhet ta kenë parasysh se çdo storje, qoftë edhe një raport i thjeshtë është një lloj mini-filmi, për përgatitjen e të cilit duhet shpejtësi, kreativitet dhe qasje adekuate. Prandaj nuk është e lehtë dhe për t’u dëshmuar të suksesshëm duhet të përgatiten që të plotësojnë këto. Por në fund, me të vërtetë është punë atraktive, e cila mund të shkaktojë lodhje, por edhe kënaqësi.

faqe 19 E DIEL, 17 GUSHT 2008 - E DIEL, 24 GUSHT 2008 E DIEL, 17 GUSHT 2008 PROGRAMI TOKËSOR

E DIEL, 17 GUSHT 2008 PROGRAMI SATELITOR

E HËNË, 18 GUSHT 2008 PROGRAMI TOKËSOR

E HËNË, 18 GUSHT 2008 PROGRAMI SATELITOR

E MARTË, 19 GUSHT 2008 PROGRAMI TOKËSOR

08:00Programi i mºngjesit 09:30Top Shop 09:45 Videoklipe 10:00 Lojrat olimpike verore 2008 Transmetim i drejtpºrdrejtº 17:20 INFO 17:35 Program argºtues: Oxygen 19:00 Java nº botº 19:20Marketing 19:30 LAJMET 20:10 Marketing 20:15 Familja Moderne r 22:00 Katalog 22:55Marketing 23:00BLIC 23:15 Pºrmbledhja e LOV 2008 00:15Lajme 00:25 Futboll: Liga Angleze Manchester UTD Newcastle 02:25 Lojºrat olimpike verore 2008 r 07:00Programi i mºngjesit

08:00Programi i mºngjesit 09:30Ritme popullore 10:00Program pºr fºmijº: 1,2,3 Fillo 10:50Rruga Sesam 11:20 Ulica Sesam 11:55 Videoklipe 12:05Vijesti 12:20Koktej vere r 13:20 Gurra 14:05 Dokumentar: Ajo 14:35 Videoklipe 15:00 Lajme 15:10 Debat: Jeta nº Kosovº r 16:45 Program muzikor 17:20 INFO 17:35 Program argºtues: Oxygen 19:00 Java nº botº 19:20Marketing 19:30 LAJMET 20:10 Marketing 20:15 Familja Moderne r 22:00 Katalog 22:55Marketing 22:55Marketing 23:00BLIC 23:15 Koktej vere r 00:15Lajme 00:25Radio Kosova 06:30 Program muzikor 07:00Programi i mºngjesit

07:00Programi i mºngjesit 09:30Top Shop 09:45 Videoklipe 10:00Lajmet Radio Kosova 10:05Program arsimor 11:00 Lajmet Radio Kosova 11:05 Top Shop 11:10 Program per femije 12:00Lojºrat olimpike verore 2008 drejperdrejt 16:30Top Shop 17:00INFO 17:15LAJME- Pºr personat e shurdhºr 17:20Program pºr fºmijº 17:45H A B E R 18:00VIJESTI 18:15Marketing 18:20Telekuizi 18:45Videoklipe 19:00VESTI 19:15Marketing 19:30LAJMET 20:00Marketing 20:20Serial vendor: Kafeneja Jonº r 22:00 Aktualitete 22:55Marketing 23:00BLIC 23:15Pºrmbledhja e LOV 2008 00:15Lajme 00:20 Familja Moderne r 01:00 Zºri i Amerikºs -nº gjuhºn serbe 01:30 Lojºrat olimpike verore 2008 r 06:00 Aktualitete r 07:00Programi i mºngjesit

07:00Programi i mºngjesit 09:30Program muzikor 10:00Lajmet Radio Kosova 10:05Program arsimor 11:00 Lajmet Radio Kosova 11:05 Program pºr fºmijº 11:50 Videoklipe 12:00Magazina rome-Yekhipe r 12:00 AS r 13:00Magazina rome-Yekhipe r 14:00 Lajmet Radio Blue Sky-nº gjuhºn serbe 14:05 UN Report nº gj. serbe 14:30Program muzikor 15:00Lajme 15:10Kult 15:35Bujku r 16:00Programi arsimor 16:55Videoklipe 17:00INFO 17:15LAJME- Pºr personat e shurdhºr 17:20Program pºr fºmijº 17:45H A B E R 18:00VIJESTI 18:15Marketing 18:20Telekuizi 18:45Videoklipe 19:00VESTI 19:15Marketing 19:30LAJMET 20:00Marketing 20:20Serial vendor: Kafeneja Jonº 22:00 Aktualitete 22:55Marketing 23:00BLIC

07:00Programi i mºngjesit 09:30Top Shop 09:45 Videoklipe 10:00Lajmet Radio Kosova 10:05Program arsimor 11:00 Lajmet Radio Kosova 11:05 Top Shop 11:10 Program pºr fºmijº 12:00 Lojºrat olimpike verore 2008 drejtpºrdrejt 18:00INFO 18:15LAJME- Pºr personat e shurdhºr 18:30Program pºr fºmijº 18:50H A B E R 19:00VIJESTI 19:10Marketing 19:15VESTI 19:20Marketing 19:30LAJMET 20:00Marketing 20:05Sport Plus 20:20Serial vendor: Zogjtº e Luftºs r 20:55Marketing 21:00Drejtpºrdrejt 21:45 Kafeneja Jonº r 22:30 Program muzikor 22:55Marketing 23:00BLIC 23:15Permbledhja e LOV 2008 00:15Lajme 00:20 Familja Moderne r 01:00 Zºri i Amerikºs -nº gjuhºn serbe 01:30 Film artistik

faqe 20 E DIEL, 17 GUSHT 2008 - E DIEL, 24 GUSHT 2008 E MËRKURË, 20 GUSHT 2008 PROGRAMI TOKËSOR

07:00Programi i mºngjesit 09:30Program muzikor 10:00Lajmet Radio Kosova 10:05Programi arsimor 11:00 Program pºr fºmijº 12:00Rruga Sesam r 12:35Ulica Sesam r 13:00Magazina turke-Mozaik r 13:50 Videoklipe 14:00Lajmet Radio Blue Skynº gjuhºn serbe 14:05Artet pamore r 14:45 Videoklipe 15:00Lajme 15:10Telekino r 15:40 Program muzikor 16:00Programi arsimor r 16:55Videoklip 17:00INFO 17:15LAJME- Pºr personat e shurdhºr 17:20Program pºr fºmijº 17:45H A B E R 18:00VIJESTI 18:15Marketing 18:20Telekuizi 18:45Videoklipe 19:00VESTI 19:15Marketing 19:30LAJMET 20:00Marketing 20:10Sport Plus 20:20Diaspora 20:50Videoklipe 21:05Marketing 21:10Pro et contra 21:45Kafeneja Jonº r 22:30 Program muzikor 23:00BLIC 23:15Amazing b e njeri r 23:45 Videoklipe 00:15Lajme 00:20 Familja Moderne r 01:00 Radio Kosova 06:30Pro et contra r 07:00Programi i mºngjesit

E ENJTE, 21 GUSHT 2008 PROGRAMI TOKËSOR

E ENJTE, 21 GUSHT 2008 PROGRAMI SATELITOR

E PREMTE, 22 GUSHT 2008 PROGRAMI TOKËSOR

07:00Programi i mºngjesit 09:30Top Shop 09:45 Videoklipe 10:00Lajmet Radio Kosova 10:05Programi arsimor 11:00 Lajmet Radio Kosova 11:05 Program pºr fºmijº 11:50 Top Shop 12:00 Magazina serbeNedeljni kolazh r 12:55Lojrat olimpike verore 2008 Transmetim i drejtperdrejte 16:30Top Shop 16:40 Videoklipe 16:50 Top Shop 17:00INFO 17:15YEKHIPE 18:10H A B E R 18:25VIJESTI 18:40Marketing 18:45Videoklipe 19:00VESTI 19:15Marketing 19:30LAJMET 20:00Marketing 20:15Debat: Jeta nº Kosovº 22:00Marketing 22:05 Kafeneja Jonº r 22:55 Marketing 23:00BLIC 23:15 Permbledhja e LOV 2008 00:15Lajme 00:05 Dhoma pa kthim 01:00 Zºri i Amerikºs -nº gjuhºn serbe 01:35Film artistik 03:05 Debat: Jeta nº Kosovº r 04:35 Lojrat olimpike verore 2008 Transmetim i drejtperdrejte 06:05 Videoklipe 06:30 Zeri yne r 07:00 Programi i mºngjesit

07:00Programi i mºngjesit 09:30Program muzikor 10:00Lajmet Radio Kosova 10:05Programi arsimor 11:00 Program pºr fºmijº 11:50 Videoklipe 12:05Pro et contra r 12:35 Videoklipe 13:00Magazina serbeNedeljni kolazh r 13:40Videoklipe 14:00Lajmet Radio Blue Skynº gjuhºn serbe 14:05Dokumentar 14:30Program muzikor 15:00Lajme 15:10Zºri ynº 15:30Program muzikor 16:00Programi arsimor r 16:55Videoklipe 17:00INFO 17:15YEKHIPE 18:10H A B E R 18:25VIJESTI 18:40Marketing 18:45Videoklipe 19:00VESTI 19:15Marketing 19:30LAJMET 20:00Marketing 20:15Debat: Jeta nº Kosovº 22:00 Marketing 22:05Kafeneja Jonº r 22:55Marketing 23:00BLIC 23:15 Telekino r 00:00Lajme 00:05 Dhoma pa kthim 01:00Diaspora r 01:35 Radio Kosova 06:30 Zºri ynº r 07:00 Programi i mºngjesit

07:00Programi i mºngjesit 09:30Top Shop 09:45 Videoklipe 10:00Lajmet Radio Kosova 10:05Programi arsimor 10:50Top Shop 11:00 Lojrat olimpike verore 2008 Transmetim i drejtperdrejte 18:00INFO 18:15M O S TOVI 19:00H A B E R 19:10VESTI 19:20Marketing 19:30LAJMET 20:00Marketing 20:10 Aktualitete: Evropa mº afºr-drejtpºrdrejt 21:00 Program argºtues: Oxygen 22:45 Videoklipe 22:55Marketing 23:00BLIC 23:15Permbledhja e LOV 2008 00:15Lajme 00:20 Medika 01:00 Zºri i Amerikºs nº gj.serbe 01:35Film artistik 03:35 Film artistik 05:35 Videoklipe 06:00 Lojrat olimpike verore 2008 Transmetim i drejtperdrejte

Debat televiziv: Jeta në Kosovë

e enjte, 20:30 J Çdo të enjte, në orën 20:30, transmetohet emisioni i aktualiteteve "Jeta në Kosovë", bashkëprodhimi i RTK-së dhe Rrjetit Ballkanik të Gazetarisë Hulumtuese, BIRN. Emisioni sjellë debat të nxehtë në temat më aktuale nga jeta politike, sociale e kulturore, të përcjellur me reportazha hulumtuese nga terreni si dhe desertin e emisionit, skeçin "Dhandrri i Kosovës".Ndërsa ritransmetimi i emisionit do të emetohet çdo të premte prej orës 12:00.

TIP

07:00Programi i mºngjesit 07:55Lojrat olimpike verore 2008 drejtperdrejt 10:00Top shop 10:15Programi arsimor 11:00 Program per femije 11:45 Top shop 12:00Magazina turke-Mozaik r 13:00 Lojrat olimpike verore 2008 drejtperdrejt 16:55Top Shop 17:00INFO 17:15LAJME- Pºr personat e shurdhºr 17:20Program pºr fºmijº 17:45H A B E R 18:00VIJESTI 18:15Marketing 18:20Telekuizi 18:45Videoklipe 19:00VESTI 19:15Marketing 19:30LAJMET 20:00Marketing 20:10Sport Plus 20:20Serial: Friends 20:45Serial: The Job 21:05Marketing 21:10Pro et contra 21:45Kafeneja Jonº r 22:30 Program muzikor 23:00BLIC 23:15 Permbledhja e LOV 2008 00:15Lajme 00:20 Familja Moderne r 01:00Zºri i Amerikºs -nº gjuhºn serbe 01:30Film artistik 03:00 Lojrat olimpike verore 2008 Transmetim i drejtperdrejte 06:30 Program muzikor 06:00 Pro et contra r 07:00Programi i mºngjesit

E MËRKURË, 20 GUSHT 2008 PROGRAMI SATELITOR

Pro et contra

e mërkurë, ora 21:00 Emisioni “Pro et contra” trajton çështjet kontraverze të realitetit kosovar e më gjerë, duke ballafaquar mendimet e kundërta për çështje të ngritura. Emisioni shumicën e herave realizohet në terren. Në raste të rralla, ballafaqimi i bartësve të opinioneve të ndryshme, që njëherit mund të jenë edhe bartës të funksioneve të ndryshme, realizohet edhe përmes bisedave në studio. "Pro et contra" deri më tash ka arritur të ballafaqojë të gjithë spektrin poli-

tik dhe administrativ të Kosovës, për çështje të kompetencave të tyre. Konsiderohet një nga emisionet më autoritative dhe më të shikueshme të Televizionit të Kosovës.

faqe 21

E SHTUNË, 23 GUSHT 2008 PROGRAMI SATELITOR

E DIEL, 24 GUSHT 2008 PROGRAMI TOKËSOR

E DIEL, 24 GUSHT 2008 PROGRAMI SATELITOR

07:00Programi i mºngjesit 09:30Program muzikor 09:45 Videoklipe 10:00Lajmet Radio Kosova 10:05Programi arsimor 11:00 Lajmet Radio Kosova 11:05 Programi pºr fºmijº 11:55 Videoklipe 12:00 Debat: Jeta nº Kosovº r 13:40Videoklipe 14:00 Lajmet Radio Blue Sky-nº gjuhºn serbe 14:05 Dhoma pa kthim r 14:40 Videoklipe 15:00Lajme 15:10Medika 15:35Program muzikor 16:00Programi arsimor r 17:00 Kamera e fshehur 17:30 Program muzikor 18:00INFO 18:15M O S TOVI 19:00H A B E R 19:10VESTI 19:20Marketing 19:30LAJMET 20:00Marketing 20:10 Aktualitete:Evropa mº afºr -drejtpºrdrejt 21:00 Program argºtues: Oxygen 22:45 Videoklipe 22:55Marketing 23:00BLIC 23:15Kult r 00:00Lajme 00:05Program muzikor 00:35Radio Kosova 05:15 Program argºtues: Oxygen r 06:45 Videoklipe 07:00 Aktualitete: Evropa mº afºr r 07:30 Medika r 08:00Programi i mºngjesit

08:00Programi i mºngjesit 09:30Top Shop 09:40 Lojrat olimpike verore 2008 Transmetim i drejtperdrejte 17:45 INFO 17:15 Serial vendor: Zogjtº e Luftºs 17:50Videoklipe 18:00 Telekino 18:25UN Report nº gjuhºn shqipe 18:50Amazing be njeri 19:15Marketing 19:30LAJMET 20:00Marketing 20:10Sport Plus 20:20Loto 20:30Katalog 21:30 Program muzikor 22:00 Kafeneja jonº r 22:55Marketing 23:00BLIC 23:15 Permbledhja e LOV - 2008 00:15Lajme 00:20 Program muzikor 01:25 Lojrat olimpike verore 2008 drejperdrejt 08:00Programi i mºngjesit

08:00Programi i mºngjesit 09:30Zºri ynº r 09:45 Videoklipe 10:00Lajmet Radio Kosova 10:05Program pºr fºmijº 11:00 Lajmet Radio Kosova 11:05 Program pºr fºmijº 12:00Magazina turke- Mozaik 13:00Bujku 13:35Videoklipe 13:40 Program argºtues: Oxygen r 15:00Lajme 15:05 Program argºtues: Oxygen r- vazhdimi 15:20 Aktualitete: Evropa mº afºr r 16:50 Videoklipe 17:00 INFO 17:15Diaspora r 18:00 Telekino 18:25UN report nº gjuhºn shqipe 18:50Amazing be njeri 19:15Marketing 19:30LAJMET 20:00Marketing 20:10Sport Plus 20:20Loto 20:30Koktej Vere 21:30 Program muzikor 22:00 Kafeneja jonº r 22:55Marketing 23:00BLIC 23:15Dokumentar: Ajo r 23:45 Videoklipe 00:15 Lajmet 00:20 Radio Kosova 07:15 Videoklipe 07:30Bujku r 08:00Programi i mºngjesit

08:00Programi i mºngjesit 09:30Top Shop 09:45 Videoklipe 10:00Lojrat olimpike verore 2008 Transmetim i drejtpºrdrejtº 17:20 INFO 17:35 Program argºtues: Oxygen 19:00 Java nº botº 19:20Marketing 19:30 LAJMET 20:10 Marketing 20:15 Familja Moderne r 22:00 Katalog 22:55Marketing 23:00BLIC 23:15 Pºrmbledhja e LOV 2008 00:15Lajme 00:25 Film Artistik 02:25 Lojºrat olimpike verore 2008 r 07:00Programi i mºngjesit

TIP

E SHTUNË, 23 GUSHT 2008 PROGRAMI TOKËSOR

TIP

E PREMTE, 22 GUSHT 2008 PROGRAMI SATELITOR

Medika

Java në Botë

e premte, ora 15:00

e diel ora 18:00

Çdo të premte në orën 15, mund të përcjellni emisionin Medika. Emision ky që merret me problemet e mjekësisë, para së gjithash të asaj familjare. Realizohet në eksterier. Ka karakter edukativ dhe këshilldhënës, gjithherë me ekspertë të mjekësisë.

Çdo të diel prej orës 18:30 transmetohet emisioni “Java në Botë” emision ky i cili përgatitet nga redaksia e lajmeve ndërkombëtare e RTK – së. Në këtë emision trajtohen probleme politike, sociale, ekonomike nga vende të ndryshme në botë, por brenda këtij emisioni ka edhe kuriozitete dhe ndodhi të rralla nga bota. Rëndësi e veçantë i kushtohet zhvillimeve në vendet e Bashkimit Evropian.

PROGRAMI JAVOR

faqe 22

E DIEL, 17 GUSHT 2008 - E DIEL, 24 GUSHT 2008

PROGRAMI JAVOR I RADIO KOSOVËS e hënë - e premte

05.58 PROGRAMI I MËNGJESIT (Hapja e programit) 06.00 “Ju zgjojmë me këngë” 07.00 LAJMET 07.05 MIRËMËNGJESI KOSOVË (Hapja e programit dhe paralajmërimi i rubrikave të Programit të Mëngjesit. Marketingu shpërndahet gjatë tërë Programit të Mëngjesit). 07.10 Për të gjithë nga pak (Si të dukemi sot, kuriozitete, me kafenë e mëngjesit, KEK, ujësjellësi, tregu, etj.) 08.00 LAJMET 08.05 Nëpër faqet e shtypit dhe CICERONI 08.30 MYSAFIRI I PROGRAMIT TË MËNGJESIT I 09.00 LAJMET 09.05 Informacione servisore (SHPK, Emergjenca, Zjarrfikësit, etj.) 09.30 MYSAFIRI I PROGRAMIT TË MËNGJESIT II (Ndodhi në ditën e sotme, raporte dhe kronika të gazetarëve, të korrsepondentëve dhe infromacione të tjera të ditës) 10.00 LAJMET 10.05 PROGRAMI ARSIMOR - GJUHA JONË - HISTORI,GJEOGRAFI, EKSPERTI JU KËSHILLON ETJ. 10.15 MARKETING 10.30 EMISIONI PËR FËMIJË (incizohet sepse reprizohet në ORA 19.30) 11.00 LAJMET 11.05 NË RITËM TË MESDITËS (Ky program është i tipit rekreativozbavitës dhe edukativ-arsimor; Marketingu transmetohet gjatë këtij programi) 11.15 Informacione të karakterit zbavitës, enciklopedike, kuriozitete. 11.30 LOJA SHPËRBLYESE 12.00 LAJMET E MESDITËS (Emision informative me ndonjë deklaratë tonike nga ngjarjet e ditës, si dhe paralajmërimi i ngjarjeve kryesore që dëgjuesit mund t;i ndjekin në edicionin Ngjarje dite). 12.00 (PARALELISHT) PROGRAMI NË GJUHËN BOSHNJAKE 12.05 NË RITËM TË MESDITËS,VAZHDIM (Informacione servisore , shoqëria civile, kursi valutor, tema, reportazhe, rubrikë për të hendikepuarit, njoftimet për pushime verore, apo dimërore, etj.) 12.30 HITET E DITËS (propozohen dy kenge popullore e dy zbavitese, zgjidhet nje popullore e nje zbavitese per hitin e se shtunes. 13.00 LAJMET 13.05 DËSHIRAT E DËGJUESVE (Marketingu gjatë emisionit) 14.00 LAJMET 14.05 Dëshirat e dëgjuesve vazhdim 14.45 HITET E JAVËS dhe (marketing special) 15.00 NGJARJET E DITËS(Lajmet qendrore) 15.30 TAKIM PA REND DITE (marketing – gjatë emisionit) 15.30 (Sonte RTK-ja për ju; nga jeta e të rinjve dhe studentëve dëgjuesit na shkruajnë; ETJ. 16.15 TINGUJ KLASIK (muzikë klasike)

16.30 “KËNGË MAGJIKE” 17.00 LAJMET 17.06 STUDIO E HAPUR (Emision debati me tema aktuale politike, ekonomike, shoqërore, shëndetësore , sociale, etj.) E ENJTE SPEKTRI. 18.00 LAJMET 18.30 NË RITËM TË KËNGËS POPULLORE (të enjten: Buqeta muzikore) 19.00 DITARI (Emision qendror informativ i mbrëmjës) 19.30 PËR JU FËMIJË (Reprizë e emisionit të orës 10.30-11.00 19.55 Natën e mirë fëmijë (Radio përralla për fëmijë) 20.00 PËRSHËNDETJE DHE URIME (Emision që realizohet me urimet dhe përshëndetjet e dëgjuesve tanë nga vendi dhe bota). 21.00 LAJMET 21.30 ÇASTE POETIKE (e hënë) 21.30 SHTIGJE LETRARE (e martë)30 MINUTA 21.30 REFLEKSIONE MUZIKORE (e mërkurë) 21.30 NGA PUNIMET E KUVENDIT (e enjte) kur s’ka Kuvend, muzikë. 21.30 MUZIKË POPULLORE (e premte) 21.45 Muzikë e zgjedhur popullore (përveç të marteve e të merkureve) 22.00 KRONIKA DITORE (Përmbledhje e informacioneve kryesore) 22.10 NGA BOTA E KULTURËS (çdo të hënë) 22.10 KALEIDOSKOPI MUZIKOR (çdo të martë) 22.10 E MERKURA SPORTIVE( çdo të merkurë) 22.10 TAKIMI ME KRIJUES (çdo të enjte) 23.00 LAJMET 23.05 MIRËMBRËMA KOSOVË e hënë-e premte (01.00-05.58 MUZIKË NGA KOMPJUTORI) 24.00 LAJMET 24.05 HEM PËR BURRA HEM PËR GRA (Çdo të merkurë) 01.00 PORTAT E NATËS (të premten me t’u gëdhirë e shtunë) 05.00 MUZIKË NGA KOMPJUTORI

RADIO KOSOVA e shtunë

06.58 PROGRAMI I MËNGJESIT (hapja) 06.58 Ju zgjojmë me këngë 08.00 LAJMET 08.05 MIRËMËNGJESI KOSOSVË (Hapja e programit dhe paralajmërimi i rubrikave të Programit të Mëngjesit. Marketingu gjatë tërë Programit të Mëngjesit). 08.10 Për të gjithë nga pak

(Si të dukemi sot, kuriozitete, me kafen e mëngjesit, KEK, ujësjellësi, tregu, etj.) 09.00 LAJMET 09.05 Nëpër faqet e shtypi dhe CICERONI 09.35 MYSAFIRI I PROGRAMIT TË MËNGJESIT I 10.00 LAJMET 10.05 Informacione servisore (SHPK, Emergjenca, zjarrfikësit, spitali, ndodhi në ditën e sotme, kronika dhe informacione të tjera servisore dhe korrepondentët. Marketingu II) 11.00 LAJMET 11.05 Mysafiri i Programit të Mëngjesit II (përfundimi i programit të mëngjesit) 11.30 GRUAJA SOT (Lajmet në orën 12.00) 12.00 (PARALELISHT) PROGRAMI NË GJUHËN BOSHNJAKE 12.30 TOP - LISTA E RADIO KOSOVËS (Hitet që propozohen për këtë emision: pesë popullore dhe pesë argëtuese; MARKETINGU – gjatë emisionit). 14.00 LAJMET 14.05 E SHTUNA SPORTIVE (LAJMET në orën 15.00; MARKETINGU – gjatë emisionit) 16-00 DËSHIRAT E DËGJUESVE (MARKETINGU VI – gjatë emisionit) 17.00 LAJMET 17.05 MUZIKË PËR DISPONIMIN TUAJ (muzikë zbav.) 17.30 KUIZI I RADIO KOSOVËS (LAJMET në orën 18.00) 18.30 MËSOJMË ANGLISHT (BBC) 18.45 MUZIKË E ZGJEDHUR POPULLORE 19.00 DITARI (Emision qendror informative i mbrëmjes) 19.30 TINGUJ TË MUZIKËS ZBAVITËSE (Nga produkcioni më i ri i këtij zhanri; marketing – gjatë emisionit) 20.00 RADIO DRAMA (Dramë, prodhim I radios sonë apo nga arkivi) 21.00 LAJMET 21.05 URIMET E DËGJUESVE TANË 22.00 KRONIKA DITORE (përmbledhje ditore) 22.10 EMISIONI PËR BASHKATDHETARËT 23.00 LAJMET E FUNDIT 23.05 “MENDIMI POZITIV”(D.DEMAKU)Çdo të shtunë) 24.00 MIRËMBRËMA KOSOVË (MARKETINGU, gjatë emisionit)Mentori 02.00 MUZIKË NGA KOMPJUTORI

RADIO KOSOVA e diel 06.58 PROGRAMI I MËNGJESIT 06.58 Ju zgjojmë me këngë 08.00 LAJMET 08.05 MIRËMËNGJESI KOSOVË (Hapja e programit dhe paralajmërimi i rubrikave të Programit të Mëngjesit. Marketingu shpërndahet gjatë tërë Programit të Mëngjesit). 08.10 Për të gjithë nga pak (Si të dukemi sot, kuriozitete, me kafenë e mëngjesit, KEK, ujësjellësi, tregu, etj.) 09.00 LAJMET 09.05 Nëpër faqet e shtypit dhe CICERONI 09.35 MYSAFIRI I PROGRAMIT TË MËNGJESIT I 10.00 LAJMET 10.05 Informacione servisore (SHPK, Emergjenca, zjarrfikësit, spitali, ndodhi në ditën e sotme, kronika dhe informacione të tjera servisore dhe korrepondentët. Marketingu II) 11.00 LAJMET 11.05 KOLOVAJZA E SË DIELES (Emision për fëmijë) 12.05 EMISION PËR BUJQËSI (Lajmet në orën 12.00) 12.00 (PARALELISHT) PROGRAMI NË GJUHËN BOSHNJAKE 13.00 TOPLISTA E MUZIK. ZBAV.E R.KOSOVËS (Hitet javore të muzikës së huaj; MARKETINGU – gjatë emisionit). 14.00 LAJMET 14.05 PASDITA ZBAVITËSE SPORTIVE (LAJMET në orën 15.00; MARKETINGU – gjatë emisionit) 16.00 1.Muzikë për disponimin tuaj 16.30 MUZIKË E MARKETING 17.00 LAJMET 17.05 DËSHIRAT E DËGJUESVE TANË (Marketingu – gjatë emisionit) 18.00 LAJMET 18.05 REPORTAZHI apo DOKUMENTARI 18.20 VALLE POPULLORE 18.30 RITMI I FOLKLORIT 19.00 DITARI 19.20 Tinguj orkestral 19.30 TINGUJTË M UZIKËS ZBAVITËSE (Marketingu – gjatë emisionit) 20.00 DITARI SPORTIV 20.10 RITEM E POP (Emision foljor-muzikor i BBC-së) 21.00 LAJMET 21.05 URIMET E DËGJUESVE TANË 22.00 KRONIKA DITORE(Përmbledhje inf.ditore) 22.10 E VJETRA DHE E REJA 23.00 LAJMET E FUNDIT 23.05 NOSTALGJI PËR KËNGËN (Marketingu – gjatë emisionit) 00.00 MUZIKË XHAZI (Emision foljor-muzikor) 01.00 MUZIKË NGA KOMPJUTORI

E HËNË 07:00 7:30 8:30 8:40 09:30 09:32 11:00 11:30 12:00 13:00 13:15 13:30 13:45 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 17:30 17:35 18:00 18:10 18:15 18:30 18:50 19:00 21:30 22:00 23:00

Mëngjesi Blue Lajmet Lajmet UNMIK ON AIR Lajme METROPOLI 10:30 - Lajmet Bulevardi Lajmet ZONA OKSIGJEN LAJMET NE TV Reportazhi Lajmet Shtypi botëror Programi në gjuhën serbe Programi në gjuhën turke Lajmet Shtypi botror Program për fëmijë Flasim për ndryshime Lajmet Karrota UNMIK on Air Panorama sportive Reportazhi Lajmet Shtypi botëror FRESHI Lajmet LIVE & ACUSTIC 20 e diçka

E MARTË 07:00

09:28 09:30 09:32 11:00 11:30 11:32 12:00 13:00 13:15 13:30 13:45 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 17:30 17:45 18:00 18:15 18:30 18:50 19:00 21:30 22:00

Mëngjesi Blue 7:30 - Lajmet 8:30 - Lajmet 8:40 - UNMIK ON AIR Promo Lajmet METROPOLI 10:30 - Lajmet Bulevardi Lajmet + XUXI ON MUSIC ZONA OKSIGJEN LAJMET NE TV Reportazhi Lajmet Shtypi botëror Programi në gjuhën serbe Programi në gjuhën turke Lajmet Shtypi botror Emision për gra Vizioni i Gruas Lajmet Promo UNMIK on Air Reportazhi (repriza) Lajmet Shtypi botëror (repriza) FRESH Lajmet Sky top 20

faqe 23 E DIEL, 17 GUSHT 2008 - E DIEL, 24 GUSHT 2008

E MËRKURË 08:00 08:30 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 13:15 13:30 13:50 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 18:15 18:30 19:00 21:00 22:00

Mengjesi Blue Lajmet Fjala jonë BULEVARDI Lajmet Top kenget LAJMET NE TV Reportazhi Lajmet Shtypi Ballkanik Programi në gjuhën serbe Programi në gjuhën turke Lajmet Shtypi ballkanik Informacione VIVA POP ROCK Shtypi ballkanik (reprize) Lajmet In Selection Base transmission Hip hop me Dany Boy

E PREMTE 07:00 7:30 8:30 8:40 09:30 09:32 10:30 11:00 11:30 12:00 13:00 13:15 13:30 13:45 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 17:30 18:00 18:10 18:15 18:30 18:50 19:00 21:30 22:00 23:00

Mëngjesi Blue Lajmet Lajmet UNMIK ON AIR Lajmet METROPOLI Lajmet Bulevardi Lajmet ZONA OKSIGJEN LAJMET NE TV Flasim e shkruajmë drejt shqip Lajmet Shtypi botëror Programi në gjuhën serbe Programi në gjuhën turke Lajmet Shtypi botror Dëshirat e dëgjuesve ZERI I ARSYES Lajmet UNMIK on Air Flesh sporti Flasim e shkruajmë drejt shqip Lajmet Shtypi botror FRESHI Lajmet Pilot Underground Krijuesi, dilema, suksesi

E DIEL 08:30 10:00 10:30 10:45 11:00 12:00 13:00 13:30 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 18:30 18:40 19:00

Lajmet Bota jonë Lajmet UNMIK on Air MUZIKE DHE POEZI PRAPASKENA LAJMET NE TV Lajmet Programi në gjuhën serbe Programi në gjuhën turke Lajmet Shtypi ballkanik Informacione ROK FOREVER Lajmet SPECIALE PAS LAJMEVE In selection with DJ Lool

E ENJTE 07:00 7:30 8:30 8:40 09:30 09:32 11:00 11:30 11:32 12:00 13:00 13:15 13:30 13:50 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 17:30 17:35 18:00 18:15 18:30 18:50 19:00 21:30 22:00 23:00

Mëngjesi Blue Lajmet Lajmet UNMIK ON AIR Lajme METROPOLI 10:30 - Lajmet Bulevardi Lajmet XUXI ON MUSIC ZONA OKSIGJEN LAJMET NE TV Reportazhi Lajmet Shtypi botror Programi në gjuhën serbe Programi në gjuhën turke Lajmet Shtypi botror Program për të rinjë E drejta ime Lajmet Fokus letrar UNMIK on Air Reportazhi Lajmet Shtypi botëror FRESH Lajmet Cicero 20 e diçka

Franc Kafka, prirje për porno?

E SHTUNË 08:00 8:30 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 13:15 13:30 13:50 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 18:15 18:30 19:00 21:00 22:00

Studiuesit e Kafkës për botën gjermanofone kritikuan dje deklaratat e një akademiku britanik sipas të cilit shkrimtari ka pasur prirje për pornografinë ekstreme. Bota e letrave tronditet nga zbulimi në jetën private të Franc Kafkës: Që në moshën 20-vjeçare, stilisti letrar kishte një koleksion pornografik. Studiuesit gjermanë të fyer nga libri i akademikut britanik, James Hawes, njohës i Kafkës dhe romancier, i cili pohon në librin e tij “Duke zhvarrosur Kafkën”, botuar dje në Britani, që shkrimtari ishte abonent i tregut të pornografisë. Të tërbuar, akademikët gjermanë reaguan duke e akuzuar Hawes-in për puritanizëm, për tendenca sensacionale, madje edhe për antisemitizëm. “Hawes-i ka dhënë një vështrim përmes vrimës së çelësit të një Kafke me pantallona tek këmbët ... por t’i quash revistat e ilustruara që ai abonohej, si pornografi e zellshme, është njëlloj si të krahasosh një poemë të Heinrich Heine-s me një sllogan reklame

për McDonald-s”, shkroi Anjana Shrivastava, një studiuese e Kafkës, në Spiegel Online, duke e quajtur Hawes-in një “puritan”. Ajo tha se ai e ka bërë veten një “predikues të urrejtjes” në botën e studiuesve të Kafkës. Gjithashtu kritikët nuk e pranuan pohimin e Hawes-it që Kafka e ruante pornografinë e tij të kyçur dhe të sigurt në raftet e tij të librave dhe nuk donte që familja e tij të dinte për këtë. Kritizeri legjendar gjerman i Kafkës, Klaus Wagenbach, i cili ka botuar një sërë doracakësh në Pragën e lindjes së shkrimtarit dhe ka përmendur imazhet pornografike në një libër që ka botuar më 1958, tha për “Frankfurter Allgemeine”: “Ky është një idiot ... që s’di asgjë për Kafkën, por shkruan për të ashtu siç ka shkruar”. Rainer Stach, një biograf i

Kafkës, tha se buja që po shoqëron librin është “një marifet i pabesueshëm marketingu”. Askush nuk ka thënë kurrë më parë që Kafka ishte i dëlirë dhe i virgjër, por imazhet “pornografike” ishin “paraqitje shakatare, disa në llojin e karikaturës”. Në qendër të kërkimit të Hawesit janë kuadrot pornografike që ai mori në Bibliotekën Britanike dhe Bodleian ku Kafka ishte abonuar në moshën njëzet vjeçare. Ato shfaqin imazhe të kafshëve që luajnë me fallusin e tyre, krijesa mashkullore si golem që rrokin gjokset e grave me kthetrat e tyre. Por Hawes, i diplomuar në Oksford dhe që jep mësime për shkrimin krijues në Oxford Brookes University, iu përgjigjet kritikave duke pohuar se askush nga ata nuk e ka lexuar librin e tij dhe i akuzon për influencë të “një komploti censure”. Ai tha se nuk ka bërë deklarata se paska zbuluar prirjen e Kafkës për pornografi dhe vizita në shtëpitë publike, por që ka zbuluar se studiuesit e Kafkës kanë vendosur që pothuajse ta injorojnë temën. “Po diskutojmë për një shkrimtar ndaj psikës së të cilit kanë qenë kaq të etur për ta deshifruar. Ata janë zhytur në çdo pusullë që Kafka ka shkruar, në çdo raport sigurimi që ai ka përpiluar ndonjëherë, duke kërkuar të dhëna. Ata nuk kanë vendosur që ta tregojnë këtë lëndë, padyshim, akoma shumë të fshehtë”, tha ai për “Guardian”. “Pohoj se ka pak mundësi që ky të jetë një zbulim i imi, por sinqerisht jam shokuar kur e pashë për herë të parë, sepse kurrë nuk e kam gjetur në ndonjë biografi akademike të Kafkës. Komploti i censurës së ekspertëve është vërtet zbavitës dhe i këndshëm.” Reagimi irritues ndaj librit të Hawes-it është shtrirë deri tek akuzat për antisemitizëm. Shrivastava tha që Hawes-i ishte shumë më i interesuar në “spekulimin nëse masturbohej apo jo Kafka” se në kërkimin e teorive që shkrimtari hebre, i cili vdiq para Holokaustit, e kishte parashikuar atë. Hawes-i tha që deklaratat për antisemitizëm ishin “mizore dhe të pazakonta ... Holokausti ndodhi pas vdekjes së tij, kështu që është qesharake që të flasësh për këtë aspekt të veprave të tij”. Por, të paktën një kritik gjerman e mirëpret librin e Hawes-it. “Jemi të shokuar dhe të xhindosur, por edhe të lumtur në të njëjtën kohë”, shkruan Ulrich Weinzierl në “Die Welt”. “Më në fund stilisti letrar ra nga piedestali i tij... dhe është po aq mëkatar sa ti dhe unë.”

E diel, 17 gusht 2008

shkurteshqip shkurte shqip / e-mail: shkurteshqip@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76, fax: 038 76 76 78 adresa: Dardania 1/1 , Prishtinë

Rusia megjithëse përdor justifikimin e Kosovës për të mbështetur shkëputjen e Osetisë së Jugut dhe Abkhazisë, mund të penalizojë vetveten, pasi ballkanizimi i Kaukazit nuk mund të përfundojë me kaq”. Strobe Talbott

Express

Kosova dhe Osetia e Jugut Pas agresionit rus në Gjeorgji, për një palë diplomatësh dhe opinionistësh, ky ishte sulm mbi vlerat e qytetërimit perëndimor, demokracinë dhe shtetin e së drejtës, pra edhe shkelje e Ligjit Ndërkombëtar, kurse për palën tjetër ishte ndërhyrje e ligjshme për të mbrojtë të drejtat e njeriut dhe ato nacionale të osetëve, pra edhe “invadim i arsyeshëm”, pas ndërhyrjes ushtarake të Tbilisit për ta rikthyer kontrollin në këtë rajon. S’ka dyshim se Rusia kundërgoditi Perëndimin njëherësh edhe për shkak të inatit për Kosovën, gjë që kishte paralajmëruar se Kosova paraqiste presedan. Diplomacia perëndimore vazhdon ta shoh Kosovën si rast sui generis, por rikthimi i

kontrollit të Gjeorgjisë mbi rajonin separatist të Osetisë së Jugit duket i largët. Rusia e justifikoi ndërhyrjen me “humbjen e sovranitetit”gjeorgjian, sepse osetët dhe abkhazët nuk i besojnë më regjimit të Saakashvil’it. A gaboi ai? Çfarë mund të ndodh në të ardhmen? Në anën tjetër tërhiqen paralele midis Osetisë së Jugut dhe Kosovës. Ose Osetisë së Jugut dhe Veriut të Kosovës... Sa janë të qëndrueshme këto paralele dhe cilat janë dallimet? Cilat janë mësimet që mund t’i nxjerr lidershipi kosovar nga kriza e Kaukazit?

Faqja 24 është e rezervuar për opinionet Tuaja ekskluzivisht rreth kësaj teme!

Na shkruani shkurt dhe shqip! shkurteshqip@gazetaexpress.com

FOTO: JETMIR IDRIZI

Gjeorgjia e pafuqishme apo Perëndimi i përçarë?! Pse me forcimin e një shteti (Lexo: Rusia) shtohen apetitet e hegjemonisë ushtarake, invazionit? A është lufta Gjeorgji-Rusi simbolikë e qitjes krye të një Lufte të re të Ftohtë, një përleshje Lindje-Perëndim, apo thjeshtë një konflikt të izoluar lokal?Duket që Rusia e ka parë edhe një ‘’Perëndim të Përçarë’’ të Jurgen Habermasit! Rusia kur ishte çështja e legjitimitetit ndërkombëtar për bërjen e shtetit të Kosovës, këtë luftë edhe e paralajmëroi mes rreshtave të retorikës së saj për Kosovën, se mund të jetë rast precedent! Mirëpo, jo për faktin e padrejtësisë për serbët, por për invadimin futurologjik rus në Osetinë Jugore. Ndoshta në nënvetëdijen e politikës ruse tregohej para politikës globale se ku e kishte dëshirën Rusia. A mos u shtirëm se nuk po e kuptuakemi këtë oreks çlirimi të osetëve nga ana e Rusisë, e cila i doli në ndihmë mbështetësve të pavarësimit të Osetisë Jugore nga Gjeorgjia?... Rusia është në një gjendje shpirtërore mjaft të komplikuar nga një e kaluar cariste, leniniste, totalitariste, me disa reforma sporadike, të çastit të një lloj demokratizimi formal, kozmetik, dhe të një nostalgjie të përzier historike-sovjetike. Ka ca gjëra që e kanë nevrikosur Rusinë nga Perëndimi, gjeg-

jësisht Amerika, si: çështja e vendosjes antiraketore në Poloni, çështja e Kosovës dhe bombardimi i Natos ndaj Serbisë, e kaluara armiqësore përgjatë Luftës së Ftohtë, zotërimi i Arktikut, etj. Në shekullin tonë jemi dëshmitar të plot luftërave lokale, rajonale dhe ndërkombëtare, kriza, konflikte, konflikte të ngrira, etj. Konflikti palestinezo-izraelit, lufta ndaj terrorizmit ndërkombëtar, luftërat civile në Irakun e gjakosur, kriza bërthamore e Iranit, Koresë Veriore, lëvizjet separatiste të kurdëve dhe luftimet e kohëpaskohshme, lufta Gjeorgji-Rusi për integritetin territorial të Gjeorgjisë, etj. A kemi shembullin më të freskët ne kosovarët se duhet përkrahur osetët në rrugën e clirimit, vetëvendosjes, apo të themi për një progjeorgjizëm për shkak të një averzioni ndaj rusëve? A kanë të drejtë të vetëvendosin shumica e osetëve të cilët janë shumicë në territorin gjegjës, apo duhet këshilluar Gjeorgjinë që nuk mund t’i mbash nën ombrellë politike dhe territoriale një shumicë kur nuk janë në disponim të jetojnë nën sovranitetin gjeorgjian?A do të kishte ‘sukses’ Osetia Jugore sikur të mos e kishin afër Rusinë, apo sikur të mos ishte e fuqishme militarisht Rusia dhe politikisht

poashtu, apo ndoshta nga një pavendosmëri e Perëndimit për të mbështetur realisht Gjeorgjinë? A është në interes të Natos një Gjeorgji pa një integritet të qartë etatist dhe territorialisht, apo një Gjeorgji më një konflikt të ndrydhur dhe një separatizëm latent të osetëve? A duhet gjetur një model autonomie për osetët ku janë të kënaqur edhe osetët edhe Gjeorgjia, apo atribuimi i shkaqeve separatiste të osetëve nga Gjeorgjia është jo i saktë? A e sheh Gjeorgjia Osetinë Jugore me një vullnet të celiktë për shkëputje, apo si një shtytje, nxitje ruse për osetët që të pavarësohen? A i ‘han palla’ aq shumë Rusisë për qytetarët e Osetisë Jugore dhe Abkhazi apo vetëm është oreksi i saj për të rritur ndikimin e saj si rajonal dhe poashtu në atë global? S’ka dyshim e dyta vërehet qartë!Rusia ndikon edhe në trazimin psikologjik dhe social të homogjenitetit politik dhe vleror të Oksidentit (Lexo: Perëndimi).Një fakt është tashmë i kryer: roli i Rusisë në këtë separatizëm dhe lëvizje për pavarësi. Por pse Rusia tani e përshkallëzon luftën dhe konfliktin në këtë moment të politikës internacionale dhe globale? Si e gjeti momentin e përshtatshëm apo të papërshtatshëm? Perëndimi duhet hesh-

tur apo ndërhyrë së paku diplomatikisht.A është Gjeorgjia duke lobuar drejt dhe argumentushëm për thirrje ndihme nga Westernizmi? A është duke luajtur rolin e një spektatori pasiv Perëndimi karshi këtij konflikti dhe lufte? A e sheh dhe përcepton Perëndimi figurativisht edhe si sulm ndaj vetë Perëndimit kur dihet që Gjeorgjia ka definuar ambiciet e saj për të ateruar në oborrin e botës demokratike dhe perëndimore? A po e braktis Gjeorgjinë Perëndimi? A është një metaforë ‘braktisja e Gjeorgjisë’ nga Perëndimi se qytetërimi perëndimor është vec ‘’bashkësi e imagjinuar’’ (B.Anderson) dhe nuk është një njësi e qartë homogjene, politike, sociale, aksiologjike dhe kompakte, apo nuk e përjeton Gjeorgjinë akoma si pjesë të integritetit të saj politik dhe psikologjik (lexo:identifikimi dhe përceptimi qytetërimor)? A është duke vepruar drejt Perëndimi duke i ndihmuar Gjeorgjisë vetëm me disa deklarata të stilit mjaft idealist: lufta nuk është zgjidhje!?Sa e përkrah integritetin territorial dhe të shtetit të Gjeorgjisë Perëndimi, apo ka hamendje dhe hamletinitet sa i përket cështjes së Osetisë Jugore? Si është sjellë Gjeorgjia me osetët? Cfarë të drejtash dhe lirish kanë osetët në kua-

dër të shtetit të Gjeorgjisë? A janë bërë ndonjëherë përgjatë sundimit gjeorgjian ndonjë brutalitet, masakër, ushtrim dhune ndaj osetëve jugorë, etj.? Si është e drejta historike dhe juridiko-politike e Gjeorgjisë për ta mbajtur nën kontroll dhe për të administruar Osetinë Jugore? A duhet shpërblyer me Indepedence Osetinë Jugore pas kësaj lufte dhe separatizmi? A duhet gjetur ndonjë model diku nëpër botë për zgjidhjen e këtij konflikti? Si duhet mbrojtur pakicat gjeorgjiane nga një hakmarrje osetiane pas pavarësimit?! Ka edhe shumë pytje tjera që dalin nga kjo luftë. Përgjigjet duhet marrë me plot përgjegjësi, kërkohet një analizë e thellë, përkushtim dhe marrje përgjegjësie nga të gjithë aktorët relevant ndërkombëtar. T’i tregoj Perëndimi rusëve ‘muskujt’ e përkushtimit dhe përgjegjësisë për një botë pa luftë! Dhe kjo është edhe mundësia që të rritet shpresa në botë dhe të mos krijohet hapësirë për ‘profeci nostradamike’ për Luftën e re të Ftohtë, për Luftën e Tretë Botërore, apo gjëra të ngjashme. Perëndimi ka fuqi që ta jetësoj ëndrrën se: ‘’në shekullin XX (I) bota do ta dojë njeriun dhe njeriu do ta dojë botën’’.Të shpresojmë dhe të veprojmë! Avni Rudaku

OPINIONET në këtë faqe nuk i reflektojnë domosdoshmërisht qendrimet e redaksisë. Shkrimet mbi 500 fjalë nuk preferohen, ndërsa redaksia mban të drejtën e shkurtimit dhe korrigjimit të teksteve. Preferohet dorëzimi i teksteve në formatin elektronik me e-mail apo në Word.

SHKURT E SHQIP 25

E diel, 17 gusht 2008

Numri i emigrantëve të Kosovës Shkak për këtë si reagim është citimi i shifrës për emigrantët nga Gazeta Express (4 gusht) në bazë të Institutit Riinvest, gjegjësisht studimit të tij të quajtur: “Diaspora dhe politika e migracionit”, publikuar në dhjetor të vitit të kaluar në faqen: http://www.forumi2015.org/home/images/stories/diaspora&migrimi.pdf Ibrahim Kelemendi Instituti i Riinvest’it i konkretizon shifrat si vijon: “Rezultatet e anketave tregojnë se afërsisht 17 % e kosovarëve jetojnë jashtë shtetit. Duke supozuar se popullata e përgjithshme (rezident dhe nga diaspora) është 2.5 milionë, atëherë vlerësohet se madhësia e diasporës është afërsisht 315.000 shqiptarë të Kosovës dhe 100.000 serbë dhe kombësi të tjera të Kosovës.” (faqe 7.) Fillimisht do të dëshiroj të precizohet terminologjia. Kam mendimin se fjala diasporë po përdoret gabimisht në vend të fjalës emigracion. Për këtë mund të bindet kushdo që do konsultonte fjalorët terminologjik, jo vetëm të gjuhës shqipe. Pa e quajtur të nevojshme të citoj fjalorë, do të thosha se nën termin diasporë mund të përfshihen vetëm arbëreshët në Itali (të cilët tashmë edhe juridikisht e gëzojnë të drejtën e minoritetit), arvanitët në Greqi (pa asnjë të drejtë minoritare), arnautët në Turqi (pa asnjë të drejtë minoritare), deri diku shqiptarët e “natyralizuar” në amerikanë, etj. Kurse për shqiptarët që janë emigruar për shkaqe ekonomike dhe politike, nga vitet e 70-ta të shekullit të kalua e këtej, do të ishte më e qëlluar të përdorët shprehja emigracion, ndërsa për pjesëtarët e këtij emigracioni do të duhej të përdorej shprehja emigrantë, nëse nisemi nga këndvështrimi Kosovë, kurse në shtetet ku ata gjenden, trajtohen si imigrantë. Meqë nga Kosova kam dal në vitin 1976, vetën e ndjejë si pjesëtar të emigracionit dhe jo të diasporës... Emigracion dhe as diasporë nuk mund të quhen serbët etnikë të Kosovës, që Kosovën e kanë lëshuar pas qershorit të vitit 1999, sepse ata kanë status zyrtar të refugjatëve. Në shtetet e Evropës, ku janë emigruar banorët e Kosovës, nuk janë regjistruar si imigrantë të Kosovës dhe as si shqiptarë. Fillimisht janë regjistruar si “jugosllavë“, pas vitit 1991 si imigrantë nga “Jugosllavia e mbetur”, më vonë si imigrantë nga Federata e Serbisë dhe e Mali të Zi. Tek tani do filloi “klasifikimi” si imigrantë nga Republika e Kosovës dhe ky klasifikim do zgjas me vite. Përllogaritjet e mia: Gjatë viteve të 70-ta e 80-ta në Gjermani duhet të jenë emigruar rreth 70.000 ‘gastarbeiter’ (punëtorë mysafirë), siç i quajnë gjermanët, në kuadër të rreth 650.000 emigrantëve që ishin nga ish Jugosllavia. Llogaritja logjike do na delte se numri prej 70.000 emigrantëve ekonomikë (që atëherë zyrtarisht quheshin “punëtorë të përkohshëm në botën e jashtme”), duhet të jetë dyfishuar, pasi secili nga ata duhet të në ndërkohë duhet të jetë bashkuar me gratë e tyre. Tashmë mund të flasim për rreth 140.000 emigrantë nga Kosova, ose 70.000 çifte bashkëshortore. Po nisemi nga supozimi se këto çifte kanë mesatarisht nga dy fëmijë dhe do na dal se vetëm në Gjermani në fund të viteve të 90-ta kishim rreth 280.000 emigrantë ekonomikë. Meqë herë pas here kam punuar si përkthyes në Entin federativ (gjerman) për strehim të të përndjekurve politikë, siç quhet zyrtarisht, jam informuar se vetëm gjatë viteve 1989-1998 në Gjermani kanë kërkuar strehim e qëndrim rreth 320.000 banorë të Kosovës (pothuajse tërësisht shqiptarë). Rreth 240.000 vetave u qe njohur e drejta e qëndrimit afatgjatë, kurse rreth 80.000 u “toleruan” deri sa të krijohen mundësitë për t’i kthyer në Ko-

sovë. Pjesa më e madhe e këtyre të fundit tashmë kanë rregulluar lejen e qëndrimit. Kurse Gjermania i ka kthyer pothuajse vetëm refugjatët që i patë strehuar gjatë Lufte (1998/1999). Meqë shumica e azilkërkuesve të viteve 1989-1998 ishin beqarë, ata në ndërkohë janë martuar kryesisht me vajza në Kosovë dhe i kanë tërhequr në Gjermani. Në ndërkohë ata kanë lindur fëmijë. Le t’i mbledhim shifrat e emigrantëve “ekonomikë” (rreth 280.000) dhe “politikë” (rreth 350.000) dhe do të na dal shifra mbi 600.000 emigrantë nga Kosova. Mbase kjo shifër duket e zmadhuar, por përllogaritja në bazë të dhënave që ofrova, na del bukur reale. Nuk po ia shtoj kësaj shifre se sa shqiptarë kanë emigruar pas vitit 1999 e deri tani, duke bërë “bashkim familjar” ose me martesa “formale” dhe përmes formave të tjera dhe sa fëmijë i kanë lindur gjatë këtyre viteve. Në fund të vitit 1991 nga Qeveria suedeze u tha se në Suedi gjatë viteve 1989-1991 patën kërkuar strehim 84.000 shqiptarë të Kosovës dhe prandaj u ndjenë të detyruar që të vënë vizë për pasaporta të Jugosllavisë, nga paniku se atje, me atë trend, do shpërngulej e gjithë Kosova, siç arsyetuan alarmueshëm suedezët. Në Zvicër zyrtarët japin shifra të ndryshme, nga 180.000 deri në 240.000 shqiptarë nga Kosova. Ndodh kjo sepse ata ende nuk po i kanë mundësitë t’i klasifikojnë shqiptarët e Kosovës nga ish “jugosllavët”... Për shifra konkrete të emigrantëve në shtetet tjera (Sh.B.A., Francë, Belgjikë, Holandë, Angli, Danimarkë, Norvegji, Itali, Shqipëri, etj.) nuk kam ndonjë të dhënë konkrete, por nga “bredhjet” e shpeshta në këto shtete, di se gjithandej ka emigrantë shqiptarë nga Kosova. Po sjell një ngjarje simbolike. Kur erdhi në Norvegji Adem Demaçi, për të marrë pjesë në varrimin e Zonjës Berit Backer, Ministrja norvegjeze për imigracion pat biseduar me Demaçin, duke i thënë se do t’i kthente rreth 15.000 azilkërkues shqiptarë të Kosovës. Në përmbyllje të “lojës” me shifra, mua me rezulton se në shtetet e Evropës dhe përtej oqeaneve duhet të kemi mbi 1.000.000 emigrantë (shqiptarë) nga Republika e Kosovës. Sa përket madhësisë numerike të diasporave shqiptare në Turqi, Amerikë e gjetiu, shifrat janë edhe më të mëdha. Rëndom tani shtetet numërojnë saktësisht edhe bagëtitë dhe ua ngjesin në vesh nga një shifër identifikuese, kurse Kosova nuk ishte në gjendje të numërojë as emigrantët e saj. Po shpresoj se në të ardhmen e afërt Shteti i Kosovës do të bëjë regjistrim sa më të saktë të popullsisë se tij dhe në regjistrim do të përfshihen edhe emigrantët. Në një të ardhme të afërt duhet të ballafaqohemi edhe me “emigrantët” që kemi në Maqedoni. Ai shtet nuk ua njeh të drejtën e shtetësisë “maqedonase” rreth 80.000 shqiptarëve që jetojnë me dekada kryesisht në Shkup me Rrethinë. Ata tolerohen atje vetëm si “të huaj” dhe sa herë që duan të vinë për vizitë në Kosovë, kanë vështirësi të jashtëzakonshme, pasi nuk kanë fare pasaporta. Ndoshta një ditë Qeveria e Republikës se Kosovës do të vjen në gjendje që të ngrit çështjen rreth statusit të shtetësisë të gjithë këtyre shqiptarëve, të cilët për shkak se trajtohen “të huaj” nga Shteti maqedonas, janë të privuar nga liria e lëvizjes, nga e drejta e votimit dhe të drejta të tjera.

Skendo, ik! Sigurisht se është momenti i fundit që edhe qendrat vendimmarrëse të Republikës së Kosovës, partia e koalicionit që e ka propozuar, dhe, së fundi, vetë z. Hyseni, ta kuptojnë se Ministria e porsaformuar e Punëve të Jashtme e Kosovës, nuk është aspak funksionale dhe frytdhënëse në punën e saj, dhe se, fajin kyç për këtë gjendje e ka pikërisht paaftësia e atij që gjendet në timonin udhëheqës të saj. Në vazhdim as që ka nevojë t’i numërojmë si fakte të gjitha këto dështime, që duken aq sheshazi saqë mund t’i vërejë çdo laik më ekstrem në këtë zanat. Po ashtu , në këtë rast as që duhet përmendur edhe faktin se sa rëndësi ka ky dikaster ministror i qeverisjes me Kosovën, e cila posa u shpall shtet. Nga ana tjetër, edhe joeksperienca fillestare dhe “dhimbjet e para të paevitueshme të lindjes” që e karakterizojnë një “NEW BORN” , në asnjë mënyrë nuk mund ta arsyetojnë vendimin absurd të dikujt, që për trurin koordinues, apo, më mirë të themi, për njëshin e atij resori, ta caktojë dikë, të cilin, si të dëshirueshëm, më së paku e vlerëson populli i tij, e lëre më ashtu do ta vlerësojnë “dinozaurët” me eksperiencë të traditës së madhe diplomatike evropiane dhe botërore. Më thoni, ju lutem, përveç atyre që për qëllime tejet të pakuptimta dhe misterioze e kanë propozuar dhe përzgjedhur atë në këtë post, kush është ai intelektual sado i thjeshtë i Kosovës, që në figurën dhe personalitetit e z. Skënder Hysenit , sheh vlera të larta profesionale dhe intelektuale, apo reflektim të një karizmi që është element shumë i rëndësishëm për këtë post, e mos të flasim për eksperiencën e domosdoshme diplomatike të cilin, në fakt, pak kush e ka në Kosovë. Arsyetimi i profesionalizmit të tij vetëm përmes njohjes së shkëlqyeshme të gjuhës angleze, dhe minimizimi i konditave tjera kyçe të virtytshmërisë adekuate për këtë funksion, aspak nuk e nënvlerësojnë injorancën, jo vetëm të atyre që e kanë propozuar, por edhe të atyre që e kanë aprovuar këtë propozim të pavend. Një dozë po aq të madhe të përgjegjësisë në këtë rast, unë ia kisha veshur edhe partisë fituese në këto zgjedhjet e fundit, e cila, edhe pse ka qenë e kushtëzuar nga marrëveshja e koalicionit, ajo fuqishëm është zotuar se qeveria e ardhshme do të ndërtohet nga ekspertët adekuatë të profesioneve përkatëse. Bazuar në realitetin ekzistues, mendoj se ndoshta pikërisht këtu duhet të fshihet lajthimi im: tek kuptimi i mirëfilltë i domethënies së termit “EKSPERT”.

Mund edhe ta kem gabim, por unë për një njeri EKSPERT gjithnjë kam menduar se është: personi që ka titull akademik në lëmin e caktuar profesional; që ka një eksperiencë të duhur në këtë drejtim; që gjatë karrierës së vet të pasur profesionale ka dhënë rezultate të dukshme në atë fushë, dhe, patjetër, që është person me autoritet dhe i vlerësuar lart, në rend të parë, nga vetë kolegët e profesionit konkret. A thua i përmbush këto kërkesa ministri aktual? Që ta gjeni përgjigjen në këtë pyetje dhe shumë pyetje tjera të kësaj natyre, fare nuk ka nevojë të bridhni aq shumë me krahasime, sepse atë do ta keni nga vetë rezultatet e punës së tij të gjertanishme si ministër i Punëve të Jashtme të Republikës së Kosovës. . Thënë shkurt e shqip, Skender Hysejnit as përafërsisht nuk i ka hije që ta udhëheqë këtë ministri tejet të rëndësishme qeveritare, e posaçërisht tash në fillim, kur ajo duhet të funksionojë si më agile, më inteligjente, më profesionale dhe më agresive në veprim. Derisa po i shkruaj këta reshta, duhet të pranoj se në brendinë time vazhdimisht ndjeja një konflikt kundërshtish, në mes të UNIT të vendosur që përherë më shtyn që pa ngurrim ta shpreh hapur të vërtetën dhe vetëm të vërtetën, dhe EGOS si frikë se kjo formë konkrete dhe në dukje e ashpër e shprehjes, eventualisht t’ mos keqkuptohet nga dikush, e në veçanti nga vetë z. Hyseni. Dominoi ajo e para. Fuqia e UNIT tim të sinqertë, e zhveshur tërësisht nga tendencioziteti i paragjykimit partiak, urrejtjes personale dhe prezencës së instiktive të ulëta të egos së shfrenuar. Por, pranoj se në këtë gjykim të gjertanishëm për këtë personalitet, nuk kam pasur mundësi t’i evitoj nga vetja anët subjektive të reflektimit negativ edhe të dukjes fizike të tij, megalomanisë paranoide, manireve artificiale të stilit të veshjes dhe sjelljeve mikroborgjegse me të cilat tenton të na imponohet si personalitet me kinse një edukatë perëndimore. (...) Me të vërtetë është rëndë që ta them hapur këtë realitet të hidhur, por z. Hyseni do të duhej që sa më shpejt t’i braktisë aspiratat e veta karrieriste politike; të lirohet në tërësi nga figura e idealizuar që ka krijuar për veten, dhe, në të ardhmen, të provojë ta shikojë realitetin objektiv nga një perspektivë tjetër e këndvështrimit. Populli për të ka thurur shumë barsoleta e batuta, dhe në to, porosia dominonte është e thjesht: Skendo, ik! Adnan Abrashi

26 FJALËKRYQ

E diel, 17 gusht 2008

SHPALLJE TË VOGLA 27

E diel, 17 gusht 2008

PALUAJTSHMËRI SHITJE Shiten dy banesa në qender të Prishtinës - lagja Pejton. Banesa me 3 dhoma gjumi, kati III; banesa me dy dhoma gjumi, kati IV. Ndërtimi ri. Tel. 044/ 430 455; 049/ 576 500. (17.08.2008) Shitet banesa në qendër të Gjakovës. Banesa ka dy dhoma gjumi, dhomë dite me kuzhinë, shpajz, banje, parking për veturë. Çmimi i volitshëm. Tel. 044/ 430 455; 049/ 576 500. (17.08.2008) Shiten banesa në zonën industriale të Prishtinës. Banesat janë ndërtim e sipër, kan leje ndërtimi. Si dhe mundësojmë të bleni banesë me këste mujore. Ka banesë 2, 3, 4 dhomëshe. Çmimi i volitshëm. Tel. 044/ 430 455; 044/ 805 829; 049/ 576 500. (17.08.2008) Shitet trualli 4.6 ari në Vetërnik, afër fshatit ndërkombëtar dhe Kolegjit Truko- Amerikan. Trualli ka infrastrukturë të nevojshme. Tel. 044/ 418 319; 044/ 627 582. (17.08.2008) Shes 3.70 ari në lagjen Sofali, afër pishinës së Germisë. Çmimi i volitshëm. Tel. 044/ 507 551. (16.08.2008) Shes banesën katërdhomëshe, 120m2, kati V. Gjendet në Bregun e Diellit II, te banesat e bardha ose bëjmë ndërrim me një më të vogël apo truall. Çmimi 86 000 €. Tel. 044/ 455 288. (16.08.2008) Shes banesën 34m2, kati VI, hyrja A2. Banesa gjendet te Qafa. Tel. 044/ 182 044. (16.08.2008) Urgjentisht shes banesë në Ulpianë, pa ndërmjetësues. Tel. 044/ 509 700. (16.08.2008) Shes shtëpinë në Prishtinë. Çmimi i volitshëm. Tel. 044/ 509 700. (16.08.2008) Shitet banesa tredhomëshe 92m2, kati I dhe lokali me nivele, 22m2 me 80m2 në Gjakovë (Qarshia e Vogël), rr.”Musa Zajmi”. Me leje ndërtimi dhe çertifikatë pronësie. Tel. 038/ 553 173; 044/049/ 116 706; 0390/ 327 775. (16.08.2008) Shitet patundëshmëria e Idriz Musliut nga Gjilani në vlerë prej 164.035.20 €, e dhënë hipotekë për obligimet N.T.P “Idkos”nga Gjilani për shkak të obligimeve të arritura ndaj Bankës Kreditore të Prishtinës, me ankand të parë publik që mbahet me datë 16.09.2008 në ora 12 në Gjykatën Komunale në Gjilan. Tel. 038/ 249 851. (16.08.2008) Shitet patundëshmëria e Ali Elezajt nga Peja, në vlerë prej 348.000,00 €, e dhënë hipotekë për obligimet N.T “STrade”nga fshati Zahaq nga Peja me pronar Hysen Gashin për shkak të obligimeve të arritura ndaj Bankës Kreditore të Prishtinës, me ankand publik të dytë që mbahet më 03.09.2008 në ora 10 në zyrën 13, në Gjykatën Komunale në Pejë. Tel. 038/ 249 851. (16.08.2008) Gjykata Komunale në Gjilan, në lëndën E.nr.265/07, të Kreditorit të Bankës Kreditore të Prishtinës, zyrës së Likvidatorit, kundër Debitorit N.T.SH.”Piro”, me pronar Sami Veliun, ka marr Aktvendim me 08.08.2008, për caktimin e përfaqësuesit të përkohshëm Avdullah Ismajlin nga Gjilani, i cili është i obliguar që të përfaqëson Debitorin në Gjykatë, lidhur me shitjen e pasurisë të hipotekuar, për pagesën e borxhit në shumë prej 161.304,42 € derisa organi i kujdestarisë nuk cakton ndonjë kujdestar. (16.08.2008) Shes lokalin afarist 120m2, në lagjen Dardania te restorant “Dubrovniku”. I përshtatshëm për çdo biznes. Tel. 044/049/ 117 232, e-mail: loshaj_i@hotmail.com. (15.08.2008) Shiten 9.30 ari truall në Fushë Kosovë, afër Metalikës “Asllani”. Trualli ka infrastrukturën e plotë. Çmimi 2500 €/ ari. Tel. 049/ 404 428. (15.08.2008) Shitet banesa 120m2, kati IV, te Santea. Tel. 049/ 50 51 52. (15.08.2008) Shes banesën 70m2, kati II, te restorant Rugova. Tel. 049/ 50 51 52. (15.08.2008) Shes banesën 100m2, kati II, me garazhë 13.44m2 dhe ordinancë 27m2. Gjendet në Bregun e Diellit (te banesat e kuqe). Tel. 049/ 50 51 52. (15.08.2008) Shes truallin 4.5 ari, mbrapa Rezonancës. Tel. 049/ 50 51 52. (15.08.2008) Shes truallin 5 ari, në lagjen Qëndresa. Tel. 049/ 50 51 52. (15.08.2008) Shitet trualli 3 ari, në lagjen Qëndresa. Tel. 049/ 50 51 52. (15.08.2008)

Shes truallin 7 ari, në Matiçan. Tel. 049/ 50 51 52. (15.08.2008) Shiten 30 ari, në magjistralen Prishtinë – Hajvali. Tel. 049/ 50 51 52. (15.08.2008) Shitet trualli 5 ari, në Zllatar. Tel. 049/ 50 51 52. (15.08.2008) Shes truallin prej 5 ari, në Sofali. Tel. 049/ 50 51 52. (15.08.2008) Shitet lokali me nr.47, 15m2, në Qendrën Tregtare Bregu i Diellit – Prishtinë. Tel. 044/ 586 684; 044/ 411 883. (14.08.2008) Shes shtëpinë në Berivojcë - Kamenicë. Tel. 044/ 193 778; 038/ 228 473. (14.08.2008) Shitet banesa në Mitrovicë afër stacionit të autobusëve, hyrja I, kati III, 74m2, me pamje kah rruga kryesore. E ndërtuar në vitet 88’. Banesa ka sallon, kuzhinë, dhomë të fëmijëve, dhomë të fjetjes, banje + wc ndaras, dy ballkone, e rinovuar. Çmimi sipas marrëveshjes. Tel. 044/ 197 692. (12.08.2008) Shes shtëpinë 60m2 me oborr 140m2, në Rr.”Muharrem Fejza”, lagja e Spitalit. Shtëpia është njëkatëshe, ka mundësi vazhdimi. Çmimi 67 000 €. Tel. 044/049/ 262 900. (12.08.2008) Ofertë ekskluzive për shitjen e trojeve mbrapa motelit “Gorenje”. Trojet janë të ndara prej 3.5 ari e më shumë, me gjithë infrastrukturën përcjellëse. Çmimi 9400 € / ari. Tel. 049/ 234 678; 049/ 499 997; 038/ 550 219. (12.08.2008)

BLERJE Blej banesë në qendër, Prishtinë. Kati I, II, III, 60 - 75m2. Tel. 044/ 193 778; 038/ 228 473. (14.08.2008)

ME QIRA LËSHOHEN Lëshohet me qëra banesa tredhomëshe, 72m2, për një kohë të gjatë. Gjendet në Dardani- Kurriz. Çmimi 250 €. Tel. 038/ 552 645; 049/ 203 307. (17.08.2008) Lëshoj banesën njëdhomëshe me qëra, e mobiluar, në katin e parë, në Dardani te Kroi i Bardhë, prapa postes së re. Preferohen çiftet. Tel. 044/ 134 762; 038/ 525 863. (17.08.2008) Lëshohet me qëra banesa njëdhomëshe, e cila gjendet në lagjen Ulpiana. Banesa është e mobiluar dhe me ngrohje qendrore. Tel. 038/ 555 662, pas orës 8. (17.08.2008) Lëshoj me qëra banesën dydhomëshe në Ulpianë, te Fontana, kati I, e mobiluar. Banesa ka dy dhoma, kuzhinë të veçantë me trapezari, ballkon, banje, ngrohje qendrore. Tel. 044/ 292 721; 049/ 425 322. (17.08.2008) Lëshoj banesën me qëra. Banesa është e mobiluar dhe ka dy dhoma plus kuzhina (60m2). Gjendet te AAK. Tel. 044/ 684 557; 044/ 459 706. (17.08.2008) Lëshoj me qëra lokalin me sip. 50m2. I përshtatshëm për destinime të ndryshme. Lokali gjendet te furra Qërimi I, në rrugën kryesore. Tel. 044/ 361 911. (17.08.2008) Lëshoj banesë me qëra. Banesa gjendet në Bregun e Diellit I (përball shtëpisë së shëndetit) në Prishtinë. Banesa është një dhomë e gjysmë dhe e mobiluar në tërësi. Të preferuar janë një çift. Çmimi 200 €. Tel. 044/049/ 148 564. (16.08.2008) Lëshoj banesë me qëra, në Ulpianë dhe Dardani. Për familjarë. Tel. 044/ 823 718. (16.08.2008) Lëshoj me qëra banesën 86m2, në lagjen Ulpiana C4 prapa AAK-ës. Ka rindërtim dhe mobilim të ri dhe shumë komode. Posedon tri dhoma, sallon, kuzhinë, banje moderne dhe ballkon. E preferuar për të huaj, persona të punësuar ose familjar. Çmimi i arsyeshëm. Tel. 049/ 864 861; 044/ 96 5000. (15.08.2008) Në lagjen Prishtina e re afër Gorenje, lëshojmë me qëra banesat tredhomëshe, 64m2 dhe katërdhomëshe, 112m2. Banesat në katin e parë janë të përshtatshëm për zyre apo ordinancë, (kryqëzimi kryesor i lagjes, çmimi i volitshëm, vendparkimet etj.) Ka ng. qendrore, oborr për fëmijë, ujë pa ndërpre. Çmimet 250 €, dhe 300 deri 500 €. Tel. 044/ 253 804, e-mail i.kasumaj@gmail.com. (15.08.2008)

Lëshoj shtëpi me qëra, të mobiluar, në lagjen Aktashi II. Ka dy dhoma gjumi, dhomë të ditës, kuzhinë, hidrofor dhe kabllovik. Tel. 038/ 223 920; 044/ 193 607. (15.08.2008) Agjensioni “Arianiti”në Prishtinë ju ofron: Banesa dhe shtëpi me qëra, për vendor dhe ndërkombëtar. Si dhe objekte të tjera afariste (zyre, lokale, depo të madhësive të ndryshme). Tel. 038/ 245 905; 044/ 155 700. (15.08.2008) Lëshohet banesa me qëra, 85m2, kati I, te Rrethi (banesat e arabëve). Ka dy dhoma gjumi, sallon, kuzhinë, banje, ballkon, ngrohje qendrore, garazh, mobile të reja. Lëshohet prej 01.09.’08. Banesa mund të shikohet çdo ditë pas orës 17:00. Tel. 044/ 238 802. (15.08.2008) Ofertë për qëradhënie: Banesa dhe shtëpi luksoze, si dhe zyre në qendër të Prishtinës. Për vendor dhe ndërkombëtarë. Tel. 044/ 779 779. (15.08.2008) Lëshojmë dy banesa me qëra, në lagjen Dardania, afër postës së re. Njëra banesë ka 70m2 dhe tjetra 80m2, kati V, ashensori punon. Tel. 044/ 155 700. (15.08.2008) Afër Bregut të Diellit për fundi varrezave përkujtimore, lëshojmë me qëra një pjesë të shtëpisë me hyrje të veçantë, me 60m2, komplet e mobiluar. Tel. 038/ 244 779; 044/ 308 037. (14.08.2008) Lëshoj banesën me qëra, 40m2, të rinovuar, me kuzhinë dhe mobile të reja. Gjendet te Teatri Dodona, Prishtinë. Lëshohet vetëm për ndërkombëtar. Tel. 044/ 540 602. (14.08.2008) Lëshoj banesë me qëra, 40m2, e mobiluar, në qendër të Prishtinës. Lëshohet për një kohë të gjatë. Tel. 044/ 540 602. (14.08.2008) Lëshoj banesën dydhomëshe me qëra, ndërtim i ri dhe e mobiluar. Gjendet në Taukbashqe, rrugës për Gërmi. Tel. 044/ 344 449. (14.08.2008) Lëshoj një kat të shtëpisë me qëra, komplet të mobiluar dhe hyrje të veçantë. Ka ngrohje qendrore dhe parking. Tel. 044/ 443 744. (14.08.2008) Agjensioni “M1 Real Estate”, lëshon banesa me qëra: Në Ulpianë banesë dydhomëshe, kati II, çmimi 500 €; Në Dardani dy banesa, njëra dydhomëshe kati II, te posta, çmimi 300 € dhe tjetra te shkolla “Xhemajl Mustafa”, tredhomëshe, kati IV, çmimi 400 €; Dy banesa te hotel Afa, njëra tredhomëshe, kati I, çmimi 700 €, tjetra tredhomëshe, kati IV, çmimi 350 €; Një banesë te shtëpia e pleqve, kati II, çmimi 350 €. Tel. 044/ 445 803; 044/049/ 156 102; 049/ 643 293. (14.08.2008) Lëshoj tri shtëpi me qëra, në qytezën Pejton, çmimi 1500 €, 800 € dhe 500 €. Dy shtëpi në Ulpianë, çmimi 1500 €, për njërën. Dy shtëpi në Bregun e Diellit, çmimi 1500 € dhe 800 €. Një kat të shtëpisë te shkolla Ekonomike, çmimi 550 €. Tri shtëpi në Dragodan, çmimi 7000 €, 4000 € dhe 2800 €. Një kat të shtëpisë në Dardani, çmimi 1200 €. Tel. 044/ 445 803; 044/049/ 156 102; 049/ 643 293. (14.08.2008) Lëshoj shtëpinë me qëra, 170m2, në lagjen e Spitalit. Shtëpia ka tre dhoma të gjumit, sallonin, dy banje, terasë, garazh. Tel. 044/ 208 876. (13.08.2008) Lëshoj lokalin me qëra. Lokali ka sipërfaqe 450m2 dhe gjendet kapur me Klinikën Gjermane të Syrit. Tel. 044/ 185 532. (12.08.2008) Lëshoj banesë me qëra, kati 5. Banesa ka një dhomë gjumi, dhomë dite, banje, kuzhinë, 60m2. Gjendet në lagjen Taukbashqe, afër Universitetit Amerikan (AUK). Çmimi 300 €. Tel. 044/ 345 988. (12.08.2008) Lëshoj dy banesa me qëra, te Fakulteti “Iliria”. Njëra banesë ka një dhomë të fjetjes, sallon, kuzhinë, banje. Banesa tjetër ka dy dhoma të fjetjes, sallon me kuzhinë, banje dhe komplet e mobiluar. Tel. 044/ 620 734; 044/ 242 410. (12.08.2008) Lëshoj banesë tredhomëshe me qëra, kati II. Gjendet në lagjen Ulpiana C 15. Çmimi 300 €. Tel. 044/ 193 600. (12.08.2008) Lëshoj lokalin me qëra, për Qebaptore. Gjendet në lagjen Ulpiana afër tregut. Tel. 044/ 550 536. (12.08.2008) Lëshoj banesë me qëra, të mobiluar, te Sh.F.”Iliria”. Ka ngrohje qendrore, ujë 24 orë dhe parking. Po ashtu shes lokalin

ose lëshoj me qëra, në lagjen Dardania te posta kryesore. Tel. 044/ 673 972. (12.08.2008) Lëshoj shtëpi me qëra, vetëm për studentë (meshkuj). Shtëpia gjendet në lagjen e Spitalit. Tel. 044/ 124 080. (12.08.2008) Lëshoj banesë me qëra, në Dardani Su 7/5, përball stacionit të autobusëve. Ka dy dhoma, kuzhinë, dy wc, banjo, korridor, ballkon. Çmimi 280 €. Tel. 044/ 258 834. (11.08.2008)

KËRKOHEN Kërkoj banesë me qëra. Tel. 038/ 731 514; 044/ 911 796. (16.08.2008) Jemi një çift dhe kërkojmë banesë me qëra. Tel. 044/ 245 580; 044/ 399 780. (16.08.2008) Kërkoj një bashkëbanuese. Banesa gjendet te Benaf-i, kati I. Çmimi 50 €. Tel. 044/ 673 055. (15.08.2008) Një familje vendore me tre fëmijë, kërkojnë banesë me qëra në lagjen Dardania, për dy vite. Prej datës 01.09.08. Banesa të jetë 65-80m2, deri në katin e IV, të ketë kushte të mira banimi. Çmimi deri në 300 €. Pagesa bëhet çdo gjashtë muaj avans, kontrata mund të bëhet menjëherë. Tel. 044/ 779 779. (15.08.2008) Tri vajza të punësuara, kërkojnë një bashkëbanuese. Mundësisht të jetë e punësuar. Banesa gjenet në Dardani te banesat e gjelbra mbi Kurriz. Çmimi 55 € plus shpenzimet. Tel. 044/ 785 209; 044/ 469 200, pas orës 17.00. (14.08.2008) Jemi çift, kërkojmë urgjentisht garsonierë ose banesë njëdhomëshe me qëra. Lagjet e preferuara: Ulpianë, Dardani, Lakërishte. Çmimi të jetë i volitshëm. Tel. 044/ 671 538. (13.08.2008) Një femër e punësuar kërkon banesë me qëra. Lagjet e preferuara: Te Qafa, Sllovenia Sporti. Çmimi 150 - 200 €. Tel. 044/ 310 142. (13.08.2008) Kërkoj shtëpi me qëra, për një kohë të gjatë. Shtëpia duhet të ketë mbi 200m2 me oborr dhe ngrohje qendrore. lagjet e preferuara; Bregu i Diellit, Ulpiana, Aktash destinimi për Qerdhe të fëmijve. Tel. 044/ 718 622. (12.08.2008)

VETURA Shes Golf II, 1.6 Diesel. Ka tri dyer dhe klimë. Në gjendje të rregullt. Viti i prodhimit 1987. I regjistruar deri në dhjetor 2008. Çmimi 1800 €. Tel. 044/ 60 70 60. (15.08.2008) Shes Ford Mondeo Gjia Kombi, Diesel. Ngjyrë të kaltër. Ka klimë, cd- radio. Viti i prodhimit 2001, kontrollimi teknik për dy vite. Çmimi 6 000 €. Tel. 049/ 314 539. (13.08.2008)

TË NDRYSHME EventsCorp & Telemarketing kërkon të punësoj 15 punëtorë/e që flasin gjuhën Frenge. CV-të tuaja, në gjuhën Frenge, mund ti dërgoni në: eventscorp@msn.com. Tel: 049 2000 25. Shes qenin të racës Maxterrier. Tel. 044/ 755 385. (16.08.2008) Kërkoj një punëtore - frizere, që ka përvojë pune dhe të jetë komunikative. Pagesa me përqindje. Orari i punës prej 9:00 - 20:00. Tel. 044/ 376 110. (16.08.2008) “Henna Tattoo”- Bëjmë tatuazhe të përkohshme. Tel. 044/ 256 211. (15.08.2008) Posedoj 643 liktyra shkollore, nga klasa e parë deri në klasën e nëntë. Çmimi i volitshëm. Tel. 044/ 718 622. (12.08.2008) Organizojmë udhëtime me autobusë, për Greqi me aranzhmane turistike. Çmimi 2 000 €, rezervimimi i hotelit për dhjetë ditë, bileta kthyese, kontrata, parapagimi 50 %, për fëmijë 50 % më lirë. Tel. 044/049/ 209 350, e-mai shap_burimi@hotmail.com (12.08.2008)

28 SPORT

E diel, 17 gusht 2008

Sport redaktor: Valdet Hasani e-mail: valdet.hasani@gazetaexpress.com tel: 038 542 270 fax: 038 542 270-2

Pizarro në Werder Bremen

Robinho nuk do të largohet

Sulmuesi peruan i Chelseas, Claudio Pizarro, pas një aventure të shkurtër dhe dështuese në Angli, është rikthyer në kampionatin gjerman, mirëpo kësaj radhe jo në Bayern Munchen, por në Werder Bremen, në formë huazimi. Këtë lajm e ka komunikuar klubi londinez përmes ueb faqes së tij zyrtare. 29-vjeçari Pizarro, në klubin nga Stamford Bridge kishte shumë pak paraqitje sezonin e fundit. Ai ishte sulmuesi i pestë në ekip pas Drogbas, Anelkas, Kalou dhe Shevchenkos.

Trajneri i Realit të Madridit, Bernd Schuster ka thënë se futbollisti brazilian, Robinho do të mbetet në klubin madrilen. “Personalisht nuk besoj se Robinho do të largohet”, theksoi trajneri gjerman, i cili shtoi se sulmuesi brazilian dëshiron të qëndrojë në klub. “Pyeteni atë nëse është i lumtur apo jo këtu. Unë kam dëshirë ta ushtroj çdo ditë, sepse është futbollist i madh. Nuk e shoh të trishtuar dhe nuk besoj se do të ikë nga këtu”, deklaroi Schuster, i cili sezonin e fundit e shpalli kampion të Spanjës, Realin e Madridit.

BOLT, I SHPEJTË SI R

Eliminohet Italia Përfaqësuesja italiane është eliminuar nga Olimpiada, pas humbjes 3:2 nga Belgjika. Në gjysmëfinale do të luajnë favoritët e këtij kompeticioni, Brazili e Argjentina. Të dyja këto ekipe e kanë siguruar gjysmëfinalen në lojën shtesë, ndaj Kamerunit përkatësisht Holandës, kurse Nigeria ka fituar pastër ndaj Bregut të Fildishtë. Përfaqësuesja e Italisë është eliminuar nga Belgjika, në çerekfinale të Olimpiadës pas humbjes me rezultat 3:2. Djelmoshat e Caziraghit nuk kanë ditur ta shfrytëzonin epërsinë numerikë në fushë, ngase belgët që nga minuta e 18 kanë luajtur me një lojtar më pak, ngase pas një ndërhyrjeje të palejueshme në zonën e rreptësisë, Vermaelen u ndëshkua me karton të kuq. Me këtë rast, u akordua penallti për Italinë, të cilën në gol e shndërroi sulmuesi Giuseppe Rossi. Mirëpo, belgët janë kundërpërgjigjur pas 6 minutash përmes futbollistit Dembele, i cili e barazoi rezultatin. Kurse, në minutën e fundit të pjesës së parë të kuqtë e realizuan edhe golin e dytë me anë të Mirallas. Sulmuesi Rossi ka arritur ta barazojë rezultatin në minutën e 74-t sërish nga penalltia, por përsëri i është kundërpërgjigjur me gol Dembele, 5 minuta më vonë për rezultatin 3:2 për Italinë. Portieri i Azurrëve, Viviano ishte ndër më të dobëtit në fushë. Përpos kësaj, ai është ndëshkuar me karton të kuq në minutën e 81-të, pas një

kacafytjeje me një lojtar kundërshtar. Për ndryshim nga Italia, Brazili është kualifikuar në gjysmëfinale pas fitores së mundimshme ndaj Kamerunit (nga 54’ luajti pa një lojtar) me rezultat 2:0, pas lojës shtesë. Sobis (101’) e Marcelo (105’), me golat e tyre ishin më të merituarit në fitoren e skuadrës së tyre. Gjysmëfinalisti i tretë ishte Nigeria, që e mundi Bregun e Fildishtë 2:0 me golat nga Odemwingie (44’) e Obinna (82’). Ndërsa, pas një loje dramatike, Argjentina e ka siguruar biletën e fundit për në gjysmëfinale, duke e mundur Holandën pas lojës shtesë, 2:1. Për argjentinasit realizuan Messi në minutën e 14 dhe Maria (105), kurse për holandezët realizoi Bakkal në minutën e 36. Ndeshjet gjysmëfinale do të zhvillohen të martën më 19 gusht. REZULTATET E ÇEREKFINALES Brazili–Kameruni Italia–Belgjika Argjentina–Holanda Nigeria–Bregu i Fildishtë ÇIFTET GJYSMËFINALE Brazili–Argjentina Nigeria–Belgjika

2:0 2:3 2:1 2:0

Shtetet e Bashkuara të Amerikës kanë arritur në 54 medalje të fituara në përgjithësi, mirëpo Kina e mban primatin me 27 të arta. Australia, Japonia dhe Britania e Madhe i janë bashkuar Koresë së Jugut me nga 7 të arta, ndërsa Italia ka rrëshqitur në vendin e tetë. Ndërkaq, vrapuesi xhamajkan, Usain Bolt ka shënuar rekord të ri botëror në garat 100 metra.

rapuesi nga Xhamajka, Usain Bolt, e ka fituar garën finale të 100 metrave, të cilën e ka arritur për kohën 9”69, që njëherësh është rekord i ri botëror. “Jam i lumtur me mënyrën se si shkoi gara, e doja medaljen e artë dhe e fitova. Rekordi? Mund ta përmirësoj ende”, ka deklaruar njeriu më i shpejtë në botë, rekordi i fundit i së cilit ishte 9”72 sekonda. Medalja e argjendtë i ka takuar atletit nga Trinidad&Tobagos, Richard Thompson (9”89), kurse ajo e bronztë amerikanit Walter Dix (9”91). Ndërkaq, xhamajkani tjetër, Asafa Powell ka dështuar duke e përfunduar garën vetëm në vendin e pestë, (9”95). Ndërkohë, në garën 20 kilometra, i pari doli rusi Valeriy Borchin, i cili la prapa ekuadorianin Jefferson Perez dhe australianin Jared Tallent.

Triumfon notarja Adlington Notarja angleze, Rebecca Ad-

lington, është shpërblyer me medalje të artë, pasi që ka fituar në garën 800 metra, stil i lirë (8’14”10). Pas saj janë renditur italiania Alessia Filippi, e argjendtë dhe danezja Lotte Friis, e bronztë. Ndërkaq, po në konkurrencën e femrave, por në 200 metra, në stilin shpinë, e artë ishte notarja nga Zimbabveja, Kirsty Coventry (Zimbabwe) me rekord botëror, 2’05”24) sekonda. E dyta u rendit amerikania Margaret Hoelzer, që njëherësh e fitoi medaljen e argjendtë, kurse e treta japonezja Reiko Nakamura. Në stilin e lirë, në garën 50 metra, medalje të artë shkëputi braziliani Cielo Filho, që la prapa francezët Amaury Leveaux e Alain Bernard.

I artë, qitësi amerikan Amerikani Vincent Hancock ishte më i sakti dhe e ka rrëmbyer medaljen e artë, në gjuajtjet me

RENDITJA SIPAS MEDALJEVE TË FITUARA Medaljet 1. Kina 2. SHBA 3. Gjermania 4. Koreja Jugore 5. Australia 6. Japonia 7. Britania 8. Italia 9. Rusia 10. Ukraina

Të arta 27 16 8 7 7 7 7 6 5 5

Të argjendta 13 16 5 9 8 5 3 5 8 2

Të bronzta

Totali

6 22 5 4 10 5 7 5 8 5

46 54 18 20 25 17 17 16 21 12

pushkë në ‘flutur’. Norvegjezi Tore Brovold ka përfunduar i dyti, kurse francezi Anthony Terras, i treti, që njëherësh e mori medaljen e bronztë. Kurse, në gjuajtjet me pushkë në shenjë, ukrainasi Oleksandr Petriv e ka fituar medaljen e artë, për të vazhduar më pas me gjermanët Ralf Schumann e Christian Reitz, që morën të argjendtën respektivisht të bronztën.

Garat me varka: Triumfon Tufte Norvegjezi Olaf Tufte e ka fituar medaljen e artë në garat individuale me varka. Pas tij, është renditur çeku i argjendtë, Ondrej Synek, kurse i bronztë nga uji doli Mahe Drysdale nga Zelanda e Re. Derisa në garën individuale në konkurrencën e femrave,e artë doli bullgaria Rumyana Neykova, që la prapa amerikanen Michelle Guerette (e argjendtë) dhe bjellorusen Ekaterina Karsten (e bronztë). Sa u përket garave në dyshe, më të mirët ishin australianët David Crawshay e Scott Brennan, që u shpërblyen me medalje të artë. Të dytit përfunduan estonezët Tonu Endrekson e Juri Jaanson, kurse medalja e bronztë i takoi dyshes britanike, Matthew Wells e Stephen Rowbotham. Në fund, në garën e varkave me 4 persona, të artë ishin katërshja britanike James, Williams, Reed, Triggs Hodge. Australianët përfunduan të argjendtë, kurse francezët të bronztë.

SPORT 29

E diel, 17 gusht 2008

Negredo, i pashitshëm

Tottenham e zgjedh Kanouten

Klubi spanjoll, Almeria i ka mbyllur të gjitha mundësitë e shitjes eventuale të sulmuesit Alvaro Negredo. Javët e kaluara, Mallorca kishte insistuar shumë për ta angazhuar sulmuesin, por Almeria nuk është e interesuar ta shesë futbollistin e saj, i cili është bërë

Dimitar Berbatov e ka zgjedhur kampionin e Evropës, Manchester United dhe do të bëjë gjithçka për ta marrë lejen e largimit nga trajneri spanjoll i Tottenhamit, Juande Ramos. Me bullgarin pranë largimit, në White Hart Lane po shqyrtohen alternativat e zëvendësimit të tij, ndërsa si pistë e parë duket të

RUFEJA

Huynh e Yoshida fitojnë në luftën e lirë Kanadezja Carol Huynh e ka shijuar medaljen e artë, ngase në finale të sportit “lufta e lirë”, ishte më e fortë sesa kundërshtarja e saj, japonezja Chiharu Icho, që e mori të argjendtën. Kurse, të bronzta ishin kanadezja Tonya Verbeek dhe kolumbiania Jackeline Renteria.

Tenisti Djokoviç, i bronztë Tenisti serb, Novak Djokoviç e ka mposhtur amerikanin James Blake 6-3 7-6, në meçin e zhvilluar për vend të tretë, duke e fituar kështu medaljen e bronztë. Në garën dyshe, medalja e artë u ka takuar zviceranëve Roger Federer e Stanislas Wawrinka, që në finale e kanë likuiduar dyshen suedeze, Simon Aspelin e Thomas Johansson, 2:0 në sete, 6-3 64. Ndërsa, medalja e bronztë u ka takuar vëllezërve amerikanë, Bob e Mike Bryan, që në ndeshje për vend të tretë i kanë mundur francezët, Arnaud Clement e Michael Llodra (3-6 63 6-4).

Fiton peshëngritësja Mi-Ran Peshëngritësja jugkoreane, Jang Mi-Ran, e ka fituar medaljen e artë në kategorinë +75 kg. E argjendtë ishte ukrainasja Olga Korobka, kurse e bronztë, kazakja Maria Grabovezkaya.

idhull i tifozëve. Negredo ishte transferuar në Almeria sezonin e kaluar nga klubi Castilla. Me klubin aktual, 22-vjeçari spanjoll në sezonin 2007-08 kishte 37 paraqitje, ndërsa realizoi edhe 13 gola Ai më parë ishte pjesë e përfaqësueses së Spanjës U21.

jetë sulmuesi nga Mali, Frederic Kanoute, i cili është në formë të shkëlqyeshme me skuadrën e tij, Sevilla. Madje, ai ishte protagonist në fanellën e Spurs në sezonet 2003-2005. Për të arritur deri te rikthimi i sulmuesit afrikan, trajneri Ramos është i gatshëm të investojë 20 milionë euro.

Notari amerikan e ka barazuar rekordin e medaljeve të arta të fituara në një olimpiadë, 7, të cilin deri tash e mbante atleti Mark Spitz nga viti 1972. Mirëpo, Phelps synon ta thyejë këtë rekord qysh në garën e ardhshme. asi e kishte arritur numrin më të madh të medaljeve të arta në histori të olimpiadës, notari amerikan, Michael Phelps e ka barazuar rekordin e medaljeve të arta të fituara në një olimpiadë, 7, të cilin deri tash e mbante atleti Mark Spitz në vitin 1972. Ndërkaq, në përgjithësi, kjo ishte medalja e 13 e artë e amerikanit, pasi që 6 sish i kishte fituar para katër vjetësh në Athinë. 23-vjeçari Phelps të shtunën e ka fituar garën në 100 metra në stilin flutur, (koha 50.58 sekonda) duke e lënë prapa serbin Milorad Çaviç për vetëm një të qindtën e sekondës. Mirëpo, Phelps nuk mendon të ndalet me kaq. Pasi e ka barazuar rekordin e Spitzit, amerikani synon ta fitojë edhe garën që SHBA do ta ketë në 4x100 metra. “Unë e pata thënë këtë më parë. Synimi im është që ta ndryshoj sportin e notit. Dëshiroj të jem pjesë e notit të ri, ai mund të bëhet sporti më i rëndësishëm”, theksoi ai. “Shokët m’i dërguan disa foto dhe, me sa duket, gara ime e sotme është transmetuar direkt në një ndeshje bejsbolli,

E zuri Spitzin kështu që unë besoj se noti tashmë po ndryshon”, deklaroi Phelps. Ai beson se edhe pas 4 vjetësh, në Olimpiadën e Londrës, do të arrijë suksese të reja. Gjithashtu, Phelps thotë se gjithmonë ka ëndërruar të bëhej fitues i medaljeve të arta në olimpiadë. “Çdo gjë është e mundur, nëse ëndërron. Trajneri im më ka ndihmuar të ëndërroj shumë. Ai më thoshte se unë mund të ëndërroj shumë, më thoshte të ëndërroj sa më shumë që mundem”, tha amerikani. Phelps më tej shtoi se kishte marrë flakë nga deklaratat e serbit Çaviç, i cili kishte deklaruar

se do të ishte më mirë për sportin që Phelps t’a humbte këtë garë. “Ato deklarata vetëm sa më kanë mbushur flakë. Kur të tjerët japin kësi deklaratash, ne notarët amerikanë i përdorim ato komente për ta mbushur karburantin, i cili na bën më ekscitues. Unë gjithmonë i mirëpres komentet, ato definitivisht më motivojnë mua”, theksoi ai.

Phelps është më i madhi Rekordmeni i deritashëm i medaljeve të arta, Mark Spitz, e ka komplimentuar notarin Michael Phelps, i cili e ka barazuar rekordin e tij me 7 medalje të arta në një olimpiadë të vetme. “Ky re-

zultat demonstron se ky djalosh nuk është vetëm notari më i madh i të gjitha kohërave, por ndoshta edhe atleti më i madh absolut i të gjitha kohërave. Të jesh për 36 vjet një person që të gjithë synojnë të ta mposhtin rekordin, ishte ndjenjë që më pëlqente. Mirëpo, gjithashtu jam i lumtur për atë që e ka arritur Phelps, ai meriton ta shijojë çdo sekondë për atë që është duke e bërë”, deklaroi ai. Në fund, Spitz beson se Phelps do ta kalojë rekordin e tij duke e fituar medaljen e artë edhe në 4x100 metra. “Qëkur ky eveniment është në programin olimpik, SHBA-ja nuk ka humbur kurrë. Natyrisht, në një stafetë nuk duhet ngutur të japim prognoza, duke e marrë parasysh rrezikun e diskualifikimit që shfaqet në ndërrimin e notarëve në këtë garë”, përfundoi Spitz.

Ia marrin medaljen Mundësit suedez, Ara Abrahamian i është marrë medalja e bronztë dhe është përjashtuar prej Olimpiadës nga Komiteti Olimpik Ndërkombëtar (IOC) për shkak të sjelljeve josportive. Abrahamian, i cili zuri vendin e tretë në kategorinë 84 kg në stilin grekoromak, në shenjë proteste hodhi medaljen e tij të bronztë gjatë ceremonisë së ndarjes së medaljeve, meqë ai ka thënë se gabimet e

gjyqtarëve ia mohuan fitoren në meçin gjysmëfinal. Më pas ai u largua nga ceremonia. “Nuk më intereson kjo medalje. Mendoj se gjysmëfinalja ka dëshmuar se FILA (Federata Ndërkombëtare e Mundjes) nuk ka fair-play. Nuk e kam merituar të humbas. Sistemi është i korruptuar”, pati thënë Abrahamian. Dhe, Komisioni disiplinor i IOC, pas një seance dëgjimore, ka vendosur ta sanksionojë Abrahamian, pasi ai nuk kërkoi falje. “Ceremonia e ndarjes së çmimeve është një ritual simbolik, i njohur si i tillë nga të gjithë

pjesëmarrësit. Sjellja e tij është në kundërshtim me shpirtin e fairplayit”, ka bërë të ditur IOC-ja. IOC-ja gjithashtu ka njoftuar se medalja e bronztë nuk do t’i ndahet ndonjë atleti. Një rast i ngjashëm ndodhi në vitin 1992 në Barcelonë, kur Ibrahim Samadov refuzoi t’i vendosej medalja në qafë dhe e mori në dorë, para se ta lëshonte në tokë. Ai ishte i pakënaqur me paraqitjen e tij – jo ndarjen e drejtësisë – dhe më pas kërkoi falje, por vendimi i IOC-së për ta diskualifikuar mbeti në fuqi.

30 SPORT

E diel, 17 gusht 2008

Dinamo dëshiron ta ndihmojë Mutun

Me Baptistan - për Scudetto

Presidenti i Dinamo Bucarestit, Cristian Borcea, dëshiron ta ndihmojë financiarisht sulmuesin rumun, Adrian Mutu, të cilin FIFA të premten e ka gjobitur me 17 milionë euro, për shkak të shkëputjes së kontratës me Chelsean në vitin 2004, kur

Mbrojtësi brazilian i Romës, Juan, ndihet i kënaqur që nënkampionit italian i është bashkuar bashkëkombësi i tij, Julio Baptista. Ish-futbollisti i Bayer Leverkusenit beson se pas angazhimit të sulmuesit të Realit të Madridit, Roma mund të konkurrojë për titull të kampionit. “Baptista? Është futbol-

edhe kishte dalë pozitiv në kontrollin anti-doping. “Nuk mund të tolerojmë që ta humbasim një lojtar si Mutu”, theksoi kreu i klubit, në të cilin është rritur futbollisti. “Absolutisht duhet të bëjmë diçka, duhet ta ndihmojmë financiarisht”, shtoi Borcea.

list i madh. Gjithashtu është shok i imi brazilian. Shpresoj se ai do të na ndihmojë për ta fituar Scudetton”, deklaroi Juan për televizionin italian, Sky. Baptista është transferuar në Romë zyrtarisht të enjten mbrëma, ndërsa me këtë klub ka nënshkruar kontratë 4vjeçare.

SCOLARI KERKON SAMBA Menaxheri i ri i Chelseas, Luiz Felipe Scolari premton se ekipi i tij do të luajë si Brazili. Ai synon që futbollistët e tij ta zbavitin audiencën, por është i vetëdijshëm se ndonjëherë është vështirë të luash shkëlqyeshëm dhe të fitosh. Mbetet të shihet nëse Stamford Bridge do të shndërrohet në Samba Bridge.

uiz Felipe Scolari ka premtuar se Chelsea do të argëtojë me lojën e tij, në përpjekje për ta rikthyer titullin e Premierligës në Stamford Bridge. Ai ka paralajmëruar se Chelsea do të luajë sikurse Brazili. Përderisa Chelsea do t’ia nisë sezonit me ndeshjen kundër Portsmouthit, duket se strategu brazilian synon ta shndërrojë Stamford Bridgen në Samba Bridge. “Ideja është që ta luajmë lojën tonë, në mënyrë që të jetë sa më e ngjashme me futbollin brazilian. Por, kam futbollistë të cilët janë formuar për futbollin anglez dhe karakteristikat e tyre janë të ndryshme”, tha Scolari. “Ne do të provojmë të mësojmë driblimin, kontrollin e topit, pasimin e topit dhe pasi-

met e dyfishta. Kemi disa futbollistë që luajnë ngjashëm sikurse ata në Brazil. Abramovich dëshiron që Chelsea të luajë mirë dhe të fitojë. Edhe tifozët e kërkojnë të njëjtën, kështu që nuk është vetëm Abramovich”, shtoi ai. Dhe, Scolari e di që derisa ai e rikthen suksesin në Stamford Bridge, kritikët nuk do t’i kushtojnë vëmendje stilit të lojës së ekipit. “Ata duhet ta kuptojnë se ndonjëherë është vështirë të luash shkëlqyeshëm dhe të fitosh. Ndonjëherë ajo është e pamundur, sepse ekipi tjetër luan me një stil të ndryshëm. Është në

stilin tim të luaj mirë dhe të fitoj dhe kjo ka qenë e tillë për 24 ose 25 vjet sa jam trajner. Provoj të luaj mirë, por nëse fiton, njerëzit harrojnë që ke luajtur mirë”, theksoi ai. Dhe, emërimi i Scolarit si menaxher i Chelseas, duket se ka zgjuar interesim të madh edhe në vendin e tij. Reporterët edhe kameramanët brazilianë kanë pushtuar selinë e klubit në Londër, për ta ndjekur çdo hap të Scolarit. Sipas trajnerit brazilian, shumica e njerëzve në vendin e tij tashmë përkrahin Chelsean dhe madje mund të fitojnë më shumë tifozë nëse transferojnë yllin e Real Ma-

drid, Robinho. “Mendoj se 70 për qind e Brazilit është duke e përkrahur Chelsean. Robinho është një lojtar shumë i mirë. Mendoj se nuk jam trajneri i vetëm që dua ta transferoj atë. Por, për momentin jam shumë i lumtur me futbollistët që i kam”, pohoi ai. Por, a do ta fitojë Chelsea titullin? Scolari është optimist, por i matur. “Shpresoj se po. Ky është synimi ynë, por nuk mendoj se trajneri dhe futbollistët besojnë se mund të parashikojnë se kush do ta fitojë kampionatin. Tifozët ndoshta po. Por, nuk mund të parashikoni në Angli”, përfundoi Scolari.

Dominojnë SHBA-ja e Lituania Shtetet e Bashkuara të Amerikës dhe Lituania dominojnë në grupet respektive. Këto dy ekipe janë të qindpërqindta pasi që kanë realizuar nga 4 fitore në po aq ndeshje të zhvilluara. Viktimë e radhës e “Dream Team” ishte Spanja, e cila u dërrmua me rezultat 119:82, ndërkaq lituanët e sigurt e mposhtën Kroacinë me 13 pikë avantazh, 86:73. Me fitoren ndaj Iranit, Argjentina ka dalë në vendin e dytë dhe tash është një pikë prapa kryesuesit, Lituanisë. Ndeshje interesante ishte ajo në mes të Kinës dhe Gjermanisë, ku u shënuan vetëm 114 pikë nga të dy palët. Fitores në fund iu gëzuan mikpritësit e Olimpiadës, për të cilët kjo ishte fitorja e dytë. Në fazën e grupeve ka mbetur vetëm edhe një xhiro. Dihet se kualifikimin për në fazën e dytë e kanë siguruar SHBA-ja dhe Lituania, ndërsa të tjerat do të dihen pas xhiros së pestë.

Grupi A Rezultat Australia-Rusia Argjentina-Irani Lituania-Kroacia Tabela 1. Lituania 2. Argjentina 3. Australia 4. Kroacia 5. Rusia 6. Irani

95:80 97:82 86:73 4 4 4 4 4 4

Grupi B Rezultatet Greqia-Angola Kina-Gjermania Spanja–SHBA Tabela 1. SHBA 2. Spanja 3. Greqia 4. Kina 5. Gjermania 6. Angola

8 7 6 6 5 4

102:61 59:55 82:119 4 4 4 4 4 4

8 7 6 6 5 4

Debuton me fitore në Premierligë Valon Behrami ka debutuar në elitën e futbollit anglez, me ndeshjen që West Ham United e fitoi me rezultat 21 ndaj Wiganit, në Upton Park, të shtunën. Mesfushori kosovar luajti gjatë gjithë ndeshjes, ndërsa edhe pse është aktivizuar si mbrojtës i djathtë – që nuk është pozita e tij e preferuar - nga mediat angleze është vlerësuar me notë mesatare. Vetëm tre minuta pasi kishte filluar takimi, Dean Ashton kaloi në epërsi West Hamin. I njëjti futbollist, shtatë minuta më vonë dyfishoi epërsinë e vendasve. Për Wiganin, sulmuesi egjiptian, Amr Zaki, gjithashtu një debutues në Premierligë, realizoi gol në minutën e 49 për rezultatin përfundimtar 2-1. “Ne luajtëm mirë në pjesën e parë dhe ndoshta kemi mundur të arrijmë rezultatin 3-0. Në pjesën e dytë Wigan na rrezikoi, por ne u mbrojtëm shumë mirë”, tha menaxheri i West Hamit, Alen Curbishley. Në këtë mënyrë, skuadra e Behramit e nisi me fitore sezonin e ri në Premierligë, ndërsa në xhiron e dytë do të jetë mysafire e Manchester Cityt.

SPORT 31

E diel, 17 gusht 2008

Inter e fiton Kupën Eusebio

Milan do të blejë mbrojtës

Inter e ka fituar trofeun “Kupa Eusebio”, që mbahet për nder të ishsulmuesit të njohur portugez, Eusebio, pasi që në finale e ka mposhtur Benfican pas ekzekutimit të penalltive, 5-4, pasi që 90 minutat e rregullta kishin përfunduar pa gola. Në stadiumin Da Luz të Lisbonës, përpara 55 mijë shikue-

Trajneri i Milanit, Carlo Ancelotti ka theksuar se Rossonerët janë të interesuar ta angazhojnë një qendërmbrojtës, duke e pasur parasysh se ky klub po çalon në këtë pozitë. “Klubi është i interesuar të përforcohet në mbrojtje, me një lojtar kualitativ. Marquez i ka karakteristikat që na duhen dhe

sish, të dy skuadrat janë munduar ta mposhtin njëra-tjetrën, por nuk kanë treguar kushedi çfarë loje. Nga Interi nga 11-metërshi kanë realizuar Maxwell, Balotelli, Stankovic, Burdisso e Cambiasso, kurse nga Benfica, Aimar, Reyes, Nuno Gomes e David Luiz, ndërsa kanë dështuar Felipe Bastos e Nelson.

eksperiencën, por nuk besoj se Barcelona do ta shiste”, deklaroi trajneri italian, i cili beson se shpejt do të shërohet edhe Alessandro Nesta. Këtë fillim jave, Milani ishte afër transferimit të mbrojtësit serb, Ivanoviç, por kërkesat e Chelseas nuk përputheshin me ofertën e Rossonerëve.

Skela humb thellë Skuadra e mesfushorit shqiptar, Ervin Skela, Energie Cottbus, ka pësuar humbje të thellë në xhiron e parë të elitës së futbollit gjerman. Cottbus u mposht nga ekipi i inkuadruar në Bundesligë, këtë sezon, Hoffenheim dhe atë me rezultat 3:0. Reprezentuesi shqiptar ka luajtur gjatë gjithë ndeshjes, por nuk ka mundur ta shpëtojë ekipin nga humbja. Ekipi i Cottbusit, tashmë duhet të kërkojë pikët e para të sezonit, në xhiron e dytë, mirëpo nuk do ta ketë të lehtë, pasi do të jetë mysafir i klubit të Altin Lalës, Hannover.

Rama shënon në fitore Milaim Rama ka shënuar gol në fitoren e ekipit tij, Thun, si mysafire e Winterthurit. Mysafirët triumfuan me rezultat 3-1, ndërsa sulmuesi kosovar ishte realizator i golit të dytë të Thunit në minutën e 59 të takimit. Rama është ndëshkuar edhe me karton të verdhë në këtë ndeshje, derisa është zëvendësuar në minutën e 76. Pas katër xhirosh të zhvilluara në ligën e dytë zvicerane, skuadra e Thunit ka tubuar gjithsej 7 pikë, ndërsa në javën tjetër do të jetë mikpritëse e Schaffhausenit.

Treshja kosovare, pa gola Vorksla Poltava, pjesë e së cilës është treshja kosovare Debatik Curri, Armend Dallku dhe Ahmed Januzi, ka barazuar pa gola 0-0 si mysafire e FC Lviv. Curri dhe Dallku janë aktivizuar për 90 minuta, ndërsa Januzi është zëvendësuar pas përfundimit të pjesës së parë. Vorskla e ka filluar mjaft mirë sezonin e ri në elitën e futbollit ukrainas dhe pas 5 xhirosh ka grumbulluar tetë pikë, prej tyre dy fitore e dy barazime, duke pësuar një humbje të vetme. Ekipi i kosovarëve në xhiron tjetër do të jetë mikpritës i gjigantit ukrainas, Shakhtar Donetsk.

Bunjaku sërish shënon gol Pas dy golash të shënuar ndaj Bayern Munichut në kuadër të Kupës së Gjermanisë, fundjavën e kaluar, Albert Bunjaku sërish ka shënuar emrin e tij në listën e realizatorëve të Erfurtit. Ekipi i tij mposhti Carl Zeiss Jenan me rezultat 2-1. Në fakt, sulmuesi kosovar e ka filluar takimin nga bankina dhe është inkuadruar me të filluar pjesa e dytë e ndeshjes. Dhe, ai ishte protagonist i fitores së Erfurtit, meqë realizoi golin në minutën e parë të kohës shtesë, që doli të jetë vendimtar për arkëtimin e tri pikëve.

Edhe pse është njëra ndër skuadrat më të përforcuara gjatë afatit kalimtar, objektiv i Trepçës nuk është titulli i kampionit. Megjithatë, xehetarët janë të gatshëm të fillojnë stinorin e ri, në të cilin synojnë kreun e tabelës.

TREPÇA, E GATSHME Valon Konushevci valon.konushevci@gazetaexpress.com

Prishtinë, 16 gusht — jëra ndër skuadrat më të përforcuara gjatë afatit kalimtar të futbollistëve, Trepça nga Mitrovica, tashmë është afër përmbylljes së përgatitjeve për edicionin e ri. Klubi mitrovicas që nga 3 korriku ka filluar përgatitjet e saj me qëllim që kampionati i ri, i cili do të fillojë më 30 dhe 31 gusht, t’i gjejë sa më mirë të përgatitur. “Ne, që nga 3 korriku kemi filluar përgatitjet dhe tani jemi duke e përmbyllur fazën e dytë përgatitore dhe duke hyrë në atë fazën e përfundimtare. Gjatë përgatitjeve gjithçka ka shkuar sipas planit dhe jemi të kënaqur me punën e bërë, pavarësisht se nuk kemi udhëtuar jashtë Kosovës për përgatitje. Fatmirësisht nuk kemi pasur asnjë futbollist të lënduar seriozisht gjatë këtyre seancave stërvitore dhe jemi të gatshëm për të filluar kampionatin”, ka njoftuar Gani Sejdiu, shef i shtabit teknik i Trepçës. Përkundër numrit të madh të lojtarëve të transferuar, skuadra e Trepçës nuk e ka objektiv kryesor titullin e kampionit. “Kemi sjellë numër të madh të lojtarëve, por jo edhe emra të mëdhenj në përjashtim të Elvis Osmanit. Prandaj, fillimisht objektivi ynë është kreu i tabelës, por nëse na jepet rasti, do të luftojmë për titull kampioni, edhe pse do

të jetë vështirë, ngase skuadrat e tjera kanë marrë pak lojtarë, por shumë cilësorë”, ka shtuar Sejdiu. Ai ka thënë se 99 për qind skuadra e tij do të nënshkruajë këto ditë kontratë me Bardhyl Kaçiun, i cili tash e një kohë të gjatë po stërvit me skuadrën mitrovicase, pas skadimit të kontratës së tij me Prishtinën. Gjatë verës nga futbollistët e kësaj skuadre është larguar Kastriot Selmani, ndërsa fanellën e këtij ekipi në sezonin e ri do ta bartin Elvis Osmani, Shpëtim Fetahu, Visar Shkupolli, Fetah Ibrahimi, Silvestre Ambe, Besnik Rrustemi, Enver Koci dhe Faton Cecelia.

Në xhiron e parë të edicionit 2008/09, xehetarët i pret një udhëtim i vështirë, pasi do të jenë mysafirë në stadiumin e nxehtë të Vushtrrisë për t’u ballafaquar me Kosovën. “Në xhiron e parë do të jemi mysafirë te Kosova e Vushtrrisë dhe do të jetë një ndeshje mjaft e vështirë. Është shumë vështirë ta mposhtësh këtë skuadër në shtëpi. Pos kësaj, do të jetë vështirë kur kemi parasysh se do të jetë ndeshja e parë dhe skuadra nuk është sa duhet kompakte. Megjithatë, unë shpresoj në një rezultat pozitiv në këtë takim”, ka përfunduar Sejdiu.

32 MARKETING

E diel, 17 gusht 2008